CICLO INTEGRADO DE Cinema, DEBATES E COLQUIOS NA FEUC

DOC TAGV / FEUC

Integrao Mundial, Desintegrao Nacional:
a crise nos mercados de trabalho

O MTODO
um filme de Marcelo Pieyro
2005

CICLO INTEGRADO DE Cinema, DEBATES E COLQUIOS NA FEUC

DOC TAGV / FEUC
Integrao Mundial, Desintegrao Nacional:
a crise nos mercados de trabalho
http://www4.fe.uc.pt/ciclo_int/2007_2008.htm

Globalizao e concorrncia no mercado de trabalho:

o domnio do intolerrel
Conferncia de:
Adriano vaz serra
O mtodo (2005)
um Filme de Marcelo Pieyro
debate com:
Adriano Vaz serra (FMUC)
Adelino fortunato (Feuc)
Lina coelho (feuc)
Teatro Acadmico de Gil Vicente
21 de fevereiro de 2008

Parte I.

Sinopse
Ficha Arttica
Ficha Tcnica
Entrevista com Marcelo Pieyro

05
06
06
07

Parte II.
O Mtodo e o mundo

Simples e fluido, O Que Voc Faria?, de Marcelo Pieyro,

acessvel, mas tambm crtico!
O discurso do mtodo
Se necessrio que seja um lobo, ento s-lo-ei
Maquiavel em aco

11
13
15
18

 El Mtodo, 2005.

Parte I.
Sinopse

Sete pessoas para um s lugar. Cinco homens e duas mulheres apresentam-se

para uma srie de testes numa multinacional, num dia de greve geral.
Vestidos a rigor e de fatos sombrios: a evocao duma antiga ligao entre
dois concorrentes no chega sequer para cortar o ambiente glacial duma sala de
reunies em que todos vo estar numa parania geral orquestrada por um sistema
informatizado dos recursos humanos, o mtodo Gronholm.
Depois de se terem apresentado uns aos outros, com uma certa desconfiana,
todos se comeam a interrogar se esto ou no a ser observados por cmaras de filmar
e se no esta infiltrado no grupo um psiclogo para os examinar, para os eliminar.
Neste ambiente claustrofbico de uma competitividade exacerbada, sem nenhum
escrpulo, as alianas vo nascer, as disputas vo aparecer; os segredos e o passado de
cada um ser visto ao crivo: o que que vale o indivduo face ao horror econmico?

Ficha Artstica

Carlos
Nieves
Fernando
Ricardo
Enrique
Julio
Ana
Montse

Eduardo Noriega
Najwa Nimri
Eduard Fernndez
Pablo Echarri
Ernesto Alterio
Carmelo Gmez
Adriana Ozores
Natalia Verbeke

Ficha Tcnica

Realizador Marcelo Pieyro

Produtor Francisco Ramos
Cenografia Mateo Gil, Marcelo Pieyro
Baseado na pea "The Gronholm method" de Jordi Galcern
Director de Fotografia Alfredo F. Mayo
Produtor Executivo Ricardo Garca Arrojo
Director Artstico Vernica Toledo
Montagem Teresa Font
Directora de Produo Alicia Telleria

Entrevista com Marcelo Pieyro

Entrevista feita por Franois Vila,

e gentilmente cedida pela distribuidora do filme em Frana,
CTV Internacional.
P. Como que descobriu esta pea?
R. Descobri a pea de teatro de Jordi Galceran, El Mtodo Grnholm
[2003], graas aos meus produtores do filme Kamchatka [2002] que tinha
acabado de fazer. O tema interessou-me imediatamente, com a condio de
poder introduzir algumas alteraes, mesmo apesar de eu ter achado a pea
magnfica. Eu no queria fazer uma simples transposio cinematogrfica da pea
de teatro. Existem muito poucos textos que consigam tratar tais metforas sobre
o que est a acontecer na nossa sociedade, em que se conjuga o espao, o tempo
e a aco. A partir daqui, penso eu, explicam-se numerosos comportamentos da
sociedade contempornea. ()
P. Quais so as similitudes ou as diferenas do filme relativamente pea?
R. Muitas. A diferena aparece com novos personagens e novos mtodos de
seleco. Por outro lado, o ambiente glacial e o tom de comdia semelhante.
P. Porqu trabalhar com Mateo Gil, argumentista de Alexandro Amenabar?
R. Conheci Mateo Gil graas a Eduardo Noriega. J h muito tempo que
tinha vontade de trabalhar com ele, o que tambm era recproco. Alm do mais,
para este filme tinha necessidade de um certo olhar espanhol. A ocasio era mesmo
muito boa e ns agarrmo-la. A nossa colaborao foi fantstica e discutimos
enormemente. Para alm disso, tambm nenhum de ns conhecia as tcnicas de
recrutamento, o que significa que para a escrita, ns documentmo-nos e fizemos
inquritos. Levmos nove meses a concluir o guio.

P. O Mtodo coloca em cena a realidade de forma to cruel. Ser que esta

ultrapassa a fico?
R. Com um conceito do tipo tu cais, tu desapareces esta sensao, que no
existia h duas geraes antes, ressente-se na atmosfera do filme. Eu estava interessado
na ideia do processo de seleco do pessoal porque de uma certa forma uma metfora
bem precisa para determinar os mecanismos que esto para alm do mundo do trabalho.
C fora tudo se agita, os grupos anti-globalisao como se houvesse tumultos, o
caos, as incertezas. Nesta empresa, onde se desenrola 0 Mtodo Grnholm no se ouve
praticamente nada do exterior: tudo perfeito, sereno, pelo menos na aparncia.
P. O filme revela uma grande crueldade para desmotivar ou eleger o
candidato ideal. No acredita que os desafios postos sejam demasiado cruis?
R. Na minha vida profissional nunca fui confrontado com este tipo de seleco. Mas,
pelo contrrio, conheci pessoas perto de mim ou no que viveram provas semelhantes.
Se eles parecem cruis, eles so bem reais. Alis, com Mateo Gil, decidimos
manter provas bastante inocentes a fim de que o filme se torne credvel. Si tivssemos
feito como os documentaristas, o resultado seria mesmo muito mais cruel e selvagem!
P. Qual a prova que mais vos intrigou nas vossas investigaes?
R. Tomemos uma empresa que informa os seus quinze quadros que quatro
deles vo ser despedidos. Por exemplo, isto pode passar-se num fim-de-semana de
turismo de aventura, fazendo-os partilhar os mesmos quartos So jogos que no
tm nada a ver com a funo profissional ou as competncias, mas que tm por
finalidade examinar os medos de cada um. Isto selvagem.
P. Como que escolheu os seus actores?
R. Nem mais nem menos com o fantasma e o desejo. Com Mateo, dizamos:

se ele aceitasse seria genial. Lembro-me quando propus produtora os nomes dos
actores, todos eles to prestigiados uns como os outros, ela ficou branca como o
mrmore: no vai ser possvel! Mas, uma vez que todos os actores aceitaram, nesse
momento, quem depois ficou petrificado fui eu. Um tal casting um luxo com o
qual me senti muito privilegiado.
P. Como que se passaram as repeties?
R. Trata-se de actores muito diferentes e todos estavam empenhados em
trabalhar em conjunto num filme coral. Desde as repeties que eu senti a
alquimia instalar-se. Certas cenas de trabalho de quatro horas podiam durar at ao
seu final dezasseis horas: as pessoas no se queriam ir embora.
P. Como que foram as suas relaes com Noriega?
R. Com este filme, reencontrei trs actores: Eduardo Noriega e Pablo Echarri
que tinham representado os dois em Plata Quemada [2000] e Ernesto Altrio que
tinha representado Tango Feroz: La Leyenda de Tanguito [1993], o meu primeiro
filme. Eduardo um actor fantstico e estou muito orgulho da sua evoluo, um
profissional seguro com uma tcnica muito apurada. Confiei-lhe um personagem
muito complexo, diferente dos outros. Era um papel muito difcil e eu adorei a sua
interpretao. J sinto necessidade de voltar a trabalhar com ele.
P. Encontrou dificuldades durante a rodagem do filme?
R. Sejamos francos, cheguei a andar muito apreensivo. Tinha que enfrentar
oito personalidades muito diferentes que falavam volta duma mesa. Pelo contrrio,
para filmar na cronologia do filme isto foi uma enorme vantagem, do mesmo modo
que o foi ter uma equipa tcnica e artstica unida. No filme no tivemos nenhuma
necessidade do mtodo de Actors studio muito utilizado na Argentina, porque as
personagens comeam sem se conhecerem, o que importa o aqui e agora que
muda sem parar. Habitualmente, trabalho sempre com um story board, mas desta vez

isto foi impossvel. De facto, tive a impresso de estar na escola a reaprender tudo o
que tinha aprendido e com uma euforia permanente. Para alm disso, rodmos com
3 cmaras simultaneamente e deste ponto de vista os actores no tiveram nenhum
momento de relaxamento porque estavam sempre em tenso.
P. A histria oficial, Plata Quemada e Kamchatka foram motivados por
temas polticos?
R. No me sinto um realizador de filmes polticos. Pelo contrrio, as minhas
personagens esto ancoradas no seu tempo, tm uma preocupao pelo mundo ou
pela sociedade em que vivem. Todavia, com O Mtodo houve uma mudana. Se,
outrora, as minhas personagens por desejo ou por acaso se confrontavam com o
establishment, em O Mtodo afrontam-se at morte para exactamente fazer parte
desse mundo, do establishment.
P. Porque razo decidiu situar a aco no meio de uma manifestao contra
o FMI em Madrid?
R. Eu queria que transparecesse no filme um instantneo da actualidade. Foi
essa a razo pela qual decidi que tudo se desenrolaria no mesmo dia da manifestao
contra o FMI. O filme no toma partido nem por uma parte nem pela outra. Pelo
contrrio, mostra a tenso e a distncia entre dois mundos que se ignoram. Eu creio
que vivemos num mundo beira de rebentar por todos os lados. E estamos to
distrados que nem sequer disso nos damos conta.
P. Tem esta histria uma moral?
R. Penso que no. Coloca questes e nada mais. Dizer que os maus so as
empresas multinacionais seria uma soluo muito rpida. O filme faz um diagnstico
de coisas que nos acontecem, a todos ns, pontos de partida que permitem que as
nossas prprias misrias se expandam. Para parafrasear Bergmann: a partir da, o
demnio est em ns prprios.

10

Parte II.
O mtodo e o mundo
Simples e fluido, O Que Voc Faria?, de Marcelo Pieyro,
acessvel, mas tambm crtico!

Saymon Nascimento
Coisas de Cinema
28 Outubro de 2006Disponvel em http://www.coisadecinema.com.br/
matCriticas.asp?mat=2117
Com O Mtodo1, de Marcelo Pieyro, os cineastas argentinos mantm
a mdia de qualidade impecvel nos anos 2000 considerando-se, claro, o
que chega aos nossos cinemas desde o sucesso internacional de Nove Rainhas
[de Fabin Bielinsky]. O xito dos filmes argentinos em circuitos alternativos
brasileiros nada tem a ver com hermetismo ou experimentao artstica.
A tendncia o domnio de modelos de narrao clssicos, para adapt-los
realidade latino-americana.
Por exemplo: Plata Quemada, Nove Rainhas e Do Outro Lado da Lei (de
Pieyro, Fabian Bielinski e Pablo Trapero, respectivamente) so releituras do filme
policial; O Filho da Noiva e Clube Da Lua, de Juan Jos Campanella, usam o
melodrama para falar da falncia da Argentina como nao, e da busca da segunda
oportunidade para os seus habitantes. O Mtodo foi filmado em Espanha, e fala

Nota dos editores: O filme O Mtodo passou no Brasil com o seguinte ttulo: O Que voc Faria?

11

de problemas de maior amplitude, mas a frmula a mesma. Pieyro atualiza o

clssico Doze Homens em Fria, de Sidney Lumet.
Nesta longa metragem, de 1957, o destino de um ru decidido por doze
pessoas, na sala do jri. Durante o debate, cada vez mais tenso, conflitos humanos
vm tona de gua, e devem ser administrados somente atravs do dilogo. Quase
duas horas num s cenrio. No novo filme de Pieyro sete candidatos disputam um
cargo executivo duma grande empresa.
Esto todos encerrados numa sala, onde so submetidos a sucessivas provas,
muito parecidas com os jogos de um reality show. As tarefas fazem parte de um
misterioso mtodo de seleco, chamado Grnholm, em que as regras so reveladas
pouco a pouco. Um dos concorrentes tenta explicar: uma dinmica de grupo,
coisa de americanos. Coisa de americanos mesmo: O Mtodo directo, simples e
fluido, dos melhores exemplos de aplicao do modelo de progresso dramtica. O
manuseamento do material perfeitamente econmico; o filme depende basicamente
do elenco e dos rasgos do guio de Pieyro e Mateo Gil, livre adaptao da pea El
Mtodo Grnholm, de Jordi Galceran.
Isso leva-nos seguinte questo: a habilidade narrativa do realizador est ao
servio de qu ou de quem? Desde a cena inicial, a preparao dos candidatos, o caf
da manh, h a apresentao da televiso ligada, num canal de notcias. Durante
uma reunio do G-8 (grupo dos sete pases mais ricos do mundo mais a Rssia),
milhares de pessoas vo protestar contra os rumos da globalizao e do capitalismo
mundial. Isolados na sala de seleco, os candidatos seguem o rumo contrrio do
dos manifestantes. Buscam a insero no sistema.
O preo elevado. medida que o mtodo Grnholm se revela, a inteligente
dinmica de grupo d lugar a um jogo de cortar cabeas. O critrio de avaliao
desse mtodo simples. Moralidade, julgamentos pessoais, escrpulos, devem ficar
do lado de fora da empresa. O filme espanhol, mas Pieyro continua sintonizado
no Mar de Prata. A crise argentina to dissecada pelo cinema do pas nos ltimos

12

anos tem origem, grosso modo, na mesma mentalidade de grandes organizaes, do

actual estado do capitalismo, da globalizao.
Pieyro afasta-se do particular a Argentina para reflectir a um nvel mais
universal sobre as mesmas questes polticas abordadas recentemente pelos seus
compatriotas. admirvel perceber como a mudana de pas em nada alterou a
inteligncia das ideias do cineasta, e a sua habilidade em divulg-las em filmes com
grande poder de comunicao. Acessvel ao mais desavisado espectador, O Mtodo
perturba pelo seu pessimismo.

O discurso do mtodo

Auriane Bel
Cinespagne.com
Disponvel em http://www.cinespagne.com/
pagedvd/lamethode.html
O filme O Mtodo uma adaptao da pea El Mtodo Grnholm de Jordi Galcern.
O Mtodo pe em cena um ritual caro nossa sociedade: a entrevista para um emprego.
Se o tema imediatamente incisivo pela riqueza das situaes que supe, a
aposta em cena que faz o realizador Marcelo Pieyro edificante, porque leva ao
extremo a lgica perversa da seleco.
Sete quadros, convocados ao mesmo tempo por uma grande empresa, vo ser
entregues a si-mesmos, e, confrontados com uma bateria de testes - o enigmtico
mtodo Grnholm - em que tudo permitido para eliminar gradualmente os
candidatos, vo deixar revelar as capacidades de crueldade de cada um. Compete
com efeito aos prprios candidatos eliminarem-se uns os outros. Tudo (ou quase)
se resume a esta sala de reunio, que se torna progressivamente o teatro de terrveis
e desconcertantes tragdias.

13

Aos que temem que um universo concentracionrio de alta tenso possa gerar
algum aborrecimento, responderemos que os poucos desvios feitos relativamente a
esta aposta em cena so quase que suprfluos, tal a vida que os actores e a intriga
do ao filme, que nos fazem ficar sem respirao. Por outro lado, a aco procede de
um meio particularmente potente: o bluff. Este torna possveis ressaltos psicolgicos
retorcidos, atravs unicamente da argumentao das personagens. Cada teste valer
com efeito ao mau orador a sua desqualificao e , por conseguinte, somente o seu
discurso e a sua aparente boa f que permitir ao bom orador manter-se em lia.
Alm disso, o filme progride em crescendo, o absurdo das situaes cresce medida
que o nmero de candidatos diminui.
O interesse da histria no reside somente, na sua eficcia psicolgica.
Enuncia tambm um discurso resolutamente crtico, embora Marcelo Pieyro se
defenda de ser um realizador de filmes polticos. De facto, no hesita em situar
a sua comdia de reflexo (como prefere qualific-la) no contexto duma reunio
em Madrid do Fundo Monetrio Internacional e duma manifestao agitada que a
acompanha. Piscadela de olhos, a nica abertura, de resto, sobre o mundo externo
confere uma dimenso internacional a esta stira arrasante sobre tudo o mundo
econmico, j universal pela sua prpria decorao: os escritrios da multinacional
assemelham-se aos de Singapura ou de Issy-ls-Moulineaux. Poder-se- ter algum
alvio em esperar que a no se passem as mesmas coisas, ou desde que no passem
de certas propores, mas desenganem-se: porque, por pouco que se tenha andado
procura de emprego, quem viu o excelente documentrio de Sophie Bruno e de
Marc Antoine Raudil, Eles no morrem todos, mas todos so atingidos, reconhece as
terrveis tcnicas que fizeram de ns recursos humanos.
Um filme a ver!

14

Se necessrio que seja um lobo, ento s-lo-ei

Marie, Vincy
Ecan Noire
Disponvel em http://www.ecrannoir.fr/
films/filmsc.php?f=2257
Sete pessoas fechadas numa sala e dispostas a fazer tudo o que for necessrio
para chegar final, no nos faz lembrar qualquer coisa? Seguramente que faz.
Mas, desta vez no tem nada a ver com o Big Brother ou com um qualquer outro
programa do gnero. Brincando ao aprendiz de assistente de laboratrio, o realizador
argentino Marcelo Pineyro quis mostrar at que ponto o homem pode ser um lobo
para o prprio homem. A sobrevivncia num mundo liberal tem este preo: ficamos
cruis, cnicos, mentirosos, manipuladores. Num ambiente concentracionrio,
teatralmente e sem artifcios, descodifica, disseca e mostra os comportamentos dos
seus congneres quando as coisas no vo bem. O barulho e a fria esto na rua,
mas o horror e o desejo esto no 35 andar. O hbito no faz o monge, pode-se
mudar de camisa, ningum notar a diferena. necessrio ser-se politicamente
correcto, consensual, conformista. As aparncias da perfeio so apenas iluses.
O controlo das emoes leva-nos para muito mais perto do precipcio das nossas
falhas. H a nossa imagem, o nosso reflexo, a nossa interpretao. E, no final, a
carpa transforma-se em tubaro quando h apenas larvas inchadas neste aqurio
pendurado acima da cidade. Sentimento (astcia) de dominao do mundo.
Esmagamento dos sentimentos, das personalidades, e eliminao das diferenas.
Asfixia dos nossos valores (acrescentados).
J alguma vez foi sujeito ao Mtodo Grnholm aquando de uma entrevista
procura de que eventualmente tenha feito? Mtodo de presso psicolgica animador,
muito subtilmente a afastar-nos para uma desumanizao completa, excedendo s
vezes o quadro da prpria moral. Olhar para sete ratos de laboratrio disfarados
em quadros superiores (ou que se sentem superiores) a discutirem curricula vitae,
lucros alcanados e rentabilidade no teria nada de palpitante para um filme.

15

 priori. Vejamos as coisas de outro modo: um suspense tipo As Dez Figuras Negras 2,
voyeurismo Hitchock e sequestrao angustiante, O Mtodo metamorfoseia-se em
thriller e no pode ser mais cinegtico.
O conceito arriscava-se a rapidamente girar em crculo. Felizmente, o guio
faz subir cada vez mais a tenso medida que as sequncias se sucedem caminhando
para um defeito supremo, imoral, desagradvel at ao vmito. Tudo bem capaz de
nos levar a enojar deste sistema. Moralista, mas no romntico, o filme tende para
o maquiavelismo insidioso e para o masoquismo assumido. Munido de dilogos
cortantes e cidos, de rplicas assassinas e mais que bem sentidas, os personagens como tantas caricaturas de jogos de sociedade (Cluedo) - revelam-se complexos e
so alternadamente depredadores e em seguida pretensamente caados. As verdades
fundem-se sem falsas aparncias e fazem doer onde nos di e, quanto mais a histria
progride, quanto mais nos aproximamos do escolhido, do eleito, mais os ataques
de garras tem efeitos mais profundos. A partida de jogo final iniciada pelos trs
ltimos candidatos em disputa parece quase agradvel. Falsa lucidez e verdadeira
hostilidade. Jogo de leis terrveis, o jogo da selva.
Propcio parania, o espectador fica muito rapidamente intrigado, apesar
de algumas baixas de ritmos, procurando saber quem vai ser eliminado (uma
espcie de Reality Show) ou pior ainda, como que vai ser atirado ao cho ou
como que que se vai desenrascar. necessrio sublinhar que certos actores como
Eduard Fernndez e Pablo Echarri distinguem-se verdadeiramente do lote e tm um
Nota dos editores: As Dez Figuras Negras um romance policial de Agatha Christie publicado 1939. Sinopse: Dez
desconhecidos, que aparentemente nada tm em comum, so atrados pelo enigmtico U. N. Owen a uma manso
situada numa ilha da costa de Devon. Durante o jantar, a voz do anfitrio invisvel acusa cada um dos convidados
de esconder um segredo terrvel, e nessa mesma noite um deles assassinado. A tenso aumenta medida que os
sobreviventes se apercebem de que no s o assassino est entre eles como se prepara para ir atacando uma e outra
vez O que se segue uma obra-prima de terror. medida que cada um dos hspedes brutalmente assassinado, as
suas mortes vo sendo celebradas atravs do desaparecimento de uma de dez esttuas, as dez figuras negras. Restar
algum para um dia contar o que de facto se passou naquela ilha? Em As Dez Figuras Negras, a Ilha do Negro, local
sombrio e desde sempre povoado de mistrios, palco de uma estranha e implacvel forma de justia, na qual as vtimas
se encontram encurraladas pelas circunstncias e o agressor invisvel e omnipresente. A sinopse est disponvel em
http://www.asa.pt/produtos/produto.php?id_produto=844152&origem=autor&id_autor=1082.
2

16

desempenho brilhante. O primeiro encarna um macho arrogante, que pensa que

a ele nada lhe resiste. O segundo que mais desconcertante; umas vezes vtima
outras vezes carrasco, no se sabendo mais a que santo dedic-lo. O seu credo
poderia ser: dividir para melhor reinar. At ao fim, deixar um gosto amargo de
obscuridade ao servio da intriga.
Por detrs deste microcosmos de empresa est uma radiografia precisa duma
sociedade sem ideias claras que navega entre tenses e paradoxos, onde os protestos
continuam a ser estreis e na qual as pessoas esqueceram as coisas elementares que
nos podem trazer alguma felicidade. Esta metfora convida reflexo sobre as
relaes para com o poder, a falta de escrpulos e de respeito perante a experincia
que actualmente invade o mundo das empresas. Denncia, difamao, traio,
estratgias, dissimulao (e mesmo sexo) esto no menu da ementa deste pacto com
o diabo que se veste em qualquer Zara. Mesmo os sentimentos mais honrosos como
o amor no so poupados. Um mtodo que conduz destruio do indivduo,
uma imagem perfeitamente representativa no ltimo plano: o candidato finalista
que se perde no meio de uma rua devastada pela manifestao. As tomadas de
vista clssicas (onde grandes planos maneira de retrato reforam a impresso de
claustrofobia e onde os split screens do genrico introduzem a noo de luta, tanto
dentro como fora do edifcio) esto ao servio dum guio duma preciso cirrgica.
Certas cenas parecem ter necessidade de mais alguns esclarecimentos ou parecem
muito simplesmente inteis para o desenrolar da intriga. Mais continuamente
tenso, o filme seria ento uma autntica maravilha.

17

Maquiavel em aco

Tnia Pallej
La Butaca
Disponvel em www.labutaca.net/
films/35/elmetodo.htm
O Mtodo o primeiro dos seus filmes com acento espanhol, no por ter
este verniz sofisticado e frio que o envolve, mas sim porque a partir desta pea de
teatro, da qual a trama se desliga at ficar apenas com o essencial, se fica mais perto
do abstracto e do universal do que duma geografia concreta, e , ao mesmo tempo,
to contemporneo que quase resulta ps-moderno; passa-se isolado do mundo
exterior para criar um micro-universo que o reflecte com realismo, e cede o terreno
ao que cerebral e palavra perante o impulso das emoes ou da aco fsica
bvia. No entanto, o que dissimula sob este vesturio intelectual e cosmopolita
sobretudo outra histria humana na qual Pieyro sublinha, de novo, a luta pela
sobrevivncia numa situao extrema, atravs dum grupo de personagens que,
apesar do seu aspecto de triunfadores, so igualmente vtimas de um sistema que
deixa muito pouca margem para a iluso e para a esperana.
A pea teatral escrita por Jordi Galcern transferida com sucesso para o
cenrio da Europa e da Amrica. El Mtodo Grnholm serve unicamente como
ponto de partida para uma verso bastante livre que o dramaturgo catalo ele
mesmo declarou que s reconheceu a sua obra, pelo seu resultado final. Nas mos
de Mateo Gil, tradicional argumentista de Alejandro Amenbar, e do prprio
Pieyro, o texto original foi cortado no seu sentido cmico, aumentando o nmero
de participantes e alterando a grande maioria dos seu argumentos, para construir
um descarnado psicodrama com aspectos de intriga que se situam em torno do
mercado de trabalho agressivo da actualidade. Controvrsias margem, o que
certo que esta aproximao mais chocante e mais grave sobre sete candidatos a
um mesmo posto de executivo que se vem envolvidos num particular processo
de seleco de pessoal, enquanto os activistas anti-globalizao se manifestam nas

18

ruas contra o Fundo Monetrio Internacional, inteligente e mantm sempre

presente uma metfora que convida reflexo sobre as relaes de poder e da falta
de escrpulos que actualmente invade o mundo empresarial. Cobaias de uma
experincia cruel e retorcida que vai determinar a sua prosperidade profissional,
estes sete prottipos que representam diferentes maneiras de compreender o sucesso
ou de aceitar o malogro, sero isolados num escritrio, como peixes num aqurio,
sujeitos observao constante e postos prova, enfrentando-se uns aos outros para
se estabelecer qual eles o candidato mais vlido, o que se traduz em saber qual deles
est mais disposto a humilhar e a deixar humilhar. Crtica cida desta encarniada
batalha que liberada nos gabinetes para aceder s elevadas esferas em que vale
tudo porque tudo se pode impor e em que h umas regras do jogo que pervertem
o indivduo at extrair de cada um deles o pior que h em cada um ser humano,
ela analisa tambm as caractersticas geracionais onde a preparao acadmica e a
ambio mal compreendida da juventude vencem os valores tradicionais, como a
experincia, a honestidade, ou de uma tecnologia que despersonaliza as relaes
e facilita o trabalho sujo, como o caso destes computadores com desenhos de
marionetas diablicas presentes na sala.
Filme de personagens e de dilogos, em que a dinmica de grupo o motor
que determina a evoluo do filme, O Mtodo congrega um conjunto composto por
destacados actores espanhis de vrias geraes, cujo mais maior sucesso pode ter
sido, talvez, o saberem aproveitar o registo natural de cada um deles para criar um
papel com uma idiossincrasia sua medida. (...) Todos oferecem, em linhas gerais,
interpretaes correctssimas e bem adaptadas a um sentido de equipa, ainda que
de maneira inevitvel a situao se decante, salvo excepes, a favor da solidez e da
desenvoltura dos mais veteranos.
O filme consegue transmitir este clima opressivo de competitividade e de
parania crescentes, graas a magistral arquitectura do seu guio. O desacordo
simptico, as dvidas e a colaborao inicial so substitudas progressivamente
pelas tenses, pelos medos, pela desconfianas e pelos conflitos, enquanto a
traio, as alianas e os sinais de renncia e de vexame comeam a vir luz do

19

dia, reduzindo-se cada vez mais as tiradas de humor que ajudam a oxigenar e a
aliviar a atmosfera tensamente carregada. No incio parece simples identificar
e prever os comportamentos e as atitudes que se sucedem no ecr, pondo-se
facilmente na pele de personagens verosmeis e representativos, que no so
nunca nem bons nem maus, mas vtimas das mesmas circunstncias. O Mtodo
prende-nos ao ser capaz de pr uma situao que, sendo extrema e absurda,
percebida e sentida como provvel e reconhecvel, e pela sua capacidade em
alimentar o que suspense e manter a intensidade fazendo uso unicamente
das afirmaes que expressam o sentir humano. Contudo, no pode evitar que
o seu interesse v decaindo medida que os candidatos mais atractivos forem
eliminados e, desta maneira, alguns dos actores que prometiam dar mais luta
abandonam a partida. Aps um certo parnteses do argumento algo caprichoso
que destabiliza o ritmo e quebra com o tom elegante e o contedo que tinha
dominado at ali o que acontece nos lavabos revela-se, obviamente, algo
forado e pouco provvel os dilogos agudos e dinmicos do princpio acabam
por conduzirem a um tringulo de ndole sexual que no parece trazer nada de
positivo progresso dramtica, mas no qual a presena sempre carregada de
Eduard Fernandez poderia agarrar a ateno.
Obrigado pela encenao teatral, Pieyro evita as limitaes do espao
fechado com uma certa agilidade e flexibilidade, e consegue extrair o mximo
de expressividade aos actores atravs de grandes planos que ao mesmo tempo
sublinham a sua vulnerabilidade. Mais discutvel o efeito do ecr dividido
como maneira de introduzir resumidamente as personagens e de captar o clima
de confrontao que respirado no exterior, de que se ocupa mais para fins
estticos do que para uma funo narrativa. Em todo o caso, a direco mantida
suficientemente discreta e agradvel procurando o detalhe como para deixar que
as interpretaes e o argumento brilhem como os protagonistas autnticos da
funo que assumem. O ambiente inspido, desagradvel e irreal da construo
luxuosa onde se passa a aco perfila-se como um reflexo exactamente desta
experincia quase onrica que atravessa os indivduos, fazendo surgir todo o
desenraizamento e a hostilidade do seu interior, enquanto as marchas populares

20

contra a desumanizao da economia que se deslocam nas ruas so a outra face,

mais ruidosa e combativa, da mesma moeda, fazendo contraponto do discurso
que se passa no seu interior.
Embora, pela sua abordagem, O Mtodo nos remeta aos formatos BIG
BROTHER, e Pieyro cite entre as suas referncias relativas a Sydney Pollack o
filme They Shoot Horses, Dont They?, que passou em Portugal, com o ttulo Os
cavalos tambm se abatem, revela-se mais oportuno aparent-lo com um outro filme
espanhol que lhe est muito prximo, Smoking room, do qual se aproxima, inclusive,
para alm do contexto, da problemtica e da abordagem. Sem dvida, por de trs
deste jogo maquiavlico no custa apercebermo-nos, salvaguardando as devidas
distncias que esto entre a realidade e a fantasia, duma histria de terror ao estilo
de Cubo [de Vincenzo Natali, de 1997] 3, com a diferena de que aqui aos excludos
no os espera a morte e assumem de maneira voluntria o prprio desafio. Em
suma, uma proposta certamente estimulante e que, embora pudesse ser melhorado
num ou outro detalhe, marca uma nova e agradvel distncia com respeito a outros
produtos do cinema espanhol e argentino, que no fazem mais do que insistir nos
mesmos tpicos e em esquemas j esgotados. Um filme original e fresco na sua
formulao, perturbador no seu fundo, bem realizado e com um muito bom guio
que no negligencia o compromisso da sua mensagem, e que ganha adeptos quanto
mais se reflecte sobre ele.

Nota dos editores: O filme Cubo ganhou o Grande Prmio Fantasporto 99, festival de filmes de terror de
Portugal.
3

Globalizao um daqueles termos

que passaram directamente da obscuridade
para a ausncia de sentido,
sem qualquer fase intermdia de coerncia.
Mas deixem-me dizer apenas o seguinte:
a globalizao tambm muito importante
e totalmente consistente
com mais e melhores empregos,
salrios decentes e empregos decentes.
Robert Reich, ministro do trabalho da Administrao Clinton

Defino globalizao como

a liberdade para o meu grupo de investir onde quiser,
o tempo que quiser, para produzir o que quiser,
comprando e vendendo onde quiser,
suportando o mnimo de obrigaes possveis
em matria de direito do trabalho
e de convenes sociais.
Asea Brown Bovery (Presidente do grupo ABB, 12 empresa mundial)

Juntem o pior do capitalismo

com o pior do comunismo e tero uma ideia
do rumo que a globalizao est a tomar.
Alain Supiot

Ciclo Integrado de Cinema, Debates e Colquios na FEUC

DOC TAGV / FEUC
Integrao Mundial, Desintegrao Nacional:
a Crise nos Mercados de Trabalho

Textos seleccionados, traduzidos e organizados por:

Jlio Mota
Lus Peres Lopes
Margarida Antunes

Ciclo organizado pelos docentes da disciplina de Economia Internacional

da Faculdade de Economia da Universidade de Coimbra
Colaborao do Ncleo de Estudantes de Economia da Associao Acadmica de Coimbra
Apoio da Coordenao do Ncleo de Economia da FEUC

Com o apoio das instituies:

Caixa Geral de Depsitos
Fundao Luso-Americana
Fundao para a Cincia e Tecnologia
Fundao Calouste Gulbenkian