TIPO DE FACES

CONTATO
Type
of Contact Faces

AO
Steel

FERRO DCTIL
Ductile Iron

FERRO FUNDIDO
Gray Iron

BRONZE
Bronze

Serrilhada(a) Espiral ou Lisa(b): 250in (6,3 m) Lisa(b): 250in (6,3 m) Lisa(b): 125in (3,2 m)
Concntrica
Ra max.
ou
Ra max.
Ra max.
45 a 55 F.P.P.
Serrilhada: espiral ou
ou
ou
recomendado.
O
concentrica
Serrilhada: espiral,
Serrilhada: espiral ou
FACE COM RESSALTO
resultado final da
11 50 F.P.P.
11 50 F.P.P. ou
concentrica
1,6MM
superficie deve ser: de
Profundidade
concentrica 8 ou mais
30 80 F.P.P.
Raised face
125 a 250 in.
aproximada:
F.P.P.
Profundidade
( 3.2 a 6.3 m)
0.003" a 0.020"
Profundidade aproximada:
aproximada:
(0.075 a 0.510mm)
0.003" a 0.020"
0.003" a 0.020"
(0.075 a 0.510mm)
(0.075 a 0.510mm)

FACE COM RESSALTO

Serrilhada(a) mesma que
6,35MM
plana
Raised face

Mesma(b) que plana

MACHO E FEMEA
Male and Female

Serrilhada(a) mesma que

plana
ou
lisa; 125 in. (3,2 m )
Ra max.

Mesma(b) que plana

JUNTAS DE ANEL
Ring Joit

Lisa: 63 in. (1,6 m)

Ra max.

Lisa: 63 in. (1,6 m) Ra

max.

NOTA:
A menos que requisitado de outra maneira, o fabricante pode fornecer espiral ou sulcos concntricos para serrilha-las. A
operao fazendo mquina espiral realizada geralmente com a ferramenta de corte que tem 0,06mm dentro ou o raio
maior da ponta.

(a)

ACABAMENTO DAS SUPERFICIES DE VEDAO DOS FLANGES

O acabamento da superficie do flange em contato com com a junta deve ter uma rugosidade suficiente
para "morder" a junta. recomendado o ranhurado concntrico ou em espiral fonografica pelas Normas
ASME B16.5 e MSS SP-6, normalmente encontrado nos flanges comerciais. Ambos so usinados por
ferramenta com, no minimo, 1,6 m (1/16") de raio, tendo 45 a 55 ranhuras por polegadas. Este acabamento
deve ter de 3.2 m (125 pol) Ra a 6.3 m (250 pol) Ra.
Ranhuras concntricas em "V" de 90 com passo de 0.6 a 1.0mm tambm so aceitveis.
(b)

A menos que requisitado de outra maneira, o fabricante pode fornecer serrilhado ou alisar o revestimento.

RF = Face com ressalto

FF = face plana (Sem ressalto)
C = Ranhura concentrica
L = Liso (Sem ranhura) = 125 RMS
Sem designao = Standart ( Ranhura espiral - excntrica)