$!%%
$%0!24!-%.4/$%'5!3%%.%2')!%,42)#!
$/%34!$/$%3/0!5,/

*8,$357,&2
3$5$352-(726'(
3(48(1$62%5$6
+,'58/,&$6
$)2%4/2)!
$%02/#%$)-%.4/3$%/54/2'!
%&)3#!,):!/


3ECRETARIADE%NERGIA2ECURSOS(DRICOSE3ANEAMENTO
&%()$2/&UNDO%STADUALDE2ECURSOS(DRICOS
&#4(&UNDAO#ENTRO4ECNOLGICODE(IDRULICA

'$((LQGG



350%2).4%.$.#)!$/$!%%
2ICARDO$ARUIZ"ORSARI

$)2%4/2)!$%02/#%$)-%.4/3$%/54/2'!%&)3#!,):!/
,EILADE#ARVALHO'OMES

%,!"/2!/
'RUPO4CNICODE4RABALHODE0ROJETOS

#//2$%.!$/2
-ARIO+IYOCHI.AKASHIMA

%15)0%4#.)#!
&LAVIO9UKI.AKANISHI
&RANCISCO%.UNES'USSO
2OQUE7.OGUEIRADOS3ANTOS

#/.35,4/2)!
0ROF+OKEI5EHARA

&/4/'2!&)!3
/DAIR-&ARIAS

02/*%4/'2&)#/%%$)/$%4%84/
CLEMATIS UOLCOMBR

#/,!"/2!/
#ENTROSDE'ERENCIAMENTODE2ECURSOS(DRICOSDAS$IRETORIASDE"ACIADO$!%%
%STAPUBLICAOCONTOUCOMOAPOIOlNANCEIRODO&%()$2/n&UNDO%STADUALDE2ECURSOS(DRICOSCOMOPARTECOMPONENTEDOSPROJETOS
h0UBLICAESDO#/2()n#OMIT#OORDENADORDO0LANO%STADUALDE2ECURSOS(DRICOSvEh$IFUSODA#INCIADASGUASv
3O0AULO3ECRETARIADE%STADODE%NERGIA2ECURSOS(DRICOSE3ANEAMENTO
3G

$EPARTAMENTODEGUASE%NERGIA%LTRICA
'UIAPRTICOPARAPROJETOSDEPEQUENASOBRASHIDRULICAS3O0AULO
$!%%
PIL

/BRASHIDRULICASnOUTORGA(IDROLOGIAEHIDRULICAnCONCEITOSMETODO
LOGIASEAPLICAESPRTICAS6AZODEENCHENTE(IDRULICADECANAIS
TRAVESSIASEBARRAMENTOS0ROJETODEBARRAGEM)!UTOR))4TULO

'$((LQGG

#$$



A Outorga como Instrumento de

Gesto dos Recursos Hdricos

O Departamento de guas e Energia Eltrica (DAEE), rgo gestor

dos recursos hdricos no Estado de So Paulo, responsvel pela outorga de
uso das guas superciais e subterrneas e pelas interferncias nos recursos
hdricos.
Com a promulgao do Decreto Estadual 41.258/96, que regulamenta
a outorga de uso dos recursos hdricos de que tratam os artigos 9 e 10 da
Lei Estadual 7.663/91, registrou-se acentuado crescimento na quantidade de
outorgas expedidas pelo DAEE: de 200, em 1994, para 4.400 em 2004, sendo
comum uma mesma portaria referir-se a vrios usos e interferncias.
No artigo 12, o Decreto estabelece que Os estudos, projetos e obras
necessrios ao uso dos recursos hdricos devero ser executados sob a responsabilidade de prossional devidamente habilitado no CREA (...), exigindo-se
o comprovante de ART (...). Qualquer pedido de outorga ao DAEE deve
ser acompanhado de documentao tcnica correspondente, elaborada por
prossional habilitado. Diante dessa determinao legal e seguindo o aumento dos pedidos de outorga, cresceu igualmente a demanda por servios
de engenharia na rea de obras hidrulicas no Estado de So Paulo.
Da relao entre os tcnicos do DAEE, que lidam com os processos de
outorga, e os prossionais que prestam servios aos usurios nesse campo,
vericou-se a necessidade e a utilidade de se promover a divulgao de conhecimentos de Hidrologia e Hidrulica aplicados a projetos de pequenas
obras. Manuais tcnicos e outras publicaes, abordando conceitos fundamentais e demonstrando com exemplos a prtica de projetos, poderiam auxiliar os tcnicos interessados. Pensando assim, a Diretoria de Procedimentos
de Outorga e Fiscalizao do DAEE elaborou este Guia Prtico para Projetos
de Pequenas Obras Hidrulicas tambm para incentivar discusses construtivas sobre metodologias e critrios para estudos e projetos dessa natureza.
Esta edio inicial abrange as interferncias em guas superciais.
Para a elaborao deste material tcnico, o convnio DAEE/USP possibilitou a consultoria do Prof. Kokei Uehara, a quem, desde j, agradecemos a
participao neste trabalho e o permanente apoio ao DAEE e a seus tcnicos.
A publicao do Guia Prtico para Projetos de Pequenas Obras Hidrulicas viabilizou-se pela contratao da Fundao Centro Tecnolgico de
Hidrulica (FCTH), com recursos do FEHIDRO, o que permitiu que fossem providenciados todos os servios de edio.

MAURO ARCE
Secretrio de Energia, Recursos Hdricos e Saneamento

Teoria e Prtica de
Pequenas Obras Hidrulicas
O Guia Prtico para Projetos de Pequenas Obras Hidrulicas rene teoria e prtica em uma nica publicao. Conceitos e orientaes vm acompanhados do desenvolvimento de exemplos prticos
relativos hidrologia e hidrulica de pequenas obras de barragens,
canalizaes e travessias.
Na parte I o leitor encontra os conhecimentos tericos que permitem a compreenso do contedo de um projeto: o Captulo 1 destaca os conceitos bsicos adotados na estimativa de vazes de enchente,
a denio dos termos e expresses mais utilizados, e descreve o Mtodo Racional com suas variveis e parmetros. O Captulo 2 trata dos
conhecimentos fundamentais sobre o escoamento em canais abertos,
descreve as obras hidrulicas mais comuns que interferem nos cursos dgua, como canalizaes, travessias e barramentos, e mostra as
principais equaes que permitem vericar e dimensionar as estruturas hidrulicas.
A Parte II fornece exemplos prticos de aplicao dos conceitos
descritos anteriormente, com dados que simulam o projeto bsico de
um pequeno barramento, desde os primeiros levantamentos at o dimensionamento das estruturas hidrulicas. No Captulo 3 estima-se a
vazo de enchente de projeto para uma bacia real e, no Captulo 4
verica-se o efeito do amortecimento da onda de cheia pelo reservatrio, a vazo mxima deuente, o dimensionamento hidrulico do
extravasor de superfcie incluindo a bacia de dissipao de energia.
Fundamentado na experincia de tcnicos do DAEE, o Guia Prtico para Projetos de Pequenas Obras Hidrulicas destina-se principalmente ao meio tcnico especializado no dimensionamento de
pequenas obras hidrulicas. Embora na literatura especca as partes
terica e conceitual sejam apresentadas de forma completa, no
comum encontrar nessas publicaes exemplos prticos e anlises de
casos reais. O Guia centraliza sua ateno nas obras que interferem
nos cursos dgua do ponto de vista da autorizao para a implantao dessas interferncias. O auxlio a questes sobre mtodos construtivos, clculos estruturais, estabilidade, geotecnia e percolao, entre
outros, deve ser obtido na bibliograa tcnica.

O projeto desenvolvido no tem a inteno de apresentar a melhor soluo para o barramento ou para suas estruturas em relao ao
empreendimento analisado. Nem pretende abranger os temas abordados com o rigor das publicaes tcnicas de todos conhecido. A
proposta do Guia oferecer aos tcnicos um exemplo de desenvolvimento de um projeto, em nvel bsico, acompanhado dos conceitos e
equaes indispensveis sua compreenso. uma forma de o DAEE
transferir sua experincia aos prossionais que atuam na rea.
A abordagem de maneira simples serve como ferramenta didtica e no deve induzir o leitor falsa impresso de que se pode
projetar bem e competentemente, sem experincia. Antes preciso
lembrar que equaes e tabelas apenas levam a resultados. Julgar corretamente os valores obtidos requer anos de estudo e prtica.
Obras civis como canalizaes, travessias e barramentos distinguem-se por interferir nos cursos dgua e estar sujeitas ao poder
destruidor das enchentes, envolvendo riscos que jamais podem ser
desconsiderados.

RICARDO DARUIZ BORSARI

Superintendente do DAEE

6805,2
3DUWH,+LGURORJLDH+LGUiXOLFDFRQFHLWRV
EiVLFRVHPHWRGRORJLDV
&DStWXOR+LGURORJLD9D]mRGHHQFKHQWH
3ULQFLSDLV7HUPRV+LGUROyJLFRV
9D]mRGH3URMHWR
-ETODOLOGIAS
-TODO2ACIONAL

&DStWXOR+LGUiXOLFDGHFDQDLVWUDYHVVLDVHEDUUDPHQWRV
&DQDOL]DomR 
$IMENSIONAMENTO(IDRULICO
0RINCPIOS/RIENTADORESPARA0ROJETOE$IMENSIONAMENTODE#ANAIS
0LANTASE$ESENHOS 

7UDYHVVLD 
$IMENSIONAMENTO(IDRULICO
0RINCPIOS/RIENTADORESPARA!NLISE(IDRULICADE4RAVESSIAS 
0LANTASE$ESENHOS 

%DUUDJHP
$IMENSIONAMENTO(IDRULICO
9HUWHGRUGHVXSHUItFLH
'HVFDUUHJDGRUGHIXQGR 

!MORTECIMENTODE/NDASDE#HEIA3IMPLIlCADO 
+LGURJUDPDGHHQFKHQWH 
&XUYDFRWDYROXPH
+LGURJUDPDWULDQJXODU
'LPHQVLRQDPHQWRGRYHUWHGRUGHVXSHUItFLH

"ACIASDE$ISSIPAODE%NERGIA
1~PHURGH)URXGH
'LPHQVLRQDPHQWRGHXPDEDFLDGHGLVVLSDomR

3DUWH,,$SOLFDo}HV3UiWLFDV
&DStWXOR'HWHUPLQDomRGD9D]mRGH3URMHWR
9D]mRGH&KHLD
,OCALIZAODO%MPREENDIMENTO
READE$RENAGEM
$ECLIVIDADEDO4ALVEGUE
)NTENSIDADEDA#HUVA$E0ROJETO
#OElCIENTEDE%SCOAMENTO3UPERlCIAL$IRETO
#LCULODA6AZODE0ROJETO

&DStWXOR3URMHWRGHXPD3HTXHQD%DUUDJHP
/HYDQWDPHQWRVGH&DPSR
6ISITAAO,OCAL
0OSICIONAMENTO0RELIMINARDO%IXODO"ARRAMENTO
4OPOGRAlAE#ADASTRAMENTO

'HILQLomRGD$OWXUDGD%DUUDJHP
.VEL-XIMO0D[LPRUXP
#OTADA#RISTADO-ACIO
3OLEIRADO6ERTEDORDE3UPERFCIE
#URVA#OTA REA 6OLUME 

9HUWHGRUGH6XSHUItFLH
6OLUMEDE!MORTECIMENTO
!MORTECIMENTODA/NDADE#HEIA

'$((LQGG



,ARGURADA3OLEIRADO6ERTEDOR 
6ERIlCAOPARAA6AZO#ATASTRlCA

0DFLoRGD%DUUDJHP
3RVLFLRQDPHQWRGDV(VWUXWXUDV+LGUiXOLFDV
%DFLDGH'LVVLSDomRGH(QHUJLD
%STIMATIVADA,MINADGUADE*USANTE
&RQGLomRKLGUiXOLFDQDWXUDOGRFXUVRGiJXDDMXVDQWHGREDUUDPHQWR
&DQDOGHUHVWLWXLomRDMXVDQWHGDEDFLDGHGLVVLSDomR

$IMENSIONAMENTODA"ACIADE$ISSIPAO
/kPLQDHYHORFLGDGHQDVHomRGHHQWUDGD 
(VWLPDWLYDSUHOLPLQDUGDSURIXQGLGDGHGDEDFLDGHGLVVLSDomR
9HULILFDomRGDVGLPHQV}HVGDEDFLDGHGLVVLSDomR

3ODQWDH&RUWHVGR&DQDO([WUDYDVRUGH6XSHUItFLH
'HVFDUUHJDGRUGH)XQGR
5()(51&,$6%,%/,2*5),&$6

$1(;26$2352-(72'$%$55$*(0

'$((LQGG



3DUWH,

+LGURORJLDH+LGUiXOLFD
FRQFHLWRVEiVLFRVH
PHWRGRORJLDV

#APTULO
(IDROLOGIA
6AZODE%NCHENTE

'$((LQGG





#APTULO
(IDROLOGIA
6AZODE%NCHENTE

A ANLISE HIDROLGICA AQUI APRESENTADA DESTACA SE A IMPORTNCIA DO CONHECI

MENTO DAS METODOLOGIAS E EQUAES QUE PERMITEM CARACTERIZAR AS BACIAS HI
DROGRlCAS ESTUDADAS VISANDO A ESTIMATIVA DE VAZES DE ENCHENTE UTILIZADAS NO
DIMENSIONAMENTODEOBRASHIDRULICAS
%MTODOSOSCAPTULOSOTRATAMENTODECADAASSUNTOFEITONONVELBSICO0OR
ISSONODESENVOLVIMENTODOSESTUDOSHIDROLGICOSADOTOU SEO-TODO2ACIONALQUE
PORSUAAPLICAOMENOSCOMPLEXAFACILITAACOMPREENSODOSCONCEITOSENVOLVIDOS

35,1&,3$,6
7(5026
+,'52/*,&26

!S DElNIES E CONCEITOS A SEGUIR REPRESENTAM UM CONTEDO MNIMO NECESSRIO

COMPREENSODAHIDROLOGIADEPROJETOSDEOBRASHIDRULICAS
s(IDROLOGIA
#INCIAQUETRATADAGUANA4ERRA
s#ICLO(IDROLGICO
&ENMENOGLOBALDECIRCULAOFECHADADAGUAENTREASUPERFCIETERRESTREA
ATMOSFERAEOSOLO%LEMENTOSCONSIDERADOS&IGURA 
n0RECIPITAOATMOSFRICACHUVA 0
n%SCOAMENTOSUPERlCIAL%3
n)NlLTRAONOSOLO)
n%VAPORAOEEVAPOTRANSPIRAO%6
/VOLUMEPRECIPITADO0 OUACHUVAQUECAIEMUMABACIAQUALQUERRESULTA
EM ESCOAMENTO SUPERlCIAL %3  EM ESCOAMENTO SUBTERRNEO ) PELA INlLTRAO DE
PARTEDACHUVAEEMEVAPORAOEEVAPOTRANSPIRAO%6 

3 (6,(9

!S ENCHENTES SO PROVOCADAS PELA PARCELA %3 OU ESCOAMENTO SUPERlCIAL E
DECORREMDEPRECIPITAESINTENSASENTENDIDASCOMOOCORRNCIASNATURAISEXTREMAS
1UANTOPIORESASCONDIESDERETENODEGUAPELAVEGETAOEDEINlLTRAODOS
SOLOSEMAIORAIMPERMEABILIZAODEPARTESDABACIADECONTRIBUIOTANTOMAIOR
SERAPARCELA%3RESULTANTE

sREADE$RENAGEM
READABACIAHIDROGRlCAOUREADECONTRIBUIOAREGIODECAPTAO
NATURALDAGUADEPRECIPITAOQUEFAZCONVERGIROSESCOAMENTOSSUPERlCIAISESUB
SUPERlCIAISPARAUMNICOPONTODESADA%XPRESSA SEUSUALMENTEEMHECTARESHA
OUEMQUILMETROSQUADRADOSKM 
!LINHADODIVISORDEGUASQUEDELIMITAABACIAHIDROGRlCAPODESERDElNIDA
COMOAQUESEPARAASGUASPLUVIAISENTREDUASVERTENTES.UMACARTATOPOGRlCA
ALINHAIMAGINRIAQUEPASSAPELOSPONTOSALTOSECOTADOSQUECORTAPERPENDICULAR
MENTEASCURVASDENVELENOCRUZANENHUMCURSODGUAANOSERNASEOQUE
DElNEOLIMITEDEJUSANTEDABACIADECONTRIBUIO&IGURA 

'$((LQGG



#APTULO
(IDROLOGIA
6AZODE%NCHENTE



&IGURA2EPRESENTAOSIMPLIlCADADOCICLOHIDROLGICOESEUSELEMENTOS
&ONTE2EVISTAGUASE%NERGIA%LTRICAANON $!%%

&IGURA2EPRESENTAOEMPERSPECTIVADABACIAHIDROGRlCADEUMCURSODGUA

'$((LQGG





#APTULO
(IDROLOGIA
6AZODE%NCHENTE

s4ALVEGUE
ALINHAPORONDECORREMASGUASNOFUNDODEUMVALEDElNIDAPELAINTERSE
ODOSPLANOSDASVERTENTES!SSIMSEDENOMINATAMBMOCANALMAISPROFUNDODO
LEITODEUMCURSODGUA&IGURA 
&IGURA#ARACTERIZAODORELEVODEUMABACIAHIDROGRlCA TALVEGUESEDIVISORESDEGUAS

s0RECIPITAO
4ODAGUAQUEPROVMDOMEIOATMOSFRICOEATINGEASUPERFCIEDABACIA
.ESTAPUBLICAOCONSIDERA SEPRECIPITAOCOMOSINNIMODECHUVA

s!LTURA0LUVIOMTRICA
1UANTIDADEDEGUAPRECIPITADAPORUNIDADEDEREAHORIZONTALMEDIDAPELA
ALTURAQUEAGUAATINGIRIASEFOSSEMANTIDANOLOCALSEMSEINlLTRARESCOAROUEVA
PORAR !UNIDADEDEMEDIOHABITUALOMILMETROMM DECHUVADElNIDOCOMO
QUANTIDADEDEPRECIPITAOQUECORRESPONDEAOVOLUMEDELITROPORMETROQUADRADO
DESUPERFCIE&IGURA 
!S MEDIES DE PRECIPITAO ATMOSFRICA CHUVA NO CASO SO FEITAS COM O
USODEUMPLUVIMETRO&IGURA APARELHOFORMADOPORUMRECIPIENTECILNDRICOCOM
MEDIDASPADRONIZADASQUEEXPOSTOSINTEMPRIESARMAZENAAGUADACHUVAPRECI

'$((LQGG



#APTULO
(IDROLOGIA
6AZODE%NCHENTE



PITADANOPERODODECORRIDOENTREASLEITURAS.APARTESUPERIORUMFUNILQUERECEBE
AGUADACHUVATEMUMAENTRADACOMDIMETRO$ PADRONIZADOEREACONHECIDA
5MAPROVETAGRADUADAPERMITEAMEDIODOVOLUMEDEGUAACUMULADODENTRODO
PLUVIMETRO%SSEVOLUMEDIVIDIDOPELAREADECAPTAODOPLUVIMETRORESULTAEM
UMAALTURAEQUIVALENTEDECHUVADADAEMMILMETROS!SLEITURASSOFEITASDIARIA
MENTESEMPRENOMESMOHORRIO
0ARAAOBTENODEDADOSCONTNUOSCOMINFORMAESDEINCIOlNALEQUANTI
DADEDASPRECIPITAESSOUSADOSOSPLUVIGRAFOSAPARELHOSREGISTRADORESQUEACU
MULAMOSVOLUMESCAPTADOSEOSREPRESENTAMEMUMGRlCONUMCILINDROMOVIDOPOR
EQUIPAMENTODERELOJOARIA
!TUALMENTEDISSEMINA SEOUSODEESTAESTELEMTRICASQUETRANSMITEMIN
FORMAESPORRDIOTELEFONEOUSATLITEOUQUEACUMULAMDIGITALMENTEDADOSDE
LONGOSPERODOSPARARECUPERAOPOSTERIOR
&IGURA!LTURAPLUVIOMTRICAEVOLUMEPRECIPITADOSOBREREADEVALORCONHECIDO

&IGURA2EPRESENTAOESQUEMTICADEUMPLUVIMETRO

'$((LQGG





#APTULO
(IDROLOGIA
6AZODE%NCHENTE

9$=2'(
352-(72

s$URAODA0RECIPITAO
OPERODODETEMPOEMQUEOCORREUMADETERMINADAPRECIPITAO!SUNIDA
DESNORMALMENTEADOTADASSOMINUTOOUHORA

s)NTENSIDADEDA0RECIPITAO
0RECIPITAOPORUNIDADEDETEMPOOBTIDACOMOARELAOENTREALTURAPLUVIO
MTRICAEDURAOEXPRESSAEMMMHORAOUMMMINUTO


6AZODEENCHENTEDEUMCURSODGUAVINCULADASEGURANADEUMAOBRAHIDRULICA
ASSOCIADAPROBABILIDADEDAOCORRNCIADOEVENTOEMUMANOQUALQUERESTIMADA
PARAABACIADECONTRIBUIODELIMITADAPELASEODEPROJETO

-ETODOLOGIAS
$ADOSmUVIOMTRICOSOUREGISTROSDE
VAZODEUMCURSODGUAEMUMA
SEODETERMINADASOOBTIDOSCOM
AINSTALAOEAOPERAOCONTNUA
E PELO MAIOR PERODO POSSVEL DE
UM POSTO mUVIOMTRICO INSTALADO
EM UMA SEO ONDE SEJA POSSVEL
ESTABELECER UMA BOA RELAO ENTRE
NVEL DGUA E VAZO PARA AS MAIS
DIVERSASSITUAESDOCURSODGUAn
TANTONAESTIAGEMCOMONASCHEIAS
.ORMALMENTEESSASITUAOFAVOR
VELOCORREONDEHESTABILIDADEDAS
MARGENS E LEITO EM TRECHOS RETOS
A MONTANTE DE UM CONTROLE COMO
UMA QUEDA DGUA POR EXEMPLO
-EDIES DE DESCARGA EM SITUA
ESDEESTIAGEMECHEIAREALIZADAS
TODOS OS ANOS PERMITEM TRAAR
PARA CADA POSTO UMA CURVA REPRE
SENTANDO AS RELAES ENTRE COTAS E
VAZESDENOMINADACURVA CHAVEDO
POSTO!S COTAS SO MEDIDAS NUMA
RGUAlXADAEMUMADASMARGENS
2EGISTROS OBRIGATRIOS DIRIOS SO
FEITOS COM A LEITURA DA RGUA SEM
PRE NO MESMO HORRIO 0OR MEIO
DA CURVA CHAVE ESSES REGISTROS SO
TRANSFORMADOSEMDADOSDEVAZES

'$((LQGG

0ARAAAPLICAODAMETODOLOGIAADEQUADAEMPRIMEIROLUGARDEVE SEVERIlCAR

AEXTENSODASRIEHISTRICADEDADOSmUVIOMTRICOSEXISTENTEETAMBMSENECESS
RIOOTAMANHODAREADEDRENAGEM!$ DABACIAEMESTUDO$!%% CONFORME
ASEGUINTECLASSIlCAO&IGURA 

%XTENSODASRIEHISTRICADEDADOSmUVIOMTRICOSSUPERIORAANOS
s-TODO#4(AANOS EMPRICOBASEIA SENATCNICADOHIDROGRAMAUNITRIO
s-TODO'RADEXAANOS CORRELACIONAORESULTADODAANLISEDEFREQNCIADE
DADOSDEPRECIPITAESINTENSASEDEVAZESMXIMAS
s-TODO%STATSTICOANOS EMPREGAANLISEESTATSTICACOMAJUSTEDEDISTRIBUI
ESDEPROBABILIDADESRIEDEDADOS

%XTENSODASRIEHISTRICADEDADOSmUVIOMTRICOSINFERIORAANOS
-TODOSSINTTICOS
s-TODO2ACIONAL!$KM
s-TODO) 0!) 75!$KM
s-TODO0ROF+OKEI5EHARA!$KM
s(IDROGRAMA5NITRIO 0ROPAGAO!$KM

-ODELOSMATEMTICOSDESIMULAODEONDASDECHEIAS#!BCOU!"#!$KM 

#!BC 3IMULADOR(IDROLGICODE"ACIAS#OMPLEXAS&UNDAO#ENTRO4ECNOLGICODE(IDRU
LICA &#4(5303O0AULO30HTTPWWWFCTHBRSOFTWARECABCHTML 
!"# $EPARTAMENTODE%NGENHARIA(IDRULICAE3ANITRIADA%SCOLA0OLITCNICADA530
,ABSID ,ABORATRIODE3ISTEMASDE3UPORTEA$ECISESHTTPWWWPHDPOLIUSPBR 
3OFTWAREGRATUITO
/SDOISSOFTWARESUTILIZAMAMESMABASETERICAELEVAMARESULTADOSSEMELHANTES



#APTULO
(IDROLOGIA
6AZODE%NCHENTE



&IGURA$IAGRAMADASMETODOLOGIASADOTADASPARAAESTIMATIVADEVAZESDEENCHENTE

#LCULODE6AZESDE#HEIAS

ANOS

%XTENSO
DE$ADOS

A
ANOS

A
ANOS


ANOS

-TODO
#4(

-TODO
'2!$%8

!JUSTE
$ISTRIBUIO
%STATSTICA

ANOS

KM

2ACIONAL

!KM

REA

A
KM

A
KM

!
KM

) 0AI 7U

0ROF+OKEI
5EHARA

(IDROGRAMA
5NITRIO
3INTTICO
0ROPAGAO

#!BCOU
!"#

!lMDEFACILITARACOMPREENSODOSCONCEITOSBSICOSDE(IDROLOGIAASEGUIR
DEMONSTRA SEAUTILIZAODO-TODO2ACIONALNADETERMINAODEVAZESDECHEIA
NECESSRIASAODIMENSIONAMENTOOUVERIlCAODEPROJETOSDEOBRASHIDRULICAS

-TODO2ACIONAL
UTILIZADOPARAAESTIMATIVADEVAZESDEENCHENTEEMBACIASQUENOAPRE
SENTEMCOMPLEXIDADEETENHAMATKMDEREADEDRENAGEMPORMEIODASEGUINTE
EXPRESSO$!%% 



4 &L$'

COM
4 VAZODEENCHENTEMS
$' READEDRENAGEMHA
& COElCIENTEDEESCOAMENTOSUPERlCIALRUNOFF
L INTENSIDADEDEPRECIPITAOMMMIN

'$((LQGG

/-TODO2ACIONAL
NOAVALIAOVOLUME
DECHEIANEMA
DISTRIBUIOTEMPORAL
DEVAZES





#APTULO
(IDROLOGIA
6AZODE%NCHENTE

.ASEQNCIAACARACTERIZAOEANLISEDOSPARMETROS!$#EI

sREADE$RENAGEM
/VALORDAREADABACIAHIDROGRlCADETERMINADOMEDIANTEODESENHODE
SEUSLIMITESOUDALINHADODIVISORDEGUASEMUMAPLANTAPLANIALTIMTRICA!ME
DIODAREADAlGURARESULTANTEPODESERFEITAPORQUALQUERMTODOQUEPERMITA
RAZOVELPRECISOCOMOUSODEPLANMETROSOFTWARESlGURASGEOMTRICASETC%SSES
PROCEDIMENTOSSOCOMENTADOSNO#APTULO

$EVE SEPREVERAEVOLUODA
OCUPAODOSOLOOUDONDICEDE
URBANIZAO)SSOEVITARQUEAS
VAZESDEPROJETOSETORNEMSUB
DIMENSIONADASACURTOOUAMDIO
PRAZODEVIDOAOCRESCIMENTODA
IMPERMEABILIZAO.OCONSIDERAR
ASCONDIESFUTURASDEOCUPA
ODOSOLODABACIAHIDROGRlCA
ANALISADAPODEEMPOUCOTEMPO
TORNAROBSOLETASASOBRASHIDRULI
CASPROJETADAS

s#OElCIENTEDE%SCOAMENTO3UPERlCIAL$IRETO
5MDOSPRINCPIOSDO-TODO2ACIONALAADOODEUMCOElCIENTENICO
# OURUNOFFESTIMADOCOMBASEEMCARACTERSTICASDABACIAEQUEREPRESENTAOSEU
GRAU DE IMPERMEABILIZAOOU DE URBANIZAO 1UANTO MENOR A POSSIBILIDADE DEA
GUAPRECIPITADAINlLTRAR SENOSOLOOUDElCARRETIDAPELAVEGETAOMAIORSERA
PARCELAQUESETRANSFORMAREM%SCOAMENTO3UPERlCIAL$IRETORESULTANDOUMVALOR
MAISELEVADOPARAOCOElCIENTE#!4ABELAAPRESENTAFAIXASDEVALORESDE#PARA
USOEMPROJETOS
4ABELA6ALORESRECOMENDADOSPARAOCOElCIENTE#$!%% 
53/$/3/,//5'2!5$%52"!.):!/
REATOTALMENTEURBANIZADA
REAPARCIALMENTEURBANIZADA
REAPREDOMINANTEMENTEDEPLANTAESPASTOSETC

#URVASDEINTENSIDADEDURAO
EFREQNCIADASPRECIPITAES
PARMETROSTAMBMEXPRESSOSPOR
MEIODEEQUAESETABELASRESUL
TAMDAANLISEESTATSTICADESRIES
DEDADOSDEDETERMINADOPOSTO
PLUVIOMTRICOESOVLIDASPARAA
REGIODOSEUENTORNO.O%STADO
DE3O0AULOO$!%%PORMEIODO
#ENTRO4ECNOLGICODE(IDRULICAE
2ECURSOS(DRICOS#4( OPERAUMA
VASTAREDEDEPOSTOSPLUVIOMTRICOS
ALMDEmUVIOMTRICOSEOUTROS 
2ECOMENDA SECONSULTAROTRABALHO
%QUAESDE#HUVAS)NTENSASDO
%STADODE3O0AULO-!24).%:*R
 

'$((LQGG

6!,/2%3$%#
-.)-/3 -8)-/3







s)NTENSIDADEDA0RECIPITAO
!SESTIMATIVASDEINTENSIDADEDEPRECIPITAOSOFEITASPELAANLISEESTATSTI
CADESRIESDEDADOSPLUVIOMTRICOSRELATIVOSREGIODEESTUDO$ADOSREFERENTESA
LONGOSPERODOSPERMITEMQUESECONSIDEREFREQNCIACOMOPROBABILIDADELEVANDO
AOTRAADODEh#URVAS) $ &vQUEREPRESENTAMASTRSCARACTERSTICASFUNDAMENTAIS
DASPRECIPITAESINTENSIDADEDURAOEFREQNCIA0ORTANTOPARAESTIMARAINTENSI
DADEDACHUVACRTICAASERADOTADANADETERMINAODEUMAVAZODEPROJETOPRE
CISOANTESDETUDODElNIRQUALPERODODERETORNOEDURAOCARACTERIZAMOEVENTO
DEPRECIPITAO
#OMOSEVERASEGUIRAESCOLHADOPERODODERETORNORELACIONA SEAORISCO
QUESEIRADOTARPARAASEGURANADAOBRAPROJETADA0ARAADURAOADOTA SEOVALOR
DOTEMPODECONCENTRAODABACIA



#APTULO
(IDROLOGIA
6AZODE%NCHENTE

s0ERODODE2ETORNO
2EPRESENTAORISCOASERASSUMIDONODIMENSIONAMENTODEUMAOBRAHIDRULI
CA6INCULAOBRAOUEMPREENDIMENTOOGRAUDESEGURANAQUESEDESEJAPROPORCIO
NARREmETINDOAFREQNCIACOMQUEACHUVAOUVAZOUTILIZADANODIMENSIONAMENTO
VENHAASERIGUALADAOUULTRAPASSADANUMANOQUALQUER%SSAFREQNCIAIGUALAO
INVERSODOVALORDOPERODODERETORNOOUTEMPODERECORRNCIA42 
IMPORTANTENOTARQUEAESCOLHADOPERODODERETORNOPARAODIMENSIONA
MENTODEUMAOBRADEVESERPRECEDIDADEANLISESRELATIVASAOSPREJUZOSTANGVEISE
INTANGVEISQUEPOSSAMVIRASERCAUSADOSPOREVENTOSCRTICOSCOMOENCHENTES
4ABELA2ECOMENDAESPARAVALORESMNIMOSDEPERODOSDERETORNO
42ANOS
/"2!

3%/'%/-42)#!
!CUABERTO

#ANALIZAO

4RAPEZOIDAL
2ETANGULAR

#ONTORNOFECHADO
4RAVESSIASPONTESBUEIROSE 1UALQUER
ESTRUTURASAlNS

REA
5RBANA






REA
2URAL



0ARAREPRESENTARUM42
ANOSIMAGINE SEUMDADO
COMFACESUMADELAS
MARCADACOMh8v!PROBA
BILIDADETERICADEOCORRNCIA
DAFACECOMOh8vDE
OUSEJADE0ORMQUAN
DOSEFAZSRIESDELANCES
COMODADOOEVENTOhFACE
COM8PARACIMAvPODER
OCORRERLOGONOPRIMEIROLAN
CEPODERNOOCORRERNUMA
SRIEDELANCESCONSECU
TIVOSOCORRERMAISQUEUMA
VEZEMLANCESETC

A

B

"ORDALIVREF
#ANAISACUABERTOFDALMINALQUIDADECHEIA(42 COMFM
#ANAISEMCONTORNOFECHADOF(42

/BRA
"ARRAMENTOC

$IMENSES HE,D

42ANOS
M
HE,

HE,

HEOU,
OU0-0E

"ORDALIVREF nDESNVELENTREACRISTAEONVELMXIMOMAXIMORUMFM

A !NLISECASOACASO 42SMENORESB 0ARARODOVIASDEMENORIMPORTNCIAEOBRASDE

MENORPORTEERISCOPODEROSERUTILIZADOS42SMENORESQUEANOS42ANOS COM
ANLISE CASO A CASO C #ONFORME O TIPO DE OCUPAO A JUSANTE DE UM BARRAMENTO PODE
HAVEREXIGNCIASDEPERODOSDERETORNOMAIORESQUEOSINDICADOSPARAREDUODORISCODE
ACIDENTESD HALTURADOMACIOMEDIDAAPARTIRDOTALVEGUE,COMPRIMENTODOMACIO
E 0-00RECIPITAO-XIMA0ROVVEL

/$!%%DEVESERCONSULTADONOSCASOSQUENOSEENQUADREMNA4ABELA

/TALUDEDEMONTANTEDEUMMACIODETERRADEVESERPROTEGIDOPORENROCAMENTORIP RAP FEITOCOM

PEDRASJOGADASPARAEVITARPROCESSOSEROSIVOSCAUSADOSPELASVARIAESDONVELDGUAEPELOIMPACTO
DEONDASQUEINTERFEREMNODIMENSIONAMENTODABORDALIVRE FREEBOARD LEVANDO SEEMCONSIDERAOA
PROFUNDIDADEEAEXTENSODORESERVATRIOADIREOEINTENSIDADEDOSVENTOSENTREOUTROSPARMETROS

'$((LQGG





#APTULO
(IDROLOGIA
6AZODE%NCHENTE

s$URAODA#HUVA#RTICA
.AAPLICAODO-TODO2ACIONALCOMOEMVRIOSOUTROSCONSIDERA SEADU
RAODAPRECIPITAOINTENSADEPROJETOIGUALAOTEMPODECONCENTRAODABACIA
1UANDOSEOBSERVATALIGUALDADEADMITE SEQUEABACIASUlCIENTEMENTEPEQUENA
PARAQUEESSASITUAOOCORRAADURAOINVERSAMENTEPROPORCIONALINTENSIDADE 
%MBACIASPEQUENASASCONDIESMAISCRTICASSEDEVEMAPRECIPITAESCONVECTIVAS
DEPEQUENADURAOEGRANDEINTENSIDADE

s4EMPODE#ONCENTRAO
OTEMPOQUEAPARTCULADECHUVAQUECAINOPONTOMAISDISTANTEDABACIA
DEMORAPARACHEGARATASEODEINTERESSEnPONTOS-E3DA&IGURA/DESNVEL
EADISTNCIAENTREESSESDOISPONTOSSOEXPRESSOSPORH E, 0ARADETERMINARO
TEMPODECONCENTRAOTC HVRIOSMTODOS/$!%%RECOMENDAAUTILIZAODA
FRMULADOh#ALIFORNIA#ULVERTS0RACTICEv45##) 
ONDE
WCTEMPODECONCENTRAOMIN
/COMPRIMENTODOTALVEGUEDOCURSODGUAKM

K  DESNVEL DO TALVEGUE ENTRE A SEO E O PONTO MAIS DISTANTEDA
BACIAM
%SSAEQUAOSIMPLIlCADAPODESERUSADAQUANDONOHDADOSTOPOGRlCOS
QUEPERMITAMUMMELHORDETALHAMENTODOPERlLDOTALVEGUE(AVENDOINFORMAES
TOPOGRlCASCOMADElNIODEPONTOSINTERMEDIRIOSENTREASEODEESTUDOEO
PONTO MAIS DISTANTE POSSVEL CONHECER MELHOR O PERlL LONGITUDINAL DO TALVEGUE
COMASDIFERENTESDECLIVIDADESDECADATRECHO&IGURA .ESSESCASOSCALCULA SETC
UTILIZANDO SEADECLIVIDADEEQUIVALENTE)EQ NAEQUAO RESULTANDOAEXPRESSO
ABAIXOQUEFORNECEVALORESMAISREPRESENTATIVOSPARATCMIN 


COM
,EQDECLIVIDADEEQUIVALENTEEMMKM
/ ///NCOMPRIMENTOKM TOTALDOTALVEGUETRECHO3 -NA
&IGURA

DECLIVIDADEMKM DECADATRECHON



(VRIOSMTODOSEMPRICOSPARADETERMINAROTEMPODECONCENTRAOTC 0!)6! .AVERIl

CAODOSPROJETOSPARACONCESSODEOUTORGAO$!%%UTILIZAOMTODOh#ALIFRNIA#ULVERTS0RACTICEv
PARADETERMINARAVAZODEPROJETO0ARAMELHORAVALIAROTCDEUMABACIAHIDROGRlCAPODE SEAPLICAR
OMTODOCINEMTICOQUECONSIDERAASCONDIESNATURAISEASCANALIZAESEXISTENTESNABACIAMAS
NECESSITADELEVANTAMENTOSTOPOGRlCOSDETALHADOS

'$((LQGG



#APTULO
(IDROLOGIA
6AZODE%NCHENTE

.OEXEMPLODA&IGURACOMOOTALVEGUECORTADOEMDIVERSOSPONTOSPELAS
CURVASDENVELPODE SEDELIMITARVRIOSTRECHOSCOMCOMPRIMENTOECOTASSUPERIOR
EINFERIOR CONHECIDOS#OMADECLIVIDADEMDIADECADATRECHOMNKN/N ORGA
NIZA SEUMATABELAQUEEXPRESSEOPERlLLONGITUDINALDOTALVEGUEENTREASEODE
INTERESSE3 EOPONTODOTALVEGUEMAISAMONTANTE- NODIVISORDEGUAS
.O#APTULOPODE SEACOMPANHARADETERMINAODOTEMPODECONCENTRA
OCOMOUSODADECLIVIDADEEQUIVALENTEEXEMPLONUMRICO 



$EVE SEPRESTAR
MUITAATENO
SUNIDADESDE
FRMULAS
EMPRICASCOMO
ADOTEMPODE
CONCENTRAO

&IGURA2EPRESENTAODEUMAPEQUENABACIADECONTRIBUIOCOMDESTAQUEPARAOTALVEGUEPRINCIPAL

'$((LQGG





#APTULO
(IDROLOGIA
6AZODE%NCHENTE

s)NTENSIDADEDA#HUVA#RTICA
#ONFORME J CITADO A EXISTNCIA DE SRIES LONGAS E CONlVEIS DE DADOS DE
POSTOSPLUVIOMTRICOSPERMITEAGERAODECURVASETABELAS REPRESENTANDOASRE
LAESENTREINTENSIDADEDURAOEFREQNCIA,') DEPRECIPITAESPARAVRIAS
LOCALIDADES
!TTULODEEXEMPLOAPRESENTA SEAEQUAODECHUVASINTENSASPARAACIDADE
DE0IRACICABAPOSTO$ 2PERODODEDADOS A OBTIDANAPUBLICAO
%QUAESDE#HUVAS)NTENSASDO%STADODE3O0AULO-!24).%:*R 

PARAWMIN
ONDE
WDURAODACHUVAMIN
75TEMPODERECORRNCIAOUPERODODERETORNOEMANOS
LT42INTENSIDADEDACHUVAMMMIN CORRESPONDENTEDURAOWEAOPER
ODODERETORNO75
s#LCULODA6AZODE0ROJETO
!PSSETERESTABELECIDOOPERODODERETORNO75 ECALCULADOADURAO
W WC DACHUVACRTICAPODE SESUBSTITUIRESSESVALORESNUMAEQUAODECHUVAS
INTENSASCOMOADISCRIMINADAACIMAEDETERMINAROVALORDAINTENSIDADEDACHUVA
DEPROJETOLT42 
#OMESSEVALORL ECOMOSVALORESDAREADEDRENAGEM$' DABACIAEDO
COElCIENTEDEESCOAMENTOSUPERlCIAL& PODE SEENTOCALCULAROVALORDAVAZODE
CHEIACOMOEMPREGODA%QUAO 4 N&L$'

.OCASODETCRESULTARNUMVALORINFERIORAMINUTOSDEVE SEADOTARTCMINPOSSIBILITANDOOUSO

DAEQUAO) $ &

'$((LQGG