LDER MUNDIAL EM ELETRODOMSTICOS.

MANUAL DE SERVIOS FORNO MICROONDAS ME27S

ME27S MICROWAVE OVEN SERVICE MANUAL

GUIA DE ESPECIFICAES/UTILIZAO

MDULO I

REVISO 0
REVISION 0

NDICE

I. INFORMAES TCNICAS .................................................................................................................... 2 1.1 Principais caractersticas ....................................................................................................................... 2 1.2 Especificaes Tcnicas ........................................................................................................................ 2 1.3 Descrio do Produto ............................................................................................................................. 3 1.4 Etiqueta de Identificao ........................................................................................................................ 3 II. INSTRUES DE USO ........................................................................................................................... 4 2.1 Como o forno microondas funciona ....................................................................................................... 4 2.2 Painel de Controle .................................................................................................................................. 4 2.3 Utilizando o microondas ......................................................................................................................... 5 Ajuste do Relgio ......................................................................................................................................... 5 Utilizando a tecla Ligar/+30s ..................................................................................................................... 5 Ajustando o tempo de cozimento e a potncia ............................................................................................ 5 Interrompendo o cozimento ......................................................................................................................... 6 Utilizando a tecla Cancela ......................................................................................................................... 7 Abrindo a porta do forno .............................................................................................................................. 7 Utilizando a tecla Prato Rpido ................................................................................................................. 7 Utilizando a tecla Descongelar .................................................................................................................. 8 Utilizando a tecla Reaquecer ..................................................................................................................... 9 Utilizando a tecla Kids ............................................................................................................................... 10 Desligando o Aviso Sonoro .......................................................................................................................... 11 Utilizando a Chave de Segurana ................................................................................................................ 11 III. LIMPEZA E CONSERVAO ................................................................................................................ 11 3.1 Limpeza Interna ..................................................................................................................................... 11 3.2 Limpeza Externa .................................................................................................................................... 11

Este documento no pode ser reproduzido ou fornecido a terceiros sem a autorizao da Electrolux do Brasil S.A.

I. INFORMAES TCNICAS 1.1 Principais Caractersticas Capacidade 27 litros. 10 nveis de potncia. Tecla Kids. Pote mestre cuca. Chave de segurana. Este microondas foi projetado para uso domstico. No recomendado para fins comerciais.

1.2 Especificaes Tcnicas

Modelo Modelo Comercial Capacidade (litros) Potncia Consumida (W) Potncia de Sada de Microondas (W) Freqncia de Microondas (MHz) T enso de Alimentao (V) Corrente (A) Freqncia da Rede (Hz)

ME27S 10271DBC106 27 1500 900 2450 127 14 60 Largura 10271DBC206 27 1500 900 2450 220 8 60 517 297 395 336 223 349 16,1 1,56

Dimenses Externas - incluindo puxador (mm)

Altura Profundidade Largura

Dimenses Internas (mm)

Altura Profundidade

Peso Lquido (kg) Consumo aproximado de energia por hora (KWh)

16,1 1,53

Este documento no pode ser reproduzido ou fornecido a terceiros sem a autorizao da Electrolux do Brasil S.A.

1.3 Descrio do Produto

Acessrios: Guia de Receitas e Tcnicas de Microondas Pote Mestre-Cuca

1.4 Etiqueta de Identificao Para o preenchimento dos campos da Ordem de Servio: nmero de srie, tenso e modelo, utilizar as informaes contidas na etiqueta de identificao localizada na tampa traseira do produto. No campo modelo: 10271DBC No campo srie, preencher com o nmero de srie, conforme indicado abaixo:

Este documento no pode ser reproduzido ou fornecido a terceiros sem a autorizao da Electrolux do Brasil S.A.

II. INSTRUES DE USO 2.1 Como o forno microondas funciona As microondas so formas de energia similares as ondas de rdio, televiso e luz solar comum. Normalmente as microondas se espalham na atmosfera e desaparecem sem causar nenhum efeito. Os fornos microondas possuem um magnetron projetado para fazer uso da energia das microondas para o cozimento de alimentos. A energia eltrica fornecida ao magnetron utilizada para gerar a energia do microondas. As microondas so conduzidas para o interior do forno atravs de aberturas dentro do forno. Um prato giratrio de vidro colocado no centro da cavidade, na parte interna inferior do forno. As microondas no ultrapassam as paredes de metal do forno, mas podem penetrar em materiais como vidro, porcelana, plstico e papel, materiais base dos quais os pratos especiais para microondas so feitos. As microondas no aquecem os recipientes; estes aquecem devido ao calor dissipado pelos alimentos. Quanto segurana, o microondas um dos eletrodomsticos mais seguros. Quando a porta aberta, o forno pra automaticamente de produzir microondas. A energia de microondas completamente convertida em calor quando entra nos alimentos, no deixando nenhum tipo de energia residual prejudicial sade nos alimentos. A maior vantagem do forno microondas sobre o forno convencional est na rapidez de cozimento e no fato de conservar as vitaminas dos alimentos.

2.2 Painel de Controle Um bip soa quando o painel de controle tocado, a fim de indicar que o ajuste foi aceito.

Este documento no pode ser reproduzido ou fornecido a terceiros sem a autorizao da Electrolux do Brasil S.A.

2.3 Utilizando o microondas Ao conectar o plugue na tomada pela primeira vez ou quando houver falta de energia, o display do microondas indicar && &&

AJUSTE DO RELGIO Este forno de microondas tem um relgio interno que pode mostrar as horas de duas maneiras: 24h ou 12h. O relgio deve ser ajustado quando:
- O forno for ligado pela primeira vez. - Houver falta de energia eltrica. 1. Para ajustar o modo de exibio do relgio (24h ou 12h), pressione uma vez a tecla "Ajuste do Relgio", para 24h e duas vezes para 12h.

2. Pressionando as teclas "10 min" e "1 min" ajusta-se as horas e os minutos, respectivamente.

3. Aps o correto ajuste das horas, pressione novamente a tecla "Ajuste do Relgio". Aparecem dois pontos entre as horas e os minutos, indicando que o relgio est ajustado. O relgio estar sempre ativado, mesmo quando o microondas no estiver em funcionamento.

TECLA LIGAR/+30S Este modo permite cozinhar ou reaquecer alimentos por 30 segundos a 100% de potncia. Pode-se utiliz-lo para estender o tempo de cozimento em mltiplos de 30 segundos, at 99 minutos.
1. Pressione a tecla "Ligar /+30 s" para cada 30 segundos que desejar acrescentar ao tempo de cozimento. Durante o cozimento, pode-se aumentar o tempo restante, em 30 segundos, pressionando a tecla "Ligar/+30 s". 2. O tempo programado aparecer no display e o forno iniciar automaticamente o funcionamento. 3. O display deixar de mostrar as horas do relgio para mostrar o tempo restante de cozimento.
Aps o final de qualquer programa, caso a porta no seja aberta, o forno emitir mais 3 vezes o aviso sonoro (a cada intervalo de 1 minuto).

AJUSTANDO O TEMPO DE COZIMENTO E A POTNCIA

Exemplo: para aquecer uma sopa por 3 minutos e 40 segundos na potncia "mdia alta" (70%).

1. Posicione o alimento no centro do prato giratrio e feche a porta. Pressione a tecla "Potncia" 4 vezes. A indicao de horrio desaparece no display e aparece o nvel de potncia no lugar.

2. Pressione as teclas "1 min" por 3 vezes e a tecla "10seg" por 4 vezes para determinar o tempo de cozimento.
Este documento no pode ser reproduzido ou fornecido a terceiros sem a autorizao da Electrolux do Brasil S.A.

3. Pressione a tecla "Ligar /+30 s". O display mostrar o tempo selecionado em contagem regressiva at chegar ao zero, quando a indicao desaparece. O forno finalizar o cozimento ao trmino do tempo programado e o display mostrar novamente o horrio.

NVEL DE POTNCIA DO MICROONDAS

INTERROMPENDO O COZIMENTO
O cozimento pode ser interrompido sempre que se achar conveniente para verificar o alimento.

1. Abra a porta do forno puxando a ala, na parte direita da porta. Isso interromper o cozimento permitindo assim verificar como est o cozimento, feche a porta e pressione novamente a tecla "Ligar /+30 s" . O cozimento ir prosseguir a partir do ponto em que foi interrompido, at o final do tempo programado. 2. Se observar que o alimento est cozido antes do final do tempo programado, pressione a tecla "Pausa / Cancela" duas vezes para cancelar o programa.

Este documento no pode ser reproduzido ou fornecido a terceiros sem a autorizao da Electrolux do Brasil S.A.

UTILIZANDO A TECLA CANCELA

Antes de iniciar o cozimento: um toque cancela as instrues anteriores. Durante o cozimento: um toque interrompe o funcionamento, 2 toques cancela a programao e o display volta a mostrar o horrio. Aviso sonoro "bip". Sempre que um controle correto acionado, o forno emite um 'bip'. Se uma tecla for pressionada e no emitir um 'bip', o forno no aceitou a instruo (reveja o programa selecionado). Ao final de cada programa o forno emitir 4 'bips', desligar automaticamente e voltar a indicar o horrio.

ABRINDO A PORTA DO FORNO

A luz do forno acende sempre que o forno estiver em funcionamento ou a porta estiver aberta.

UTILIZANDO A TECLA PRATO RPIDO

Este microondas possui 5 ajustes pr-programados para o cozimento de alimentos. Neste caso, no necessrio programar nem o tempo de cozimento nem o nvel de potncia, pois sero ajustados automaticamente pelo forno.

1. Selecione o tipo de prato que queira preparar pressionando a tecla "Prato Rpido" uma ou mais vezes.

2. Selecione a quantidade de alimento a ser preparado atravs da tecla "10 Segundos / Pores".

3. Pressione a tecla "Ligar /+30 s". O Forno iniciar o cozimento e aps o trmino do programa o "bip" soar 4 vezes.

Opes da tecla Prato Rpido 1 Toque - Arroz; 2 Toques - Batata; 3 Toques - Vegetais; 4 Toques - Bolo; 5 Toques - Pudim.

Este documento no pode ser reproduzido ou fornecido a terceiros sem a autorizao da Electrolux do Brasil S.A.

UTILIZANDO A TECLA DESCONGELAR

O recurso de descongelamento permite o preparo rpido de comidas e alimentos congelados e uma grande vantagem sobre o forno convencional. Pode-se descongelar carne, aves e peixes. O tempo e a potncia de descongelamento sero selecionados automaticamente. Devem ser informados apenas o tipo de alimento e o peso aproximado.

1. Pressione a tecla at selecionar o tipo de alimento a ser descongelado.

2. Selecione o peso do alimento pressionando a tecla. possvel descongelar automaticamente at 2,0kg de alimento. 3. Pressione a tecla "Ligar /+30 s" para iniciar o descongelamento. Na metade do tempo programado, o forno far uma pausa e o"bip" soar 10 vezes para lembrar de mudar o alimento de posio. Pressione novamente a tecla "Ligar /+30 s" para retomar o descongelamento. Ao final do programa o forno emitir um "bip" por 4 vezes e o display voltar a mostrar o relgio.

Opes da tecla Descongelar 1 Toque - Carnes bovinas; 2 Toques - Aves; 3 Toques - Peixes. O descongelamento tambm pode ser manual. Para tanto, selecione a potncia 30%.

A tabela a seguir apresenta vrios programas de descongelamento automtico, quantidades, tempos pr- programados e as respectivas recomendaes e cuidados com os alimentos.

Este documento no pode ser reproduzido ou fornecido a terceiros sem a autorizao da Electrolux do Brasil S.A.

UTILIZANDO A TECLA REAQUECER

Este forno possui 3 ajustes pr-programados para o reaquecimento de alimentos. Neste caso, no necessrio programar nem o tempo de reaquecimento nem o nvel de potncia, que sero ajustados automaticamente pelo forno.

1. Selecione a opo de reaquecimento, pressionando uma ou mais vezes a tecla "Reaquecer".

2. Selecione a quantidade de alimento a ser preparado atravs da tecla "10 Segundos / Pores".

3. Pressione a tecla "Ligar /+30 s". O Forno iniciar o cozimento e aps o trmino do programa o "bip" soar 4 vezes. Caso a porta no seja aberta, o forno emitir mais 3 vezes o aviso sonoro (a cada intervalo de 1 minuto).

Opes da tecla Reaquecer 1 Toque - Refeio; 2 Toques - Sopas; 3 Toques - Ensopados.

A tabela a seguir apresenta vrios programas de reaquecimento automtico, quantidades, tempos pr-programados e as respectivas recomendaes e cuidados com os alimentos.

Este documento no pode ser reproduzido ou fornecido a terceiros sem a autorizao da Electrolux do Brasil S.A.

UTILIZANDO A TECLA KIDS

Este forno possui 3 ajustes pr - programados para o preparo de refeies para crianas. Neste caso, no necessrio programar nem o tempo de cozimento nem o nvel de potncia, que sero ajustados automaticamente pelo forno.

1. Selecione a opo de reaquecimento, pressionando uma ou mais vezes a tecla 'Kids'.

2. Selecione a quantidade de alimento a ser preparado atravs da tecla "10 Segundos / Pores".

3. Pressione a tecla "Ligar /+30 s". O Forno iniciar o cozimento e aps o trmino o sinal de 'bip' soar 4 vezes. Caso a porta no seja aberta, o forno soar mais 3 vezes (a cada intervalo de 1 minuto) o aviso sonoro. O relgio voltar a ser mostrado no display.

Opes da tecla Kids 1 Toque - Pipoca; 2 Toques - Brigadeiro; 3 Toques - Cachorro quente.

A tabela a seguir apresenta os ajustes para as receitas da tecla "Kids".

Este documento no pode ser reproduzido ou fornecido a terceiros sem a autorizao da Electrolux do Brasil S.A.

10

DESLIGANDO O AVISO SONORO

Voc pode desligar os 'bips' sonoros sempre que achar conveniente.

1. Para desativar o aviso sonoro pressione ao mesmo tempo as teclas "Cancela" e "Ligar / + 30 s". O display mostrar o seguinte aviso:

..
2. Para ativar o aviso sonoro pressione ao mesmo tempo as teclas "Cancela" e "Ligar / + 30 s". O display mostrar o seguinte aviso:

UTILIZANDO A CHAVE DE SEGURANA

Este modelo de forno microondas possui um programa especial, uma Chave de Segurana para Crianas, que permite bloquear o uso forno. O forno pode ser bloqueado a qualquer momento. 1. Para bloquear o forno pressione ao mesmo tempo as teclas "Cancela" e "Ajuste do Relgio". O display mostrar o seguinte aviso:

2. Para desbloquear o forno pressione ao mesmo tempo as teclas "Cancela" e "Ajuste do Relgio". O forno voltar a operar novamente.

III. LIMPEZA E CONSERVAO Para limpar as superfcies da porta ou do forno junto abertura da porta, deve-se utilizar sabo neutro e no brasivo, aplicado com uma esponja ou pano macio. 3.1 Interior Deve-se manter o interior do forno limpo e seco. Resduos dentro do forno absorvem microondas e, assim, prolongam o tempo de cozimento. Resduos de alimentos lquidos derremados, grudam nas paredes do forno entre a borracha e a superfcie da porta; importante que o lquido seja limpo imediatamente com pano mido, uma vez que estes resduos tambm podem prolongar o tempo de cozimento, alm de aumentar o consumo de energia. Gordura deve ser retirada com um pano molhado com gua e sabo neutro. Depois de retirada a gordura, devese enxaguar e secar bem a superfcie. O prato giratrio e o pote mestre-cuca podem ser lavados normalmente, mo ou na lavadora de louas. 3.2 Exterior A parte externa do forno deve ser limpa com um pano molhado com gua e sabo neutro. Em seguida, deve-se enxaguar bem e secar com um pano macio ou papel toalha. Para evitar danos ao funcionamento das partes internas do forno, a gua no deve penetrar pelos orifcios de ventilao. Para limpar o painel de controle, deve-se abrir a porta do forno para evitar que este seja ligado acidentalmente. Limpar com um pano mido e secar imediatamente. Deve-se pressionar a tecla Cancela aps a limpeza do painel para evitar qualquer programao indevida. Se houver acmulo de vapor dentro ou em volta da porta, deve-se sec-la com um pano macio. Isto acontece quando o forno opera em condies de alta umidade e, de alguma forma, indica defeito de funcionamento.

ELECTROLUX DO BRASIL S.A Customer Care Center Elaborao:Engenharia de Servios Abril/2003 Reviso 0 Rua Ministro Gabriel Passos, 360 Guabirotuba CEP 81520-900 Curitiba Paran Brasil Tel: (0XX41) 371-7000

Este documento no pode ser reproduzido ou fornecido a terceiros sem a autorizao da Electrolux do Brasil S.A.

11