Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
Projeto Calada
Acessvel
[Guia para projetos de espaos pblicos]
Cartilha com informaes tcnicas, design, leis e parmetros urbansticos de
passeios pblicos, com a finalidade de padronizar e garantir acesso a todos.
SMPDS - Seropdica - RJ
Secretaria Municipal de Planejamento e Desenvolvimento Sustentvel
1/8/2012
ndice
Apresentao..............................................................................................................................03
Definies....................................................................................................................................04
Conceito Bsico...........................................................................................................................05
Desenho Universal.......................................................................................................................07
Dimensionamento Bsico............................................................................................................08
SIA Smbolo Internacional de Acesso........................................................................................15
Sinalizao Ttil no Piso...............................................................................................................16
Padronizao...............................................................................................................................20
Rampas e Escadas........................................................................................................................30
Estacionamentos.........................................................................................................................33
Tecnologia para a construo......................................................................................................34
Seropdica na prtica..................................................................................................................40
Bibliografia..................................................................................................................................42
Leis e Normas Tcnicas................................................................................................................43
Mais informaes........................................................................................................................44
Decreto 884/12 de 27/07/2012 Cdigo de Obras (Lei 009 de 17/01/1997).........................45
Pgina 2
Apresentao
O que uma calada ideal?
A calada ideal aquela que garante o caminhar livre, seguro e confortvel a todos os
cidados.
A calada o caminho que nos conduz ao lar, ela o lugar onde transitam os pedestres na
movimentada vida cotidiana, atravs dela que as pessoas chegam aos diversos pontos do
bairro e da cidade.
proibido
Impedir ou atrapalhar, por qualquer meio, o livre trnsito de pedestres nas caladas
pblicas.
Estacionar veculos sobre as caladas pblicas.
Depositar materiais de construo, entulho ou lixo nas caladas pblicas.
Secretaria de Planejamento e Desenvolvimento Sustentvel Seropdica - RJ
Pgina 3
Definies
Calada - Parte da via no destinada circulao de veculos, reservada ao trnsito de
pedestres e quando possvel, implantao de mobilirio, sinalizao, vegetao e outros fins
(Cdigo de Trnsito Brasileiro).
Passeio - Parte da calada livre de interferncias, destinada circulao exclusiva de pedestres
e excepcionalmente, de ciclistas (Cdigo de Trnsito Brasileiro).
Pessoa com mobilidade reduzida - Aquela que, temporria ou permanentemente, tem
limitada sua capacidade de relacionar-se com o meio e de utiliz-lo. Entende-se por pessoa
com mobilidade reduzida, a pessoa com deficincia, idosa, obesa, gestante, entre outros
(ABNT NBR 9050:2004).
Calada rebaixada - Rampa construda ou implantada na calada ou passeio, destinada a
promover a concordncia de nvel entre estes e o leito carrovel.
(ABNT NBR 9050:2004)
Pgina 4
Conceito Bsico
A sociedade vem aos poucos, se conscientizando sobre a importncia da participao de todas
as pessoas em busca de solues para os problemas comuns que afetam as cidades. Acessos
educao, transporte, trabalho, moradia, lazer so direitos de todos.
responsabilidade do poder pblico, da iniciativa privada e de cada um de ns, zelarmos, pela
igualdade de oportunidades.
Circular pelas ruas, freqentar praas ou ter acesso aos lugares so direitos inerentes aos seres
humanos. Inverter a lgica scio-econmica e cultural do direito pleno destinado ao
automvel, por ocupar fisicamente um espao maior, o que no d ao seu proprietrio
melhor ou maior status de cidado, creditar ao pedestre a possibilidade de interagir com
os elementos que lhes so destinados pelo Poder Pblico.
Pgina 5
NBR9050 31052004
Devemos lembrar que ciclovias fazem parte da calada, sendo aspecto importante para o
crescimento sustentvel da cidade, alm de estar em conformidade com a tendncia mundial
de preservao e conservao da natureza e diminuio da poluio, seja ela produzida pelos
combustveis fsseis e/ou sonora.
* importante ressaltar que este Guia aborda questes gerais de acessibilidade dos espaos
pblicos, tanto no que diz respeito s vias de acesso e entorno praas, parques etc., quanto s
edificaes pblicas propriamente ditas. Programas arquitetnicos que exigem legislao
especfica como, por exemplo, aeroportos e hospitais, alm das recomendaes aqui
referenciadas, devem observar respectiva legislao. No caso dos aeroportos, a
regulamentao dada pela Empresa Brasileira da Infra-estrutura Aeroporturia (INFRAERO);
para hospitais, devem-se obedecer as resolues da Agncia Nacional de Vigilncia Sanitria
(ANVISA), observando-se as constantes atualizaes.
Pgina 6
Desenho Universal
O conceito de "Desenho Universal", criado por uma comisso em Washington, EUA, no ano de
1963, foi inicialmente chamado de "Desenho Livre de Barreiras" por ter seu enfoque voltado
eliminao de barreiras arquitetnicas nos projetos de edifcios, equipamentos e reas
urbanas.
Posteriormente, esse conceito evoluiu para a concepo de Desenho Universal, pois passou a
considerar no s o projeto, mas principalmente a diversidade humana, de forma a respeitar
as diferenas existentes entre as pessoas e a garantir a acessibilidade a todos os componentes
do ambiente.
II.
III.
IV.
Pgina 7
Dimensionamento Bsico
Na concepo de projetos arquitetnicos e urbansticos, assim como no desenho de
mobilirios, importante considerar as diferentes potencialidades e limitaes do homem. As
orientaes a seguir referem-se a alguns padres adotados para atender diversidade
humana e os casos especficos devem ser analisados particularmente.
Homem Padro
Estudos relativos ao dimensionamento do corpo humano estabeleceram propores bsicas
de um homem padro. Essas propores so reconhecidas como referncia da escala humana
em projetos arquitetnicos e desenhos artsticos. No entanto, fundamental a criao de
espaos que atendam diversidade humana. No desenho abaixo, o homem padro foi dividido
em quatro partes, conforme suas propores. A letra H refere-se altura total do indivduo,
sendo sua frao, portanto, um trecho do seu corpo.
Referncia bibliogrfica:
Arte de Projetar em Arquitetura Ernst Neufert
11 edio, 1996 Editorial Gustavo Gili S/A
Pgina 8
Pgina 9
Pgina 10
Inclinao Transversal
DECLIVIDADES TRANSVERSAIS
As declividades transversais devem ser de no mnimo 1% e no mximo 3% de inclinao;
Quando no for possvel, devido a grandes diferenas entre o leito carrovel e o piso das
edificaes, deve ser preservada a rea de circulao livre mnima de 1,20m, sendo admissvel
0,90m para casos extremos.
Secretaria de Planejamento e Desenvolvimento Sustentvel Seropdica - RJ
Pgina 11
Caixas de inspeo
As tampas de caixas de inspeo, juntas e grelhas, instaladas nas caladas, devem localizar-se,
preferencialmente, fora da faixa livre de circulao, e estar niveladas com o piso adjacente. Se
as grelhas e juntas forem instaladas na rea de circulao, os vos no podem ser superiores a
15 mm.
Pgina 12
Travessia de pedestres
Rebaixamento de caladas os rebaixamentos das caladas devem estar localizados na direo
do fluxo de pedestres. Podem estar situados nas esquinas ou em outro local da quadra. De
acordo com a largura e as caractersticas das caladas, os rebaixamentos podem ter diferentes
formas, representadas nas figuras abaixo:
Pgina 13
Acesso garagem
As rampas devem localizar-se fora da faixa livre de circulao mnima, entende-se que a faixa
livre mnima considere o fluxo de pedestres. As rampas podem ocupar a faixa de servio,
garantindo a continuidade da faixa de circulao de pedestres em frente aos diferentes lotes
ou terrenos.
Esquinas
A esquina deve estar sempre desobstruda. Os mobilirios urbanos de grande porte como
bancas de jornal, devem ficar 15 m do eixo da esquina e o mobilirio de tamanho pequeno e
mdio, como telefone pblico ou caixa de correio, deve estar a 5 m.
Caladas Verdes
Nas ruas locais dos bairros, as caladas com 3 m ou mais de largura podero ter faixa
ajardinada, seguindo as medidas mnimas indicadas.
Procure a Secretaria do Meio Ambiente de Seropdica (SEMAMA), que dever informar as
espcies mais indicadas.
Secretaria de Planejamento e Desenvolvimento Sustentvel Seropdica - RJ
Pgina 14
NBR9050 - 31052004
Quando se fizer necessrio, deve-se aplicar o SIA, atravs de pintura em pisos ou paredes, de
modo a preservar as propores corretas, como mostradas nas Figuras 15 e 16. Da mesma
forma, deve-se obedecer aos padres de cores: pictograma branco em fundo azul, pictograma
branco em fundo preto ou pictograma preto em fundo branco.
A colocao do SIA para indicao de acessibilidade deve ser utilizada para identificar todos os
locais que tm condies de acesso por pessoas com deficincia e mobilidade reduzida.
Qualquer que seja o tamanho a ser utilizado para o smbolo deve ser mantida as propores
corretas de seu desenho e instalado em local de fcil visualizao. Quando instalado em
portas, recomenda-se que fique a 1,70m do piso.
Secretaria de Planejamento e Desenvolvimento Sustentvel Seropdica - RJ
Pgina 15
Pgina 16
Instalao do piso ttil de alerta o piso de alerta deve ser, obrigatoriamente, instalado nos
seguintes locais:
nos rebaixamentos de caladas;
nas faixas elevadas de travessia;
nas plataformas de embarque e desembarque ou ponto de nibus;
no incio e trmino de escadas (fixas ou rolantes) e rampas;
em frente porta de elevadores.
Obstculos suspensos entre 0,60 m e 2,10 m de altura do piso acabado, que tenham o volume
maior na parte superior da base. A superfcie em volta do objeto deve estar sinalizada em um
raio mnimo de 0,60 m.
Nos rebaixamento de caladas, em cor contrastante com a do piso, com largura de 0,20 m a
0,50m afastada 0,50m do trmino da rampa.
Pgina 17
RECOMENDAES
E importante que o piso ttil seja instalado com cuidado, de modo a no apresentar
salincias exageradas, para que o mesmo no prejudique o transito dos demais usurios,
sobretudo os que apresentam mobilidade reduzida, como idosos e crianas.
No restante do piso geral, deve-se utilizar material que propicie superfcie continua, regular,
antiderrapante, resistente e durvel.
Nos trajetos e rotas acessveis ser feita a composio com piso ttil direcional e de alerta.
Pgina 18
Composio do piso ttil de alerta e direcional deve estar em conformidade com os padres
definidos na norma tcnica ABNT NBR 9050:2004.
Pgina 19
Padronizao
Nas escadas, tambm se utiliza o piso de alerta antes do primeiro degrau e depois do ltimo,
para sinalizao da mudana de nvel, importante para pessoas com deficincia visual.
Para pessoas com baixa viso, tambm feita a sinalizao em cada degrau com pequenas
faixas de cor diferenciada (Figura 23).
Secretaria de Planejamento e Desenvolvimento Sustentvel Seropdica - RJ
Pgina 20
Quando existirem elementos suspensos acima de 60cm do piso, como telefones pblicos,
caixas de correio, lixeiras, dever ser colocado o piso de alerta em torno de sua projeo como
sinalizao indicativa de obstculo (importante para pessoas com deficincia visual), como
mostra o exemplo da Figura 24 e 25.
Pgina 21
Pgina 22
Alternativas de implantao:
Pgina 23
o
o
A faixa livre deve possuir largura de 1,50m, sendo admissvel a largura mnima
de 1,20m e altura de 2,10m livre de obstculos para uma circulao
confortvel;
A superfcie do piso na faixa livre deve apresentar-se de forma regular, firme,
contnua e antiderrapante;
Deve ser mais retilnea possvel e deve estar livre de qualquer obstculo, seja
ele permanente (rvores ou postes de iluminao pblica, por exemplo) ou
temporrio (mesas e cadeiras de bar, por exemplo).
Pgina 24
RECOMENDAES:
o
IMPORTANTE!
A faixa de acesso s dever existir quando a calada dispuser de largura maior que 2,50m.
Pgina 25
IMPORTANTE!
Itens de drenagem, como caixa coletora de gua pluvial, grade ou boca-de-lobo, no devero
ser instalados no espao destinado faixa de pedestres.
Pgina 26
A NBR 9050:2004 considera que a largura dos rebaixamentos deve ser igual a largura das faixas
de travessia de pedestres quando o fluxo de pedestres (calculado ou estimado) for superior a
25 pedestres/min./m. Contudo, em locais onde o fluxo de pedestres for igual ou inferior a 25
pedestres/min./m e houver interferncia que impea o rebaixamento da calcada em toda a
extenso da faixa de travessia, admite-se rebaixamento da calcada em largura inferior ate um
limite mnimo de 1,20m de largura de rampa (observar a Figura acima): rebaixamento de
calcada Tipo A1 e a Figura 37: Tipo A2). Alem disso, as abas laterais dos rebaixamentos Tipo
A devem ter projeo horizontal mnima de 0,50m e compor planos inclinados de
acomodao com inclinao mxima recomendada de 10%. Esta soluo de rebaixamento e
tambm utilizada nas esquinas, conforme abaixo.
Pgina 27
Pgina 28
As bancas tambm devem ser acessveis a pessoas com deficincia ou mobilidade reduzida,
mas no devem se caracterizar como obstculos nos passeios. As recomendaes para este
tipo de mobilirio urbano so as seguintes:
Ser instalado na faixa de servio e, de preferncia, em caladas com largura igual ou superior
a 4m, de modo a no comprometer a circulao da faixa livre de 1,50m, (e mnima de 1,20m);
Deve estar posicionado a 10m das esquinas, de forma a no interferir na inter-visibilidade
entre pedestres e veculos;
No devem existir desnveis entre o piso e o interior do equipamento, e o balco para
atendimento deve possuir altura mxima de 0,90m;
Devem possuir sinalizao ttil de alerta, com faixas apresentando largura entre 0,25m e
0,60m.
Secretaria de Planejamento e Desenvolvimento Sustentvel Seropdica - RJ
Pgina 29
Rampas/Escadas
As rampas em curva devero ter inclinao mxima admissvel de 8,33% (1:12) e raio mnimo
de 3,00m, medido no permetro interno curva.
Pgina 30
As escadas, tanto em espaos abertos como nas edificaes, fazem parte de rotas acessveis,
associadas a rampas e elevadores; por isso, devem apresentar condies mnimas de conforto
e segurana;
Em escadas fixas, a largura livre recomendvel deve ser de 1,50m; sendo a largura mnima
admissvel de 1,20m;
Deve ser instalado piso ttil de alerta com largura entre 0,25m e 0,60m, localizado at 0,32m
antes do incio e aps o final da escada;
Devem existir patamares de descanso a cada 3,20m de desnvel e sempre que houver
mudana de direo;
Os patamares localizados nas mudanas de direo devem possuir a mesma largura da
escada, obedecendo ao mnimo, de 1,20m;
Devem ser instaladas faixas de sinalizao de cor contrastante junto s bordas de todos os
degraus, de forma a identificar os limites da escada;
De preferncia, no utilizar degraus vazados, principalmente em rotas acessveis;
O primeiro e o ltimo degrau da escada devem estar a distncia de 30 cm da circulao para
no prejudicar o cruzamento entre circulao vertical e horizontal;
As dimenses dos pisos e espelhos devem ser constantes em toda a extenso da escada,
atendendo s seguintes condies (Fonte: NBR 9050:2004).
Pgina 31
Os corrimos devem ser construdos com materiais rgidos e resistentes, os quais ofeream
condies seguras de utilizao;
Devem ser, preferencialmente, de seo circular;
A largura recomendada varia de 3,0 a 4,5cm e no deve possuir arestas vivas;
Deve possuir prolongamento mnimo de 0,30m no incio e no trmino de escadas e rampas,
sem que venha a interferir no fluxo das reas de circulao;
Nas extremidades, o seu acabamento deve ser recurvado, conferindo maior segurana das
pessoas;
A distncia da altura do piso de 0,92m, medidos da geratriz superior para corrimo em
escadas fixas e degraus isolados (Figura 58);
Somente devero ser instalados no centro de escadas e rampas quando estas possurem
largura superior a 2,40m (Figura 57).
Secretaria de Planejamento e Desenvolvimento Sustentvel Seropdica - RJ
Pgina 32
Estacionamentos
De acordo com o Decreto Federal n 5296/2004, nos estacionamentos externos ou internos
das edificaes de uso pblico ou de uso coletivo, ou naqueles localizados nas vias pblicas,
sero reservados, pelo menos, dois por cento (2%) do total de vagas para veculos que
transportem pessoa portadora de deficincia fsica ou visual definidas neste Decreto, sendo
assegurada, no mnimo, uma vaga, em locais prximos entrada principal ou ao elevador, de
fcil acesso circulao de pedestres, com especificaes tcnicas de desenho e traado
conforme o estabelecido nas normas tcnicas de acessibilidade da ABNT. Essas vagas devero
se apresentar devidamente sinalizadas (horizontal e verticalmente).
Ainda para o clculo do nmero de vagas reservadas, o Estatuto do Idoso prev uma reserva
de 5% dessas vagas destinadas ao idoso (acima de 60 anos). Sendo assim, a quantidade
reservada sobe para 7%.
Deve ser observada a regulamentao para o caso de estacionamento nas vias pblicas,
conforme critrios do rgo de trnsito com jurisdio sobre a via, respeitando-se o Cdigo de
Trnsito Brasileiro e as Resolues do Conselho Nacional de Trnsito (CONTRAN). De forma
idntica, as cores e dimenses das faixas de sinalizao devem seguir as especificaes do
CONTRAN.
RECOMENDAES (de acordo com a NBR 9050:2004)
As vagas devero possuir largura mnima de 2,50m;
Deve existir uma rea livre de circulao com largura mnima de 1,20m, devidamente
sinalizada horizontalmente, atravs de faixas inclinadas (zebras), a qual pode ser
compartilhada entre duas vagas (Figura 66);
Dever existir uma rampa com acesso na calada, atravs de guia rebaixada, junto rea
livre de circulao;
As vagas devero possuir sinalizao horizontal e vertical, utilizando o Smbolo Internacional
de Acesso (SIA);
As vagas reservadas devem estar vinculadas rota acessvel, interligando-as aos plos de
atrao e devem estar localizadas de forma a evitar a circulao entre veculos;
Pgina 33
Pgina 34
Pgina 35
Pgina 36
Pgina 37
Pgina 38
Pgina 39
Seropdica na prtica
Para adequar as novas condies de acessibilidade aos espaos pblicos a SMPDS (Secretaria
Municipal de Planejamento e Desenvolvimento Sustentvel Seropdica, RJ) vm desde o
incio de 2011 implantando as novas caractersticas arquitetnicas e de design acessvel em
todos os seus projetos, como as imagens de praas abaixo:
Pgina 40
Pgina 41
Referncias
CDIGO DE TRNSITO BRASILEIRO: Lei n 9.503 de setembro 1997.
CONHEA AS REGRAS PARA ARRUMAR SUA CALADA Prefeitura da cidade de So Paulo Secretaria de Coordenao de Subprefeituras Secretaria de Participao e Parceria
Secretaria Especial da Pessoa com Deficincia e Mobilidade Reduzida 2005.
DECRETO N 5296 DE 2 DE DEZEMBRO DE 2004. NBR 9050 Acessibilidade a edificaes,
mobilirio, espaos e equipamentos urbanos. Rio de Janeiro.
ABNT, 2004.
ACESSIBILIDADE NOS MUNICPIOS: como aplicar o decreto N 5296/04 CEPAM (Centro de
Estudos e Pesquisas de Administrao Municipal).
Bibliografia
http://www.udeducation.org/ - NC State University, The Center for Universal Design, an
initiative of the College of Design, 1997.
National Bicycle and Walking Study - FHWA Case Study No. 9 Linking Bicycle/Pedestrian
Facilities with Transit Enhancing Bicycle and Pedestrian Access to Transit, Federal Highway
Administration, Washington, 1992.
Controle de Acessibilidade em Vias Pblicas e Mobilirio Urbano. Comisso Permanente de
Acessibilidade CPA - So Paulo. PMSP, 2003.
Critrios de Sinalizao Diversos. CET/GPV/Normas. So Paulo. Companhia de Engenharia de
Trfego, 1999.
Guia para Reconstruir as Caladas do Centro e dos Bairros Centrais. Prefeitura do Municpio
de So Paulo. So Paulo - PMSP, 2002.
Portland Pedestrian Design Guide. Office of Transportation Engineering and Development
Pedestrian Transportation Program - Portland. 1998.
Pedestrian Facilities Guidebook incorporating pedestrians into Washingtons
transportation system. Washington State Department of Transportation. Washington, 1997.
U.S. Architectural and Transportation, Barriers Compliance Board. Americans with
Disabilities Act ADA. 1998.
Secretaria de Planejamento e Desenvolvimento Sustentvel Seropdica - RJ
Pgina 42
Normas Internacionais:
Resoluo n 45, de 14/12/90, 68 Assemblia Geral das Naes Unidas ONU. Execuo do
Programa de Ao Mundial para as pessoas com deficincia e a Dcada das Pessoas deficientes
das Naes Unidas, compromisso mundial no sentido de se construir uma sociedade para
todos, segundo a qual a Assemblia Geral solicita ao Secretrio Geral uma mudana no foco do
programa das Naes Unidas sobre deficincia, passando da conscientizao para a ao, com
o propsito de se concluir com xito uma sociedade para todos por volta do ano 2010.
Recomendao n 168, de 20/06/83, que suplementa a conveno relativa reabilitao
profissional e emprego de 1983 e a Recomendao relativa reabilitao profissional de 1955.
Prev a participao comunitria no processo, a reabilitao profissional em reas rurais,
contribuies de empregadores e trabalhadores e dos prprios portadores de deficincia na
formulao de polticas especficas.
Conveno Interamericana para a Eliminao de todas as formas de Discriminao contra as
Pessoas Portadoras de Deficincia. Promulgada pelo Decreto 3.956 de 08/10/01. Tem por
objetivo propiciar a plena integrao sociedade das pessoas portadoras de deficincia.
ISO/DIS 9386-1 Plataforma elevatria com acionamento mecnico para pessoas com
mobilidade prejudicada normas de segurana, dimenses e funcionamento.
ISO 7193:1985 Wheelchairs - maximum overall dimensions.
ISO 7176-5:1986 Wheelchairs - Determination of overall dimensions, mass and turning space.
ISO 7000:1989 - Graphical symbols for use on equipment- Index and synopsis.
IEC 60417-2 Graphical symbols for use on equipment - Part 2: symbol originals.
EN 1050:1997 Safety of machinery - Principles for risk assessment.
NM 207:1999 Elevadores eltricos de passageiros - Requisitos de segurana para construo
e instalao.
NM 213-2:1999 Segurana de mquinas Conceitos fundamentais, princpios gerais de
projeto
Parte 2: Princpios tcnicos e especificaes.
NM 267:2001 Elevadores hidrulicos de passageiros - Requisitos de segurana para
construo e instalao.
Pgina 43
Maiores informaes:
SMPDS
Secretaria Municipal de Planejamento e Desenvolvimento Sustentvel
Av. Ministro Fernando Costa, N 1000 Bairro Fazenda Caxias
CEP: 23.894-358 Seropdica Rio de Janeiro
Tels.: (21) 3787-4198/3787-8820
e-mail: gestaoeorcamento@gmail.com
website: http://seropedica.rj.gov.br
Equipe Tcnica
Subsecretrio de Desenvolvimento Sustentvel Arq. Fernando Bertolini
Diretor de Zoneamento Tcnico Eng. Alcebades Dias Flor
Diretora de Projetos - Arq. Jaqueline dos Santos
Diretor de Oramentos Eng. Rodrigo Barros
Coordenador de Projetos - Arq. Alessandro P. Clementino
Chefe de Documentao de Projetos Marcio A. Santos
Chefe de Documentao Processual Gleiciane Carvalho
SMPDS Seropdica RJ
Agosto/2012
Pgina 44
Pgina 45