Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
As Quatro Etapas Da Subversao Yuri Bezmenov
As Quatro Etapas Da Subversao Yuri Bezmenov
As quatro etapas
da subverso
Sociedade aberta;
Igualitarismo;
Subida de expectativas;
Aspiraes vs. realidade;
Descontentamento;
Reduo de produtividade;
Inflao e desemprego = recesso;
Inquietao social;
Instabilidade;
Radicalismo;
Luta pelo poder;
Substituio:
Guerra civil, revoluo e invaso;
Sociedade fechada.
O processo de subverso
reas
Ideias
1. Religio
2. Educao
3. Comunicao
social
4. Cultura
Estrutura social
1. Lei e ordem
2. Relaes sociais
3. Segurana
4. Poltica interna
5. Poltica externa
Vida
1. Famlia, sociedade
2. Sade
3. Raa
4. Populao
5. Trabalho
Mtodos
Resultados
Desmoralizao (15 a 20 anos)
Desejo de morte
Ignorncia
Miopia desinformativa
Legislativa, no moral
Direitos vs. obrigaes
Inteligncia, polcia, militar
Partido, antagonismos
Sal, amigos
Justia de desconfiana
Menos responsabilidade individual
Desproteo
Desunio
Isolamento
Rutura
Desportos, assistncia mdica, comida no saudvel
Baixar os superiores, bblia gentica vs. meio
ambiente
Desterro, urbanizao
Sindicatos vs. sociedade
Desestabilizao (2 a 5 anos)
1. Luta pelo poder
Populismo, luta pelo poder irresponsvel
Grande Irmo (Big Brother)
Rendimento para o Grande Irmo (Big
2. Economia
Destruio do processo de negociao
Brother)
3. Estrutura social, lei Participao popular
Mobocracia
4. Poltica externa
Isolamento, multinaes e central de comunicao
Prestgio, cerco beligerante
Crise (2 a 6 meses)
Normalizao
()
Preldio subverso
Toda a guerra baseada primariamente no engodo de um inimigo. Lutar num
campo de batalha a via mais primitiva de fazer a guerra. No h arte maior do que
destruir o seu inimigo, sem lutar, para SUBVERTER qualquer coisa de valor no pas
do inimigo.
Sun Tzu, filsofo chins, 500 a. C..
10
Ah, agora voc tem isso. Haver alguns que obtm mais por DAREM menos e se
aproveitarem daqueles que so ainda menos iguais, dizem, na arte de TOMAR. E
para evitar a disputa de redistribuio igualitria, voc ter de introduzir uma
TERCEIRA FORA o Estado. Porqu? Porque as pessoas nunca so iguais, no
so iguais, e se Deus nos quisesse iguais provavelmente teria de nos fazer iguais.
No. Ele forneceu a diferena. Viva a diferena! diziam os franceses, antes
da Revoluo Francesa. E eles estavam certos.
A beleza do melhor, mais bem sucedido sistema poltico-econmico criado pelos
Pais da Amrica, no tem nada a ver com a igualdade LEGISLADA ou executada. A
repblica americana baseada no princpio da IGUALDADE DE OPORTUNIDADES
para indivduos DESIGUAIS e muito diferentes e diversificados para desenvolverem
as suas habilidades e coexistirem em cooperao mutuamente benfica. E isso
uma histria completamente diferente. Isso, eu sabia mesmo dos livros didticos
soviticos da histria americana.
Agora, vamos passar mais rapidamente. As pessoas que se declararam serem
iguais, inevitavelmente esperam mais para as suas necessidades individuais, que
mais cedo ou mais tarde vo tragicamente chegar ao conflito com a realidade
desigual. Que ir automaticamente produzir descontentamento. Massas infelizes e
11
descontentes so menos produtivas do que aquelas que esto felizes por serem o
que so e fazerem o seu melhor. Diminuio da produtividade, como todos sabemos,
leva a coisas to desagradveis como inflao, desemprego e recesso. Estes, por
sua vez, causam agitao social e instabilidade, tanto poltica como econmica.
Instabilidade crnica, radicalismo, competies como um meio de resolver
problemas. Radicalismo a pr-condio de uma luta de poder que pode (muitas
vezes) resultar em substituies violentas e contundentes de estruturas de poder. Se
a situao se deteriorar mal, esta substituio assume formas horrveis de guerra
civil interna, ou revoluo, ou invaso de um amigvel e fraterno vizinho e,
finalmente, termina da maneira tradicional ou seja, no controlo do Estado.
Dependendo da maturidade de uma nao e da quantidade (ou ausncia) de senso
comum, esse controlo vai se manifestar na criao de uma sociedade fechada
o oposto do que tnhamos no incio. Fronteiras so fechadas, a censura dos meios
de comunicao estabelecida, irritantes e inimigos do Estado so executados,
etc..
Este o meu esboo simplista e altamente no cientfico dos eventos que
ocorreram em muitos pases do mundo. Qualquer nao capaz de fazer isso
sozinha sem a ajuda dos companheiros Andropov e Brezhnev e dos seus numerosos
12
13
pretende ser: como o ponteiro pequeno do seu relgio. Voc sabe que ele se move,
mas NO PODE V-LO em movimento.
O principal princpio da subverso ideolgica VIRAR UMA FORA MAIS
FORTE CONTRA SI MESMA. Assim como dentro das artes marciais japonesas:
voc no para o golpe de um pesado inimigo mais poderoso com um golpe
igualmente forte. Voc pode simplesmente ferir a sua mo. Em vez disso, voc pega
no punho impressionante com a mo e PUXA o inimigo na direo do seu golpe, at
que ele bata numa parede ou em qualquer outro objeto pesado no seu caminho.
A Amrica , obviamente, uma fora mais forte, que o comunismo incapaz de
derrotar. Mas possvel conquistar esta nao usando as pr-condies que eu
descrevi, criadas pelos prprios americanos, e desviar a ateno da Amrica para
longe dessas pr-condies mortalmente perigosas. A situao semelhante a uma
casa cujos proprietrios tenham armazenado explosivos e materiais inflamveis
DENTRO. Para destruir esta casa, os inimigos no tm de se meter fisicamente nela.
o suficiente para iniciar um incndio ao lado e esperar at que o vento sopre na
direo certa. Enquanto isso, o inimigo pode jogar com algumas grandes ideias
para os proprietrios para discutir a fim de tomar a sua ateno fora do fogo real: a
proteo ambiental, a liberalizao gay ou a emancipao de animais de estimao
14
15
Finalmente, em 1983, no seu novo livro KGB hoje, John Barron descreveu com
preciso e excelentemente o processo de desmoralizao, baseado um pouco na
sua anlise sobre os dados fornecidos por um outro desertor do KGB, oficial do KGB,
Stanislav Levchenko alis, o meu antigo colega de escola do Instituto de Estudos
Orientais, que foi colocado mais tarde em Tquio, no Japo, sob o pretexto de
correspondente da revista Novo Tempo.
Stanislav Levchenko sucedido onde eu falhei: trouxe as medidas ativas para a
ateno do pblico americano. O objetivo deste processo o de mudar a sua
perceo da realidade, de tal forma que, mesmo apesar da abundncia de
informaes e provas sobre o perigo do comunismo, no possvel chegar a
concluses sensatas no seu prprio interesse e no interesse da sua nao.
John Barron intitulou ameaadoramente um captulo do seu livro, dedicado
anlise das medidas ativas, de A realidade de cabea para baixo. Ttulo
excelente! Este exatamente o que os meus gurus de subverso do KGB na
Agncia de Imprensa Novosti me ensinaram. Uma das principais tticas neste
processo desenvolver, estabelecer e impor consistentemente um conjunto de
duplos padres: um em relao URSS, outro para os EUA.
16
17
18
19
20
participar de amor livre, etc., para estudar e se prepararem para assumir as suas
responsabilidades civis, agora esto em posies de poder e de tomada de deciso
nos negcios, Governo, meios de comunicao, vida social, entretenimento
(Hollywood), militares e servios de inteligncia. Nem todos eles? OK. Alguns deles
so. Vocs esto PRESOS com eles, at que eles se aposentem ou se demitam.
Vocs no podem demiti-los, contra os regulamentos sindicais. Ao contrrio da
URSS, vocs no podem envi-los para o Alasca, depois de os declarar inimigos do
povo. Vocs no podem sequer critic-los aberta e eficazmente eles invadiram a
comunicao social e o controlo da opinio pblica. A menos que queiram ser
chamados de McCarthyistas, vocs no podem mudar as atitudes e os costumes
deles. Nesta idade, as pessoas esto normalmente estabelecidas nos seus
caminhos como indivduos. VOCS ESTO PRESOS com eles. ELES mudam as
suas atitudes e opinies, navegam nos assuntos nacionais e estrangeiros, esto a
tomar decises e escolhas para VOCS, quer vocs gostem ou no.
Para mudar a direo do futuro da Amrica e voltar aos valores bsicos
americanos, provou-se ser eficiente e produtivo para quase 200 anos de liberdade
sem precedentes histricos e afluncia, que vocs tm de educar uma NOVA
gerao de americanos, desta vez no esprito do patriotismo e do CAPITALISMO.
21
Tudo bem, vocs no querem voltar. Preferem ter algo de novo e progressista E
construtivo, para tornar a Amrica, mais uma vez, respeitada e amada em todo o
mundo, para que os destinatrios da ajuda dos EUA j no gritem Yankee, ide
embora? Em qualquer caso, mesmo se vocs comearem a educao de uma
NOVA gerao de americanos NESTE MINUTO, levar os prximos 15 a 20 anos
para erguer esta nova gerao para os nveis de poder e autoridade.
Vocs podem reduzir este perodo de tempo, se toda A NAO puder fazer um
esforo enorme num clima de unidade e CONSENSO dominante. Vai ser preciso um
milagre (ou outro desastre nacional, como uma nova guerra mundial, Deus me livre)
para fazer os americanos abraarem uma ideologia americana e agirem NUMA
direo, depois de dcadas de desunio, de disputas, antagonismos partidrios e
autopunio.
Portanto, vamos ser realistas: a DESMORALIZAO, se autoinfligida ou
importada, geralmente um processo IRREVERSVEL para uma gerao, pelo
menos.
22
23
24
tem de fazer estudar as reas onde as suas IDEIAS de nao poderiam ser
erodidas e substitudas, e ento, lentamente mas consistentemente, afetar estas
reas atravs do envio de agentes infiltrados de influncia para injetar novas ideias,
difundir literatura propagandstica e incentivar tendncias autodestrutivas.
Tudo o que o subversor tem de fazer para remover a espinha dorsal espiritual da
Amrica ajudar voc a POLITIZAR, COMERCIALIZAR e TORNAR DIVERTIDAS
as religies dominantes. H muitos outros fatores que contribuem para o subversor
tambm poder aproveitar, como o desenvolvimento e a divulgao de vrios cultos
religiosos, incluindo cultos satnicos e de morte; pregando relativismo moral e
remoo da religio (e orao, QUALQUER orao) de escolas; criando cultos da
personalidade na religio, em que o pregador se torna o centro e objeto de
adorao ou de culto divino, no de Deus (muitas vezes os seus charlates
religiosos afirmam ser encarnaes de Deus, ou at mesmo o prprio Deus), etc..
Selecionei acima os trs mtodos principais, porque estou mais familiarizado com
eles. Esses mtodos foram utilizados por mim e pelos meus colegas do KGB-Novosti
e estes mtodos provaram ser suficientemente eficientes. No temos de nos
preocupar com palermices, como por exemplo com o recrutamento de Billy Graham e
25
26
27
perde o que a religio chama de misericrdia e da graa de Deus. Para colocar isso
em termos ateus, um pas-alvo permite ao subversor usar o espao de valores
morais para difuso e aplicao de ideias e polticas amorais. O instrumento mais
poderoso deste processo uma organizao chamada Conselho Mundial de Igrejas,
infiltrada pelo KGB, na medida em que difcil distinguir, nos dias de hoje, um padre
de um espio. Sendo um agente de relaes pblicas para a Novosti, acompanhei
muitos membros estrangeiros do CMI durante as suas visitas URSS. Alguns deles
tocaram-me como indivduos patologicamente incapazes de dizer ou de ouvir a
verdade. Eram simplesmente alrgicos a quaisquer factos ou opinies que
minassem a sua filiao espiritual com os manipuladores soviticos. O
arcebispo e presidente (!) Macarios de Chipre foi um tal visitante religioso.
Combinando habilmente as coisas de Deus e de Csar, Macarios foi extremamente
eficaz em trazer que precisava desesperadamente de ar de legitimidade e de
santidade para a junta dos assassinos em massa soviticos e opressores da
religio. A sua presena fotognica em vrios fruns internacionais em Moscovo
promoveu grandemente a ACEITABILIDADE da influncia sovitica nos pases noalinhados e em desenvolvimento.
28
29
30
31
32
33
34
construtivas. A propaganda sovitica elevou a arte de infiltrao, e enfatizando noassuntos na vida pblica americana ao nvel da poltica do Estado real.
Cultura de massa viciante
Anos atrs, quando eu estava a olhar para uma pilha de jornais ocidentais na
sede da Novosti, em Moscovo, deparei-me com uma coluna escrita por um escritor
canadiano, Gregory Clark, no Toronto Star. Aqui est na ntegra. Tenho guardado
isso para os meus arquivos:
Se eu fosse um agente comunista na Amrica, com milhes de dlares para
gastar anualmente, no os desperdiaria subornando servidores pbicos para
fornecerem segredos de Estado. Mas prodigalizaria e incentivaria os forjadores de
sons da regio para participarem cada vez mais na cultura de garagem. Cabeas
grasnantes e msicos obscuros seriam ajudados de maneira proeminente. Eu iria
procurar os editores mais questionveis dos livros de bolso mais sujos e escorrerlhes algumas centenas de milhares, para que pudessem configurar sedes mais
respeitveis. Onde quer que mostrem tendncia para a gerao beat, gostaria de
lhes oferecer uma mo amiga. Tudo o que motivou a insubordinao dos
35
adolescentes, algo que contribui para a confuso e o desespero dos pais seria mais
liberalmente dotado. A inteno bsica do meu gasto seria de quebrar a disciplina,
estimular o relaxamento de qualquer tipo de autoridade, de modo a ser construda,
no mais curto prazo possvel, uma gerao de adultos que pudessem facilmente sair
do controlo.
A Amrica olharia desesperadamente em torno de qualquer tipo de disciplina
para os resgatar e ALI bonito como uma imagem, estaria o comunismo, a
disciplina mais com mo de ferro desde Esparta. A vitria seria sem sangue...
Exceto, claro, em campos de concentrao, tortura, prises, e poucas coisas como
essas. Mas ningum saberia disso por causa da censura da imprensa.
Isto foi escrito em 1959! A preciso desta descrio da NOSSA atividade
surpreendeu-me. Tnhamos acabado de ajudar uma cabea grasnante, um
animador comunista, Yves Montand, para destaque em Moscovo, e foram no meio
elevando publicamente o obscuro cineasta indiano Raj Kapoor para a fama. Os
escritrios editoriais de Novosti borbulhavam de desprezveis cantores
estrangeiros, poetas, escritores, artistas, msicos e intelectuais vindo ao meu pas
para apoio na sua luta progressista contra as suas prprias sociedades
capitalistas decadentes...
36
37
38
39
40
41
camarada Stalin correto, quando disse que um tiro NUMA pessoa uma tragdia,
mas 1 milho estatstica?
Agora, vamos ver como tratam os seus militares. Qual a imagem dos militares
apresentada a si e ao resto do mundo, na imprensa americana e nos meios
eletrnicos? Se houver um general dos EUA, chamado de gatilho belicista, um
falco e agressor. Uma das sries de TV mais populares M. A. S. H.
apresenta os seus militares como um bando de muito bem humorados,
histericamente um bando de psicticos engraados, homossexuais, alcolatras e
personagens de outra forma em vez de indisciplinados. Recentemente, vi um filme
intitulado Rage, onde o Pentgono retratado como um experimentador cruel,
testando armas qumicas em inocentes fazendeiros americanos. E isso mostrado
na TV, exatamente no prprio momento em que soviticos esto a usar armas
qumicas no Afeganisto, Camboja e Laos, e a proporcionar o mesmo para os seus
irmos iraquianos, para o seu genocdio fraterno no Golfo Prsico. Voc J viu um
filme ou uma srie de TV sobre ISSO? Cada aluno americano sabe o nome da aldeia
vietnamita Mi-Lai e o que ela representa, ou seja, um crime de guerra americano.
Voc lembra-se do nome do piloto sovitico que abateu o avio coreano de
passageiros com 269 passageiros a bordo, incluindo cerca de 60 americanos e um
42
43
44
O que poderia ser mais amoral do que a paz com honra, assinada por
Kissinger com os comunistas de Hani? perguntam os Boat People vietnamitas.
Quando algum faz um acordo com um assassino que o chama de cmplice no
crime, no lhe concedemos o Prmio Nobel da Paz. Ou no ? O que devemos
chamar a esse tipo de poltica externa, que to amoral E fere a Amrica?
Nvel trs: Corpo saudvel mente saudvel
Desmoralizao em reas como a vida familiar, os servios de sade, as
relaes inter-raciais, de controlo e distribuio da populao e das relaes de
trabalho o que eu chamo de nvel de VIDA.
Ideologia marxista-leninista revestida de vrias teorias sociais indgenas muito
tem contribudo para o processo de rutura da famlia americana. A tendncia
recentemente est a mudar na direo oposta, mas muitas geraes de americanos,
criadas em famlias desestruturadas, j so adultas sem uma das qualidades mais
importantes para a sobrevivncia de uma nao a LEALDADE. Uma criana que
no aprendeu a ser leal sua famlia, dificilmente dar um cidado leal. Essa criana
pode crescer como adulto que leal, mas ao Estado. O exemplo da URSS
45
bastante revelador neste caso. Na luta pela vitria final do comunismo, o objetivo
do subversor o de substituir, to lentamente e indolor quanto possvel, o conceito
de lealdade para com a NAO pela lealdade ao Grande Irmo (Big Brother), o
Estado de bem-estar, que d tudo e capaz de LEVAR tudo, inclusivamente a
liberdade pessoal de cada cidado. Se esse objetivo for alcanado com xito, o
subversor no precisa de ogivas nucleares e de tanques e pode nem sequer precisar
da INVASO fsica militar. Tudo o que ser necessrio eleger um presidente de
pensamento progressista, que ser votado para o poder pelos americanos, que j
foi viciado em bem-estar e segurana, como foi definido por subversores
soviticos.
Mtodos muito semelhantes esto a ser usados na rea de servios mdicos e
de sade e desportos (como parte de uma atividade destinada a manter a populao
saudvel). Ao incentivar profissionalismo no desporto de espectador, em vez de
incentivar a participao em desportos individuais, a Amrica enfraquece-se como
nao. A maioria dos adultos norte-americanos que amam desportos, assiste a
programas de desporto na TV, enquanto mastiga salgadinhos com a sua cerveja,
e NO tendo a participao fsica na atividade desportiva. Ao contrrio da URSS, o
desporto no uma parte OBRIGATRIA do ensino fundamental na Amrica.
46
47
48
49
50
51
52
BAIXO (e deve ser a sua livre escolha individual), muitas vezes no mais capaz de
fazer isso. Acabei de mencionar o que acontece com os fura-greves na Amrica.
ETAPA
DOIS
DESESTABILIZAO
DAS
QUATRO
ETAPAS
DE
SUBVERSO:
53
54
55
56
57
58
59
60
Tomas D. Schuman,
Carta de amor Amrica,
Almanaque Panorama, Los Angeles, 1984