Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
Marcenarias e Carpintarias
2004
SUMRIO
Introduo .............................................................................................................3
Observao:
Este trabalho pode ser reproduzido total ou parcialmente desde que citado a fonte
Introduo
1. Proteo de Mquinas
As marcenarias e carpintarias apresentam riscos para a sade do trabalhador que
so comuns industria em geral, mas numa proporo muito maior devido a realizao
de operaes e a utilizao de equipamentos que oferecem perigo elevado.
freqente a presena de trabalhadores jovens utilizando mquinas com elevado
risco na operao, como tambm, trabalhadores laborando dentro de uma mesma
jornada em diversas mquinas. Como a maioria dos projetos a serem executados
envolve um nmero limitado de peas a serem confeccionadas e so realizadas por
profissionais com formao eminentemente prtica, h dificuldade na implantao de
um sistema de trabalho voltado para a segurana.
Para garantir o trabalho em condies seguras, h necessidade de protees
diversificadas e adequadas cada mquina utilizada no processo produtivo, e de
trabalhadores orientados para utiliz-las corretamente a cada operao a ser executada.
Deve ser definido claramente que trabalhos podem ser realizados em cada tipo de
mquina e quais trabalhadores esto qualificados para oper-la.
1.1 Tupia
Esta mquina consiste, de uma forma muito esquemtica, em um eixo vertical
situado no centro de uma bancada ou mesa; sobre este eixo se fixa uma srie de
ferramentas retas ou circulares que, em seu giro em alta velocidade, vai conformando a
madeira em funo do perfil da ferramenta colocada. So utilizadas, geralmente, para
realizao de entalhes, molduras, etc.
Figura 1 Tupia
Fonte: Espanha Instituto Nacional de Seguridad e Higiene en el Trabajo (1983)
1.1.2
as operaes devem ser realizadas com a ferramenta de corte coberta pela pea a ser
trabalhada (ferramenta no vista);
a alimentao deve ser no sentido contrrio ao giro da ferramenta de corte;
adicionar uma contra-placa de madeira dura (cerca falsa) s rguas guias que
diminua o espao entre as guias, deixando exposta apenas a parte da ferramenta a
ser utilizada, garantindo uma continuidade na alimentao da pea. Pode ser
necessrio adicionar contra-placas diversas compatveis com os variados trabalhos a
serem realizados;
Figura 5 Contra-placa de madeira (cerca falsa) e sistema de aspirao cobrindo a poro posterior da
fresa
Fonte: Espanha Instituto Nacional de Seguridad e Higiene en el Trabajo (1983)
Figura 6 Desenho esquemtico da tupia com proteo para parte posterior da fresa
Fonte: Espanha Instituto Nacional de Seguridad e Higiene en el Trabajo (1983)
a. Carro de alimentao manual ou automtico: para o trabalho com peas corridas (ao
longo de toda a pea)
10
11
c. Protetores tipo tnel: consiste em colocar paralelamente s rguas guias uma segunda
rgua guia situada a uma distncia daquelas em funo da grossura da pea de madeira a
ser trabalhada.
12
e. Protetores tipo jaula: pode ser utilizada tanto para peas retas quanto curvas; pode-se
utilizar visor transparente com plstico duro na poro anterior;
Figura 18 Protetor tipo jaula adaptado para o trabalho com peas retilneas
Fonte: Nova Zelndia Occupational Safety and Health Service of the Department of Labour (1988)
13
Figura 19 Protetor tipo jaula adaptado para o trabalho com peas retilneas
Fonte: Nova Zelndia Occupational Safety and Health Service of the Department of Labour (1988)
Figura 20 Protetor tipo jaula adaptado para o trabalho com peas com peas curvas com anel de apoio,
para trabalho em toda extenso da pea
Fonte: Nova Zelndia Occupational Safety and Health Service of the Department of Labour (1988)
Figura 21 Protetor tipo jaula adaptado para o trabalho com peas curvas
Fonte: Nova Zelndia Occupational Safety and Health Service of the Department of Labour (1988)
14
15
ou telas e, por fim, sempre que a operao permitir, um molde ou pea padro de
passagem (mecanismo empurrador com topes para sustentar o gabarito).
O anel de apoio determina a linha de corte e, sempre que possvel, deve ser
colocado acima da fresa. usado tanto para apoiar a pea como para apoiar o gabarito.
a. Cobertor-pressor de lunetas metlicas:
b. Protetor tipo raquete de regulao manual para o ponto de operao: pode mudar de
forma ou medidas dependendo da pea a ser trabalhada;
c. Protetor de tela louca: disco de material transparente de alta resistncia, com dimetro
exterior mnimo, em relao a extremidade mais saliente da fresa, de 2,5 cm.
16
d. Associao de proteo com tela transparente de altura ajustvel, com material como
o policarbonato, s protees anteriores:
Figura 27 Protetor combinado de lminas metlicas e tela transparente para trabalho na extenso da
pea
Fonte: Nova Zelndia Occupational Safety and Health Service of the Department of Labour (1988)
17
Figura 28 Protetor combinado de lminas metlicas e tela transparente para trabalho com peas curvas
ou irregulares
Fonte: Nova Zelndia Occupational Safety and Health Service of the Department of Labour (1988)
18
19
20
1.2 Desempenadeira/Galopa:
uma mquina utilizada, fundamentalmente, para aplainar a superfcie da
madeira. Est formada por uma estrutura que suporta a bancada retangular que, por sua
vez, est composta por duas mesas, entre as quais est situado o porta-ferramentas
(porta-lminas). As mesas esto situadas em alturas diferentes, determinando esta
diferena, a profundidade da passada. Parte importante da mquina a rgua de topo ou
guia de alinhamento que serve de apoio s peas a serem trabalhadas. Algumas
mquinas incorporam um segundo porta-ferramentas vertical que permite trabalhar
simultaneamente dois lados da madeira.
21
Para preveno dos acidentes provocados por ruptura ou projeo das lminas,
dever-se- ter em conta:
- utilizao de material de alta qualidade na constituio do porta-ferramentas e nas
prprias lminas;
- realizao de um cuidadoso equilbrio dinmico do porta-ferramentas;
- execuo de uma perfeita montagem das lminas. neste ponto que devem ser
tomadas as maiores precaues. Aps o afiamento das lminas, corre-se o risco de
efetuar uma montagem irregular que desequilibre o sistema.
1.2.2
Para preveno do contato das mos com as lminas, a primeira condio consiste
em utilizar porta-ferramentas de seo cilndrica; evitando os de seo quadrada,
encontrados em mquinas muito antigas.
22
O contato com as lminas de corte pode ocorrer nas duas zonas da mquina: na
parte posterior da guia de alinhamento e na parte anterior ou de trabalho.
O risco de contato com a ferramenta de corte se deve primordialmente ao:
- retrocesso violento da pea que est sendo trabalhada devido modificao da
resistncia da madeira pela presena de ns ou irregularidades, com a mo entrando em
contato com a poro no coberta da ferramenta de corte;
- queda da pea quando do aplainamento dos lados da pea;
- posicionamento inadequado das mos, com dedos entrando em contato com a
ferramenta;
- trabalho com peas pequenas;
- limpeza da mquina com a ferramenta em funcionamento, particularmente pelo efeito
estroboscpico;
- defeitos na mesa de corte, especialmente na mesa de sada, cuja irregularidade do
bordo de recepo da madeira pode determinar dificuldade no deslizamento da pea
trabalhada;
- afiamento defeituoso da ferramenta de corte.
A conduo da madeira deve ser feita de tal forma que as mos do operrio que
guiam e empurram a madeira no entrem em contato com a ferramenta de corte.
recomendvel colocar a mo esquerda sobre o extremo anterior da pea, apertando-a
contra a mesa, mantendo os dedos fechados. A mo direita, situada no extremo posterior
da pea, empurra-a adiante. Quando houver poro suficiente da pea que est sendo
trabalhada na mesa de sada, a mo esquerda passa sem riscos sobre o protetor da
ferramenta de corte, exerce em seguida, novamente presso sobre a madeira e ser
seguida pela mo direita para completar a operao. No necessrio exercer presso
direta sobre a ferramenta de corte. Deve-se aplainar toda a superfcie ao longo de uma
pea na utilizao da desempenadeira.
A alimentao deve ser sempre realizada em sentido contrrio ao giro da
ferramenta de corte.
23
24
25
26
Figura 47 Proteo da desempenadeira especfica para aplainar o lado da pea com proteo adicional
para a ferramenta de corte
Fonte: Espanha Instituto Nacional de Seguridad e Higiene en el Trabajo (1984)
27
28
A distncia entre as lminas de corte em atividade e os bordos das mesas deve ser
o menor possvel, geralmente 3 mm mais ou menos 2 mm. A altura da mesa de sada
nunca deve estar abaixo do dimetro de corte (ver figura 38).
1.2.3
Efeito estroboscpico:
Outro risco, alm dos apontados anteriormente, o efeito estroboscpico que faz
com que o porta-ferramentas parea que est parado quando, na realidade, est girando.
Esta condio deve ser levada em conta quando a mquina no est sendo utilizada, mas
foi deixada em funcionamento, situao que, a princpio, no deve ser permitida.
recomendvel equip-la com freio automtico, que dever ser ativado na parada da
mquina, que no poder exceder 10 segundos para obter a frenagem.
1.3 Serra Circular de bancada:
Mquina de uso comum em qualquer indstria da madeira. Consiste, de forma
esquemtica, de uma mesa fixa com uma abertura de formato linear sobre a bancada por
onde passa o disco da serra acionado pelo motor que se encontra localizado na parte
inferior da mquina.
29
Os acidentes podem ocorrer por contato tanto na parte superior quanto na parte
inferior do disco.
Contato inferior: geralmente produzido quando se procede a eliminao de
aparas ou serragem que se acumulam na parte inferior da mquina durante o uso. A
soluo definitiva para o problema a instalao de um sistema de aspirao que
elimine estes resduos conforme vo sendo produzidos. Com este sistema se consegue
um efeito duplo:
- protege-se a parte inferior do disco que este estar dentro do sistema de aspirao,
impossibilitando possvel contato com a rea de corte;
- no permite a acumulao de materiais altamente combustveis (no desejvel que
permaneam em grande quantidade devido ao risco de incndio). Alm disso, reduz-se o
acmulo de p no ambiente de trabalho melhorando consideravelmente as condies de
trabalho.
Figura 52 Proteo da parte abaixo da mesa da serra circular de bancada com captor de serragem
Fonte: Espanha Instituto Nacional de Seguridad e Higiene en el Trabajo (1984)
Contato superior: a parte superior do disco deve ser protegida por capas de
proteo. Existe uma grande variedade das mesmas. Com a instalao das capas de
proteo se consegue dois efeitos: a proteo ante um fortuito contato com o disco e a
proteo ocular do trabalhador, j que minimizada a projeo de partculas. A capa de
proteo no evita a necessidade de utilizao de culos protetores.
A capa de proteo deve ser forte e facilmente ajustvel. Deve ser de formato e
extenso suficientes para cobrir o mximo possvel a serra. Deve ser dotada de
extenses laterais e ser mantida ajustada o mais prximo possvel da superfcie da pea
trabalhada.
30
31
32
33
34
Todas as mquinas devem ser dotadas de guarda fixa que cubra a poro no
utilizada para o corte. Isto pode ser obtido, por exemplo, provendo a serra com uma
proteo que retraia a serra quando ela no est em uso. Alternativamente, podem ser
utilizadas protees auto-retrteis que cubram o bordo externo de corte da serra e que
abra e levante em contato com a pea a ser trabalhada. Estas protees no evitam o
contato do operador com a serra em frente a mquina.
35
Protees adicionais:
Uma guia (rgua) deve ser montada dos dois lados da linha de corte com estrutura
suficiente para suportar a pea a ser cortada.
As peas a serem cortadas devem estar adequadamente apoiadas. Para peas
longas podem ser utilizadas mesas adicionais ou rollers para apoio.
Convm marcar reas na mesa de apoio de acesso proibido s mos do operador,
que podem ser de 30 cm de cada lado da linha de corte. Os operadores devem ser
orientados e treinados para no segurar a madeira nestas reas durante o corte.
36
Para evitar a queda da fita, como primeira condio, dever ser dado a mesma
uma tenso adequada para que sua aderncia aos volantes seja justa, evitando, assim, o
37
38
39
Riscos especiais:
Com relativa freqncia, na serra circular se manejam peas de tamanho maior
que no resto das outras mquinas, existindo, portanto, o risco de queda da bancada de
um dos elementos da pea que est sendo trabalhada. Os ps do operador se encontram
praticamente na vertical da queda, sendo necessrio que utilize calado adequado ao
risco, com biqueira metlica.
recomendvel o uso de culos de proteo contra partculas projetadas pelo
prprio corte.
40
Figura 66 Dispositivo auxiliar para o corte de peas redondas acoplado a um suporte sob presso
Fonte: Espanha Instituto Nacional de Seguridad e Higiene en el Trabajo (1984)
41
As mos devem ser mantidas em uma posio segura, devendo estar o mais longe
possvel da serra e nunca em linha com ela.
Pode-se utilizar moldes fixados a frente da serra para trabalhos em srie para
facilitar e tornar mais seguro o trabalho.
42
Cortes especiais como chanfro, bisel, cavilha e cortes diagonais exigem protees
adaptadas a cada caso, como: suportes especiais, topes, guias e mecanismos
empurradores adaptados ao tipo de trabalho a ser executado.
43
44
2 Riscos da serragem
As mquinas que produzem serragem devem ser equipadas com sistema de
extrao de p. Se o sistema de extrao inadequado para eliminar a serragem, devem
ser fornecidas aos trabalhadores mscaras de proteo adequadas ao p. As medidas de
controle coletivo devem assegurar que a exposio de p no ambiente de trabalho no
ultrapasse 5 mg por metro cbico.
A Agncia Internacional para a Investigao para o Cncer (IARC) tem
determinado que existe suficiente evidncia de carcinognese da serragem para os
seres humanos (Grupo 1), isto , a serragem pode ser causa de cncer.
45
Outros estudos indicam que a serragem pode ser irritante das membranas mucosas
dos olhos, nariz e garganta. Algumas madeiras txicas so mais ativamente patgenas e
podem produzir reaes alrgicas e, ocasionalmente, transtornos pulmonares e
intoxicao sistmica.
A maioria da serragem produzida em uma marcenaria ou carpintaria pode ser
eliminada com um sistema de extrao local. Pode ocorrer uma concentrao de
serragem muito fina depositada nos elementos estruturais em atrito, especialmente no
setor de lixamento. Esta situao perigosa por apresentar elevada possibilidade de
incndio e exploso. O fogo pode se espalhar sobre a serragem que cobre as superfcies
e ser seguido de exploses de fora cada vez maior.
46
47
4 Preveno de incndios
Dada a natureza altamente inflamvel da madeira (especialmente nas formas de
serragem e aparas), e dos demais produtos existentes nas carpintarias, como diluentes,
colas e revestimentos, nunca ser demasiado insistir na necessidade de preveno de
incndios. Entre as medidas devem ser destacadas:
-
48
Referncias Bibliogrficas
INSTITUTO NACIONAL DE SEGURIDAD E HIGIENE EN EL TRABAJO. NPT 68: Tupi.
Seguridad. Notas Tcnicas de Prevencin. Espanha, 1983. Disponvel:
http://www.mtas.es/insht/ntp/industria.htm .
INSTITUTO NACIONAL DE SEGURIDAD E HIGIENE EN EL TRABAJO. NPT 91:
Cepilladora. Notas Tcnicas de Prevencin. Espanha, 1984. Disponvel:
http://www.mtas.es/insht/ntp/industria.htm .
INSTITUTO NACIONALDE SEGURIDAD E HIGIENE EN EL TRABAJO. NPT 92: Sierra
de cinta. Espanha, 1984. Disponvel: http://www.mtas.es/insht/ntp/industria.htm .
INSTITUTO NACIONAL DE SEGURIDAD E HIGIENE EN EL TRABAJO. NPT 96: Sierra
circular para construccin. Dispositivos de proteccin. Espanha, 1984. Disponvel:
http://www.mtas.es/insht/ntp/industria.htm.
49