Ofortalecimento da economia e do comrcio exterior brasileiros
nos ltimos anos insere-se emumquadro de estabilidade normativa e internacional marcadopelo enrijecimentojurdicodo sistema mul- tilateral do comrcio. As regras da Organizao Mundial do Comr- cio (OMC), progressivamente mais globais, alcanarammais trans- parncia no que diz respeitoaocomrciode bens e servios, a barrei- ras comerciais tarifrias e no tarifrias e a medidas de defesa co- mercial, alm de regulamentarem uma srie de outros tpicos da 655 * Artigo recebido em fevereiro e aprovado para publicao em abril de 2008. ** Mestrando emDireito Internacional pela Universidade de So Paulo (USP) e assessor da Secretaria de Assuntos Legislativos do Ministrio da Justia. E-mail: d.arbix@uol.com.br. CONTEXTO INTERNACIONALRio de Janeiro, vol. 30, n o 3, setembro/dezembro 2008, p. 655-699. Contenciosos Brasileiros na Organizao Mundial do Comrcio (OMC): Pauta Comercial, Poltica e Instituies* Daniel Arbix** agenda domstica de seus membros, como subsdios e direitos de propriedade intelectual. Como agente comercial pujante, o Brasil tem sido ator de peso nas negociaes do sistema multilateral do comrcio. Simultaneamente, temse valido das normas da OMCpara contestar polticas e medidas de outros membros da OMC. A escalada desses confrontos, que possuemsensibilidade poltica varivel, pode tensionar entendimen- tos diplomticos e implicar o recurso adjudicao de conflitos. O rgo de Soluo de Controvrsias (OSC) da OMC, nesse sentido, cumpre papel decisivo ao privilegiar a resoluo negociada das disputas e, ao mesmo tempo, permitir o recurso a sanes crveis, a mecanismos de compensao e adoo quase automtica de suas decises pela OMC. As divergncias comerciais insolveis por meio de negociao entre os pases envolvidos e que ultrapassem o mbito da integrao econmica regional mbito este muitas vezes dotado de sistemas prprios de soluo de controvrsias atingem seu ponto focal no OSC. O recurso do Brasil a tal mecanismo, portanto, escolha rele- vante da poltica de comrcio exterior, tanto pelo resultado dos con- tenciosos quantopela percepointernacional sobre seudesenrolar. Procura-se, no presente artigo, entender os processos de deciso que conformam essa escolha especfica da poltica externa brasileira. Almeja-se vislumbrar explicaes, para as demandas propostas pelo pas ao OSC, atentas s composies polticas e aos mltiplos interesses que perpassam agentes e rgos pblicos. Procura-se trabalhar a hiptese de que ocondicionamentodessa escolha noest fortemente vinculado ao desenho institucional das polticas de co- mrcio exterior isto , no se encontra concentrado na Cmara de Comrcio Exterior (Camex). Para isso, parte-se do instrumental analtico da foreign policy analysis (FPA; em portugus, anlise de poltica externa) com nfase nos processos decisrios. Segundo Daniel Arbix 656 CONTEXTO INTERNACIONAL vol. 30, n o 3, set/dez 2008 Hudson e Vore (1995, p. 210): A abordagem dos processos decis- rios pela FPA rompe com a viso monoltica dos Estados-nao como atores unitrios. 1 O texto organizar-se- do seguinte modo: aps uma breve recompo- sio do quadro constitucional do qual fluem as decises sobre con- tenciosos comerciais internacionais, sero explicitados a evoluo e o funcionamento das instituies responsveis pela poltica de co- mrcio exterior, analisados a partir das mudanas decorrentes dos processos de liberalizao comercial e de redemocratizao do pas. Emseguida, serocontextualizadas as demandas propostas peloBra- sil ao OSCe confrontadas comas expectativas resultantes do esque- ma institucional que as deveria conformar. Oartigo finaliza comuma reapreciao, luz dos problemas institucionais identificados, da performance brasileira nos contenciosos internacionais da OMC. 1. Poltica de Comrcio Brasileira Estrutura, Instituies e Policy Ao contrrio dos muitos temas instveis na ordemconstitucional, su- jeitos a modificaes constantes e ao engessamento de polticas p- blicas, apenas as diretrizes amplas para a poltica externa foramcris- talizadas na Constituio de 1988. Os objetivos e balizas presentes, emespecial emseu artigo 4 o , pertencem dimenso da normativida- de constitucional definindo Estado e Nao e traando os parme- tros gerais do jogo poltico (COUTO; ARANTES, 2006). As previ- ses constitucionais sobre poltica externa nocondicionamsubstan- cialmente as decises concretas de governo (policy). No que diz respeito alocao de competncias, o primado do Poder Executivo nas decises internacionais salta aos olhos. 2 Cabem-lhe a alteraounilateral de tarifas e a negociaoe assinatura de acordos comerciais, ainda que seja necessria a ratificao do Legislativo Contenciosos Brasileiros na Organizao Mundial do Comrcio (OMC)... 657 (JALES, 2007, p. 40). Como o Legislativo exerce controle somente a posteriori, a implementao da poltica externa ocorre, emregra, por meio de atos infralegais tambm do Executivo, relegando a segundo plano a consulta ao Congresso e suas possibilidades de atuao (LIMA; SANTOS, 2001, p. 141-142). 3 As polticas de comrcio exterior seguem esse funcionamento insti- tucional. Outras medidas, por exemplo, de apoio a exportaes, so emparte dependentes do aval legislativo, uma vez que traduzidas em um leque de possveis medidas de financiamento, crdito e seguros, medidas cambiais e medidas tributrias. Mesmo nesse tocante, po- rm, as prerrogativas do Executivo sobressaem-se: o Ministrio da Fazenda detmpoder fiscalizador e de controle sobre o comrcio ex- terior, 4 e as linhas de crdito e seguros para o comrcio internacional so moldadas ou estimuladas pelos rgos de superviso do sistema financeiro nacional, pelos bancos pblicos e por agncias de fomen- to, todos vinculados ao Executivo. 5 O legislador mdio no tem in- centivos para se ocupar da poltica de comrcio exterior, que combi- na complexidade e distncia dos temas eleitoralmente centrais. A competio poltica referente s escolhas do comrcio exterior tem, portanto, nas instncias decisrias do Executivo, suas arenas re- levantes. Em grande medida, a atuao de conjuntura independe do aval do Congresso ou da sociedade civil organizada, desde que as decises do governo no contrariema normatividade constitucional, respeitando os limiares e os limites estipulados (COUTO; ARANTES, 2006, p. 49). A policy comercial forma-se, assim, no seio do Executivo. 6 A ausncia de participao efetiva do Congresso, segundo alguns autores, caracteriza situao de plena abdicao de autoridade (LIMA; SANTOS, 2001, p. 131). 7 Com a deciso concentrada no Executivo, natural que o aparato burocrtico domine a formulao Daniel Arbix 658 CONTEXTO INTERNACIONAL vol. 30, n o 3, set/dez 2008 da poltica externa e, por conseqncia, que uma srie de medidas seja gestada comtransparncia reduzida. 8 Aatmosfera poltica resul- tante seria marcada por decises instveis, presses burocrticas, tendncia ao favorecimento de grupos especficos semcontrole ou monitoramento incisivo de outros rgos governamentais e da socie- dade civil (LIMA; SANTOS, 2001, p. 132). Esse descolamentodoLegislativocomrelao poltica de comrcio exterior visvel nas negociaes comerciais, mesmo que se presu- ma que o Executivo capaz de antecipar as preferncias do Congres- so e que as incertezas eleitorais podemarrefecer movimentos pr-li- beralizao comercial (MILNER; ROSENDORFF, 1997). Em pla- nos decisrios distantes das negociaes internacionais com impor- tncia comercial at mesmo mais acentuada, no h sequer a necessi- dade de ratificao dos atos do Executivo. Ocontrole sobre as barga- nhas domsticas e internacionais passa a depender, portanto, de transparncia institucional e de mecanismos de participao da so- ciedade civil. Componentes da poltica de comrcio exterior, as decises sobre contenciosos comerciais obedecem a dispositivos constitucionais extremamente vagos, como a preferncia pela soluo pacfica dos conflitos. 9 Normas programticas referentes insero brasileira no sistema multilateral do comrcio no regulamentam as escolhas de demandas, que se forjam em jogo poltico com mltiplos condicio- nantes internos e externos. Os internos so relativos, principalmente, a recursos humanos, materiais e de coordenao escassos (ARBIX, 2007). Os externos correspondem tanto possibilidade estimada de vitria quanto antecipao dos efeitos que a instaurao do conten- cioso pode ter para as relaes bilaterais do pas, para os agentes eco- nmicos diretamente envolvidos com a questo suscitada e para o plano multilateral (JACKSON, 2004). Contenciosos Brasileiros na Organizao Mundial do Comrcio (OMC)... 659 2. A Abertura Econmica e as Novas Configuraes Institucionais Nofinal dos anos 1980, os instrumentos de incentivos, de crditoe de gesto da poltica de comrcio exterior brasileira sofreramalteraes drsticas. Remodelado pelas necessidades do regime democrtico, o Estado brasileiro precisou reagir a tenses econmicas estruturais com severos constrangimentos fiscais e de investimentos. A crise macroeconmica foi respondida cominiciativas de liberalizao co- mercial, contrapostas poltica ento predominante de substituio de importaes. Tais esforos foramacompanhados dodesmonte das instituies responsveis pelas polticas industrial e comercial, que focalizavam na poca setores econmicos determinados (VEIGA; IGLESIAS, 2002, p. 56). A ordem constitucional democrtica erigiu-se em paralelo s evolu- es da Rodada Uruguai, que desembocaram na criao da Organi- zao Mundial do Comrcio, em substituio ao regime do General Agreement on Tariffs and Trade (GATT; em portugus, Acordo Ge- ral sobre Tarifas e Comrcio). 10 No entanto, se a institucionalizao da liberalizao comercial no plano externo foi acentuada, as polti- cas de estabilizao dos anos 1990 resultaram em indicadores ma- croeconmicos frgeis que, principalmente pela apreciao cambial, permitiam exportaes tmidas (MILNER; KUBOTA, 2005). Aextino, em1990, da Carteira de Comrcio Exterior do Banco do Brasil (Cacex), rgo centralizador de instrumentos e normas relaci- onadas promoo comercial, representou o nadir da atuao estatal recente de apoio s exportaes e de estmulo relevante ao comrcio exterior. A interao entre agentes pblicos e empresariais desgas- tou-se, e o modelo centralizado da Cacex no foi adequadamente substitudo, o que acarretou uma desfuncionalidade das polticas de comrcio exterior (VEIGA; IGLESIAS, 2002, p. 56-59). Daniel Arbix 660 CONTEXTO INTERNACIONAL vol. 30, n o 3, set/dez 2008 Ao longo dos anos 1990, a crise econmica foi sendo gradativamente minorada. Oajuste macroeconmico dos governos FHCe Lula con- solidou metas de inflao e regime de livre flutuao das taxas de cmbio desde 1999, supervit estrutural da conta comercial desde 2001e nveis crescentes de supervit primrio. Cenrios internoe ex- terno positivos, com a atrao de volumosos fluxos financeiros, for- talecerama economia brasileira. Simultaneamente, acirraram-se nos mercados-destino das exportaes brasileiras medidas de defesa co- mercial e questionamentos sobre o respeito do pas s normas da OMC. Acesso a mercados e promoo das exportaes, incluindo fi- nanciamento, administrao de incentivos fiscais e interlocuo com o setor privado, tornaram-se candentes. Umnovo desenho institucio- nal para a poltica de comrcio exterior fez-se necessrio. 11 As instituies voltadas ao comrcio exterior foram revistas em 1995. A Camex foi ento estruturada com a responsabilidade de co- ordenar as aes pblicas em comrcio exterior, incluindo uma ex- tensa gama de temas e graus de atuao. Criada como rgo consulti- vo do Conselho de Governo, 12 a Camex era presidida pelo minis- tro-chefe da Casa Civil e encarregada da articulao interministerial e dos contatos com os setores produtivos. No entanto, em1998 a Camex foi deslocada da Casa Civil para o Mi- nistrio do Desenvolvimento, Indstria e Comrcio, o que gerou uma ambigidade institucional ntida (VEIGA; IGLESIAS, 2002, p. 61), na medida em que deveria executar funes de coordenao ministerial, mas sua Secretaria Executiva era comandada por umMi- nistrio especfico. Buscou-se, em fevereiro de 2001, 13 remediar essa fragilidade institucional, coma reorganizao das funes e pu- blicao das decises tomadas na Camex. Em outubro do mesmo ano, nova alterao obrigou que o rgo fosse consultado sobre as matrias relevantes relacionadas ao comrcio exterior, ainda que consistam em atos de outros rgos federais. 14 Contenciosos Brasileiros na Organizao Mundial do Comrcio (OMC)... 661 No campo da promoo s exportaes, o Departamento de Promo- o Comercial do Ministrio das Relaes Exteriores (MRE), desde 1997, trabalha emconjunto coma Agncia de Promoo de Exporta- es e Investimentos (Apex). As relaes entre a Apex, o MRE e o Ministrio do Desenvolvimento, Indstria e Comrcio Exterior (MDIC), em princpio mediadas pela Camex, geram relaes prxi- mas comagentes privados, no que diz respeito tanto a eventos de pro- moo comercial quanto a esforos por abertura de mercados. 15 Pesquisa conduzida em 2001 (SOUZA, 2001) sugeriu o reconheci- mento da Camex como centro decisrio para a definio da poltica comercial e de promoo de exportaes. Na poca, era saliente a co- ordenao das atividades da Camex com o MRE e os Ministrios da Fazenda e da Agricultura, ainda que atritos fossemvisveis. Embora modificaes tenhamreforado as competncias da Camex, a inexis- tncia de prerrogativas bemdefinidas dificulta a imposio das deli- beraes do rgo, tanto em matrias relacionadas promoo das exportaes quanto emnegociaes internacionais e outros temas de alta complexidade, decorrentes de fortes condicionantes externos, 16 como a seleo de litgios internacionais. 2.1. A Camex: desafios e limites rgo coordenador da formulao da poltica brasileira de comrcio exterior, a Camex hoje formalmente responsvel pela adoo, im- plementaoe a coordenaode polticas e atividades relativas aoco- mrcio exterior de bens e servios, incluindo o turismo. 17 De seu Conselho de Ministros, instncia interministerial de cunho acentua- damente poltico, participam os ministros-chefe da Casa Civil; do MRE; da Fazenda; da Agricultura, Pecuria e Abastecimento; do Planejamento, Oramento e Gesto; do Desenvolvimento Agrrio; e do MDIC, que a preside. 18 A Camex possui ainda uma Secretaria Executiva, um Comit de Financiamento e Garantia das Exporta- Daniel Arbix 662 CONTEXTO INTERNACIONAL vol. 30, n o 3, set/dez 2008 es, um Conselho Consultivo do Setor Privado (Conex) e um Comit Executivo de Gesto. Contudo, o rgo padece da falta de coordenao e superposio de atribuies e funes que imperamna institucionalidade da poltica brasileira de comrcio exterior (VEIGA; IGLESIAS, 2002, p. 53-54). No sobejam, nos ltimos anos, resultados afinados em ter- mos de coordenaode polticas pela Camex. Sua fragilidade institu- cional constatada como barreira para uma conduo eficiente, leg- tima e transparente da poltica de comrcio exterior brasileira. 19 Pro- postas de transformao institucional sugerem a concentrao de poderes emumnovo rgo a ser criado ou o deslocamento da Camex de volta Presidncia (VEIGA, 2007, p. 155), assim como reforo substancial de capacitao tcnica e humana (VEIGA; IGLESIAS, 2002, p. 92). Alm do arranjo institucional, fatores internacionais parecem expli- car o descompasso entre as discusses e deliberaes da Camex e as demandas e iniciativas nacionais emmatria de comrcio exterior. , contudo, extremamente difcil qualificar a importncia do contexto internacional para o respeito e a conservao das decises da Camex, uma vez que no h clareza quanto a (i) como os problemas externos so reconhecidos pelo rgo; (ii) como situaes colocadas empauta pelo rgo ou submetidas sua anlise so compreendidas e traba- lhadas; ou(iii) comoevoluemas interpretaes e respostas institucio- nais, e que papel assume a memria do rgo em sua dinmica decisria (HUDSON; VORE, 1995, p. 224-225). Ademais, atualmente nenhum dos componentes da Camex, ou mes- modoExecutivo, detmoficialmente poder de vetosobre as decises comerciais de impacto, como o incio de litgios internacionais. 20 Como rgo eminentemente poltico, desprovido de umcorpo buro- crticovolumoso, a Camexhospeda coalizes e posicionamentos va- riveis conforme sua composio e o contexto poltico. 21 A necessi- Contenciosos Brasileiros na Organizao Mundial do Comrcio (OMC)... 663 dade de consenso, ao contrrio de atravancar tais decises, sinaliza a observadores externos que qualquer deliberao do rgo pode tanto assumir ares definitivos quanto se volatilizar. A alocao da prerro- gativa de veto a agente especfico, mesmo que interno a umrgo do Executivo, 22 por outro lado, poderia gerar benefcios institucionais estratgicos, no restritos negociao internacional (MO, 1995, p. 921). Daudelin (2005) prope que os desafios para a formulao da polti- ca externa de umpas sejamobservados a partir de dois eixos estrutu- rais: a vulnerabilidade ao ambiente externo e a complexidade deste ambiente. Vulnerabilidade (importncia do cenrio externo para dado tema) e complexidade so fatores percebidos, e no dados. 23 A partir doenquadramentodos tpicos de poltica externa nesses eixos, sero alocados mais ou menos recursos, variaro a margem de ao poltica, ograude transparncia e consistncia das opes tomadas. perceptvel, no que diz respeito ao segundo eixo de anlise, que a formulao da poltica externa, nos ltimos anos, tornou-se mais complexa, com interao entre temas domsticos e internacionais, novos atores e interesses, instituies em fase de consolidao. 24 Nesse sentido, a Camex seria suficientemente especializada para li- dar coma complexidade das decises relativas ao comrcio exterior, desde que apoiada por outros rgos de objetivos mais especficos, como reparties do MRE. Tabela 1 Balana Comercial Brasileira (2006-2005) US$ milhes 2005 2006 D % Exportao 137,471 118,308 17,1 Importao 91,394 73,599 25,2 Saldo 46,077 44,709 3,9 Corrente de Comrcio 228,865 191,907 20,2 Fonte: Secretaria de Comrcio Exterior (Secex)/MDIC (DEPLA, 2006, p. 12) Daniel Arbix 664 CONTEXTO INTERNACIONAL vol. 30, n o 3, set/dez 2008 Entretanto, o primeiro eixo de anlise, grau de dependncia brasilei- ro das trocas internacionais, afetaria a livre atuao da Camex como rgo de coordenao, bem como seus graus de transparncia e, em casos extremos, sua relevncia para a definio das polticas decisi- vas para o pas. Acorrente de comrcio brasileira corresponde hoje a aproximadamente 24% do produto interno bruto (PIB). 25 Embora no seja to representativo quanto o das economias mexicana, chile- na ou canadense, por exemplo, o ndice da internacionalizao da economia brasileira demonstra uma importncia indita docomrcio exterior para o Brasil (VEIGA, 2007, p. 79). 26 Destaca-se o sucesso das exportaes, fonte de um saldo comercial relevante. facilmente explicvel, nesse contexto, que a vulnerabilidade perce- bida invoque no apenas ateno popular e da mdia sobre o tema, mas tambm interveno dos agentes pblicos encarregados de sua superviso, diretamente interessados na conduo e no sucesso das polticas relacionadas ao comrcio exterior. A suposta constituio de umncleo duro para a poltica externa, envolvendo a cpula da Presidncia da Repblica, da Casa Civil e doMinistriodas Relaes Exteriores (VEIGA, 2007, p. 129-130), 27 representaria assim uma Contenciosos Brasileiros na Organizao Mundial do Comrcio (OMC)... 665 0 2 4 6 8 10 12 14 16 18 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 Grfico 1 Participao das Exportaes no PIB do Brasil (1997-2006) Previso (%) Fonte: Secex/MDIC (DEPLA, 2006, p. 14). resposta percepo de que a corrente de comrcio ganha importn- cia mpar para a economia brasileira. Da mesma forma, as decises estratgicas seriammenos expostas ao escrutnio pblico, reforando a concentrao de poder no Executivo, que j contava comdomnio irrestrito (i) dos instrumentos da poltica fiscal (incluindo subsdios) e tarifria, no Ministrio da Fazenda, ii) da atividade aduaneira a cargo da Secretaria da Receita Federal e (iii) da poltica comercial, incluindodefesa comercial e barreiras notari- frias, na Secretaria de ComrcioExterior, subordinada aoMDIC. 28 Nesse sentido, muito embora tenha a Camex atribuio legal para de- finir as estratgias comerciais dopas, seumandatopolticoparece li- mitar-se s decises de menor alcance (VEIGA, 2007, p. 157). Avo- calizao de setores ofensivos e defensivos emcomrcio no teria no rgo seu locus principal. No que diz respeito seleo de demandas que o Brasil apresenta OMC, no seria, pois, a Camex a nica ins- tncia deliberativa, nem mesmo a primordial, considerando que os ministrios no necessariamente submetem determinadas escolhas ao rgo. Dessa maneira, mesmo que as deliberaes sobre contenciosos co- merciais no sejam, como enxergam alguns analistas, marcadas por pulverizao de poder e conflitos de competncia (VEIGA; IGLESIAS, 2002, p. 81), estariam sujeitas a incertezas institucio- nais. Atomada de decises da Camex, por consenso, indica tambm que a agenda do rgo pode estacar e que parte de suas resolues seja constituda antecipadamente, para mera ratificao coletiva. Adentrar o plano estatal e dissecar seus processos de deciso implica reconhecer que a Camex, relegada a segundo plano, submete-se a de- cises de foros noprevistos institucionalmente e noabertos parti- cipao da sociedade civil (VEIGA, 2007). Seu acompanhamento das negociaes internacionais, por exemplo, no alcana os conten- ciosos comerciais. 29 Parece desempenhar papel mais destacado a Daniel Arbix 666 CONTEXTO INTERNACIONAL vol. 30, n o 3, set/dez 2008 Coordenao-Geral de Contenciosos (CGC) do MRE, 30 ainda que institucionalmente tal rgo se ocupe somente da conduo das de- mandas, e no de sua seleo estratgica. Modelos espaciais explicariam bem a dinmica decisria da Camex nos litgios internacionais iniciados pelo Brasil? Considera-se que no, justamente por conta da dificuldade de identificar os agentes com poder decisrio sobre contenciosos comerciais, da nebulosida- de de suas competncias, de coalizaes extremamente dinmicas entre os agentes interessados em tais deliberaes e de constries polticas e econmicas desvinculadas do contexto institucional. 31 2.2. Moldura(s) para as demandas ao OSC De acordo como avano da estabilidade econmica e da desvaloriza- o cambial, acompanhado pela reduo das barreiras comerciais e por uma forte expanso da economia global, no surpreendema am- pliao do grau de abertura econmica e o aumento do comrcio in- ternacional brasileiros. As decises sobre demandas aos mecanis- mos de soluo de controvrsias comerciais passam, nesse contexto, a interessar mais aos agentes privados. Tendoocomrcioexterior conquistadoespaona pauta de muitos se- tores econmicos, 32 assistiu-se no setor pblico a uma efervescncia de mecanismos de participao do setor privado (dilogo e consulta), nem sempre institucionalizados e, portanto, politicamente instveis (VEIGA, 2007, p. 147-150). Na Camex, essa participao ocorre por meio de vinte representantes no Conex, a includos representantes da produo, da importao, da exportao, do trabalho e de outros setores profissionais relevantes, 33 que discutem a coordenao da poltica externa brasileira, expressando opinies consultivas. Adespeito dessa previso, ganha terreno o diagnstico de que no h mecanismo formal de participao da sociedade civil nas decises Contenciosos Brasileiros na Organizao Mundial do Comrcio (OMC)... 667 sobre poltica externa (JALES, 2007, p. 58). No campo da poltica de comrcio exterior, reivindicam-se novos instrumentos de consulta, aomesmotempoque foros antigos assimilamassociaes empresa- riais e sindicais, com preferncia para entidades multissetoriais ou horizontais de representao de interesses (VEIGA; IGLESIAS, 2002, p. 72). 34 Porm, Constries estruturais no podem ser desfeitas pelo sim- ples desejo (WALTZ, 1986, p. 106). O debate pblico sobre polti- cas de maior alcance esbarra, necessariamente, emconstrangimentos macroeconmicos fortes, relacionados tanto a polticas domsticas tributria e cambial, com acentuada influncia sobre as exporta- es, quanto a fatores externos, emespecial preos internacionais de commodities e oscilaes na demanda internacional por produtos mais sofisticados (VEIGA, 2007, p. 73-79). Os espaos de deliberao do setor privado, portanto, no do mar- gem efetiva anlise e tomada de medidas relativas aocomrcioex- terior, semque o Estado assuma o comando e a execuo de tais me- didas. E, se nas negociaes internacionais estas limitaes so evi- dentes, na proposio de demandas ao OSC elas so fulminantes. Nesse esteio, arenas polticas no institucionais recebemas reivindi- caes empresariais mais amplas, direcionadas principalmente a acesso a mercados, tarifas, instrumentos de defesa comercial, regras de origem e compras governamentais. E indagaes sobre possveis litgios comerciais internacionais so dirigidas a rgos e interlocu- tores variveis, principalmente Camex, CGC e s cpulas do MRE e da Presidncia. 35 Umdos grandes mritos da CGC a compassada interao como se- tor privado. Mesmo semlocus standi no OSC, os grupos de interesse exercem influncia marcada sobre os contenciosos. Ainda que os membros da OMC iniciem e conduzam os litgios, muitas de suas empresas se envolvememtais processos de forma plena, neles inves- Daniel Arbix 668 CONTEXTO INTERNACIONAL vol. 30, n o 3, set/dez 2008 tindo vastos recursos (KEOHANE; MORAVCSIK; SLAUGHTER, 2000, p. 463). No caso brasileiro, so vistosas as presenas, nos con- tenciosos comerciais, de acadmicos, associaes de classe, think tanks, consultorias e escritrios de advocacia. 36 Odesenho institucional da Camex, emcontrapartida, no parece ca- paz de combater o insulamento burocrtico e porosidade do Estado a interesses exclusivamente empresariais (LIMA; SANTOS, 2001, p. 138), potencial resultado do primado da poltica externa pelo Exe- cutivo. 37 Emtermos de recursos, de importncia como foro delibera- tivo e de capacidade de construo de consensos, nota-se a insufi- cincia do rgo para coordenar a poltica externa brasileira. mar- gemda Camex, aprofunda-se uma fragmentao dos loci e dos agen- tes institucionais incumbidos dos temas comerciais e da atuao bra- sileira diante de organismos internacionais. 38 Noque diz respeitos disputas comerciais na OMC, porm, preciso distinguir, de umlado, a seleo de demandas, esfumaada e desnor- teada da perspectiva institucional, e, de outro, a coordenao entre CGC, diplomatas lotados em Genebra, empresas e associaes em- presariais e escritrios de advocacia. 39 A conduo dos contencio- sos, espelhada nesse trabalhoconjunto, elogiada nacional e interna- cionalmente emlarga medida por causa da forte interaoentre agen- tes pblicos e privados. 40 2.3. O Brasil e a escolha de contenciosos na OMC Ofortalecimentodosistema multilateral docomrcio, aps a Rodada Uruguai doGATT, imps aoBrasil que imprimisse traos mais fortes sua poltica externa. 41 Desde 1995, almde se adequar s novas re- gras multilaterais, o pas precisa lidar comummecanismo de resolu- o de disputas reformulado, estruturado, juridicizado e respeitado pelos membros da OMC (LAFER, 1998). 42 Contenciosos Brasileiros na Organizao Mundial do Comrcio (OMC)... 669 evidente a importncia do OSCpara a luta por melhores prticas no comrcio internacional (JACKSON, 2004). A passagem do GATTpara a OMCtrouxe intensificao de raciocnios tcnico-jur- dicos na anlise dos conflitos levados aos painis e ao rgo de Ape- lao. Ademais, a mudana estrutural na forma de adoo das deci- ses fortaleceu o OSC, 43 que tem sido paulatinamente mais aciona- do. Em paralelo alterao substancial na fundamentao das deci- ses, com maior utilizao de precedentes, 44 houve tambm uma ascenso do grau de respeito s decises do OSC. Para o uso efetivo do OSC, ummembro da OMCprecisa desenvolver meios de identificar as demandas potenciais e organizar sua apresen- tao de forma precisa, contundente e bem amparada por fatos e ar- gumentos. No caso brasileiro, a criao da CGC, em2001, represen- tou umpasso importante para a qualidade das intervenes no OSC, comtrabalhos conjuntos como setor privado e estratgias no restri- tas ao curto prazo. 45 Ainda que aparente caber Camex a deciso ofi- cial sobre determinada demanda, sua gestao e conduo so forte- mente centralizadas na CGC. 46 A liberalizao comercial, resultante de tratados, medidas estatais unilaterais ou eliminao de mecanismos de proteo, ao forar as empresas a se ajustarem a mercados internacionais mais competiti- vos, modifica suas preferncias e estratgias e, conseqentemente, seu nvel de atividade poltica (HATHAWAY, 1998, p. 584). 47 na- tural, portanto, que a CGC, como ponto focal das disputas do Brasil na OMC, receba contribuies pontuais de diversos atores que, no caso dos procedimentos na OMC, so empresas ou grupos industri- ais tipicamente ricos o suficiente para custear contenciosos extensos, que no mais das vezes se constituem de elementos politicamente fortes (KEOHANE; MORAVCSIK; SLAUGHTER, 2000, p. 486). Contudo, no h nitidez institucional quanto responsabilidade pela seleo e autorizao das demandas. Essa obscuridade explicada, Daniel Arbix 670 CONTEXTO INTERNACIONAL vol. 30, n o 3, set/dez 2008 em parte, pelas vantagens estratgicas inerentes ao poder de seleo das demandas e dos argumentos nelas apresentados. Os reflexos de tais decises nas atividades institucionais da OMCe nas negociaes de regras comerciais dificilmente so ponderados pelos agentes pri- vados, que no compartilham as preocupaes de longo prazo dos Estados (TRACHTMAN; MOREMEN, 2003, p. 238-239). 48 Alm de consideraes estratgicas externas s demandas propria- mente ditas, os membros da OMC so bastante seletivos quanto aos contenciosos, iniciando apenas aqueles cujas chances de vitria pa- recem mais palpveis tendncia observada desde a poca do GATT. 49 O Executivo brasileiro teria, assim, incentivos para mono- polizar as decises sobre as demandas propostas aoOSCadvindos da preocupao com relaes bilaterais determinadas, com as ativida- des da OMC, comsetores econmicos domsticos e como emprego de recursos humanos e materiais limitados. Aesses condicionantes da ao brasileira no OSC, somam-se expec- tativas polticas pr-ordenadas, estmulos recebidos do plano inter- nacional (no limitados s negociaes das rodadas comerciais), as- simetrias e deficincias de informao, e dificuldades polticas para a construo de consensos (HERMANN, 1990, p. 14-20). 50 Estas res- tries litigiosidade indiscriminada do Brasil na OMC permitem antecipar, ainda que se mantenha nublado o quadro decisrio interno ao Executivo, 51 os eixos de anlise relevantes para decises sobre demandas ao OSC. 3. Demandas Propostas pelo Brasil ao OSC Os rgos influentes sobre os litgios apresentados pelo Brasil OMC Camex e CGC, almda cpula da Presidncia e do Minist- rio das Relaes Exteriores pertencem ao Executivo. Desvincula- dos de interesses protecionistas, pouco relevantes para a proposio Contenciosos Brasileiros na Organizao Mundial do Comrcio (OMC)... 671 de demandas ao OSC, esses atores tendem a analisar as possveis disputas cientes dos constrangimentos descritos acima. Autilizaoassimtrica doOSCrevela, almda deficincia de recur- sos, que nem todos os Estados tm incentivos para demandar, seja por incapacidade de retaliar, se for necessrio, 52 seja por parco poder de presso poltica para a modificao das medidas julgadas incon- sistentes como sistema multilateral do comrcio. 53 No obstante, os contenciosos da OMCtm, emgeral, sidobem-sucedidos para modi- ficar polticas nacionais e para fomentar mudanas de rumo nas ne- gociaes. 54 Espera-se, desse modo, que a escolha das causas brasileiras obedea a motivos econmicos e polticos. Os primeiros esto relacionados ao perfil das exportaes brasileiras, e os segundos so decorrentes, especialmente, doandamentodas negociaes comerciais. Tantonos casos de motivaoeminentemente econmica quantopoltica, os al- vos das demandas tendema deter grande poder de mercado, quer por- que os benefcios econmicos de uma decisofavorvel doOSCseri- am majorados (GUZMAN; SIMMONS, 2005, p. 565), quer porque as primazias econmica e poltica coincidem nos principais players do comrcio internacional. 55 Conforme esse raciocnio, os demandados seriam, emregra, os prin- cipais mercados de exportao dos produtos brasileiros. Eos objetos das disputas, isto , as medidas questionadas, guardariam relao prxima com a pauta de exportao nacional. No que diz respeito a temas de negociao, o esperado que as reivindicaes brasileiras na Rodada Doha sejam ecoadas, mesmo que indiretamente, por alguns dos litgios propostos. Esse prognstico, que desconsidera as diferenas de vocalizao en- tre os setores econmicos brasileiros e supe resultados idnticos para quaisquer arranjos institucionais inscritos noPoder Executivo, Daniel Arbix 672 CONTEXTO INTERNACIONAL vol. 30, n o 3, set/dez 2008 desenvolvido na seo abaixo a partir dos dados econmicos recen- tes sobre o comrcio exterior brasileiro. Para esta anlise, sero mensurados apenas os pedidos de consultas feitos pelo Brasil a outros membros da OMC, sem que os procedi- mentos posteriores sejam levados em considerao. O perodo do GATT no ser analisado, visto que as demandas brasileiras, reduzi- das e pouco concentradas no tempo, requereriam anlise polti- co-econmica por demais complexa, abarcando do ps-guerra ao comeo dos anos 1990, o que ultrapassa os limites deste artigo. Avaliar a participaodoBrasil apenas comodemandante se justifica porque tais decises so mais sensveis, requerem alocao de mais recursos pelo pas e exigeminformaes abundantes e contatos nti- mos com o setor privado. A participao em litgios como terceira parte, por outro lado, requer esforos e recursos mnimos, 56 sendo normalmente decidida pela CGC, semformalidades e semconsulta Camex ou a outras instncias do Executivo. 3.1. Resultados esperados Embora a corrente de comrcio seja extremamente relevante para a economia brasileira, a vulnerabilidade dopas aocomrciointernaci- onal mitigada por dois fatores. Primeiro, h disperso de importa- dores dos produtos brasileiros, isto , so muitos os mercados de des- tino das exportaes brasileiras. Os pases da Associao Lati- no-americana de Integrao (Aladi) recebem 22,8% do total das ex- portaes (divididas entre exportaes para pases do Mercosul, que correspondem a 10,1% do total, e para outros pases da Aladi, 12,7%), sendoseguidos pela UnioEuropia com22,1%, pelos EUA com18%e pelos pases da sia com15,1%das exportaes brasilei- ras (DEPLA, 2006, p. 19). Contenciosos Brasileiros na Organizao Mundial do Comrcio (OMC)... 673 Em segundo lugar, os principais produtos exportados pertencem a variados setores econmicos os mais relevantes incluemtanto pro- dutos metalrgicos e qumicos quanto produtos como soja, carnes, acar e lcool, passando por material de transporte e minrios. As diferenas de participao dos itens da exportao brasileira por va- lor agregado ratificam essa pulverizao da pauta exportadora do pas. Esse quadro tem demonstrado estabilidade nos ltimos anos: as ex- portaes emsetores distintos tmcrescido de forma harmnica, no sendo a evoluo de um setor superior dos demais. 57 Puga (2007) nota ainda uma escalada das exportaes de setores intensivos e natu- rais, isto , petrleo e lcool. 58 preciso notar que as exportaes de bens manufaturados tmvalor muito mais relevante do que as demais: Esse predomnio globalmente disperso: apenas a Unio Europia e a sia so mercados de destino das exportaes brasileiras que rece- bemmais bens primrios doque manufaturados. Juntos, estes merca- dos representam 37,2% dos valores de exportao do Brasil; na Daniel Arbix 674 CONTEXTO INTERNACIONAL vol. 30, n o 3, set/dez 2008 55% 14% 29% 2% Manufaturados Semimanufaturados Bsicos Op. Especiais Grfico 2 Exportao por Valor Agregado (2006) Participao (%) Fonte: Secex/MDIC (DEPLA, 2006, p. 14). Unio Europia, entretanto, h equilbrio de importaes entre bens primrios e manufaturados. As exportaes brasileiras de bens pri- mrios, graas voraz demanda chinesa por insumos, concentram-se na sia e correspondem a 60% do total importado do Brasil, contra 19% de manufaturados e 21% de semimanufaturados (DEPLA, 2006, p. 20). Diante desse quadro, a expectativa quanto s demandas que se dis- tribuam entre diversos produtos e pases, mas que focalizem bens manufaturados e os principais parceiros comerciais do pas, isto , Estados Unidos, Argentina, os pases da Unio Europia, Mxico, Chile e Japo (DEPLA, 2006, p. 21). 59 Como principais mercados de exportao dos produtos brasileiros, esperado que tais pases sejam demandados, em especial, com relao a barreiras no tarifrias e medidas de defesa comercial que prejudiquem os produtos mais relevantes na pauta brasileira. Contenciosos Brasileiros na Organizao Mundial do Comrcio (OMC)... 675 Grfico 3 Participao das Classes de Produtos na Pauta de Exportaes Brasileira (2006) Participao (%) Fonte: Secex/MDIC (DEPLA, 2006). Supe-se ainda que as rodadas de negociao da OMC exeram in- fluncia decisiva sobre a postura mais ou menos litigiosa de seus membros, compotenciais picos de demandas apresentadas emdeter- minados perodos crticos de negociao. No que se refere s negoci- aes da Rodada Doha, espera-se nos contenciosos reflexo da contu- maz presso brasileira por acesso a mercados agrcolas e por dimi- nuio de subsdios nos maiores mercados importadores. Alm dos indicadores econmicos e da conjuntura poltica, para a previso das demandas brasileiras ao OSC preciso ter em mente a tendncia a reconvenes, verificada desde o GATT, 60 ou seja, de- mandas propostas com finalidade de retaliao. 61 A seqncia de disputas entre Brasil e Canad exemplo claro desta prtica, a des- peito de normas programticas da OMC. 62 Tal fenmeno tende a ate- nuar o vnculo entre as demandas e os principais setores e parceiros econmicos do pas. Alm disso, confrontos comerciais entre Estados com relaes bila- terais ntimas, como pases fronteirios ou membros de blocos co- merciais comuns, possivelmente so objeto de negociao diplom- tica intensa, ou so levados a outros mecanismos de soluo de con- trovrsias, antes de desembocaremna OMC. 63 Por fim, outros casos excepcionais tratados pela literatura tambm no se enquadram na projeo das demandas ora proposta. 64 3.2. Demandas efetivamente submetidas ao OSC 65 No que diz respeito importncia dos mercados importadores, as de- mandas propostas pelo Brasil acompanharamfielmente as previses relativas sua pauta de exportaes. Nove pedidos de consultas diri- giram-se aos EUA, seis s Comunidades Europias, trs ao Canad, dois Argentina, umao Mxico, um Turquia e umao Peru. Amar- gemde desvio dos mercados mais relevantes para o Brasil mnima, Daniel Arbix 676 CONTEXTO INTERNACIONAL vol. 30, n o 3, set/dez 2008 tendo em vista que o desequilbrio relativo ao Canad decorre das contrademandas relativas a subsdios a aeronaves. Os litgios dirigidos aos pases desenvolvidos, dezoito dentre 23, bei- ram80%do total. Este percentual confirma que a escolha estratgica de demandas pelos pases pobres privilegia seus mercados principais (GUZMAN; SIMMONS, 2005). Ressalte-se que o fato de Estados Unidos e Europa figurarem como alvos principais est, ainda, em consonncia com seu peso poltico na Rodada Doha. Aanlise temtica das disputas, por sua vez, dificultada pela possi- bilidade de questionamento, no OSC, de regras no diretamente rela- cionadas a umsetor econmico definido. Os benefcios de se questi- onar normas relativas propriedade intelectual ou normas de defesa comercial so em princpio sistmicos, no afetando automatica- mente umgrupo especfico de exportadores. Ademais, as linhas divi- srias entre demandas relativas indstria ou agricultura no so muito ntidas, assim como as que supostamente apartariam bens manufaturados de semimanufaturados e de primrios. Contenciosos Brasileiros na Organizao Mundial do Comrcio (OMC)... 677 0 1 2 3 4 5 6 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 Pases em Desenvolvimento Pases Desenvolvidos Grfico 4 Demandados do Brasil ao OSC Fonte: Elaborao prpria. Contudo, possvel verificar algumas tendncias nas demandas bra- sileiras. Se forem excludas dos 23 pedidos de consultas as disputas sobre combustveis, defesa comercial e propriedade intelectual, 66 fa- cilita-se uma clivagem das demandas restantes: nove tratam de pro- dutos do agronegcio, 67 ao passo que as onze restantes dizemrespei- to a bens industrializados. 68 Essa proporo visivelmente destoa da pauta exportadora nacional. A primeira explicao para a quase paridade entre demandas agr- colas e industriais normativa. Emsubstituio s regras vagas e inefetivas do GATT, o Acordo sobre Agricultura da OMC, ainda tmi- do, colocou ao alcance do OSCproblemas relacionados agricultura, antes resguardados de sua apreciao. 69 Oaumento das demandas re- lativas s novas regras agrcolas da OMCcorresponde tambmao tr- mino da Clusula da Paz, que refreava contenciosos nesse campo. A segunda explicao a utilizao das demandas como alavanca para as negociaes da Rodada Doha. 70 So reivindicaes brasilei- ras centrais: cortes nas tarifas sobre produtos agrcolas, eliminao dos subsdios exportao e controles mais impositivos sobre subs- Daniel Arbix 678 CONTEXTO INTERNACIONAL vol. 30, n o 3, set/dez 2008 0 1 2 3 4 5 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 Indstria Agricultura Outro Grfico 5 Demandas do Brasil ao OSC Tipo de Demanda Fonte: Elaborao prpria. dios domsticos. Os membros da OMC mais resistentes a tais pro- postas so justamente os Estados Unidos e Comunidades Europias, alvos de oito das nove demandas agrcolas brasileiras. 71 Auxilia a compreenso de iniciativas agressivas por melhor acesso a esses mercados o fortalecimento do agronegcio competitivo, com setores paulatinamente mais vocais na formulao da poltica exter- na brasileira (VEIGA, 2007). Aausncia de novas demandas de 2003 a 2006 pode ser explicada, por seu turno, pela continuidade dos ml- tiplos contenciosos iniciados nos anos anteriores e, tambm, pela re- duo significativa de disputas paralelas s negociaes mais sens- veis da Rodada Doha (SHAFFER; SANCHEZ; ROSENBERG, 2008, p. 33). Hathaway (1998) props que setores mais expostos competio in- ternacional tendem a diminuir seu apetite protecionista por conta do ajustamento necessrio pelo qual passam, comefeitos sobre a vocali- zao de suas demandas e sobre a percepo de seus ganhos e neces- sidades com o protecionismo. Esta assertiva contribui tambm para explicar a preferncia por contenciosos agrcolas, voltados contra subsdios e barreiras no tarifrias menos presentes em mercados liberalizados h mais tempo. No que diz respeito importncia de produtos individualmente im- plicados pelos contenciosos, no h divergncia relevante entre a pauta exportadora e as demandas apresentadas ao OSC. Dentre os li- tgios no agrcolas, despontamos relativos indstria siderrgica 72 e indstria de veculos, 73 comexpressiva participao nas exporta- es ptrias. Nas disputas agrcolas, as medidas questionadas costu- mam ter relevncia sistmica mesmo quando relacionadas a produ- tos pouco influentes isoladamente. 74 Em vrios casos, precedentes da OMCintimidamos legisladores nacionais, que se abstmde criar novas medidas protecionistas. 75 Contenciosos Brasileiros na Organizao Mundial do Comrcio (OMC)... 679 3.3. Discusso Oespectro de demandas submetidas pelo Brasil ao OSCenquadra-se nos resultados projetados a partir de dois componentes essenciais: a pauta exportadora do pas e o ambiente negocial da OMC. Previses futuras, evidentemente, devem incorporar no apenas a evoluo da economia domstica, mas tambmas presses e influxos decorrentes da instaurao de novas demandas e das disputas emcurso. Tmpa- pel incerto o aprendizado institucional na OMC e as reaes de seus membros a demandas recorrentes (HERMANN, 1990, p. 10). Ainda, portanto, que sejam raros os cenrios polticos compreens- veis sem explicao institucional (GARRETT; LANGE, 1995, p. 654), no caso da seleo de demandas comerciais internacionais pa- rece haver um considervel descolamento entre as escolhas nacio- nais e as deliberaes dos rgos de formulao da poltica brasileira de comrcio exterior. E se certo que Arranjos institucionais ade- quados aumentam as probabilidades de sucesso das polticas de co- mrcio exterior (VEIGA; IGLESIAS, 2002, p. 54), a medida de adequao dos rgos nacionais dificultada pela opacidade que circunda as decises estratgicas sobre orecursodoBrasil aoOSC. No caso das demandas brasileiras ao sistema multilateral do comr- cio, as arenas decisrias importam. Mas as previses institucionais, sejamdefinidoras dolocus decisriona Camex, sejamrelativas par- ticipao da sociedade civil, tm influncia pouco significativa nes- sas escolhas, cedendo espao a fatores econmicos, atmosfera po- ltica da OMC e vocalizao dos setores exportadores. 76 Embora a interao entre os atores no plano domstico seja promissora, no suficiente para indicar tendncias ou estratgias de litgio comer- cial. 77 A abordagem institucionalista no parece ser suficiente, em sntese, para explicar a seleo brasileira de litgios na OMC. 78 A anlise comparada da formulao e da efetividade da poltica externa sugere Daniel Arbix 680 CONTEXTO INTERNACIONAL vol. 30, n o 3, set/dez 2008 que as instituies importam, embora possam ficar refns do jogo poltico, mas tambmque exercempapel decisivoas estratgias naci- onais, a coordenao institucional, a participao da sociedade civil, os custos de oportunidade e as diferenas culturais (JALES, 2007, p. 67-69). Insinua-se, como agenda de pesquisa futura, a comparao da experincia brasileira com a de pases em que as instituies res- ponsveis pela seleo das demandas ao OSC sejam mais bem definidas. 79 Concluses Buscou-se como presente estudo iniciar a abertura da caixa-preta da formulao da poltica comercial brasileira, 80 ao menos no singelo caso das demandas brasileiras ao rgo de Soluo de Controvrsias da OMC. constatao de que esses contenciosos acompanham a pauta de exportao brasileira e so compreendidos no marco das ne- gociaes da OMC, soma-se a verificao de que a Camex e a socie- dade civil no desempenham funes publicamente reconhecidas para a seleo das disputas. Reforar a Camex ou reconstruir, por ou- tras vias, a coordenaoda poltica de comrcioexterior doBrasil pa- rece imperativo para que, alm de bem conduzidos, os contenciosos internacionais sejam escolhidos de maneira mais transparente e atenta aos interesses nacionais. Os interessados diretos nesta questo especfica, sejam agentes p- blicos, sejamprivados, j travamdilogos eminmeros foros, media- dos ou no por rgos governamentais, em busca das bases para o melhor recurso ao OSC (informaes, argumentos e meios de combate). Para responder a esses novos desafios, o gover- no e o setor privado devero atuar em coorde- nao cada vez mais estreita, visando a melhor identificao dos interesses dos setores expor- tadores em casos especficos, com otimizao Contenciosos Brasileiros na Organizao Mundial do Comrcio (OMC)... 681 de esforos, melhor foco e diviso dos traba- lhos. (AZEVEDO, 2007, p. 155). Aconduotransparente dos debates que antecedemos litgios cru- cial para que estratgias bemdesenhadas evitemvoluntarismo e fra- gilizaode negociaes internacionais por conta de demandas esco- lhidas inadequadamente, seja pelo momento inoportuno do pedido de consultas, seja por fundamentao e preparao imprprias, seja pela opo equivocada quanto aos pases envolvidos quer como de- mandados, quer como terceiras partes alinhadas ao Brasil. 81 evidente, mas necessrio reiterar, que as inmeras constries so- bre as escolhas de demandas no sistema multilateral do comrcio so emparte exgenas e impedemque, a partir de estudo nelas focaliza- do, se deduzam delas opes polticas amplas. 82 A poltica externa brasileira deve ser realista quanto aos desafios internacionais e suas margens de manobra, muitas vezes estreitas. Contudo, Precisamos de uma viso das transformaes no como resposta determinista a foras maiores operando no sistema internacional, mas simcomo um processo de deciso (HERMANN, 1990, p. 20). As decises sobre contenciosos comerciais, j ousadas por contrariar parceiros econmicos mais fortes, 83 devem ser tambm audaciosas pela transparncia para que sejamformuladas de modo responsvel e bem informado, e tambm para que os setores exportadores do pas emprestem o mpeto necessrio ao processo decisrio e s disputas no sistema multilateral do comrcio. 84 Daniel Arbix 682 CONTEXTO INTERNACIONAL vol. 30, n o 3, set/dez 2008 Notas 1. Esta e as demais citaes de originais em lngua estrangeira foram livre- mente traduzidas para este artigo. 2. O artigo 49 da Constituio da Repblica Federativa do Brasil estabelece como competncia exclusiva do Congresso Nacional [...] resolver definitiva- mente sobre tratados, acordos ou atos internacionais [...] autorizar o Presidente da Repblica a declarar guerra, a celebrar a paz, a permitir que foras estrangei- ras transitem pelo territrio nacional ou nele permaneam temporariamente, ao passo que, pelo artigo 22, Compete privativamente Unio legislar sobre: [...] VIII comrcio exterior e interestadual. 3. Lima e Santos (2001, p. 145) ressaltamtambmo poder unilateral de defi- nio da agenda externa do pas, desequilbrio na configurao institucional presidencialista. 4. Conforme o artigo 237 da Constituio Federal de 1988. 5. Diversos autores afirmam ser o Executivo considerado menos propenso a ceder a presses protecionistas do que o Legislativo. Entre eles, ver Hathaway (1998, p. 609). 6. Mena (2004) descreve processo semelhante no Mxico, onde a liberaliza- o comercial foi liderada pelo Executivo. Contudo, o autor verifica uma recen- te retomada do Legislativo sobre a poltica externa, inclusive com autoridade sobre negociaes internacionais. 7. Os autores notamque as posies do presidente, de iniciador da poltica, e do Congresso, de mero ratificador ex post facto, geram um equilbrio em que o legislador mediano obrigado a acatar as polticas negociadas pelo Executivo em fruns internacionais, a despeito de estarem para alm de sua curva de indiferena. No h, porm, comprovao emprica desta hiptese. 8. SegundoGarrett e Lange (1995, p. 646), competncias extensas sodelega- das s burocracias, cujas preferncias divergem daquelas de representantes eletivos. 9. Artigo 4 o , VII da Constituio Federal de 1988. 10. Mansfield, Milner e Rosendorff (2000, p. 306), em amplo estudo empri- co, procuraramdemonstrar que regimes democrticos tendema promover mais liberalizao comercial entre si do que ao interagir com regimes autocrticos: Mantendo constantes vrios fatores econmicos e polticos, o comrcio entre Contenciosos Brasileiros na Organizao Mundial do Comrcio (OMC)... 683 pares democrticos tende a ser mais livre do que aquele entre pares compostos de uma democracia e uma autocracia. 11. Aescolha do regime de barganhas domstico afeta o equilbrio das barga- nhas internacionais (MO, 1995, p. 920). 12. Decreto n o 1.386, de 6 de fevereiro de 1995, art. 1 o . 13. Decreto n o 3.756, de 21 de fevereiro de 2001. 14. Decreto n o 3.981, de 24 de outubro de 2001, art. 1 o , 1 o . 15. Tais relaes, segundo Veiga e Iglesias (2002, p. 63-65), seriamconflituo- sas na medida em que so delegadas determinadas responsabilidades ao setor privado com transparncia reduzida. 16. A criao da Camex parece sintonizada com a assertiva de Daudelin (2005, p. 119) de que os temas internacionais que envolvemalta vulnerabilida- de e significante grau de complexidade demandamumaparato de assuntos ex- ternos especializado e forte. A especializao, evidentemente, no garantia de sucesso. 17. Decreto n o 4.732, de 10 de junho de 2003, art. 1 o . Ao descrever a Camex, Veiga e Iglesias (2002, p. 89) relatam que Suas funes institucionais princi- pais referem-se formao do consenso dentro do governo e eliminao do gap entre a tomada de decises e sua implementao. 18. ODecreto n o 5.398, de 23 de maro de 2005, define os componentes atuais do Conselho de Ministros. 19. Veiga (2007, p. 83, 152), ecoando Veiga e Iglesias (2002, p. 89-90), descreve essa fragilidade: desde sua criao a CAMEX enfrenta notrias dificuldades para desempenhar sua misso. De umlado, seu status institucional de Cmara da Presidncia foi colocado emquesto comsua transferncia para o MDIC, o que restringiu naturalmente seu poder de coordenao interministe- rial. De outro, sua capacidade decisria est explicitamente limitada por com- petncias estabelecidas, especialmente na rea do Ministrio da Fazenda, o que tambm coloca em xeque sua capacidade de coordenao interministerial. Alm disso, dotada de poucos recursos tcnicos e humanos, a CAMEX tem dificuldades para acompanhar a implementao de medidas adotadas em seu mbito e para oferecer ao governo um feedback dos resultados e impactos de suas polticas. 20. Nocasobrasileiro, noestaria clarootwo-level game descritopor Putnam (1988), visto que o modelo de agente principal dificilmente aplicvel ao Congresso, ausente em matria de poltica externa. Tambm no soa factvel a Daniel Arbix 684 CONTEXTO INTERNACIONAL vol. 30, n o 3, set/dez 2008 hiptese de um detentor de veto externo aos Poderes Executivo e Legislativo grupo de interesse, agncia governamental ou comit legislativo conforme props Mo (1995). 21. Embora essa anlise indique campo para estudos relacionados aos pontos de veto (TSEBELIS, 1995), no possvel identificar as preferncias dos com- ponentes da Camex com clareza ao longo dos anos 1990 e 2000. 22. Opoder de veto, compreendido como vantagemestratgica, mais comu- mente associado capacidade doLegislativode vetar a adoode tratados inter- nacionais negociados pelo Executivo (MANSFIELD; MILNER; ROSENDORFF, 2000). 23. Daudelin (2005, p. 109) esclarece que vulnerabilidade e complexidade de qualquer grupo de questes dependem largamente da percepo. 24. A agenda institucional passou a exigir, no mbito do Executivo, coorde- naode diversos ministrios, condiopara osucessode polticas dependentes de sintonia de recursos escassos e conjuntos de medidas interdependentes (VEIGA, 2007, p. 151). 25. Ver Tabela 1 e Grfico 1. 26. A essa efusiva constatao, o autor acrescenta que as exportaes atual- mente tmefeitos expressivos sobre a economia nacional, que adentramdecisi- vamente as estratgias empresariais, e que novos atores e interesses eclodemna arena da poltica externa (VEIGA, 2007, p. 73-79). 27. Segundo o autor, essa configurao decisria reflete a viso de que a es- tratgia de negociao formulada a partir de uma visopoltica (por oposio econmico-pragmtica), e de que as discusses dentro do governo se do ape- nas dentro dos marcos definidos por aquela viso (VEIGA, 2007, p. 153). Des- taca-se que no h comprovao emprica desta hiptese. 28. Veiga e Iglesias (2002, p. 82-83) ressaltamainda o papel do Banco Nacio- nal de Desenvolvimento Econmico e Social (BNDES). 29. Listam-se, no setor sobre a OMC na pgina da Camex na internet, Histrico, Acordos da OMC, Princpios, Rodadas de Negociao, Pases- Membros, Adeso de novos pases, Concesses Tarifrias do Brasil na OMC, mas no os litgios dos quais o Brasil faz parte. Ver elenco disponvel em: <http://www.desenvolvimento.gov.br/sitio/secex/negInternacionais/acoCome rciais/IndiceOMC.php>. Acesso em: 23 jul. 2007. 30. ACGC, criada pelo Decreto 3.959, de 10 de outubro de 2001, a unida- de do Itamaraty que se ocupa da atuao do Brasil no mbito do mecanismo de Contenciosos Brasileiros na Organizao Mundial do Comrcio (OMC)... 685 soluo de controvrsias da Organizao Mundial do Comrcio (OMC), assim como da participao brasileira em negociaes relativas ao Entendimento so- bre Soluo de Controvrsias da OMC, segundo texto disponvel em: <http://www.mre.gov.br/index.php?option=com_content&task=view&id= 437&Itemid=351>. Acesso em: 23 jul. 2007. No obstante, o Decreto 3.959/01 apenas prev para a CGC duas funes com gratificao (coordenador geral e assistente), sem especificar as competncias do rgo. 31. No esto presentes, na definio de contenciosos comerciais internacio- nais, espao poltico bemdefinido, a informao sobre preferncias dos atores definidas dentro desse espao poltico e uma agenda especificando as seqnci- as de polticas a serem votadas (OLIVEIRA; ONUKI; PEREIRA NETO, 2006, p. 77), premissas para que os modelos espaciais fossem ferramenta analtica adequada. 32. Segundo Veiga (2007, p. 132), as negociaes da rea de Livre Comrcio das Amricas (ALCA) foramo estopimda maior participao do empresariado brasileiro na poltica nacional de comrcio exterior. 33. Artigo 25 do Regimento Interno da Camex, disponvel em: <http://www. desenvolvimento.gov.br/arquivo/secex/camex/RegInterno-Resolucao- n11-2005.pdf>. Acesso em 22 jul. 2007. 34. Cresce a importncia, nesta esfera, da Coalizo Empresarial Brasileira (CEB), capitaneada pela Confederao Nacional da Indstria (CNI) e pela Fe- derao das Indstrias do Estado de So Paulo (FIESP). 35. Veiga e Iglesias (2002, p. 72), contundentes, enxergam a eroso do mo- noplio do MRE sobre a poltica externa como resultado do crescimento da importncia da agenda comercial na poltica externa brasileira. No h compro- vao emprica desse fenmeno. Souza (2001, p. 94-97) destaca consenso naci- onal sobre os temas comerciais merecerem ateno singular. 36. Panorama completo e atual desses atores traado por Shaffer, Sanchez e Rosenberg (2008). Veiga (2007, p. 135-138) anota como exceo os sindicatos de trabalhadores, que viriam relegando a OMC a plano secundrio. 37. O acesso privilegiado de atores empresariais s agncias decisrias do Executivo, reiterado por Lima e Santos (2001, p. 144), evidentemente se mantm. 38. Conforme Azevedo (2007, p. 150), a CGCfoi criada em2001 como ob- jetivo de ser o ponto de convergncia das aes do MREe do governo brasileiro nos assuntos relativos a contenciosos comerciais ao amparo do Mecanismo de Soluo de Controvrsias da OMC.. Daniel Arbix 686 CONTEXTO INTERNACIONAL vol. 30, n o 3, set/dez 2008 39. Embates pblicos entre a Advocacia-Geral da Unio e o MRE anunciam uma provvel rediscussodopapel daquele rgona defesa doBrasil noOSC(o que envolve competncias de trs ordens: constitucional, tcnica e econmica). Ver Oliveira e Delmas (2007), Basile (2007) e Otta e Nogueira (2007). 40. Shaffer, Sanchez e Rosenberg (2008, p. 92-93). Os autores acrescentam que Amudana emdireo a redes pblico-privadas reflete a mudana na pol- tica de desenvolvimento do Brasil, com maior confiana de que os mercados globais e o setor privado exportador aumentem o crescimento econmico. 41. Lima e Santos (2001, p. 139) traam um panorama das diferentes condu- es da poltica externa brasileira desde o fimda Segunda Guerra Mundial, des- tacando que A partir da Rodada Uruguai, ficou claro que o Brasil teria de for- mular uma agenda positiva de negociaes e concesses. Notamtambmque, desde o governo Collor, a poltica oficial do Estado brasileiro tem sido a liberalizao comercial. 42. J nos anos 1980, a importncia do mecanismo de soluo de controvrsi- as doGATTacentuava-se, comuma mudana nos parmetros de deciso, torna- dos mais jurdicos e menos diplomticos (HUDEC; KENNEDY; SGARBOSSA, 1993, p. 18). 43. No velho sistema do GATT, as decises dos painis precisavam ser afirmadas por consenso, o que dava aos litigantes individuais veto ex post. Sob a menos controladora OMC, em contraste, disputas entre membros so resolvi- das por meio de painis quase-judiciais, cuja deciso prevalece, a menos que revertida pelo voto unnime do rgo de Soluo de Controvrsias, constitudo por um representante de cada Estado-membro da OMC (KEOHANE; MORAVCSIK; SLAUGHTER, 2000, p. 466). 44. Embora no vinculantes, as decises de painis e do rgo de Apelao so comumente utilizadas como fundamento para decises futuras (LAFER, 1998, p. 125). 45. Para Shaffer, Sanchez e Rosenberg(2008, p. 32-33), Omodelobrasileiro para a resoluo de disputas na OMC [] foi criado em resposta a aconteci- mentos nos quais, grosso modo, o Brasil estava na defensiva, e no como resul- tado de uma estratgia proativa, de cpula. Os autores identificamesses even- tos emduas defesas brasileiras (uma contra o Canad, que questionava incenti- vos Empresa Brasileira de Aeronutica S.A. (Embraer) (DS46), e outra contra os EUA, sobre normas brasileiras prevendo licenciamento compulsrio de patentes (DS199)). Contenciosos Brasileiros na Organizao Mundial do Comrcio (OMC)... 687 46. Shaffer, Sanchez e Rosenberg (2008, p. 38) identificamtrs pilares para a atuao da CGC: sua base emGenebra, seu apoio emBraslia e o contato estrei- to e perene com o setor privado. 47. Milner e Yoffie (1989) apresentam retrospecto das abordagens tericas sobre posturas empresariais diante da liberalizao comercial, bem como dis- cusses sobre tomada de posioestratgica emoposioa pleitos por protecio- nismo. 48. Trachtman e Moremen (2003, p. 221) explicitam que direitos privados de ao no contexto comercial so mais apropriadamente incorporados de for- ma seletiva, conforme negociaes diplomticas no plano domstico. 49. Ver estudo emprico amplo de Hudec, Kennedy e Sgarbossa (1993, p. 9-11). 50. Podemos enquadrar esses desafios comolimitaes de conhecimentoju- rdico, dote financeiro e poder poltico, ou, mais simplesmente, de direito, di- nheiro e poltica (SHAFFER; SANCHEZ; ROSENBERG, 2008, p. 24). Para Guzman e Simmons (2005, p. 592), restries emcapacitao [...] relegamos pases em desenvolvimento a jogadores tticos, no estratgicos, no regime do comrcio internacional. 51. Reinhardt (2001, p. 5-6) recorda que membros do Executivo so mais bem informados que os legisladores sobre suas chances em litgios no GATT/OMC, porque tm acesso privilegiado aos documentos dos procedi- mentos perante o OSC e porque tm funcionrios mais bem treinados e acostumados a tais contenciosos. 52. Guzman e Simmons (2005), entretanto, demonstram empiricamente que os membros mais pobres da OMC tendem a litigar mais contra os mais fortes (commercados mais importantes), estratgia mais consistente comsua capaci- dade reduzida para contenciosos do que com o temor de retaliaes. 53. Hudec, Kennedy e Sgarbossa (1993, p. 30-31). Para Keohane, Moravcsik e Slaughter (2000, p. 470), Declarar um processo juridicizado no abole a poltica. 54. Segundo Trachtman e Moremen (2003, p. 233), especialmente na OMC, a soluo de disputas umaparato subsidirio de governana muito importante. Entre rodadas de negociao, e at emoutros momentos, ela oprincipal instru- mento governamental. Keohane, Moravcsik e Slaughter (2000, p. 472) asseve- ramque Quanto mais formalmente independente for umtribunal, mais prov- vel que suas decises desafiem polticas nacionais. Daniel Arbix 688 CONTEXTO INTERNACIONAL vol. 30, n o 3, set/dez 2008 55. A resoluo de controvrsias, ainda que defectiva, pode abrilhantar a as- sertiva de que o direito internacional opera sombra do poder (KEOHANE; MORAVCSIK; SLAUGHTER, 2000, p. 458). 56. O Brasil foi terceira parte em 48 disputas, conforme lista disponvel em: <http://www.wto.org/english/thewto_e/countries_e/brazil_e.htm>. Acesso em 21 jul. 2007. ACGC, contudo, s traz informaes sobre treze desses casos (ver documento Brasil Histrico Casos Encerrados ou Paralisados, disponvel em: <http://www2.mre.gov.br/cgc/brasil%20hist%C3%B3rico.doc> e em: <http://www.mre.gov.br/portugues/ministerio/sitios_secretaria/cgc/contenci- osos.doc>. Acesso em: 23 jul. 2007. 57. Com a possvel exceo do aumento de participao das exportaes de bens de capital e o declnio, bastante acentuado, da participao das exporta- es das indstrias intensivas em P&D [Pesquisa e Desenvolvimento] (MARKWALD; RIBEIRO, 2005, p. 15-16), reduzida, porm, nos ltimos anos. 58. Oautor sugere que a concentraodas pautas de exportaobrasileira est relacionada com a China, competidora lder em produtos intensivos em traba- lho, e nota a manuteno da participao de setores mais diretamente associa- dos gerao de desenvolvimento tecnolgico e modernizao do restante da economia. 59. Aadeso muito recente da China OMCafasta o pas do grupo de anlise relevante para o presente estudo. 60. Demandados raramente gostamde ser acionados e muitas vezes retalia- ro propondo uma ou mais demandas prprias contra o demandante. Assim, uma apario como demandante freqentemente garante pelo menos outra como demandado, e vice-versa (HUDEC; KENNEDY; SGARBOSSA, 1993, p. 31). 61. Em jogos de tit-for-tat til ter um regimento de demandas bem docu- mentadas na manga para conter demandas em represlia s primeiras (KEOHANE; MORAVCSIK; SLAUGHTER, 2000, p. 486). 62. Segundooartigo3.10doEntendimentoRelativoa Normas e Procedimen- tos para Soluo de Controvrsias, Fica ainda entendido que no dever haver vinculao entre reclamaes e contra-reclamaes relativas a assuntos dife- rentes. Traduo brasileira disponvel em: http://www.mre.gov.br/portugues/ ministerio/sitios_secretaria/cgc/controversias.doc>. Acesso em: 26 out. 2007. Documento original disponvel em: <http://wwww.to.org/english/tratop_e/ dispu_e/dsu_e.htm>. Acesso em: 22 jul. 2007. Contenciosos Brasileiros na Organizao Mundial do Comrcio (OMC)... 689 63. Emconjunto coma carncia de recursos, esses seriamos principais moti- vos para a conteno, certamente existente, da litigiosidade comercial interna- cional (GUZMAN; SIMMONS, 2005, p. 591). 64. Fogem s previses contenciosos iniciados por fora de valor de longo prazo como precedente ou uma reputao empedernida em conflitos comer- ciais (GUZMAN; SIMMONS, 2005, p. 567). 65. O Anexo I lista os 23 pedidos de consultas apresentados pelo Brasil ao OSC desde a criao da OMC em 1994. 66. Respectivamente, DS4, DS217 e DS224 (ver Anexo I). 67. DS69, DS154, DS209, DS241, DS250, DS266, DS267, DS269 e DS365 (ver Anexo I). 68. DS70, DS71, DS112, DS190, DS208, DS216, DS218, DS219, DS222, DS239 e DS259 (ver Anexo I). 69. Hudec, Kennedy e Sgarbossa (1993, p. 72-73). Os autores notam que os casos agrcolas, como porcentagem do total de demandas propostas, aumenta- ram significativamente desde a criao do GATT (HUDEC; KENNEDY; SGARBOSSA, 1993, p. 66-68); e que, para atingir altos ndices de sucesso em suas reclamaes, os demandantes agrcolas obviamente aprenderama seleci- onar cuidadosamente os casos, de sorte a evitar os vrios buracos negros nas normas sobre agricultura do GATT (HUDEC; KENNEDY; SGARBOSSA, 1993, p. 73). 70. impossvel julgar a efetividade do brao judicial da OMC o sistema de soluo de controvrsias da OMC sem tambm examinar os impactos sobre obraolegislativo(oude negociaes) da OMC. Noh dvida que as ne- gociaes da corrente Rodada Doha sobre agricultura foram impactadas pelos resultados do caso U.S. Cotton (ANDERSEN, 2006). 71. A exceo foi a disputa sobre frangos com a Argentina, DS241 (ver Ane- xo I). 72. Cinco contenciosos: DS208, DS218, DS219, DS239 e DS259 (ver Ane- xo I). 73. Quatro contenciosos: DS70, DS71, DS112 e DS222 (ver Anexo I). 74. No contencioso US Upland Cotton, DS267, por exemplo, a pequena relevncia comercial do algodo para o Brasil pesa pouco, na avaliao de sucessodocaso, se comparada incessante cobertura da imprensa internacional e aos efeitos sobre os membros da OMC no contexto de negociaes. Daniel Arbix 690 CONTEXTO INTERNACIONAL vol. 30, n o 3, set/dez 2008 75. Andersen (2006) enxerga esse chilling effect de modo concreto: Os numerosos questionamentos bem-sucedidos a aes no conformes OMCnos ltimos dez anos levaram funcionrios de poltica comercial e legisladores em muitos pases-membros da OMCa tomarememconsideraoas implicaes na OMC de suas aes, ao elaborarem leis e regras. 76. No se parece confirmar, no caso das escolhas de demandas propostas ao OSC, o primado dos agentes societais como premissa para teorias liberais das relaes internacionais. Ainda assim, a clara representao de interesses do- msticos refletida em tais decises, bem como a interdependncia no sistema internacional, sugerem campo de estudos potencialmente frtil para a matriz terica liberal (MORAVCSIK, 1997). 77. Tais explicaes, no desenvolvidas neste artigo, so esperadas do campo da escolha racional ouestratgica, emque importante oaspectointerativoen- tre os atores e no a arena (OLIVEIRA; ONUKI; PEREIRA NETO, 2006, p. 78). 78. Grifamos, portanto, a identificao de tendncias pela anlise institucio- nalista: os efeitos de mediao das instituies polticas formais sobre o relacionamento entre preferncias [societais*] e resultados polticos tendem a gerar fortes conseqncias (GARRETT; LANGE, 1995, p. 648). * Traduo literal do termo em ingls. [Nota do Editor] 79. Os EUAcumpremesse requisito como Office of the United States Trade Representative (USTR). 80. Emprestamos a expresso de Hudson e Vore (1995, p. 211), que subli- nhamabrir a caixa-preta do processo decisrio sobre poltica externa adiciona muitos detalhes anlise das relaes internacionais. 81. Relembre-se a advertncia contumaz de Daudelin (2005, p. 120): Conti- nuar pensando que boas intenes ou maneiras podemefetivamente dirigir uma poltica de comrcio exterior um delrio. 82. a poltica externa se torna inteligvel somente medida que suas fontes, contedos e conseqncias so considerados emconjunto (ROSENAU, 1968, p. 316). 83. Waltz (1986, p. 105) lembra que Enquanto a estrutura no for afetada, no possvel que mudanas nas intenes e aes de atores particulares produ- zam os resultados desejados ou evitem os indesejados. 84. Opotencial benefcio de voz e a chance percebida de sucesso so os dois fatores-chave que determinamas estratgias comerciais dos grupos produtores (HATHAWAY, 1998, p. 579). Contenciosos Brasileiros na Organizao Mundial do Comrcio (OMC)... 691 Referncias Bibliogrficas ANDERSEN, Scott D. The US Uplandcottondecisionandthe effectiveness of the WTOdispute settlement system. 2006. Trabalho apresentado na Confe- rncia Anual do Instituto de Direito do Comrcio Internacional e Desenvolvi- mento Comrcio internacional e desenvolvimento: um passo alm da OMC, So Paulo, IDCID. ARBIX, Daniel do Amaral. Pacificao do comrcio internacional? A partici- pao dos pases em desenvolvimento nos contenciosos da OMC. Revista Jurdica do Centro de Pesquisa de Estudos da Subchefia para Assuntos Jurdicos da Casa Civil da Presidncia da Repblica, Braslia, v. 8, n. 83, 2007. Disponvel em: <http://www.planalto.gov.br/ccivil_03/revista/revista juridica/index.htm>. Acesso em: 13 abr. 2007. AZEVEDO, Roberto. Contenciosos agrcolas na OMC. In: BAPTISTA, L. O.; CELLI Jr., U.; YANOVICH, A. (Org.). 10 anos de OMC. So Paulo: Lex, 2007. p. 149-155. BASILE, Juliano. Nova Procuradoria vai atuar noexterior. Valor Econmico, 3 ago. 2007. COUTO, Cludio Gonalves; ARANTES, Rogrio Bastos. Constituio, go- verno e democracia no Brasil. Revista Brasileira de Cincias Sociais, So Paulo, v. 21, n. 6, p. 41-62, 2006. DAUDELIN, Jean. Bubbling up, trickling down, seeping out: the transforma- tion of Canadian foreign policy. In: CARMENT, D.; HAMPSON, F. O.; HILLMER, N. (Ed.). Canada among nations 2004 setting priorities straight. Montreal: McGill-Queens University Press, 2005. p. 103-122. DEPLA Departamento de Planejamento e Desenvolvimento do Comrcio Exterior, Secex/MDIC. Balana comercial brasileira dados consolidados. Braslia: Ministrio do Desenvolvimento, Indstria e Comrcio Exterior (MDIC), 2006. GARRETT, Geoffrey; LANGE, Peter. Internationalization, institutions, and political change. International Organization, New York, v. 49, n. 4, p. 627-655, 1995. Daniel Arbix 692 CONTEXTO INTERNACIONAL vol. 30, n o 3, set/dez 2008 GUZMAN, Andrew T.; SIMMONS, Beth A. Power plays and capacity constraints: the selection of defendants in World Trade Organization disputes. The Journal of Legal Studies, Chicago, v. 34, n. 2, p. 557-598, 2005. HATHAWAY, Oona A. Positive feedback: the impact of trade liberalization on industry demands for protection. International Organization, New York, v. 52, n. 3, p. 575-612, 1998. HERMANN, Charles F. Changing course: when governments choose to redirect foreign policy. International Studies Quarterly, Denton, v. 34, n. 1, p. 3-21, 1990. HUDEC, Robert E.; KENNEDY, Daniel L. M.; SGARBOSSA, Mark. Astatistical profile of GATT dispute settlement cases: 1948-1989. Minnesota Journal of Global Trade, Minneapolis, v. 2, n. 1, p. 2-100, 1993. HUDSON, Valerie M.; VORE, Christopher S. Foreign policy analysis yesterday, today, and tomorrow. Mershon International Studies Review, Syracuse, v. 39, n. 2, p. 209-238, 1995. JACKSON, JohnH. International lawstatus of WTOdispute settlement reports: obligation to comply or option to buy out? AmericanJournal of International Law, Washington, DC, v. 98, n. 1, p. 109-125, 2004. JALES, Mrio. Executive summary: trade policy in Latin America, the United States and the European Union. In: JANK, M. S.; SILBER, S. D. (Coord.). Polticas comerciais comparadas: desempenho e modelos organizacionais. So Paulo: Singular, 2007. p. 11-70. KEOHANE, Robert O.; MORAVCSIK, Andrew; SLAUGHTER, Anne-Marie. Legalized dispute resolution: interstate and transnational. International Orga- nization, New York, v. 54, n. 3, p. 457-488, 2000. LAFER, Celso. A OMC e a regulamentao do comrcio internacional: uma viso brasileira. Porto Alegre: Livraria do Advogado, 1998. LIMA, Maria Regina Soares de; SANTOS, Fabiano. O Congresso e a poltica de comrcio exterior. Lua Nova Revista de Cultura e Poltica, So Paulo, n. 52, p. 121-149, 2001. MANSFIELD, Edward D.; MILNER, Helen V.; ROSENDORFF, Peter. Free to trade: democracies, autocracies, andinternational trade. The AmericanPolitical Science Review, Washington, DC, v. 94, n. 2, p. 305-321, 2000. Contenciosos Brasileiros na Organizao Mundial do Comrcio (OMC)... 693 MARKWALD, Ricardo; RIBEIRO, Fernando. Anlise das exportaes brasi- leiras sob a tica das empresas, dos produtos e dos mercados. Revista Brasilei- ra de Comrcio Exterior, Rio de Janeiro, n. 85, p. 3-20, 2005. Disponvel em: <http://funcex.com/material/rbce/85-RMFR.pdf>. Acesso em: 21 jul. 2007. MENA, Antonio Ortiz. O processo de formulao da poltica de comrcio nas Amricas: lies da experincia mexicana. Revista Brasileira de Comrcio Exterior, Rio de Janeiro, n. 79, p. 65-79, 2004. Disponvel em: <http://www. funcex.com.br/material/rbce/79-g20-ANDT.pdf>. Acesso em: 23 jul. 2007. MILNER, HelenV.; KUBOTA, Keiko. Whythe move tofree trade? Democracy and trade policy in the developing countries. International Organization, New York, v. 59, n. 1, p. 107-143, 2005. Disponvel em: <http://journals.cam- br i dge. or g/ downl oad. php?f i l e=%2FI NO%2FI NO59_01%2FS 002081830505006Xa.pdf&code=93cc1463cf54bb160244640216120c97>. Acesso em: 30 jul. 2007. MILNER, Helen V.; ROSENDORFF, Peter. Democratic politics and international trade negotiations: elections, and divided governments as constraints on trade liberalization. The Journal of Conflict Resolution, New Haven, v. 41, n. 1, p. 117-146, 1997. MILNER, Helen V.; YOFFIE, David B. Between free trade and protectionism: strategic trade policy and a theory of corporate trade demands. International Organization, New York, v. 43, n. 2, p. 239-272, 1989. MO, Jongryn. Domestic institutions and international bargaining: the role of agent veto in Two-Level Games. The American Political Science Review, Washington, DC, v. 89, n. 4, p. 914-924, 1995. MORAVCSIK, Andrew. Taking preferences seriously: a liberal theory of international politics. International Organization, New York, v. 51, n. 4, p. 513-553, 1997. OLIVEIRA, Eliane; DELMAS, Maria Fernanda. AGU trava disputa com Itamaraty no exterior. O Globo, Rio de Janeiro, 3 ago. 2007. Economia. OLIVEIRA, Amncio Jorge; ONUKI, Janina; PEREIRA NETO, Manoel Gal- dino. Modelos espaciais na teoria de coalizes internacionais: perspectivas e crticas. BIB Revista brasileira de Informao Bibliogrfica em Cincias Sociais, So Paulo, n. 61, p. 71-89, 2006. Daniel Arbix 694 CONTEXTO INTERNACIONAL vol. 30, n o 3, set/dez 2008 OTTA, Lu Aiko; NOGUEIRA, Rui. Projeto cria atrito entre Itamaraty e AGU, O Estado de S. Paulo. 4 ago. 2007. Economia. PUGA, Fernando Pimentel. Petrleo e lcool mudam a pauta exportadora brasileira. BNDES Viso do Desenvolvimento, Rio de Janeiro, n. 33, 2007. Disponvel em: <http://www.bndes.gov.br/conhecimento/visao/visao_ 33.pdf>. Acesso em: 24 jul.2007. PUTNAM, Robert D. Diplomacy and domestic politics: the logic of Two-Level Games. International Organization, NewYork, v. 42, n. 3, p. 427-460, 1988. REINHARDT, Eric. Tying hands without a rope: rational domestic response to international institutional constraints. Trabalho apresentado, Emory University, Department of Political Science, Atlanta, GA. 2001. ROSENAU, James N. Comparative foreign policy: fad, fantasy, or field? International Studies Quarterly, Denton, v. 12, n. 3, p. 296-329, 1968. SHAFFER, Gregory; SANCHEZ, Michelle Ratton; ROSENBERG, Barbara. The trials of winning at the WTO: what lies behind Brazils success. Cornell International LawJournal, v. 41, n. 2, 2008. Disponvel em: <http://ssrn.com/ abstract=1137905>. Acesso em: 26 jun. 2008. SOUZA, Amauryde. Aagendainternacional doBrasil: umestudosobre a co- munidade brasileira da poltica externa. Rio de Janeiro: CEBRI, 2001. Dispon- vel em: <http://www.cebri.org.br/pdf/101_PDF.pdf>. Acessoem: 30jun. 2007. TRACHTMAN, Joel P.; MOREMEN, Philip M. Costs and benefits of private participation in WTO dispute settlement: whose right is it anyway? Harvard International Law Journal, Cambridge, v. 44, n. 1, p. 221-250, 2003. TSEBELIS, George. Decision making in political systems: veto players in presidentialism, parliamentarism, multicameralism, and multipartyism. British Journal of Political Science, Essex, v. 25, n. 3, p. 289-326, 1995. VEIGA, Pedroda Motta. Poltica comercial noBrasil: caractersticas, condicio- nantes domsticos e policy-making. In: JANK, M. S.; SILBER, S. D. (Coord.). Polticas comerciais comparadas: desempenho e modelos organizacionais. So Paulo: Singular, 2007. p. 71-162. ; IGLESIAS, RobertoMagno. Ainstitucionalidade da poltica brasileira de comrcio exterior. In: CASTELAR, A.; MARKWALD, R. PEREIRA, L. V. (Org.). O desafio das exportaes. Rio de Janeiro: BNDES, 2002. p. 51-96. Contenciosos Brasileiros na Organizao Mundial do Comrcio (OMC)... 695 Disponvel em: <http://www.bndes.gov.br/conhecimento/ livro_desafio/Rela- torio-03.pdf>. Acesso em: 2 jul. 2007. WALTZ, Kenneth N. Anarchic orders and balances of power. In: KEOHANE, R. O. (Org). Neorealismandits critics. NewYork: Columbia UniversityPress, 1986. p. 98-130. Daniel Arbix 696 CONTEXTO INTERNACIONAL vol. 30, n o 3, set/dez 2008 Anexo I Demandas Propostas pelo Brasil ao OSC Demanda Pedido de Consultas Cdigo United States Domestic Support and Export Credit Guarantees for Agricultural Products 11 de julho de 2007 DS365 European Communities Customs Classification of Frozen Boneless Chicken Cuts 11 de outubro de 2002 DS269 United States Subsidies on Upland Cotton 27 de setembro de 2002 DS267 European Communities Export Subsidies on Sugar 27 de setembro de 2002 DS266 United States Definitive Safeguard Measures on Imports of Certain Steel Products 21 de maio de 2002 DS259 United States Equalizing Excise Tax Imposed by Florida on Processed Orange and Grapefruit Products 20 de maro de 2002 DS250 Argentina Definitive Anti-Dumping Duties on Poultry from Brazil 7 de novembro de 2001 DS241 United States Anti-Dumping Duties on Silicon Metal from Brazil 18 de setembro de 2001 DS239 United States US Patents Code 31 de janeiro de 2001 DS224 Canada Export Credits and Loan Guarantees for Regional Aircraft 22 de janeiro de 2001 DS222 European Communities Anti-Dumping Duties on Malleable Cast Iron Tube or Pipe Fittings from Brazil 21 de dezembro de 2000 DS219 United States Countervailing Duties on Certain Carbon Steel Products from Brazil 21 de dezembro de 2000 DS218 United States Continued Dumping and Subsidy Offset Act of 2000 (Outros reclamantes: Austrlia, Chile, Comunidades Europias, Coria, ndia, Indonsia, Japo, Tailndia) 21 de dezembro de 2000 DS217 Mexico Provisional Anti-Dumping Measure on Electric Transformers 20 de dezembro de 2000 DS216 Contenciosos Brasileiros na Organizao Mundial do Comrcio (OMC)... 697 European Communities Measures Affecting Soluble Coffee 12 de outubro de 2000 DS209 Turkey Anti-Dumping Duty on Steel and Iron Pipe Fittings 9 de outubro de 2000 DS208 Argentina Transitional Safeguard Measures on Certain Imports of Woven Fabric Products of Cotton and Cotton Mixtures Originating in Brazil 11 de fevereiro de 2000 DS190 European Communities Measures Affecting Differential and Favourable Treatment of Coffee 7 de dezembro de 1998 DS154 Peru Countervailing Duty Investigation against Imports of Buses from Brazil 23 de dezembro de 1997 DS112 Canada Measures Affecting the Export of Civilian Aircraft 10 de maro de 1997 DS71 Canada Measures Affecting the Export of Civilian Aircraft 10 de maro de 1997 DS70 European Communities Measures Affecting Importation of Certain Poultry Products 24 de fevereiro de 1997 DS69 United States Standards for Reformulated and Conventional Gasoline 10 de abril de 1995 DS4 Resumo Contenciosos Brasileiros na Organizao Mundial do Comrcio (OMC): Pauta Comercial, Poltica e Instituies O presente estudo busca analisar a formulao da poltica comercial brasi- leira, de relevncia e complexidade crescentes, no caso das demandas brasi- leiras ao rgo de Soluo de Controvrsias (OSC) da Organizao Mundi- al do Comrcio (OMC). Examina-se a centralizao de tal poltica no Poder Executivo com foco em seus processos decisrios, a partir do contexto eco- nmico e poltico pertinente para a seleo das demandas apresentadas a tal mecanismo de soluo de controvrsias. Alm de se perscrutar o funciona- Daniel Arbix 698 CONTEXTO INTERNACIONAL vol. 30, n o 3, set/dez 2008 mento da Cmara de Comrcio Exterior (Camex) e sua interao com ou- tros rgos estatais, investiga-se a dinmica da conduo dos contenciosos e de suas repercusses na agenda comercial da OMC. Constata-se que, margem do desenho institucional focalizado na Camex, a escolha das de- mandas responde pauta comercial e ao impacto nas negociaes internaci- onais do pas, acompanhando a pauta de exportao e os principais parcei- ros comerciais do Brasil, no marco da Rodada Doha da OMC. Marcadas por constrangimentos internos e externos, portanto, as estratgias sobre litgios comerciais internacionais demandam transparncia e cooperao aperfeioadas com o setor privado. Palavras-chave: Poltica de Comrcio Exterior Organizao Mundial do Comrcio (OMC) Soluo de Controvrsias Processo Governamen- tal Instituies Cmara de Comrcio Exterior (Camex) Abstract Brazil Litigation in the WTO: Trade Mix, Politics and Institutions This study seeks to analyze Brazils foreign trade policy, which is of growing importance and complexity, in the particular case of litigation with the WTOs Dispute Settlement Body. Such policy centralization with the Executive Branch is examined with focus on the decision making processes, with grounds on the political and economical context relevant to the selection of disputes to be initiated with the mentioned dispute settlement mechanism. Brazilian Chamber of Foreign Commerce (Camex)s operations are scrutinized, as well as its interactions with other state bodies, which is followed by an investigation of the dynamics of the disputes conduction and their repercussion on the WTOs trade agenda. Perceived results are that, despite decisions in respect to the litigation with the WTOs Dispute Settlement Body being centralized with Camex, dispute settlement decisions correspond to the countrys trade mix and strategic international negotiation positions, and are closely connected to the Brazilian exports and major trade partners. Shaped by internal and external constraints, therefore, the strategies related to international trade disputes require enhanced transparency and cooperation with the private sector. Keywords: Foreign Trade Policy World Trade Organization (WTO) Dispute Settlement Governmental Process Institutions Camex Contenciosos Brasileiros na Organizao Mundial do Comrcio (OMC)... 699