Movimentao de Cargas

Lingas, Correntes e Acessrios

... Qualidade Grau 8 !

prEN 818-1/2/4

Inovao e Qualidade
so lemas da RUD, pioneira em
importantes desenvolvimentos
de produtos.
Exemplos de desenvolvimentos
RUD no setor de Movimentao
de Cargas:
RUD Kettenfabrik - Alemanha

1967: Primeira empresa a ser

homologada pela BG para produzir
correntes no grau de qualidade 5 H1-5.

1972: Primeira empresa a ser

homologada pela BG para produzir
correntes no grau de qualidade 8 H1-8.

1972: Desenvolvimento do Sistema

RUD - Inconfundvel, que no permite a
montagem de uma medida especfica de
corrente com acessrios de outra medida,
impossibilitando, assim, uma m utilizao de nossos produtos por pessoas que
desconheam a forma correta de montagem. Este sistema , hoje, norma em
diversas empresas alems e brasileiras,
conscientes de sua responsabilidade com
a segurana de seus trabalhadores.

1992: Primeiro fabricante de correntes a

receber a certificao conforme
DIN/ISO 9001.

1994: Primeira empresa a ser

homologada pela BG, para produzir
correntes com grau de qualidade especial
VIP H1-8S, com capacidade de carga
superior em at 30%, se comparadas
correntes com grau de qualidade 8.

A RUD por meio de sua filial brasileira, a

nica fabricante de correntes e acessrios
de alta resistncia (grau de qualidade 8)
na Amrica Latina.
O lema de segurana RUD: uma corrente
to forte quanto seu elo mais frgil;
identific-lo a tempo a nossa tarefa.
O sistema de qualidade
implantado pela RUD e certificado
pelo TV, em dezembro de 1992,
de acordo com a DIN/ISO 9001,
colabora decisivamente para
atender as necessidades de
nossos clientes, ampliando os
preceitos de qualidade adotados
pela RUD h mais de 10 anos,
baseados na AQAP 4.

RUD Correntes Industriais - Brasil

Em uma montagem incorreta o Pino

G correspondente corrente menor
cair e o Pino G correspondente
corrente maior no encaixar

Impossibilita a conexo
com componentes de
outras dimenses

Patenteado

O sistema de montagem RUD para Lingas garante pelo seu

dimensional a conexo correta e inconfundvel do tamanho certo
da corrente e seus acessrios.
A dimenso x previne a conexo de uma corrente maior e a
dimenso y a conexo de uma corrente menor.
O mesmo tamanho de Pino G usado para todos os
componentes de mesmo tamanho nominal.
Fcil montagem com um Pino Elstico.
O Pino Elstico pode ser visto no lado externo, possibilitando
uma inspeo visual.

Ateno:
Somente utilizar Pinos G originais RUD;
Somente utilizar Pinos Elsticos uma nica vez;
Se for desmontado trocar obrigatoriamente os pinos elsticos.

Tabela de Carga

Capacidade mxima em quilos, com cargas simtricas para Lingas DIN 5688 (EN 818-4)
Grau 8

3 ou 4 Ramais

2 Ramais

1 Ramal

90

ngulo de distribuio
ngulo de inclinao
Fator de Carga
Corrente
dimetro nominal
mm

4
6
7
8
10
13
16
18
20
22
26
32

0 - 900
0 - 450
1,4

0
0
1
500
1120
1500
2000
3200
5300
8000
10000
12500
15500
21600
32000

700
1600
2100
2800
4500
7500
11200
14000
17500
21700
30200
44800

0 - 900
0 - 450
2,1

90 - 1200
45 - 600
1,5

500
1120
1500
2000
3200
5300
8000
10000
12500
15500
21600
32000

1050
2360
3150
4250
6700
11200
17000
21200
26250
32500
45350
63000

750
1700
2250
3000
4750
8000
12000
15000
18750
23200
32400
48000

Com cargas assimtricas, os fatores de carga sofrem as seguintes correes:

ngulo de distribuio
ngulo de inclinao
Fator de Carga

4
6
7
8
10
13
16
18
20
22
26
32

Cesto duplo

Cesto nico
0

1,5

Corrente
dimetro nominal
mm

90 - 1200
45 - 600
1

Lao nico

0 - 90
0 - 450
1,1

90 - 120
45 - 600
0,80

0 - 90
0 - 450
1,7

90 - 120
45 - 600
1,2

0
00
0,80

550
1230
1650
2200
3520
5830
9000
11000
13750
17000
23750
35200

400
900
1200
1600
2560
4240
6400
8000
10000
12400
17280
25600

850
1900
2550
3400
5440
9000
13600
17000
21250
26350
36700
54400

600
1350
1800
2400
3840
6360
9500
12000
15000
18600
25900
38400

400
900
1200
1600
2560
4240
6400
8000
10000
12400
17280
25600

Lao duplo
0 - 900
90 - 1200
0
0 - 45
45 - 600
1,1
0,80
550
1230
1650
2200
3520
5830
9000
11000
13750
17000
23750
35200

400
900
1200
1600
2560
4240
6400
8000
10000
12400
17280
25600

Com cargas assimtricas, os fatores de carga sofrem as seguintes correes:

0,8

0,8

0,8

0,8

0,8

0,8

0,8

Caso a aplicao das Lingas sejam em ambiente com temperaturas superiores 2000C, a carga de trabalho dever ser
corrigida em %, conforme tabela abaixo:
Temperatura:
- 400C at 2000C
acima de 2000C at 3000C
acima de 3000C at 4000C
Reduo de carga %:
0%
10%
25%
Nossos produtos so produzidos conforme as seguintes normas:
DIN 685 (EN 818-1), DIN 5687-8 (EN 818-2), DIN 5688-8 (EN 818-4), DIN 5691 (prEN 1677) UVV 18.4 (VBG 9a)

No nos responsabilizamos por danos materiais causados pela inobservncia das normas acima citadas.

Grau 8

Corrente de Elos - DIN 5687-8 (EN 818-2) Grau 8

Acabamento superficial: Preto-natural
D

Carga de
Trabalho (kg)

Descrio
T

4 x 12
6 x 18
7 x 21
8 x 24
10 x 30
13 x 39
16 x 48
18 x 54
20 x 60
22 x 66
26 x 78
32 x 96

Grau 8

500
1120
1500
2000
3200
5300
8000
10000
12500
15500
21600
32000

Peso
kg/m

12
18
21
24
30
39
48
54
60
66
78
96

0,35
0,80
1,10
1,40
2,20
3,70
5,70
7,20
9,00
10,90
14,00
23,00

4
6
7
8
10
13
16
18
20
22
26
32

Inspeo de Correntes

Caractersticas Mecnicas
Tenso de carga de trabalho
Tenso de carga de teste
Tenso de ruptura
Alongamento mnimo antes da ruptura
Relao de tenses
Carga de Trabalho
1

Dimenses (mm)
D
T

Carga de Teste
2,5

200 N/mm2
500 N/mm2

Correntes utilizadas em movimentao de cargas devem ser

inspecionadas pelo menos uma vez por ano e, dependendo

800 N/mm2
20%

do tipo de trabalho, semestralmente.

Correntes devem ser substitudas quando seu dimetro mdio
(dm) em qualquer ponto tenha sofrido reduo superior 10%
do dimetro nominal.

Carga de Ruptura
4

Para esta concluso deve-se adotar a seguinte frmula:

d1

Acabamento
De acordo com as normas DIN 5687-8, DIN 5688-8, DIN 5691,
EN 818-2, EN 818-4 e prEN 1677, o acabamento de
componentes Grau 8 pode ser na cor vermelha e correntes

123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
123456789012
123456789012

dm = d1 + d2 < 0,9d
=
2

d2

podem ser fornecidas com acabamento preto-natural.

Devem tambm ser substitudas todas as correntes que

Identificao
Correntes e componentes Grau 8 devem possuir Cdigo de
Rastreabilidade, Marca de Fabricante e, no caso de Lingas
Montadas, tambm Placa de Identificao de Cargas
Octogonal, bem como seus respectivos Certificados de
Qualidade, conforme DIN 685-3/EN 818-1.

KZA

apresentarem deformao por dobra ou toro, amassamento,

entalhamento, trinca ou alongamento no comprimento externo
maior que 3%, o que corresponde a um alongamento no passo
interno maior que 5%, caracterizando, assim, deformao
plstica.
Em caso de dvidas solicite maiores informaes em nossa
Assistncia Tcnica RUD Service - DDG 0800 199999.

Placa de Identificao Octogonal KZA

Com smbolo de um ou vrios ramais, sem indicao do dimetro da corrente e da capacidade de carga. Fornecido com cabo de ao e presilha metlica.

PDA

Tipo

kg/p

KZA

0,02

Placa de Inspeo PDA

Utilizada para registro de inspees, conforme UVV-VBG9a, em Lingas com lado posterior
liso, para codificao do usurio. Fornecido com cabo de ao e presilha metlica.
Tipo

kg/p

PDA

0,02

Elo de Sustentao AK1

AK1

Para Lingas com 1 ramal, DIN 5688 (prEN 1677-1 e 4) Grau 8 completo, com
Conector RG e Placa de Identificao KZA
D

Descrio

Carga de
Trabalho (kg)

AK1- 6
AK1- 8
AK1-10
AK1-13
AK1-16

1120
2000
3200
5300
8000

13
16
18
22
26

Dimenses (mm)
B

Peso
kg/p
0,60
0,90
1,40
2,40
3,70

T
153
162
203
246
286

60
60
75
90
100

Elo de Sustentao AK2

AK2

Para Lingas com 2 ramais, DIN 5688 (prEN 1677-1 e 4) Grau 8 completo, com
Conector RG e Placa de Identificao KZA
D

Descrio

Carga de Trabalho (kg)

= 0 - 45
= 45 - 60

AK2- 6
AK2- 8
AK2-10
AK2-13
AK2-16

1120
2000
3200
5300
8000

1600
2800
4500
7500
11200

Dimenses (mm)
B
T
153
187
228
266
306

60
75
90
100
110

13
18
22
26
32

Peso
kg/p
0,74
1,40
2,30
3,90
6,60

Elo de Sustentao AK3

AK3

Para Lingas com 3 ramais, DIN 5688 (prEN 1677-1 e 4) Grau 8 completo, com
Conector RG e Placa de Identificao KZA
D

Descrio

Carga de Trabalho (kg)

= 0 - 45
= 45 - 60

AK3- 6
AK3- 8
AK3-10
AK3-13
AK3-16

1700
3000
4750
8000
12000

2360
4250
6700
11200
17000

Dimenses (mm)
B
T
232
282
333
401
506

75
90
100
110
140

18
22
26
32
36

Peso
kg/p
1,50
2,80
4,60
8,30
13,70

Elo de Sustentao AK4

AK4

Para Lingas com 4 ramais, DIN 5688 (prEN 1677-1 e 4) Grau 8 completo, com
Conector RG e Placa de Identificao KZA
D

Descrio

Carga de Trabalho (kg)

= 0 - 45
= 45 - 60

AK4- 6
AK4- 8
AK4-10
AK4-13
AK4-16

1700
3000
4750
8000
12000

2360
4250
6700
11200
17000

Dimenses (mm)
B
T

18
22
26
32
36

232
282
333
401
506

75
90
100
110
140

Peso
kg/p
1,60
3,00
4,90
8,90
14,80

Elo final A1/B1

A1/B1

Utilizado na montagem de Lingas, funcionando com Olhal Final, conforme DIN 5688 (prEN 1677-1 e 4)
Grau 8 Fornecido com Conector RG, sem Placa de Identificao KZA
T
C

Descrio

A1(B1)- 6
A1(B1)- 8
A1(B1)-10
A1(B1)-13
A1(B1)-16

Carga de
Trabalho (kg)

1120
2000
3200
5300
8000

13
16
18
22
26

60
60
75
90
100

Dimenses (mm)
C
T
(D
B

110
110
135
160
180

153
162
203
246
286

(13
(16
(18
(22
(26

T)

25 54 97)
34 70 122)
40 85 153)
50 115 201)
65 140 246)

Peso
kg/p

0,40
0,70
1,20
2,20
3,50

(0,20)
(0,50)
(0,80)
(1,70)
(2,80)

Grau 8

Elo de Sustentao ES
E.S.
Lingas de Correntes
D

Descrio

Carga de
Trabalho (kg)

Grau 8

Para Lingas de Corrente com 1

ou 2 ramais, conforme DIN
5688 (prEN 1677-4) Grau 8
Para Lingas de Cabo de ao
com 1 ou 2 ramais, conforme
DIN 3088
Fornecido sem Placa de
Identificao KZA. Fator de
segurana 5:1

ES-13
ES-16
ES-18
ES-22
ES-26
ES-32
ES-36
ES-40
ES-45
ES-50
ES-56
ES-63
ES-72

1600
2000
3200
5300
8000
11500
15500
18000
21700
32000
45000
50000
63000

1 Ramal

2 Ramais

corrente mm

corrente mm

6
8
10
13
16
18
20
22
26
32
36

6
8
10
13
16
18
20/22
26
32
36
-

Dimenses (mm)
D
B
T

Peso
kg/p

110
110
135
160
180
200
260
300
340
350
400
430
460

0,34
0,54
0,83
1,45
2,33
3,94
6,16
8,75
12,50
16,80
24,20
31,20
44,00

13
16
18
22
26
32
36
40
45
50
56
63
72

60
60
75
90
100
110
140
160
180
190
200
220
250

Elo de Sustentao ESM

ESM

Lingas de Correntes
D

Para Lingas de Corrente com 3

ou 4 ramais, conforme DIN
5688 (prEN 1677-4) Grau 8
Para Lingas de Cabo de ao
com 3 ou 4 ramais, conforme
DIN 3088
Fornecido sem Placa de
Identificao KZA
Fator de segurana 5:1

Descrio

Carga de
Trabalho (kg)

ESM-18
ESM-22
ESM-26
ESM-32
ESM-36
ESM-45
ESM-50
ESM-56
ESM-63
ESM-72

2360
4250
6800
11200
17000
21200
32600
45500
50000
63000

3 ou 4 Ramais
corrente mm

6
8
10
13
16
18
20/22
26
32
36

18
22
26
32
36
45
50
56
63
72

75
90
100
110
140
180
190
200
220
250

Dimenses (mm)
C
F

135
160
180
200
260
340
350
400
430
460

110
110
135
160
180
200
260
300
340
350

245
270
315
360
440
540
610
700
770
810

Peso
kg/p

1,51
2,51
3,99
6,84
10,82
20,38
29,12
41,70
56,20
77,60

Elo de Sustentao ESMA

ESMA

Lingas de Correntes
D

Descrio

Para Lingas de Corrente com

1, 2,3 e 4 ramais, conforme DIN
5688 (prEN 1677-4) Grau 8
Para Lingas de Cabo de ao
com 1, 2, 3 e 4 ramais,
conforme DIN 3088
Para utilizao em Ganchos
DIN 15401-2 n 16,32 e 50
Fornecido sem Placa de
Identificao KZA. Fator de
segurana 5:1

Carga de
1, 2, 3 e 4 Ramais
Trabalho (kg) corrente mm
D

ESMA-16-22
ESMA-16-26
ESMA-16-32
ESMA-32-22
ESMA-32-26
ESMA-32-32
ESMA-32-36
ESMA-32-45
ESMA-50-36
ESMA-50-40
ESMA-50-50
ESMA-50-56

2360
4250
6700
2360
4250
6700
11200
17000
6700
11200
21200
32000

6
8
10
6
8
10
13
16
10
13
16/18
20/22

22
26
32
22
26
32
36
45
36
40
50
56

Dimenses (mm)
C
F

140
140
140
190
190
190
190
190
250
250
250
250

260
260
260
350
350
350
350
350
460
460
460
460

110
110
135
110
110
135
160
180
135
160
200
260

370
370
395
460
460
485
510
530
595
620
660
720

Peso
kg/p

3,34
4,58
7,25
3,64
6,48
8,54
11,60
19,10
14,20
18,50
36,90
44,50

Super Gancho Granit GSH - conforme DIN 5691 (prEN 1677-2)

GSH

Fornecido com trava de segurana forjada

T
B

GSH- 6
GSH- 8
GSH-10
GSH-13
GSH-16

1120
2000
3200
5300
8000

25
30
35
40
48

Peso
kg/p

75
97
108
126
152

0,33
0,80
1,39
2,46
4,05

Dimenses (mm)
B
20
28
35
37
49

Descrio

Carga de
Trabalho (kg)

AGH- 6
AGH- 8
AGH-10
AGH-13
AGH-16

1120
2000
3200
5300
8000

28
34
45
54
63

Peso
kg/p

95
120
140
181
216

0,50
0,80
1,50
2,80
5,80

Dimenses (mm)
B
19
24
31
40
53

Gancho de Fundio WH - conforme DIN 5691 (prEN 1677-2)

WH

Descrio

Carga de
Trabalho (kg)

WH- 6
WH- 8
WH-10
WH-13
WH-16

1120
2000
3200
5300
8000

Dimenses (mm)
B

0,45
0,90
1,70
3,00
5,70

88
115
130
168
190

22
29
37
45
56

50
64
76
90
102

Peso
kg/p

Gancho Olhal OH - conforme DIN 5691

OH

Tipo OHK disponvel com trava de segurana. Fator de Segurana 5:1

C

Descrio

Carga de
Trabalho (kg)

Dimenses (mm)
B
C

Peso
kg/p

OH6
OH- 7/8
OH- 10
OH- 13
OH- 16
OH-18/20
OH- 22
OH- 26
OH- 32

1120
2000
3200
5300
8000
12500
15500
21600
32000

28
34
42
48
56
65
90
94
103

20
23
31
38
47
48
74
80
91

20
25
32
40
50
60
50
66
75

80
98
120
150
182
217
240
275
320

0,20
0,40
0,80
1,60
3,00
4,80
8,20
12,40
16,10

Gancho Olhal Automtico AOH - conforme DIN 5691 (prEN 1677-2)

AOH
C

T
A
B

Descrio

Carga de
Trabalho (kg)

AOH- 6
AOH-7/8
AOH- 10
AOH- 13
AOH- 16

1120
2000
3200
5300
8000

28
34
45
54
63

Dimenses (mm)
B
C
19
24
31
40
53

21
25
32
39
49

Peso
kg/p

110
136
166
207
250

0,50
0,80
1,50
2,70
5,70

Gancho Olhal de Fundio WHO - conforme DIN 5691 (prEN 1677-2)

WHO
C

Carga de
Trabalho (kg)

Gancho Automtico AGH - conforme DIN 5691 (prEN 1677-3)

AGH

Descrio

Descrio

Carga de
Trabalho (kg)

WHO- 6
WHO-7/8
WHO- 10
WHO- 13
WHO- 16

1120
2000
3200
5300
8000

A
50
62
75
90
103

Dimenses (mm)
B
C
24
27
32
38
42

20
24
32
40
49

Peso
kg/p

95
121
150
182
215

0,53
0,70
1,20
2,30
4,00

Grau 8

Parafuso

Gancho Aparafusvel GSH-G Fornecido sem parafusos

Descrio
C
H
B
A

Grau 8

GSH-S
GSH-G
GSH-S
GSH-G
GSH-S
GSH-G
GSH-S
GSH-G
GSH-S
GSH-G

6
6
8
8
10
10
13
13
16
16

Carga de
Trabalho (kg)

Gancho Soldvel GSH-S Fornecido com Instrues de Solda

Dimenses (mm)
MW

1120

25

10

64

92

100

60

2000

30

10

83 125

135

70

3200

35

12

104 144

155

80

5300

40

15

120 170

185

90

8000

48

15

135 200

220 100

Solda
HV

Parafusos
8.8

5
100 70

60

M12
5

110 80

75

M12
6

130 95 100
8
160 110 120
8
170 120 150

Descrio

VH- 6
VH- 8
VH-10
VH-13
VH-16

VHO

1120
2000
3200
5300
8000

Peso
kg/p

Dimenses (mm)
T

0,20
0,30
0,80
1,50
2,90

41
55
77
97
102

7,8
10
13
16
20

Gancho encurtador VHO - conforme DIN 5691 (prEN 1677-1)

Descrio

VHO-18/20
VHO- 22

VK

Carga de
Trabalho (kg)

Carga de
Trabalho (kg)

12500
15500

23
27

150
174

Carga de
Trabalho (kg)

Dimenses (mm)
B
T

1120
2000
3200
5300
8000

6
8
10
13
16

Peso
kg/p

Dimenses (mm)
T

4,60
8,20

Acoplamento VK

Descrio
T
B

VK- 6
VK- 8
VK-10
VK-13
VK-16

7
10
13
16
18

Peso
kg/p
0,16
0,42
0,81
1,73
3,00

118
160
204
265
325

Utilizado na montagem de Gancho Encurtador VH em Lingas DIN 5688 (prEN 1677-1e4) grau 8.
Para montagem de Gancho Encurtador VHO, utilizar Elo de Unio VS.

RG

Conector RG - conforme DIN 5691 (prEN 1677-1)

Completo, com pino G de sustentao e pino elstico de segurana

A
T

Descrio
RG- 6
RG- 8
RG-10
RG-13
RG-16

VS
T

Carga de
Trabalho (kg)
1120
2000
3200
5300
8000

Dimenses (mm)
B

Peso
kg/p

22
26
36
44
56

42
50
66
82
104

43
52
68
86
106

0,07
0,20
0,30
0,70
1,10

Elo de Unio VS - conforme DIN 5691

Descrio

Carga de
Trabalho (kg)

VS6
VS- 7/8
VS10
VS13
VS16
VS- 18/20
VS22
VS26
VS32

1120
2000
3200
5300
8000
12500
15500
21600
32000

14
20
24
31
33
42
50
58
68

Dimenses (mm)
D
6,8
8,5
10,5
14
17
22
24
32
36

T
46
57
70
90
104
122
146
162
204

M20
M24

Gancho encurtador VH - conforme DIN 5691 (prEN 1677-1)

VH

M16

Peso
kg/p
0,07
0,14
0,30
0,60
1,00
1,80
2,80
4,70
8,50

835

Manilha ncora 855 com parafuso e porca

Manilha ncora 854 com pino rosquevel

Manilha Reta 835 com parafuso e porca

Manilha Reta 834 com pino rosquevel

C
Acabamento - corpo galvanizado fogo, parafusos, porcas e pinos rosqueveis pintados
Padro - US Federal Specification RR-C 271-b.
Fator de segurana - 6:1
D1

Carga
de
Trabalho
(kg)

834

330
C

500
750

D2

1000

D1

1500
2000

3250

4750
6500

855

8500
C

9500
12000

D1

13500
17000
25000

35000

854

42500
55000
C
D2

85000
120000

Peso kg/p

Dimenses (mm)
D

D1

D2

855

854

835

834

0,02
0,06

855-835
854-834

3/16 - 5
1/4 - 6

10

22

12

29

5/16 - 8

10
11

13
16

32
36

13

18

43

16
19

21
27

47
60

22

31

71

25
28

37
43

84
95

32

46

108

35
38

52
57

119
132

42

60

146

50
57

74
83

178
197

65

95

222

70
80

105
127

255
330

95

146

380

3/8 - 9
7/16 - 11
1/2 - 13
5/8 - 16
3/4 - 19
7/8 - 22
1 - 25
1 1/8 - 28
1 1/4 - 32
1 3/8 - 35
1 1/2 - 38
1 3/4 - 45
2 - 50
2 1/4 - 57
2 1/2 - 65
3 - 75
3 1/2 - 89

13
16

16

20

0,07

20

22
26

21
26

0,13
0,17

29

0,25

41

33

51
60

40
47

33
42

0,42
0,70

51

1,20

71

50

81
90

58
64

58
68

1,70
2,50

74

3,40

100

72

111
122

74
84

83
89

4,80
7,00

98

9,00

127
138

15,00
21,00

160

29,00

185
190

41,00
62,00

235

110,00

149

90

171
-

127
140

255

152

165
203

0,11

0,15
0,21

0,37

0,30

0,25

0,65
1,10

0,60
1,10

0,55
1,00

1,50

1,50

1,30

2,20
3,10

2,20
3,10

1,90
2,80

4,20

4,20

3,60

6,00
8,00

5,60
7,50

4,60
6,50

13,50

13,00

11,50

19,00
-

18,00
-

16,00
-

38,00

D1

Correntes de Amarrao VSKSR - com Catraca de Tensionamento

Corrente
dimetro mm

Descrio

Fora de Trao
daN

Peso
kg/p

8
10

VSKSR- 8
VSKSR- 10

3200
5100

9,00
14,00

13

VSKSR- 13

8000

22,00

Comprimento padro = 3500 mm

Se a inclinao
aplicada for
aumentada devemos
tomar medidas
adicionais de
segurana
utilizando um
conjunto de maior
capacidade e
suportes ou cunhas
para travar a carga.

Quando transportamos
caminhes, tratores ou
outros equipamentos
sobre pneus devemos
nos assegurar de que
estejam freados e com a
marcha engrenada.

Caminhes com
dois eixos
necessitam apenas
de uma cunha na
frente da roda
dianteira e uma
cunha atrs da roda
traseira. Verificar se
o freio de mo est
acionado e a
marcha engrenada.

Outros comprimentos mediante consulta

Olhal de Amarrao Soldvel LBS

Carga
de
Trabalho
(kg)

Articulao 180

Solda HV +

D
G

A
H

Material Fornecido com Instrues de Solda

LBS 1t
LBS 3t
LBS 5t
LBS 8t

1000
3200
5000
8000

Dimenses (mm)
A

Peso
kg/p

34
44
62
78

65
85
110
118

36
50
65
65

25
30
45
56

39
50
72
66

13
16
22
26

33
46
60
60

85
109
155
169

0,30
0,60
1,60
2,50

Solda HV +

HV 5+3
HV 8+3
HV 12+4
HV 16+4

Exemplos de Montagem

H2/Linga de 2 ramais

H1/Linga de 1 ramal

Exemplo de Montagem
do Gancho Encurtador VH/VHO

H3-4/Linga de 3 ou 4 ramais
Sistema Inconfundvel
com VK + VH

Exemplo de Pedido:
H1/GSH/10x2000
H1 = Linga de um ramal
GSH = Componente final
10 = dimetro da corrente
2000 = comprimento til total de 2000 mm = L

KRE - Linga em
cesto nico fixo

KREV - Linga em
cesto nico
ajustvel

KR/KRVS - Linga sem

fim, soldada/com emenda
VS

KRD - Linga em
cesto duplo fixo

KRDV - Linga em
cesto duplo
ajustvel

Sistema Inconfundvel
com VS + VH

Expansor - fixo ou
ajustvel

Sistema Universal
Com VS + VH

Exemplo de Pedido:
1 pea Linga KREV-8x2000 = Linga em cesto nico
Ajustvel, com corrente d=8mm, comprimento til total de 2000 mm = L

Peas de Reposio

Pino G
Utilizado em elos
AK1,2,3 e 4, A1/
B1, Ganchos GSH,
AGH, WH, VH,
conector RG e
acoplamento VK

Gatilho e Mola AGH/AOH

Utilizado em ganchos
automticos AGH/AOH

Trava GSH Forjada

Utilizada em
ganchos GSH, GSH-S
e GSH-G

Trava Estampada
Utilizada em
Ganchos OHK

Pino e Mola VS
Utilizados em
Elo de Unio VS

Dispositivos de Carga
e Peas Especiais

Construo soldada conforme VBG 9a.

Nos informe sua necessidade ou solicite a

visita de nossos consultores tcnicos
RUD CORRENTES INDUSTRIAIS LTDA.
Rua RUD, 381 CEP 08745-260
Mogi das Cruzes - SP - Brasil
Tel. 11 4727.2944
Fax. 11 4727.6333
e-mail: rud@rud.com.br
www.rud.com.br