Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
Ergonomia en Arquitecura
Ergonomia en Arquitecura
Espao de Atividades
Jorge Boueri
728
B756a
Autorizo a reproduo parcial ou total desta obra, para fins acadmicos, desde que citada a fonte
Sugestes e dvidas enviar para: jjboueri@usp.br
Prefcio
A trajetria da pesquisa e o alcance de resultados em determinadas reas
so difceis, exigem dedicao continuada e, algumas vezes, so pouco
reconhecidas. A Antropometria no diferente: exige todos os atributos
mencionados e muitos mais.
Do Homem Vitruviano, de Leonardo da Vinci, passando pelo Modulor, de Le
Corbusier, aos estudos de Henry Dreyfuss, observamos que a Antropometria
requer alto investimento, um longo perodo para o levantamento de dados, a
organizao de tabelas e a anlise das mesmas, assim como para sua
aplicao, alm de planejamento visando a um processo constante de
atualizao.
No Brasil, aes isoladas tm contribudo para a formao de um banco de
dados antropomtricos confiveis nas mais diversas faixas etrias. Tais
iniciativas so necessrias e muito bem-vindas, pois a bibliografia na rea
escassa. Freqentemente os arquitetos, designers, engenheiros e outros
profissionais recorrem aos dados da literatura internacional, os quais no
correspondem s medidas do Homem e da Mulher brasileiros.
A srie ora apresentada pelo Professor Doutor Jorge Boueri, Livre-Docente
pela Faculdade de Arquitetura e Urbanismo da Universidade de So Paulo,
a mais pura contribuio para todos os profissionais j mencionados.
O Professor Boueri, ao longo de sua carreira acadmica, vem pesquisando,
estudando e divulgando dados significativos para a realizao de projetos.
um dos pioneiros do pas na rea da Antropometria.
A presente srie, que teve incio com Antropometria Aplicada Arquitetura,
Urbanismo e Desenho Industrial, continua, agora, com Espao e Atividades
e seguir com os ttulos: Recomendaes Dimensionais dos Manuais de
Arquitetura; alm de Layout dos Ambientes da Habitao; Qualidade do
Dimensionamento da Habitao; encerrando-se com Medidas da Casa.
Esta srie de Antropometria Aplicada ao Projeto e Dimensionamento dos
Espaos da Habitao apresenta uma contribuio significativa e proporciona
o aprofundamento das questes e a ampliao dos estudos por parte de
outros pesquisadores e apaixonados pelo tema.
Recomendo a todos a leitura e a aplicao das informaes contidas nesta
srie, e desejo que tais dados sejam utilizados para o bom desenvolvimento
do objeto e do espao.
Prof. Dr. Jos Carlos Plcido da Silva
Professor Titular do Departamento de Design.
Faculdade de Arquitetura, Artes e Comunicao | UNESP | Bauru, SP
Sumrio
Aplicao da Ergonomia e da Antropometria no Projeto e Dimensionamento da
Habitao
Espao de Atividades | Conceituao
Espao de Atividades | Metodologia de Dimensionamento
Espaos de Atividades | Dimenses
Definido o Padro de Qualidade de Dimensionamento do Espao de Atividades, suas dimenses podem ser obtidas
graficamente nos planos vertical e horizontal, ao mesmo tempo.
10
11
Tabela 1
Funo e Atividades
Funo
1. Repouso Pessoal
Atividades
Dormir | descanso de casal
Dormir | descanso individual/duplo
Dormir | descanso de crianas
Convalescer
Permanncia em reservado
Preparao de alimentos
Arrumao de louas e utenslios
Tratamento de resduos
Refeies correntes
Refeies formais
Estar mesa
Estar passivo
Receber visitas
Recreio de crianas
Diverso de jovens e adultos
Lazer em famlia
Eventos sociais em grupo
Estar em ambiente externo privado
Receber em ambiente externo privado
Lazer em ambiente externo privado
Estudo de jovens
Estudo de adultos
Trabalho de adultos
Lavagens corporais
Funes vitais
Cuidados pessoais
Limpeza geral
Arrumao geral
Manuteno geral
Controle ambiental
Vigilncia e segurana
Tratamento de resduos domsticos
Cuidado de animais domsticos
Lavar roupa
Secar roupa
Passar roupa
Costurar roupa
Cuidar de calados
Entrada | Sada
Circulao Interior | Exterior
Uso do veculo
Manuteno do veculo
2. Preparo de Refeies
3. Refeies
4. Estar | Lazer
5. Estudo | Trabalho
6. Higiene Pessoal
7. Manuteno e Arrumao da Habitao
Tratamento de Roupa
8. Circulao e Estacionamento
Adaptado de: Boueri, Jorge e Pedro, Joo Branco. As Funes e Atividades na Habitao de So Paulo. Pesquisa CPG FAU USP, 2006.
12
Higiene Pessoal | 1
Padro de Dimensionamento
Lavatrio
Lavatrio Pequeno
Lavatrio de Canto
Nvel Recomendado
Nvel Mnimo
13
Nvel timo
Higiene Pessoal | 2
Padro de Dimensionamento
Tanque
Bancada de Trabalho
Nvel Recomendado
Nvel Mnimo
14
Nvel timo
Higiene Pessoal | 3
Chuveiro | Box
Hidromassagem 2 Pessoas
Padro de Dimensionamento
Nvel Recomendado
Nvel Mnimo
15
Nvel timo
Preparo de Refeies | 1
Fogo|Forno Baixo
Microondas
Lava-Louas
Padro de Dimensionamento
Nvel Recomendado
Nvel Mnimo
Forno Alto
16
Nvel timo
Preparo de Refeies | 2
Geladeira
Frigobar
Freezer Horizontal
Padro de Dimensionamento
Nvel Recomendado
Nvel Mnimo
Freezer Vertical
17
Nvel timo
Preparo de Refeies | 3
Padro de Dimensionamento
Coifa
Bancada de Cozinha
Prateleira de Cozinha|Baixa
Nvel Recomendado
Nvel Mnimo
18
Nvel timo
Preparo de Refeies | 4
Banco Alto
Pia de Cozinha
Cadeira
Bancada e Prateleiras
Bancada Central
Padro de Dimensionamento
Nvel Recomendado
Nvel Mnimo
19
Nvel timo
Refeies | 1
Padro de Dimensionamento
Nvel Recomendado
Nvel Mnimo
20
Nvel timo
Refeies | 2
Mesa Quadrada 8 Lugares
Padro de Dimensionamento
Nvel Recomendado
Nvel Mnimo
21
Nvel timo
Refeies | 3
Mesa Redonda 2 Lugares
Padro de Dimensionamento
Nvel Recomendado
Nvel Mnimo
22
Nvel timo
Refeies | 4
Mesa Redonda 10 Lugares
1.90a
1.90a
.60c .75c
.75c .60c
c.
.75
.60c .75c
.80b
c
60
.8
0b
.7
5c
.80
0c
.75c
.6
.6
0c
.80b
.80b
.60c
.75c
0c
5c .6
.75c
.75
c.
60
.80b
.60c
.80b
.7
.60
.75c .60c
75
c
c.
.80
.80
.80b
Aplicaes Dimensionais
a. Espao para a cabea junto borda da mesa
b. Largura para sentar e levantar
Largura sentado .75 m
Largura mnima .65 m
c. Profundidade para sentar e levantar
Profundidade sentado .55 m
Padro de Dimensionamento
Nvel Mnimo
Nvel Recomendado
23
Nvel timo
Refeies | 5
Mesa Redonda 8 Lugares
1.90a
1.90a
.60c .75c
.75c .60c
5c
.7
.60c .75c
.80b
0c
.6
.6
0c
.7
5c
.8
0b
0b
.8
.80b
.80b
.75c .60c
.7
5c
.6
0c
.60c .75c
.8
5c
0b
.7
0b
.75c .60c
0c
.6
.8
.80b
Aplicaes Dimensionais
a. Espao para a cabea junto borda da mesa
b. Largura para sentar e levantar
Largura sentado .75 m
Largura mnima .65 m
c. Profundidade para sentar e levantar
Profundidade sentado .55 m
Padro de Dimensionamento
Nvel Mnimo
Nvel Recomendado
24
Nvel timo
Refeies | 6
Mesa Retangular 4Lugares
1.90a
.75c .60c
1.90a
1.90a
1.90a
.75c .60c
.60c .75c
.60c .75c
.80b
.60c .75c
.80b
.80b
.80b
.60c .75c
.75c .60c
.80b
.60c .75c
.75c .60c
.75c .60c
.80b
.80b
.80b
.60c .75c
1.90a
.60c .75c
.75c .60c
.60c .75c
.80b
.60c .75c
.80b
.75c .60c
.75c .60c
.75c .60c
Aplicaes Dimensionais
a. Espao para a cabea junto borda da mesa
b. Largura para sentar e levantar
Largura sentado .75 m
Largura mnima .65 m
c. Profundidade para sentar e levantar
Padro de Dimensionamento
.80b
Nvel Mnimo
Nvel Recomendado
25
Nvel timo
Refeies | 7
Mesa Retangular 10 Lugares
Padro de Dimensionamento
Nvel Recomendado
Nvel Mnimo
26
Nvel timo
Manuteno | 1
Padro de Dimensionamento
Tanque
Bancada de Trabalho
Nvel Recomendado
Nvel Mnimo
27
Nvel timo
Manuteno | 2
Padro de Dimensionamento
Varal Suspenso
Nvel Recomendado
Nvel Mnimo
28
Nvel timo
Manuteno | 3
Mquina de Costura
Padro de Dimensionamento
Lixeira
Cesto de Roupas
Cabideiro
Nvel Recomendado
Nvel Mnimo
29
Nvel timo
Manuteno | Limpeza
Vassoura
Rodo
Padro de Dimensionamento
Aspirador
Nvel Recomendado
Nvel Mnimo
30
Nvel timo
Repouso | 1
Padro de Dimensionamento
Guarda-Roupas
Guarda-Roupas | Gavetas
Cmoda
Bero
Nvel Recomendado
Nvel Mnimo
31
Nvel timo
Repouso | 2
Cama de Casal Redonda
Mesa de Cabeceira
Mancebo
Padro de Dimensionamento
Nvel Recomendado
Nvel Mnimo
32
Nvel timo
Repouso | 3
Penteadeira
Cama de Casal
Padro de Dimensionamento
Nvel Recomendado
Nvel Mnimo
33
Nvel timo
Repouso | 4
Cama de Solteiro
Sof-Cama
Padro de Dimensionamento
Nvel Recomendado
Nvel Mnimo
34
Nvel timo
Repouso | 5
Bicama
Beliche
Padro de Dimensionamento
Nvel Recomendado
Nvel Mnimo
35
Nvel timo
Circulao | 1
Circulao Entre Cadeiras, Aparadores e Paredes
Padro de Dimensionamento
Nvel Recomendado
Nvel Mnimo
36
Nvel timo
Circulao | 2
Escada | Uso Privativo
Padro de Dimensionamento
Nvel Recomendado
Nvel Mnimo
37
Nvel timo
Circulao | 3
Porta
Circulao | Cozinha
Padro de Dimensionamento
Nvel Recomendado
Nvel Mnimo
38
Nvel timo
Circulao | Estacionamento
Automveis
Bicicleta
Motocicleta
Padro de Dimensionamento
Nvel Recomendado
Nvel Mnimo
Carrinho de Beb
39
Nvel timo
Estudo e Trabalho
Mesa de Trabalho ou Estudo
Padro de Dimensionamento
Nvel Recomendado
Nvel Mnimo
40
Nvel timo
Lazer | 1
Padro de Dimensionamento
Sof de 3 Lugares
Sof de 2 Lugares
Poltrona
Nvel Recomendado
Nvel Mnimo
41
Nvel timo
Lazer 2
Padro de Dimensionamento
Espreguiadeira
Cadeira
Nvel Recomendado
Nvel Mnimo
42
Nvel timo
Lazer 3
Padro de Dimensionamento
Piano
Piano de Cauda
Bar
Nvel Recomendado
Nvel Mnimo
43
Nvel timo
Lazer 4
Padro de Dimensionamento
Carrinho de Ch | Daf
Mesinha Lateral
Balco e Bancos
Balco e Cadeiras
Nvel Recomendado
Nvel Mnimo
44
Nvel timo
Lazer 5
Lareira
TV
Rack | Estante de TV
Padro de Dimensionamento
Nvel Recomendado
Nvel Mnimo
45
Nvel timo
Lazer 6
Mesa de Jogos
Padro de Dimensionamento
Chapeleira
Aparador
Estante | Prateleira
Nvel Recomendado
Nvel Mnimo
46
Nvel timo
Lazer 7
Esteira
Padro de Dimensionamento
Suporte de Peso
Bicicleta Ergomtrica
Remo
Step
Nvel Recomendado
Nvel Mnimo
47
Nvel timo
Tabela 2
CEF
Rede de Varejo 1
Dimenses
Maior
Rede de Varejo 2
Menor
Maior
Rede de Varejo 3
Menor
1.70
0.70
2.14
1.10
1.75
0.75
2.10
0.94
1.80
1.20
0.70
1.60
1.10
1.45
0.75
1.60
1.10
0.80
0.70
0.86
0.75
0.82
0.90
1.50
1.00
0.50
0.70
Estante/Armrio para TV
0.80
0.50
Maior
Menor
0.80
2.49
0.83
1.96
0.92
1.30
0.80
1.79
0.83
1.45
0.92
0.80
0.76
1.09
0.83
0.80
0.72
0.70
2.25
0.80
1.90
0.90
0.70
1.50
0.80
1.27
1.00
Lazer
0.95
0.88
0.52
0.63
1.86
0.37
0.90
0.37
1.57
0.48
1.20
0.40
1.76
0.38
1.70
0.53
0.90
0.40
0.40
0.25
0.90
0.65
0.93
0.48
1.10
0.60
0.60
0.40
Refeio
Mesa redonda para 4 pessoas
1.00
1.20
1.00
0.90
1.00
1.00
1.10
0.83
1.20
1.20
1.40
1.40
1.20
0.80
1.20
0.82
1.10
0.80
1.40
0.82
1.10
1.50
0.80
1.60
0.90
1.40
0.90
1.50
0.85
1.37
Pia
1.20
0.60
1.20
0.55
1.20
0.50
1.20
0.55
Fogo
0.60
0.60
0.50
0.55
0.50
0.50
0.50
Geladeira
0.70
0.70
0.60
0.70
0.55
0.63
0.60
1.20
0.33
1.20
0.33
Gabinete
1.20
0.59
1.20
0.59
0.90
0.90
0.70
0.90
1.00
0.90
1.10
0.80
0.83
0.80
0.80
1.10
1.00
1.20
1.20
0.80
0.80
0.75
0.75
1.50
1.50
1.40
1.40
0.72
1.40
0.80
1.20
0.85
0.84
1.60
0.75
1.53
0.80
1.20
0.50
1.20
0.55
1.20
0.50
0.55
0.50
0.50
0.50
0.55
0.50
0.50
0.70
0.55
0.63
0.60
0.70
0.55
0.63
1.45
0.33
1.20
0.40
1.20
0.33
1.20
0.55
1.20
0.45
1.20
0.60
0.55
0.80
0.60
0.70
0.55
1.40
0.30
1.30
0.28
Preparo de Refeio
1.40
2.00
2.20
2.45
1.40
1.90
1.40
2.20
1.40
2.00
1.56
2.14
1.47
1.96
Criado-mudo
0.50
0.50
0.60
0.40
0.36
0.27
0.56
0.45
0.50
0.48
0.51
0.51
0.40
0.40
Guarda-roupa
1.60
0.55
2.74
0.59
1.82
0.48
2.80
0.62
2.66
0.60
1.80
0.60
1.75
0.67
Cama de solteiro
0.80
2.00
0.90
1.90
0.90
1.90
1.00
2.00
0.88
1.88
0.90
1.90
0.90
1.90
Mesa de estudo
0.80
0.60
1.40
0.55
1.12
0.55
1.22
0.60
0.90
0.45
1.40
0.55
1.12
0.55
Referncia Bibliogrfica
Drury, Colin; et ali. Task Analysis. in Handbook of Human Factors. New York: John Wiley & Sons, 1987.
Boueri, Jorge. Critrios de Arranjo Fsico para Equipamentos e Ambientes Construdos, Apostila. So Paulo, FAU USP, 1999.
3 Boueri, Jorge. Antropometria Fator de Dimensionamento da Habitao. Tese de Doutorado, 4 Ed.FAU USP, 1999.
1
2
48