Folheto_723.

qxd

1/29/08

9:14 AM

Page 1

Sistemas de Ar Comprimido.
Eficincia com Alta Performance.

Linha UP 6
Compressores de Ar de Parafusos Rotativos
10 a 30 HP

Linha SSR/R
Compressores de Ar de Parafusos Rotativos
de Simples e Duplo Estgio
40 a 500 HP

Linha Sierra
Compressores de Ar de Parafusos Rotativos
Isento de leo
50 a 400 HP

Linha Nirvana
Compressores de Velocidade Varivel
Lubrificados e Isentos de leo
Simples e Duplo Estgio
50 a 300 HP

Folheto_723.qxd

1/29/08

9:14 AM

Page 2

Caractersticas Tcnicas - Linha de Compressores de Parafusos Rotativos

Linha UP6 - 10 a 30 HP
Modelo

Presso

Bar(g) psig
UP6-10-125
8,6
125
UP6-10-150
10,3
150
UP6-10-210
14,5
210
UP6-15C-125 8,6
125
UP6-15C-150 10,3
150
UP6-15C-210 14,5
210
UP6-20-125
8,6
125
UP6-20-150
10,3
150
UP6-20-200
13,8
200
UP6-25-125
8,6
125
UP6-25-150
10,3
150
UP6-25-200
13,8
200
UP6-30-125
8,6
125
UP6-30-150
10,3
150
UP6-30-200
13,8
200
Opcionais
montado sobre reservatrio
secador integrado

Linha SSR - 250 a 450 HP*

Vazo (FAD) Potncia

m3/min. Pcm
1,08
38
0,96
34
0,68
24
1,55
55
1,42
50
1,08
38
2,35
83
2,12
75
1,64
58
2,89
102
2,61
92
2,12
75
3,54
125
3,17
112
2,61
92

HP
10
10
10
15
15
15
20
20
20
25
25
25
30
30
30

Linha SSR - 40 a 100 HP*

Modelo
SSR EP40SE-B
SSR HP40SE-B
SSR HXP40SE-B
SSR XF50SE
SSR EP50SE
SSR HP50SE
SSR HXP50SE
SSR EP60SE
SSR HP60SE
SSR XF75
SSR EP75
SSR HP75
SSR XP75
SSR XF100
SSR EP100
SSR HP100
SSR XP100

Presso
Bar(g)
8,6
9,7
13,8
6,9
8,6
9,7
13,8
8,6
9,7
6,9
8,6
9,7
11,37
6,9
8,6
9,7
11,37

psig
125
140
200
100
125
140
200
125
140
100
125
140
165
100
125
140
165

R90IU
R90IU
R90IU
R110IU
R110IU
R110IU
R150IU
R150IU
R150UI

Presso
Bar(g)
6,9
8,6
9,7
6,9
8,6
9,7
6,9
8,6
9,7

psig
100
125
140
100
125
140
100
125
140

SSR XF250
SSR EP250
SSR HP250
SSR XP250
SSR XF300
SSR EP300
SSR HP300
SSR XFE300
SSR EPE300
SSR HPE300
SSR XF350
SSR EP350
SSR HP350
SSR XF400
SSR EP400
SSR HP400
SSR XF450
SSR EP450
SSR HP450

Bar(g)
6,9
8,6
9,7
11,37
6,9
8,6
9,7
6,9
8,6
9,7
6,9
8,6
9,7
6,9
8,6
9,7
6,9
8,6
9,7

psig
100
125
140
165
100
125
140
100
125
140
100
125
140
100
125
140
100
125
140

Linha Sierra (Isento de leo)- 50 a 400 HP*

Vazo (FAD) Potncia

m3/min.
34,34
30,18
27,72
24,46
38,48
35,45
32,56
42,64
38,59
36,38
47,99
43,52
41,08
53,77
48,67
46,04
58,04
53,40
51,90

Pcm
1213
1066
979
864
1359
1252
1150
1506
1363
1285
1695
1537
1451
1899
1719
1626
2050
1886
1833

HP
250
250
250
250
300
300
300
300
300
300
350
350
350
400
400
400
450
450
450

Vazo (FAD) Potncia

m3/min. Pcm
4,87
172
4,61
163
3,88
137
6,51
230
6,09
215
5,80
205
4,81
170
6,51
230
6,09
215
10,47 370
9,14
323
8,32
294
7,16
253
13,50 477
12,28 434
11,24 397
10,27 363

HP
40
40
40
50
50
50
50
60
60
75
75
75
75
100
100
100
100

Linha -R - 125 a 200 HP*

Modelo

Modelo

Presso

Vazo (FAD) Potncia

m3/min. Pcm
18,3
647
15,9
563
14,5
511
22,2
783
19,5
690
17,5
618
28,4 1004
24,8
875
23,7
837

Escritrio de Vendas
Alameda Caiaps, 311 - Tambor
CEP: 06460-110 - Barueri - SP
Tel.: (11) 2109-8900
Fax: (11) 2109-8998
Serv
0800 77 123 36
e-mail: servir0800@irco.com
www.ingersollrand.com.br

*Opcional refrigerado a gua

** Disponvel somente refrigerado a gua

HP
125
125
125
150
150
150
200
200
200

Linha SSR - 100 a 500 HP 2 Estgios*

Modelo
SSR XFE100-2S
SSR EPE100-2S
SSR HPE100-2S
SSR XFE125-2S
SSR EPE125-2S
SSR HPE125-2S
SSR HXPE125-2S
SSR XFE150-2S
SSR EPE150-2S
SSR HPE150-2S
SSR HXPE150-2S
SSR XFE200-2S
SSR EPE200-2S
SSR HPE200-2S
SSR HXPE200-2S
SSR XFE250-2S
SSR EPE250-2S
SSR HPE250-2S
SSR HXPE250-2S
SSR XFE300-2S
SSR EPE300-2S
SSR HPE300-2S
SSR HXPE300-2S
SSR XFE350-2S
SSR EPE350-2S
SSR HPE350-2S
SSR HXPE350-2S
SSR XFE400-2S
SSR EPE400-2S
SSR HPE400-2S
SSR HXPE400-2S
SSR XFE450-2S
SSR EPE450-2S
SSR HPE450-2S
SSR HXPE450-2S
SSR XFE500-2S
SSR EPE500-2S
SSR HPE500-2S
SSR HXPE500-2S

Presso
Bar(g)
6,9
8,6
9,7
6,9
8,6
9,7
13,8
6,9
8,6
9,7
13,8
6,9
8,6
9,7
13,8
6,9
8,6
9,7
13,8
6,9
8,6
9,7
13,8
6,9
8,6
9,7
13,8
6,9
8,6
9,7
13,8
6,9
8,6
9,7
13,8
6,9
8,6
9,7
13,8

psig
100
125
140
100
125
140
200
100
125
140
200
100
125
140
200
100
125
140
200
100
125
140
200
100
125
140
200
100
125
140
200
100
125
140
200
100
125
140
200

Vazo (FAD) Potncia

m3/min.
15,49
14,01
12,96
18,80
17,01
16,05
12,54
22,99
20,38
19,28
15,20
30,01
27,46
25,57
20,38
39,07
35,36
33,04
27,18
47,71
41,79
40,43
33,55
53,77
49,27
47,26
38,68
62,29
56,37
54,48
43,69
68,10
63,57
59,43
49,24
73,62
68,66
64,16
53,20

Pcm
547
495
458
664
601
567
443
812
720
681
537
1060
970
903
720
1380
1249
1167
960
1685
1476
1428
1185
1899
1740
1669
1366
2200
1991
1924
1543
2405
2245
2099
1739
2600
2425
2266
1879

HP
100
100
100
125
125
125
125
150
150
150
150
200
200
200
200
250
250
250
250
300
300
300
300
350
350
350
350
400
400
400
400
450
450
450
450
500
500
500
500

Modelo

Presso

Bar(g)
Sierra L50-SD
6,9
Sierra H50-SD 8,6
Sierra L60-SD
6,9
Sierra H60-SD 8,6
Sierra L75-SD
6,9
Sierra H75-SD 8,6
Sierra HH75-SD** 10,3
Sierra L100-SD 6,9
Sierra H100-SD 8,6
Sierra HH100-SD** 10,3
Sierra L125-SD 6,9
Sierra H125-SD 8,6
Sierra HH125-SD 10,3
Sierra L150-SD 6,9
Sierra H150-SD 8,6
Sierra HH150-SD 10,3
Sierra L200-SD 6,9
Sierra H200-SD 8,6
Sierra HH200-SD 10,3
Sierra L250
6,9
Sierra H250
8,6
Sierra HH250 10,3
Sierra L300
6,9
Sierra H300
8,6
Sierra HH300 10,3
Sierra L350
6,9
Sierra H350
8,6
Sierra HH350 10,3
Sierra HH400 10,3

Vazo (FAD) Potncia

psig
100
125
100
125
100
125
150
100
125
150
100
125
150
100
125
150
100
125
150
100
125
150
100
125
150
100
125
150
150

m3/min.
6,05
5,30
7,80
6,70
9,40
8,10
7,60
11,90
11,50
10,70
16,60
14,80
13,50
19,60
19,60
16,00
25,80
24,20
21,50
33,47
30,30
25,60
39,59
35,80
31,50
45,31
42,50
37,70
43,20

Pcm
214
186
274
236
333
288
268
419
407
378
585
523
478
690
690
565
911
854
759
1182
1070
905
1398
1264
1112
1600
1501
1330
1527

HP
50
50
60
60
75
75
75
100
100
100
125
125
125
150
150
150
200
200
200
250
250
250
300
300
300
350
350
350
400

Linha Nirvana (Lubrificado) - 50 a 200 HP*

Modelo

Presso

Bar(g) psig
IRN50H-CC 4,5-10,0 65-145
IRN60H-CC 4,5-10,0 65-145
IRN75H-CC 4,5-10,0 65-145
IRN100H-CC 4,5-10,0 65-145
IRN125H-CC 4,5-10,0 65-145
IRN150H-CC 4,5-10,0 65-145
IRN200H-CC 4,5-10,0 65-145

Vazo (FAD)
m3/min.
6,6-5,8
7,5-6,5
11,8-8,5
13,6-11,5
21,1-14,3
21,1-16,8
29,0-22,8

Pcm
234-206
264-228
418-300
480-406
746-506
746-595
1023-804

Potncia
HP
50
60
75
100
125
150
200

Linha Nirvana (Isento de leo) - 50 a 200 HP*

Modelo
IRN50H-OF
IRN60H-OF
IRN75H-OF
IRN100H-OF
IRN125H-OF
IRN150H-OF
IRN200H-OF

Presso
Bar(g)
4,5-10,3
4,5-10,3
4,5-10,3
4,5-10,3
4,5-10,3
4,5-10,3
4,5-10,3

psig
65-150
65-150
65-150
65-150
65-150
65-150
65-150

Vazo (FAD)
m3/min.
6,5-4,5
7,2-5,6
10,7-7,6
12,9-10,4
18,3-12,6
19,3-15,7
25,6-21,3

Pcm
230-159
254-198
376-269
457-368
646-444
681-555
904-751

Potncia
HP
50
60
75
100
125
150
200

Linha Nirvana 2 Estgios (Lubrificado) 100 a 300 HP*

Modelo

Presso

Bar(g) psig
IRN100H-2S 4,5-10,0 65-145
IRN1250H-2S 4,5-10,0 65-145
IRN150H-2S 4,5-10,0 65-145
IRN200H-2S 4,5-10,0 65-145
IRN250H-2S 4,5-10,0 65-145
IRN300H-2S 4,5-10,0 65-145

Vazo (FAD)
m3/min.
18,1-13,1
22,2-16,0
23,6-19,1
32,5-25,5
40,3-32,3
46,7-40,4

Pcm
640-463
785-565
833-675
1146-900
1422-1141
1650-1425

Potncia
HP
100
125
150
200
250
300

Form. 5016-B - Port.