Manual de Instalao

Central de Alarme Alard Max 2 Setor RF

ECP - Eletromatic Controle e Proteo Ltda

Rua Carlos Ferrari, 3311
Distrito Industrial - Gara / SP
CEP 17.400-000
Fone (14) 3407-4000
SAC: 0800 772 6710

Rev. 1.3 Cd.: C202931

ndice
1 Antes de comear................................................................................................. 3
2 Diagrama Geral.....................................................................................................4
3 Caractersticas Principais..................................................................................... 6
3.1 Sugestes de uso............................................................................... 7
4 Instalao..............................................................................................................8
4.1 Passo a passo da instalao...............................................................8
5 Caractersticas de Funcionamento.......................................................................15
5.1 Arme e Desarme.................................................................................15
5.2 Anulao de Setores/Shutdown de Sirene......................................... 16
5.3 Discadora............................................................................................17
5.4 Pnico por controle remoto.................................................................17
6 Comandos do Teclado..........................................................................................18
7 Sinalizao dos Leds............................................................................................19
8 Sinalizao da Sirene...........................................................................................19
9 Sinalizao do Buzzer..........................................................................................20
10 Programao do Alarme................................................................................... 21
11 Informaes Importantes....................................................................................29
12 Soluo de Problemas...................................................................................... 30
13 Caractersticas Eltricas.................................................................................... 31
TERMO DE GARANTIA........................................................................................ 32
2 Indice

1 Antes de Comear
Recomenda-se a leitura completa deste manual. A leitura do manual simplifica a
instalao e mostra ao instalador e ao usurio todo o potencial do equipamento.
Procure um local discreto, livre da chuva e da incidncia da luz solar para a colocao
da central. Por segurana, o painel dever ser colocado de modo que no seja possvel v-la do
lado de fora do imvel onde ser instalado. Procure embutir os fios da central na parede ou faaos ficar o mais longe possvel de janelas e portas, de modo que um eventual invasor no alcance
os fios com as mos. O mesmo vale para os fios de sensores, que devem ficar de difcil acesso
para intrusos. Antes de chamar o suporte tcnico ECP, tenha certeza de ter lido todo manual. Ele
feito para orientar instaladores e usurios para que possam usufruir de toda a tecnologia e
facilidade que a linha de alarmes Alard oferece.
A ECP reserva o direito de modificar o contedo deste manual sem aviso prvio.

Antes de Comear 3

2 Diagrama Geral

Base da Caixa

Placa Eletrnica
da central

Presilha da caixa
Transformador

Bateria
(No inclusa)
Figura ilustrativa das partes internas da central.

4 Diagrama Geral

Conector do
transformador
Conector da
sirene

Conector dos
setores

Conector da placa
frontal

Conector do
Telefone

Posio dos conectores da placa.

Diagrama Geral 5

3 Caractersticas Principais
2 setores (com e sem fio);
Os setores podem ser armados e desarmados independentemente pelo controle remoto;
Setor 1 temporizado ou instantneo (habilitvel por programao);
Setor 2 instantneo;
Tempos de entrada e sada programveis;
Arme e desarme por controle remoto ECP;
Entrada de arme/desarme por chave;
Arme e desarme por teclado numrico;
Arme automtico aps 60 minutos (habilitvel por programao);
Beeps de arme/desarme (habilitvel por programao);
Pnico audvel por controle remoto, segurando o boto do controle remoto por 5 segundos;
Capacidade para gravar at 46 dispositivos, entre controles e sensores;
Possibilidade de discagem para 6 nmeros telefnicos de 22 dgitos;
Aviso de bateria dos sensores sem fio (apenas para sensores que possuem este recurso).

6 Caractersticas Principais

3.1 Sugestes de Uso

No caso de residncias, possvel armar setores perimetrais e manter desarmado
setores dentro de casa (arme stay). s atribuir a um dos botes do controle remoto o arme e
desarme de setores externos, ou ainda anulando os setores e armando atravs do teclado.
O particionamento dos setores permite que, por exemplo, o alarme supervisione 2
lojas, uma colocada em cada setor. Neste caso, quando no houver movimento em nenhuma
das lojas durante 1 hora, a loja que no estava com seu setor armado ser automaticamente
armada. Vale salientar, porm, que se houver movimento em somente uma das lojas, o tempo de
arme ser reinicializado para todas.
possvel gerar um controle apenas de pnico. Caso exista, por exemplo, um
segurana que no esteja autorizado a armar ou desarmar os setores, pode-se cadastrar um
controle sem setores selecionados, que apenas ligar a sirene. Neste caso, o controle
cadastrado no desativa o alarme.

Instalao 7

4 Instalao
Leia os procedimentos para instalao com bastante ateno. Ao manipular a placa
da central de alarme, tome especial cuidado com o fio da antena, localizado na parte superior da
placa. Como a antena um fio rgido, sua manipulao pode danificar a solda que a prende.
Caso haja problemas, consulte a seo Soluo de Problemas (seo 12, pgina 30).

4.1 Passos para a Instalao

Passo 1: Fixando o Painel
O painel deve ser fixado num lugar seco, discreto, livre da incidncia direta da luz
solar e com alimentao de corrente alternada disponvel. Fixe primeiro a base da caixa
parede. Para isso, faa os dois furos superiores na parede (os furos superiores tem uma
distncia de 12 cm entre si, veja as dimenses da base na pgina 9), coloque os parafusos e s
ento encaixe a base. Depois da base encaixada que se deve marcar o furo inferior, furar e
colocar o parafuso. Isso evita eventuais desvios que faam a caixa ficar fora de nvel. Se for
coloc-la prxima ao forro ou laje, procure deixar uma distncia mnima de 5 cm, para que seja
facilitada uma manuteno posterior. Procure no colocar a caixa sobre desnveis na parede,
pois a deformao que isso causar na base pode influenciar nas travas de fixao, impedindo
que a parte frontal da caixa se fixe corretamente base. A caixa tambm no deve ser fixada
sobre superfcies metlicas, pois isso prejudica consideravelmente a recepo dos sinais dos
controles e sensores sem fio.

8 Instalao

Dimenses da base em milmetros

Instalao 9

Passo 2: Instalando os Fios

Emende os fios de alimentao ao transformador. PRESTE ATENO TENSO
DE ENTRADA (127/220 volts). Para isso, siga a tabela abaixo:
Rede de alimentao Cores dos Fios a Serem Ligados na
Rede
127V

Preto e Branco

220V

Preto e Vermelho

Isole sempre o fio no usado com uma fita isolante.

10 Instalao

Esquema de ligao dos fios dos conectores.

Instalao 11

Os fios do conector da sirene (CN4) so ligados conforme tabela abaixo:

Cor do Fio

Local de Ligao

Vermelho

Terminal positivo da sirene (+)

Preto

Terminal negativo da sirene (GND)

Os fios do conector de setores (CN5) so conectados conforme tabela abaixo:

Cor do Fio

Local de Ligao

Vermelho

+12V para alimentao de sensores IVP com fio

Preto

Terminal comum (GND)

Verde

Chave liga/desliga externa. Ver seo Arme/Desarme, pg. 15.

Azul

Sada para led externo.

Amarelo

Fio de ligao do setor 1

Marrom

Fio de ligao do setor 2

Preto

Terminal comum (GND)

12 Instalao

Cada um dos setores S1 e S2 so ligados nos sensores, que por sua vez so ligados
no terminal comum do conector de setores. (Para ligao de mais de um sensor no mesmo setor,
a ligao deve ser em srie. Ver seo: Informaes Importantes, pg. 29). A entrada A/D de
uso opcional e se utilizada deve ser uma chave tipo reteno com um dos terminais ligados na
entrada A/D e o outro no terminal comum (COM). Como a chave funciona sem posio definida,
no h polaridade para seus fios. A sada +12V deve ser usada para alimentar os sensores
infravermelhos passivos.
Os fios do conector do telefone (CN3) so ligados conforme tabela abaixo:
Cor do Fio

Local de Ligao

Preto

Entrada para Aterramento

Vermelho

Entrada de Linha telefnica.

Verde

Entrada de Linha telefnica. Saida para Extenso.

Amarelo

Saida para Extenso.

Entrada Linha Telefnica

Sada para Extenso

Vermelho
Verde
Amarelo

Ligue a linha externa de telefone nos fios vermelho e verde, e um aparelho telefnico
(se desejar) nos fios verde e amarelo. Use o terminal comum (fio preto) para eventuais
protees externas da linha telefnica.
Instalao 13

Passo 3: Ligue o Painel

Conecte os terminais do mdulo de alarme bateria e os demais conectores.
Passo 4: Grave os Controles e Sensores
Ver pginas 27 e 28.
Passo 5: Grave os Nmeros de Telefones
Ver pgina 22
Passo 6: Teste os Sensores
e Controles
.
Verifique se os controles armam e desarmam os setores desejados. possvel
verificar a abertura dos sensores atravs dos leds de setores.
Passo 7: Faa Testes de Discagem
Verifique se a central est mesmo discando para os nmeros cadastrados.
Para isso, veja o tpico Teste da Discadora na seo 6, pgina 18.

14 Instalao

5 Caractersticas de Funcionamento
5.1 Arme e Desarme
OBS. O ALARME S ARMA SE O SETOR ESTIVER FECHADO (LED APAGADO).
Este alarme pode ser armado/desarmado atravs dos seguintes meios:
Controle Remoto
Cada boto do controle remoto pode ser gravado independentemente e pode
acionar diferentes combinaes de setores;
Teclado
O alarme possui uma senha de usurio que, quando digitada, pode ser utilizada
para armar ou desarmar todos os setores do alarme;
Arme Automtico (programvel)
O alarme possui o recurso de armar todos os setores desarmados aps 60
minutos de inatividade nestes setores. Para programar/desprogramar este
recurso, veja Arme Automtico na pgina 26;
Chave
Existe uma entrada para chave do tipo reteno sem posio definida, ou seja,
numa posio o alarme arma e na outra, desarma. Porm, as posies podem
Caractersticas de Funcionamento 15

ser trocadas caso haja um arme ou desarme utilizando outro meio, como
controle remoto ou arme automtico. A chave deve ser conectada no terminal
A/D (fio verde do CN5) e o terminal comum (fio preto do CN5)
No momento do arme, se houver tempo de sada, este imediatamente disparado.
Durante este tempo, o setor 1 anulado.

5.2 Anulao de Setores/Shutdown de Sirene

O setor do alarme pode ser anulado:
Por programao do usurio:
O usurio pode anular o setor atravs da senha de usurio.
Automaticamente, devido ao shutdown de sirene (programvel):
Quando o shutdown de sirene estiver habilitado e o alarme armado.
Com este recurso habilitado, se ocorrer violao, a central dispara e passa a
monitorar o setor violado a cada 5 minutos. Se o setor for fechado a central cancela
o disparo, mas se o setor continuar violado a central continua disparada. O ciclo se
repete 4 vezes, e aps 20 minutos, se o setor continuar violado, este anulado e a
central continua a monitorar os outros setores que no foram violados. Este
recurso pode ser ativado/desativado por programao. Veja Shutdown de Setor
na pgina 25.
Por controle remoto:
Um boto do controle remoto cadastrado pode desarmar o alarme.

16 Caractersticas de Funcionamento

5.3 Discadora
O alarme comporta at 6 nmeros de telefone, cada um com 22 dgitos decimais. A
pausa de 2 segundos, bastante utilizada em PABX, obtida pressionando a tecla [BYPASS].
A discagem feita na seguinte seqncia:
Tel. 1

Tel. 2

Tel. 3

Tel. 4

Tel. 5

Tel. 6 (Ciclo 1)

Tel. 1

Tel. 2

Tel. 3

Tel. 4

Tel. 5

Tel. 6 (Ciclo 2)

Para cada nmero telefnico discado, gerado som de sirene durante 1 minuto.
Para encerrar a discagem quando ocorrer uma violao, deve-se desarmar o alarme apenas
atravs do controle remoto ou senha do teclado. No possvel encerrar a discagem
desarmando o painel atravs da chave.

5.4 Pnico de Controle Remoto

A central entra em modo Pnico, segurando pressionado um controle remoto
cadastrado por 5 segundos.
Com o Pnico ativado, a central dispara a sirene e inicia a discagem, caso tenha
telefone cadastrado.

Caractersticas de Funcionamento

17

6 Comandos do Teclado
O alarme pode gerar comandos e programao atravs do teclado. Os comandos
so:
Arme/Desarme
[Senha de Usurio]
Anulao de Setor
[BYPASS] + [Senha de Usurio] + [Num. do(s) setor(es)] + [#]
Memria
[MEM] (mostra atravs do led o setor violado). Pressione qualquer outra tecla
para o alarme voltar a operar.
Teste da Discadora
[TEST] + [1-6] (disca para o telefone nmero 1 a 6) (sem o disparo de sirene)
(Para parar o teste, aperte qualquer tecla).
Modo de Programao
[#] + [Senha de Instalador] (maiores detalhes, ver seo 10)

18 Comandos do teclado

7 Sinalizao dos Leds

A central de alarme gera alguns sinais atravs do led de setor mostrado na parte
frontal. Em operao normal o led indica o seguinte status para o usurio:
Led

Descrio

Apagado

Setor fechado

Aceso

Setor aberto

Piscando em flash Setor armado

Quando o setor estiver armado, no importa o estado do setor (aberto ou fechado) o

led do setor ficar piscando em flash.
O led indicado como LINHA indica que a central est usando a linha telefnica.
O alarme ainda possui sada para um led externo (no incluso) que acende quando o
Alarme ast armado e apaga quando desarmado. Esse led ligado ao fio azul do conector CN5.
e ao comum.

8 Sinalizao da Sirene
A sirene outro meio pelo qual a central de alarme pode usar para indicar arme,
desarme ou bateria baixa dos sensores sem fio (quando providos deste recurso). Esse recurso
pode ser habilitado/desabilitado por programao.
Sinalizao dos Leds 19

9 Sinalizao
do Buzzer
Sirene

Aviso

1 beep curto

Arme

2 beeps curtos

Desarme

Beep longo

Bateria baixa de um ou mais sensores sem fio. Esse sinal, quando

gerado, aparecer aps o arme ou desarme, posteriormente aos sinais
normais.

4 beeps curtos

Desarme com memria de violao. (ocorreu disparo)

No disparo, a sirene toca continuamente durante 5 minutos. Se o setor voltar a ser

fechado, a sirene ir parar aps esse tempo. Se o setor continuar aberto, a sirene continua
tocando por mais 5 minutos.(dependendo do status do recurso de Shutdown).

9 Sinalizao do Buzzer
A central Alard Max RF possui um buzzer interno que indica a operao pelo teclado
numrico. Ele opera da seguinte maneira:
Buzzer

Aviso

1 beep curto

Indica o pressionamento da uma tecla

1 beep longo

Erro! A seqncia de teclas pressionadas no existe ou invlida.

6 beeps curtos

Aviso de confirmao. A seqncia de teclas pressionadas vlida e a

operao requerida foi completada com sucesso.

20 Sinalizao do Buzzer

10 Programao do Alarme
O alarme tem 17 ndices de programao, conforme tabela abaixo:
ndice

01
02
03
04
05
06
07
08
09
10
11
12
13
15
16
17
18

Descrio

Nmero de Telefone 1
Nmero de Telefone 2
Nmero de Telefone 3
Nmero de Telefone 4
Nmero de Telefone 5
Nmero de Telefone 6
Senha de Instalador
Senha de Usurio
Tempo de Entrada
Tempo de Sada
Shutdown de Setor
Auto Arme
Beep de Sirene
Cadastar Controle
Cadastrar Sensor
Apagar Controle
Apagar Sensor

OBS. O ndice
14 no tem
funo atribuda.

Para cada seqncia digitada na programao da central so gerados sinalizao

sonora atravs do buzzer interno da central. Detalhes na seo 9, pag. 20.
Programao do Alarme 21

Para entrar no modo de Programao, o alarme deve estar desarmado e as

seguintes teclas devem ser pressionadas.
[#] + [Senha de Instalador] (4 dgitos)
Caso a senha esteja correta, 6 beeps curtos so gerados no buzzer da central. Caso
esteja incorreta, um beep longo gerado. Aps isso, dever ser entrado o ndice de programao
(2 dgitos) do ndice desejado, ou #, para sair. O valor de fbrica da senha de instalador 5656

ndices 01-06 Nmero de Telefone

Os ndices de 01 a 06 programam os nmeros de telefones. Cada nmero de telefone
pode ter at 22 dgitos, sendo que a tecla [Bypass] equivalente pausa, necessria para obter
linha em alguns aparelhos PABX. Caso o nmero telefnico seja menor que 22 dgitos, no final do
nmero dever ser pressionada a tecla [#]. Caso tenha 22 dgitos, quando entrado o ltimo dgito,
o alarme encerra o ndice do nmero de telefone, gera beep de confirmao e espera os dgitos de
um novo ndice ou sinal de fim [#]
Dica: A tecla *

serve para limpar o nmero de telefone enquanto se estiver

digitando.
Exemplo: cadastrar o telefone 765 4321 como nmero do telefone 1.

#
Inicia

5656
01
Senha Instalador ndice

22 Programao do Alarme

7654321
Nmero do telefone

#
Confirma

Para apagar um telefone, basta proceder da seguinte forma:

Exemplo: apagar o telefone nmero 4:

#
Inicia

5656
04
Senha Instalador ndice

*
Tecla para apagar

#
Confirma

ndice 07 Senha de Instalador

A senha de instalador necessria para entrar no modo programao. composta
por 4 dgitos e o valor de fbrica 5656. No final dos 4 dgitos, o alarme automaticamente gera
beeps de confirmao e espera a entrada de um novo ndice ou um sinal de fim [#].
Exemplo: gerar outra senha de instalador (4321) partir da senha vinda da fbrica (5656).

#
Inicia

5656
07
Senha Instalador ndice

4321
Nova senha instalador

ATENO
Guarde muito bem a senha de instalador! Caso ela seja perdida, alteraes
na placa do alarme devero ser feitas para que um novo nmero seja
gerado. Essas alteraes incluem troca de componentes eletrnicos!

Programao do Alarme 23

ndice 08 Senha de Usurio

A senha de usurio usada para armar, desarmar e anular setores do alarme.
composta por 4 dgitos e o valor de fbrica 7878. Para programar uma nova senha de usurio
deve-se entrar com o ndice 08 e digitar os 4 dgitos da nova senha. No final dos 4 dgitos, o
alarme automaticamente gera beeps de confirmao e espera a entrada de um novo ndice ou
um sinal de fim [#].
Exemplo: trocar a senha de usurio de fbrica para 4359.

#
Inicia

5656
08
Senha Instalador ndice

4359
Nova senha usurio

ndice 09 Tempo de Entrada

O tempo de entrada pode variar de 00 at 99 segundos. Aps a entrada do segundo
dgito, o alarme gera automaticamente beeps de confirmao e espera a entrada de um novo
ndice ou sinal de fim [#]. O tempo padro de fbrica zero.
O Tempo de Entrada vlido somente para o Setor 1.
Exemplo: colocar 80s (1min 20 s) para o tempo de entrada.

#
Inicia

5656
09
Senha Instalador ndice

24 Programao do Alarme

80
Tempo de entrada

ndice 10 Tempo de Sada

O tempo de sada pode variar de 00 at 99 segundos. Aps a entrada do segundo
dgito, o alarme gera automaticamente beeps de confirmao e espera a entrada de um novo
ndice ou sinal de fim [#]. O tempo padro de fbrica zero.
O Tempo de Sada vlido somente para o Setor 1.
Exemplo: colocar 60s (1min) para o tempo de sada.

#
Inicia

5656
10
Senha Instalador ndice

60
Tempo de Sada

ndice 11 Shutdown de Setor

O recurso de shutdown assegura que, aps 4 violaes em um mesmo setor, a
central anula automaticamente este setor. Pode-se verificar se o recurso de shutdown est
habilitado atravs do led do setor 1. Ao entrar com o ndice 11, o led do setor 1 indicar o status
do recurso. Se o led estiver aceso, o recurso est habilitado, caso contrrio o recurso est
desabilitado. Para habilitar/desabilitar o recurso basta pressionar a tecla 1 e o led ir
acender/apagar indicando o status do recurso. Para confirmar o status do recurso, pressionar a
tecla [#]. De fbrica, o recurso vem habilitado.
Exemplo: Desabilitar o shutdown de setor.

5656
11
#
Inicia Senha Instalador ndice

1 (deixar led do setor 1 apagado)

Tecla de opo

#
Confirma

OBS.
Para os ndices 11, 12 e 13, o led do setor 1 serve apenas de piloto do status do recurso.
Programao do Alarme 25

ndice 12 Arme automtico

Quando ativado o recurso de arme automtico, a central arma automaticamente
quando no houver movimentao durante aproximadamente 1 hora. Pode-se verificar se
o recurso de arme automtico est habilitado atravs do led do setor 1. Ao entrar com o ndice
12, o led do setor 1 indicar o status do recurso. Se o led estiver aceso, o recurso est habilitado,
caso contrrio o recurso est desabilitado. Para habilitar/desabilitar o recurso basta pressionar
a tecla 1 e o led ir acender/apagar indicando o status do recurso. Para confirmar o status do
recurso, pressionar a tecla [#]. De fbrica, o recurso vem desabilitado.

#
Inicia

5656
12
Senha Instalador ndice

1 (deixar led do setor 1 aceso)

Tecla de opo

#
Confirma

ndice 13 Beeps de Arme e Desarme

Quando ativado o recurso, a sirene gera beeps de arme e desarme conforme
descrito na seo 8, pgina 19. til quando se deseja saber se o alarme armado ou
desarmado por controle remoto do lado de fora do imvel. Pode-se verificar se o recurso de
beeps de arme e desarme est habilitado atravs do led do setor 1. Ao entrar com o ndice 13, o
led do setor 1 indicar o status do recurso. Se o led estiver aceso, o recurso est habilitado, caso
contrrio o recurso est desabilitado. Para habilitar/desabilitar o recurso basta pressionar a
tecla 1 e o led ir acender/apagar indicando o status do recurso. Para confirmar o status do
recurso, pressionar a tecla [#]. De fbrica, o recurso vem habilitado.
Exemplo: Desabilitar o recurso de beeps de arme e desarme.

#
Inicia

5656
13
Senha Instalador ndice

26 Programao do Alarme

1 (deixar led do setor 1 apagado)

Tecla de opo

#
Confirma

ndice 15 Cadastro de Controles

Quando o ndice 15 digitado, os leds dos setores 1 e 2 sero acesos. Isto significa
que o controle que ser gravado atuar sobre todos os setores. A seleo dos setores que o
controle ir acionar feita pressionando o nmero correspondente do setor. Ao pressionar o
nmero correspondente do setor o led correspondente ir apagar/acender indicando se o setor
est selecionado ou no. Por exemplo, para armar apenas o setor 2, sendo que os dois leds
esto acesos, basta pressionar a tecla 1 (apaga led 1).
Aps selecionar os setores, mantenha pressionado o boto do controle e logo em
seguida, pressione a tecla [#]. Os beeps de confirmao sero gerados, podes-se soltar o boto
co controle remoto. Se os leds dos setores ficarem piscando significa que o alarme ainda no
identificou um sinal vlido e est a procura.
A leitura tem durao de 15 segundos. Caso o alarme no leia um controle vlido
neste perodo, o alarme gerar um beep de erro e encerrar a leitura.
Exemplo: Gravar um boto do controle remoto para acionar o setor 2:

5656

15

Inicia

Senha
Instalador

ndice

1
(deixar aceso o led
do setor 2)

Selecionar setores Manter pressionado

o boto do
que no sero
Confirma
controle remoto
acionados

LED ACESO - A tecla do controle remoto ir comandar esse setor. Se o Led estiver apagado,
no ir comandar o setor.
Programao do Alarme 27

ndice 16 Cadastro de Sensores

Quando o ndice 16 digitado, o led 1 aceso. Isto significa que o sensor ser
gravado como pertencente ao setor 1. Para selecionar o setor que ser associado ao sensor,
basta apertar as teclas 1 ou . Por exemplo, para colocar o sensor no setor 2, basta apertar a
tecla 2. O led 2 ir acender.
Aps selecionar o setor, acione o sensor e logo em seguida, a tecla [#]. Os beeps de
confirmao sero gerados. A partir da, o alarme estar lendo sinais enviados pelo sensor
atravs de rdio-freqncia.
A leitura tem durao de 15 segundos. Caso o alarme no leia um sensor vlido neste
perodo, o alarme gerar um beep de erro e encerrar a leitura.
Exemplo: Gravar um sensor sem fio no setor 2.

5656

16

Inicia

Senha
Instalador

ndice

2
(deixar led
setor 2 aceso)

Seleo
de setor

#
Disparar Emisso de RF
Confirma
do Sensor

OBS. A tecla confirma dever ser pressionada durante (junto) a transmisso do sinal de RF.
ATENO
Se for utilizar somente sensores sem fio, o terminal de entrada para sensor com
fio (cabos amarelo e marrom do conector CN 5) deve ser conectado ao
terminal comum (cabo preto).
28 Programao do Alarme

ndice 17 Apagar Controles

Quando o ndice 17 digitado, todos os controles so apagados.
ndice 18 Apagar Sensores
Quando o ndice 18 digitado, todos os sensores sem fio so apagados.

11 Informaes Importantes
Ao utilizar mais de um sensor com fio em um setor, os sensores devero ser ligados em
srie, conforme ilustra a figura a seguir:
Sensor 1

12 V
+

Sensor 2

Alarme
-

12 V
+

Sensor x

Alarme
-

12 V
+

Alarme
-

Alarme
+ 12V
Comum
Sensor

Programao do Alarme 29

O SETOR SOMENTE ARMA SE ESTIVER FECHADO. Se tentar armar o setor e o

setor estiver aberto, ser gerado um beep longo no buzzer e a central no armar.

12 Soluo de Problemas
Questo 1: O alarme armou automaticamente e no tenho transmissor cadastrado.
Como posso desarm-lo?
Atravs da entrada do cdigo do usurio pelo teclado ou chave (opcional). Se
nenhum deles funcionar, mantenha os terminais A/D e COM em curto com um fio, o que ir
desarmar o alarme.

30 Soluo de Problemas

13 Caractersticas Eltricas
Freqncia de recepo de 433,92 Mhz;
Transformador de 15 Vac, 7 watts;
Bateria de 12 volts 7 Ah;
Consumo de 4 watts em stand by;
Limitador de corrente de carga para bateria;
Proteo contra inverso da polaridade da bateria;

Caractersticas Eltricas 31

TERMO DE GARANTIA
A ECP, localizada na Rua Carlos Ferrari, n 3311, Distrito Industrial, Gara - SP, Cep
17400-000, CNPJ. 58.066.275/0001-08, I.E. 315.014.900.112, garante este produto contra
defeitos de projeto, fabricao, montagem e/ou solidariamente em decorrncia de vcios de
projetos que torne imprprio ou inadequado ao uso que se destina pelo prazo de 12 meses da
data de aquisio. Em caso de defeito no perodo de garantia, a responsabilidade da ECP fica
restrita ao conserto ou substituio do aparelho de sua fabricao. Esta garantia exclui:
- Defeitos provocados por acidentes ou agentes da natureza, tais como, raios, inundaes,
desabamentos, etc...;
- Defeitos provocados por rede eltrica imprpria ou em desacordo s instrues de instalao;
- Se o produto no for empregado ao fim que se destina;
- Se o produto no for utilizado em condies normais;
- Defeitos provocados por acessrios ou equipamentos acoplados ao produto;
- Defeitos provocados por variao na rede eltrica, inclusive surtos;
- Custos de retirada e reinstalao, bem como transporte at a fbrica;
- Danos de qualquer espcie conseqentes de problema no produto, bem como perdas
causadas pela interrupo do uso.
Comprador:______________________________________Tel:(___)____________________
Cidade:________________End:_________________________________________________
Revendedor:_____________________________________Tel: (___)____________________
Produto:________________________________________N Srie:_____________________
Data da Venda:____/____/______

32 Termo de Garantia