hb-domnick hunter

tratamento de ar comprimido

SECADOR DE AR COMPRIMIDO POR

REFRIGERAÇÃO

MANUAL DO USUÁRIO

SEC A D OR ES MOD . D PR 0 0 7 5 A D PR 3 2 0 0
hb-domnick hunter
tratamento de ar comprimido
secador de ar comprimido
SECADOR DE AR COMPRIMIDO POR REFRIGERAÇÃO COM
PAINEL MICROPROCESSADO - DPR ELETRON

CONTEÚDO
1 - FUNÇÃO DO SECADOR EM UMA REDE DE AR COMPRIMIDO

2 - SELEÇÃO

3 - IDENTIFICAÇÃO

4 - PRINCIPAIS COMPONENTES

5 - FLUXOGRAMA FRIGORÍFICO

6 - INSTALAÇÃO

7 – PAINEL MICROPROCESSADO DPR ELETRON

8 - INSTRUÇÕES DE PARTIDA

9 - INSTRUÇÕES DE PARADA

10 - INÍCIO DE OPERAÇÃO

11 - PRESSÕES DE OPERAÇÃO DO CIRCUITO FRIGORÍFICO

12 - MANUTENÇÃO

13 - FALHAS E CAUSAS PROVÁVEIS

14 - POSIÇÃO RELATIVA DOS FILTROS COALESCENTES EM RELAÇÃO AO SECADOR

15 – TERMO DE GARANTIA

16 – EXCLUSÃO DE GARANTIA

17 – ESPECIFICAÇÕES TÉCNICAS

ANEXOS

. ESQUEMA ELÉTRICO

. DIMENSIONAL
. LISTA DE COMPONENTES
REVISÃO: 08
DATA :23/07/99

2
hb-domnick hunter
tratamento de ar comprimido
secador de ar comprimido
1 - FUNÇÃO DO SECADOR EM UMA REDE DE AR COMPRIMIDO

O secador de ar comprimido tem como função eliminar a umidade das redes de ar comprimido.
Esta umidade traz conseqüências indesejáveis, tais como: ferrugens na tubulação,
encharcamento de vedações, imperfeições de pintura, erros de leitura de instrumentos,
manutenção freqüente nos equipamentos pneumáticos, imprecisões em movimentos
pneumáticos, dentre outras.

2 - SELEÇÃO

A seleção do secador de ar comprimido deve levar em consideração os seguintes fatores:

a) Temperatura ambiente (Ta):

O secador é dimensionado para operar com temperatura ambiente de até 38oC, ou

opcionalmente até 45oC. Caso a temperatura ambiente seja superior a 38oC, ligue para o
Atendimento ao Cliente hb-domnick hunter.

Para estimar a temperatura ambiente de sua instalação utilize o procedimento abaixo:

a1 - Ver na tabela 2 a temperatura máxima do local (Tmt). Caso a localidade em questão não
exista na tabela, utilize a mais próxima.
a2 - Medir a temperatura ambiente no local exato da instalação (Tam).
a3 - Medir a temperatura a céu aberto (Tcam).
a4 - Calcular a diferença entre as temperaturas: Tam e Tcam.
a5 - Adicionar a diferença calculada no item a4 a temperatura encontrada no item a1.

Este procedimento pode ser resumido pela fórmula:

onde: Ta = temperatura ambiente

Ta =(Tam-Tcam)+Tmt Tam = temperatura ambiente medida
Tcam = temperatura a céu aberto medida
Tmt = temperatura máxima tabelada

OBS.: Se o condensador for resfriado à água desconsidera-se este fator.

b) Vazão do sistema (V):

É a vazão de ar comprimido a ser tratado pelo secador.

c) Pressão da linha (P):

O secador é dimensionado para operar a pressão de 7 Barg. Para diferentes pressões deve-se
aplicar o fator de correção, conforme tabela 1.
d) Ponto de Orvalho (PO):

O secador é dimensionado para fornecer um ponto de orvalho de 3oC, porém, se sua

instalação não necessita de ponto de orvalho nesta temperatura, pode-se usar outro valor.
Para tanto, aplica-se o fator de correção adequado, conforme tabela 1.

3
hb-domnick hunter
tratamento de ar comprimido
secador de ar comprimido
e) Temperatura do ar comprimido (Tt):

O secador é dimensionado para operar com temperatura do ar comprimido de 38oC. Para

diferentes temperaturas deve-se utilizar o fator de correção, conforme tabela 1. Para estimar a
temperatura do ar comprimido de sua instalação utilize o procedimento abaixo:

e1 - Compressor sem resfriador posterior

e1.1 - Medir a temperatura do ar comprimido no ponto de aplicação (Tpa).

e1.2 - Medir a temperatura a céu aberto (Tcam).
e1.3 - Calcular a diferença entre as temperaturas Tpa e Tcam.
e1.4 - Adicionar a diferença encontrada no item e1.3 a temperatura máxima tabelada da
região (Tmt, tabela 2)

Este procedimento pode ser resumido pela fórmula:

onde: Tt = temperatura do ar comprimido

Tt = (Tpa - Tcam)+ Tmt Tpa = temperatura do ar comprimido no ponto de aplicação
Tcam = temperatura a céu aberto medida
Tmt = temperatura máxima tabelada

e2 - Compressor com resfriador posterior a ar

e2.1 - Adicionar 12oC à temperatura ambiente (veja item "a" acima).

Este procedimento pode ser resumido pela fórmula:

Tt = Ta + 12oC onde: Ta = temperatura ambiente

e3 - Compressor com resfriador posterior a água

e3.1 - Adicionar 10oC à temperatura da água do resfriador (Tágua).

Este procedimento pode ser resumido pela fórmula:

Tt = Tágua + 10oC onde: Tágua = temperatura de água do resfriador

4
hb-domnick hunter
tratamento de ar comprimido
secador de ar comprimido
TABELA 1 - SELEÇÃO

Para selecionar corretamente o secador DPR específico para a solução do seu problema, utilize a
fórmula abaixo:
C=f(P) x f(Tt) x f(PO) x V
3
C Capacidade tabelada (em m /h ou pcm)
3
V Vazão de ar comprimido a ser tratado (em m /h ou pcm)

P Pressão do ar comprimido ao entrar no secador (barg) 4 5 6 7 8 9 10

f(P) Fator de correção de pressão 1.16 1.09 1.04 1.00 0.97 0.95 0.93
Tt Temperatura de ar comprimido ao entrar no secador 35 38 40 45 50 55 60
o
( C)
f(Tt) Fator de correção da temperatura 0.90 1.00 1.09 1.30 1.56 1.86 2.23
o
PO Ponto de orvalho na pressão de operação ( C) 3 4 5 6
f(PO) Fator de correção de ponto de orvalho 1.00 0.97 0.95 0.93
FATORES DE CORREÇÃO - Nas tabelas abaixo você encontrará a especificação para a escolha de um Secador DPR,
o
desde que a pressão do ar comprimido a ser tratado seja igual a 7 barg, a temperatura ambiente seja de até 38 C, ou
o o
opcionalmente até 45 C, a temperatura do ar comprimido ao entrar no secador seja de 38 C e o ponto de orvalho na pressão
o
de operação desejado seja de 3 C. Entretanto, se as condições de sua empresa forem diferentes destas, procure os fatores
o
de correção apresentados no quadro acima e aplique na fórmula. Caso a temperatura ambiente seja superior a 38 C ou
persista alguma dúvida, ligue para o Atendimento ao Cliente hb-domnick hunter.

DPR CAPACIDADE DPR CAPACIDADE DPR CAPACIDADE

m3/h pcm m3/h pcm m3/h pcm

0075 270 160 0400 1440 845 1600 5760 3390

0100 360 210 0500 1800 1060 1800 6480 3810

0130 465 275 0600 2160 1270 2000 7200 4230

0160 575 340 0800 2880 1690 2400 8600 5080

0200 720 425 1000 3600 2110 2800 10000 5930

0270 970 570 1200 4300 2540 3200 11500 6980

0320 1150 675 1400 5000 2960

5
hb-domnick hunter
tratamento de ar comprimido
secador de ar comprimido
TABELA 2 - TEMPERATURA MÁXIMA POR LOCALIDADE
(Conforme tabela 6 da Norma NBR 6401 / dezembro de 1.980)

Condições externas para verão (oC)

CIDADE Tmt CIDADE Tmt

1 - Região Norte 4 - Região Centro-Oeste

Macapá (AP) 35 Brasília (DF) 35

Manaus (AM) 37 Goiânia (GO) 37
Santarém (PA) 37 Cuiabá (MT) 39
Belém (PA) 35 Campo Grande (MT) 37
Ponta-Porã (MT) 36

2 - Região Nordeste 5 - Região Sul

João Pessoa (PB) 32 Curitiba (PR) 33

São Luiz (MA) 34 Londrina (PR) 34
Parnaíba (PI) 35 Foz do Iguaçu (PR) 38
Teresina (PI) 40 Florianópolis (SC) 36
Fortaleza (CE) 32 Joinville (SC) 36
Natal (RN) 33 Blumenau (SC) 36
Recife (PE) 33 Porto Alegre (RS) 39
Petrolina (PE) 38 Santa Maria (RS) 40
Maceió (AL) 35 Rio Grande (RS) 30
Salvador (BA) 34 Pelotas (RS) 32
Aracajú (SE) 32 Caxias do Sul (RS) 29
Uruguaiana (RS) 34

3 - Região Sudeste

Vitória (ES) 36
Belo Horizonte (MG) 36
Uberlândia (MG) 38
Rio (RJ) 39
São Paulo (SP) 35
Santos (SP) 38
Campinas (SP) 37
Pirassununga (SP) 38

6
hb-domnick hunter
tratamento de ar comprimido
secador de ar comprimido
3 - IDENTIFICAÇÃO

Todo secador de ar comprimido é identificado com uma placa que fornece as principais
características do equipamento.

PLACA DE IDENTIFICAÇÃO

4 - PRINCIPAIS COMPONENTES

Trocador de calor ar-ar: tem como função realizar um pré resfriamento no ar que está
entrando e um pós aquecimento no ar que está saindo, colocando um em contato térmico com
o outro.

Trocador de calor ar-frigorígeno: troca calor entre o ar úmido e o frigorígeno para que ocorra
a redução da temperatura até +3oC.

Separador de condensado: parte integrante do trocador, faz a separação e a drenagem

(automática) da água condensada no sistema.

Compressor frigorífico: responsável pelo funcionamento do sistema frigorífico. O compressor

é hermético para todos os modelos.

Condensador: responsável pelo resfriamento/condensação do frigorígeno. Pode ser resfriado

a ar ou a água.

Válvula de expansão automática: controla o fluxo do frigorígeno no trocador ar-frigorígeno.

7
hb-domnick hunter
tratamento de ar comprimido
secador de ar comprimido

Pressostato de alta/baixa pressão: quando o sistema frigorífico estiver fora das condições
normais, ocorre o desarme do secador. O rearme da pressão de baixa é automático e o
rearme da pressão de alta é manual, obrigando com isso a identificação da causa desta alta
pressão no sistema (à partir do DPR0270).

Pressostato de condensação: mantém a pressão de condensação dentro de uma faixa pré

estabelecida (somente para secadores com condensação à ar).

Válvula controladora de vazão: controla o fluxo de água nos condensadores a água para
manter a pressão de condensação dentro de uma faixa pré estabelecida.

Instrumentação: - placa eletrônica microprocessada.

8
hb-domnick hunter
tratamento de ar comprimido
5 - FLUXOGRAMA FRIGORÍFICO
CONDENSAÇÃO A AR
1 - Trocador de calor ar-ar/ar-frigorígeno
2 - Válvula solenóide de drenagem de condensado
3 - Compressor frigorífico
4 - Pressostato de alta e baixa pressão
5 - Condensador
6 - Conjunto motoventilador
7 - Pressostato de condensação
8 - Filtro secador
9 - Válvula de expansão automática
10 - Temperatura de entrada de ar
11 - Temperatura de saída de ar
12 - Temperatura de evaporação
13 - Temperatura de resfriamento
secador de ar comprimido
CONDENSAÇÃO A ÁGUA
1 - Trocador de calor ar-ar/ar-frigorígeno
2 - Válvula solenóide de drenagem de condensado
3 - Compressor frigorífico
4 - Pressostato de alta e baixa pressão
5 - Condensador
6 - Válvula controladora de vazão
7 - Filtro secador
8 - Válvula de expansão automática
9 - Temperatura de entrada de ar
10 - Temperatura de saída de ar
11 - Temperatura de evaporação
12 - Temperatura de resfriamento
9
hb-domnick hunter
tratamento de ar comprimido
secador de ar comprimido
6 - INSTALAÇÃO

6.1 - Retire o secador de sua embalagem e assegure-se de que não houve dano no transporte.

6.2 - O equipamento deve ser instalado num local abrigado. Deve haver livre circulação de ar
na grades do secador. É recomendado manter as seguintes distâncias entre a parede e o
secador:

Modelos:
DPR0075 a DPR0130 : 500 mm
DPR0160 a DPR0600 : 700 mm
DPR0800 e maiores : 2000 mm

6.3 - O perfeito funcionamento do secador de ar comprimido depende da isenção de

partículados no ar a ser tratado. Estes particulados prejudicam o desempenho do trocador de
calor e obstruem o sistema de drenagem. Portanto, é necessário instalar na entrada do
secador um filtro para retenção de partículas de até 1 mícron.

6.4 - Conecte o secador à linha de ar comprimido após o reservatório e certifique-se de que o

sentido de fluxo está correto (entrada/saída).

A pressão e a temperatura de operação do secador devem estar adequadas ao modelo

selecionado (dados obtidos durante a seleção).

Verifique se a pressão máxima do ar comprimido do secador atende a máxima pressão da

rede.

6.5 - O secador não deve receber vibração da tubulação de ar comprimido.

6.6 - Em todos os modelos da família DPR existe uma mangueira de 1/2" de diâmetro interno
na parte inferior do secador, onde se deve acoplar a tubulação de descarga da água drenada.

6.7 - Antes de energizar o secador verifique a compatibilidade da tensão de alimentação com a

tensão gravada na placa de identificação. A hb-domnick hunter recomenda a instalação de
chave geral de seccionamento com proteção elétrica compatível com o secador.

NOTA: O esquema elétrico do secador acompanha o equipamento.

6.8 - Quando o secador possuir unidade condensadora a água, deve ser prevista a instalação
de água livre de impurezas e com pressão mínima de 2 bar à temperatura máxima de 35oC na
entrada, tratada quimicamente.

6.9 - BYPASS: A instalação de bypass do secador facilita a sua manutenção sem prejuízo
para o fornecimento de ar comprimido para instalação, porém utilizado o bypass, toda
instalação será contaminada com umidade. Para minimizar os problemas decorrentes do uso
do bypass é recomendável que a tubulação não contenha sifões, onde a água poderá
acumular-se. A instalação de filtros coalescentes OIL-X a jusante do secador também irá
minimizar o problema, entretanto a solução definitiva é a instalação de um secador de reserva.

10
hb-domnick hunter
tratamento de ar comprimido
secador de ar comprimido
6.10 - INSTALAÇÃO EM PARALELO

Quando necessário, dois ou mais secadores de mesma capacidade poderão ser instalados em
paralelo, devendo obedecer os fluxogramas a seguir:

OU

OBS.: Não é recomendável instalar-se diferentes modelos de secadores em paralelo

11
hb-domnick hunter
tratamento de ar comprimido
secador de ar comprimido
7 – PAINEL MICROPROCESSADO DPR ELETRON

7.1 – LAYOUT DO QUADRO SINÓTICO

Temperatura Ambiente

Display Digital

Secador Temperatura de Entrada de Ar

Energizado
Tecla Temperatura de Evaporação do
Liga/Desliga Frigorígeno
Tecla de Temperatura de Saída de Ar
Programação

Tecla de Varredura Saída Serial Temperatura de

Manual RS232C Resfriamento do Ar
Alarme Sonoro Condensador
em Operação

Alarme de Pressão Compressor Válvula de Dreno

em Operação em Operação

12
hb-domnick hunter
tratamento de ar comprimido
secador de ar comprimido
7.2 - DESCRIÇÃO

O novo secador equipado com painel microprocessado oferece a possibilidade de

monitoramento dos parâmetros do processo de refrigeração, dreno de condensado e
reaquecimento do ar comprimido.

O ajuste e seleção dos parâmetros é realizado através de três teclas, conforme descrito a
seguir:

Tecla liga/desliga (Modo de operação)

Tecla de ajuste para aumentar valor – “Tecla mais” (Modo de programação)

Tecla de programação (usada para seleção dos parâmetros a serem

ajustados e para alternar entre modo de programação e modo de operação)

Tecla de varredura manual das temperaturas monitoradas (Modo de

operação)
Tecla de ajuste para diminuir valor – “Tecla menos” (Modo de programação)

As cinco temperaturas monitoradas são a temperatura de saída do ar comprimido, a

temperatura de entrada do ar comprimido, a temperatura de evaporação do frigorígeno, a
temperatura de resfriamento do ar comprimido e a temperatura ambiente e sua representação
no quadro sinótico está demonstrada no layout do sinótico.

O painel está equipado com um alarme sonoro e visual para qualquer desvio que ocorra com
as temperaturas pré-ajustadas ou com a pressão do frigorígeno.

Uma interface serial RS232C permite a transmissão de dados a 2400 bps, para que o secador
possa ser conectado a um sistema supervisório.

O intervalo e o tempo de drenagem podem ser ajustados diretamente no painel sem a

necessidade de acessar a parte interna do secador.

7.3 - FUNCIONAMENTO – MODO DE OPERAÇÃO

No momento em que o secador é energizado, um procedimento de inicialização é realizado na

placa. Todos os leds e o visor se acendem e um beep é ouvido. Após todos os leds e o visor
se apagarem, o secador está pronto para entrar em funcionamento.

Este led permanece aceso enquanto o secador estiver energizado

13
hb-domnick hunter
tratamento de ar comprimido
secador de ar comprimido

Para colocar o equipamento em marcha, basta pressionar a tecla liga/desliga. O led verde do
compressor se acende, indicando que o mesmo está operando.

O led verde do condensador a ar se acende, toda vez que o mesmo é acionado pelo
pressostato de condensação.

O led verde do sistema de drenagem se acende toda vez que o mesmo está em operação.

Um ponto luminoso permanece aceso no lado esquerdo superior do display, durante os

primeiros cinco minutos após a colocação do secador em marcha, indicando que as
temperaturas estão em processo de varredura automático, contudo elas não estão sendo
monitoradas pelo processador, para possibilitar a equalização das temperaturas. Portanto
nestes primeiros cinco minutos as temperaturas aparecerão no visor, mas não soará nenhum
alarme, se uma delas estiver fora dos parâmetros ajustados. Findo este tempo, o ponto
luminoso se apaga, indicando que as temperaturas passaram a ser monitoradas.

A cada temperatura mostrada no visor, seu respectivo led de cor amarela se acende no quadro
sinótico.

Para realizar a varredura manual, basta pressionar a tecla de varredura manual,

sucessivamente, até atingir a indicação da temperatura desejada. Quando terminar o processo
de varredura, a temperatura irá permanecer no visor por cinco minutos. Findo este tempo, a
varredura automática será retomada. Para mudar de varredura manual para automática sem
esperar pelos cinco minutos basta manter pressionada a tecla de varredura manual por alguns
segundos, até soar um beep, indicando que a varredura automática foi retomada.

7.4 - ALARME DE FALHAS

Toda vez que uma das temperaturas ultrapassar os valores ajustados para cima ou para baixo,
um alarme sonoro será acionado e o respectivo led começará a piscar no quadro sinótico.
Opcionalmente, o secador poderá permanecer em operação ou ser desligado, devendo esta
opção ser ajustada pelo usuário.

Quando o sistema frigorífico estiver fora das condições normais, ocorrerá o desligamento do
secador e o led vermelho “Alarme de pressão” começará a piscar e o alarme sonoro será
acionado. Quando o secador for desligado por pressão baixa no sistema frigorífico, o
acionamento do secador será automático e o alarme será automaticamente desligado. O
rearme quando o secador desligar por pressão alta, porém, é manual, obrigando o operador a
identificar a causa desta alta pressão do sistema e acionar a trava do pressostato de alta e
baixa para liberar o funcionamento e, consequentemente, silenciar o alarme sonoro.

OBS.: O secador sempre será desligado quando ocorrer um alarme de pressão.

14
hb-domnick hunter
tratamento de ar comprimido
secador de ar comprimido
7.5 - AJUSTES

O painel permite o ajuste de treze parâmetros do processo em seqüência, que são, por ordem:

Temperatura mínima de saída do ar comprimido

Temperatura máxima de saída do ar comprimido
Temperatura mínima de entrada do ar comprimido
Temperatura máxima de entrada do ar comprimido
Temperatura mínima de evaporação do frigorígeno
Temperatura máxima de evaporação do frigorígeno
Temperatura mínima de resfriamento do ar comprimido
Temperatura máxima de resfriamento do ar comprimido
Temperatura ambiente mínima
Temperatura ambiente máxima
Tempo de abertura da válvula de drenagem
Intervalo entre os acionamentos do sistema de drenagem e
Seleção da opção para desarme do secador por temperatura

7.6 - AJUSTES DAS TEMPERATURAS

Para ajustar as faixas máxima e mínima das temperaturas será necessário entrar no modo de
programação, pressionando-se a tecla de programação com a utilização de um instrumento
não pontiagudo no orifício no centro da tecla.

Quando estiver ajustando os parâmetros no modo de programação, os dados são

automaticamente gravados ao se pressionar a tecla de programação para passar ao próximo
parâmetro. Se a tecla não for pressionada durante oito segundos, o painel retorna ao modo de
operação e o último parâmetro não será salvo, caso o mesmo tenha sido alterado. Portanto,
sempre que fizer uma alteração num valor mostrado no visor, pressione a tecla de
programação para gravá-lo na memória do processador.

A temperatura que estiver sendo ajustada terá seu respectivo led aceso. Aparecerá no visor a
seguinte indicação:

Para ajustar o limite inferior da temperatura

Para ajustar o limite superior da temperatura

Para aumentar o valor a ser ajustado, basta apertar a tecla liga/desliga (tecla mais)
intermitentemente até atingir o valor desejado em incrementos de 1 (um). Para incrementos de
10 (dez), basta manter a tecla pressionada até atingir o valor desejado.

15
hb-domnick hunter
tratamento de ar comprimido
secador de ar comprimido
Para diminuir o valor a ser ajustado, basta apertar a tecla de varredura manual (tecla menos)
intermitentemente até atingir o valor desejado em decrementos de 1 (um). Para decrementos
de 10 (dez), basta manter a tecla pressionada até atingir o valor desejado.

O secador é fornecido com as temperaturas já ajustadas de fábrica, porém pode ser

necessário um pequeno ajuste no local de instalação. Entretanto as temperaturas que influem
no processo já possuem uma faixa limitada de ajuste. Os limites definidos para cada
temperatura ajustada estão descritos abaixo:

Temperatura de saída de ar: ........................... L = 0

H = 50
Temperatura de entrada de ar:........................ L = 3
H = 70

Temperatura de evaporação do frigorígeno: ... L = 0

H = 10

Temperatura de resfriamento de ar: ................ L = 0

H = 10

Temperatura ambiente: ................................... L = 5

H = 46

As temperaturas irão aparecer seqüencialmente no visor com seu respectivo led aceso no
quadro sinótico e esta seqüência para o ajuste da temperaturas é a seguinte:

1 - Temperatura de saída de ar
2 - Temperatura de entrada de ar
3 - Temperatura de evaporação do frigorígeno
4 - Temperatura de resfriamento do ar
5 - Temperatura ambiente

7.7 – VISUALIZAÇÃO DAS TEMPERATURAS MÁXIMA E MÍNIMA

As temperaturas de operação do secador são registradas no processador. Após um período de

funcionamento, os valores máximo e mínimo de cada temperatura de operação armazenados
passam a ser disponibilizados ao usuário.

Para acessar estas temperaturas, basta apertar a tecla de varredura manual, com o secador
desligado, para que apareçam no visor estas temperaturas, sequencialmente, com seus
valores máximo (H) e mínimo (L) com seu respectivo led aceso no sinótico.

Estas temperaturas não podem ser resetadas, permanecendo as mesmas armazenadas por
um período, permitindo assim ao usuário acompanhar os desvios nas temperaturas registradas
pelo processador.

16
hb-domnick hunter
tratamento de ar comprimido
secador de ar comprimido
7.8 - AJUSTES DO TEMPO DE DRENAGEM

Na seqüência dos ajustes de temperatura, vem o ajuste do tempo de drenagem. Aparecerá no

visor a seguinte indicação:

Tempo de abertura da válvula de drenagem

Intervalo entre os acionamentos do sistema de drenagem

Para aumentar o valor a ser ajustado, basta apertar a tecla liga/desliga (tecla mais)
intermitentemente até atingir o valor desejado em incrementos de 1 (um). Para incrementos de
10 (dez), basta manter a tecla pressionada até atingir o valor desejado.

Para diminuir o valor a ser ajustado, basta apertar a tecla de varredura manual (tecla menos)
intermitentemente até atingir o valor desejado em decrementos de 1 (um). Para decrementos
de 10 (dez), basta manter a tecla pressionada até atingir o valor desejado.

7.9 - SELEÇÃO DA OPÇÃO PARA DESARME DO SECADOR POR TEMPERATURA

O secador pode ser desligado ou não quando ocorrer um alarme de temperatura.

Na seqüência, logo após o ajuste do tempo de drenagem, temos a possibilidade de selecionar

a opção de desligamento do secador, através de dois estados, 0 ou 1, obedecendo a seguinte
convenção:

0 – Secador permanece ligado na ocorrência de um alarme

1 – Secador é desligado na ocorrência de um alarme
Se o secador desligar por temperatura, pressionando-se a tecla de ajuste manual é possível
verificar todas as temperaturas registradas no momento em que ocorreu o alarme,
possibilitando identificar qual das temperaturas estava fora do ajuste. Pressionando-se a tecla
liga/desliga, o secador entrará em operação sem monitoramento das temperaturas por cinco
minutos, conforme descrito anteriormente, permitindo assim a identificação e solução do
problema que acarretou o alarme.

7.10 - FALTA DE ENERGIA

Na ocorrência de uma falta de energia, a placa se desligará mantendo todos seus ajustes
armazenados, porém no retorno da energia, o secador estará desligado, necessitando da
presença do operador para pressionar a tecla liga/desliga.

17
hb-domnick hunter
tratamento de ar comprimido
secador de ar comprimido
7.11 – PARÂMETROS ENVIADOS PELA SAÍDA SERIAL

Durante todo o processo de secagem do ar comprimido, os dados registrados pelo

processador são constantemente enviados em tempo real à saída serial, possibilitando que o
equipamento seja conectado à uma central de controle para ser monitorado à distância.

Os seguintes dados podem ser obtidos através da saída serial do painel microprocessado:

1. Temperatura de saída do ar comprimido

2. Temperatura de entrada do ar comprimido
3. Temperatura de evaporação do frigorígeno
4. Temperatura de resfriamento do ar
5. Temperatura ambiente
6. Status do motoventilador: Ligado (ON) ou
Desligado (OFF)
7. Status do equipamento: Em operação normal (ON) ou
Inoperante por alarme de alta ou baixa pressão (OFF)
8. Status da drenagem de condensado: Ligado (ON) ou
Desligado (OFF)

Com estes dados o usuário pode traçar curvas de desempenho, obter relatórios periódicos de
funcionamento, acompanhar possíveis desvios nos parâmetros ajustados no painel
microprocessado, detectar ocorrências de falhas, etc.

8 - INSTRUÇÕES DE PARTIDA

8.1 - Certifique-se que as instruções anteriores foram seguidas.

8.2 - Certifique-se que a tensão de alimentação é a mesma que a indicada na placa de

identificação do secador.

8.3 - Energize uma hora antes o painel elétrico do secador de ar com o objetivo de ligar
primeiramente a resistência do cárter do compressor frigorífico, quando houver, evitando
assim eventuais golpes de líquido.

8.4 - Pressurize o secador mantendo a válvula de saída de ar comprimido da rede fechada.

8.5 - Dê partida acionando a tecla liga/desliga no painel microprocessado na parte frontal do

secador.

8.6 - Aguarde aproximadamente 10 minutos até que o sistema frigorífico entre em equilíbrio e
abra lentamente a válvula de saída da rede de ar comprimido.

8.7 - Verifique o funcionamento regular do secador, ou seja:

♦ drenagem do condensado pela mangueira de 1/2" na parte inferior do secador;

♦ resfriamento do trocador de calor, que pode ser percebida por contato com a região logo
acima da isolação;

18
hb-domnick hunter
tratamento de ar comprimido
secador de ar comprimido
♦ ar seco (procure um ponto de consumo de ar próximo ao secador, e verifique visualmente a
não existência de água na linha)

♦ passagem livre do ar comprimido pelo secador;

NOTAS:

A - A temporização para drenagem do condensado é pré-regulada na fábrica. Porém, se esta

temporização não for suficiente para drenar todo o condensado, ou for demasiado, denotando
perdas de ar comprimido, atue no ajuste do tempo no painel microprocessado, de modo a alterar
os parâmetros pré-estabelecidos.

B - Não efetue nenhum outro tipo de ajuste/regulagem ou instalação de instrumentos de leitura no

circuito frigorífico do secador em partida. Todos os outros ajustes/regulagens necessários já
foram realizados na fábrica, e para evidenciar possíveis violações, todos os componentes saem
lacrados de fábrica.

9 - INSTRUÇÕES DE PARADA

9.1 - Feche a válvula de ar comprimido na saída do secador.

9.2 - Desligue o compressor ou feche a válvula de ar comprimido na entrada do secador.

9.3 - Desligue o secador.

10 - INÍCIO DE OPERAÇÃO

10.1 - Ligue o secador.

10.2 - Ligue o compressor ou abra a válvula de ar comprimido na entrada do secador.

10.3 - Aguarde aproximadamente 10 minutos até que o sistema frigorífico entre em equilíbrio e
abra lentamente a válvula de saída da rede de ar comprimido.

19
hb-domnick hunter
tratamento de ar comprimido
secador de ar comprimido
11 - PRESSÕES DE OPERAÇÃO DO CIRCUITO FRIGORÍFICO

PRESSÕES EM PSIG

FRIGORÍGENO R134a R22

Pressão máxima =
Pressão de desarme do pressostato de alta:
para condensação a ar 220 320
para condensação a água 220 250
DESCARGA DO
Pressão de rearme do pressostato de alta manual manual
COMPRESSOR

FRIGORÍFICO Pressão mínima = 150 220

Pressão de desarme do pressostato de
controle

Pressão de rearme do pressostato de 180 250

controle

Pressão máxima 30 60

SUCÇÃO DO
Pressão mínima = 17 44
COMPRESSOR pressão de desarme do pressostato de
baixa

FRIGORÍFICO
Pressão de rearme do pressostato de baixa 42 75

12 - MANUTENÇÃO

O sistema de refrigeração não exige uma manutenção periódica. As seguintes verificações são
recomendáveis:

12.1 - Sujeira no condensador a ar - o condensador deve ser inspecionado periodicamente e

limpo, se necessário.

12.2 - Entupimento do condensador a água: O condensador deve ser inspecionado

periodicamente e limpo internamente com escova apropriada.

12.3 - O sistema de drenagem deve ser inspecionado periodicamente.

20
hb-domnick hunter
tratamento de ar comprimido
secador de ar comprimido
13 - FALHAS E CAUSAS PROVÁVEIS

Os secadores são totalmente inspecionados e colocados em operação em nossa fábrica,

porém se alguma falha ocorrer, verifique a lista de falhas e causas prováveis a seguir:

FALHAS CAUSAS PROVÁVEIS ITENS

Falhas no painel elétrico

Secador é ligado e Corte pela pressão alta da descarga de frigorígeno (gás a/ b/ c/ g

não parte refrigerante)
ou
parte e desliga Corte pelo protetor térmico do compressor a / b/ c/ g/ h

Corte pela pressão baixa de sucção de frigorígeno (gás e/ h

refrigerante)

Secador opera mas Sistema de dreno bloqueado ou quebrado f

aparece água na
linha de ar Secador inundado pelo condensado g

Perda de carga de frigorígeno (gás refrigerante) h

Alta perda de Trocador ar-frigorígeno (gás refrigerante) bloqueado por e

pressão gelo
no secador
Secador operando com fluxo de ar comprimido excessivo d
ou pressão muito baixa

ITENS

a) ALTA TEMPERATURA DO AR COMPRIMIDO NA ENTRADA

Temperatura muito alta do ar comprimido na entrada pode colocar uma carga térmica
excessiva no compressor frigorífico. O sintoma inicial é o aumento da temperatura de
frigorígeno (gás refrigerante) na sucção para valores acima de 0oC, seguido do corte do
compressor pelo protetor térmico. Assim que a temperatura do corpo do compressor cair, o
protetor é rearmado permitindo que o compressor parta. Entretanto, enquanto o secador
estiver parado é possível que apareça água na linha de ar comprimido.

Para os secadores modelo DPR0270 e maiores, quando a pressão de descarga atingir o valor
"ajustado", o pressostato de alta desligará o compressor, o alarme soará e o led que indica
"ALARME PRESSÃO" se acenderá. O rearme deve ser realizado manualmente no pressostato
de alta, o que só pode ser feito quando a pressão cair a valores normais.

21
hb-domnick hunter
tratamento de ar comprimido
secador de ar comprimido

É recomendável que a causa do excesso de temperatura de entrada do ar comprimido seja

determinada e eliminada, pois prejudicará o desempenho do secador de ar.

b) TEMPERATURA AMBIENTE EXCESSIVA (para condensação a ar)

Alta temperatura no local de instalação do secador reduzirá a possibilidade do fluxo de ar de

condensação remover o calor gerado pelo secador. Este calor não dissipado causará o
aumento das pressões de sucção e descarga de frigorígeno (gás refrigerante), ocasionando o
desligamento do secador, do mesmo modo que no caso de excesso de temperatura de
entrada. Também neste caso pode aparecer água na linha de ar comprimido. Se a temperatura
ambiente for sempre muito alta, recomenda-se que o secador seja instalado em outro local ou
que o condensador seja a água ou que o secador seja dimensionado adequadamente para
trabalhar em condições especiais.

c) FALHA NA CONDENSAÇÃO DO SISTEMA DE REFRIGERAÇÃO

CONDENSAÇÃO À AR: Falhas no ventilador, condensador sujo ou bloqueado ou ar de

circulação insuficiente são problemas que terão conseqüências iguais às do excesso de
temperatura ambiente (veja item b).

ATENÇÃO: Nos secadores que possuem controle de condensação, o ventilador será desligado em caso de
baixa carga térmica, o que não deve ser confundido como falha do ventilador.

CONDENSAÇÃO À ÁGUA: Condensador sujo ou bloqueado ou pressão de água insuficiente,

são problemas que terão conseqüências iguais às do excesso de temperatura ambiente. Caso
uma dessas situações venha a ocorrer o secador desarmará por alta pressão.

d) PRESSÃO DE ENTRADA DO AR COMPRIMIDO BAIXA

Quando o secador opera com vazão total de ar comprimido e com pressão anormalmente
baixa, uma combinação de sintomas pode ser observada. O aumento de velocidade do ar
através do secador irá certamente causar uma excessiva perda de pressão. A alta velocidade
pode também carregar umidade através do separador, a qual aparecerá na linha de ar
comprimido. A quantidade maior de água contida num fluxo de ar a baixa pressão também
provocará os mesmos sintomas do excesso de temperatura do ar comprimido (veja item a).

e) TEMPERATURA AMBIENTE BAIXA (para condensação a ar)

Se a temperatura no local de instalação do secador for muito baixa, isso pode resultar numa
taxa muito alta de resfriamento no condensador. Quando isso ocorrer junto com uma
temperatura de entrada baixa e uma vazão de ar comprimido também baixa, poderá resultar
na formação de gelo no trocador ar-frigorígeno (gás refrigerante). Isso pode ocasionar uma
excessiva perda de carga no secador e até o seu bloqueio.

f) FALHAS NO SISTEMA DE DRENAGEM

O sintoma de falha no sistema de drenagem é a ausência de água na saída do dreno e seu

surgimento na tubulação de ar comprimido.

22
hb-domnick hunter
tratamento de ar comprimido
secador de ar comprimido
g) AFOGAMENTO DO SECADOR PELA ÁGUA CONDENSADA DO PÓS-RESFRIADOR

Se o sistema de separação de condensado do pós-resfriador (after-cooler) do compressor de

ar comprimido falhar, a água condensada vai para o secador. Em conseqüência, há um
aumento de carga térmica, provocando os mesmos sintomas da alta temperatura na entrada
(veja item a). Ao mesmo tempo, o excesso de água pode superar a capacidade operacional do
secador.

h) PERDA DE FRIGORÍGENO (GÁS REFRIGERANTE)

O secador é entregue com a carga necessária para seu funcionamento satisfatório. Mas pode
ocorrer vazamento de frigorígeno (gás refrigerante) nas juntas da tubulação durante o serviço.
O sintoma inicial da perda de frigorígeno (gás refrigerante) é a falta de resfriamento na região
do separador. Também pode surgir água na rede de ar comprimido. O compressor frigorífico
pode continuar operando com carga parcial, mas o sistema estará apenas circulando
frigorígeno (gás refrigerante) e o conseqüente aumento de calor provocará sua parada pelo
protetor térmico do compressor ou pelo pressostato de baixa; em ambos os casos o rearme é
automático.

É importante que o secador não opere nestas condições, pois isso pode ocasionar danos
permanentes ou queima do motor do compressor.

14 - POSIÇÃO RELATIVA DOS FILTROS COALESCENTES EM RELAÇÃO AO SECADOR

OBS.: Os filtros coalescentes não fazem parte do secador

23
hb-domnick hunter
tratamento de ar comprimido
secador de ar comprimido
15 – TERMO DE GARANTIA

A hb-domnick hunter concede aos usuários de seus secadores de ar comprimido por

refrigeração um período de garantia de 12 (doze) meses, a contar da data da partida técnica
ou 18 (dezoito) meses contados a partir da data de emissão da nossa nota fiscal de venda, o
que primeiro ocorrer.

Cinco (5) anos, a contar da data de emissão da nossa nota fiscal de venda, contra vazamento
de frigorígeno no trocador de calor (evaporador).

Este termo de garantia só se aplica a defeitos de fabricação e/ou funcionamento, não estando
cobertos os defeitos oriundos de mau uso, operação inadequada ou instalação correta.

16 – EXCLUSÃO DE GARANTIA

Será considerado fora de garantia todo atendimento onde for detectado que a instalação,
operação, manutenção ou selecionamento do equipamento estiver em desacordo com este
Manual do Usuário do Secador de Ar Comprimido por Refrigeração.

Quando constatado violação dos lacres de fábrica ou da assistência técnica.

17 – ESPECIFICAÇÕES TÉCNICAS

Painel microprocessado
Tensão de alimentação: 220 VAC
Consumo de corrente: 200mA
Saída do relé de dreno: 220 V / 10A
Saída do relé do compressor: 220 V / 10A
Alimentação do motoventilador: 220 V
Alimentação do dreno: 220V
Entrada dos sensores de temperatura: 0 – 2,56 VDC

Porta serial

Padrão: RS232C
Baud rate: 2.400 bps / 8 bits / sem paridade / 1 stop bit
Seqüência dos bytes transmitidos (ASCII):

SAID:XXX0D0A
ENTR:XXX0D0A
EVAP:XXX0D0A
RESFR:XXX0D0A
AMBI:XXX0D0A
VENT:(ON/OFF)0D0A
PRES:(ON/OFF)0D0A
DREN:(ON/OFF)0D0A
OBS.: “XXX” = Temperatura em graus centígrados (número inteiro)

24