Fundos Est r ut ur ai s

G u i a p a r a I n s t a l a d o r e s d e
C o l e c t o r e s S o l a r e s
A q u e c i m e n t o d e g u a c o m G a r a n t i a d e Q u a l i d a d e
I ni ci ati va promovi da e fi nanci ada por
F i c h a s
0 1
0 2
0 3
0 4 - 0 5
0 6
0 7
0 8
0 9 - 1 0
1 1
1 2
1 3
1 4
1 5
1 6 - 1 7
1 8
1 9
2 0
2 1
2 2
2 3 - 2 4
2 5 - 2 7
2 8 - 2 9
3 0
3 1
3 2
3 3
3 4 - 3 8
n d i c e
I n i c i a t i v a P b l i c a A Q S p P
P r i m e i r a s I n d i c a e s e R e c o m e n d a e s
U n i f i l a r G e n r i c o d e u m a I n s t a l a o d e C o l e c t o r e s S o l a r e s
C a r a c t e r s t i c a s d o C o l e c t o r
L i g a o e n t r e C o l e c t o r e s
L i g a o e n t r e B a t e r i a s d e C o l e c t o r e s e R e d e d e T u b a g e m
M o n t a g e m d e B a t e r i a s d e C o l e c t o r e s
A c e s s r i o s d o s C o l e c t o r e s S o l a r e s
I n c l i n a o e O r i e n t a o d o s C o l e c t o r e s
S o m b r e a m e n t o e D i s t n c i a e n t r e F i l e i r a s d e C o l e c t o r e s
E s t r u t u r a d e S u p o r t e
V a s o d e E x p a n s o
B o m b a d e C i r c u l a o
C o m a n d o D i f e r e n c i a l
P e r m u t a d o r d e C a l o r
V l v u l a d e S e g u r a n a
V l v u l a d e R e t e n o
V l v u l a d e P a s s a g e m
V l v u l a d e T r s V i a s
V l v u l a M i s t u r a d o r a T e r m o s t t i c a
D e p s i t o d e A c u m u l a o
L i g a o c o m o E q u i p a m e n t o d e E n e r g i a d e A p o i o
E n c h i m e n t o d o C i r c u i t o P r i m r i o
V e r i f i c a o d o F u n c i o n a m e n t o G l o b a l d o S i s t e m a
A c a b a m e n t o s F i n a i s
P r e p a r a o e P r o g r a m a o d e O b r a
M o n i t o r i z a o
S o l d a d u r a e B r a s a g e m d e T u b o s d e C o b r e e A c e s s r i o s
G U I A P A R A I N S T A L A D O R E S D E C O L E C T O R E S S O L A R E S
I n i c i a t i v a P b l i c a A Q S p P
Em finais de 2001, atravs da R esoluo do C onselho de M inistros n 154/2001, de 19 de O utubro, foi lanado o programa Eficincia
Energtica e Energias Endgenas, P rograma E4, o qual rene um conjunto de medidas para melhorar a eficincia energtica e o apro-
veitamento das energias renovveis em P ortugal, entre as quais a promoo do recurso a colectores solares para aquecimento de gua,
quer nos sectores residencial e servios, quer na indstria: programa gua Q uente Solar para P ortugal (AQ SpP ).
P ara implementar este programa e aumentar a contribuio dos colectores solares para aquecimento de gua, o P O E - P rograma
O peracional da Economia, actual P R I M E - P rograma de I ncentivos M odernizao da Economia, aprovou a iniciativa pblica I P -AQ SpP
promovida pela Direco G eral de G eologia e Energia (DG G E), potenciando sinergias entre vrias instituies com vista sua concreti-
zao: a Agncia para a Energia (ADENE), o I nstituto Nacional de Engenharia, Tecnologia e I novao (I NET I ), a Sociedade P ortuguesa de
Energia Solar (SP ES) e a Associao P ortuguesa da I ndstria Solar (AP I SO LAR ).
O objectivo especfico do sub-programa AQ SpP a criao de um mercado sustentvel de energia solar, com nfase na vertente
" G arantia da Q ualidade" , de cerca de 150 000 m
2
de colectores por ano, que poder conduzir a uma meta da ordem de 1 milho de m
2
de colectores instalados e operacionais at 2010.
P ara contribuir para a sustentabilidade do mercado e uma nova imagem do produto, os profissionais credenciados do sector s instalam
equipamentos certificados e oferecem garantias de 6 anos, contra todos os defeitos de fabrico e de instalao, incluindo a manuteno dos
equipamentos instalados durante o mesmo perodo. Esta brochura pretende servir como guia de informao bsica para o instalador(a) e a
sua formao tcnica, contribuindo para a garantia de qualidade das instalaes solares trmicas.
G U I A P A R A I N S T A L A D O R E S D E C O L E C T O R E S S O L A R E S # 1
P r i m e i r a s I n d i c a e s e R e c o m e n d a e s
>O i n s ta la d o r a ) d e c o le c to re s s o la re s d e v e r fre q u e n ta r u m c u rs o d e fo rm a o q u e lh e c o n fi ra u m c e rti fi c a d o d e
a p ti d o p ro fi s s i o n a l C A P ) . P a ra a l m d e a d q u i ri r v a n ta g e m c o n c o rre n c i a l, c o m a fre q u n c i a d o c u rs o o i n s ta la -
d o r a ) , p o d e r a d q u i ri r c o n h e c i m e n to s q u e lh e p e rm i ta m e v i ta r s i tu a e s d e a v a ri a q u e a p e n a s re p re s e n ta r o
p re ju z o s e d e s c r d i to n o m e rc a d o .
>A s i n s ta la e s d e c o le c to re s s o la re s t rm i c o s p o d e m c la s s i fi c a r-s e e m tr s c a te g o ri a s c o n s o a n te a re a d e c a p -
ta o A
c o l
) :
1 . I n s ta la e s d e p e q u e n a d i m e n s o - A
c o l
1 0 m
2
o c a s o d o s s i s te m a s d o ti p o K I T , q u e s o h a b i tu a lm e n te fo rn e c i d o s c o m u m e s q u e m a d e m o n ta g e m e c o m
to d o s o s c o m p o n e n te s n e c e s s ri o s p a ra a s u a i n s ta la o . Q u a n d o h o u v e r d v i d a , o i n s ta la d o r a ) n o d e v e r p ro -
c e d e r m o n ta g e m s e m p ri m e i ro c o n ta c ta r o fo rn e c e d o r.
C a s o o p te p o r fa z e r u m a i n s ta la o re c o rre n d o a c o m p o n e n te s d e d i fe re n te s fo rn e c e d o re s , o i n s ta la d o r a ) d e v e -
r p ro c u ra r a p o i o ju n to d o fo rn e c e d o r d o s c o le c to re s s o la re s , n o s e n ti d o d e g a ra n ti r u m a m o n ta g e m c o rre c ta .
i n d i s p e n s v e l s a b e r q u a i s o s li m i te s d a s te m p e ra tu ra s e p re s s e s d e tra b a lh o n o s i s te m a , d e fo rm a a a s s e g u ra r,
ju n to d o s re s p e c ti v o s fo rn e c e d o re s , q u e c a d a c o m p o n e n te e / o u a c e s s ri o o i n d i c a d o p a ra u ti li z a r n a i n s ta la o .
h a b i tu a l e s te ti p o d e a p o i o , e s ta n d o a m a i o ri a d o s fo rn e c e d o re s p re p a ra d o s p a ra o p re s ta r [fichas 16 a 27].
2 . I n s ta la e s d e m d i a d i m e n s o - 1 0 m
2
< A
c o l
< 1 0 0 m
2
i n d i s p e n s v e l u m p ro je c to , d e v e n d o o i n s ta la d o r a ) e s ta r h a b i li ta d o a i n te rp re t -lo p o r fo rm a a e x e c u t -lo c o r-
re c ta m e n te .
A c o n s e lh a -s e a i n s ta la o d e u m c o n ju n to d e a c e s s ri o s q u e p e rm i ta m , e m q u a lq u e r a ltu ra , a m o n i to ri z a o d o
s i s te m a [ficha 33].
3 . I n s ta la e s d e g ra n d e d i m e n s o - A
c o l
> 1 0 0 m
2
i n d i s p e n s v e l u m p ro je c to , d e v e n d o o i n s ta la d o r a ) e s ta r h a b i li ta d o a i n te rp re t -lo p o r fo rm a a e x e c u t -lo c o r-
re c ta m e n te .
A c o n s e lh a -s e a i n s ta la o d e a c e s s ri o s e e q u i p a m e n to s q u e p e rm i ta m a m o n i to ri z a o p e rm a n e n te d o s i s te -
m a [ficha 33].
G U I A P A R A I N S T A L A D O R E S D E C O L E C T O R E S S O L A R E S # 2
U n i f i l a r G e n r i c o d e u m a I n s t a l a o d e C o l e c t o r e s S o l a r e s
1 _c o le c t o r s o la r; 2 _d e p s i t o d e a c u m u la o ; 3 _p e rm u t a d o r d e c a lo r; 4 _v a s o d e e x p a n s o ; 5 _b o m b a c i rc u la d o ra ;
6 _c o m a n d o d i fe re n c i a l; 7 _p u rg a d o r d e a r; 8 _s o n d a d e t e m p e ra t u ra ; 9 _e n e rg i a d e a p o i o ; 1 0 _v lv u la d e s e g u ra n a ;
1 1 _v lv u la d e re te n o ; 1 2 _v lv u la d e p a s s a g e m ; 1 3 _v lv u la m i s tu ra d o ra ; 1 4 _c o n ta d o r d e g u a ; 1 5 _e s g o to s i fo n a d o
1 6 _te rm m e tro ; 1 7 _m a n m e tro
G U I A P A R A I N S T A L A D O R E S D E C O L E C T O R E S S O L A R E S # 3
C a r a c t e r s t i c a s d o C o l e c t o r
p o s s v e l p re v e r o c o m p o rta m e n to t rm i c o d e u m c o le c to r s o la r a p a rti r d a s caractersticas obtidas
em ensaios R e n d i m e n to p ti c o - F
0
e F a c to r d e P e rd a s - F U
L
) . E s te s v a lo re s t m d e s e r fo rn e c i -
d o s p e lo fa b ri c a n te .
A ta b e la a p re s e n ta 4 exemplos d o c o m p o rta m e n to t rm i c o d o s c o le c to re s m a i s c o m u n s , e p o d e a ju -
d a r a p re v e r o c o m p o rta m e n to t rm i c o d e u m o u tro c o le c to r. B a s ta s i tu -lo n a ta b e la , d e a c o rd o c o m
a s s u a s c a ra c te r s ti c a s p r p ri a s F
0
, F U
L
, A
c o l
) .
Tipo de colector Sem cobertura Preto bao Selectivo CPC
R e n d i m e n to p ti c o F
0
) 0 , 9 0 , 7 5 0 , 7 5 0 , 7 0
F a c to r d e p e rd a s F U
L
) W/C m
2
) 2 0 8 , 5 5 , 3 3 , 4
T e m p e ra tu ra d e e s ta g n a o C ) 6 5 1 0 8 1 6 2 2 2 6
C a u d a l re c o m e n d a d o k g /h m
2
) 1 7 2 7 3 4 6 2 9
re a d e c o b e rtu ra tra n s p a re n te A
c o l
) m
2
) 2 2 2 2
T e m p e ra tu ra d e e n tra d a T
i n
) | C ) 2 5 , 0 | 4 0 , 0 2 5 , 0 | 4 0 , 0 2 5 , 0 | 4 0 , 0 2 5 , 0 | 4 0 , 0
T e m p e ra tu ra d e s a d a T
o u t
) | C ) 2 8 , 8 | 4 2 , 4 3 2 , 9 | 4 6 , 5 3 7 , 9 | 5 1 , 5 4 4 , 3 | 5 7 , 8
Nota: para obter estes valores, considerou-se: fluido com 20% de anti-congelante; temperatura ambiente 20C ; radiao solar 1 000 W/m
2
.
G U I A P A R A I N S T A L A D O R E S D E C O L E C T O R E S S O L A R E S # 4
L i g a o e n t r e C o l e c t o r e s ( 1 / 2 )
b a i x o c u s to
i n s ta la o s i m p le s
q u a lq u e r c o le c to r 1 )
n c o le c to re s m x .
(contacte o fornecedor)
m e n o r re n d i m e n to
m a i o r p e rd a d e c a rg a
c u s to m a i s e le v a d o
i n s ta la o m e n o s s i m p le s
q u a lq u e r c o le c to r 1 )
m a i o r n m e ro d e c o le c to re s 2 )
m a i o r re n d i m e n to
m e n o r p e rd a d e c a rg a
b a i x o c u s to
i n s ta la o s i m p le s
s p o s s v e l e m c o le c to re s
c o m 4 e n tra d a s
m x i m o a c o n s e lh v e l
4 c o le c to re s
m a i o r re n d i m e n to
m e n o r p e rd a d e c a rg a
> Ligao em srie > Ligao em paralelo > Ligao em paralelo de canais
Nota (1): existem colectores com entrada e sada apenas no topo ou na parte inferior. O esquema de ligao em srie e em paralelo seme-
lhante ao que se apresenta acima embora no seja possvel a ligao em paralelo de canais.
Nota (2): o custo deste tipo de ligao e o equilbrio hidrulico condicionaro o nmero mximo de colectores do projecto.
O s e s q u e m a s d e li g a o e n tre c o le c to re s a p re s e n ta m a s s e g u i n te s vantagens e inconvenientes:
G U I A P A R A I N S T A L A D O R E S D E C O L E C T O R E S S O L A R E S # 5
L i g a o e n t r e C o l e c t o r e s ( 2 / 2 )
O e s q u e m a d e li g a o e n tre c o le c to re s d e v e a s s e g u ra r o equilbrio hidrulico d o c i rc u i to , p a ra o p ti m i z a r o
re n d i m e n to g lo b a l:
> circuito no equilibrado hidraulicamente
> alimentao invertida
(menores perdas trmicas na rede de tubagem)
> retorno invertido
G U I A P A R A I N S T A L A D O R E S D E C O L E C T O R E S S O L A R E S # 6
L i g a o e n t r e B a t e r i a s d e C o l e c t o r e s e R e d e d e T u b a g e m
> E m i n s ta la e s d e m a i o r d i m e n s o p o d e o p ta r-s e , q u a n d o p o s s v e l, p o r li g a e s e m p a ra le lo d e
c a n a i s e / o u e m s ri e e n tre c o le c to re s p e rte n c e n te s a u m m e s m o g ru p o b a te ri a ) , s e m p re ju d i c a r o
b o m fu n c i o n a m e n to d o s i s te m a . O e q u i l b ri o h i d r u li c o c o n s e g u i d o , c o m o m o s tra o e x e m p lo , a tra -
v s d a s li g a e s a li m e n ta o i n v e rti d a ) e n tre b a te ri a s .
> N o c a s o d e e x i s ti re m b a te ri a s d i fe re n te s d i fe re n te n m e ro d e c o le c to re s ) , o c a u d a l e m c a d a u m a
d e la s te m q u e s e r a ju s ta d o p a ra o v a lo r re c o m e n d a d o p o r m
2
) [ficha 3], p o r fo rm a a q u e a te m p e ra tu -
ra d e s a d a s e ja i g u a l e m to d a s .
E q u i l b ri o H i d r u li c o
- A ltima bateria de colectores a ser
alimentada
- a primeira bateria a devolver o fluido
(quente)
I m p o rta n te :
Em caso de dvida contacte o fornecedor
A
B
G U I A P A R A I N S T A L A D O R E S D E C O L E C T O R E S S O L A R E S # 7
M o n t a g e m d e B a t e r i a s d e C o l e c t o r e s
>N o e n c h i m e n to d e u m c i rc u i to h i d r u li c o , e n tra s e m p re a r q u e s e e n c o n tra d i s s o lv i d o n a g u a . A e x i s -
t n c i a d e b o ls a s d e a r a o lo n g o d a re d e d e tu b a g e m e c o le c to re s p o d e i m p e d i r a c i rc u la o d o flu i d o e ,
c o n s e q u e n te m e n te o fu n c i o n a m e n to d o s i s te m a .
> re c o m e n d v e l m o n ta r a s fi le i ra s d e c o le c to re s c o m u m a li g e i ra i n c li n a o le v a n ta r a p ro x i m a d a m e n -
te 2 m m p o r c a d a m e tro d e c o m p ri m e n to ) , c o m o m o s tra o e x e m p lo d a fi g u ra , p a ra fa c i li ta r a s a d a d e s -
s a s b o ls a s d e a r, a q u a n d o d o e n c h i m e n to d o c i rc u i to .
>S e m p re q u e h a ja u m a d e s c i d a n a re d e d e tu b a g e m [1 ], e s a d a d e u m a b a te ri a d e c o le c to re s a n te s
d a li g a o re d e d e tu b a g e m p ri n c i p a l) [2 ], i n d i s p e n s v e l a c o lo c a o d e p u rg a d o re s d e a r [ficha 8].
G U I A P A R A I N S T A L A D O R E S D E C O L E C T O R E S S O L A R E S # 8
A c e s s r i o s d o s C o l e c t o r e s S o l a r e s
A o e s c o lh e r e m o n ta r o s a c e s s ri o s n o s c o le c to re s te r e m a te n o :
>a s o n d a d e te m p e ra tu ra te m d e fi c a r m e s m o d e n tro d a s a d a d o c o le c to r, e b e m ju s ta b a i n h a d o a c e s -
s ri o , c o m o m o s tra a fi g u ra ;
>o ti p o d e p u rg a d o r u ti li z a d o d e p e n d e d a te m p e ra tu ra d e fu n c i o n a m e n to d o s i s te m a . N o s s i s te m a s e m
q u e a te m p e ra tu ra n o u ltra p a s s a o s 1 5 0 C , p a ra fa c i li ta r a p u rg a , p o d e m u ti li z a r-s e p u rg a d o re s d e a r
a u to m ti c o s , p re c e d i d o s d e u m a v lv u la d e c o rte , q u e d e v e s e r fe c h a d a q u a n d o n o h o u v e r m a i s a r n o
c i rc u i to . P o r o u tro la d o , n o s s i s te m a s q u e a ti n g e m te m p e ra tu ra s s u p e ri o re s a 1 5 0 C , a p e n a s p o d e m s e r
u ti li z a d o s p u rg a d o re s m a n u a i s s e m m a n p u lo ) , a d e q u a d o s p a ra a te m p e ra tu ra m x i m a p re v i s ta .
G U I A P A R A I N S T A L A D O R E S D E C O L E C T O R E S S O L A R E S # 9
I n c l i n a o e O r i e n t a o d o s C o l e c t o r e s ( 1 / 2 )
>A inclinao ideal [ficha 10] c o m q u e d e v e m s e r m o n ta d o s o s c o le c to re s s o la re s , d e p e n d e d a lo c a -
li z a o g e o g r fi c a la ti tu d e ) e d o p e r o d o d o a n o d e m a i o r c o n s u m o d e g u a q u e n te u ti li z a o m a i s
c o n c e n tra d a ) .
>P o r e x e m p lo , s e a i n s ta la o te m c o m o o b je c ti v o p ro d u z i r g u a q u e n te s a n i t ri a A Q S ) p a ra u m a re s i -
d n c i a d e u ti li z a o p e rm a n e n te , a inclinao ideal [ficha 10] d e v e p e rm i ti r c a p ta r a m a i o r q u a n ti d a -
d e d e e n e rg i a d u ra n te to d o o a n o .
>U m e x e m p lo d i fe re n te o c a s o d e u m h o te l d e te m p o ra d a q u e p o d e e s ta r c o m p le to n o s e m e s tre d e
Ve r o A b ri l a S e te m b ro ) e m e n o s o c u p a d o n o s e m e s tre d e I n v e rn o O u tu b ro a M a r o ) o u v i c e -v e rs a .
N e s te c a s o , a inclinao ideal [ficha 10] d e v e r p e rm i ti r c a p ta r a m a i o r q u a n ti d a d e d e e n e rg i a n a te m -
p o ra d a d e m a i o r u ti li z a o .
> A s fi g u ra s m o s tra m a v a ri a o d a a ltu ra d o s o l n o s 3 p e r o d o s re fe ri d o s e a re s p e c ti v a i n c li n a o
re c o m e n d a d a e m F a ro .
E x e m p lo
Faro - Semestre Vero
E x e m p lo
Faro - Todo o ano
E x e m p lo
Faro - Semestre I nverno
G U I A P A R A I N S T A L A D O R E S D E C O L E C T O R E S S O L A R E S # 1 0
I n c l i n a o e O r i e n t a o d o s C o l e c t o r e s ( 2 / 2 )
>A ta b e la a p re s e n ta a re g ra p a ra o b te r a inclinao ideal, e d e x e m p lo s p a ra d i fe re n te s p e r o d o s d e
m a i o r c o n s u m o d e g u a q u e n te , e m tr s lo c a li z a e s g e o g r fi c a s c o m d i fe re n te s la ti tu d e s .
>A te n o a o s s i s te m a s e m te rm o s s i f o : a lg u n s p o d e m n o fu n c i o n a r c o m i n c li n a e s i n fe ri o re s a 1 5 .
>H s i s te m a s e m m o n o b lo c o c o le c to r c o m d e p s i to a c o p la d o ) c o m li m i ta o d a i n c li n a o m x i m a .
I n fo rm e -s e c o m o fo rn e c e d o r.
>A o ri e n ta o i d e a l p a ra o s c o le c to re s s o la re s o S u l g e o g r fi c o 5 a O e s te d o S u l m a g n ti c o ) .
>P o r v e z e s , p o r ra z e s e s t ti c a s e / o u d e s e g u ra n a , p re fe r v e l a s s u m i r d e s v i o s i n c li n a o e / o u
o ri e n ta o i d e a i s . P o r e x e m p lo , u m c o le c to r i n s ta la d o s o b re o te lh a d o , c o m a m e s m a i n c li n a o , p o d e
p ro d u z i r m e n o r i m p a c to v i s u a l e s t ti c o .
>D e s v i o s a t 2 0 p a ra E s te o u O e s te n a o ri e n ta o e / o u a t 1 5 n a i n c li n a o n o p re ju d i c a m m a i s
d o q u e 5 % n a c a p ta o . E m c a s o d e d e s v i o s s u p e ri o re s c o n ta c te o fo rn e c e d o r.
>D e v i d o s n e b li n a s m a ti n a i s m u i to p ro v v e i s n o li to ra l) , s e h o u v e r n e c e s s i d a d e d e fa z e r u m d e s v i o
n a o ri e n ta o , p re fe r v e l fa z -lo n a d i re c o o e s te p a ra re ta rd a r u m p o u c o a c a p ta o .
INCLINAO IDEAL
Perodo de Maior Consumo Todo o ano Semestre de Vero Semestre de Inverno
Localizao Geogrfica (Latitude) L a ti tu d e 5 L a ti tu d e 1 5 L a ti tu d e +1 5
B ra g a n a 4 1 , 8 4 N ) 3 7 2 7 5 7
L i s b o a 3 9 , 0 6 N ) 3 4 2 4 5 4
F a ro 3 7 , 4 7 N ) 3 2 2 2 5 2
Regra
G U I A P A R A I N S T A L A D O R E S D E C O L E C T O R E S S O L A R E S # 1 1
S o m b r e a m e n t o e D i s t n c i a e n t r e F i l e i r a s d e C o l e c t o r e s
> D e u m a fo rm a g e ra l o s c o le c to re s s o la re s d e v e m s e r m o n ta d o s
n u m lo c a l li v re d e s o m b ra s . O i n s ta la d o r a ) d e v e r te r e m c o n s i d e -
ra o n o s o s o b s t c u lo s e x i s te n te s c o m o ta m b m o s q u e e s t o
p re v i s to s p a ra o fu tu ro , ta i s c o m o , p o r e x e m p lo : e d i f c i o s p r x i m o s ,
c h a m i n s , c a i x a s d e a s c e n s o re s e rv o re s .
> N o c a s o d e v ri a s fi le i ra s d e c o le c to re s , d e v e r g a ra n ti r-s e q u e
e s ta s n o p ro je c ta m s o m b ra u m a s s o b re a s o u tra s . P a ra i s s o , o
i n s ta la d o r a ) d e v e r re s p e i ta r u m a d i s t n c i a e n tre fi le i ra s . A ta b e la
i n d i c a q u a l a d i s t n c i a m n i m a e n tre fi le i ra s d e c o le c to re s L = 2 m ) ,
a i n s ta la r n u m a c o b e rtu ra e m te rra o , p a ra a s i n c li n a e s d o s
e x e m p lo s a p re s e n ta d o s n a fi c h a 1 0 . S e re s p e i ta r e s ta d i s t n c i a
c o le c to re s c o m 2 m d e c o m p ri m e n to ) n o te r p ro b le m a s .
D i re c o d o s ra i o s s o la re s
s 1 2 : 0 0 h s o la re s n o
S o ls t c i o d e I n v e rn o
d - distncia mnima entre fileiras (m)
P e r o d o d e u ti li z a o d a i n s ta la o s o la r
Localizao (Latitude) Todo o ano Semestre de Vero Semestre de Inverno
B ra g a n a 4 1 , 8 4 N ) 4 , 2 2 , 6 4 , 7
L i s b o a 3 9 , 0 6 N ) 3 , 8 2 , 5 4 , 3
F a ro 3 7 , 4 7 N ) 3 , 6 2 , 4 4 , 1
L
G U I A P A R A I N S T A L A D O R E S D E C O L E C T O R E S S O L A R E S # 1 2
A o m o n ta r a e s tru tu ra d e s u p o rte o i n s ta la d o r a ) d e v e r te r e m c o n s i d e ra o o s s e g u i n te s a s p e c to s :
> n o d e b i li ta r d e fo rm a a lg u m a a e s tru tu ra d o te lh a d o . Ve ri fi c a r b e m o e s ta d o d e c o n s e rv a o d a s
c o b e rtu ra s e m e s p e c i a l a s m a i s a n ti g a s ) , q u e p o d e m n o e s ta r a p ta s p a ra s u p o rta r o p e s o d e u m
s i s te m a s o la r;
>n o c a s o d e s i s te m a s m o n o b lo c o , n o e s q u e c e r a c a rg a a d i c i o n a l d a m a s s a d e g u a c o rre s p o n d e n te
a o v o lu m e d o d e p s i to ;
>g a ra n ti r a p e rfe i ta i m p e rm e a b i li z a o d o s fu ro s fe i to s e m la je s e e m te lh a s . O i n s ta la d o r a ) n o d e v e -
r e s q u e c e r q u e e v e n tu a i s p ro b le m a s q u e s u rja m , a p s a m o n ta g e m d o s i s te m a , s e r-lh e - o a tri b u d o s ;
>a e s tru tu ra d e s u p o rte n o p o d e i m p e d i r o e s c o a m e n to c o rre c to d a g u a d a c h u v a . E s p e c i a l a te n o
p a ra o c a s o d e c o b e rtu ra s c o m te lh a s p la n a s ;
>d e v e m u ti li z a r-s e p a ra fu s o s , p o rc a s e a n i lh a s e m a o i n o x i d v e l;
>p ro te g e r a e s tru tu ra m e t li c a d a c o rro s o ;
>g a ra n ti r a re s i s t n c i a d a e s tru tu ra a c o d o v e n to e a c o s s m i c a ;
>fi x a r a e s tru tu ra d e s u p o rte a s a p a ta s d e b e t o , n o s c a s o s e m q u e a s u p e rf c i e d e i n s ta la o te rra .
E s t r u t u r a d e S u p o r t e
G U I A P A R A I N S T A L A D O R E S D E C O L E C T O R E S S O L A R E S # 1 3
V a s o d e E x p a n s o
Presso (bar)
P
relativa
P
absoluta
P re s s o n o c i rc u i to - P
c i rc .
3 , 0 4 , 0
1
P re s s o n o v a s o d e e x p a n s o v i n d o d e f b ri c a 1 , 5
1
2 , 5
P re s s o n e c e s s ri a n o v a s o d e e x p a n s o - P
v . e .
1 , 7 2 , 7
2
1
P a ra o c a s o d e u m v a s o d e e x p a n s o d e 5 0 li tro s
2
P
v . e .
=
d e s m o n ta d o a fri o c o m a
b o m b a p a ra d a
c o m o flu i d o
q u e n te
U m flu id o d ila ta a u m e n ta o v o lu m e ) q u a n d o a q u e c id o . N u m c irc u ito s o la r fe c h a d o ) , o v a s o d e e x p a n s o q u e p e rm ite
c o m p e n s a r e s s a d ila ta o , im p e d in d o q u e a v lv u la d e s e g u ra n a d e s c a rre g u e . E m c o n d i e s n o rm a is d e fu n c io n a m e n -
to , a v lv u la d e s e g u ra n a d o c irc u ito p rim rio n o d e v e a c tu a r. S e is s o a c o n te c e s in a l d e q u e e x is te a lg u m a a n o m a lia .
O v a s o d e e x p a n s o j v e m d e f b ric a c o m u m a p r -c a rg a . N o e n ta n to , a p re s s o d e c a rg a d e v e r s e r re c tific a d a , d e m o d o
a q u e s e ja ig u a l a d o is te r o s d a p re s s o d o c irc u ito p rim rio a frio e c o m a b o m b a d e c irc u la o p a ra d a - p re s s e s a b s o -
lu ta s ) . N o q u a d ro a p re s e n ta d o u m e x e m p lo . O v a s o d e e x p a n s o d e v e r s e r m o n ta d o d e a c o rd o c o m u m a d a s d u a s a lte r-
n a tiv a s a p re s e n ta d a s .
P
c i rc .
d o i s te r o s d a p re s s o a b s o lu ta d o c i rc u i to p ri m ri o )
2
3
G U I A P A R A I N S T A L A D O R E S D E C O L E C T O R E S S O L A R E S # 1 4
I n s ta la -s e e m li n h a c o m a tu b a g e m :
>n a h o ri z o n ta l o u n a v e rti c a l mas ...
... sempre c o m o e i x o d o m o to r n a h o ri z o n ta l.
... sempre c o m a c a i x a d e li g a e s e l c tri c a s a c e s s v e l
p a ra c i m a o u p a ra o la d o ) .
R e s p e i ta r o s e n ti d o d e flu x o i n d i c a d o n a p r p ri a b o m b a
I n s ta la -s e n a p a rte m a i s b a i x a d o c i rc u i to h i d r u li c o :
>n o tu b o d e i d a p a ra o s c o le c to re s c i rc u i to p ri m ri o ) ;
>n o tu b o d e i d a p a ra o p e rm u ta d o r c i rc u i to s e c u n d ri o ) ;
>s e m p re e n tre v lv u la s d e s e c c i o n a m e n to semm a n p u lo .
A te n o te m p e ra tu ra li m i te d e fu n c i o n a m e n to . Ve ri fi c a r
q u a l a te m p e ra tu ra m x i m a d e fu n c i o n a m e n to d o s i s te m a .
B o m b a d e C i r c u l a o
G U I A P A R A I N S T A L A D O R E S D E C O L E C T O R E S S O L A R E S # 1 5
C o m a n d o D i f e r e n c i a l
C D
O c o m a n d o d i fe re n c i a l a n a li s a a d i fe re n a d e
te m p e ra tu ra s e n tre o p o n to m a i s q u e n te e o
p o n to m a i s fri o d o s i s te m a s o la r t rm i c o fa z e n d o
a c c i o n a r o u p a ra r a b o m b a d e c i rc u la o .
E x i s te m c o m a n d o s c o m m a i s fu n e s , p a ra u ti li -
z a o e m s i s te m a s c o m m lti p la a p li c a o , c o m o
o c a s o d e A Q S ju n ta m e n te c o m o a q u e c i m e n to
d e u m a p i s c i n a o u d e u m p i s o ra d i a n te . P a ra
e s s e s c a s o s , c o n s u lte o fo rn e c e d o r d o e q u i p a -
m e n to , p o r fo rm a a g a ra n ti r o c o rre c to fu n c i o n a -
m e n to d o s i s te m a .
A fi g u ra s e g u i n te m o s tra o e s q u e m a d e li g a e s
m a i s s i m p le s , a s s i m c o m o a re g u la o d e te m p e -
ra tu ra re c o m e n d a d a .
T a rra n q u e
T 1 T 2 > 5 a 6 C
T p a ra g e m
T 1 T 2 < 2 C
G U I A P A R A I N S T A L A D O R E S D E C O L E C T O R E S S O L A R E S # 1 6
P e r m u t a d o r d e C a l o r ( 1 / 2 )
>R e c o m e n d a -s e u m a p o t n c ia d e p e rm u ta d e 7 5 0 W/m
2
d e re a d e c a p ta o .
> A e fi c c i a d o p e rm u ta d o r d e v e s e r ta n to m a i o r
q u a n to p o s s v e l p a ra q u e o flu i d o t rm i c o re g re s s e
a o s c o le c to re s c o m u m a te m p e ra tu ra b a i x a , n o
p re ju d i c a n d o o re n d i m e n to d a i n s ta la o .
> O p e rm u ta d o r d e c a lo r p o d e s e r i n te rn o q u a n d o
e s t d e n tro d o d e p s i to ) o u e x te rn o q u a n d o e s t
fo ra d o d e p s i to ) .
> O s p e rm u ta d o re s i n te rn o s p o d e m s e r, p o r e x e m -
p lo , d e c a m i s a o u d e s e rp e n ti n a , c o m o m o s tra m a s
fi g u ra s .
permutador de camisa
utilizado para
pequenos volumes
pode apresentar
baixa eficcia (0, 35)
permutador de serpentina
utilizado para pequenos
e mdios volumes de
armazenamento
pode apresentar eficcias
relativamente maiores (0, 55)
G U I A P A R A I N S T A L A D O R E S D E C O L E C T O R E S S O L A R E S # 1 7
P e r m u t a d o r d e C a l o r ( 2 / 2 )
> O s p e rm u ta d o re s e x te rn o s s o , p o r e x e m p lo ,
p e rm u ta d o re s d e p la c a s e p o d e m a p re s e n ta r a lg u -
m a s v a n ta g e n s .
>T m e le v a d a e fi c c i a 0 , 7 5 ) , d e v i d o a o fu n c i o n a -
m e n to e m c o n tra c o rre n te c o m o m o s tra a fi g u ra .
> A s u a m a n u te n o m a i s f c i l p o i s s o d e s -
m o n t v e i s e d e li m p e z a re la ti v a m e n te s i m p le s .
>S o m o d u l v e i s , p o d e n d o , c a s o s e ja n e c e s s ri o ,
a c re s c e n ta r-s e p la c a s p o r fo rm a a a u m e n ta r a
p o t n c i a .
> E m i n s ta la e s c o m v o lu m e s d e a c u m u la o
m a i o re s q u e 3 0 0 0 li tro s , re c o m e n d a -s e a u ti li z a -
o d e s te ti p o d e p e rm u ta d o r.
>N e c e s s i ta m d e u m b o m i s o la m e n to t rm i c o m u i -
ta s v e z e s e s q u e c i d o ) . N a u ti li z a o p a ra o a q u e c i -
m e n to d e p i s c i n a s , d e v e r e s c o lh e r-s e u m p e rm u -
ta d o r d e m a te ri a l re s i s te n te c o rro s o c a u s a d a
p e lo tra ta m e n to d a g u a .
G U I A P A R A I N S T A L A D O R E S D E C O L E C T O R E S S O L A R E S # 1 8
V l v u l a d e S e g u r a n a
P re s s o d e s a tu ra o [b a r] 1 1 . 5 2 3 4 5 6
T e m p . d e e b u li o d a g u a [C ] 1 0 0 1 1 1 . 4 1 2 0 . 2 1 3 3 . 5 1 4 3 . 6 1 5 1 . 8 1 5 8 . 8
>S o o b ri g a t ri a s e m to d o s o s c i rc u i to s s u b m e ti d o s a p re s s o e a v a ri a e s d e te m p e ra tu ra , e s e r-
v e m p a ra li m i ta r a p re s s o n e s s e s m e s m o s c i rc u i to s .
>A p re s s o d e re g u la o , o u s e ja , a p re s s o q u a l a v lv u la a c tu a d e i x a n d o e s c a p a r flu i d o , d e v e s e r
i n fe ri o r p re s s o q u e p o s s a s u p o rta r o e le m e n to m a i s d e li c a d o d o c i rc u i to . A ta b e la a p re s e n ta a te m -
p e ra tu ra d e e b u li o d a g u a e m fu n o d a p re s s o .
>N o c i rc u i to p ri m ri o c o lo c a m -s e ju n to a o v a s o d e e x p a n s o [ficha 13].
> C o lo c a m -s e ta m b m ju n to d a e n tra d a d e g u a fri a d o s d e p s i to s d e a c u m u la o [ficha 23]. N o s
c a s o s e m q u e h m a i s d o q u e u m d e p s i to , o i n s ta la d o r a ) d e v e r c o lo c a r u m a v lv u la d e s e g u ra n a
e m c a d a u m .
>Ve ri fi c a r q u e a v lv u la e s t i n d i c a d a p a ra a te m p e ra tu ra li m i te d e fu n c i o n a m e n to .
>N o p o d e h a v e r n e n h u m a v lv u la e n tre a v lv u la d e s e g u ra n a e o c i rc u i to o u o d e p s i to a p ro te g e r.
>D e v e m s e r m a n u s e a d a s p e ri o d i c a m e n te , e m o p e ra e s d e m a n u te n o , p a ra n o b lo q u e a re m .
G U I A P A R A I N S T A L A D O R E S D E C O L E C T O R E S S O L A R E S # 1 9
V l v u l a d e R e t e n o
>A s v lv u la s d e re te n o p e rm i te m a p a s s a g e m
d o flu i d o n u m s e n ti d o , i m p e d i n d o -a e m s e n ti d o
c o n tr ri o .
>O i n s ta la d o r a ) d e v e r v e ri fi c a r q u e a s v lv u la s
u ti li z a d a s s o i n d i c a d a s p a ra a te m p e ra tu ra li m i -
te d e fu n c i o n a m e n to d o c i rc u i to .
> U ti li z a m -s e n o c i rc u i to p ri m ri o e n a e n tra d a
d e g u a fri a d o s d e p s i to s [ficha 23]. N o s s i s te -
m a s e m te rm o s s i f o a p e n a s s o re c o m e n d a d a s
v lv u la s c o m p e rd a d e c a rg a a s s o c i a d a m u i to
b a i x a . O i n s ta la d o r a ) d e v e r i n fo rm a r-s e c o m o
fo rn e c e d o r d o e q u i p a m e n to , u m a v e z q u e e s s e
a c e s s ri o fa z p a rte d o kit d e m o n ta g e m .
> N o c i rc u i to p ri m ri o , d e v e r s e r c o lo c a d a n o
re to rn o d o flu i d o , a n te s d o v a s o d e e x p a n s o
[ficha 13].
> A fi g u ra a p re s e n ta e x e m p lo s d e v lv u la s d e
re te n o .
Vlvulas de reteno
Vlvula de reteno e de fecho
G U I A P A R A I N S T A L A D O R E S D E C O L E C T O R E S S O L A R E S # 2 0
V l v u l a d e P a s s a g e m
> A s v lv u la s d e p a s s a g e m p e rm i te m i n te rro m p e r
to ta l o u p a rc i a lm e n te a p a s s a g e m d o flu i d o p e la s
tu b a g e n s .
- A s d e fe c h o t o t a l s e rv e m , p o r e x e m p lo , p a ra
i s o la r u m a p a rte d o s i s te m a p a ra m a n u te n o .
- A s d e fe c h o p a rc i a l p o d e m s e rv i r p a ra p ro d u z i r
u m a p e rd a d e c a rg a a d i c i o n a l p o r fo rm a a e q u i -
li b ra r a i n s ta la o .
>P a ra e v i ta r o s e u fe c h o a c i d e n ta l, e m c e rto s lo c a i s d o
c i rc u i to , e s ta s v lv u la s n o d e v e m te r m a n p u lo e x i s te
a p o s s i b i li d a d e d e re g u la o c o m c h a v e p r p ri a ) .
>O i n s ta la d o r a ) d e v e v e ri fi c a r s e a s v lv u la s d e p a s -
s a g e m a u ti li z a r s o a s i n d i c a d a s p a ra a te m p e ra tu ra
li m i te d e fu n c i o n a m e n to d o s i s te m a .
>A s fi g u ra s m o s tra m e x e m p lo s d e v lv u la s d e p a s s a -
g e m .
Vlvula de macho esfrico
Vlvula de regulao
G U I A P A R A I N S T A L A D O R E S D E C O L E C T O R E S S O L A R E S # 2 1
V l v u l a d e T r s V i a s
A s v lv u la s d e tr s v i a s :
> p e rm i te m a c i rc u la o d o flu i d o p o r v i a s a lte r-
n a ti v a s , s e n d o te i s , p o r e x e m p lo , n o s c a s o s e m
q u e o s s i s te m a s t m m lti p la s a p li c a e s A Q S e
p i s c i n a o u a q u e c i m e n to a m b i e n te ) [ficha 15], o u
q u a n d o s e p re te n d e fa z e r u m bypass a u m e q u i -
p a m e n to d e e n e rg i a d e a p o i o [ficha 25];
>p o d e m s e r a u t o m t i c a s , s e n d o o s e u fu n c i o n a -
m e n t o a c c i o n a d o p e l o c o m a n d o d i f e re n c i a l
[ficha 15];
> o i n s ta la d o r a ) d e v e r v e ri fi c a r a te m p e ra tu ra
m x i m a d e fu n c i o n a m e n to ;
> a s fi g u ra s m o s tra m o e x e m p lo d e u m a v lv u la
d e tr s v i a s .
G U I A P A R A I N S T A L A D O R E S D E C O L E C T O R E S S O L A R E S # 2 2
V l v u l a M i s t u r a d o r a T e r m o s t t i c a
> A c o lo c a o d e u m a v lv u la m i s tu ra d o ra te rm o s t ti c a ,
s a d a d o d e p s i to d e a c u m u la o d o q u a l s a i a g u a q u e n -
te p a ra o c o n s u m o ) [ficha 23], p e rm i te a m i s tu ra d e g u a fri a
d a re d e c o m a g u a q u e n te d o d e p s i to p a ra u m a d a d a te m -
p e ra tu ra re g u la d a , p re te n d i d a p a ra o c o n s u m o .
>A s u a u ti li z a o :
- p o s s i b i li ta a e x tra c o d e m a i o re s v o lu m e s d e g u a ;
- p ro m o v e a u ti li z a o ra c i o n a l d e e n e rg i a ;
- p o d e e v i ta r q u e i m a d u ra s .
>D e v e r v e ri fi c a r-s e a te m p e ra tu ra li m i te d e fu n c i o n a m e n to
e a g a m a d e re g u la o .
> A fi g u ra m o s tra u m e x e m p lo d e v lv u la m i s tu ra d o ra te r-
m o s t ti c a .
G U I A P A R A I N S T A L A D O R E S D E C O L E C T O R E S S O L A R E S # 2 3
D e p s i t o d e A c u m u l a o ( 1 / 2 )
>A o e s c o lh e r o d e p s i to d e v e r te r-s e e m c o n s i d e ra o :
- o m a te ri a l d e q u e fe i to p o ta b i li d a d e d a g u a e te m p o d e v i d a ) ;
- o p ta r p o r d e p s i to s v e rti c a i s , s e m p re q u e p o s s v e l;
- c o lo c a r, d e p re fe r n c i a , o s d e p s i to s n o i n te ri o r d o s e s p a o s ;
- o p ta r p e la m e n o r re la o p o s s v e l s u p e rf c i e / v o lu m e ;
>e e x i g i r:
- s i s te m a d e e n tra d a d a g u a d e fle c to re s ) ;
- c o lo c a o d o p e rm u ta d o r d o c i rc u i to s o la r b a i x o ) .
>A o i n s ta la r o d e p s i to d e v e r te r-s e e m c o n s i d e ra o :
- c o lo c a r i s o la m e n to a to d a a v o lta e n a b a s e ;
- i s o la r a z o n a d o s p s d e a p o i o ;
- p ro te g e r o d e p s i to m e c a n i c a m e n te .
P o d e r u ti li z a r m a n ta a ra m a d a d e l d e ro c h a c o m d e n s i d a -
d e e n tre 7 0 e 1 2 5 k g /m
3
e e s p e s s u ra a p a rti r d e 6 0 m m , o u
e q u i v a le n te a d e q u a d o te m p e ra tu ra m x i m a ) .
G U I A P A R A I N S T A L A D O R E S D E C O L E C T O R E S S O L A R E S # 2 4
D e p s i t o d e A c u m u l a o ( 2 / 2 )
A o m o n ta r o s a c e s s ri o s e e le m e n to s d e s e g u ra n a n o
e s q u e c e r:
>m o n ta r v lv u la d e s e g u ra n a p re s s o ) n a e n tra d a d e g u a
fri a ;
> m o n ta r v lv u la d e s e g u ra n a p re s s o e te m p e ra tu ra ) n a
p a rte s u p e ri o r;
>v e ri fi c a r s e e x i s te p u rg a d o r d e a r;
>m o n ta r v lv u la m i s tu ra d o ra n a s a d a p a ra o c o n s u m o re s -
p e i ta r s e m p re a s li g a e s i n d i c a d a s p e lo fa b ri c a n te ) ;
>n a li g a o e n tre a re d e d e tu b a g e m e o d e p s i to , u ti li z a r m a te -
ri a i s c o m p a t v e i s p a ra e li m i n a r ri s c o s d e c o rro s o g a lv n i c a ;
>g a ra n tir q u e a s o n d a d e te m p e ra tu ra q u e c o m a n d a o fu n c io n a -
m e n to d o e q u ip a m e n to d e a p o io [1 ] e n e rg tic o fic a b e m p re s a ;
>n o c a s o d e a p o i o e l c tri c o q u e ta m b m d e v e r s e r c o lo -
c a d o n a z o n a q u e fi c a a c e rc a d e 1 /3 d a z o n a d o d e p s i to ) ,
n e c e s s ri a u m a p ro te c o d e 3 0 m A e d e v e u s a r-s e u m
re l g i o p ro g ra m a d o r.
G U I A P A R A I N S T A L A D O R E S D E C O L E C T O R E S S O L A R E S # 2 5
L i g a o c o m o E q u i p a m e n t o d e E n e r g i a d e A p o i o ( 1 / 3 )
N o c a s o d e u m s d e p s i to c o m d o i s p e rm u ta -
d o re s d e v e r re s p e i ta r-s e o e s q u e m a i n d i c a d o
n a fi g u ra p o r fo rm a a p ro m o v e r a e s tra ti fi c a o .
G U I A P A R A I N S T A L A D O R E S D E C O L E C T O R E S S O L A R E S # 2 6
L i g a o c o m o E q u i p a m e n t o d e E n e r g i a d e A p o i o ( 2 / 3 )
N o c a s o d e li g a o e m s ri e d o d e p s i to d e a c u m u la o c o m o e q u i p a m e n to d e a q u e c i m e n to
i n s ta n t n e o , d e v e r s e g u i r-s e o e s q u e m a i n d i c a d o e te r e m c o n s i d e ra o :
>s s e d e v e o p ta r p o r e s te ti p o d e li g a o s e o e q u i p a m e n to d e a q u e c i m e n to i n s ta n t n e o e s ti -
v e r p re p a ra d o p a ra re c e b e r g u a q u e n te ;
> d e v e d e i x a r u m bypass p a ra q u e n o Ve r o o d e p s i to s o la r p o s s a fo rn e c e r d i re c ta m e n te o
c o n s u m o c a s o s e ja p o s s v e l) ;
>p o d e s e r c o lo c a d o u m te rm o s ta to [1 ], s a d a d o d e p s i to , p a ra c o m a n d a r u m a v lv u la d e 3 v i a s
m o to ri z a d a . S e a te m p e ra tu ra fo r s u p e ri o r a 4 0 C a v lv u la c o m u ta p a ra o c i rc u i to q u e v a i d i re c -
ta m e n te p a ra o c o n s u m o , c a s o s e ja m e n o r o u i g u a l a 4 0 C , c o m u ta p a ra o c i rc u i to d a c a ld e i ra .
Nota: para a colocao de todos os dispositivos de segurana ver ficha 2.
G U I A P A R A I N S T A L A D O R E S D E C O L E C T O R E S S O L A R E S # 2 7
L i g a o c o m o E q u i p a m e n t o d e E n e r g i a d e A p o i o ( 3 / 3 )
N o c a s o d e li g a o e m s ri e d o d e p s i to d e a c u m u la o a u m d e p s i to c o m a p o i o c o n v e n c i o n a l, d e v e -
r s e g u i r-s e o e s q u e m a i n d i c a d o n a fi g u ra .
>N e s te ti p o d e li g a o d e v e a s s e g u ra r-s e q u e o a p o i o c o n v e n c i o n a l s fu n c i o n a a p a rti r d e u m v a lo r
m n i m o d e te m p e ra tu ra , re g i s ta d o n o d e p s i to m a i s p e q u e n o , o q u e s e c o n s e g u e a tra v s d e u m a
s o n d a d e te m p e ra tu ra [1 ] c o lo c a d a n e s s e d e p s i to e li g a d a a o e q u i p a m e n to d e e n e rg i a d e a p o i o .
Nota: para a colocao de todos os dispositivos de segurana ver ficha 2.
G U I A P A R A I N S T A L A D O R E S D E C O L E C T O R E S S O L A R E S # 2 8
E n c h i m e n t o d o C i r c u i t o P r i m r i o ( 1 / 2 )
A p s e fe c tu a r to d a s a s li g a e s e n tre o s d i v e rs o s c o m p o n e n te s * d o c i rc u i to p ri m ri o , d e v e r p ro c e -
d e r-s e s u a li m p e z a . P a ra e s s a o p e ra o , re c o m e n d a -s e a s e g u i n te s e q u n c i a :
>c o b ri r o s c o le c to re s s o la re s , d e p re fe r n c i a c o m u m a lo n a re fle c to ra d e v e m s e r c o b e rto s lo g o q u e
s o e x p o s to s a o s o l) ;
>v e ri fi c a r o c o rre c to p o s i c i o n a m e n to e a c o rre c ta lo c a li z a o d e to d o s o s c o m p o n e n te s ;
>v e ri fi c a r s e n o fi c a ra m a c e s s ri o s p o r a p e rta r;
>v e ri fi c a r s e n o h v lv u la s fe c h a d a s i n a d v e rti d a m e n te , q u e i m p e a m a c i rc u la o ;
>a b ri r o s p u rg a d o re s d e a r i n c lu i n d o o d a b o m b a d e c i rc u la o ;
>e n c h e r le n ta m e n te o c i rc u i to , d a p a rte i n fe ri o r p a ra a p a rte m a i s a lta ;
>fe c h a r to d o s o s p u rg a d o re s q u a n d o c o m e a r a s a i r flu i d o ;
>d e i x a r c i rc u la r o flu i d o p o r u n s m i n u to s p a ra a rra s ta r a s u ji d a d e e p ro c e d e r a o e s v a z i a m e n to .
* Nota importante: o colector deve ser o ltimo componente a ser montado. C aso haja necessidade de tampes em sadas / entradas
do colector, estes devero ser colocados apenas antes da operao de limpeza.
G U I A P A R A I N S T A L A D O R E S D E C O L E C T O R E S S O L A R E S # 2 9
E n c h i m e n t o d o C i r c u i t o P r i m r i o ( 2 / 2 )
A p s a li m p e z a d o c i rc u i to p ri m ri o , p ro c e d e -s e a o s e u e n c h i m e n to fi n a l e p u rg a , s u g e ri n d o -s e q u e
e s ta o p e ra o s e ja e fe c tu a d a n u m p e r o d o d e fra c a ra d i a o s o la r e n a s e g u i n te s e q u n c i a :
>a b ri r o e le m e n to d e p u rg a d a b o m b a d e c i rc u la o [ficha 14] a n te s d e a c o lo c a r e m fu n c i o n a m e n to ;
>a b ri r o s re s ta n te s e le m e n to s d e p u rg a ;
>c o m p ro v a r q u e to d a s a s v lv u la s d e fe c h o [fichas 19, 20 e 21] e s t o n a s u a p o s i o c o rre c ta a b e r-
ta s o u fe c h a d a s ) ;
>p ro c e d e r a o e n c h i m e n to d o c i rc u i to p ri m ri o c o m o s c o le c to re s ta p a d o s ) a t q u e s a i a flu i d o p e lo s
p u rg a d o re s d e a r a b e rto s ) ;
>fe c h a r to d o s o s e le m e n to s d e p u rg a e p re s s u ri z a r o c i rc u i to a u m a p re s s o i g u a l a 1 , 5 v e z e s a p re s -
s o n o m i n a l;
>d e i x a r o c i rc u i to v e d a d o e c o n tro la r a s u a p re s s o p a s s a d o a lg u m te m p o p a ra te s ta r a i n e x i s t n c i a
d e fu g a s ;
>n o h a v e n d o fu g a s , b a i x a r p a ra a p re s s o n o m i n a l;
>p ro c e d e r a o i s o la m e n to d a tu b a g e m s o m e n te a p s c o n fi rm a r q u e o c i rc u i to e s ta n q u e .
G U I A P A R A I N S T A L A D O R E S D E C O L E C T O R E S S O L A R E S # 3 0
V e r i f i c a o d o F u n c i o n a m e n t o G l o b a l d o S i s t e m a
Temperatura de ida para os colectores (C)
2 0 2 5 3 0 3 5 4 0 4 5 5 0 5 5 6 0
Tipo de colector Caudal recomendado Temperatura sada dos colectores (C)
k g /h m
2
)
S e m c o b e rtu ra 1 7 2 2 3 2 8 3 3 3 8 4 3 4 8 5 3 5 8 6 3
P la n o p re to b a o 7 3 2 8 3 3 3 8 4 2 4 7 5 2 5 7 6 2 6 7
P la n o s e le c ti v o 4 6 3 3 3 7 4 2 4 7 5 1 5 6 6 1 6 6 7 0
C P C 2 9 4 0 4 4 4 9 5 3 5 8 6 2 6 7 7 1 7 6
Ver caractersticas dos colectores na tabela da ficha 3
N o c a s o d e u m s i s te m a e m te rm o s s i f o :
>c o m o s i s te m a a fu n c i o n a r, v e ri fi c a r, c o m o a u x li o d a ta b e la , s e o c a u d a l c o rre s p o n d e a o re c o m e n d a d o ;
>s e o c a u d a l fo r m e n o r, v e ri fi c a r s e n o h o b s tru e s n o c i rc u i to a r, li n h o e m e x c e s s o , e tc . ) e le r
n o v a m e n te a s te m p e ra tu ra s ;
>n u m d i a c o m s o l, a te m p e ra tu ra d a g u a d o d e p s i to d e v e a ti n g i r 5 0 a 6 0 C a o fi m d o d i a .
N o c a s o d e u m s i s te m a d e m d i a / g ra n d e d i m e n s o :
>v e ri fi c a r o e q u i l b ri o h i d r u li c o / t rm i c o [ficha 6], m e d i n d o o c a u d a l p a ra c a d a b a te ri a d e c o le c to re s
e a te m p e ra tu ra s a d a d e c a d a u m a d e la s . A te m p e ra tu ra s a d a d e c a d a b a te ri a d e v e s e r a p ro x i -
m a d a m e n te a m e s m a . C a s o i s s o n o s e v e ri fi q u e , o s c a u d a i s t m q u e s e r a ju s ta d o s [ficha 6];
>c o m o a u x li o d a ta b e la , v e ri fi c a r s e o T c o rre s p o n d e a o re c o m e n d a d o . C a s o n o c o rre s p o n d a , te n -
ta r a ju s ta r o c a u d a l d a b o m b a d e c i rc u la o s e le c to r d e v e lo c i d a d e ) e v e ri fi c a r s e n o e x i s te m o b s tru -
e s n o c i rc u i to ;
>u m a v e ri fi c a o m a i s c o m p le ta p o d e s e r e fe c tu a d a c o m a m o n i to ri z a o d o s i s te m a [ficha 33].
G U I A P A R A I N S T A L A D O R E S D E C O L E C T O R E S S O L A R E S # 3 1
A c a b a m e n t o s F i n a i s
A p s o e n c h i m e n to e p u rg a e d e p o i s d e v e ri fi c a r q u e o c i rc u i to e s ta n q u e :
>li m p a r e s e c a r a tu b a g e m d e re s d u o s re s u lta n te s d a s o ld a d u ra e o u tro s ;
>p ro c e d e r a o i s o la m e n to d a tu b a g e m n o e s q u e c e n d o d e u ti li z a r c o la s a d e q u a d a s a o m a te ri a l:
- li g a e s e n tre c o le c to re s ,
- p e rm u ta d o re s e x te rn o s ,
- b a s e d o d e p s i to ;
>a p li c a r s e m p re a s m e d i d a s c o rre c ta s d o i s o la m e n to d i m e tro ) p o r fo rm a a fi c a r ju s to a o tro o a i s o la r;
>u ti li z a r p ro te c o m e c n i c a n o s tro o s e x te ri o re s , n o s tro o s d e tra n s p o s i o d e p a re d e s e la je s d e
c o b e rtu ra , b e m c o m o n o d e p s i to d e a c u m u la o ; E s ta p ro te c o i m p e d e a d e te ri o ra o d o i s o la -
m e n to t rm i c o e p o d e s e r e m a lu m n i o o u e m ti n ta d e m e m b ra n a ;
>g a ra n ti r q u e a i n s ta la o fi c a p a ra d a p e lo m e n o s u m d i a p a ra a s s e g u ra r a c o la g e m e e n d u re c i m e n to
d o a d e s i v o ;
>re ti ra r a lo n a d o s c o le c to re s e v e ri fi c a r o fu n c i o n a m e n to d o s i s te m a [ficha 30].
G U I A P A R A I N S T A L A D O R E S D E C O L E C T O R E S S O L A R E S # 3 2
P r e p a r a o e P r o g r a m a o d e O b r a
A n te s d e i n i c i a r u m a o b ra o i n s ta la d o r a ) d e v e r :
>a n a li s a r o p ro je c to e e s c la re c e r, c o m o p ro je c ti s ta , to d a s a s d v i d a s ;
>a v e ri g u a r q u a i s a s c o n d i e s d e fu n c i o n a m e n to te m p e ra tu ra , p re s s o ) d e c a d a u m d o s c o m p o n e n te s ;
>v i s i ta r o lo c a l d a o b ra , te n d o e m v i s ta o le v a n ta m e n to d a s i tu a o n o te rre n o , v e ri fi c a n d o c o n s tra n -
g i m e n to s e a v a li a n d o o s m e i o s d e s e g u ra n a e x i g i d o s p a ra a fa s e d e m o n ta g e m ;
>q u a n d o a i n s ta la o d o s i s te m a s o la r c o i n c i d i r c o m a c o n s tru o o u re n o v a o d o e d i f c i o , c o m b i -
n a r c o m o s re s p o n s v e i s d a o b ra a c o o rd e n a o n a m o n ta g e m d e i n fra -e s tru tu ra s re d e d e tu b a g e m ,
c o n d u ta s p a ra s o n d a s , to m a d a s d e e le c tri c i d a d e , fi x a e s d a e s tru tu ra d e s u p o rte ) ;
>re c ti fi c a r o m a p a d e m e d i e s , d e a c o rd o c o m a v i s i ta e fe c tu a d a , e c o m u n i c a r a o d i re c to r t c n i c o d o
p ro je c to n a s g ra n d e s i n s ta la e s ) o u a o p ro je c ti s ta , e v e n tu a i s o b s t c u lo s e n c o n tra d o s ;
>a p ro v i s i o n a r o s m a te ri a i s e e q u i p a m e n to s n e c e s s ri o s ;
>re u n i r o e q u i p a m e n to a u x i li a r d e m o n ta g e m n e c e s s ri o , i n c lu i n d o o s m e i o s q u e g a ra n ta m a s c o n d i -
e s d e s e g u ra n a ;
>p re p a ra r a s e q u n c i a d e m o n ta g e m e a d i s tri b u i o d e ta re fa s .
G U I A P A R A I N S T A L A D O R E S D E C O L E C T O R E S S O L A R E S # 3 3
M o n i t o r i z a o
>E m i n s ta la e s p e q u e n a s , a t 1 0 m
2
, p o d e r i n s ta la r-s e u m contador de gua [1], u m te rm m e tro n o
te r o s u p e ri o r d o d e p s i to e u m m a n m e tro n o c i rc u i to p ri m ri o [ficha 2].
> E m i n s ta la e s e n tre 1 0 e 1 0 0 m
2
d e v e r o s e r p re v i s to s o s acessrios necessrios p a ra i n s ta la o
te m p o r ri a d e sondas de medio de temperatura [3] e contadores de gua [2], e m lo c a i s e s tra t g i -
c o s , c o m o s e i n d i c a n o e s q u e m a .
> E m i n s ta la e s c o m m a i s d e 1 0 0 m
2
a c o n s e lh v e l q u e a m o n i to ri z a o s e ja p e rm a n e n te , u s a n d o u m
e s q u e m a s e m e lh a n te .
G U I A P A R A I N S T A L A D O R E S D E C O L E C T O R E S S O L A R E S # 3 4
S o l d a d u r a e B r a s a g e m d e T u b o s d e C o b r e e A c e s s r i o s
(1 / 5 )
A m a i o ri a d o s i n s ta la d o re s d e c o le c to re s s o la re s d e a q u e c i m e n to d e g u a u ti li z a m tu b o s d e c o b re , e m v a ra
n u , d e d i fe re n te s d i m e tro s , n a c o n c e p o d a re d e d e tra n s p o rte d a e n e rg i a c o n v e rti d a n o c a m p o d o s c o le c -
to re s . E s ta re d e d e v e s e r e x e c u ta d a o b s e rv a n d o u m c o n ju n to d e re q u i s i to s m n i m o s , i n d i s p e n s v e i s p a ra
u m a s o ld a d u ra c o m q u a li d a d e .
A s o ld a d u ra u m p ro c e s s o d e ju n o u n i o ) d e m e ta i s o u li g a s , q u e s e d e s e n v o lv e a te m p e ra tu ra i n fe ri o r a
4 5 0 C , d e s i g n a d a p o r soldadura capilar branda S C B ) , s e n d o a brasagem, soldadura capilar forte S C F ) , u m
p ro c e s s o q u e s e d e s e n v o lv e a te m p e ra tu ra s s u p e ri o re s a 4 5 0 C m a s i n fe ri o r te m p e ra tu ra d e fu s o d o m e ta l
d e b a s e q u e , n o c a s o d e c o b re , d e 1 0 8 8 C . N a p r ti c a , p a ra tu b a g e m d e c o b re , a m a i o ri a d a s S C B fe i ta
a te m p e ra tu ra s q u e v a ri a m d e 1 7 7 a 3 1 6 C , e n q u a n to q u e a S C F a c o n te c e a te m p e ra tu ra s q u e flu tu a m e n tre
5 9 3 a 8 1 6 C . A d i fe re n a e n tre e s te s d o i s p ro c e s s o s e n c o n tra -s e n o s m e ta i s d e e n c h i m e n to u ti li z a d o s e n a te m -
p e ra tu ra d e s o ld a d o p ro c e s s o a d o p ta d o . G e ra lm e n te , a S C B u ti li z a d a p a ra te m p e ra tu ra s d e fu n c i o n a m e n to
i n fe ri o re s a 1 2 1 C , e n q u a n to q u e a S C F u ti li z a d a p a ra te m p e ra tu ra s d e fu n c i o n a m e n to a t 1 7 7 C .
Nota: para circuitos primrios de sistemas solares recomenda-se a utilizao de soldadura capilar forte. No recomendada a utilizao de
metal de enchimento 50-50 estanho-chumbo.
A s c a u s a s m a i s c o m u n s d e fa lh a s n a s s o ld a d u ra s p o d e m s e r a tri b u d a s a u m c o n ju n to d e fa c to re s , i n c lu i n d o :
>p re p a ra o i m p r p ri a a n te s d a s o ld a d u ra ;
>fa lta d e s u p o rte s a d e q u a d o s ;
>i n c o rre c ta s e le c o , c o n tro lo e d i s tri b u i o d a fo n te d e c a lo r d u ra n te o p ro c e s s o d e s o ld a ;
>u ti li z a o i n a d e q u a d a d e m e ta l d e a d i o a p li c a d o n a s u n i e s ;
>a rre fe c i m e n to a b ru p to d e u n i e s a c a b a d a s d e s o ld a r;
>a p li c a o d e a c e s s ri o s c o m a lg u m c o n te d o d e s o ld a .
A p a re n te m e n te , a s o ld a d u ra e a b ra s a g e m s o o p e ra e s s i m p le s d e p ra ti c a r. N o e n ta n to , a o m i s s o o u
a p li c a o i n c o rre c ta d e u m a d a s fa s e s d o p ro c e s s o p o d e r d i s ti n g u i r u m a s o ld a d u ra b e m fe i ta d u m a fa lh a .
G U I A P A R A I N S T A L A D O R E S D E C O L E C T O R E S S O L A R E S # 3 5
S o l d a d u r a e B r a s a g e m d e T u b o s d e C o b r e e A c e s s r i o s
(2 / 5 )
E m q u a lq u e r d o s p ro c e s s o s , s o ld a d u ra o u b ra s a g e m , a s e q u n c i a b s i c a d o s p ro c e d i m e n to s a m e s m a ,
e s ta n d o a d i fe re n a n o s d e s o x i d a n te s s u b s t n c i a s d e li m p e z a - d e c a p a n te s ) u ti li z a d o s , n o m e ta l d e a d i o
s e le c c i o n a d o e n a q u a li d a d e e q u a n ti d a d e d e c a lo r a p li c a d a .
P ro c e d i m e n to s s e q u e n c i a i s p a ra , d e u m a fo rm a c o n s i s te n te , e x e c u ta r s o ld a d u ra e b ra s a g e m d e q u a li d a d e :
1. Medio e corte
2. Rebarba interna e externa
3. Limpeza
4. Aplicao de desoxidantes
5. Colocao de acessrios e suporte
6. Limpeza do excesso de desoxidante
7. Aquecimento
8. Aplicao de metal de enchimento
9. Arrefecimento e limpeza
1. Medio e corte
d e e x tre m a i m p o rt n c i a m e d i r c o rre c ta m e n te o c o m p ri m e n to d e c a d a
s e g m e n to d e tu b o , d a d o q u e a fa lta d e ri g o r n a m e d i d a a fe c ta a q u a li d a -
d e d a u n i o . S e o tu b o fo r c u rto , n o a ti n g i r a b a s e d o a c e s s ri o e , c o n -
s e q u e n te m e n te , n o p o d e r c o n s e g u i r-s e u m a u n i o a p ro p ri a d a . P o r o u tro
la d o , u m tu b o c o m o c o m p ri m e n to s u p e ri o r a o p re te n d i d o , i n tro d u z i r te n -
s e s q u e a fe c ta r o o fu n c i o n a m e n to d a re d e .
P a ra c o rta r tu b o s d e c o b re d e v e -s e u ti li z a r, d e p re fe r n c i a , c o rta tu b o s
c o m l m i n a s d e a o , e m fo rm a d e d i s c o , d e a re s ta fi n a , p a ra p ro d u z i r c o r-
te s e m e s q u a d ri a , g a ra n ti n d o a n o d e fo rm a o d o tu b o d u ra n te o c o rte .
G U I A P A R A I N S T A L A D O R E S D E C O L E C T O R E S S O L A R E S # 3 6
S o l d a d u r a e B r a s a g e m d e T u b o s d e C o b r e e A c e s s r i o s
(3 / 5 )
2. Rebarba interna e externa
A e x tre m i d a d e d o tu b o c o rta d o d e v e s e r re b a rb a d a a t a m e d i d a d o s e u
d i m e tro i n te ri o r, re m o v e n d o , c o m fe rra m e n ta s a d e q u a d a s , a s p o n ta s
re b a rb a s ) p ro d u z i d a s d u ra n te o c o rte . A fa lta d e re m o o d e s ta s p o n ta s
i n te ri o re s p o d e p ro d u z i r o fe n m e n o e ro s o -c o rro s o d e v i d o a tu rb u l n -
c i a s lo c a li z a d a s e i n c re m e n to s n a v e lo c i d a d e d o flu i d o d e c i rc u la o n o
i n te ri o r d o tu b o . A s p o n ta s e x te ri o re s , ta m b m p ro d u z i d a s n a s e q u n c i a d o
c o rte , p o d e m i m p e d i r o c o rre c to a s s e n ta m e n to d o tu b o n o s a c e s s ri o s .
3. Limpeza
A li m p e z a d o s x i d o s e d e o u tra s i m p u re z a s d a e x tre m i d a d e d o tu b o e d o
i n te ri o r d o s a c e s s ri o s c ru c i a l p a ra p e rm i ti r u m a p e n e tra o a d e q u a d a
d o m e ta l d e a d i o . T a m b m g a ra n te q u e o m e ta l d e a d i o p o s s a a d e ri r
fi rm e m e n te s p e a s , p ro d u z i n d o u m a s o ld a d u ra d u ra d o u ra . P a ra a li m p e -
z a m e c n i c a u s a m -s e e s c o v a s c a li b ra d a s , li x a e s m e ri l m u i to fi n a , o u a i n d a
ta m p e s a b ra s i v o s a d e q u a d o s . E v i ta r a m o d i fi c a o e x c e s s i v a d a fo lg a
e n tre o a c e s s ri o e o tu b o .
ATENO: a p s a li m p e z a , d e v e -s e e v i ta r to d o o ti p o d e c o n ta c to d i re c to
c o m a s p e a s p re p a ra d a s , p a ra e v i ta r a i n tro d u o d e i m p u re z a s g o rd u -
ra s d a s m o s , lu v a s , p a n o s , e tc . ) .
G U I A P A R A I N S T A L A D O R E S D E C O L E C T O R E S S O L A R E S # 3 7
S o l d a d u r a e B r a s a g e m d e T u b o s d e C o b r e e A c e s s r i o s
(4 / 5 )
4. Aplicao de desoxidantes
U ti li z a r d e s o x i d a n te s c o m c a ra c te r s ti c a s p a ra d i s s o lv e r e re m o v e r q u a i s -
q u e r v e s t g i o s d e x i d o s re m a n e s c e n te s e p ro te g e r a s s u p e rf c i e s p re p a ra -
d a s d e re -o x i d a o d u ra n te o p ro c e s s o d e a q u e c i m e n to .
O d e s o x i d a n te d e v e s e r a p li c a d o , u ti li z a n d o u m p i n c e l, d u m a fo rm a u n i fo r-
m e , ta n to n a e x tre m i d a d e d o tu b o c o m o n o a c e s s ri o .
ATENO: o d e s o x i d a n te n o d e v e s e r a p li c a d o c o m o d e d o e a s u a a p li -
c a o e m e x c e s s o p o d e p ro v o c a r re s d u o s q u e a u m e n ta m a p ro b a b i li d a -
d e d e o c o rr n c i a d e c o rro s o .
5. Colocao de acessrios e suporte
I n tro d u z i r a e x tre m i d a d e d o tu b o n o a c e s s ri o e c e rti fi c a r q u e o tu b o e s te -
ja b e m a s s e n te n a b a s e d e s te . U m a li g e i ra ro ta o d o tu b o p o d e g a ra n ti r
u n i fo rm i d a d e n a d i s tri b u i o d o d e s o x i d a n te . F i n a lm e n te , a p o i a r o tu b o e
o a c e s s ri o d e fo rm a a a s s e g u ra r u m c rc u lo u n i fo rm e e n tre a s d u a s
p e a s . A d i s t n c i a u n i fo rm e e n tre a p a re d e e x te ri o r d o tu b o e o i n te ri o r d o
a c e s s ri o a s s e g u ra u m a b o a p e n e tra o d o m e ta l d e e n c h i m e n to . P o r
o u tro la d o , o e s p a o e x c e s s i v o e n tre a s p e a s p o d e e v e n tu a lm e n te c o n -
d u z i r a fra c tu ra n a s o ld a d u ra q u a n d o s u je i ta a te n s o e / o u v i b ra o .
6. Limpeza do excesso de desoxidante
R e m o v e r o e x c e s s o d e d e s o x i d a n te , n o e x te ri o r d a s p e a s , u ti li z a n d o u m
p a n o s e c o e s e m g o rd u ra s a n te s d e i n i c i a r o p ro c e s s o d e a q u e c i m e n to .
G U I A P A R A I N S T A L A D O R E S D E C O L E C T O R E S S O L A R E S # 3 8
S o l d a d u r a e B r a s a g e m d e T u b o s d e C o b r e e A c e s s r i o s
(5 / 5 )
7. Aquecimento
O a q u e c i m e n to d a s p e a s d e v e s e r p e rp e n d i c u la r a o tu b o e c o m u m a d i s -
tri b u i o u n i fo rm e v o lta d a c i rc u n fe r n c i a d o tu b o e d o a c e s s ri o , e v i ta n -
d o o a q u e c i m e n to d i re c to d o to p o d a u n i o . D e v e -s e e v i ta r o s o b re -
a q u e c i m e n to d a s p e a s q u e p o d e r re s u lta r n a q u e i m a d o d e s o x i d a n te .
D e p re fe r n c i a , d e v e m s e r u ti li z a d o s m a a ri c o s d e o x i g n i o -a c e ti le n o .
T a m b m a c e i t v e l a u ti li z a o d e m a a ri c o s q u e c o m b i n a m a r c o m o
a c e ti le n o o u a r c o m o p ro p a n o . T a m b m s e p o d e m u ti li z a r a p a re lh o s d e
s o ld a e l c tri c o s .
8. Aplicao de metal de enchimento
A p s o a q u e c i m e n to , o d e s o x i d a n te a p re s e n ta u m a c o r tra n s p a re n te .
N e s s e i n s ta n te , d e v e -s e a p li c a r o m e ta l d e a d i o q u e , d e v i d o te m p e ra -
tu ra , e n tra e m fu s o e p e n e tra n o e s p a o e n tre a s p e a s . Q u a n d o s e fo r-
m a r u m c o rd o d e s o ld a d u ra u n i fo rm e , d o la d o d o a c e s s ri o , v o lta d o
tu b o , d e v e -s e p a ra r d e ju n ta r m e ta l d e e n c h i m e n to . O s m e ta i s d e e n c h i -
m e n to m a i s a d e q u a d o s p a ra s o ld a r tu b o s d e c o b re s o : 1 ) [C u A g P ] e [C u
P ], li g a s c o m c o n te d o d e f s fo ro , 2 ) [C u A g Z n C d ] e [C u A g Z n ], li g a s
c o m a lto te o r d e p ra ta . A s d i fe re n a s re s i d e m n a te m p e ra tu ra d e fu s o e
n a c a p a c i d a d e d e p e n e tra o flu i d e z ) . L i g a s c o m a lto te o r d e p ra ta , 4 0
p o r c e n to , s o re c o m e n d a d a s p a ra s i s te m a s s o la re s .
9. Arrefecimento e limpeza
A s p e a s s o ld a d a s d e v e m a rre fe c e r n a tu ra lm e n te a t a ti n g i re m a te m p e ra tu ra d o a r a m b i e n te . A p s o a rre fe c i -
m e n to , d e v e -s e p ro c e d e r c o m a li m p e z a d o re s d u o d e s o x i d a n te , u ti li z a n d o u m p a n o h m i d o , e s c o v a m e t li c a
o u g u a m o rn a . T o d o o re s d u o d e v e s e r re m o v i d o p a ra e v i ta r ri s c o s d e s o li d i fi c a o te m p o r ri a d o m e s m o .
I ni ci ati va executada por
g u a Q u e n t e S o l a r p a r a P o r t u g a l
Esta brochura edi tada no mbi to da I ni ci ati va Pbli ca "gua Q uente Solar para
Portugal", promovi da pela DG G E para cri ar um mercado sustentvel de colectores
solares com garanti a de quali dade para o aqueci mento de gua em Portugal.
TTULO
Guia para Instaladores de Colectores Solares
EDIO
DGGE / IP-AQSpP
DESIGN
2 & 3 D, Design e Produo, Lda.
IMPRESSO
Tipografia Peres
TIRAGEM
2 000 exemplares
ISBN
972-8268-32-7
DEPSITO LEGAL
???????????????
Lisboa, Abril 2004
Publicao Gratuita
Para mais informaes:
w w w . a g u a q u e n t e s o l a r . c o m