Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
O Rádio Brasileiro Na Era Da Convergência
O Rádio Brasileiro Na Era Da Convergência
da Convergncia
Secretaria
Maria do Carmo Silva Barbosa
Genio Nascimento
Mariana Beltramini
Jovina Fonseca
Direo Editorial
Osvando J. de Morais
Presidncia
Muniz Sodr (UFRJ)
So Paulo
Grupo de Pesquisa Rdio e Mdia Sonora
Intercom
2012
Ficha Catalogrfica
Prefcio
Nair Prata
Coordenadora do Grupo de Pesquisa
Rdio e Mdia Sonora da Intercom
Mundial. Porto Alegre: Editora da PUCRS, 2006; 8) MEDITSCH, Eduardo e ZUCULOTO, Valci (Org.). Teorias
do rdio: textos e contextos. Florianpolis: Insular, 2008. v.2; 9)
KLCKNER, Luciano e PRATA, Nair (Org.). Histria da
mdia sonora: experincias, memrias e afetos de Norte a Sul do
Brasil. Porto Alegre: Editora da PUCRS, 2009; 10) FERRARETTO, Luiz Artur e KLCKNER, Luciano (Org.).
E o rdio? Novos horizontes miditicos. Porto Alegre: Editora
da PUCRS, 2010; 11) VICENTE, Eduardo e GUERRINI
JNIOR, Irineu (Org.). Na trilha do disco: relatos sobre a
indstria fonogrfica no Brasil. Rio de Janeiro: E-Papers, 2010;
12) KLCKNER, Luciano e PRATA, Nair (Org.). Mdia
sonora em 4 dimenses. Porto Alegre: Editora da PUCRS,
2011 e 13) PRATA, Nair (Org.).Panorama do rdio no Brasil.
Florianpolis: Editora Insular, 2011.
Dessa forma, o grupo ingressa na maioridade com o status de ser o maior e mais importante plo de investigao
sobre a radiofonia do pas. O GP tem hoje quase 200 pesquisadores mais de 60 doutores que, a partir de diferentes perspectivas tericas e metodolgicas, estudam o rdio
nos seus mais diversos aspectos, como teoria, linguagem,
tcnicas, mercado, histria, tica, arte, programao, produo, recepo, experimentao e contedos de jornalismo,
publicitrios e de entretenimento.
Porm, um dos mais instigantes desafios que se impem
nos ltimos tempos ao GP refletir justamente sobre as especificidades do nosso objeto de estudo inserido no macro
campo da comunicao. Temos hoje um rdio que busca
sua reconfigurao no contexto da cultura de imagens, profundamente modificado pela presena da internet e pelo
cenrio da chamada era da convergncia.
Como bem lembrou Mariano Cebrin Herreros na palestra que comemorou os 20 anos do GP, em Recife, o
rdio no uma ilha e entrou na disputa em um conjunto
10
11
Apresentao
Nelia R. Del Bianco
Organizadora
12
rdio como um meio privilegiado de representao e criao do imaginrio social diante dos desafios impostos pela
convergncia tecnolgica.
Na abertura do livro, Nelia R. Del Bianco analisa a tendncia de evoluo do rdio considerando sua insero no
ambiente da convergncia. Para tanto busca referncias em
pesquisas, dados e levantamentos produzidos por rgos de
regulao, institutos de pesquisas e grupos de mdia para
entender como se d essa adaptao.
Na sequncia, Marcelo Kischinhevsky traz uma proposta de categorizao da radiofonia em diferentes modalidades, distinguidas quanto ao acesso, recepo e circulao.
Parte da noo de que a radiodifuso sonora , cada vez
mais, uma linguagem, independente de suporte e de forma
de mediao tecnolgica. O texto uma contribuio no
sentido de delimitar o que o radiofnico, balizando futuros estudos sobre o rdio e a mdia sonora em geral.
Em As linguagens radiofnicas em um cenrio de mltiplas telas e mobilidade, Mgda Cunha e sua equipe de pesquisadores da PUCRS trazem resultados de uma investigao aplicada sobre a relao da linguagem radiofnica com as mltiplas
telas, elementos de conexo entre o indivduo e o ciberespao
com o objetivo de entender os cruzamentos de linguagens.
Sandra Sueli Garcia de Sousa investiga a produo de
contedo radiofnico em tempos virtuais. Ao analisar o
ambiente de rdios musicais na Internet, a autora desvenda
novas formas de ouvir o meio no ambiente virtual.
Como os jovens ouvem rdio o tema do artigo de Ana
Baumworcel da UFF. Resultado de sua tese de doutorado,
Ana fez um estudo de recepo da sonoridade entre universitrios para identificar padres de comportamento. Conclui
que esses jovens podem ser classificados como a tribo da
mobilidade constituda por uma audincia nmade caracterizada por ter ouvido seletivo em relao mdia sonora.
13
Por meio de metodologia de pesquisa qualitativa, com utilizao de entrevista em profundidade aplicada com os profissionais da Rdio UNESP-FM, observao assistemtica
e anlise de relatrios de atividades da emissora, a autora
revela como se d o processo de participao social luz da
perspectiva terica das relaes pblicas.
Cada vez mais presentes no ambiente de mdia, as rdios
comunitrias legalizadas j rivalizam com as comercias em
muitas praas no pas. A configurao da programao e
as estratgias de insero no mercado dessas emissoras so
abordadas por Bruno Arajo Torres.
E para fechar o livro, dois textos de carter histrico que
iluminam o presente. Doris Fagundes Haussen traz o imaginrio sobre o rdio na literatura brasileira de fico, atravs da anlise de sete romances. Para ela, ao longo do sculo
XX, o rdio e a literatura foram responsveis pelo registro
e a divulgao do cotidiano das sociedades e que imaginrios constitutivos destes dois meios circulavam e eram
capturados e expostos tanto em criaes literrias quanto
em programaes radiofnicas. E por fim, Pedro Serico Vaz
Filho lembra dois inovadores do rdio do sculo passado
que ainda inspiram mudanas em tempos de convergncia:
Nicolau Tuma e Csar Ladeira. Locutores que atuaram na
rdio Record de So Paulo,Tuma e Ladeira transmitiram as
intensas manifestaes sociais e polticas de seu tempo, demonstrando o poder de fora da linguagem do rdio, num
Brasil que tinha uma populao na sua maioria analfabeta.
O conjunto dos textos aqui apresentados, no esgotam,
evidentemente, toda a complexidade das questes que envolvem as transformaes de uma midia tradicional no
ambiente da convergncia tecnolgica. No entanto, abre
caminhos para outras pesquisas e estudos. A expectativa
que esta publicao sirva para inspirar pesquisadores que ainda
apostam na permanncia do rdio nessa nova ecologia da mdia.
15
1.
Rdio e o cenrio da
convergncia tecnolgica
Nelia R. Del Bianco1
Universidade de Braslia
1. Professora da Faculdade de Comunicao da Universidade de Braslia (UnB), doutora em Cincias da Comunicao pela Universidade de So Paulo, ps-doutorado na Universidade de Sevilha, pesquisadora snior e cofundadora do Observatrio de Radiodifuso
Pblica na Amrica Latina. Email: nbianco@uol.com.br
16
passou a ser mundial. Baseado nas tecnologias da informao e comunicao, esse novo sistema abre caminhos para
a construo do que Denis de Moraes (2002) denomina
de uma dialtica ativa de desdobramentos e remisses no
lugar de divises e estacas demarcatrias que possibilita o
surgimento de novos nexos, bricolagens e hibridaes.
A convergncia de mdia entendida aqui mais do que
uma mudana tecnolgica. um processo cultural a considerar que o fluxo de contedo que perpassa mltiplos
suportes e mercados miditicos e os consumidores migram
de um comportamento de espectadores passivos para uma
cultura mais participativa. A convergncia ocorre dentro
das mentes dos consumidores individuais e atravs de suas
interaes sociais com os outros e nas formas de consumo (JENKINS, 2008). Representa uma nova maneira de
interagir com meios tradicionais, estabelecendo um outro
patamar de cultura de relacionamento com o pblico. A
convergncia no uma novidade no desenvolvimento dos
meios de comunicao, sempre foi essencial no processo de
transformao em todos os tempos, embora a observada na
contemporaneidade tenha caractersticas diferenciadas por
fora dos recursos oferecidos pela tecnologia digital. Quatro aspectos caracterizam para essa diferenciao:
a) A centralidade da Internet na contemporaneidade
como ambiente de informao, comunicao e ao
mltiplo e heterogneo. Sendo por natureza multifacetado, a Internet pode funcionar num ambiente compartilhado simultaneamente como suporte, meio de comunicao que se presta expresso, muitas vezes como
sistema tecnolgico ou ambiente de informao e de
comunicao. A definio de funo depende em muito
do uso que dela se faz em determinado contexto, circunstncias, objetivos, finalidade e aplicao social seja
17
novo espao virtual de comunicao, bem como suas potencialidades nos planos econmico, social, poltico e cultural.
O avano das novas tecnologias, no incio do sculo XXI,
era alvo de crticas e uma das mais eloquentes dizia respeito
a possibilidade de aumentar ainda mais o abismo entre os ricos e os excludos, entre o Primeiro Mundo informatizado e
as regies mais pobres. Em resposta aos crticos, Lvy (1999,
p. 236) dizia que era preciso primeiro observar a tendncia
de conexo e no apenas os nmeros absolutos de acessos.
Para sustentar seu argumento citava que o crescimento das
conexes com o ciberespao demonstrava uma velocidade
de apropriao social superior de todos os sistemas anteriores de comunicao. O ritmo da evoluo evidenciava,
naquele momento, que seria exponencial fazendo com que
os excludos fossem cada vez menos com o avanar o tempo.
Proftico, Lvy previu que seria cada vez mais fcil e barato
conectar-se ao mundo virtual.
A partir dessa ideia original de Lvy, o presente artigo
traz uma avaliao da tendncia de evoluo do rdio considerando sua insero no ambiente da convergncia tecnolgica. Para tanto busca referncias em pesquisas, dados
e levantamentos produzidos por rgos de regulao, institutos de pesquisas e grupos de profissinais de mdia para
entender como o rdio est se adaptando ao novo cenrio.
A seguir so apresentados 10 aspectos que desafiam o rdio
nesse novo ambiente.
2001
1.622
1.632
64
78
2002
2.025
1.682
62
76
2007
2.678
1.718
66
75
2008
2.732
1.749
66
74
2009
2.903
1.773
66
74
2010
3.064
1.784
66
74
2011
3.125
1.785
66
74
980
1.625
3.154
3.386
3.897
4.150
4.409
Grfico 1
em 2010, o hbito de ouvir rdio alcana 80,3% da populao. O percentual inferior ao de televiso, com 96.6%3.
No entanto, esse dado revela apenas penetrao do meio e
no a audincia. Pesquisas de midia do Ibope indicam que
a audincia media do rdio FM de 15% da populao e
3% para o AM. Se for considerado o volume total de ouvintes nos 13 mercados com pesquisas regulares do Ibope
h algo em torno de 11 milhes de ouvintes por minuto.
Ocorre que essa audincia pulverizada se dividir o percentual entre as 380 rdios AM e FM existentes nas praas
abrangidas pela medio. Os ndices mais baixos de escuta
esto entre jovens de 20 a 29 anos. E quando acontece se
d, na sua maioria, pela Internet. Enquanto o consumo de
AM continua estagnado na faixa etria de 45 a 49 anos. O
segmento de classe C o que mais escuta rdio segundo
dados da Ipsos Estudo Marplan EGM de 20104.
Com a emergncia de multiplataformas digitais, o rdio
expande a entrega de contedo para alm do aparelho receptor tradicional e conquista audincia que ainda no computada pelas pesquisas tradicionais. Uma enquete realizada pelo
Grupo dos Profissionais do Rdio em 2009 com 2.580 ouvintes que acessaram o site www.radioenquete.com.br revelou que o hbito de ouvir o veculo pelo aparelho porttil ou
receiver j rivaliza com outras formas de consumo. De acordo
com a pesquisa, 74% disseram que ouve no aparelho porttil,
receiver, microsystem; 63% internet via computador; 61%
no rdio do carro; 37% sintoniza no celular; 37% no mp3/
mp4/iPod; 12% pelos canais de udio da TV a cabo/parablica; e 3% pela internet via celular. Quando perguntado se ouve rdio na internet ou visita os sites das emissoras,
82% confirmaram esse hbito5.
Outra mudana significativa que a audio acontece simultaneamente a outras atividades como tambm
ao consumo de outras mdias. A pesquisa do Grupo dos
Profissionais do Rdio realizada em 2009 mostra que 79%
dos entrevistas dizem ouvir rdio quando est em casa, 64%
enquanto dirige automvel, 45% durante o trabalho, 26%
enquanto caminho pelas ruas e 25% fazendo exerccios.
A simultaneidade de atividades e consumo de mdia ocorre
especialmente entre jovens. Numa pesquisa exploratria realizada pela autora com 350 alunos da UnB foi possvel constatar
a centralidade do consumo de internet na vida dos jovens o
que acontece, invariavelmente, associado aos meios tradicionais:
Tabela 2 Consumo de Internet e outros meios
pelos jovens
Voc faz outras atividades enquanto acessa a Internet?
Itens
Quant.
a. Faz refeies
197
56%
c. Estuda
254
72%
d. Trabalha
124
35%
e.V TV
168
48%
f. Conversa ao telefone
186
53%
132
37%
h. Ouve MP3
140
40%
i. Ouve rdio
80
22%
20
5%
23
24
38
35
30
25
20
20
15
27
24
12,93
Expon.
17
14,49
10
5
0
2005
2006
2007
2008
2009
2010
2011
30
68
58
50
50
40
68
66
60
35,42
40,35
20
10
0
2005
2006
2007
2008
2009
2010
2011
25
42
40
35
30
25
20
40
36
36
27,52
26
23,3
Srie1
15
10
5
0
2004
2005
2006
2007
2008
2009
2010
2011
2012
Sem dvida, nos ltimos dez anos houve um salto expressivo de domicilios com acesso a Internet. Mas ainda insuficiente se considerar que, mesmo com esse avano, 55%
das residncias ainda no tem computador. E 62% no tem
acesso internet. A sexta economia do planeta aparece em
81 lugar - aps cair trs posies, em 2011 - no ranking
mundial de usurios de internet.
No entanto, projees realizadas pela FGV apontam que
essa realidade tende a mudar rapidamente. O Brasil tem,
hoje 99 milhes de computadores em uso incluindo tablets e deve chegar a 2014 com 140 milhes. Isso significa
ter dois computadores para cada trs habitantes do Pas em
26
7. At 2014, Brasil ter 140 milhes de computadores em uso, mostra FGV. InfoMoney. Disponvel em http://economia.uol.com.
br/ultimas-noticias/infomoney/2011/04/19/ate-2014-brasil-tera-140-milhoes-de-computadores-em-uso-mostra-fgv.jhtm
27
A questo central no est somente no avano do nmero de participantes das mdias sociais, mas o que eles fazem
nesse espao de interao e comunicao. Uma pesquisa
da agncia JWT, divulgada durante a Social Media Week
de 2011 (frum de discusso e debates sobres as tendncias
no universo das mdias sociais) mostrou que as mdias sociais (blogs, Twitter, Facebook, Orkut e afins) no Brasil so
totalmente pautadas pela mdia tradicional. O inverso no
acontece, a tradicional pouqussimo pautada pelas sociais
e, em especial, pelos blogueiros independentes. O estudo
foi baseado na anlise de arquivos de reportagens de 2010
do Jornal Nacional e das revistas poca e Veja. Foram
analisadas 7.418 matrias10.
Ora, se as mdias sociais so um local de ressonancia da
mdia tradicional, o rdio tem feito para ocupar esse espao?
A principio ter uma fan page ou um canal numa das mdias
sociais existentes o primeiro passo. O segundo fazer com
que a produo do seu contedo seja visto por muitos, o que
implica entregar o contedo formatado para aquele suporte. E, por fim, se fazer ouvir. Um bom exemplo a Nova
Brasil FM que lanou em 2012 o aplicativo Social Radio,
que permite que o internauta oua a programao da rdio
enquanto navega pelo Facebook, sem abrir pop-up. O aplicativo mostra o nome do cantor ou da banda e da msica
que executada no momento, alm disso possvel, tambm,
compartilhar pela rede a msica que voc est ouvindo.
A presena nas redes sociais gera a necessidade de acom-
ponvel em http://blogs.estadao.com.br/link/o-brasil-ja-e-o-segundo-pais-no-facebook/
10. Mdias sociais so pouco influentes no Brasil, mostra pesquisa. Folha de So Paulo em 08.02.2011.Disponvel em http://www1.folha.
uol.com.br/mercado/872488-midias-sociais-sao-pouco-influentes-no-brasil-mostra-pesquisa.shtml
29
8. Faturamento estagnado
Nos ltimos 10 anos, a participao do rdio na distribuio do bolo publicitrio permaneceu entre 5% e 4% de
acordo com o Projeto Inter-Meios, iniciativa dos canais de
comunicao, coordenada por Meio & Mensagem.Embora
o volume de recursos para a publicidade esteja aumentando
em termos nominais, a parcela abocanhada pelo rdio tem
se cristalizado. A concorrncia tente acirrar com a entrada
de novos competidores, como a internet cuja parcela j
superior a do rdio (5,08%).
bem verdade que existem muitas realidades comerciais
no rdio brasileiro. Por um lado, grandes emissoras so cortejadas pelos planejamentos de mdia, seja pela audincia,
seja pela qualificao do pblico. Por outro, milhares de
pequenas e mdias emissoras no so lembradas na hora de
as agencias de publicidade distriburem as verbas. Essa dis-
31
toro entre faturamento, participao no bolo publicitrio e potencial desempenho pode ter vrias origens, porm
uma delas, bastante reclamada pelo mercado, a falta de
pesquisas mais profundas sobre o meio e uma metodologia
que ainda no conseguiria contemplar a complexidade dos
ouvintes e a das modalidades de escuta na atualidade.
A sustentabilidade financeira hoje um desafio que exige
das emissoras construrem estratgias no somente para vender espaos de insero de spots de 30 segundos, mas tambm
fazer projetos customizados para atender a necessidade do patrocinador. E nesses projetos preciso ter um mix de solues
para aes que, invariavelmente, so do tipo cross media.
Est se tornando cada vez mais comum campanhas que envolvem lanamento de hotsite, veiculao de spots e testemunhais em rdios veiculados, as vezes, em duas ou trs na mesma
cidade, a incluso de banners e links patrocinados na Internet,
e uma ao de cross media com torpedo de voz e SMS gratuito. Da ao podem fazer parte pedgios e blitzs organizadas
pelas emissoras e, ainda, envio de mensagens sonoras por telefone. As combinaes de suportes digitais, internet, telefonia
e meios tradicionais so inmeras, constituindo-se num novo
paradigma para a publicidade: Rdio + Promoo + Evento
+ Internet + Celular + Ao de relacionamento.
de trocar transmissores da emissora para se adaptar s novas exigncias tecnolgicas do rdio digital (BIANCO e
ESCH, 2010). Diante da indefinio emissoras tem retardado os investimentos, seja em equipamentos como tambm na melhoria da programao, especialmente no AM
por razes que sero detalhadas no item 10 deste artigo.
fato que a discusso evoluiu em 2010 com a criao
pelo Ministrio das Comunicaes do Sistema Brasileiro
de Rdio Digital SBRD, por meio da Portaria n 290.
Trata-se de uma norma que aponta caractersticas a serem
consideradas no processo de escolha. E o segundo avano
est na deciso do Ministrio das Comunicaes em realizar novos testes tcnicos (2011-2012), em parceria com
emissoras executantes dos diferentes servios de radiodifuso e o Inmetro, para verificar o desempenho dos diferentes
modelos (DRM e IBOC). Pela primeira vez se ter uma
avaliao comparativa de desempenho entre os formatos
de digitalizao, contribuindo para que a escolha possa ter
maior grau de acerto.
De qualquer modo, o impasse traz incertezas quanto ao
futuro: 37% dos radiodifusores brasileiros no tem planos
para a rdio digital porque aguardam definies tcnicas
sobre o padro. No entanto, h uma grande expectativa
quanto aos benefcios advindos com a mudana tecnolgica. Esperam que com a digitalizao se consiga melhoria da
qualidade de som (36%), incremento da oferta de produtos
adicionais (16%), aumento da audincia (13%) e to desejado crescimento do faturamento (10%). Por outro lado,
poucos enxergam na tecnologia potencial para conquistar
ouvintes diferenciados do perfil atual (9.58%) ou acreditam
na melhoria da gesto do negcio rdio (7%) (BIANCO e
ESCH, 2010).
33
34
Consideraes finais
Os dados aqui apresentados mostram que o futuro do
rdio brasileiro est na combinao com os outros meios e
suportes. Isolado no ter sustentabilidade num ambiente
onde o consumo de mdia se d de forma casada com atividades (trabalho, estudos, lazer) e com a audincia simultnea de outros meios.
Sem dvida, o rdio brasileiro precisa abraar a internet e a
comunicao mvel no apenas como ferramentas de venda ou de marketing, mas principalmente como negcio que
depende da interatividade e do desenvolvimento tecnolgico.
Alm disso deve apostar no seu contedo e faz-lo encontrar caixas de ressonncia para alm do aparelho receptor
tradicional. Diante da fragmentao da audincia necessrio
buscar o ouvinte onde estiver. E a melhor forma de atra-lo
pelo contedo significativo que apresente vnculos com o local, a comunidade, o entorno do seu cotidiano. Esse o grande
diferencial do rdio: o sentido de proximidade, o localismo.
O rdio como parte do ambiente sempre impregnou a
vida das pessoas por estar em toda parte graas o aparelho
porttil. Em tempos de internet e celular a mobilidade potencializada. O desafio manter-se necessrio frente emergncia de muitos outros meios que passaram a competir com
uma antiga capacidade do rdio de dar a notcia em primeira
mo, de ser o primeiro a informar. Esse sentido primordial
est sendo rivalizado fortemente pela Internet graas a mobilidade conquistada com a ampliao da rede 3G pelo pas.
A questo central porque o rdio ainda seria necessrio
nesse novo ambiente de consumo miditico, ou seja, em que
medida pode oferecer algo que os outros no so capazes?
A resposta pode estar na sua prpria natureza constituda
pelo cdigo sonoro. A ausncia de imagens que poderia
ser considerada uma inferioridade , ao contrario, uma su35
Referncias
BACHELARD, Gaston. Devaneio e rdio. Direito de sonhar.
So Paulo: Difel, 1986.
BIANCO, Nelia R. Del ; ESCH, C. E. . Condies de
Adaptao do Rdio Brasileiro Tecnologia de Difuso
Digital. Conexo (UCS), v. 09, p. 159-174, 2010.
Bianco, Nelia R. Del ; ESCH, C. E. . Rdio digital no
Brasil: anlise de um debate inacabado. Revista Brasileira de
Polticas de Comunicao, v. 2, p. 01, 2012.
CASTELLS, Manuel. A era da informao: economia, sociedade
e cultural - A sociedade em rede, volume 1 So Paulo: Paz e
Terra, 1999.
FIDLER, Roger. Mediamorphosis Understanding New Media. Califrnia: Pine Forge Press, 1997.
JENKINS, Henry. Cultura da Convergncia. So Paulo, Aleph, 2008.
36
LEMOS, Andr. Cibercultura tecnologia e vida social na cultura contempornea. Porto Alegre: Sulina, 2002.
MORAES, Dnis. Ciberespao e mutaes comunicacionais. Sala de Prensa, n 44, ano IV, vol. 2, junho de 2002.
Disponvel em: http://www.saladeprensa.org/art370.htm.
PALCIOS, Marcos. Fazendo jornalismo em redes hbridas. Observatrio da Imprensa, 2002. Disponvel em http://
www.observatoriodaimprensa.com.br/news/showNews/
eno111220022.htm.
37
2.
Meio de comunicao inovador e de carter revolucionrio, ferramenta para pr em contato as pessoas apesar das
grandes distncias que as separam. Espao privilegiado para
a educao e a difuso de informao e cultura. Chave para
a democratizao e a incluso social. Maravilha tecnolgica proporcionada pelos avanos da cincia... Quase tudo
que se fala hoje da internet, na esfera do senso comum,
ouvintes2, bem como uma estratgia de observao participante em servios on-line que possibilitam a veiculao de
contedos radiofnicos. Entre 2007 e 2010, o autor criou
perfis em trs destes servios (o britnico Last.fm3, o ame-
As prioridades deste levantamento, de carter exploratrio, foram: a) a compreenso da lgica que rege os trs
servios (regras de utilizao, ferramentas disponveis, netiqueta, representaes sociais veiculadas) e b) a identificao
da especificidade das prticas interacionais ali concretizadas, como a etiquetagem (tagging) e o compartilhamento
de arquivos digitais de udio, como reportagens, programas e comentrios (KISCHINHEVSKY, 2012a e 2012b).
Esta pesquisa por meio de observao participante guarda afinidades com uma netnografia (ou etnografia virtual
ou, para alguns, simplesmente etnografia), reconhecendo
suas limitaes e as possibilidades que oferece na investigao da comunicao mediada por computador (BRAGA,
2006), bem como as controvrsias que o neologismo suscita
(FRAGOSO, RECUERO e AMARAL, 2011).
A opo metodolgica recaiu sobre a perspectiva netnogrfica, pois considera-se que esta seria mais til para
explorar novas prticas interacionais sonoras, prticas que
devem ser compreendidas como elementos constituintes
de um vasto conjunto de servios de comunicao e distribuio de mensagens e arquivos digitais de udio, que se
complementam e se realimentam em diversos nveis.
As informaes coletadas no trabalho de campo foram
complementadas por entrevistas, que forneceram estatsticas,
esclareceram modos de produo e, sobretudo, trouxeram
percepes pessoais dos gestores sobre a dinmica envolvendo os ouvintes de rdio em plataformas digitais6. A partir
deste mosaico, foi construda a proposta de categorizao das
6. Agradeo aqui especialmente a Andr Lobo, da Criar Brasil, organizao no-governamental que administra o portal colaborativo
Radiotube, Carolina Morand, Creso Soares Jr., Eduardo Compan e
Jlio Lubianco, do Sistema Globo de Rdio, e Rodolfo Schneider,
do Grupo Bandeirantes de Comunicao.
43
Delimitando o radiofnico
Nos congressos nacionais da Intercom dos anos 2000, a
discusso sobre o que seria ou no rdio ganhou contornos mais definidos e suscitou polmicas. Em seu livro, fruto
de premiada tese de doutorado, Nair Prata (2010, p. 73)
recupera artigo em que Eduardo Meditsch considerava a
radiofonia um meio de comunicao que transmite informao sonora, invisvel, em tempo real. Se no for feito de
som no rdio, se tiver imagem junto no mais rdio, se
no emitir em tempo real (o tempo da vida real do ouvinte
e da sociedade em que est inserido) fonografia, tambm
no rdio (MEDITSCH, 2001, p. 4)7.
Prata queria, com isso, estabelecer fronteiras entre o que
ou no radiofnico. Nesta categorizao, exclua da esfera
da radiofonia as chamadas rdios pessoais8 e os podcasts9, mas
10. O site foi muito popular entre jovens nos EUA nos primeiros anos
do sculo 21, tendo sido adquirido pela News Corp., do magnata australiano das comunicaes Rupert Murdoch, por US$ 580
milhes, em 2005. Em junho de 2011, no entanto, sem conseguir tornar o negcio rentvel, Murdoch se desfez do MySpace,
repassando-o operadora de redes de publicidade Specific Media,
por apenas US$ 35 milhes. Ver http://www.valoronline.com.br/
online/geral/87/448333/news-corp-vende-rede-social-myspace-por-us-35-milhoes. Para outras informaes sobre o servio, ver:
http://www.myspace.com/. ltima visita: 7/7/2011.
11. difcil na maioria dos casos distinguir entre contedos musicais e
radiofnicos distribudos via internet, pois ambos so arquivos digitais de udio. Em 2006, a consultoria Nielsen NetRatings divulgou
estudo informando que o download de podcasts nos EUA havia tota47
A esta altura, falar da construo do radiofnico implica pouco mais do que advertir que nos referimos
a um processo complexo que, do ponto de vista do
esquema anterior, enquanto se desenvolve esse meio
que a sociedade vai denominar e consumir como
rdio, inclui vrias sries de fenmenos: dispositivos
tcnicos que vo se incorporando ao uso radiofnico, gerando possibilidades e restries de construo
discursiva, gneros e estilos radiofnicos que vo
aparecendo e se consolidando e o mesmo ocorre
com prticas sociais novas total ou parcialmente,
direta ou indiretamente relacionadas com o novo
meio. (FERNNDEZ, op. cit., pp. 35-36)13
cedente de outras modalidades internas ou externas da Rede. Tudo isso possvel graas transio
rumo web 2.0, que repercute de maneira transversal em todas as grandes mudanas na Internet at
dar o salto para uma nova concepo comunicativa
baseada no desenvolvimento de redes sociais. Neste
caso, interessam as redes sociais centradas no udio
como prolongamento do ciber-rdio. (CEBRIN
HERREROS, 2008, p. 134)15.
de relacionamento como Facebook19 e Orkut20. Em perfis pessoais ou dos programas que comandam, interagem
com seus ouvintes, recebendo informaes, comentrios,
56
Consideraes finais
Percebe-se que a linguagem consolidada nas transmisses em ondas hertzianas persiste na maioria das novas plataformas digitais. H, evidentemente, mais continuidades do que rupturas no processo comunicativo.
Gneros e formatos so extremamente diversificados,
mas esta variedade remonta chamada era de ouro,
quando os contedos radiofnicos se apoiavam em quatro pilares: a informao (por meio dos radiojornais e
boletins informativos, mas tambm atravs dos programas de carter educativo, incluindo a palestras e aulas
62
Referncias
AMARAL, Adriana. Categorizao dos gneros musicais
na internet Para uma etnografia virtual das prticas co63
65
66
MEDEIROS, Macello Santos de. Transmisso sonora digital: modelos radiofnicos e no radiofnicos na comunicao contempornea. Anais do XXX Congresso Brasileiro de Cincias da Comunicao Intercom, Santos, 2007.
_____.Podcasting: Um Antpoda Radiofnico. Anais do
XXIX Congresso Brasileiro de Cincias da Comunicao
Intercom, Braslia, 2006.
_____. Podcasting: Produo Descentralizada de Contedo Sonoro. Anais do XXVIII. Congresso Brasileiro de Cincias da Comunicao Intercom, Rio de Janeiro, 2005.
MEDITSCH, Eduardo; ZUCULOTO,Valci (orgs.). Teorias do
rdio textos e contextos vol. II. Florianpolis: Insular, 2008.
MEDITSCH, Eduardo (org.). Teorias do rdio textos e contextos vol. I. Florianpolis: Insular, 2005.
_____. O ensino do radiojornalismo em tempos de internet. Anais do XXIV Congresso Brasileiro de Cincias da
Comunicao Intercom. Campo Grande/MS: 2001.
PRATA, Nair. Webradio: novos gneros, novas formas de interao. Florianpolis: Insular, 2009.
Primo, Alex. Para alm da emisso sonora: as interaes
no podcasting. Porto Alegre: Intexto, v. 2, n. 13, 2005.
RIBEIRO, Adriana, ABREU, Joo Batista de, KISCHINHEVSKY, Marcelo. Panorama do rdio no Rio de Janeiro, in PRATA, Nair (org.). Panorama do rdio no Brasil.
Florianpolis: Ed. Insular, 2011.
SALAVERRA, R.; GARCA AVILS, J. A. La convergencia tecnolgica en los medios de comunicacin: retos
para el periodismo. Trpodos, Barcelona: Universitat Ramon
Llull, n. 23, p. 31-47, 2008
67
3.
As linguagens radiofnicas em
um cenrio de mltiplas telas e
mobilidade
Ana Ceclia Bisso Nunes1
Breno Maciel Souza Reis2
Eduardo Campos Pellanda3
Karen Sica da Cunha4
Mgda Rodrigues da Cunha5
PUC do Rio Grande do Sul
As reflexes que envolvem a linguagem radiofnica, historicamente, tomam como ponto de partida, em muitas dimenses, a questo da oralidade. Foi esta uma das caractersticas que
69
A oralidade distinguida em trs tipos, segundo Zumthor (1993), correspondentes a trs situaes de cultura.
A primria e imediata no comporta nenhum contato com
a escritura. Encontra-se apenas nas sociedades desprovidas
de todo sistema de simbolizao grfica, ou nos grupos sociais isolados e analfabetos. Na oralidade mista, a influncia
do escrito permanece externa, parcial e atrasada. A oralidade segunda se recompe com base na escritura num meio
onde esta tende a esgotar os valores da voz no uso e no
imaginrio. Entre os sculos VI e XVI, prevalece uma situao de oralidade mista ou segunda, conforme as pocas, as
regies, as classes sociais, quando no os indivduos.
O autor ressalta que, quando um poeta ou seu intrprete
canta ou recita, sua voz, por si s, lhe confere autoridade.
O prestgio da tradio, certamente, contribui para valoriz-lo; mas o que o integra nessa tradio a ao da voz
(Zumthor, 1993:19). Se, ao contrrio, o poeta l num
livro o que os ouvintes escutam, a autoridade provm do
livro, objeto visualmente percebido no centro do espetculo performtico. A escritura, com os valores que significa e
mantm, pertence performance. O ato da audio, pelo
qual a obra se concretiza socialmente, no pode deixar de
inscrever-se como antecipao no texto, como um projeto
e a traar os signos de uma inteno. Esta define o lugar de
articulao do discurso no sujeito que o pronuncia.
no ato de percepo de um texto, segundo Zumthor
(1993), mais do que em seu modo de constituio, que se manifestam as oposies definidoras da vocalidade. Na economia
70
mvel, no parque tecnolgico da Universidade, o Tecnopuc, como o rdio se relaciona com as telas? Como pode
um meio que possui a caracterstica embrionria da linguagem audiofnica dialogar com um contedo visual interativo sem perder contudo sua essncia?
Em um primeiro momento, houve a busca por exemplos de dilogos entre o rdio e as telas, particularmente
no campo das Apps para smartphones e tablets. Em um segundo momento, foi desenvolvido um estudo que mapeia
o uso do rdio com a ateno exigida para a compreenso
de seu contedo em diversas situaes cotidianas. Esta simulao de contexto tem como objetivo entender onde o
ouvinte/interagente pode, e em que grau, se relacionar simultaneamente com o contedo em udio e imagem. Estas
duas etapas compem a base para o futuro desenho de uma
soluo de produto que busque novos caminhos de dilogo
do meio rdio com o contexto das telas.
estudo, chegou-se a concluso de que seria pertinente, nesse caso, dividir a grade de acordo com o tipo de contedo
dos programas, os quais foram classificados nas seguintes
categorias: esportes; entretenimento, entrevistas e debates;
noticiosos e, por fim, especializados. Assim, procuramos entender as especificidades de cada grupo de programas para
que fosse possvel fornecer solues mais adequadas a cada
um deles. Dentro de cada categoria das acima descritas, foram feitas, tambm, subdivises, tomando como princpios
fundamentais as prprias caractersticas dos programas, a
durao de cada um e, a partir disso, a prpria agilidade do
contedo veiculado, e como o ouvinte poderia, atravs do
aplicativo, interagir com a rdio em trs esferas: com o contedo propriamente dito, com a equipe interna da rdio e
com outros ouvintes, as quais sero descritas a seguir.
Os programas esportivos so, sem dvida, um dos carros-chefes da programao da rdio em questo, principalmente quando os dois clubes de futebol principais de Porto
Alegre esto disputando campeonatos, tanto locais, quando
nacionais ou internacionais. Nessas ocasies, a programao
costuma se dividir entre o momento pr-jogo, a transmisso da partida e programas ps-jogo, com a anlise do jogo,
comentrios tcnicos e alta participao dos ouvintes. Alm
disso, durante os dias nos quais no h jogos, ainda assim
os programas voltados s noticias esportivas ocupam um
importante espao na grade de programao da rdio, uma
vez que eles servem como atualizaes das ltimas notcias
sobre o esporte. Assim, foram divididos os programas esportivos tambm em relao durao de cada um deles,
com a seguinte classificao: programas rpidos, de at dez
minutos; de mdia durao, com at trinta minutos; e, finalmente, com longa durao, a partir de 30 minutos.
Em seguida, classificados tambm de acordo com a agilidade do tempo de cada notcia nos programas. Certamente,
80
Repensando o rdio: a ateno dispersiva e os cenrios de uso das mdias na era digital
O rdio confirma suas possibilidades na cultura da convergncia que, detalhada por Jenkins (2009), representa
um contexto em que diversas fronteiras, antes facilmente
identificveis, hoje se desmaterializam e no esto mais facilmente visveis no espectro cultural da sociedade. Neste
sentido, se encontra a cultura da participao e a tnue
linha que separa (ou no) produtores e consumidores de
contedo, assim como a prpria identidade miditica que
se v alterada. Entre suas diversas facetas, a convergncia
representa alteraes importantes no que se refere ao consumo de/interao com contedo, e a relao do pblico
com a informao e as mdias. Uma audincia modificada,
que interage e faz diversas atividades ao mesmo tempo.
O acesso a notcias e contedos um processo cada
vez mais dinmico, e a ateno que antes parecia ser focada em uma nica atividade, hoje se dispersa entre diversos canais e plataformas. Jenkins (2008, p. 3) descreve: no
mundo da convergncia de mdia, toda histria contada,
toda marca vendida e todo consumidor cortejado por
82
mltiplas plataformas de mdia. uma mudana cognitiva que Santaella (2004, p. 33) define como uma experincia imersiva, em que o pblico estaria em estado de
prontido, conectando-se entre ns e nexos, num roteiro
multilinear, multisequencial e labirntico que ele prprio
ajudou a construir. Assim como ela, Bilton (2010, p. 215216) identifica que o consumo de mdia passou a ser cada
vez mais concomitante a outras atividades:
Ao invs de decidir entre um jornal e um rdio, consumidores escolheram fazer ambos ao mesmo tempo. Ou ao invs de decidir entre surfar em diversos
websites no meu laptop, assistir a um programa de
TV, trocar mensagens de celular e jogar videogame,
eu vou escolher fazer tudo simultaneamente. As prximas geraes vo descobrir ainda mais combinaes de consumo e vo se tornar coletivamente ainda mais adeptos a mesclar diferentes tipos de mdia.
Este hbito est se tornando cada vez mais forte no universo digital, algo que influencia o consumo de mdias no
mundo analgico tambm. Estudo da Starcom MediaVest
e da diviso online da BBC aponta que dois teros dos
usurios de tablets frequentemente usam o aparelho enquanto fazem outras atividades como ver televiso (INDVIK, 2011). Ou seja, o consumo de mdias cada vez mais
simultneo, somos multitarefa.
No entanto, importante lembrar que isso foi um processo
de transformao que no aconteceu de uma hora para outra.
Pensando especificamente no rdio, nosso objeto de estudo, o
consumo simultneo com outras atividades no nasceu na era
digital, mas transformou-se. Podia-se ouvir rdio realizando
outras atividades, mas atualmente, alm das possibilidades que
antes se tinha, abrem-se outras no universo digital.
Assim, as transformaes vo acontecendo em diversas
83
Consideraes finais
Ao fim destas etapas de entendimento do cenrio e estudo de situaes e relaes entre o rdio e as diversas telas
que o circundam, ficou evidente para os pesquisadores que
o desenvolvimento de um App para tablets e smartphones
seria o produto resultante desta pesquisa. Um aplicativo
que no tornasse o envolvimento visual to profundamente intenso que demandasse do ouvinte ateno exclusiva,
pois estaramos deste modo ultrapassando a fronteira do
meio rdio em direo a outra experincia. Esta soluo
deve possuir uma integrao natural em que o contedo
visual dialogue com o udio de maneira fluda e complementar. O fato de os indivduos estarem de forma ubquoa
85
Referncias
Arnheim, R. O diferencial da cegueira: estar alm dos
limites dos corpos. In Teorias do Rdio: textos e contextos. Florianpolis: Insular,Volume I, 2005.
Bilton, N. I live in the future & heres how it works. New
York: Random House. 2010.
Cannito, N. G. A Tv 1.5 - A Televiso na Era Digital.
2009. 293 f. Tese (Doutorado em Comunicao Social) Escola de Comunicao e Artes, Universidade de So Paulo, So Paulo, So Paulo, 2009. Disponvel em: http://www.
fafich.ufmg.br/labmidia/novosformatos2/arquivos/eradigital.pdf Acesso em: 26 jun. 2012.
Godoy, A. S. Introduao a pesquisa qualitativa e suas possibilidades. In: Revista de Administracao de Empresas, Sao Paulo, v.35, n.2, p. 57-63, abr. 1995.
Indvik, L. Tablets Drive Deeper News Consumption
[STUDY]. Mashable. Business. New York, 14 de out. 2011.
Disponvel em: http://mashable.com/2011/10/14/tablet-ipad-news-study/ Acesso em: 27 jun. 2012
Jenkins, H. Convergence Culture: where old and new media
collide. New York: New York University Press. 2008.
_________. Cultura da Convergncia. So Paulo: Aleph, 2009.
Lvy, P. O que o Virtual. So Paulo: Editora 34., 1996.
Lopes, M. I.V. O rdio dos pobres, comunicao de massa, ideologia e marginalidade social. So Paulo: Loyola, 1988.
Manovich, L. The language of new media. Cambridge:
MIT Press, 2001.
87
88
4.
qualquer lugar, independente da instantaneidade do veculo. Ora, se o primeiro grito que marcou a independncia
do ouvinte em relao ao aparelho de rdio, foi a criao
do transistor (1947), evoluindo para a miniaturizao dos
aparelhos e a transposio dos mesmos para automveis,
celulares, MP3 e iPods, o acesso diversificao de contedos e ouvi-los livremente se faz presente, sem dvida,
na internet. Na chamada rede, possvel ouvir emissoras
de vrios pases e de todos os tipos a qualquer hora do dia,
desde rdios livres e comunitrias at rdios virtuais personalizadas e rdios consagradas a determinados segmentos:
jornalsticas, musicais, esportes, universitrias entre outros
estejam apenas no ambiente virtual ou no.
Para exemplificar a produo de contedo na rede,
analisamos duas rdios sociais voltadas execuo musical
(Last FM e Blip FM) e duas rdios convencionais pblicas
(Rdio Cultura FM de SP e Rdio USP) que disponibilizam os programas veiculados na FM tambm na internet.
As emissoras foram escolhidas de forma intencional para
exemplificar alguns parmetros de produo de contedo para este momento do rdio. O trabalho aponta para
um novo cenrio ainda em construo e assimilao pelas
emissoras que precisam produzir contedo diversificado e
diferenciado para o pblico internauta. O estudo no esgota o assunto, no entanto mostra algumas experincias neste
mbito e espera contribuir para o avano na discusso do
meio, sobretudo em relao produo de contedo.
Mobilidade e independncia
A inveno do transistor trouxe ao rdio mobilidade, movimento, a capacidade do ouvinte acompanhar os programas
em qualquer local, fato relatado por pesquisadores da rea
91
como Ferrareto (2000), Cunha (2010) entre outros. A mobilidade aliada a miniaturizao do aparelho foi sem dvida
uma das grandes conquistas do meio e para o ouvinte, um
verdadeiro grito de liberdade concedendo-lhe autonomia na
recepo: escolhe-se o que se quer ouvir, a hora que se quer
ouvir e onde se quer ouvir.
Ao explicar a evoluo do rdio e sua abrangncia na era
digital, o editor de Communication Research Trends, William
E. Biernatzki (1999, p. 44), afirma que a transio do rdio,
das vlvulas aos transistores e destes aos circuitos integrados, permitiu a miniaturizao e a maior durabilidade do
equipamento. Aps essa fase, o prximo passo do desenvolvimento eletrnico do rdio, no incio na dcada de 1970,
viria com o microprocessador:
Um circuito digital integrado avanado, cujo vasto nmero de componentes pode ser programado.
Este desenvolvimento revolucionou a evoluo de
quase tudo o que opera com base na eletricidade. Muito desse potencial para mudar tanto o rdio
como a televiso ainda estaria por surgir com a revoluo digital (BIERNATZKI, 1999, p. 44).
Justamente durante a dcada de 1970, as novas tecnologias da comunicao e da informao surgem nos pases industrializados, conseqncia dos avanos da indstria
eletrnica. Mas s na dcada seguinte passam a fazer parte
daquele mercado, logo se espalhando pelo resto do mundo
(MELO, 1986, p. 29). As novas tecnologias sofisticam os
equipamentos em grande velocidade, basta ver que durante
a dcada de 1980, por exemplo, havia o deslumbre com
a chegada dos videoteipes, videocassetes, videodiscos, cmeras portteis, TVs a cabo, computadores, fax e correios
eletrnicos. Atualmente, os MP3 Players, os iPods, os smartphones e tablets, s para citar alguns, tomam conta do so92
93
Essa resignificao do rdio em tempos de internet permite que o usurio programe o que deseja ouvir na hora em
que quiser e torne-se, ele prprio, um produtor de contedo. De acordo com Marcelo Kischinhevsky (2008, p. 01):
Com o crescente embora desigual acesso da
populao brasileira s novas tecnologias da informao e da comunicao, que propiciam a digitalizao e a compresso de arquivos musicais em larga
escala, consumir udio no computador pessoal, no
telefone celular ou em tocadores multimdia tornou-se uma atividade cotidiana. Discotecas inteiras
passam a caber em diminutos players, e proliferam
as ofertas de contedo sonoro em web radios, podcasts e comunidades de relacionamento que oferecem a possibilidade de criar estaes de rdio personalizadas (KISCHINHEVSKY, 2008, p.01).
94
quecem de acrescentar massivos os outros elementos que lhes permitem transformar e sobreviver. O importante no o desaparecimento de
determinados suportes e sim a continuidade do
que cada um traz como seu. Pode desaparecer
a imprensa de papel, mas o jornalismo escrito
vai sobreviver; possvel que as ondas hertzianas
percam tanta audincia que as faam irreconhecveis como emissoras de rdio, mas sobreviver
o consumo dos documentos sonoros, da msica
e da informao oral; possvel que a televiso generalista seja encurralada pelas audincias
entusiasmadas por contedos muito especficos,
mas permanecero as transmisses ao vivo de
grandes eventos, a informao audiovisual, a fico e o entretenimento. A tecnologia importa
como mero suporte de produo, registro, distribuio ou recepo, mas introduz outras variveis comunicativas, promove outros contedos
e emprega outras linguagens usadas de acordo
com grupos de usurios, com os territrios e
com cada poca. Muda a tecnologia, se renova a
sociedade, se modificam os gostos, mas prevalece
a comunicao mediada pela inovao tecnolgica entre os membros de uma sociedade (Herreros, 2011, p. 34).
No processo de transformao do rdio, entre o caminho hertziano e online, que localizamos as formas
de ouvir atuais: livres da presso do tempo, resgatando
o que foi ao ar para ouvir em outro momento, fazendo parte do que Kischinhevsky (2008, p. 04) considera
cultura da portabilidade, em suma, a possibilidade de
ouvir e de se fazer ouvir, onde quer que se esteja e desde que se domine o aparato tecnolgico necessrio a
isso, que analisamos quatro situaes sonoras.
95
9. URL. In:WIKIPDIA, a enciclopdia livre. Flrida:Wikimedia Foundation, 2012. Disponvel em: <http://pt.wikipedia.org/w/index.
php?title=URL&oldid=30630846>. Acesso em: 27 de maio de 2012.
10. Last.FM. Disponvel em <http://www.lastfm.com.br/>. Acessado
em 27 de maio de 2012
11. Nainformtica, umplugin umprograma de computadorusado
para adicionar funes a outros programas maiores, provendo alguma funcionalidade especial ou muito especfica. Geralmente pequeno e leve, usado somente sob demanda. PLUGIN. In: WIKIPDIA, a enciclopdia livre. Flrida: Wikimedia Foundation, 2012.
Disponvel em <http://pt.wikipedia.org/wiki/Plugin>. Acesso em
25 mai. 2012.
98
12. O scrobbler um aplicativo que deve ser baixado pelo usurio e instalado em seu computador. Ele envia mensagens para a Last.fm informando qual cano est sendo executada no momento. A partir dessas
mensagens o site une informaes e cria tabelas com o perfil musical
do usurio que so disponibilizadas na pgina de cada usurio.
99
dos. Arturo Merayo Prez (2000, p. 12) considera que esses programas so necessrios em uma rdio educativa para
promover a experimentao e a inovao:
H necessidade de continuar a explorar as possibilidades educativas do meio. Este trabalho est diretamente
relacionado com a experimentao sonora, com a
finalidade de adquirir mais elementos e conhecimentos sobre a linguagem radiofnica. Alm dos estudos
abundantes sobre audincias, formatos e contedos
necessrio seguir investigando a linguagem e a expressividade prprios do meio (PREZ, 2000, p. 12).
1 Rdio USP
A Rdio USP14 foi criada em outubro de 1977 e surgiu
como uma nova opo s rdios educadoras de So Paulo.
A emissora, que opera em 93,7 Mhz, mantm uma programao variada, com boletins informativos sobre a Universidade de So Paulo, programas de debate, prestao de
servios e divulgao de eventos, programas musicais e de
variedades. O espao para experimentao de novas formas
de produo radiofnicas, caracterstico das rdios pblicas,
tambm est presente na emissora. Alm da inovao na
2 Rdio Cultura
A Rdio Cultura16 teve sua primeira transmisso em
AM, no ano de 1936. Foi criada pela famlia Fontoura com
o intuito de divulgar as atividades culturais de So Paulo. Em 1959, foi comprada pelo grupo Dirios Associados
e passou a ser controlada pela Fundao Padre Anchieta,
juntamente com a TV Cultura. Na dcada de 1970 desenvolveu o Curso Supletivo de Primeiro Grau, projeto de
educao que apresentava aulas de lnguas estrangeiras, portugus, histria, matemtica e ginstica. Dez anos depois foi
criado o programa Matria Prima voltado para os jovens e
adolescentes, que obteve muito sucesso.
Alm dos servios de informao, a emissora tambm
possui uma vasta programao musical com boa parte do
contedo de msicas brasileiras. Em 2008, a Cultura AM
passou a se chamar Rdio Cultura Brasil. O intuito da rdio
oferecer uma opo mais cultural aos ouvintes, diferente
do que transmitido nas emissoras comerciais.
Em 2010, a Cultura inova e inaugura na Internet o portal Cultura Brasil que oferece a possibilidade do internauta
ouvir a rdio ao vivo, alm de possuir contedo exclusivo
para a rede e um arquivo com as produes da emissora
que podem ser ouvidos em um player disponvel na pgina. O usurio ainda tem a opo de carregar os programas
consigo, atravs do recurso de download dos podcasts 17, que
podem ser passados para um dispositivo mvel, como, por
exemplo, um MP3 player18 ou celular. Para isso, deve acessar
catadores de papel, ouviram de Stravinsky a Arvo Prt; de Villa-Lobos a Zappa na seo Investigao sobre o gosto.
O programa vai ao ar tanto pela FM s quartas-feiras, s
21 horas, com reapresentao aos domingos a partir das 19
horas e tem uma durao mdia de 60 minutos.
Resultados
Com a Internet, o ouvinte no acompanha as rdios do
mesmo jeito que acompanha as emissoras hertzianas. Os
tempos mudaram e as opes so muitas. Neste breve panorama, nos detemos em analisar as emissoras Last FM, Blip
FM e dois programas que vo ao ar nas emissoras tradicionais com contedo disponibilizado na web.
Em relao s emissoras musicais, constata-se que h
uma valorizao de cada ouvinte como produtor de contedo. O ouvinte da Last FM, por exemplo, instado o
tempo todo a compartilhar o que ouve, dando qualidade
sua rdio pessoal (sim, na web, pode-se ter uma rdio personalizada!) numa clara valorizao de seu gosto musical. J
a Blip FM eleva o ouvinte ao posto de DJ de suas msicas:
ele no depende mais de algum dizendo o que deve ou
no ouvir, a escolha sua e quanto mais uso ele faz da ferramenta, mais qualificado pelo site.
J os programas das emissoras pblicas tem a inovao como
marca registrada. O Rdio Matraca funciona como uma outra emissora dentro da Rdio USP, como informa seu prprio
nome, isso significa que no um programa que vai ao ar e sim
uma emissora de rdio.A inovao na linguagem, a estrutura diferenciada e o humor, que satiriza fatos do cotidiano, so pouco
comuns na programao de rdios pblicas, pois estas, em geral,
optam por um certo tradicionalismo em seus programas.
Um ponto a ser destacado que os apresentadores do R106
dio Matraca tem uma estreita relao com a msica, haja vista
que alguns participam do grupo musical Lngua de Trapo,
uma banda satrica, nascida no final dos anos de 1970, parte da
chamada Vanguarda Paulista e que tem como caracterstica o
humor e a stira poltica. Por conta disso, o grupo musical acaba por trazer uma grande bagagem ao Rdio Matraca, que
se reflete, inclusive, na estrutura do programa dando espao a
quatro sees que satirizam questes musicais.
A inovao tambm caracterstica marcante no programa Supertnica, principalmente no que diz respeito
estrutura, edio e linguagem. De acordo com o produtor do programa20, Jlio de Paula, a mudana na linguagem
partiu do apresentador, Arrigo Barnab, que tinha a inteno de tornar o programa mais orgnico, sem muitos cortes
na edio. Ao longo do programa o ouvinte pode perceber
uma estrutura de linguagem mais prxima do cinema do
que do rdio. Julio explica ainda que houve vezes em que
a captao do udio das entrevistas foi feita em sequncia:
logo que o convidado chegava ao estdio a gravao comeava, aproveitando assim, tudo o que foi dito ao longo
da entrevista. Com poucos cortes, a impresso que se tem
de uma conversa entre conhecidos e no uma entrevista
impessoal entre apresentador e convidado. O formato do
programa dialoga com o espao da internet em que est
disponvel. Os hipertextos, links e ferramentas, tais como o
podcast, so to novos quanto a estrutura feita pelo Supertnica. Desse modo, podemos perceber que a web comporta a inovao proposta pelo programa e torna-se um
exemplo ao surgimento de outras experincias.
Referncias
BARBOSA, Mariana. Investimento em publicidade cresce
16%. Folha de S. Paulo, So Paulo, 20 jan. 2012. Disponvel
em http://www1.folha.uol.com.br/mercado/1036948-investimento-em-publicidade-cresce-16.shtml. Acesso em
01 mai. 2012.
BIERNATZKI,Willian. Rdio: Histria e Abrangncia na Era
Digital. Revista Educao e Comunicao, set/dez. So Paulo, 1999.
Cresce audincia de rdio pela Internet. Disponvel em:
http://www.acontecendoaqui.com.br/posts/cresce-a-audiencia-de-radios-pela-internet. Acesso em 01 mai. 2012.
HERREROS, Mariano Cebrin. La radio en el entorno
de las multiplataformas de comunicaciones. Revista Rdio leituras, Ano II, Num 02, edio Julho Dezembro
2011. Disponvel em: http://radioleituras.files.wordpress.
com/2012/04/2-cebrian-herreros-esp.pdf. Acesso em 05
de maio de 2012.
KISCHINHEVSKY, Marcelo. Rdio social Uma proposta de categorizao das modalidades radiofnicas. Anais
eletrnicos do XXXIV Congresso Brasileiro de Cincias
da Comunicao, 2011. Disponvel em:
http://www.intercom.org.br/papers/nacionais/2011/lista_area_DT4-RM.htm. Acesso em 01 mai. 2012.
______________________. Cultura da Portabilidade e Novas Sociabilidades em Mdia Sonora Reflexes sobre os
Usos Contemporneos do Rdio. Anais eletrnicos do XXXI
Congresso Brasileiro de Cincias da Comunicao, 2008.
Disponvel em: http://www.intercom.org.br/papers/nacionais/2008/resumos/R3-0057-1.pdf Acesso em 01 mai. 2012.
108
______________________. O rdio sem onda: convergncia digital e novos desafios na radiodifuso. Rio de Janeiro: E-papers, 2007.
MELO, Jos Marques de. Comunicao: direito informao.
So Paulo, Papirus, 1986.
MERAYO PREZ, Arturo. Identidad, sentido y uso de la
radio educativa, 2000. Biblioteca On Line de Cincias da
Comunicao BOCC, disponvel em www.bocc.ufp.br.
PRATA, Nair. Webradio: novos gneros, novas formas de interao. Florianpolis: Insular, 2008.
Twitter tem 100 milhes de usurio ativos, diz CEO. Disponvel em G1: http://g1.globo.com/tecnologia/noticia/2011/09/twitter-tem-100-milhoes-de-usuarios-ativos-diz-ceo.html. Acesso em 20 jan 2012.
Sites consultados:
Blip.FM. Disponvel em <http://blip.fm/>. Acesso em 27
mai 2012.
Last.FM. Disponvel em <http://www.Lastfm.com.br/>.
Acessado em 27 de maio de 2012
Rdio USP. Disponvel em <http://www.radio.usp.br/>.
Acesso em 28 mai 2012.
Rdio Matraca. Disponvel em <http://www.radio.usp.br/
programa.php?id=20>. Acesso em 28 mai 2012.
Rdio Cultura. Disponvel em < http://www.culturabrasil.com.
br/> Acesso 29 mai 2012.
109
5.
Para entender a funo social da mdia sonora22, na conjuntura atual, necessrio conhecer como os jovens a acessam
e quais as consequncias desse acesso para suas vidas, pois os
1. Professora Doutora da rea de Rdio da Universidade Federal Fluminense (UFF). Email: anabaumw@yahoo.com.br.
2. Em funo da aproximao com o universo dos jovens adotou-se a
categoria de mdia sonora para abarcar a diversidade de suportes que
eles utilizam para acessar um contedo sonoro, numa cultura marcada
pelos avanos tecnolgicos contemporneos. Essa categoria deriva da
prpria definio de rdio e a atualiza. Como destaca Orozco Gmez
(2010, p.10), o rdio, como nunca antes, muito mais que somente
rdio. E a categoria de mdia sonora utilizada engloba uma variedade de suportes de comunicao da sonoridade, desde alto-falantes,
aparelhos de rdio (AM, FM), computador (via Internet) e os novos dispositivos digitais mveis, como telefone celular e aparelhos de
MP3, iPod e suas evolues, podendo veicular diferentes contedos:
informativo, musical, de entretenimento, publicitrio, comunitrio.
110
A tribo da mobilidade
Em 2011, a idade deles e delas variava entre 21 e 26
anos. So universitrios que fazem parte da primeira gerao
113
Mutiterritorializao
Haesbaert estuda o territrio em vrias dimenses e
apresenta a categoria de mutiterritorializao, como alternativa para a compreenso das complexas relaes espaciais
do mundo contemporneo. No prlogo de seu livro-tese,
Haesbaert (2010) defende que desterritorializao um
114
mito dos que imaginam que o homem pode viver sem territrio e que sociedade e espao podem ser dissociados.
Ele investiga a territorializao como domnio (poltico-econmico) e apropriao (simblico-cultural) do espao
pelos grupos humanos.
No h como definir o indivduo, o grupo, a comunidade, a sociedade sem ao mesmo tempo inseri-los
num determinado contexto geogrfico, territorial.
[...] De qualquer forma, o discurso da desterritorializao tomou vulto nas Cincias Sociais. Da desterritorializao poltica, com a chamada crise do Estado
nao deslocalizao das empresas na Economia
e fragilizao das bases territoriais na construo
das identidades culturais, na Antropologia e na Sociologia. [...] Como se a prpria formao de uma
conscincia-mundo no pudesse reconstruir nossos
territrios (de identidade, inclusive) em outras escalas. [...] Virou moda confundir desaparecimento dos
territrios com debilitamento da mediao espacial
nas relaes sociais. Trata-se da antiga confuso que
resulta da no explicitao do conceito de territrio
(HAESBAERT, 2010, p. 20, 22, 25).
115
autores, como Santos, Lvy, Castells, Auge, Deleuze e Guattari, entre outros.
Ele identifica territorializao como o processo das relaes de domnio e apropriao do espao, ou seja, as mediaes espaciais do poder em sentido amplo, do concreto ao
simblico. Defende (HAESBAERT, 2010, p.340) que o ser
humano tem necessidade territorial ou de controle e apropriao do espao, desde um nvel fsico ou biolgico (seres
com necessidades bsicas como gua, ar, alimento, abrigo)
at um nvel imaterial ou simblico (seres dotados do poder da representao e imaginao, que resignificam e se
apropriam simbolicamente do seu meio), incluindo todas as
distines de classe, gnero, grupo etrio, etnia, religio etc.
O territrio, para o gegrafo, no pode ser considerado nem como um espao estritamente natural, nem unicamente poltico, econmico ou cultural, sendo concebido em uma perspectiva integradora entre as diferentes
dimenses sociais, assim como da sociedade com a prpria
natureza. Lembra que, alm das dimenses de dominao
poltico-econmica e de apropriao simblico-cultural,
pode-se perceber o territrio em diferentes escalas, que vo
do territrio-zona, contnuo e relativamente estvel, ao
territrio-rede, descontnuo e mvel.
Suas definies de territrio-zona e territrio-rede
se apoiam nos termos fixos e fluxos do gegrafo Milton Santos (1996), que trouxe a noo de movimento para
o conceito de territrio. Este, ao mesmo tempo, em que
fixo em suas fronteiras, tambm fluxo em suas vias de
circulao, sejam de transportes ou de informaes. Nessa
viso no h dicotomia entre fixao e mobilidade e a rede,
seja de transportes ou de informaes, tambm constitutiva do prprio territrio, possibilitando a passagem constante de um territrio a outro.
Para Haesbaert (2010, p.32), muito do que vrios autores
116
Para o autor, o grande dilema do novo milnio a exacerbao da possibilidade de experimentar diferentes territrios ao mesmo tempo, reconstruindo constantemente
o nosso. O que sempre existiu, mas nunca como nos nveis contemporneos. A categoria de multiterritorializao,
com suas modalidades de territrio-zona e territrio-rede, contribui para a prpria compreenso de cultura
117
120
123
13. Barenboim, israelense, e Said, palestino, realizaram um ousado experimento em 1999, para demonstrar o poder da msica ao reunirem msicos israelenses e rabes em Weimar, na Alemanha, como
parte da celebrao do 250 aniversrio do nascimento de Goethe.
Na avaliao deles, um conjunto de identidades cedeu lugar a outro
conjunto e todos se tornaram violoncelistas e violinistas tocando a
mesma pea, na mesma orquestra, sob a batuta do mesmo regente.
Apesar dos estranhamentos e conflitos iniciais decorrentes de preconceitos e ignorncia de uns em relao aos outros, a apresentao
da orquestra foi um sucesso, provando que a msica em geral
transnacional; ultrapassa as fronteiras de uma nao ou de uma nacionalidade e de um idioma (BARENBOIM e SAID, 2003, p. 27).
14. De origem no sul do Bronx, em Nova Iorque, nos EUA, a cultura
hip hop chegou ao Rio de Janeiro na dcada de 1990. Ela constituda pelo DJ, msico sem instrumentos que cria bases sonoras
126
Ouvido seletivo
Ouvido seletivo foi a expresso citada por Marcos, de
Relaes Internacionais, para definir a necessidade de uma
viso crtica em relao s informaes transmitidas pelo
rdio, por parte do ouvinte 15.
sempre questionando. Ser que no tem alguma coisa por trs disso?
Quais so os interesses? Ento, voc tem que ser seletivo pra escutar
a notcia. E, se voc for crtico, aquilo vai enriquecer seu ponto de
vista pra outra vertente que voc, talvez, no pensaria sozinho,
trecho da entrevista de Marcos, de Relaes Internacionais.
16. Tenho a impresso que a informao criada por poucos e repetida por muitos, sem que outros aspectos sejam discutidos [...].
Deveriam dar margem para o prprio ouvinte decidir o que ele
acha e no focar tanto no discurso do Estado. Deveriam trazer mais
contedo e at mais debates, Clarice, de Relaes Internacionais.
Ficamos muito dependentes das grandes agncias como a CNN,
Reuters. Tem muita coisa acontecendo e a gente nem fica sabendo
por que no de interesse dessas grandes mdias. O enfoque sempre sobre os Estados Unidos, a Europa, mas sobre outras partes do
mundo, voc at esquece que existe [...]. Quero ouvir mais programas culturais no rdio, notcias sobre viagens, servios, entrevistas
sobre temas relacionados vida profissional [...]. Sinceramente, eu
no gosto das emissoras para jovens, prefiro as mais genricas que
no ficam forando a barra com aquelas piadas. Gente do cu. No
tem graa nenhuma. Eles com certeza tm uma viso estereotipada
do jovem, Patrcia, de Relaes Internacionais. Se voc escuta a
CBN, v a Globonews, o Jornal Nacional ou outra coisa, parece que j
est tudo meio formatado. Todos os jornalistas vo falar do mesmo
jeito, tocar nos mesmos assuntos, algo meio pasteurizado [...]. Eu
acho legais os programas que levam intelectuais ou pessoas que
estudam determinado assunto pra voc ter certa diferena de ponto
de vista, Marcos, de Relaes Internacionais. Quando repetem,
ficam chatas. Eu queria que o rdio mesclasse a msica com mais
noticias teis, porque, s vezes, ouo muita notcia intil. Hoje em
128
dia muita fofoca, essas rdios mais jovens, sei l, uma perda de
tempo, no me acrescentam nada. Eles falam tudo errado, Catarina, de Engenharia. As rdios hoje em dia to tocando msica da
moda, msica que d dinheiro. Mas no esse tipo de msica que
me agrada. Ento, eu prefiro pegar, escutar o que bom e depois
baixar essa msica pela internet. Eu to sempre descobrindo coisa
nova. Na Oi, eles at tm um programa que voc escuta a msica
e manda uma mensagem pelo celular dizendo gostei e eles te retornam para o teu celular, dizendo o nome do cantor e da msica.
Isso interessante, porque voc gostou, mas no conseguiu pegar
o nome da msica, Felipe, de Engenharia. O rdio pr mim
entretenimento, mas tambm gosto, por exemplo, quando d dicas
de sade, Rosa, de Pedagogia.
129
deste meio de comunicao em termos sociais e discursivos, a era digital amplia as possibilidades dessa mdia na
convergncia com outras e os jovens so, possivelmente, os
sujeitos que mais aproveitam isso.
Referncias
BARENBOIM, Daniel e SAID, Edward W. Paralelos e paradoxos: reflexes sobre msica e sociedade. So Paulo: Companhia das letras, 2003.
BAUMWORCEL, Ana. Polifonia juvenil: reflexes sobre mdia sonora e educao. Tese defendida no curso de Doutorado em Educao, da Universidade Federal Fluminense,
Niteri, Rio de Janeiro, 2012.
_______________ O consumo da mdia sonora entre
universitrios com desigualdades sociais. In: Anais do XXXIV Congresso Brasileiro de Cincias da Comunicao,
Recife, 2011.
BOURDIEU, Pierre. A distino: critrio social do julgamento.
Porto Alegre: Zouk, 2007.
_______________. Os trs estados do capital cultural. In:
NOGUEIRA, Maria Alice, CATANI, Afrnio (Org.) Escritos de educao. Petrpolis:Vozes, 1998.
________________. Gostos de classe e estilos de vida.
In: ORTIZ, Renato (org). Pierre Bourdieu: sociologia. So
Paulo: tica, 1983.
Mdia dados 2012. Grupo de Mdia, So Paulo, 2012. Disponvel em:
131
http://midiadados.digitalpages.com.br/home.aspx. Acesso
em 28 de julho de 2012.
HAESBAERT, Rogrio. O mito da desterritorializao: do
fim dos territrios multiterritorialidade. Rio de Janeiro:
Bertrand Brasil, 2010.
_______________. Territrios alternativos. Niteri: EdUFF;
So Paulo: Contexto, 2002.
________________. Des-territorializao e identidade: a rede
gacha no Nordeste. Niteri: EdUFF, 1997.
MAFFESOLI, Michel. O tempo das tribos: o declnio do individualismo nas sociedades de massa. Rio de Janeiro: Forense
Universitria, 1987.
MARTINS, Nair Prata. A webradio e a gerao digital.
In: Anais do XXXII Congresso Brasileiro de Cincias da
Comunicao, 2009.
OROZCO GMEZ. De ouvintes a falantes da rdio, o desafio educativo com os novos radiouvintes. In:
PRETTO, Nelson De Luca e TOSTA, Sandra Pereira
(org.). Do MEB WEB, o rdio na educao. Belo Horizonte:
Autntica, 2010.
SANTOS, Milton. A natureza do espao. So Paulo: Hucitec,
1996.
132
6.
134
Referencial terico
Para a busca de dados na pesquisa de campo e nas reflexes por ela proporcionadas, parte-se, em especial, de proposies apresentadas nos artigos O hbito de escuta: pistas
para a compreenso das alteraes nas formas do ouvir radiofnico
137
Ao encontro desta perspectiva, vo, pelo vis da Psicologia Social, algumas constataes de Harold Mendelsohn
(apud FORNATALE; MILLS, 1980, p. xvii-xviii), para
quem o rdio como companhia apresenta, pelo menos, trs
dimenses: (1) a de substituto da presena do ser humano
para os que, devido natureza de suas atividades, passam horas isolados em relao s outras pessoas; (2) a de lubrificante social, conectando indivduos solitrios e fazendo com
que estes se sintam como integrantes de um determinado
grupo; e (3) a de fonte de ajuda para os que necessitam de
aconselhamento ou de um referencial na soluo dos problemas cotidianos. Embora reconhecendo que estas proposies passam ao largo de questes econmicas e polticas
inerentes indstria de radiodifuso sonora e salientando
que o texto original foi publicado em 1971, advoga-se a
validade destas ainda hoje e a sua extenso s redes sociais,
pelo menos, na forma como o Twitter, especificamente, est
sendo utilizado pelo meio rdio.
At a estratgia mercadolgica de segmentao tornar-se dominante em um processo deflagrado pelo surgimento
da televiso, mas facilitado pela transistorizao e acelerado,
no caso brasileiro, pela introduo da frequncia modulada, um novo protagonista vai, gradativamente, ganhar predominncia nas irradiaes. Trata-se do comunicador, em
torno do qual se articulam modos diferentes de formatar
as transmisses de uma emissora, acompanhando a transio do espetculo para as diversas alternativas oferecidas
ao ouvinte desde ento. O animador de estdio, antes de
locuo grave e algo empolada, d lugar ao disc-jquei ou
DJ, optando por uma coloquialidade prxima dos antigos apresentadores de programas de auditrio. No rdio
musical jovem, vai se colocar como uma espcie de irmo
ou amigo mais velho a orientar gostos e comportamentos,
como que a criar uma comunidade virtual a partir do es138
indiretas entre os ouvintes, criando comunidades virtuais, cujos laos podem ser reforados, na contemporaneidade, pelas chamadas redes sociais. Assim, na continuidade
deste raciocnio, h que considerar um segundo fator deflagrado pela introduo da internet comercial, do celular e de modalidades e tecnologias comunicacionais delas
decorrentes: a ascenso da convergncia como estratgia
dominante entre as emissoras, algo ainda no concludo
no incio desta segunda dcada do sculo 21, mas de caractersticas consideravelmente delineadas:
Um processo multidimensional que, facilitado pela
implantao generalizada das tecnologias digitais
de telecomunicao, afeta, no mbito tecnolgico,
empresarial, profissional e editorial, os meios de comunicao, propiciando uma integrao de ferramentas, espaos, mtodos de trabalho e linguagens
anteriormente separados, de modo que os jornalistas elaboram contedos que se distribuem por mltiplas plataformas, mediante as linguagens prprias
de cada uma delas. (GARCA AVILS et al, apud
SALAVERRA, GARCA AVILS, 2008, p. 35).
140
[...] A convergncia no ocorre por meio de aparelhos, por mais sofisticados que venham a ser. A
convergncia ocorre dentro dos crebros de consumidores individuais e em suas interaes sociais
com outros. (JENKINS, 2006, p. 28).
Chega-se, deste modo, questo das alteraes no modelo comunicacional radiofnico, notadamente as que dizem respeito ao ouvinte:
No caso brasileiro, em uma perspectiva talvez otimista em demasia, um pblico diferente do de
tempos anteriores: transformou-se, mesmo que em
nvel de senso comum, sobre uma noo de cidadania desde a Constituio Federal de 1988, assimilando discusses a respeito dos direitos do consumidor, dos idosos, das mulheres, dos negros, de
crianas e adolescentes... Por um vis qui mais
pessimista, ao contrrio do que pensam alguns entusiastas da convergncia e da tecnologia [...], talvez
no seja to ativo assim, tendo apenas uma variedade de alternativas maior disposio e possuindo
mais instrumentos, atravs da internet, para busc-las. No entanto, certo que mudou e se libertou
de algumas imposies da mdia de gosto, comuns
nos veculos de comunicao de massa. Pode, agora,
por exemplo, escolher centenas de msicas e ouvi-las na sequencia e frequncia que desejar. Pode
fazer o mesmo, alis, com contedos radiofnicos
disponibilizados via podcasting. Pode tambm assumir o papel de emissor, sem a necessidade de outorgas governamentais, e gerar contedo do quarto da
sua casa, via rede mundial de computadores, para o
mundo. (FERRARETTO, 2010, p. 552-3).
Metodologia
A abordagem do rdio em sua fase de convergncia
considerou, primeiro, qual segmento de mercado melhor proporcionaria dados para um entendimento inicial
do fenmeno representado pelas alteraes provocadas
pela internet, pelo celular e por seus derivados na dinmica do meio. Descartaram-se as emissoras de contedo
musical e focadas no pblico jovem a partir de estudo
realizado anteriormente em quatro capitais brasileiras
Belo Horizonte, Porto Alegre, Rio de Janeiro e So
Paulo e uma cidade de pequeno porte tomada como
143
Descartou-se este segmento, portanto, pelo relativo afastamento do jovem em relao ao meio rdio e pela proximidade deste tipo de pblico considerada excessiva para
as finalidades da pesquisa no que diz respeito internet,
celular e correlatos. Em sentido contrrio, o do acesso marcadamente menor, preteriu-se tambm as estaes do segmento popular, aquelas focadas nas classes C e D.Tal atitude
embasa-se em duas constataes estatsticas a respeito do
uso domiciliar da internet apresentadas na edio 2011 do
levantamento realizado pelo Centro de Estudos sobre Tecnologias da Informao e da Comunicao: (1) os ndices
mais expressivos em termos de realizao de atividades comunicacionais pela internet aparecem entre indivduos da
faixa etria de 16 a 24 anos e os menos significativos entre,
144
8. Nos itens Enviar e receber e-mails, Enviar mensagens instantneas, Participar de sites de relacionamento como o Orkut, Facebook e Linkedin;
Usar microblogs como o Twitter e Criar ou atualizar blogs e/ou pginas
na internet (sites), a faixa etria de 16 a 24 anos apresenta os maiores
percentuais. Apenas em Conversar por voz por meio de programas como
o Skype, ultrapassada pela faixa de 25 a 34 anos.
9. No item No utilizou a internet para se comunicar, a faixa etria dos 16
a 24 anos registra 5%, enquanto a classe C apresenta 11% e as D e E
juntas, 18%.
145
Pesquisa de campo
A pesquisa de campo orientou-se pelas rotinas de utilizao das redes sociais descritas pelos apresentadores de cada
um dos programas analisados, acabando por se concentrar
no Twitter e procurando identificar na escuta do contedo
irradiado exemplos relacionados aos trs fluxos comunicacionais identificados para o estudo: (1) do ouvinte para a
149
J Andr Machado, pelo @andrelmachado, centra o primeiro contato em contedos jornalsticos mais especficos,
preferencialmente relacionados ao Gacha Atualidade:
Venho para a rdio e a sim, quando tem uma notcia muito forte, que eu acho que preciso comentar naquele momento, que pode ser bom, a eu
dou um comentrio rpido no Twitter. Ou ento
quando eu tenho certeza de que a gente tem uma
150
151
sua opinio via redes sociais e outros recursos disponibilizados pelo Grupo RBS. De fato, pela audincia expressiva a
maior do horrio no segmento de jornalismo subentende-se que o ouvinte conhece os canais, porque j participa,
porque acompanha o programa h certo tempo.
No fluxo comunicacional do ouvinte para a emissora,
aparecem mensagens diversificadas, podendo estas ser categorizadas em:
(1) Noticiosas, como a fotografia enviada para @miltonjung em 25 de maio, mostrando um enorme congestionamento na recm-inaugurada avenida Lions, em So
Bernardo do Campo, na Grande So Paulo, ou o texto, no
dia 22, para @andrelmachado, indicando um acidente com
motociclista no acesso Porto Alegre pela BR-290, a rodovia conhecida pelos gachos como freeway.
(2) Opinativas, por exemplo, a de ouvintes elogiando e criticando as j citadas entrevistas com o ex-guerrilheiro Carlos
Arajo, realizada em 17 de maio, e com o presidente do Clube
Naval, almirante Veiga Cabral, veiculada uma semana depois.
(3) Dialgicas, como a pergunta de um ouvinte a respeito da reabertura de um hospital, em 24 de maio, respondida por Andr Machado fora do microfone, ou a troca de informaes, um dia depois, entre outro e Milton
Jung a respeito da postagem por este ltimo em seu blog
http://colunas.cbn.globoradio.globo.com/platb/miltonjung/ de um texto a respeito da vitria do Grmio
Foot-ball Porto-alegrense sobre o Bahia na vspera.
No tipo de pesquisa de campo realizada, h uma natural
dificuldade de identificao no caso do uso efetivo de tutes
das fontes tradicionais em relao emissora e aos seus profissionais. Neste caso, o fluxo depende em grande medida
de o jornalista seguir ou no este ou aquele protagonista
dos fatos via Twitter ou de uma notcia, em sentido contrrio, provocar a reao desta ou daquela fonte. Portanto,
152
153
155
Consideraes finais
As generalizaes so sempre perigosas e, para o que se
prope como principal resultado da pesquisa aqui apresentado, esta ressalva se faz necessria. Tem-se claro, inclusive,
que o estudo apenas indica algumas pistas para a compreenso de uma parcela pequena do fenmeno representado,
de modo geral, pela convergncia e, mais especificamente,
pelas redes sociais em suas relaes com o rdio.
No entanto, pode-se supor que o Twitter, mesmo em
outros segmentos no enfocados nesta pesquisa, tenha
como principal funo a de aproximar o ouvinte da emissora e de seus profissionais. Seu uso, em realidade, parece se
somar quela caracterstica pr-existente do rdio, a deste
meio se apresentar como uma espcie de companheiro do
ouvinte, indo pelo menos em termos de imaginrio na
contracorrente da crise dos laos sociais citada por Dominique Wolton (2004, p. 133-4). No de se estranhar, deste
modo, que o protagonista do processo pelo lado da emissora
o comunicador tambm seja aquele colocado a tuitar,
garantindo ao uso do novo recurso tecnolgico autenticidade semelhante conferida sua mensagem sonora. Na
recepo da fala dos ncoras ou dos textos de 140 caracteres
tuitados por eles ou por outros profissionais da emissora, o
conjunto da audincia parece mover-se para um mesmo
local, o ocupado por uma comunidade virtual, a dos, para
usar uma expresso constante de Milton Jung no Jornal da
156
CBN, ouvintes-internautas.
Com a cultura da portabilidade to prpria do rdio
dos tempos dos receptores transistorizados e pilha, mas,
agora, corporificada na mobilidade do celular associando-se cultura participativa ou convergente de abrangncia
cada vez maior, um olhar apressado talvez visse o advento de
uma nova sociedade de pleno exerccio da cidadania nesta
quase-interao mediada pelos meios de comunicao de
massa em seus suportes antigos e novos. Na realidade, h
uma tenso entre os papis de ouvinte e de internauta. O
primeiro pblico de um meio, cujo consumo depende de
pouqussimo investimento. O segundo utiliza tecnologias
ainda bem distantes economicamente de grande parte da
populao brasileira. E, obviamente, como j ocorria com
cartas ou com ligaes telefnicas, nem todas as mensagens
da audincia so veiculadas.
Em um segundo plano, com base em especial no depoimento dos ncoras dos dois programas, constata-se a importncia do Twitter como ponte entre o jornalista e fontes tradicionais os protagonistas dos acontecimentos e
annimas os prprios ouvintes. Por este vis, o miniblog,
indicam os dados coletados, tende a ser mais importante do
que outras redes sociais. Alis, a respeito disto, mesmo que
fora dos objetivos desta pesquisa, pde-se constatar a canalizao de mensagens originrias do Twitter para o perfil
das emissoras no Facebook, demonstrando a importncia e
a prevalncia desses textos de at 140 caracteres.
Cabe observar ainda que, em uma realidade de constante
utilizao da internet pelos jovens, a presena do contedo
radiofnico e dos dele originados nas redes sociais pode indicar uma garantia de renovao do pblico das emissoras,
perspectiva no por acaso citada tanto por Andr Machado
(17 maio 2012) quanto por Milton Jung (15 maio 2012) ao
se referirem ao potencial desta combinao.
157
Referncias
ANIVERSRIO da Gacha alcana destaque mundial
no Twitter. Coletiva, Porto Alegre, 14 fev. 2012. Disponvel em: <http://www.coletiva.net/site/noticia_detalhe.
php?idNoticia=44099>. Acesso em: 8 maio 2012.
CENTRO DE ESTUDOS SOBRE TECNOLOGIAS
DA INFORMAO E DA COMUNICAO. TIC domiclios e usurios 2011 Total Brasil. Braslia, 2012. Disponvel em: <http://cetic.br/usuarios/tic/2011-total-brasil/>.
Acesso em: 31 maio 2012.
FERRARETTO, Luiz Artur. Rdio O veculo, a histria e a
tcnica. 3.ed. Porto Alegre: Doravante, 2007. 378p.
_____. O hbito de escuta: pistas para a compreenso das
alteraes nas formas do ouvir radiofnico. GHREBH, So
Paulo: Centro Interdisciplinar de Semitica da Cultura e da Mdia,
mar. 2007, v.9. Disponvel em: <http://www.revista.cisc.
org.br/ghrebh9/artigo.php?dir=artigos&id=Ferraretto>.
_____. Alteraes no modelo comunicacional radiofnico: perspectivas de contedo em um cenrio de convergncia tecnolgica e multiplicidade da oferta. In: FER-
158
160
161
7.
1. Mestranda do Programa de Ps Graduao em Comunicao da Universidade Federal de Santa Maria (UFSM), linha Mdia e Estratgias
Comunicacionais. Bolsista Capes, integrante do Grupo de Pesquisa
Convergncia e Jornalismo (ConJor). Email: mirianrq@gmail.com
2. Doutora em Comunicao e Cultura Contemporneas pela Universidade Federal da Bahia (UFBA) e professora do Programa de Ps
Graduao em Comunicao da Universidade Federal de Santa Maria
(UFSM) e da graduao em Jornalismo do campus Frederico Westphalen da mesma instituio. Coordena o Grupo de Pesquisa Convergncia
e Jornalismo (ConJor). Email: deboralopezfreire@gmail.com
162
destas ferramentas pode indicar mudanas na comunicao radiofnica. Para tanto, selecionamos seis emissoras de
rdio com sede na regio metropolitana de Porto Alegre,
capital do estado do Rio Grande do Sul. A seleo seguiu
dois parmetros. Primeiro, um levantamento das emissoras
de rdio da regio de Porto Alegre, realizado pela prof Dr
Vera Lucia Spacil Raddatz (2011). Em sua pesquisa, Raddatz listou 32 emissoras sediadas na Regio Metropolitana
de Porto Alegre, sendo 17 delas prioritariamente musicais;
duas com programao hbrida (msica, notcia, esporte);
duas educativas/culturais; quatro religiosas; e seis emissoras
com formato informativo, baseadas em programao essencialmente jornalstica (sendo uma delas, Gacha, com
transmisso simultnea em AM e FM).
A partir da relao de emissoras identificadas, foram
selecionadas para esta anlise as emissoras avaliadas como
informativas (FERRARETTO, 2001), sendo o rdio informativo aquele que engloba os modelos all news, exclusivamente voltado difuso de notcias; all talk, baseado em
opinio, entrevista e conversa com o ouvinte; e talk and
news, que se caracteriza como uma mescla dos anteriores.
Complementando a definio de Ferraretto, Meditsch
(2007), com base em Faus Belau, compreende o rdio informativo como um alargamento e uma transformao no
campo do radiojornalismo, diferenciando-se pelo aprofundamento, em relao programao tradicional de notcias.
Com base nos critrios expostos, foram selecionadas as
seguintes emissoras de rdio para o presente estudo:
Rdio Bandeirantes AM 640: Antiga Rdio Difusora AM,
165
recorremos4 aos prprios sites das emissoras e os mecanismos de busca das principais redes sociais na internet: Facebook, Orkut e Twitter5.
Redes sociais
A definio de rede ampla, com aplicaes em diferentes reas do conhecimento. Designa inclusive, por derivao metafrica, um conjunto de pessoas que atuam em
conexo, com um objetivo em comum (HOUAISS, 2009).
Eis a o cerne do conceito de rede social, compreendida
por Marin e Wellman (2011, p. 11) como um conjunto de
nodos socialmente importantes ligados por uma ou mais
relaes. As redes sociais seriam explicadas, portanto, a
partir de dois elementos principais: os atores sejam eles
pessoas, instituies ou grupos; e as suas conexes suas
interaes ou laos sociais (RECUERO, 2009a, p. 24).
Segundo Scherer-Warren (2006, p. 215), foi a partir da
dcada de 1940 que as redes sociais surgem como rea temtica nas cincias humanas, aplicadas anlise das relaes interpessoais em contextos comunitrios circunscritos. Antes disso, e durante os sculos anteriores, a maior
parte dos cientistas ainda mantinha-se presa ao paradigma
analtico-cartesiano, conduzindo a anlise de fenmenos diversos a partir do estudo individualizado de suas partes, com
vistas compreenso do todo. Apenas no incio do sculo XX comearam a surgir os primeiros entendimentos da
necessidade de se compreender os fenmenos como uma
constituio entre as partes (RECUERO, 2009a, p. 17).
Segundo Marin e Wellman (2011, p. 14), a noo de
rede j se delineava na obra de Georg Simmel, em 1908.
Para o socilogo alemo, a sociedade constitua-se de uma
teia de relaes, no podendo existir sem as interaes entre os sujeitos. Simmel articula claramente a premissa de
que os laos sociais so primrios. Em vez de ver as coisas
como unidades isoladas, eles so melhor compreendidos
como sendo a interseco das relaes particulares66 (MARIN; WELLMAN, 2011, p. 14).
A abordagem cientfica orgnica, contraposta ao pensamento cartesiano, consolida-se, entretanto, apenas nas dcadas de 1940 e 1950, a partir da teoria desenvolvida pelo
austraco Ludwig Von Bertalanffy. A sua Teoria Geral dos
Sistemas orientava o foco do pensamento cientfico para
o todo, substituindo o estudo das partes segmentadas pela
anlise de suas interaes (RECUERO, 2009a, p. 17).
Contudo, a ampliao dos estudos de redes sociais especificamente na sociologia, para anlises de aes coletivas
mais amplas, s desenvolveu-se efetivamente a partir da dcada de 1970. medida que a abordagem sistmica passou
a ser aceita pela comunidade cientfica, conforme recupera
Recuero (2009a, p. 18), teorias anteriores voltaram discusso, como o caso dos estudos de rede, iniciados por cien-
Identificar as caractersticas fundamentais e a estrutura dos sistemas que sustentam as redes sociais na internet nosso prximo ponto de investigao, antes de
partirmos para a relao das redes sociais digitais com o
jornalismo e, em especial com, o radiojornalismo.
168
prpria lista de conexes, bem como aquelas feitas por outros usurios dentro do sistema. Alm dessas caractersticas,
Boyd & Elisson (2007) salientam ainda que o que torna os
sites de rede sociais realmente originais a possibilidade de
articular e tornar visveis suas redes sociais88. Zago (2011,
p. 19) explica que mesmo que no mundo offline a formao
de redes sociais seja possvel, as conexes mantidas pelos
atores sociais nem sempre so visveis. J nos perfis de redes sociais a exibio da lista de contatos dos atores costuma
ser a regra geral. H inclusive a possibilidade de se cruzar as
listas de conexes e visualizar a existncia de contatos em
comum (ZAGO, 2011, p. 19).
Enviar mensagens pblicas ou privadas, deixar comentrios, recados, compartilhar vdeos, fotografias, links, informaes. Tudo isso passou a ser agregado s redes sociais na
internet. Para Orihuela (2008, p. 58), as redes sociais online
so hoje uma nova forma de representao de nossas redes
sociais, mas, para alm disso, so tambm o modo no qual
se constri nossa identidade on-line e o canal atravs do
qual se deseja acrescentar e partilhar a nossa atividade na
rede99. Na internet, os atores so representados por seus
avatares, perfis virtuais individualizados num site de rede
social, num weblog, num fotolog ou numa conta de Twitter,
por exemplo , que permitem a conexo com outros avatares, mantendo laos sociais, intercmbio de informaes
ou apenas vnculos associativos. Recuero (2009a, p. 25) explica que estes so espaos de interao, lugares de fala
8. Traduo das autoras para: [...] to articulate and make visible their
social networks
9. Traduo das autoras para: [...] El modo em el que se contruye
nuestra identidad on-line y el cauce mediante el que se agrega y
comparte nuestra actividad en la red.
170
10. http://www.orkut.com/
11. http://www.facebook.com/
12. http://www.linkedin.com/
13. http://www.fotolog.com.br/
14. Traduo das autoras para: [] the latest generation of mediated
publics - environments where people can gather publicly through
171
mediating technology.
15. Traduo das autoras para: introduce audiences that were never
present at the time when the expression was created.
172
173
Se com o advento da internet, o jornalismo na web j sofreu significativas alteraes, agregando novas caractersticas,
prprias do ambiente digital interatividade, customizao
do contedo ou personalizao, hipertextualidade, multimidialidade ou convergncia, memria e instantaneidade
ou atualizao contnua (MIELNICZUK, 2003) , com o
desenvolvimento da Web 2.0 e a popularizao18 das redes
16. Traduo das autoras para: [...] compartir informacin com otros
usuarios, publicar contenidos propios, valorar y remezclar contenidos de terceros, cooperar a distancia y, en definitiva, apoderarse de
la tecnologa para convertila em parte de nuestra vida.
17. Traduo das autoras para: el usuario ya no se contenta con poder
acceder a informacin actualizada, ahora exige poder hacer algo con
ella: comentarla, valorarla, remitirla a filtros sociales (como Digg o
Mename), guardar el enlace en sus favoritos en lnea (Delicious),
enviarla por correo electrnico a un amigo, compartir el enlace en su
propia red social o republicar y comentar la noticia en su blog.
18, Apenas o Facebook possui 901 milhes de usurios ativos mensais
174
ClicRBS, tambm pertencente ao Grupo RBS de Comunicao. No total, 10 comentrios foram enviados pelos
usurios. Nota-se, porm, que durante o debate entre os internautas, no h participao da emissora com opinies ou
mediaes, a rdio apenas abre e mantm o espao para as
manifestaes. Neste caso, no sabemos se as contribuies
dos usurios foram utilizadas na programao de antena, ou
se apenas restringiram-se ao ambiente da rede social.
Quando se pensa especificamente no rdio, importante
considerar tambm a caracterizao inicial de seu pblico,
naturalmente mais participativo. Alm disso, no basta que
o debate se estabelea nas redes sociais, mas para manter o
vnculo com o veculo prev-se uma integrao, ampliando
este espao de reverberao para a antena, e permitindo
uma complexificao do contedo em ambos como parte
das mudanas no rdio em contexto de convergncia.
Partindo dos conceitos de radiomorfose20 (PRATA,
2009) e remediao (BOLTER; GRUSIN, 1999), Kischinhevsky (2011) analisa novas prticas interacionais sonoras,
relatando o surgimento do que ele denomina de mdias
sociais de base radiofnica, ou rdio social. Segundo o autor
(2011, p. 11), o rdio social se apresenta como espao de
fruio e tambm como canal de distribuio de contedos
radiofnicos, atravs da formao de redes de amizades e
comunidades on-line. Com esse conceito, ele se refere s
remediaes de sites de rede social semelhantes ao Facebook e Orkut, porm focados em contedos sonoros. So
exemplos de rdio social, portanto, servios online como o
20. Termo adaptado ao rdio por Nair Prata (2009), a partir do conceito de midiamorfose (FIDLER, 1997).
178
21. http://www.lastfm.com.br/
22. http://blip.fm/
23. http://www.radiotube.org.br/
179
No caso especfico das emissoras de rdio do grupo Bandeirantes, observamos uma fragilidade em relao definio
de uma identidade.A vinculao constante e principal ao grupo, mais do que s emissoras em si, embora corroborem com a
tendncia atual de reforo de informao em detrimento dos
suportes, enfraquece sua colocao como meio radiofnico.
Por se tratarem de meios com contedos, propostas editoriais
e comunicadores muito distintos, acreditamos que a identidade local e sonora deveria ser reforada nas redes sociais, permitindo uma aproximao maior com o pblico.
A situao da Rdio CBN Porto Alegre AM diferencia-se das demais emissoras j em relao ao site. A rede CBN
no mantm um site especfico para a emissora gacha, ao
contrrio do que acontece com afiliadas de outras cidades,
como o caso da CBN Curitiba, por exemplo (http://www.
cbncuritiba.com.br/). A mesma poltica se estende para os sites de redes sociais. Na pgina da CBN, um box, no canto
inferior direito, apresenta alguns servios oferecidos, como
a assinatura de podcast, aplicativos para celular e tablet, newsletter, e links para redes sociais: Facebook, Twitter e Youtube,
que remetem para os perfis oficiais da Rede.
No Facebook, no entanto, atravs da ferramenta de
busca, possvel localizar a fan page da CBN Porto Alegre
(http://www.facebook.com/cbnportoalegre). O grau de
atualizao modesto, sem manter uma frequncia diria.
As postagens geralmente destacam uma entrevista importante ou informao relevante da programao. No caso do
Twitter, da mesma forma que no Facebook, no h referncia no site da cabea de rede existncia de um perfil para
a emissora porto-alegrense, apenas localizado atravs da
ferramenta de busca (http://twitter.com/cbnportoalegre,
com 1.109 seguidores em 16 de julho de 2012). As postagens divulgam entrevistas e entrevistados com link para o
Facebook (direciona para um lbum de fotos, com imagens
182
24. As mdias de twittagem utilizadas neste estudo foram obtidas atravs do site http://tweetstats.com/, e coletadas no dia 17 de abril de
2012.
25. No Orkut, a pesquisa revela vrias comunidades relacionadas Rdio Gacha, programas e comunicadores especficos. A comunidade
mais saliente com 4.779 membros (em 16 de julho de 2012) denominada apenas Rdio Gacha.
183
Consideraes finais
So visveis as mudanas que as tecnologias da informao e comunicao e o processo de convergncia miditica
provocam hoje no nosso dia a dia, especialmente na maneira como nos relacionamos, nos comunicamos e nos informamos. As redes sociais digitais ocupam papel central neste
186
27. http://www.myspace.com/
187
Os usos dados s redes sociais tambm se revelam incipientes. Poucas foram as constataes de usos como fontes, filtros ou espaos de reverberao essncia das redes
sociais digitais. Na maioria das emissoras analisadas os sites
de rede social servem rdio como uma nova plataforma
para difundir informaes, apenas servindo como maneira
de expandir o alcance de seus contedos, divulgar seus
site ou programao. Seria quase como o estabelecimento
de um servidor externo rdio que permite recircular o
contedo abordagem que consideramos restritiva em
relao aos potenciais ofertados pelas plataformas digitais.
Essas aes, acreditamos, parecem se aproximar do marketing do que do jornalismo.
Algumas boas iniciativas, por outro lado, puderam ser
observadas, especialmente na presena da Rdio Gacha nos sites de redes sociais. Mesmo que ainda sem
muita interao direta com os ouvintes, atravs dos perfis institucionais, a emissora j explora o Twitter e o Facebook para buscar opinies de seus ouvintes, atravs de
comentrios; explorando a memria online, por meio do
tageamento das postagens; relacionando os contedos
da antena, site e rede sociais; e at mesmo utilizando-se
dos recursos multimdia da web.
De maneira geral, no entanto, h um longo caminho
a ser percorrido pelas emissoras de rdio gachas, de
carter informativo, a fim de explorar de forma eficaz os
recursos oferecidos pelo ambiente online, especialmente
os sites de redes sociais. Cabe lembrar que a adaptao s novas tecnologias que emergem a cada dia esto
no cerne do contexto convergente e, se o rdio deseja
permanecer ativo e competitivo frente as outras mdias,
preciso que as emissoras busquem essas adequaes,
explorem os recursos disponveis, revejam linguagem e
prticas profissionais.
189
Referncias
ALMEIDA, Ana Carolina; MAGNONI, Antnio Francisco. Rdio e internet: recursos proporcionados pela web
ao radiojornalismo. In: MAGNONI, Antnio Francisco;
CARVALHO, Juliano Maurcio (Orgs). O novo rdio: cenrios da radiodifuso na era digital. So Paulo: Ed. Senac So
Paulo, 2010. p. 273-290.
BOLTER, Jay David; GRUSIN, Richard. Remediation: understanding news media. Cambridge: The MIT Press, 2000.
BOYD, Danah M. Social network sites: public, private, or
what?. Knowledge Tree. v. 13, 2007. Disponvel em: <http://
kt.flexiblelearning.net.au/tkt2007/edition-13/social-network-sites-public-private-or-what>. Acesso em: 14. jul.
2012.
_____; ELLISON, Nicole B. Social network sites: definition, history, and scholarship. Journal of Computer-Mediated
Communication, v. 13, n. 1, 2007. Disponvel em: <http://
jcmc.indiana.edu/vol13/issue1/boyd.ellison.html>. Acesso em: 13. jul. 2012.
COMSCORE. Facebook dispara na liderana do mercado de
redes sociais aps um ano de enorme crescimento. 2012. Disponvel em: <http://www.comscore.com/por/Press_Events/
Press_Releases/2012/1/Facebook_Blasts_into_Top_Position_in_Brazilian_Social_Networking_Market>. Acesso
em: 14. jul. 2012.
E.LIFE. Hbitos de uso e comportamento dos internautas brasileiros em mdias sociais. 2012. Disponvel em: <http://www.
slideshare.net/Elife2009/hbitos-de-uso-e-comportamento-dos-internautas-brasileiros-nas-redes-sociais-2012>.
Acesso em: 14. jul. 2012.
190
191
ra_lopez_radiojornalismo.pdf>
MARIN, Alexandra; WELLMAN, Barry. Social network
analysis: an introduction. In: CARRINGTON, Peter;
SCOTT, John (Orgs.) Handbook of social network analysis. Thousand Oaks: Sage, 2011. p. 11-25. Disponvel em:
<http://homes.chass.utoronto.ca/~wellman/publications/
sna_introduction/Social%20Network%20Analysis%20-%20An%20Introduction.pdf>. Acesso em 14. jul. 2012.
MEDITSCH, Eduardo. O rdio na era da informao: teoria
e tcnica do novo radiojornalismo. 2.ed. Florianpolis: Insular,
Editora da UFSC, 2007.
MIELNICZUK, Luciana. Jornalismo na web: uma contribuio
para o estudo do formato da notcia na escrita hipertextual. Tese
de doutorado. Salvador: Programa de Ps-Graduao em
Comunicao e Culturas Contempornea, Facom/UFBA,
2003.
OREILLY, Tim. What is Web 2.0: design patterns and business models for the next generation of software. 2005. Disponvel
em: <http://oreilly.com/pub/a/web2/archive/what-is-web-20.html?page=1>. Acesso em 14. jul. 2012.
ORIHUELA, Jos Luis. Internet: la hora de las redes socials. Nueva revista. Madrid, n. 119, out. 2008. p. 57-62.
PRATA, Nair. Webradio: novos gneros, novas formas de interao. Florianpolis, Insular, 2009.
RADDATZ,Vera Lucia Spacil. Panorama do rdio em Porto Alegre. In: PRATA, Nair (org.). Panorama do rdio no Brasil.V.1. Florianpolis: Insular, 2011.
RECUERO, Raquel. Redes sociais na internet. Porto Alegre:
Sulina, 2009a.
192
193
8.
1. Doutora em Comunicao e Cultura Contemporneas pela Universidade Federal da Bahia (UFBA) e professora do Programa de
Ps Graduao em Comunicao Miditica da Universidade Federal de Santa Maria (UFSM) e da graduao em Jornalismo do
campus Frederico Westphalen da mesma instituio. Coordena o
Grupo de Pesquisa Convergncia e Jornalismo (ConJor).
2. Doutorando em Comunicao e Cultura Contemporneas pela
Universidade Federal da Bahia (UFBA) e professor do Departamento de Cincias da Comunicao da Universidade Federal de
Santa Maria campus Frederico Westphalen (UFSM-FW). Integra
o Grupo de Pesquisa Convergncia e Jornalismo (ConJor).
3. Doutoranda em Cincias da Linguagem pela Universidade do Sul
de Santa Catarina (UNISUL) e professora do Departamento de
Cincias da Comunicao da Universidade Federal de Santa Maria
campus Frederico Westphalen (UFSM-FW). Integra o Grupo de
Pesquisa Convergncia e Jornalismo (ConJor).
4. Graduada em Comunicao Social Jornalismo pela Universidade
Federal de Santa Maria campus Frederico Westphalen. assistente
editorial da Revista Rdio-Leituras. Integra o Grupo de Pesquisa
194
Convergncia
O processo de digitalizao das redaes comeou lentamente e h relativo pouco tempo. No incio dos anos
90, por exemplo, a incorporao massiva dos computadores
transformou as estruturas das redaes e propiciou o barateamento dos custos de produo e maior flexibilidade na
elaborao dos jornais e notcias televisivas12 (GARCA
AVILS, 2006b, p. 34). Hoje as tecnologias esto presentes
no cotidiano dos jornalistas e leitores, em novos espaos de
sociabilidade e de transmisso da informao, etc. Aparatos
portteis de apurao e de consumo de mdia desenham
um cenrio novo, em que cmaras escondidas e dispositivos
multiplataforma servem facilitao das atividades do jornalista multitarefa e em que gadgets especficos para consumo de mdia, ou especialmente desenhados para permitir a
integrao a redes sociais e a mltiplos servios incentivam
uma maior participao do pblico. A convergncia tecnolgica apresenta-se no cotidiano do jornalista e de sua
audincia.
Como afirmam Scolari et al (2008), as novidades tecnolgicas contribuem para uma reprofissionalizao, j que
geram tenses e agem como catalizadores de novas formas
de fazer jornalismo. No incio do sculo XXI a rotina laboral do jornalista atual est totalmente ligada ao computador e internet13 (SCOLARI et al, 2008, p. 39). A incor-
12. No original: A comienzos de los aos 90, por ejemplo, la incorporacin masiva de los ordenadores transform las estructuras de las
redacciones y propici el abaratamiento de los costes de produccin y mayor flexibilidad en la elaboracin de los diarios y de las
noticias televisivas [Traduo nossa].
13. No original:A comienzos del siglo XXI la rutina laboral del periodista
actual est totalmente ligada al ordenador y la web [Traduo nossa].
197
14. No original: Las tendencias actuales (televisin y radio digitales, Internet, etc.) nos obligan a pensar que tal vez en un futuro a corto plazo
todos los periodistas acaben siendo digitales. [Traduo nossa]
198
15. No original: A finales de esa dcada [1990], Internet volvi a trastocar el ecosistema meditico, con la irrupcin de nuevos actores,
as como las posibilidades de documentacin, actualizacin, narrativa multimedia e interactividad que aporta la red [Traduo nossa].
16. No original: Llegados a este punto, la convergencia oscila en base a
una dicotoma que Quinn (2005) plantea abiertamente: por un lado
est en juego un modelo de negocio empresarial de ahorro de costes con la mxima produccin que las nuevas tecnologas permiten
[Traduo nossa].
199
17. No original: sostiene que [las perspectivas de la convergencia empresarial] se centran en dos objetivos que no son necesariamente
incompatibles: mejorar la calidad del periodismo y ajustar los presupuestos y costes de produccin [Traduo nossa].
200
O rdio contemporneo
A convergncia est presente no cotidiano de todos.
Hoje impossvel no conviver com ela e com suas conseqncias. Para Jenkins (2006) trata-se de uma transformao cultural. um contexto mais amplo, que envolve no
s a comunicao, mas o ambiente em que ela se insere, as
tecnologias presentes nele e os reflexos que elas tm nas
aes e comportamentos do homem. Os limites passam a
se diluir tanto no uso das novas ferramentas no dia-a-dia
quanto na sua utilizao nas rotinas produtivas do jornalismo. Como explica Rojo Villada (2006), no passado as ferramentas utilizadas em rdio, televiso ou impresso diferenciavam o trabalho dos jornalistas.
O jornalista, em um modelo integrado, no est mais
ligado a um suporte apenas. Sua produo dever ser focada
no contedo, independente da mdia. Para Garca Avils e
Carvajal (2008, p.236) a cultura da convergncia prioritariamente orientada pelo contedo ao invs de ser orientada
pela plataforma. Essa mudana corri a relao do jornalista
com uma mdia especfica e fora-o a pensar na notcia
como uma matria prima, que ele deve tratar sem considerar inicialmente a forma de transmisso. Um reprter que
cobre um acontecimento para qualquer plataforma deve
ter, alm de rapidez e versatilidade, capacidade de executar
diversos formatos (GARCA AVILES; CARVAJAL, 2008).
No rdio hipermiditico (LOPEZ, 2010), por exemplo,
embora o jornalista precise apresentar caractersticas multitarefa e precise conhecer e produzir contedo multimdia,
como a demanda principal por contedo sonoro, o jor-
201
202
203
204
205
206
o site. O udio disponibilizado no site geralmente editado, sendo postada a parte avaliada como mais importante.
Quanto ao uso de fotografias e vdeos, ainda no h uma
regra de que os reprteres faam isso ao cobrirem um fato,
a deciso de faz-lo de livre escolha, segundo Tosca, por
quem deseja enriquecer sua matria. Podemos considerar
tambm o exemplo do que acontece com a rdio Atlntida,
que assim como as demais rdios afiliadas da RBS, partilham entre si informaes, bem como o portal Click RBS.
Observa-se que na maioria dos casos a multimidialidade
verificada juntamente com a convergncia de gesto, pois
diferentes veculos conectados a uma mesma rede partilham portais e contedos. o que acontece no site das
rdios Gacha AM e FM que postam em seus portais textos
explicativos juntamente com os udios que foram ao ar na
programao da mesma rdio. 22 emissoras da grande Porto
Alegre esto vinculadas a redes, sendo que s a Rede Pampa possui 9 emissoras de rdio e a RBS 8, enquanto outras
8 rdios no fazem parte de nenhuma rede. A Rede Pampa
deve ser vista sob um olhar diferenciado. Isso porque, embora pertenam ao mesmo grupo, no h integrao entre
as emissoras seja em relao ao contedo ou simples
remisso entre elas. Destacamos tambm, ainda em relao
Pampa, que os sites seguem o mesmo padro, com pouca
informao, disponibilizao do streaming para consumo ao
vivo da programao e falta de reflexo sobre o que pode
ser oferecido como complementao para a audincia.
H que se destacar que o complexo no possui um chefe de jornalismo das rdios ou algum responsvel pelos
contedos dos sites. Quem responde pelo setor na empresa
Rita Rizzieri (2012), tcnica em informtica com especializao em webdesigner, que est desenvolvendo novos
layouts para os sites. Rita nos informou que o contedo
postado nos sites selecionado e editado pelos locutores,
207
208
209
210
211
212
213
214
onde os apresentadores e colunistas realizam projees especificamente sobre o futebol. Alm disso, a verso mobile
oferece tambm as tabelas e classificaes dos campeonatos
de futebol.
J o aplicativo da Rede Pampa tem um formato que
oferece ao ouvinte mais recursos, como: streaming, opo
para indicar para um amigo, contato com a emissora, informaes da empresa que desenvolveu, alm disso, ainda tem
um boto para ouvir as outras rdios pertencentes rede.
Ainda que oferea mais possibilidades ao pblico, tambm
no se observa espaos de complementao ou ampliao
do contedo, mas sim uma reprodutibilidade do contedo
transmitido em antena, mantendo as caractersticas essenciais do rdio que so minimizadas na internet, como a
linearidade na transmisso da informao.
O aplicativo da Band News est vinculado ao do Band
Rdios que possui todas as emissoras do Grupo Bandeirantes, nele o usurio s tem a sua disposio o player de
streaming ao vivo, revelando mais uma vez apresentao do
aplicativo como uma verso renovada (em forma, no em
contedo) do tradicional radinho de pilha.
Observamos que as estaes no esto preocupadas
com a gerao de contedos adicionais na interface do
aplicativo, dispondo na maioria dos casos apenas o que
transmitido ao vivo via streaming, sem apresentar outros
recursos sonoros como, por exemplo, o uso de podcast ou
at mesmo de uma produo especifica de contedos em
udio para o usurio de dispositivos mveis. Desta forma,
deslocam-se da realidade mutante do rdio em contexto de
convergncia e reiteram o erro de fazer usos instrumentais
das ferramentas oferecidas simplesmente para cumprirem
com uma exigncia velada existente no mercado, que dita
que a simples presena nestes espaos representativa de
atualizao, ainda que no se reflita sobre o contedo pro-
215
duzido e suas consequncias para o rdio e sua configurao como meio de comunicao.
A responsvel pelo gerenciamento e produo de contedo do site das emissoras que integram a Rede Pampa de
comunicao comentou que esto em fase atualizao das
pginas, entretanto ainda seguem uma padronizao no
havendo uma identidade para cada emissora (RIZZIERI,
2012). Segundo a profissional o site consta com notcias
musicais apenas. No existe uma produo prpria de contedos noticiosos e so apenas editadas matrias retiradas
da internet. Quanto h complementao ainda no se tem
uma estratgia para produzir contedos especficos. O site
ainda possui integrao com redes sociais, que so gerenciados pelos comunicadores e estagirios. Entretanto, ressalta que no h obrigatoriedade dos comunicadores terem
um blog. Quanto ao aplicativo mvel existe uma empresa
contratada que realiza o servio de manuteno e gerenciamento.
Na rdio Guaba o editor de contedo do site, Luis Tosca (2012) comentou que os arquivos de udios dos programas, entrevistas e matrias que so disponibilizados no
site so todos editados, deixando apenas o que interessa na
publicao. Ele ressaltou que a edio realizada pelos prprios jornalistas. Entretanto todo o contedo enviado pelos reprteres passam pela reviso da chefe de reportagem
e do editor de contedo do site, que fazem uma triagem
do material, corrigindo ou acrescentando informaes. O
programa usado para publicao de contedo na pgina da
emissora foi desenvolvido pela Rede Record, sendo um
modelo padro de publicao com titulo, subttulo, o texto
o nome da pessoa responsvel e tambm o arquivo sonoro.
Tosca (2012) ressalta que no site so prioridade tanto o
texto como o udio, entretanto o udio ainda visto como
fundamental para a pessoa ouvir o que realmente a fonte
216
217
Consideraes Finais
O cenrio contemporneo da convergncia e as mudanas que isso implica na relao dos sujeitos com os dispositivos tecnolgicos e com os fenmenos comunicacionais
218
219
Referncias
AVRELLA, Barbara. As redes sociais como ferramentas para interatividade no programa Supersbado. Trabalho de Concluso
de Curso de Graduao. Jornalismo. Universidade Federal
de Santa Maria. Frederico Westphalen, 2011.
220
223
224
9.
da inovao tcnica dos meios de comunicao; 2. A evoluo da inovao tcnica do prprio rdio; 3. As influncias
poltico-ideolgicas que envolvem a radiofonia; 4. A situao
econmica (publicidade, aquisies, negcios e fuses); 5. O
comportamento social do pblico e 6. O rdio como o grande
meio para acompanhar os acontecimentos da atualidade.
O rdio hertziano pode ser um negcio lucrativo e o
Brasil tem muitos exemplos que demonstram isso. Mas sobre a radiofonia na internet, especificamente a webradio,
ainda no h muitas pesquisas que demonstrem o seu potencial de negcio. Por isso, neste trabalho, a opo por
uma dessas variantes, a situao econmica, com foco nos
novos modelos de business que se apresentam para a radiofonia a partir do advento das transmisses via internet. Mas
como se configuram os novos modelos de negcios na webradio, de forma a garantir a sustentabilidade financeira das
empresas radiofnicas?
Nesse sentido, o objetivo geral desse artigo examinar
os novos modelos de negcios radiofnicos, a partir da anlise dos 4Ps e dos 4Cs do marketing aplicados webradio.
Os 4Ps produto, promoo, preo e praa - fundamentam a estratgia mercadolgica das empresas, na medida em
que identificam para a organizao como promover o seu
produto, como conquistar o cliente, como fazer uma publicidade criativa, as condies de pagamento pelo cliente
e onde investir no local de vendas. J os 4Cs clientes, custo,
convenincia, comunicao surgiram a partir da evoluo da
teoria do marketing e, na prtica, se relacionam diretamente
com o pblico-alvo. Ao se analisar os 4Cs, a empresa verifica as
necessidades que os clientes tm, quais as competncias e habilidades possui para atender a esses clientes, como a concorrncia compete entre si e quais os fatores externos podem ajudar
ou atrapalhar a sua competitividade (KOTLER, GARY, 2003;
KOTLER, 1995; KOTLER, FOX, 1994).
226
Se de um lado, para entender a configurao dos negcios da radiofonia na web necessria a compreenso dos
aspectos mercadolgicos desse business, de outro lado se faz
importante traar, brevemente, o cenrio do rdio brasileiro. O pas tem 4.0894 emissoras e est presente em 91%
dos domiclios. O pblico escuta mais rdio5, seja AM ou
FM, durante a semana, principalmente de casa (82%), contra 18% no automvel e 17% no trabalho.O tempo mdio
dirio de escuta de duas horas e quinze minutos. Mais
da metade da populao declara ouvir rdio diariamente
(52%) e, para eles, o meio muito mais fonte de informao (60%) do que de entretenimento (31%). As mais de
quatro mil emissoras de rdio brasileiras tm faturamento
mdio anual de cerca de R$ 433 mil, com receita mensal
em torno de R$ 36 mil, segundo estudo publicado pela
Associao Brasileira das Emissoras de Rdio e Televiso
(Abert), que reconhece as dificuldades para se chegar a nmeros menos aproximados e mais prximos do real6.
J na internet o cenrio ainda no to claro. Uma busca em www.radios.com.br aponta que existem no Brasil, a
partir do portal, 2.226 webradios7 de 65 diferentes gneros: Adulta, Alternativa, Blues, Bossa Nova, Brega, Catlica,
4. Disponvel em http://midiadados.digitalpages.com.br/home.
aspx?edicao=4. Data de acesso: 02/08/2012.
5. Disponvel em http://www.ibope.com.br/calandraWeb/servlet/
CalandraRedirect?temp=5&proj=PortalIBOPE&pub=T&db=cal
db&comp=IBOPE+Media&docid=269E9271CCDA5A0E83257
8B6005BAB3B. Data de acesso: 03/08/2012.
6. Disponvel em http://www.abert.org.br/site/images/stories/pdf/
resultado/Tudooquevoceprecisasabersobreradioetelevisao.pdf. Data
de acesso: 31/07/2012.
7. Data de acesso: 01/08/2012.
227
8. Disponvel em http://www.gpradio.com.br/con-area.aspx?id=3.
Data de acesso: 31/07/2012.
228
229
230
231
Negcios na internet
O conceito da Cauda Longa, descrito por Chris Anderson (2006), pode ser utilizado nestas reflexes sobre a viabilidade financeira das empresas de radiofonia na internet. Se-
232
233
mento de 3% em relao ao trimestre anterior9. Isso significa que, a cada dia, maior o pblico potencial para todo
tipo de business na rede, inclusive, claro, na radiofonia.
A internet registrou o maior crescimento percentual
no total de investimentos publicitrios no pas, no perodo
de janeiro a junho de 201210. A TV continua em primeiro lugar no montante de recursos: no perodo citado, dos
R$ 43,8 bilhes destinados a propaganda no Brasil, R$ 24
bilhes foram gastos em campanhas televisivas, de acordo
com o Ibope. A internet aparece em quinto lugar, mantendo a fatia de 6% j conquistada no primeiro semestre de
2011. O rdio ocupa hoje o sexto lugar no total dos investimentos em publicidade no pas. Embora a maior participao seja da TV, foram o rdio e a internet os meios que
registraram os maiores crescimentos percentuais, de 25% e
18%, respectivamente.
Pesquisa11 do Instituto Ipsos traa um mapa de exposio dos meios on e off-line na populao. O estudo demonstra que as novas plataformas de mdia para rdio tm
mais afinidade com as classes mais altas e a populao mais
jovem, ao contrrio das plataformas convencionais, conforme figura a seguir. Esses dados certamente impactam o
cenrio de negcios que se desenha da radiofonia da rede,
9. Disponvel em http://www.ibope.com.br/calandraWeb/servlet/
CalandraRedirect?temp=5&proj=PortalIBOPE&pub=T&db=cal
db&comp=Not%EDcias&docid=DDA7A78D9195CE3483257A
1A006507C0. Data de acesso: 02/08/2012.
10.
Disponvel em http://exame.abril.com.br/marketing/noticias/
internet-e-radio-sao-campeoes-de-crescimento-publicitario. Data
de acesso: 01/08/2012.
11. Disponvel em http://www.gpradio.com.br/images/1/chamada/
documentos/Tendencias_Ipsos_27_Nov_2008.pdf. Data de acesso:
02/08/2012.
234
235
12. A empresa De Pieri Comunicao lanou, em agosto/2012, a primeira e nica rdio por assinatura do Brasil, que transmite por um
sistema prprio ponto a ponto, permitindo a conexo de qualquer
236
so gratuitas, os preos a serem fixados dizem respeito, ento, publicidade e s novas opes oferecidas pelas emisses digitais (BERRY; PARASURAMAN, 2001).
A promoo uma ampla categoria que engloba a propaganda, relaes pblicas, trade, promoo de vendas e
todas as demais atividades relacionadas. Na webradio essa
ferramenta se torna bastante complexa se for considerada a
capacidade universal da internet mas, por outro lado, pode
ser bastante eficaz e de baixo custo se a rede for utilizada
com competncia, com foco num segmento especfico de
pblico (BRETZKE, 2000; STONE, 1998).
A praa radiofnica sempre delimitada pelo seu alcance
de transmisso, mas a webradio no tem fronteira, pois atinge o
mundo todo, sem distino. Nesse caso, ao invs de um espao
geogrfico, poderamos chamar de praa, ou ponto de venda, o
prprio site da emissora com todas as suas pginas.
Mas alm desse modelo estratgico, h uma evoluo
dele, denominado de 4Cs, uma contrapartida com relao
aos produtos oferecidos por uma empresa, mas desta vez na
viso do cliente. Os 4 Cs so: cliente, custo, convenincia e
comunicao (KOTLER, 1999).
O cliente na radiofonia o pblico, tambm chamado
de ouvinte. J na webradio, o pblico o usurio, j que,
alm de ouvir, tem uma postura mais ativa do ponto de vista interacional. O produto, isto , a programao e todas as
novas ofertas presentes em meio digital devem ser pensadas
em funo desse usurio, cada vez mais segmentado, conforme j foi apontado (LEVITT, 1983; KOTLER, 1999).
lugar, e que dispensa o sinal de satlites ou antenas. A ideia oferecer programao diferenciada para o pblico formador de opinio.
http://portalimprensa.uol.com.br/noticias/brasil/52316/empres+
lanca+primeira+radio+por+assinatura+do+brasil
Data de acesso: 04/08/2012.
237
O custo deve ser calculado a partir da premissa de quanto o usurio est disposto a pagar pelo produto. Alm disso,
importante lembrar que, do ponto de vista do cliente, o
preo no funo de custo e sim de valor e isso vlido
em todas as empresas, inclusive as radiofnicas, hertzianas
ou digitais (GORDON, 1999; STONE, 1998).
A convenincia significa a adaptao da empresa necessidade do cliente, opondo-se viso apenas de mxima eficincia empresarial. Na webradio, essa ferramenta passa pela usabilidade do site, que deve ter navegabilidade confortvel e intuitiva,
acesso irrestrito a todas as pginas e informaes detalhadas sobre as prticas e procedimentos da emissora (KOTLER; ARMSTRONG; SAUNDERS.;WONG, 2001).
A comunicao a ferramenta que faz a via de mo dupla da empresa com o seu cliente. A radiofonia, inicialmente,
usava a carta do ouvinte como ponte com o pblico. Depois,
essa interao passou a feita pelo telefone, mais recentemente
pelo e-mail e, nos ltimos tempos, toda uma gama de recursos, como as redes sociais, promoveram um deslocamento na
lgica miditica, estava centrada no plo da emisso, para o
plo da experimentao, onde quem importa o usurio.
Sem o usurio no se produz mais comunicao.
238
possui
programao variada, com possibilidade de download de
msicas.
contato.
Para ilustrar cada um dos elementos do composto de
marketing, foram destacadas figuras que exemplificam os
negcios atuais do rdio na internet.
240
a) 4Ps
1. Produto: se no rdio hertziano comercial a publicidade o carro chefe do faturamento da empresa, a webradio
experimenta novas modalidades de produtos publicitrios,
principalmente relacionadas imagem e tambm capacidade interativa (CBRIAN HERREROS, 2008). Os formatos mais utilizados atualmente so: banners publicitrios
nos sites, links patrocinados, anncios interativos e prmios.
3. Preo: as decises de preo, como para qualquer organizao, so importantes tambm para as rdios na web.
Se a rdio hertziana concentra seu faturamento na publicidade tradicional, as webradios buscam novos mecanismos
de faturamento, a partir dos seus custos, demanda do mercado e da concorrncia.
Para determinar o preo dos novos produtos na webradio, as empresas devem considerar, necessariamente, seus
objetivos com a nova modalidade de negcio, a oferta e a
demanda do mercado, bem como a concorrncia. Isto porque na web a concorrncia muito maior que nas rdios
tradicionais e, por conseguinte, a oferta tambm maior.
243
244
245
246
b) 4 Cs
1. Cliente: a anlise do elemento Cliente parte da seguinte questo: quem so e que necessidades tm os nossos
clientes? Ao elaborar o mix de produtos, a webradio deve
pensar sempre em quais solues ela est oferecendo aos
clientes. Os clientes do rdio na web buscam, no geral, entretenimento, msica e notcias, dentre outros, que devem
ser considerados nas escolhas da empresa.
Mesmo que, como j foi dito, a rdio na internet no
atenda milhes ao mesmo tempo, cabe s webradios, no
mnimo, ouvir os seus clientes, ou usurios, j que as emissoras so altamente segmentadas. O que querem, o que
gostam, como esto sendo atendidos em suas necessidades,
so questionamentos que devem ser realizados permanentemente pelas empresas na internet. A partir disso, oferecer
solues diferenciadas a nichos e pblicos especficos.
247
248
Consideraes finais
A webradio emerge no cenrio miditico contemporneo a partir das novas lgicas comunicacionais e impe novos modelos de negcios, com estratgias mercadolgicas
prprias. Um dos principais desafios garantir a viabilidade
econmica desse modelo, de forma a dar sustentabilidade
financeira webradio como empresa radiofnica.
Nesse sentido, o objetivo desse artigo foi examinar os
novos modelos de negcios radiofnicos, a partir da anlise
dos 4Ps e dos 4Cs do marketing aplicados webradio
Observou-se, com a pesquisa, que o modelo de negcios na internet no uma exclusividade setorial, ou seja,
possvel obter retorno financeiro com a rede em todos
os segmentos, inclusive o rdio. O modelo de negcios do
rdio na web, porm, apresenta caractersticas que vo alm
daquelas familiarizadas com as do rdio tradicional. Esse
novo modelo de radiofonia traz uma transmisso rizomtica que, alm de sonora, tambm textual, imagtica e aproxima geograficamente o pblico por meio da interao. a
cauda longa que modifica o negcio rdio, trazendo tona
251
252
Referncias
ANDERSON, Chris. A Cauda Longa do mercado de massa
para o mercado de nicho. Rio de Janeiro: Elsivier, 2006.
BERRY, L. L.; PARASURAMAN, A. Servios de marketing:
competindo atravs da qualidade. So Paulo: Maltese-Norma, 2001.
BRETZKE, M. Marketing de relacionamento e competio em
tempo real com CRM. So Paulo: Atlas, 2000.
CEBRIN HERREROS, Mariano. La radio en el entorno de
las multiplataformas de comunicaciones. Disponvel em http://
radioleituras.files.wordpress.com/2012/04/3-cebrian-herreros-pt.pdf. Data de acesso: 30/08/2012.
________. La radio en Internet de la ciberradio a las redes
sociales y la radio mvil. Buenos Aires: La Cruja, 2008.
________. La radio en la convergencia multimedia. Barcelona:
Gedisa, 2001.
Decreto-lei n 236, de 1967, Artigo 13, Pargrafo nico.
FERRARETTO, Luiz Artur. A reconfigurao do rdio como
negcio: reflexes a respeito das emissoras on-line. In: BRITTOS,
Valrio Cruz e LOPES, Ruy Sardinha. Polticas de Comunicao e Sociedade. So Paulo: INTERCOM, 2012.
GORDON, Ian. Marketing de relacionamento: estratgias, tcnicas e tecnologias para conquistar clientes e mant-los para sempre.
So Paulo: Editora Futura, 1999.
http:// www.bestradiobrasil.com
http:// www.vitrinet.net
http://exame.abril.com.br/marketing/noticias/internet-e-radio-sao-campeoes-de-crescimento-publicitario.
253
http://www.abert.org.br/site/images/stories/pdf/resultado/Tudooquevoceprecisasabersobreradioetelevisao.pdf.
http://www.amaissertaneja.com.br
http://www.antena102web.com.br
http://www.estacaopop.net
http://www.gpradio.com.br/con-area.aspx?id=3.
http://www.gpradio.com.br/images/1/chamada/documentos/Tendencias_Ipsos_27_Nov_2008.pdf.
http://www.ibope.com.br/calandraWeb/servlet/Calandra
Redirect?temp=5&proj=PortalIBOPE&pub=T&db=cald
b&comp=Not%EDcias&docid=DDA7A78D9195CE348
3257A1A006507C0..
http://www.interaudiolight.com
http://www.lembrancaradioweb.com.br
http://www.radiom.com.br
http://www.radiosertanejototal.com
KOTLER, P. Administrao de Marketing. 10. ed. So Paulo:
Prentice Hall, 2000.
KOTLER, Philip e GARY, Armstrong. Princpios de Marketing. 9 ed. So Paulo: Pearson Education, 2003.
KOTLER, P; ARMSTRONG, G.; SAUNDERS J.;
WONG,V. Princpios de Marketing. 3. ed. So Paulo: Prentice
Hall, 2001.
KOTLER, Philip. Marketing. Ed. Compacta. So Paulo.
Atlas, 1995.
254
255
10.
Introduo
O acesso a informao para as pessoas com deficincia
sensorial, ainda bastante restrito apesar da legislao (LEI
10.098, 2000) ter ampliado de forma significativa o direito
legal. No entanto, o direito de fato, mantm-se aqum da
legislao.
Em se tratando de pessoas cegas ou com deficincia visual, a informao se d fortemente pela via auditiva, no
entanto, os meios de comunicao de massa, como rdio e
televiso, permanecem sem fazer uma audiodescrio sobre
todo o fato narrado.
Nesta perspectiva, as pessoas com deficincia auditiva,
ficam com menos possibilidades de acompanhar as informaes advindas destes veculos de comunicao, principalmente as pessoas surdas e os deficientes auditivos, posto
que os sujeitos surdos se comunicam atravs da Lngua
Brasileira de Sinais LIBRAS (QUADROS, 1997), e os deficientes auditivos, atravs, da oralizao, que muitas vezes
no eficiente, sendo assim, de fundamental importncia o uso concomitante de imagens.
No entanto, at o momento, as pesquisas realizadas na
internet, vm baseando-se em processos a partir da imagem
e dos textos, incorporando o udio, apenas, secundariamente. Bufarah (2003, p. 11) ao tratar da expectativa do rdio
na Internet, j prognosticava a extrema utilidade da rede
para propiciar a transmisso, atravs de vdeos, de programas de rdio para os deficientes auditivos. Porm, a questo
de fundo mesmo referida por Buyssens (1943) de que a
audio o ponto de partida para a compreenso humana
e todos os esforos nesse sentido devem ser bem-vindos.
Nesta perspectiva, as pessoas com deficincia ficam com
menos possibilidades de acompanhar as informaes advindas destes veculos de comunicao, principalmente as pes-
257
258
parte de comunitrias)7. No faltaram investimentos no setor, desde a simples instalao de computadores nas redaes, passando pela elaborao de sites ou portais na internet at a emisso de um som mais puro e livre de rudos e
interferncias. Em termos de tecnologia, ainda permanece
pendente definir (e implantar) o padro digital para o rdio
brasileiro que, embora anunciado pelo Ministrio das Comunicaes para 2010, no se concretizou. J as principais
redes televisivas emitem para os telespectadores imagens
em alta definio, com repercusso na venda de novos aparelhos (HD e 3D).
Na contramo, os testes realizados8 com o rdio digital
na Europa e nos Estados Unidos no parecem auspiciosos,
levando as emissoras a investir no aperfeioamento da emisso pela internet, menos oneroso e mais eficaz. At mesmo
porque, o crescimento de acesso da populao internet no
Brasil, entre 2005 e 2008, alcanou 75,3%. A sada para uma
emisso mais perfeita e a longas distncias, porm, esbarra
na timidez da evoluo dos contedos. Alm do armazenamento de programas (para serem ouvidos posteriormente),
as emissoras de rdio, no mximo, em termos interativos,
exploram as mensagens no MSN, por e-mails e no twitter,
(entre outras mdias sociais); quando poderiam (ou deveriam) ousar, implementando outros recursos disponveis
como, por exemplo, o uso de imagens ao vivo e gravada
nos sites, com programas e coberturas mais interativas e
apresentando os reprteres em movimento. Contudo, apesar de milhares de rdios transmitirem e retransmitirem as
Por outro lado, nas regies onde a tecnologia est disponvel, os telefones celulares, com mltiplas funes, oferecerem um novo potencial ao rdio, especialmente os de
interfaces com a internet e com a Frequncia Modulada
(FM). Atualmente, 40% dos mais de 200 milhes de celulares so equipados com receptores radiofnicos, resultando
em mais ou menos 80 milhes de aparelhos (e de usurios)
em condies de acompanhar as programaes de rdio11.
Alm disso, h os receptores especficos para a rede,
como os sintonizadores de rdio para iPhone, Blackberry,
etc., sem contar os aparelhos instalados na frota brasileira de automveis. Em 2008, o total de carros trafegando
nas ruas do pas situava-se em torno de 28 milhes, com a
previso de que mais de 22 milhes dispusessem de rdios.
De tal modo, depreende-se que o rdio ainda o meio de
comunicao de massa mais disponvel (e com potencial de
acesso) para quem tenha um receptor em casa, na rua, num
estdio de futebol, no automvel, em frente a um computador ou transportando um telefone mvel, com acesso aos
modos de transmisso da radiofonia de hoje (ondas hertzianas, por satlite, por televiso a cabo ou pela internet).
Porm, uma questo preocupa, alm da adequao dos
produtos radiofnicos internet, a maneira, a forma como
esses contedos chegam s pessoas que apresentam defici-
ncia visual12, auditiva13e surdez14. Segundo dados do censo realizado em 2000, h 34 milhes e 580 mil brasileiros
com algum tipo de deficincia (motora, fsica, auditiva, visual e mental), sendo 16.644.842 com problemas visuais
e 5.735.009 com deficincia auditiva15. Quase a totalidade
deles tem dificuldades em acompanhar as informaes divulgadas pela mdia, embora, em relao ao deficiente auditivo e surdos, existam vrias leis16, garantindo apoio na
comunidade escolar e disponibilizao, entre outros itens,
de equipamentos que oportunizem o trabalho com as novas tecnologias de informao e comunicao.
Em relao ao acesso igualitrio dos deficientes informao e comunicao, um dos escopos deste projeto, o
262
Decreto n 5.296, dispe explicitamente sobre o tema, tornando obrigatria, no artigo 47, a acessibilidade nos portais e sites eletrnicos da administrao pblica pelas pessoas com deficincia visual. Tambm regulamenta o acesso
a bulas de remdio, os dispositivos sonoros para telefones
celulares e fixos, os manuais de instruo de produtos eletroeletrnicos, alm dos meios de comunicao de massa.
Igualmente, nos artigos 52 e 53, o decreto incentiva a oferta
de aparelhos de televiso com recursos que garantam aos
deficientes auditivos e visuais o direito pleno informao,
referindo o uso de legenda oculta (Closed Caption), programa secundrio de udio (SAP), entradas para fones de
ouvido com ou sem fio, janela com intrprete de LIBRAS
e a descrio e narrao em voz de cenas e imagens, ou seja,
audiodescrio.
Em dezembro de 2000 foi sancionada a Lei 10.098, que
ficou conhecida como Lei da Acessibilidade, por estabelecer normas gerais e critrios bsicos para a promoo da
acessibilidade das pessoas com deficincia ou com mobilidade reduzida, fomentando o direito a informao atravs
dos servios de radiodifuso sonora e de sons e imagens,
conforme artigo 17 e 19 do captulo VII.
263
produes em udio e texto realizadas por alunos nas disciplinas da rea, acrescentando tambm a audiodescrio e a
traduo em LIBRAS.
O projeto da FACED-FAMECOS, com apoio da FALE,
prope uma maneira inclusiva de apresentar o contedo
radiofnico s pessoas com problemas auditivos e surdez.
De abril at julho de 2011, as primeiras produes especiais em udio (a partir dos diferentes formatos em rdio
produzidos por estudantes de Graduao em Jornalismo da
FAMECOS) e em vdeo (traduo em LIBRAS das matrias) foram apresentadas a um grupo de alunos voluntrios,
todos atendidos pelo Laboratrio de Ensino e Atendimento a Pessoas com Necessidades Educacionais Especficas
(LEPNEE), da Faculdade de Educao da PUCRS. Com
base nas opinies dos alunos, pontuadas pelas orientaes
profissionais dos tcnicos do laboratrio, alteraes e ajustes
foram realizados, visando a adaptar os contedos realidade
do pblico-alvo do projeto.
Ainda em seu comeo, o projeto pioneiro no Rio
Grande do Sul e, atravs dos conhecimentos de professores
das Faculdades de Educao e da Comunicao, e do feedback do grupo focal, tem por finalidade desenvolver produtos
informativos e de entretenimento compreensveis e de fcil
acesso para todos os segmentos da sociedade, especialmente
os deficientes auditivos e visuais como tambm aos surdos.
O objetivo desenvolver, a partir da pesquisa relacionada
s reas mencionadas, contedos radiofnicos (sons, imagens
e textos) para todo o tipo de pblico da internet, com nfase
s pessoas com deficincias visuais, auditivas e surdas.
Entre os objetivos especficos esto: agregar pgina da
RadioFam os contedos elaborados pelos alunos da graduao de Jornalismo da FAMECOS e do LEPNEE (notcias, reportagens, entrevistas, comentrios, crnicas, etc.);
traduzir os contedos publicados na pgina ouvintes-inter-
264
265
266
A cada nova produo adaptada, o material apresentado a um grupo de alunos voluntrios, atendidos pelo LEPNEE. Neste grupo esto quatro alunos com deficincia
auditiva e dois alunos com deficincia visual cegos. A
partir das observaes so feitas as devidas reformulaes
e apresentados novamente ao grupo para a reavaliao. Os
vdeos tambm ficam disponveis na pgina da RadioFam
(www.pucrs.br/radiofam).
Procedimentos metodolgicos
A pesquisa qualitativa em questo enquadra-se na rea
das Cincias Sociais Aplicadas. A ideia , no primeiro mo-
267
mento, realizar uma reviso da bibliografia citada nas referncias, para selecionar os livros com as tcnicas mais
adequadas implementao do projeto. Por apresentar-se
ainda em nvel inicial, parte dos procedimentos vai sopesar
a experincia profissional dos professores e bolsistas envolvidos, como observa Braga e Calazans:
Tanto o sistema educacional como as comunicaes sociais... esto envolvidos em srias e constantes mutaes... Os dois sistemas apresentam um
processo de reconstruo permanente`, que impede o recurso a procedimentos sedimentados na prtica e na teoria. Assim, mais ainda que em cada um
dos campos especficos, a interface deles espao
de experimentao e risco. (BRAGA e CALAZANS, 2001, p. 11)
269
fica em frente a um fundo branco, em espao bem iluminado. O enquadramento da cmera deve ser o Plano
Mdio (ver figura 4) por destacar o sinalizador, bem
como liberar a sua movimentao pelo cenrio. A roupa do sinalizador fundamental. Ela deve preferencialmente ser de uma s cor, estabelecendo contraste entre
o fundo, o vesturio e as mos da pessoa. Cada um desses itens deve ficar ressaltado no cenrio. prefervel
no exibir apetrechos reluzentes como brincos, colares,
anis, relgios, pulseiras, que levam a distrair a ateno
e a interferir no entendimento da informao. Roupas
com listras e outros padres de estampa podem prejudicar a qualidade do vdeo por entrelaarem a imagem dependendo da cmera utilizada. O importante
a expresso facial e sinalizao estejam bem visveis para
no prejudicar a comunicao.
Elementos auxiliares na ps-produo. De forma resumida, cada parte da gravao pode ser assim descrita:
elementos auxiliares para fixar os conceitos principais
de cada produo em LIBRAS. Foram criados elementos auxiliares a serem inseridos junto imagem do sinalizador ou no entorno da(o) mesma(o). Esses elementos
so constitudos de legendas, palavras-chaves, alm de
fotos de pessoas ou acontecimentos, a serem inseridos
na ps-produo. A observao partiu do grupo focal.
Conforme o grupo, quando o texto citar uma pessoa que
foi determinante para resoluo de algum fato, recomendvel mostrar uma imagem deste indivduo para ilustrar a
reportagem. O mesmo pode ocorrer durante citaes de
entrevistas ou em partes da entrevistas19. O recurso deve ser
19. Alguns denominam essas partes da entrevista de sonoras (pequeno trecho em udio), termo, em verdade, herdado do cinema e da televiso.
271
Os primeiros resultados
Em todos os materiais adaptados at o momento, no foi
utilizada qualquer tecnologia especfica diferente do que se
utiliza na rotina de uma redao e estdios de empresa jornalstica ou numa sala de aula com computadores: um estdio de vdeo para captura das imagens em LIBRAS (ou um
local adequado na prpria sala de aula), estdio para captura
dos udios (o que tambm pode ser feito em computador
comum com um software de udio), alm de outro software
de edio de vdeo para sincronismo das duas mdias.
Com ferramentas relativamente comuns ao universo
jornalstico possvel editar em pouco tempo o material
que ser disponibilizado na internet. Algumas cmeras de
uso domstico oferecem o modo de edio. Espera-se que,
conforme novas tecnologias forem surgindo, a traduo do
contedo radiofnico possa ser imediatamente transmitida,
to logo seja gerada pelo intrprete de LIBRAS.
Sobre as avaliaes do material produzido, o grupo focal
de alunos voluntrios que atendido pelo LEPNEE pontua o seguinte:
O tamanho em que a sinalizadora se apresenta na tela
facilita a visualizao dos sinais interpretados.
Para os deficientes auditivos que se utilizam da leitura
labial, importante uma imagem ampliada.
272
Formar um conselho de alunos surdos, deficientes auditivos e visuais para a seleo dos materiais e das pautas
a serem executadas.
Evidenciar na descrio do projeto (no site da Radiofam) que a participao das pessoas com deficincia
essencial para o sucesso da pesquisa. Afinal, a aceitao
e a compreenso deste pblico o objetivo final.
As ponderaes do grupo focal esto sendo consideradas em sua integralidade nessa segunda fase do projeto.
Alm disso, duas cmeras portteis em HD e um trip ficam disposio da equipe, facilitando os deslocamentos e
as gravaes. A etapa atual prev o crescimento paulatino
da insero na pgina da RadioFam de matrias destinadas
ao pblico alvo, sendo interposto, ao lado da mesma, um
smbolo especial, sinalizando que aquela produo pode ser
ouvida em LIBRAS.
273
Referencias
ABERT. Associao Brasileira de Rdio e Televiso. Radiodifuso: uma abordagem numrica. Disponvel em: www.
abert.org.br/biblioteca
BARDIN, Laurence. Anlise de Contedo. Lisboa: Edies
70, 1977.
BRASIL. Lei de Diretrizes e Bases da Educao Nacional
n 9394/96. Braslia, 1996.
BRASIL. Lei N 10.098, de 19 de Dezembro de 2000.
BRASIL. Decreto N 5.296 de 02/12/2004. Braslia, 2004.
BRASIL. Decreto N 5.626, de 22/12/2005. Braslia, 2005.
BUFARAH, lvaro. Rdio na internet: convergncia de
possibilidades. Trabalho apresentado no Ncleo de Mdia
Sonora, XXVI Congresso Anual em Cincia da Comunicao, Belo Horizonte/MG, 02 a 06 de setembro de 2003.
BAUER, Martin W. e GASKELL, George.Pesquisa Qualitativa com Texto, Imagem e Som: um manual prtico. Petrpolis:Vozes, 2002.
BRAGA, Jos Luiz e CALAZANS, Regina. Comunicao
e Educao. So Leopoldo: Hacker, 2001.
BUYSSENS, Eric. La Language et le discorsus. Paris: 1943.
QUIGLEY, Stephen P.; PAUL, Peter V. Language and Deafness. San Diego: Singular Publishing Group,1994.
QUADROS, Ronice Mller de. Aquisio de L1 e L2: o
contexto da pessoa surda. Porto Alegre, 1997.
274
Sites
MEC. http://portal.mec.gov.br/
RDIO CBN. Programa Incluso digital. www.cbn.globoradio.globo.com
RADIOFAM. www.eusoufamecos.uni5.net/radiofam
275
11.
1. Artigo referente pesquisa de mestrado em desenvolvimento, Interao Comunitria: o cidado em sintonia radiofnica.
2. Bacharel em Comunicao Social com Habilitao em Relaes
Pblicas. Mestranda em Comunicao Miditica pela UNESP.
Membro do Grupo de Pesquisa Mdia e Sociedade. Bolsista pela
Fundao de Amparo a Pesquisa no Estado de So Paulo- FAPESP.
E-mail: alinemeneguini@gmail.com
276
277
278
280
Balizadas pelo sistema neoliberalista, as emissoras de rdio tambm se tornaram moeda de troca, sofrendo com os
desvios e brechas na regulamentao do setor da comunicao no pas, ou seja, concentrao, oligoplios, vnculos
polticos e grupos familiares.
O rdio, como os outros meios de comunicao em seu
veis comercial encontra-se nitidamente distanciado de seu
carter democratizador, e com isso desrespeita o direito de
comunicao do cidado, tornando-se canal raso, porm estratgico para a camada dominante que visa manobra e
manipulao do eleitorado e dos seus consumidores.
Mesmo com estes embates, o cenrio radiofnico, por
meio dos mbitos locais e regionais, busca satisfazer as necessidades das comunidades onde est instalado, reconfigurando e propiciando a maior aproximao com os seus
ouvintes. A incluso de novos atores sociais pode representar um grande passo para a democratizao nos meios de
comunicao, uma vez que as emissoras de rdios comunitrias, pblicas e educativas, de certa forma, convidam e instigam o cidado a atuar de maneira mais eficiente e crtica
em sua comunidade. Para Mrcia Yukiko Matsuuchi Duarte
a comunicao hoje o ponto de partida e de encontro
para o processo de reaprendizado da cidadania (DUARTE,
2007, p. 105)
281
282
posta. Alex Primo (2000) direciona seus estudos para o ambiente informatizado, no entanto, sob a mesma perspectiva,
Ortriwano (1999, s/p) direciona a discusso para o mbito radiofnico e alerta para a participao do ouvinte em
emissoras comerciais. Segundo a estudiosa, a participao
do ouvinte consiste em responder perguntas, geralmente
envolvendo prmios, pedidos e oferecimento de msicas,
no caso de programas policiais, explora-se na participao
o mximo de emoo nos depoimentos. Para Ortriwano
(1999 s/p.), mesmo com a insero das emissoras na internet, utilizando e-mail, bate-papo e etc., a participao do
ouvinte nessas emissoras ainda controlada pelo emissor, e
no pelo receptor.
Em suma, o que se percebe que a participao do ouvinte nas emissoras comerciais responde ao que proposta
pela prpria emissora, portanto a abordagem comunicativa
encontra-se distante de sua funo social, com forte apelo
de entretenimento, o que no acontece em outras tipologias de rdio, como emissoras comunitrias, educativas,
universitrias e pblicas.
Ferrareto (2007) explicita a tipologia de rdios comerciais e rdios wducativas. As ltimas, segundo o terico, atuam
sem fins lucrativos, mantidas pela Unio, governos estaduais,
municipais, fundaes e universidades. J as emissoras comerciais constituem-se como empresas voltadas para obteno de
lucro e representam a grande parcela das concesses da radiodifuso brasileira. Sua programao est associada aos anncios
publicitrios, fazendo com que a emissora esteja envolvida com
os ouvintes e tambm com os anunciantes.
Diante deste cenrio tambm se aponta a tipologia de
rdios comunitrias. Para Ciclia Krohling Peruzzo (1998),
podem ser caracterizadas como: sem fins lucrativos, os
anncios publicitrios so na forma de apoio cultural e os
lucros revertidos para manuteno e reinvestimento nas
284
285
pblica em sua forma ideal, como um espao onde o cidado tem acesso para expressar sua opinio, sua reivindicao,
por meio da ao comunicativa, aflorando nesse ouvinte o
protagonismo diante das mazelas que o cerca e do interesse
coletivo. Em suma, a rdio pblica possui caractersticas e
habilidades para atuar de encontro construo da cidadania na medida em que, pelo ato comunicativo e informativo, esses ouvintes participantes so aguados, mais especificamente na sua criticidade, seu ativismo cvico e poltico.
Compreendidas as especificidades das emissoras de rdio pblica, reconhecendo-as como espaos propcios
para a deliberao e reivindicao do cidado ouvinte, e
consequentemente contribuindo para sua emancipao e
protagonismo social, cabe o questionamento a respeito da
maneira que se d a participao do ouvinte nesse ambiente. O comprometimento com a cidadania garante a efetiva
participao do ouvinte nas emissoras de rdio pblica?
No presente artigo, a fim de contribuir para com essa
discusso busca-se por meio da experincia comunicativa da
emissora pblica Rdio UNESP FM, apresentar um cenrio
frtil para o desenvolvimento de aes estratgicas que visem
aproximao dos cidados nas emissoras pblicas.
286
indicao do Reitor da UNESP e que a emissora tambm conta no seu quadro de pblico interno, com um
Conselho Regulador do Centro de Rdio e Televiso
Cultural e Educativa da UNESP, formado por: Diretor
da Rdio, Diretor da Faculdade de Arquitetura, Artes e
Comunicao (FAAC) da UNESP, representante docente da FAAC, representante do PROEX- Pr-Reitoria
de Extenso Universitria, representante do Conselho
Universitrio e representante da Assessoria de Comunicao e Imprensa.
Como se pode observar no quadro de funcionrios,
a rdio no possui um departamento de comunicao,
nem um departamento ou central de atendimento ao
ouvinte, o que leva ao questionamento se a ausncia
de profissionais de comunicao responsveis por gerir
estrategicamente o dilogo entre os pblicos acarretaria
algum dano para a organizao.
Por meio da pesquisa qualitativa realizada no ano de
2009, pela autora do presente artigo, foram aplicadas
entrevistas em profundidade com os funcionrios da
Rdio UNESP que continuam atuando na emissora, e
antigos diretores, como tambm foi realizada observao assistemtica da emissora. Os mtodos escolhidos
tinham como objetivo compreender o processo comunicativo da emissora com o pblico ouvinte e pblico
interno. Em relao ao ano de 2009 o escopo metodolgico resultou nas seguintes constataes:
a) A Rdio UNESP FM no possui uma delimitao de pblico-alvo, acredita-se que sejam adultos das classes sociais A e
B, no entanto, como no foi realizada nenhuma pesquisa de
audincia, tal impresso no pode ser corroborada.
b) As formas de participao do ouvinte disponibilizadas
288
290
291
A latente discusso sobre a incluso do cidado no processo de produo de contedos dos meios de comunicao,
assim como participao nos nveis de gesto e controle das
mdias, para que seja efetuada a democratizao da comunicao, leva a reflexo sobre a melhor forma de introduzir
e inserir os cidados nessas organizaes comunicacionais.
Diante desse panorama, o presente artigo defende que, para
tal ocorrncia, a atuao de um gestor da comunicao nas
emissoras de rdio pblica no s contribuiria para o fomento da participao do ouvinte na programao radiofnica, como auxiliaria todo o processo de recepo e acolhimento desses cidados, a fim de tornar essas organizaes
miditicas mais acessveis e prximas aos ouvintes.
O processo comunicativo quando voltado para a construo e ampliao das prticas cidads, carrega os preceitos
de democracia e cidadania e tem a capacidade de promover
um ambiente acolhedor e frtil para que os cidados possam falar de seus projetos comunitrios, reivindicarem melhorias no fornecimento de bens coletivos, divulgarem seu
evento, sua manifestao cultural, opinarem sobre formatos
e contedos de programas e etc.
Essa abordagem de atuao comunicacional requer um
olhar diferenciado para as emissoras de rdio, compreendendo-as como instituies sociais que necessitam alm de
esforos de comunicao dialgica com seu pblico ouvinte, e tambm com seu pblico interno (funcionrios,
voluntrios, estagirios), para que o processo comunicativo
interno reflita o comprometimento da emissora para com o
desenvolvimento social. Segundo Marchiori (2006, p.205)
292
293
294
despontou com mais evidncia foi a necessidade de realizar aes estratgicas e comunicativas voltadas para o pblico interno primeiramente, formando-o para os valores
organizacionais da emissora radiofnica, para que assim a
comunicao para a cidadania transcendesse os contedos
jornalsticos e pautasse o posicionamento organizacional, a
maneira de ser da emissora. J que a comunicao comprometida com a cidadania esbarrava na reduzida participao
do ouvinte na emissora, o cenrio revelado em 2009 era de um
processo comunicativo baseado no modelo de Grunig e Hunt
(1984) informao pblica, no qual existe a preocupao em
disseminar informaes fidedignas, porm esse processo se d
em via de mo nica. Com os apontamentos referentes ingerncia de Relaes Pblicas, possvel vislumbrar que com
aes estratgicas, esse modelo de mo nica pode ser superado
por um modelo de comunicao simtrico de duas mos, no
qual a compreenso mtua e participao dos pblicos so fatores essenciais ao processo comunicativo.
295
297
298
denotada nas redes sociais. A respeito do contedo trabalhado no Facebook, observou-se forte apelo na divulgao de
sorteio de ingressos de shows realizados no SESC-Bauru,
divulgao da grade de programao e dicas de eventos culturais na regio. Com objetivo de atrair mais adeses na
pgina da Rdio UNESP, o contedo trabalhado na rede
social poderia ter uma abordagem mais interativa, estimulando mecanismos no prprio Facebook como o compartilhamento e os comentrios.
Consideraes finais
Ao apresentar uma anlise comparativa a respeito do
processo comunicativo na Rdio UNESP FM, tendo como
base o ano de 2009 e posteriormente comparando-se as medidas acatadas at o ano de 2012, foi possvel demonstrar alguns
processos de mudana. Enfim, o desenvolvimento da emissora
na busca de maior participao do ouvinte. Mesmo com os
avanos conquistados na atual gesto, ainda constam aspectos
importantes a serem melhorados em relao participao cidad na rdio. Um agravante emergente de soluo o acesso
do ouvinte de forma simultnea, ao vivo na grade, e criao de
um espao diferenciado na programao para o ouvinte expor
seus projetos e suas reivindicaes.
Pelo estudo apresentado, fato que importantes passos
foram dados para evoluo da emissora, como a insero da
rdio na rede social Facebook, a reformulao e atualizao
do site institucional, a realizao de evento comemorativo
aos 20 anos de emissora, a maior abertura aos projetos de
extenso universitria, dentre outras aes.
As mudanas ocorridas no perodo analisado podem ser
consideradas ganhos em cidadania na emissora de rdio. No
que tange o mbito interno, destaca-se a nomeao da diretoria
299
300
em: www.interessenacional.com/artigos-integra.asp?cd_
artigo=16. Acesso em 21 de junho de 2012.
DUARTE, Mrcia Yukiko Matsuuchi. Comunicao e Cidadania. In: DUARTE, Jorge (Org.). Comunicao Pblica:
Estado, Mercado, Sociedade e Interesse Pblico. So Paulo: Atlas,
2007.
FERRARETO, Luiz Artur. Rdio: o veculo, a histria e a
tcnica. 3. ed. Porto Alegre: Dora Luzzatto, 2007. 232 p.
FREIRE, Paulo. Extenso ou Comunicao? Rio de Janeiro:
Paz e Terra, 1971.
GRUNIG, J.E; HUNT T. Managing public relations. New Yoork , Holt, Rinehart&Winston,1984.
KAPLN, Mrio. Produccion de programas de radio: el guin, la
realizacin. Ediciones CIESPAL,1978.
KUNSCH, Margarida Maria Krohling. Relaes Pblicas e
Modernidade: novos paradigmas na comunicao organizacional.
So Paulo: Summus, 1997.
__________________________, KUNSCH,Waldemar Luiz.
(Orgs.). Relaes Pblicas Comunitrias: a comunicao em uma perspectiva dialgica e transformadora. So Paulo: Summus, 2007.
LOPEZ, Dbora. Estudar radiojornalismo na era digital:
uma reviso metodolgica. Apresentado no 5 Encontro
Nacional de Pesquisadores em Jornalismo de 2007. Disponvel em: http://ufsm.academia.edu/DeboraCristinaLopez/
Papers/116402/Estudar_radiojornalismo_na_era_digital_
uma_revisao_metodologica Acesso em: 21 de junho de 2012.
MARCHIORI, Marlene. Cultura e Comunicao Organizacional: um olhar estratgico sobre a organizao. So Caetano SP:
Difuso Editora, 2006.
301
MEDITSCH, Eduardo. O Rdio na era da infomao. Florianpolis: Insular, Ed. da UFSC, 2001. 304 p.
MURADE, Jos Felcio Goussain. Relaes Pblicas na
construo da cidadania dos grupos populares. In: KUNSCH, Margarida Maria Krohling; KUNSCH, Waldemar
Luiz (Orgs.). Relaes Pblicas Comunitrias: a comunicao em
uma perspectiva dialgica e transformadora. So Paulo: Summus,
2007.
ORTRIWANO, Gisela Swetlana. A informao no rdio: os
grupos de poder e a determinao dos contedos. 4. ed. So Paulo:
Summus, 1985. 117 p.
__________________________ A interativa teoria do rdio. XXII Congresso Brasileiro da Cincia da Comunicao, Rio de Janeiro, setembro de 1999. Disponvel em:
http://www.bocc.ubi.pt/pag/ortriwano-gisela-radio-interactividadade.html. Acesso em 29 de maio de 2012.
PERUZZO, Ciclia Maria Krohling. Participao nas rdios
comunitrias no Brasil. XXI Congresso Brasileiro de Cincias da Comunicao, Recife-PE, 9 a 14 de setembro de 1998.
Disponvel em http://www.bocc.ubi.pt/pag/peruzzo-cicilia-radio-comunitaria-br.pdf. Acesso em 29 de maio de 2012.
PRIMO, Alex. Interao mtua e reativa: uma proposta de
estudo. Revista da Famecos, n. 12, p. 81-92, jun. 2000.
VIEIRA, Roberto Fonseca. Relaes Pblicas: opo pelo cidado. Rio de Janeiro: Mauad, 2002. 72 p.
ZUCOLLOTO, Valci Regina Mousquer. A histria do rdio
pblico no Brasil: um resgate pela linha do tempo. XI Encontro
dos Grupos de Pesquisas em Comunicao, evento componente do XXXIV Congresso Brasileiro de Cincias da Comunicao, Recife- PE, 02 a 06 de setembro de 2011.
302
12.
A presente pesquisa foi realizada com o objetivo de traar um perfil das emissoras comunitrias legalizadas operantes no Brasil. Mas, antes de comear qualquer discusso
sobre o tema, fundamental compreender que, apesar das
exigncias legais, a maior parte das emissoras que se dizem comunitrias, na verdade no o so. Muitas associaes fantasmas foram criadas por polticos, arregimentando
a participao popular graas s prticas clientelistas, que
envolvem um indiscriminado intercmbio de favores. No
Cear, por exemplo, Vidal Nunes (2001) identificou que
das quase quatrocentas emissoras existentes, apenas 10% so
autenticamente comunitrias, ou seja, tm gesto coletiva,
1. Doutor em Comunicao pela Universidade de Valncia na Espanha (2002 - 2006). Professor e Coordenador da Ps-Graduao em
Comunicao da UNIVIOSA.
303
Mtodo
O primeiro passo para este estudo, que culminou em
uma tese de doutorado, foi dado no segundo semestre de
2004, quando se iniciou a procura por alguma entidade que
representasse as rdios comunitrias no Brasil. Como bem
ilustra Nestor Buso2, dirigente da Aler, Associao Latino-
-Americana de Educao Radiofnica, na reunio de redao do documento final do Foro Social Mundial, em Porto
Alegre, em fevereiro de 2000, que no Brasil as entidades
que representam as rdios comunitrias se confundem,
enfrentam-se, eventualmente realizam parcerias. Segundo
Buso, todas se alimentam das emissoras comunitrias e se
afirmam opostas ao monoplio das comunicaes. Entretanto, no h registro de qualquer ao geral conjunta visando a democratizar as comunicaes. Diz ainda que no
existe um nico movimento de rdio comunitria. Muitas
so as entidades que atuam, e o particularismo impe uma
prtica em que cada uma reivindica o pioneirismo, organiza-se de forma vertical e disputa uma parcela de afiliados
para seus objetivos exclusivistas. Algumas se dedicam apenas a capacitar as emissoras existentes, independentemente
da caracterstica ou proposta. Outras se dedicam a intermediar servios at a concesso da outorga. Muitas atuam
na captao de recursos para promover eventos dos mais
variados objetivos e matizes.
Ruas (2004, p. 137) tambm j advertia de que as rdios
comunitrias no dispem de uma associao que as congregue e que ministre condies necessrias para sua atuao.
No entanto, em junho de 2005, descobriu-se que o Sinerc, Sindicato das Entidades Mantenedoras do Sistema de
Radiodifuso Comunitria de So Paulo, que muito gentilmente cedeu uma lista que continha as emissoras associadas
do Estado de So Paulo.A lista era formada por 145 emissoras
registradas em ordem alfabtica, de acordo com a cidade em
que estavam instaladas. A planilha tambm continha dados
Resultados
O Grfico 1 mostra que nenhuma emissora respondeu
que a rdio era de um estilo comunitrio. A pergunta qual
o estilo de programao da rdio era aberta, e o entrevistado estava livre para responder o que quisesse. Todos
responderam em funo do estilo mais tocado de msica.
Normalmente, quando o entrevistado respondia que a rdio tocava de tudo, o pesquisador insistia na pergunta e
a resposta era ecltico ou variado, como bem podemos
observar no Grfico 1, em que 86% dos entrevistados declararam que a emissora era de um estilo variado.
Grfico 1
12%
2%
Variado
Sertanejo
86%
Gospel
A pergunta qual o pblico alvo da rdio tinha por objetivo principal identificar se a emissora comunitria estava
interessada em representar somente a comunidade onde ela
estava inserida ou se ela tinha a inteno de cobrir a cidade
onde ela estava instalada, como um todo. Interessante notar que nenhum entrevistado respondeu que o pblico alvo
da rdio era a comunidade onde ela estava instalada. Mais
uma vez a pergunta era aberta e dava margem para que o
307
2%2%
2%
2%2%
2%
2%
2%
2%
30%
6%
22%
Grfico 2
Geral/Variado
Toda a comunidade
Donas de casa
Maiores de 25 anos
30 a 35 anos
Classe mdia
Classe baixa
24%
Zona Rural
Famlia
Juventude
Evanglico
Indefinido
soras comerciais. E a cada grfico apresentado neste trabalho, conclui-se que no bem isso o que est acontecendo.
fato que existem emissoras realmente de carter comunitrio. Acreditamos que, entre essas emissoras investigadas, como tambm podemos observar pela anlise dos
grficos, existam emissoras realmente comunitrias, mas
infelizmente so a exceo e no a regra. Notamos que a
maioria delas parece no representar este carter comunitrio que tanto se buscou com a lei 9.612.
Interessante ressaltar que muitas dessas emissoras
comunitrias reivindicam aumento da potncia. Mas
para qu? Para fazer o mesmo que j fazem as emissoras comerciais? O que no pode acontecer que uma
emissora comunitria funcione como uma emissora comercial. Por que no? Porque se algum quer transmitir com potncia superior a 25 watts, ento que instale
uma emissora comercial. Simplesmente porque para isso
j existem as emissoras comerciais AM e FM e no se
precisaria fazer uma lei especfica para a radiodifuso
comunitria.
Conta-nos Ruas (2004, p. 135) em sua pesquisa que,
tanto com os presidentes das associaes quanto com os
moradores, observou-se falta de conhecimento, tanto da
prpria comunidade quanto dos integrantes das Associaes Comunitrias.
Ambos confundem contedo com o que abrangem. Acreditam que, por estar prestando servios a
uma determinada comunidade e cumprir a lei com
relao a manter a potncia do transmissor em at
25 watts, j podem intitular as suas emissoras como
comunitrias. Tendo em conta sua audincia e/
ou seu pblico restrito, j que alcanavam apenas
aquela comunidade e eventualmente alguns bairros
adjacentes, esqueciam por completo do contedo,
309
310
Sim
No
98%
Grfico 3
Fone/carta/e-mail
4% 2%
No sabe/ no respondeu
Grfico 4
anlise, um dado que surpreendeu muito, pois 94% dos entrevistados responderam que o ouvinte poderia participar
por telefone/carta ou e-mail e somente 4% disseram que o
ouvinte poderia participar ativamente na programao da
emissora, fazendo e produzindo programas de acordo com
seu gosto.
Discusso
As rdios comunitrias deveriam ter objetivos de mudana e
desenvolvimento social, promovendo o direito comunicao
e informao, em uma perspectiva de um sistema justo que
tenha em considerao direitos humanos, tornando o poder
acessvel s massas e abrindo sua participao.
O termo rdio comunitria identifica um veculo de
expresso social dos membros de uma comunidade, entendida como uma populao local que compartilha interesses
comuns. Opera em mo dupla, oferecendo comunidade a oportunidade no s de ouvir, mas de falar, debater
problemas, formular reclamaes, divulgar as manifestaes
culturais e artsticas. Tambm denominada em vrios pases
da Amrica do Sul, como o Peru, Bolvia e Chile, de comunicao grupal ou no de massas, tem o objetivo de
alcanar um alvo limitado, entretanto, qualificado, ao contrrio da rdio de massa, que dirige suas mensagens para o
grande pblico, heterogneo e disperso.
No estudo Formao de comunicadores comunitrios: experincias colombianas, o professor e investigador
colombiano Germn Munz ressalta que a comunicao
comunitria prioriza o intercmbio de ideias, de notcias
e no a transmisso unilateral das informaes. Suas caractersticas essenciais, afirma Munz, podem ser resumidas
na participao de moradores locais como planejadores,
312
produtores e intrpretes de meios de comunicao da comunidade. Esses meios de comunicao funcionam muito
mais como instrumento de comunicao da comunidade
que para a comunidade (1989, p. 145).
A Unesco (2002) define a rdio comunitria de acordo
com a palavra comunidade, que designa a unidade bsica da organizao social e horizontal. Desta maneira, a rdio comunitria usualmente considerada complemento
das operaes dos meios tradicionais e um modelo participativo de administrao e produo de meios.
Contrariando os ensinamentos de Bertold Brecht, no
tendo o ouvinte condio de participar do processo por
meio de opinies, ele fica restrito participao por telefone, a pedidos de msicas previamente selecionadas, reclamaes de servios e exploraes dramatizadas de cartas
geralmente em programas policiais. Dentro desse espectro,
segundo Moraes Dias, pode-se afirmar que a comunicao de massa, sob o domnio da indstria cultural, volta-se
ento para uma bem armada informao para as massas,
dirigida e filtrada pelo poder.
Podemos dizer que a questo cultural, no controle poltico e ideolgico de meios de comunicao,
pouco valorizada pelas foras progressistas brasileiras. Podemos notar que so poucas as entidades
organizadas (sindicatos, associaes de classe ou de
bairro, comunidades ou partidos polticos) que se
interessam pela prtica da radiodifuso livre e comunitria, que, se organizada coletivamente, seria
um contraponto s foras que determinam o monoplio das comunicaes (DIAS, 1999, p. 5).
O pior que muitas vezes quando estas associaes se organizam e obtm uma licena de rdio comunitria, fazem
igual s rdios comerciais j existentes. Para Ruas (2004, p.
313
152), no caso das rdios comunitrias, a participao popular deveria ser entendida e exercida como um todo, de
forma completa, desenvolvendo os trs nveis primordiais
de participao: decises, execuo e verificao de resultados. Mas participao no algo que se possa impor
comunidade. Trata-se de um processo de conscientizao,
de desenvolvimento de conscincia. Uma aprendizagem e,
consequentemente, uma conquista.
Cludia Ruas, em sua obra intitulada Rdio comunitria: uma estratgia para o desenvolvimento local, j havia comprovado em sua investigao que os ouvintes das
rdios comunitrias investigadas por ela, em sua maioria,
participavam pouco, e quando participavam, chamavam
apenas para pedir msicas e as oferecer a algum. Para
Ruas (2004, p. 153), nos modelos atuais de radiodifuso
comunitria, a forma da organizao e a falta de recursos,
aliadas aos problemas de recursos humanos - falta de preparao dos produtores e locutores que so representantes
da prpria comunidade - revelam os grandes obstculos das
emissoras investigadas, limitando-as a oferecer formas de interao coletiva apenas atravs de programas de seleo musical.
No h conhecimento suficiente assimilado pelos locutores
para que sejam fomentadores de debates, crticas, questionamentos; entretanto, fazem o que sabem, ficando extremamente
prejudicada a interatividade com a emissora.
A rdio comunitria deveria pr o ouvinte cada vez
mais em contato com sua realidade, para compreend-la
e poder transform-la, j que, segundo Peruzzo (1998, p.
162), a rdio comercial nunca fala da realidade do povo,
mas sim de outras coisas, de outras realidades, justamente
para estorvar a luta popular pela transformao da sociedade em que vivemos.
A real inteno de se criar uma legislao em relao s
rdios comunitrias era que a comunidade realmente pudesse
314
participar ativamente na emissora e no s participar por telefone, e-mails ou cartas. Pois isso, as comerciais j o fazem.
Qual seria o papel das rdios autenticamente comunitrias no sculo XXI, calcula-se em mais de quarenta mil o
nmero de emissoras no legalizadas hoje no Brasil4e, infelizmente, as experincias de emissoras autenticamente comunitrias representam uma mnima parcela desse total. O
exerccio da cidadania por meio da rdio se encontra ameaado em funo da apropriao privada por comerciantes
e polticos de um espao que deveria ser pblico.
O texto constitucional e a legislao so claros sobre
a necessidade de concesso, permisso ou autorizao da
Unio, para a execuo dos servios de radiodifuso, e no
h exceo para emissoras de baixa potncia. Esse controle,
continua Sardinha (2004, p. 227), deve-se necessidade do
uso racional do espectro radioeltrico, para evitar pr em
risco a vida de pessoas, com possveis interferncias em servios de radiocomunicao permitidos a bombeiros, polcia
e aeronutica. Dessa forma, confirmou-se a jurisprudncia
do STJ, ao decidir que a rdio comunitria, apesar de operar em baixa frequncia e no ter fins lucrativos, no pode
funcionar sem a devida autorizao do Poder Pblico.
de saber que a compreenso dos direitos e deveres
do cidado auxiliam na prtica da cidadania integrada ao
crescimento individual, estimulando o surgimento de lideranas populares e a consolidao dos j existentes. Essa
a maior contribuio do movimento de rdios autenticamente comunitrias hoje e no futuro, representem, cada
vez mais, espaos alternativos de exerccio da cidadania,
ampliando as possibilidades de os cidados no futuro lu-
316
Concluso
Assim como as rdios comunitrias investigadas por
Ruas (2004, p. 117), esta investigao constatou tambm
que as emissoras pesquisadas, que deveriam estar servindo
como instrumento de descentralizao e democratizao
de meios de comunicao, no so administradas pela comunidade, o que lhes garantiria, legalmente, o nome de
comunitrias. Entretanto, pelos servios que emprestam
comunidade, mesmo que espordicos e em pequenas propores, aproximam o emissor do receptor, criando uma
maior proximidade entre o que se diz e o que quer ouvir.
Por isso se voltam atrativas, mercadologicamente, pois captam uma parcela da audincia.
Assim, com base em Nunes (1995, p. 67), que disse que
as chamadas rdios piratas so emissoras que vem a rdio essencialmente como um veculo de comunicao altamente lucrativo, pode-se concluir que as rdios comunitrias legalizadas que somente tm preocupao com lucros,
poderiam tambm ser chamadas de piratas.
Para Cogo (1998, p. 213), as dificuldades na compreenso das mediaes relacionadas ao universo cultural dos
receptores esto ligadas, sem dvida, s inumerveis limitaes que enfrentam os produtores das rdios comunitrias e
da comunicao comunitria de uma forma geral.
A carncia de recursos tcnicos e financeiros, escassez de lderes comprometidos com esse tipo de
proposta, a falta de planejamento, o carter voluntrio do trabalho das equipes, a baixa escolaridade,
a metodologia inadequada, as posturas autoritrias,
as expectativas e as relaes no interior das equipes
restringem as possibilidades de investir no conhecimento e compreenso do universo de recepo.
317
318
* no tm fins lucrativos;
* a comunidade tem o controle e propriedade da rdio; e
* a participao da comunidade central neste processo.
O autor deixa claro que rdios comunitrias no tm
por objetivo fazer algo para as comunidades: a prpria comunidade dever fazer algo para si mesma, controlando
seus meios de comunicao.
Embora tenham significado um importante passo para a
reivindicao de polticas menos monopolistas de comunicao, despertando nas comunidades a urgncia de legislaes mais democrticas, as rdios comunitrias carecem de
uma mobilizao social mais intensa. Restringem-se muito
aventura de romper com o monoplio estatal ou com a
postura comercial que norteia aos meios de comunicao
de muitos pases. Entretanto, muitas vezes, como comprovado por este trabalho, acabam repetindo os mesmos modelos que tanto criticam.
Difcil entender por que as emissoras comunitrias insistem em copiar as programaes de emissoras comercias ao
invs de buscar criatividade e fazer algo novo. As rdios comunitrias, que deveriam atuar sempre no marco da legalidade desde a sua programao, poderiam estar respondendo
em muitos casos s necessidades, interesses, problemas e expectativas de setores muitas vezes relegados, discriminados
e empobrecidos da sociedade civil. A necessidade crescente
de expresso das maiorias e minorias sem acesso aos meios
de comunicao e sua reivindicao ao direito de comunicao, de livre expresso de ideias, de difuso de informao tornam iminente a necessidade de procurar bens e
servios que lhes assegurem condies bsicas de dignidade, segurana, subsistncia e desenvolvimento. Em muitos
casos, essas emissoras podem facilitar a circulao livre de
informao respirando a liberdade de expresso e o dilo-
319
Referncias
BRASIL. Lei n. 9.612, de 19 de fev. 1998. Institui o Servio de Radiodifuso Comunitria. Dirio Oficial, Braslia:
20 fev.1998.
320
321
322
13.
Rdio e literatura
A trajetria do rdio acompanha a do pas, praticamente em todo o sculo XX. A literatura, por sua vez, com o
surgimento do veculo representou a retomada de valores
perdidos ou ameaados, no somente da cultura culta, mas
tambm da literatura popular, tanto falada quanto escrita,
segundo Fadul (in Averbuck, 1984, p. 156). Para a autora, o rdio, a imprensa, o cinema e a televiso, ao contrrio
do que se poderia imaginar, ao ampliarem o conceito de
literatura, no a destroem, mas vieram dar uma nova vida
arte, que adquire, assim, uma outra funo social. Fadul
considera que o universo da literatura no se limita mais
pgina impressa do livro, mas est em toda a parte, na
crnica do jornal, nos scripts de cinema, rdio e televiso.
Sobre o tema, Borelli e Mira (1996, p. 44) ressaltam, ainda, que
Inmeras outras manifestaes culturais circularam indistintamente em tempos e espaos variados pelo universo da literatura, circo, teatro,
324
Reflexes sobre a relao da literatura com o rdio, portanto, principalmente no que se refere radionovela, tm
registrado o fenmeno, como as de Fadul, Martin Barbero
e Borelli, entre outros. No entanto, h uma lacuna no que
diz respeito a anlises sobre a presena do rdio no enredo
da fico romances, contos, crnicas - o que se constitui
no objeto do presente texto3.
O incio do rdio no Brasil coincide com a prpria estruturao poltica do pas. Quando Getlio Vargas assumiu
a presidncia, em 1930, o veculo sofreu o seu impacto inicial ao surgir o primeiro documento sobre a radiodifuso.
At ento o rdio era regido pelas leis da radiotelegrafia,
mas, a partir de 1932 a publicidade foi legalmente permitida, vindo a traar os rumos da trajetria da radiodifuso
brasileira. Sobre aqueles anos, Sevcenko (1998, p. 348) diz:
A partir dos anos 30, mais precisamente com a
introduo dos rdios de vlvula, comea a lenta
invaso do rdio no universo domstico, que ser
326
Na atualidade, a possibilidade de formao de redes e cadeias, e a sua presena na internet, oportunizada pelo avano tecnolgico, permite maior visibilidade do pas e dos
acontecimentos internacionais. Se a televiso aberta tomou
para si o papel que a Rdio Nacional desempenhava, se a
globalizao e a tecnologia oportunizam cada vez mais as
informaes mundiais, tem cabido ao rdio, devido s suas
caractersticas inerentes, promover as informaes locais.
327
Os romances
Os sete romances analisados neste artigo referem-se, de
alguma maneira, s dcadas de 30 a 90 do sculo passado,
em que o rdio teve forte presena junto sociedade. Neles, buscou-se verificar a abordagem relativa ao rdio, os
imaginrios presentes e a histria do Brasil registrada. Em
A Estrela Sobe, publicado em 1939, o autor, Marques Rebelo4, conta a trajetria de Leniza, rf de pai desde pequena.
De origem humilde, ela sonha ser cantora de rdio. Mesmo
advertida das dificuldades da profisso, ela faz teste em uma
emissora. A jovem contratada e assume o nome de Leniza
Mier. O romance aborda as dificuldades das candidatas ao
estrelato radiofnico, sua ascenso e queda. No perodo,
tanto a indstria radiofnica, em si, cujas vendas j eram
rentveis, quanto as emissoras, tinham papel reconhecido
na sociedade.
Por sua vez, o romance Os speros tempos, primeiro volume da trilogia Os subterrneos da liberdade (1954), de
Jorge Amado5 narra a instaurao do regime ditatorial do
Estado Novo, imposto em 1937 por Getlio Vargas, desde os seus preparativos. Os espaos operrios, aparelhos
clandestinos e a cidade de So Paulo so os principais cenrios da narrativa. A histria mostra principalmente dois
aspectos: a riqueza e o poder da alta burguesia com seus
banqueiros e fazendeiros, e os trabalhadores, militantes comunistas e a pobreza do proletariado. O rdio aparece diversas vezes nesse romance, sendo o principal enfoque a
transmisso de informaes polticas. O veculo divulga que
o golpe est instaurado e tambem d as novas sobre a politica naquele momento. Alm de servir como entretenimento entre uma noticia e outra, as estaes da poca tambem
apresentavam programao musical brasileira. O aparelho de
rdio, a bateria, podia captar sinais de outras emissoras, inclusive internacionais, atravs das ondas curtas, o que permitia ao
ouvinte ficar sabendo da viso que os outros paises estavam
tendo daquele fato historico brasileiro. No romance citado:
Apolinrio esperava impaciente que o noticirio comeasse.
Quase no comeu.Veio para junto do rdio, mastigando um
pssego. E ouviu, no correr da noite, aquele noticirio e todos
os outros que pde captar nas estaes brasileiras, argentinas e
uruguaias. O rdio aparece tambm como agente de status.
Quando Lucas, um dos personagens, consegue um espao em
uma emissora para fazer seu discurso, a familia emociona-se:
Apenas Manuela, o ouvido curvado sobre o aparelho de rdio de uma famlia vizinha, sorriu orgulhosa ao ouvir a voz
redonda do speaker dizendo o nome do irmo.
Na dcada de 50, pera de Sabo, de Marcos Rey6, conta
6. Marcos Rey era o pseudnimo de Edmundo Donato, autor paulista, nascido em 17 de fevereiro de 1925. Ele foi tambm redator
de programas de televiso, adaptando clssicos como A Moreninha,
de Joaquim Manuel de Macedo, e O Prncipe e o Mendigo, de Mark
Twain. Sua cidade natal era o cenrio de grande parte de suas obras.
330
a histria de uma famlia paulistana de classe mdia composta por um casal e seus trs filhos. O livro narra a vida das
personagens durante os trs dias que precederam o suicdio
de Getlio Vargas. O patriarca, Manfredo Manfredi, viaja
para o Rio de Janeiro prometendo matar Carlos Lacerda, a
quem considerava o assassino do presidente. Enquanto isso,
a esposa Hilda e os trs filhos precisam enfrentar problemas do cotidiano, como uma gravidez indesejada da filha.
Hilda Manfredi trabalha no rdio, onde locutora de um
programa em que assume o papel de Madame Zohra, que
d conselhos para os ouvintes. A audincia do programa
composta principalmente por donas de casa e a personagem encarnada por ela traz uma representao caricatural.
A transio da era do rdio para o perodo em que a televiso chega aos lares tambm mostrada.
Quarup, de Antnio Callado7, publicado pela primeira
vez em 1967, dividido em sete captulos extensos: O ossurio, O ter, A ma, A orqudea, A palavra, A praia e O mundo
de Francisca. A histria inicia no governo de Getlio Vargas
e segue at o incio da ditadura militar brasileira dos anos
60. O protagonista, Padre Nando, vive em um mosteiro
10. Lus Dill nasceu em Porto Alegre, em 4 de abril de 1965. Formou-se em Jornalismo pela PUCRS, tendo autado na profisso. Como
escritor estreou em 1990 com a novela policial juvenil A Caverna
dos Diamantes. Atualmente tem 31 livros publicados, alm de participaes em diversas coletneas. Tambm colaborador de jornais
e de revistas.
334
Algumas consideraes
Os sete romances, alm do enredo ficcional propriamente
dito, traam um grande painel da sociedade brasileira vista, em
grande parte, sob o ngulo do rdio, que era a mdia de massa
mais destacada naquele momento. E o que o veculo mostra
nos romances, insere-se na proposta de Baszcko (1991, p. 28)
quando este salienta que atravs dos imaginrios sociais, uma coletividade designa sua identidade, elabora uma representao de
si mesma e marca a distribuio dos papis e posies sociais.
Por outro lado, a influncia do rdio na divulgao das
informaes e na abordagem das temticas importantes da
poca, como a poltica, a social (divrcio, por exemplo), a
da violncia urbana, entre outras, justificava a sua presena
nas pginas dos romances. interessante lembrar que ao
longo do perodo em que se passam os enredos ficcionais,
o rdio, na poltica, por exemplo, anunciava a implantao
do Estado Novo, em 1937, atravs de discurso do prprio
Vargas ao microfone da rdio Nacional. Divulgava, tambm, a deposio do presidente, em 1945, o seu retorno
335
Referncias
AMADO, J. Subterrneos da liberdade - speros tempos. Rio de
Janeiro, Record, 1954.
BACZKO, B. Los imaginarios sociales. Memorias y esperanzas
colectivas. Buenos Aires, Ed. Nueva Visin, 1991.
BARBERO, J.M. Tecnicidades, Identidades, Alteridades:
mudanas e opacidades da Comunicao no novo sculo.
In MORAES, D. (org., 2006). Sociedade midiatizada. Rio de
Janeiro, Mauad.
BORELLI, S. e MIRA, M.C. Som, imagens,sensaes: radionovelas e telenovelas no Brasil. In Intercom. Revista Brasileira de Comunicao. vol.XIX, n 1, janeiro/junho de 1996.
So Paulo, Intercom.
CALLADO, A. Quarup. Rio de Janeiro, Nova Fronteira,
1984.
DILL, L. Lmina cega. Porto Alegre, WS Editor, 1999.
FADUL, A. Literatura, rdio e sociedade: algumas anotaes
338
sobre a cultura na Amrica Latina. In AVERBUCK, L. Literatura em tempo de cultura de massa. So Paulo, Nobel,1984.
FUENTES, C. Geografa de la novela. Mexico, Fondo de
Cultura Econmica, 1993.
GUIMARES, J. Dona Anja. Porto Alegre, L&PM, 1978.
HAUSSEN, D. F. Rdio e imaginrio na obra de Erico Verissimo: uma anlise de Incidente em Antares. Revista Logos:
Comunicao e Universidade, vol.18, n 2, pp:96-106. Rio de
Janeiro, Eduerj, 2011.
-------------------. Rdio brasileiro: uma histria de cultura, poltica e integrao. In BARBOSA FILHO, PIOVESAN e BENETON (orgs.). Rdio sintonia do futuro. So
Paulo, Paulinas, 2004, pp: 51-62.
MARCONDES FILHO, C. Para entender a Comunicao:
contratos antecipados com a nova teoria. So Paulo, Paulus, 2008.
MARQUES REBELO. A estrela sobe (1939). Rio de Janeiro, Jos Olympio, 2010.
MORIN, Ed. Cultura de massas no sculo XX. O esprito do
tempo - 1. Neurose. Rio de Janeiro, Forense Universitria,
1984.
REY, M. pera de sabo. Porto Alegre, L&PM,1980.
RIVERA, J. Los avatares de una vieja pasin nacional: radio y teleteatro. In Ford, Rivera y Romano. Medios de Comunicacin y Cultura Popular. Buenos Aires, Editorial Legasa,
1987.
SARLO, B. La imaginacin tcnica. Buenos Aires, Nueva Visin, 1997.
SEVCENKO, N. A capital irradiante. In SEVCENKO, N.
339
340
14.
343
Figura 1 - Pgina da revista PRANOVE, publicao oficial da rdio Mayrink Veiga, edio do bimestre janeiro
e fevereiro de 1939. Na pgina 42 da referida edio um
destaque sobre o pronunciamento do presidente Getlio
Vargas em mensagem do final do ano de 1938 atravs de
programao radiofnica
344
Passava um cursor. Dali pegava os fios em uma pedra chamada galena, um minrio de chumbo que
tinha o poder de captar ondas. Nos fones de ouvido
e nos dois pontos de contato foi possvel comear a
ouvir. Era o mximo! Ningum acreditava no que
via em 1924 e 1925...
8. Ptio do Colgio um marco da primeira construo e da fundao da cidade de So Paulo, localizado na regio central da capital
paulistana, datado de 25 de janeiro de 1554.
9. Emissora de rdio fundada em 30 de novembro de 1923, sendo a
primeira estao da cidade de So Paulo. Em 1943 foi adquirida
pelo empresrio e jornalista Csper Lbero, passando a ser denominada rdio Gazeta.
348
10. Paulo Machado Carvalho, empresrio, fundador da Rdio Sociedade Record e da Rede Record de Televiso. Nasceu em So Paulo
no ano de 1901 e morreu em 1992.
349
caram na porta aguardando uma soluo, at que um emissrio do palcio do governo de So Paulo chegou com uma
mensagem para ser lida no ar. A correspondncia era do
embaixador Pedro de Toledo (1869 - 1935), que na poca era
interventor do governo. Ns dissemos ao mensageiro que no
podamos entrar, por causa dos soldados armados, mas o emissrio disse que era uma ordem superior e assim ns entramos.
Na redao o doutor Paulo Machado perguntou quem faria
a leitura. Eu disse: eu. Eram dez e meia da manh., recordou
Tuma. Aps a leitura, considerada a primeira proclamao da
Revoluo de 32, na rdio Record, a redao da emissora voltou
a funcionar.Pela primeira vez o rdio foi utilizado como arma
de guerra. Ele alimentava o entusiasmo da frente e ao mesmo
tempo dava estmulos retaguarda para a populao continuar
lutando e cada vez mais com interesse, declarou Tuma.
Na cidade de So Paulo, o endereo da rdio Record, era
na Praa da Repblica, regio central, esquina com a rua Baro de Itapetininga, onde no dia vinte e trs de maio de 1932
morreram os quatro jovens revolucionrios: Martins, Miragaia,
Drusio e Camargo. Mais tarde o acrnimo MMDC recebeu
tambm a letra A de outro estudante morto no conflito chamado Alvarenga, ficando MMDCA11. Aquele local ficou conhecido como o centro das brigas e discusses afirmou Tuma.
351
352
Figura 2 -Nicolau Tuma (de chapu) em atuao na cobertura da Copa Roca, para a rdio Mayrink Veiga. Reproduo da pgina treze da revista PRANOVE, edio
nmero oito, do bimestre janeiro/fevereiro, de 1939, publicao oficial da referida emissora.
354
355
Figura 3 - Csar Ladeira, na revista PRANOVE, publicao vinculada rdio Mayrink Veiga, emissora dirigida por
ele, na edio de julho de 1939, pgina 23.
356
Concluso
Realizar referncias dos noventa anos do rdio brasileiro,
sem regastar nomes como Nicolau Tuma e Csar Ladeira,
abrir uma lacuna e ou perda de pontuao sobre a trajetria
desse veculo de comunicao no pas. Recorremos assim
s publicaes documentadas sobre estes nomes, ou pessoas
prximas deles, como parentes, amigos, herdeiros e a toda
e qualquer outra possibilidade, como produes em audiovisuais etc. Remonta-se, atravs de fragmentos histricos
a linha de um veculo de comunicao que se estabeleceu
num pas pobre, com maioria da populao analfabeta, intencionado educao, pela linguagem para os ouvidos.
Porm, as aes governamentais polticas testemunhadas
por Tuma e Ladeira refletem o uso poltico do rdio numa
sociedade que padecia de valores educativos, e que atualmente, noventa anos depois, mesmo com todo o bom
contedo j difundido, padece da predominncia de uma
produo acentuada por gneros que exploram a abordagem sensacionalista, grotesca, popularesca, entendida como
popular, que supera em nmeros de audincia as emisses
educativas. Fica aqui uma pequena contribuio para refletirmos sobre o uso do rdio no pas, diante do quadro
social de hoje, num comparativo histria de noventa anos
do rdio brasileiro.
Referncias
ADAMI, Antonio. O Rdio com Sotaque Paulista: PRA-6
Rdio Educadora Paulista. Artigo para o XXX Congresso
Brasileiro de Cincias da Comunicao. Santos: Intercom
Sociedade Brasileira de Estudos Interdisciplinares da Comunicao 2007.
357
358
359