Regulamento Tcnico Mercosul sobre Etiquetagem de Produtos Txteis Resoluo Conmetro n 2/2008 Aspectos relevantes

Adelgcio Leite, Engenheiro Txtil.

Vanderlei Oliveira dos Santos, M.Sc.

Em 6 de maio de 2008, atravs da Resoluo n 02 do Conmetro, foi

aprovado o Regulamento Tcnico Mercosul sobre Etiquetagem de Produtos Txteis.
A partir de 07 de setembro de 2008, 120 dias contados da publicao, fabricantes,
importadores e comerciantes devem cumprir as exigncias do novo regulamento.
Foram 4 anos de reunies, discusses e negociaes para harmonizar um
documento que atendesse as necessidades das partes envolvidas. Foi preciso
adequar conceitos regionais para atender ao dinamismo da Cadeia txtil e de
Confeco no acesso a novos mercados altamente competitivos e cada vez mais
globalizados.
Este artigo pretende destacar os principais aspectos relativos s informaes
obrigatrias nos produtos txteis em geral e comparar o regulamento anterior
(Resoluo Conmetro 6 /2005) com o regulamento em vigor (Conmetro 02/2008).

INFORMAES OBRIGATRIAS NOS PRODUTOS

FIOS (Encontrados na expedio ou loja de fbrica e destinados ao comrcio)
a)
b)
c)
d)

Nome ou razo social ou marca registrada e identificao fiscal (CNPJ ou CPF);

Pas de origem;
Composio txtil;
Ttulo no sistema Tex.

Notas:
1 - As informaes obrigatrias devem estar nos conicais, tubetes, cops, nos flanges dos
carretis e ncleos.
2 - No sendo possvel, as informaes obrigatrias podero estar na embalagem, nas
cintas ou braadeiras.

FIOS (Destinados indstria de transformao)

a)
b)
c)
d)

Nome ou razo social ou marca registrada e identificao fiscal (CNPJ ou CPF)

Pas de origem;
Composio txtil;
Ttulo no sistema Tex.

Nota - As informaes obrigatrias podero estar na embalagem que os contenha e no

documento de venda.

TECIDOS E RETALHOS - Na indstria (expedio ou loja da fbrica) destinados ao comrcio)

a)
b)
c)
d)
e)

Nome ou razo social ou marca registrada e identificao fiscal (CNPJ ou CPF);

Pas de origem;
Composio txtil;
Tratamento de cuidado para conservao;
Indicao da largura.

Notas:
1 As informaes obrigatrias devem estar no ncleo das peas ou ser afixadas na lateral
da pea de tecido ou na ourela a intervalos no superiores a 2m.
2 No caso de venda fracionada (comrcio varejista) verificar apenas as alneas: c, d e
e, acima citados.
3 Para os retalhos apenas a alnea c indicada da forma que se julgue conveniente.
TECIDOS E RETALHOS - Destinados a indstria de transformao
a)
b)
c)
d)
e)
f)

Nome ou razo social ou marca registrada e identificao fiscal (CNPJ ou CPF);

Pas de origem;
Composio txtil;
Tratamento de cuidado para conservao;
Indicao da largura;
Indicao relativa gramatura.

Notas:
1 - As informaes obrigatrias devem estar no ncleo das peas ou ser afixadas na lateral
da pea de tecido ou na ourela a intervalos no superiores a 2m
2 Alm das obrigatoriedades descritas acima as mesmas devem constar no documento
de venda.

PASSAMANARIAS - Na indstria e no comrcio

a) Nome ou razo social ou marca registrada e identificao fiscal (CNPJ ou CPF);
b) Pas de origem;
c) Composio txtil.
Notas:
1 - As informaes obrigatrias devem estar nas cintas ou braadeiras.
2 - Na venda fracionada o item c dever ficar a vista do consumidor at a venda total da
pea.
PRODUTOS CONFECCIONADOS EM GERAL - Na indstria e no comrcio
a)
b)
c)
d)
e)

Nome ou razo social ou marca registrada e identificao fiscal (CNPJ ou CPF);

Pas de origem;
Composio txtil;
Tratamento de cuidado para conservao;
Indicao de tamanho ou dimenso.

Nota: Em locais claramente visveis e facilmente legveis

PRODUTOS TXTEIS ACONDICIONADOS EM EMBALAGENS HERMETICAMENTE FECHADAS DEVEM TER PELO MENOS: (sem isentar as obrigaes
afixadas no produto)
a) a composio txtil;
b) o pas de origem ;
c) o tamanho ou dimenso.
Nota: As informaes sero exigidas quando no puderem ser vistas no interior da
embalagem.
Produtos confeccionados com tratamento diferenciados (Fraldas, lenos de
bolso, guardanapos, babadores, meias em geral, luvas, confeces fabricadas
em mquinas tipo Raschel, colchas tipo croch, mosquiteiros, produtos
confeccionados sem costura e produtos txteis representados por telas
aglomeradas).
a)
b)
c)
d)
e)

Nome ou razo social ou marca registrada e identificao fiscal (CNPJ ou CPF);

Pas de origem;
Composio txtil;
Tratamento de cuidado para conservao;
Indicao de tamanho ou dimenso.

Nota: Estes produtos podero ter as informaes obrigatrias apenas na embalagem,

constando o nmero de unidades e a impossibilidade de venda em separado (quando tiver
mais de uma unidade um par considerado uma unidade)
Produtos de cama, mesa, cozinha, banho e cortinas, na embalagem:
a) Composio txtil;
b) Pas de origem;
c) Indicao de dimenso de cada componente.
Nota: As informaes obrigatrias devem estar no produto, sendo que a indicao da
dimenso de cada componente no produto opcional.

A Tabela abaixo apresenta um resumo das informaes obrigatrias:

PRODUTOS
Fios, filamentos, barbantes e
linhas de costura
Fios e filamentos

Tecidos
Passamanarias
Produtos confeccionados

Quando
comercializados
para

Onde

Nome ou Razo
Social ou Marca
registrada

Identifica
o fiscal
(CNPJ ou
CPF)

Pas de
origem

Composio Txtil

Conservao

Comrcio

Produto

S*

Indstria de transformao

S*

Comrcio

Produto
e/ou Nota
fiscal
Produto

Comrcio

Produto

Indstria de transformao

S
S
S

S
S
S

S
S
S

N
S
S

S*
N
N

N
N
S

N
S
S

Comrcio

Produto e
Nota fiscal
Produto

S
S
S

Comrcio ou Expedio

Produto

S
S

S
S

S
S

S
S

N
S

N
S

N
N

N
N

O QUE INFORMAR?
Tamanho
ou
Dimenso

Grama- Largura
tura

Legenda:
S - sim;
N - no
S* - a medida de tamanho o ttulo do fio (tex)
Observaes:
Produtos txteis acondicionados em embalagem hermeticamente fechadas e as informaes obrigatrias afixadas no
produto no puderem ser vistas, pelo menos, dever ser indicado na embalagem ou de outra forma na embalagem, a
composio txtil, pas de origem e o tamanho ou dimenso.
Produtos txteis acondicionados em embalagem usual esto isentas de repetir na embalagem, entretanto obrigatrio
atender as exigncias do regulamento, no produto.
Lenos de bolso, fraldas, cueiros, guardanapos, babadores, meias em geral, luvas, confeces fabricadas em mquinas tipo
RASCHEL, colchas tipo croch, mosquiteiros e produtos confeccionados sem costura, que possuam as mesmas caractersticas
e composio txtil, embalados, podero indicar as informaes obrigatrias apenas na embalagem ou tambm poder ser
usado no interior da embalagem algum meio, desde que seja possvel sua visualizao atravs da embalagem.
Quando na embalagem contiver mais de uma unidade dever constar claramente o nmero de unidades e a impossibilidade de
serem vendidos separadamente.

ANEXO 1 Comparao entre a Resoluo Conmetro n 6 /2005 (revogada) com a resoluo em vigor Conmetro n 02/2008.

Assunto

Resoluo anterior
(06/2005)

Resoluo vigente

Observaes

Prazo de vigncia

At 06/09/2008

A partir de 07 de setembro de 2008

-----

Produtos para exportao

(CAPTULO I)

Sem referncia a este

aspecto

Informaes obrigatrias
(CAPTULO II)

Nome ou razo social ou

marca e identificao
fiscal
Pas de origem
Nome das fibras ou
filamentos txteis e seu
contedo expresso em
porcentagem de massa
Tratamento de cuidado
para conservao de
produto txtil
Uma indicao de
tamanho ou dimenso

Exclui estes produtos do atendimento das Porm estes produtos devem

exigncias do regulamento
estar na indstria,
(item 2)
inequivocamente
identificados e separados
(para exportao)
Nome ou razo social ou marca e
identificao fiscal
Pas de origem
Nome das fibras ou filamentos txteis
e seu contedo expresso em
porcentagem de massa
Tratamento de cuidado para
conservao de produto txtil
Uma indicao de tamanho ou
dimenso

Foi adicionado dimenso

para os produtos da linha
cama , mesa, banho e
outros.
Foi definida identificao
fiscal para abrangncia aos
autnomos (CPF)

Assunto
Produto puro
(Captulo IV)

Expresso da composio
(Captulo IV)

Forro de calcinha
(Captulo V)
Etiqueta
(Captulo VI)

Marcao na embalagem
(Captulo VII)

Resoluo anterior
O regulamento anterior
considerava tambm como
produto puro se houvesse
2% de outra fibra (aspecto
funcional) ou 5% de outra
fibra (aspecto decorativo)
..... Pela denominao
dessa fibra seguida de sua
percentagem de
participao

Resoluo vigente

Observaes

A atual apenas aceita se houver 2% de

outra fibra (se for justificado por motivos
tcnicos, funcionais ou decorativos, ou em
produtos txteis obtidos por processo
cardado)
Foi retirada a palavra seguida

No era necessrio indicar a Foi retirada esta exceo.

composio deste forro
Texto continha a palavra
Foi retirada a palavra etiqueta do texto e
etiqueta
utilizada a palavra meio , que podem
ser: selos, etiquetas, rtulos, decalques,
carimbos, estampagem ou similares,
desde que satisfaam os requisitos de
indelebilidade e afixao em carter
permanente
A marcao obrigatria na Somente os produtos acondicionados em
embalagem quando a
embalagens hermeticamente fechadas
informao no for vista
devero trazer repetidas nesta, pelo
atravs da transparncia da menos, as informaes relativas a
mesma.
composio txtil, o pas de origem e o
tamanho ou dimenso, conforme o caso,
desde que as afixadas no produto no
puderem ser vistas.

Retirou-se a palavra
seguida para deixar claro
que o valor percentual pode
vir antes ou depois da
denominao da fibra ou
filamento
Faz-se necessrio esta
informao ao consumidor
Somente a palavra etiqueta
engessaria os outros modos,
formas, meios de passar as
informaes obrigatrias.

Assunto
Tratamentos de cuidados
(Captulo VII)

Retalhos
(Captulo X)

Marcao de tecidos no
comrcio
(Captulo X)

Ttulo
(Captulo XI)

Fibras Txteis
(ANEXO A)

Resoluo anterior

Resoluo Vigente

De acordo com as normas

ISO acerca da matria

De acordo com a norma ISO 3758:2005

O regulamento anterior
considera retalho um corte
de tecido com menos de 2
metros quadrados.
As informaes obrigatrias
deveriam estar de forma
visvel no ncleo (cilindros,
talas, tabuleiros ou
similares) ou ser afixadas na
lateral da pea de tecido.
Exigncia da identificao
da partida ou lote e de
qualquer expresso do ttulo.

O novo regulamento considera retalho um

corte de tecido com menos de 4 metros
quadrados.

Eram permitidas 51
denominaes de fibras e
filamentos txteis

Observaes
NO Brasil utilizada a norma
ABNT NBR ISO 3758:2006,
somente a parte traduzida
correspondente a ISO 3758

O novo regulamento manteve as

exigncias anteriores e acrescentou a
permisso das informaes na ourela, a
intervalos no superiores a 2 metros

Exigncia do ttulo do fio no sistema tex .

Tambm permite que se expresse,
adicionalmente, em outro sistema de
titulao.
Foi retirada a obrigatoriedade de
identificar a partida ou lote.
O novo regulamento acrescentou mais
quatro denominaes de fibras txteis, a
saber: polinsica, poliltico, carbono,
bambu natural e lastol.

No caso da utilizao do
processo de viscose usando
o bambu como celulose, foi
permitido,quando da
utilizao atravs desse
processo, informar a celulose
utilizada, entre parnteses,
por exemplo: 100% Viscose (
bambu)

Assunto

Resoluo anterior

panos de limpeza em geral No possuam iseno

(ANEXO B)
Estopas
No possuam iseno
(ANEXO B)

Resoluo Vigente
So considerados isentos
So considerados isentos

Bibliografia
Resoluo do Conmetro n 02/08
Aprova o Regulamento Tcnico Mercosul Sobre Etiquetagem de Produtos Txteis.(em vigor)
Resoluo do Conmetro n 06/06
Aprova o Regulamento Tcnico de Etiquetagem de Produtos Txteis.(revogada)
ABNT NBR ISO 3758 - Txteis
Cdigos de cuidado usando smbolos
ISO 3758 - Txteis
Cdigos de cuidado usando smbolos

Observaes
A iseno no se aplica a
panos de prato