Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
Guia de Programao
VLT AQUA Drive FC 200
ndice
ndice
1 Introduo
1.1.1 Aprovaes
1.1.2 Smbolos
1.1.3 Abreviaes
1.1.4 Definies
2 Como programar
12
12
12
13
2.2.2 Transferncia Rpida das Configuraes do parmetro entre Mltiplos Conversores de Frequncia
15
15
15
16
17
18
19
19
19
19
19
20
20
20
20
22
23
3 Descrio do Parmetro
24
24
25
38
48
51
57
62
78
85
ndice
92
93
98
110
118
124
131
133
144
152
166
177
178
190
196
200
200
201
4 Listas de Parmetros
4.1 Opes de Parmetro
203
203
203
204
205
207
207
208
209
210
211
212
213
213
214
215
217
219
220
221
222
223
ndice
224
225
227
228
228
5 Resoluo de Problemas
5.1.1 Advertncias/Mensagens de Alarme
ndice
229
229
235
1 1
Introduo
1 Introduo
1.1.3 Abreviaes
Guia de Programao
Verso do software: 1.8x
Este Guia de Programao pode ser usado para todos os
conversores de frequncia com verso de software 1,8x.
Corrente alternada
CA
AWG
Ampre/AMP
AMA
Lim. d Corrente
ILIM
Graus Celsius
Tabela 1.1
1.1.1 Aprovaes
Tabela 1.2
1.1.2 Smbolos
Smbolos usados neste guia.
AVISO!
Indica algum item que o leitor deve observar.
CUIDADO
Indica uma situao potencialmente perigosa que, se no
for evitada, poder resultar em ferimentos leves ou
moderados ou danos ao equipamento.
ADVERTNCIA
Indica uma situao potencialmente perigosa que, se no
for prevenida, pode resultar em morte ou ferimentos
graves.
*
Tabela 1.3
Corrente contnua
CC
Dependente do Drive
D-TYPE
Compatibilidade Eletromagntica
EMC
ETR
Conversor de frequncia
FC
Grama
Hertz
Hz
Cavalo-vapor
hp
kiloHertz
kHz
LCP
Metro
Indutncia em mili-Henry
mH
Miliampre
mA
Milissegundo
ms
Minuto
min
MCT
Nanofarad
nF
Newton-metros
Nm
IM,N
fM,N
PM,N
UM,N
Motor de im permanente
Motor PM
PELV
PCB
IINV
RPM
Terminais regenerativos
Regen
Segundo
seg.
ns
Limite de torque
TLIM
Volts
IVLT,MAX
Introduo
1.1.4 Definies
1 1
ns
Velocidade do motor sncrono
Conversor de frequncia:
IVLT,MAX
Corrente mxima de sada.
ns =
IVLT,N
Corrente de sada nominal fornecida pelo conversor de
frequncia.
2 par . 1 23 60 s
par . 1 39
PM,N
Potncia nominal do motor (dados da plaqueta de identificao em kW ou HP).
TM,N
Torque nominal (motor).
UVLT, MAX
Tenso mxima de sada.
Entrada:
Comando de controle
Dar partida e parar o motor conectado com LCP e entradas
digitais.
As funes esto divididas em dois grupos.
As funes do grupo 1 tm prioridade mais alta que as do
grupo 2.
Grupo 1
Grupo 2
UM
Tenso instantnea do motor.
UM,N
Tenso nominal do motor (dados da plaqueta de identificao).
Torque de segurana
Tabela 1.5
Motor:
Motor em funcionamento
Torque gerado no eixo de sada e rotao de zero RPM at
mx. rotao no motor.
fJOG
Frequncia do motor quando a funo jog ativada (por
meio dos terminais digitais).
fM
frequncia do motor.
Ilustrao 1.1
VLT
A eficincia do conversor de frequncia definida como a
relao entre a potncia de sada e a de entrada.
Comando inibidor da partida
um comando de parada que pertence aos comandos de
controle do grupo 1 - consulte as informaes sobre este
grupo.
fMAX
Frequncia mxima do motor.
fMIN
Frequncia mnima do motor.
fM,N
Frequncia nominal do motor (dados da plaqueta de
identificao).
IM
Corrente do motor (real).
IM,N
Corrente nominal do motor (dados da plaqueta de identificao).
nM,N
Velocidade nominal do motor (dados da plaqueta de
identificao).
Comando de parada
Veja as informaes sobre os comandos de Controle.
Referncias:
Referncia Analgica
Um sinal transmitido para a entrada analgica 53 ou 54
pode ser uma tenso ou uma corrente.
Referncia Binria
Um sinal transmitido para a porta de comunicao serial.
Referncia Predefinida
Uma referncia predefinida a ser programada de -100% a
+100% do intervalo de referncia. Podem ser selecionadas
oito referncias predefinidas por meio dos terminais
digitais.
1 1
Introduo
Referncia de Pulso
um sinal de pulso transmitido s entradas digitais
(terminal 29 ou 33).
RefMAX
Determina a relao entre a entrada de referncia a 100%
do valor de escala total (tipicamente 10 V, 20 mA) e a
referncia resultante. O valor de referncia mximo
programado no 3-03 Maximum Reference.
RefMIN
Determina a relao entre a entrada de referncia, em 0%
do valor de fundo de escala (tipicamente 0 V, 0 mA, 4 mA)
e a referncia resultante. O valor de referncia mnimo
programado no 3-02 Minimum Reference.
Diversos:
Entradas Analgicas
As entradas analgicas so usadas para controlar vrias
funes do conversor de frequncia.
H dois tipos de entradas analgicas:
Entrada de corrente, de 0-20 mA e 4-20 mA
Entrada de tenso, 0-10 V CC
Sadas Analgicas
As sadas analgicas podem fornecer um sinal de 0-20 mA,
4-20 mA.
Adaptao Automtica de Motor, AMA
O algoritmo da AMA determina os parmetros eltricos do
motor conectado, quando em repouso.
Resistor de Freio
O resistor de freio um mdulo capaz de absorver a
energia de frenagem gerada na frenagem regenerativa.
Esta energia de frenagem regenerativa aumenta a tenso
do circuito intermedirio e um circuito de frenagem
garante que a energia seja transmitida para o resistor do
freio.
Caractersticas de TC
Caractersticas de torque constante usadas por todas as
aplicaes, como correias transportadoras, bombas de
deslocamento e guindastes.
Entradas Digitais
As entradas digitais podem ser usadas para controlar vrias
funes do conversor de frequncia.
Sadas Digitais
O conversor de frequncia exibe duas sadas de Estado
Slido que so capazes de fornecer um sinal de 24 VCC
(mx. 40 mA).
DSP
Processador de Sinal Digital.
ETR
O Rel Trmico Eletrnico um clculo de carga trmica
baseado na carga atual e no tempo. Sua finalidade fazer
uma estimativa da temperatura do motor.
Inicializao
Se a inicializao for executada (14-22 Operation Mode), o
conversor de frequncia retorna configurao padro.
Introduo
3 x U x I 1 cos
3 x U x I RMS
1 1
I1
I 1 x cos 1
=
desde cos 1 = 1
I RMS
I RMS
I 12 + I 52 + I 72 + .. + I n2
ADVERTNCIA
A tenso do conversor de frequncia perigosa sempre
que o conversor estiver conectado rede eltrica. A
instalao incorreta do motor, conversor de frequncia ou
fieldbus pode causar morte, ferimentos pessoais graves ou
danos no equipamento. Consequentemente, as instrues
neste manual, bem como as normas nacional e local
devem ser obedecidas.
Normas de Segurana
1.
Desconecte a alimentao de rede eltrica antes
de realizar atividades de reparo. Verifique se a
alimentao da rede foi desligada e que haja
passado tempo suficiente, antes de remover os
plugues do motor e da alimentao de rede
eltrica.
2.
3.
4.
5.
6.
Introduo
1 1
7.
3.
4.
ADVERTNCIA
Alta Tenso
Tocar as partes eltricas pode ser fatal - mesmo aps o
equipamento ser desconectado da rede eltrica.
Certifique-se de que as outras entradas de tenso foram
desconectadas, como a alimentao externa de 24 V CC,
diviso de carga (ligao de circuito CC intermedirio),
bem como a conexo de motor para backup cintico.
Se necessrio, os sistemas onde os conversores de
frequncia esto instalados devem estar equipados com
dispositivos de monitoramento e proteo adicionais, de
acordo com as normas de segurana vlidas, por exemplo,
legislao sobre ferramentas mecnicas, normas para
preveno de acidentes, etc. Modificar os conversores de
frequncia com o software operacional permitido.
AVISO!
As situaes perigosas sero identificadas pelo construtor/
integrador da mquina, que responsvel por levar em
considerao as medidas preventivas necessrias.
Dispositivos adicionais de proteo e monitoramento
podero ser includos, sempre de acordo com os regulamentos nacionais de segurana em vigor, por exemplo, leis
sobre ferramentas mecnicas, regulamentos para a
preveno de acidentes.
Modo Proteo
Quando um limite de hardware na corrente do motor ou
na tenso do barramento CC for excedido, o conversor de
frequncia entra em "Modo de proteo". "Modo de
Proteo" uma mudana da estratgia de modulao
PWM e uma frequncia de chaveamento baixa para
otimizar perdas. Isso continua durante 10 s aps a ltima
falha e aumenta a confiabilidade e a robustez do conversor
de frequncia, enquanto restabelece controle total do
motor.
AVISO!
Ao usar a funo Parada Segura, sempre siga as instrues
na seo Parada Segura do Guia de Design do , MG20NXYY.
Introduo
1 1
12
130BT106.10
+24 VCC
PNP (Origem)
13
18
19
27
29
32
0 VCC
33
20
130BA681.10
37
12
0 VCC
NPN (Dissipador)
Cabeamento entrada digital
13
18
19
27
29
32
130BT107.11
Ilustrao 1.3
+24 VCC
1 1
Introduo
33
20
37
Ilustrao 1.5
1.1.6 Partida/Parada
Terminal 18 = 5-10 Terminal 18 Digital Input [8] Partida
Terminal 27 = 5-12 Terminal 27 Digital Input [0] Sem
operao (Parada por inrcia inversa padro)
Terminal 37 = Parada segura (onde disponvel)
Ilustrao 1.4
AVISO!
Cabos de Controle devem ser blindados/encapados metalicamente.
Veja a seo sobre aterramento de cabos de controle
blindados/encapados metalicamente no Guia de Design do ,
MG20NXYY para saber a terminao correta dos cabos de
controle.
10
Ilustrao 1.6
12
+24V
18
Par. 5-10
27
Par. 5-12
29
Par. 5-13
32
Par. 5-14
1 1
130BA021.12
Introduo
37
Ilustrao 1.8
Ilustrao 1.7
1.1.8 Acelerao/Desacelerao
Velocidade RPM
P 6-15
130BA154.11
+10 V/30 mA
1 k
Ilustrao 1.9
11
Como programar
2 Como programar
130BA018.13
2 2
2.1 O Painel de Controle Local Grfico e
Numrico
A maneira mais fcil de programar o conversor de
frequncia realizada pelo LCP Grfico (LCP 102). E
necessrio consultar o Guia de Design, ao usar o Painel de
Controle Numrico Local (LCP 101). Para obter mais
informaes sobre como usar o Painel de Controle Local
Numrico (LCP 101), veja 2.3 Como programar no LCP
Numrico.
Status
1(0)
1234rpm
10,4A
43,5Hz
43,5Hz
Run OK
4.
ck
Ba
3.
12
b.
c.
OK
On
Alarm
Log
Info
Main
Menu
l
ce
2.
Quick
Menu
n
Ca
Warn.
Alarm
Hand
on
Ilustrao 2.1
Off
Auto
on
Reset
Como programar
On
Warn.
Ilustrao 2.3
43 RPM
! 1(1)
5,44 A
25,3kW
2,9%
Status
! TempCartPot (W29)
Quick
Menu
Main
Menu
Alarm
Log
130BP045.10
1,4 Hz
Seo do meio
Seo inferior
Alarm
Teclas do LCP
130BP074.10
Seo do topo
Status
130BP044.10
2 2
Ilustrao 2.4
Execut Auto TC
Ilustrao 2.2
13
Quick
Menu
Main
Menu
Alarm
Log
Info
Status
el
nc
Ca
130BA027.10
Ba
ck
2 2
Como programar
OK
On
Warn.
Alarm
Hand
on
Off
Auto
on
Reset
Ilustrao 2.5
14
Como programar
2 2
3.
4.
AVISO!
Pare o motor antes de executar esta operao.
Conecte o LCP a outro conversor de frequncia e copie as
configuraes dos parmetros para este conversor de
frequncia tambm.
Transferncia de dados do LCP para o conversor de
frequncia
1.
Ir para 0-50 Cpia do LCP
2.
3.
4.
AVISO!
AVISO!
15
Status
799 RPM
1.1
0,000
1.2
2
7,83 A
1 (1)
36,4 kw
53,2 %
Rampa Remota Automtica
1.3
Ilustrao 2.6
Tela de status II
Veja as variveis de operao (1.1, 1.2, 1.3 e 2) mostradas
na tela a seguir.
No exemplo, Velocidade, Corrente do motor, Potncia do
motor e Frequncia so selecionadas como variveis na
primeira e segunda linhas.
16
24,4 kW
1.1
6,9Hz
1.3
1.2
Execut Auto TC
2
Ilustrao 2.7
1 (1)
5,25A
207RPM
778 RPM
1 (1)
0,86 A
4,0 kW
130BP063.10
Status
130BP062.10
130BP041.10
2 2
Como programar
Execut Auto TC
Ilustrao 2.8
Como programar
designaes de entrada
Ilustrao 2.9
Unidade
0-01 Idioma
1-20 Motor Power [kW]
[kW]
[V]
[Hz]
[A]
[rpm]
[s]
17
2 2
2 2
Como programar
Q3-13 Rels
Tabela 2.2
Q3-2 Definies de Malha Aberta
Q3-20 Referncia Digital
Tabela 2.3
Q3-3 Definies de Malha Fechada
Q3-30 Configuraes de Feedback
20-21 Setpoint 1
18
Como programar
1 (1)
0 - ** Operao/Display
1 - ** Carga/Motor
2 - ** Freios
3 - ** Referncia / Rampas
Ilustrao 2.10
740RPM
Programa.Bsicas
10,64 A
1 [1]
0-0*
0 -01 Idioma
[0] Ingls
Ilustrao 2.12
113 RPM
1 [1]
0-0*
1(1)
1- 6*
compensao
100%
Ilustrao 2.13
130BP067.10
0 -01 Idioma
10,64A
1,78 A
PrgrmDepnd.dCarg
130BP068.10
3,84 A
Menu principal
130BP069.10
1107 RPM
130BP066.10
[0] Ingls
Ilustrao 2.11
19
2 2
729RPM
6,21A
130BP070.10
PrgrmDepnd.dCarg
1- 6*
Ilustrao 2.14
130BP073.10
Ilustrao 2.15
957RPM
Start Adjustments
1-71 High starting torque time
11.58A
1 (1)
1-7*
130BP072.10
2 2
Como programar
1.
Display numrico.
2.
3.
4.
0. 4s
20
22.8
Teclas LCP
[Menu] Selecione um dos seguintes modos:
Status
Setup Rpido
rpm
Setup 1
Ilustrao 2.18
A 17
130BP078.10
130BP077.10
Como programar
Setup 1
Ilustrao 2.19
Setup
Status
2
Quick
Setup
Main
Menu
Auto
on
Reset
Ba
ck
Menu
OK
On
Warn.
Alarm
Hand
on
Off
Modo Status
Exibe o status do conversor de frequncia ou do motor.
Se ocorrer um alarme, o NLCP chaveia automaticamente
para o modo status.
Diversos alarmes podem ser exibidos.
P 2-03
AVISO!
A cpia de parmetros no possvel com o Painel de
Controle Numrico Local do LCP 101.
Menu
Status
Quick
Setup
130BP079.10
Ilustrao 2.17
Setup 1
Main
Menu
Ilustrao 2.20
21
2 2
AVISO!
Hand
on
Off
Auto
on
Reset
130BP046.10
2 2
Como programar
Ilustrao 2.21
22
Como programar
Inicializao manual
1.
2.
2a
2b
2.
3.
3.
Selecione Inicializao
4.
4.
5.
6.
AVISO!
Uma inicializao manual tambm reinicializa a
comunicao serial, as configuraes do filtro de RFI
(14-50 Filtro de RFI)e as configuraes do registro de falhas.
8-31 Endereo
8-32 Baud Rate
8-35 Minimum Response Delay
8-36 Max Response Delay
8-37 Maximum Inter-Char Delay
15-00 Horas de funcionamento a
15-05 Sobretenses
15-20 Registro do Histrico: Evento a
15-22 Registro do Histrico: Tempo
15-30 Alarm Log: Error Code a
15-32 LogAlarme:Tempo
23
2 2
3 3
Descrio do Parmetro
3 Descrio do Parmetro
Ttulo
Funo
0-**
Operao/Display
1-**
Carga/Motor
2-**
Freios
3-**
Referncia/Rampas
4-**
Limites/Advertncias
5-**
Entrada/Sada Digital
6-**
Entrada/Sada Analgica
8-**
Comunicao e Opcionais
9-**
Profibus
10-**
13-**
Smart Logic
14-**
Funes Especiais
15-**
Informaes do drive
16-**
Leituras de Dados
Grupo do par. para leituras de dados, p. ex., referncias reais, tenses, control
word, alarm word, warning word e status word.
18-**
Informaes e Leituras
20-**
21-**
22-**
Funes de Aplicao
23-**
Esses parmetros so usados para aes que precisam ser executadas em base
diria ou semanal, por exemplo, referncias diferentes para horas de trabalho/
horas de descanso.
24-**
Funes de Aplicao 2
25-**
26-**
27-**
29-**
30-**
Recursos Especiais
31-**
Opcional de Bypass
24
Descrio do Parmetro
35-**
0-01 Idioma
Option:
[39] Korean
[40] Japanese
[41] Turkish
[42] Trad.Chinese
[43] Bulgarian
[44] Srpski
[45] Romanian
[46] Magyar
[47] Czech
[48] Polski
[49] Russian
[50] Thai
3 3
0-01 Idioma
Option:
Funco:
[36] Slovenian
Funco:
AVISO!
Ao alterar a Unidade de Medida da Velocidade do
Motor, determinados parmetros sero reinicializados com os seus valores iniciais. Recomenda-se selecionar primeiro a unidade de medida da
velocidade do motor, antes de alterar outros
parmetros.
[0]
English
[1]
Deutsch
[2]
Francais
[3]
Dansk
[4]
Spanish
[5]
Italiano
[6]
Svenska
[7]
Nederlands
[1] Hz
[10] Chinese
Pacote de Idiomas 2
[20] Suomi
[22] English US
[27] Greek
[28] Bras.port
25
3 3
Descrio do Parmetro
AVISO!
Option:
Funco:
No possvel ajustar este parmetro enquanto
o motor estiver em funcionamento.
A exibio no display depende das configuraes
Funco:
[0] Na Unidade da
Veloc. do Motor
[1] %
[1] Amrica
do Norte
Funco:
Selecione o modo de operao ao
reconectar o conversor de frequncia
tenso de rede aps desenergizao ao
operar em modo Manual (Local).
[0] Retomar
[1] Parad
ford,ref=ant.
26
Descrio do Parmetro
Option:
Option:
Funco:
Option:
[1] Set-up 1
[2] Set-up 2
[4] Set-up 4
Option:
Funco:
4 Listas de Parmetros.
[3] Set-up 3
[9] Setup
Mltiplo
3 3
[0] Setup de
fbrica
Funco:
[2] Set-up 2
[3] Set-up 3
[4] Set-up 4
[9] Ativar Set-up (ou seja., o setup no qual o conversor de
frequncia esta funcionando) tambm pode
ser editado durante a operao. Editar
parmetros no setup selecionado
normalmente seria feito no LCP, mas tambm
27
Descrio do Parmetro
Option:
Matriz [5]
130BP075.10
Funco:
3 3
Range:
0*
[0 255 ]
Ilustrao 3.1
Funco:
Ver uma lista de todos os setups encadeados,
por meio do 0-12 Este Set-up dependente de. O
parmetro tem um ndice para cada setup de
parmetro. O valor do parmetro exibido para
cada ndice representa os setups que esto
vinculados a esse setup de parmetro.
Valor no LCP
{0}
{1,2}
{1,2}
{3}
{4}
130BP076.10
ndice
OU
Ilustrao 3.2
[0] No
conectado
[1] Setup 1
[2] Setup 2
[3] Setup 3
[4] Setup 4
28
Funco:
Descrio do Parmetro
AVISO!
Veja 0-37 Texto de Display 1, 0-38 Texto de Display 2 e
0-39 Texto de Display 3 para obter informaes sobre como
escrever textos de display.
Option:
Funco:
Selec. uma varivel da linha 1 do
display, lado esquerdo.
[0]
None
[37]
Display Text 1
[38]
Display Text 2
[39]
Display Text 3
[89]
[953]
Profibus Warning
Word
Funco:
[1613] Frequency
[1013] Warning
Parameter
[1230] Warning
Parameter
[1500] Operating Hours
29
3 3
3 3
Descrio do Parmetro
Option:
Option:
Funco:
[1638] SL Controller
State
Funco:
Exibe o status das entradas digitais.
Sinal baixo = 0; Sinal alto = 1.
Relativamente ao pedido de compra,
veja 16-60 Entrada digital. O bit 0 est
na extrema direita.
[1661] Terminal 53
Switch Setting
[1663] Terminal 54
Switch Setting
[1673] Counter B
30
Descrio do Parmetro
Option:
Option:
Funco:
Funco:
3 3
[2791] Cascade
Reference
[2792] % Of Total
Capacity
31
3 3
Descrio do Parmetro
Option:
Matriz [20]
Funco:
Range:
Size
related*
Funco:
[0 9999 ]
Funco:
Selec. uma varivel na linha 1 do
display, posio central.
Funco:
Selecione uma varivel na linha 1 do
display, lado direito.
[1614] * Corrente do
Motor
Funco:
Funco:
As opes so as mesmas que para
0-20 Linha do Display 1.1 Pequeno.
Selecione uma varivel na linha 2 do
display.
Ilustrao 3.3
32
Descrio do Parmetro
Relao de Velocidade
Adimensional
Funco:
[75]
mm Hg
[80]
kW
[120] GPM
Velocidade
Vazo, massa
[122] galo/min
Linear
[123] galo/h
Velocidade
[124] CFM
Comprimento
[125] p cbico/s
Temperatura
Presso
Quadrtica
Potncia
Cbica
[126] p cbico/min
[127] p cbico/h
[130] lb/s
Tabela 3.4
[131] lb/min
[140] ps/s
Option:
3 3
[121] galo/s
Vazo, volume
[132] lb/h
Funco:
Programe um valor a ser exibido no
display do LCP. O valor tem uma relao
linear, ao quadrado ou cbica com a
velocidade. Essa relao depende da
unidade selecionada (veja Tabela 3.4). O
[141] ps/min
[145] p
[160] F
[170] psi
[171] lb/pol
[172] pol wg
[173] p WG
[180] HP
[174] poleg Hg
Funco:
[ 0.00 - 100.00
CustomReadoutUnit]
[0]
None
[1]
[5]
PPM
[10]
1/min
[11]
RPM
[12]
PULSOS/s
[20]
l/s
[21]
l/min
[22]
l/h
[23]
m/s
[24]
m/min
[25]
m/h
Range:
[30]
kg/s
[31]
kg/min
[32]
kg/h
[33]
t/min
[34]
t/h
[40]
m/s
[41]
m/min
[45]
[60]
[70]
mbar
[71]
bar
[72]
Pa
[73]
kPa
[74]
m WG
100 CustomReadoutUnit*
Funco:
[ par. 0-31 999999.99
CustomReadoutUnit]
33
Descrio do Parmetro
[0 0]
3 3
Funco:
Neste parmetro possvel gravar uma sequncia de
texto individual, para exibir no LCP ou para ser lido
atravs de uma comunicao serial. Para que seja
exibida permanentemente, selecione Texto de
Display 1 no 0-20 Linha do Display 1.1 Pequeno,
0-21 Linha do Display 1.2 Pequeno, 0-22 Linha do
[1] Ativado
[2] Senha
Funco:
Funco:
Range:
[1] Ativado
0*
[0 0]
Funco:
Neste parmetro possvel gravar uma sequncia de
texto individual, para exibir no LCP ou para ser lido
atravs de uma comunicao serial. Para que seja
exibida permanentemente, selecione Texto de
[2] Senha
[0 0]
Option:
Funco:
[2] Senha
Range:
Funco:
Neste parmetro possvel gravar uma sequncia de
texto individual, para exibir no LCP ou para ser lido
atravs de uma comunicao serial. Para que seja
exibida permanentemente, selecione Texto de
34
Descrio do Parmetro
Funco:
[0] Desativado
[1] Ativado
[2] Senha
Sem funo
[3] Indep.d
tamanh.de LCP
Funco:
[0] Disabled
[1] Enabled
[2] Password
[4] Hand Off/On w. Passw.
Option:
Funco:
Disabled
[1]
Enabled
[2]
Password
[3]
Hand Off/On
[4]
Funco:
Sem funo
Option:
[0]
3 3
Funco:
35
3 3
Descrio do Parmetro
[-9999 9999 ]
0*
Funco:
Definir a senha de acesso ao Main Menu
(Menu Principal), por meio da tecla [Main
Menu]. Se 0-61 Acesso ao Menu Principal s/
Senha estiver programado para [0] Acesso
total, este parmetro ser ignorado.
Funco:
[-9999 9999 ]
Funco:
Defina a senha de acesso do Meu Menu
Pessoal, por meio da tecla [Quick Menu]
(Menu Rpido). Se 0-66 Acesso ao Menu
Pessoal s/ Senha estiver programado para
[0] Acesso total, este parmetro ser
ignorado.
Funco:
Desativa a senha definida no
0-65 Senha de Menu Pessoal.
Funco:
AVISO!
O conversor de frequncia no tem backup da funo
relgio e a data/hora programadas sero reinicializadas
com o padro (2000-01-01 00:00), aps uma desenergizao, a menos que o mdulo de Relgio de Tempo Real
com backup esteja instalado. Se no houver nenhum
mdulo de backup instalado, recomenda-se que a funo
relgio seja usada somente se o conversor de frequncia
estiver integrado em um sistema externo, que use
comunicao serial, com o sistema mantendo o
sincronismo com os horrios do relgio do equipamento
de controle. No 0-79 Falha de Clock, possvel programar
uma Advertncia, caso o relgio no tenha sido ajustado
corretamente, por exemplo, aps uma desenergizao.
AVISO!
Ao montar um carto opcional do MCB 109 de E/S
analgica, um backup de bateria da data e hora includo.
0-70 Date and Time
Range:
Size related*
Funco:
[ 0 - 0 ] Programa a data e a hora do relgio
interno. O formato a ser usado
Descrio do Parmetro
Option:
Funco:
Option: Funco:
Para cada dia da semana, programe-o como dia til ou
de folga. O primeiro elemento da matriz Segunda-feira. Os dias teis so usados para Aes
Temporizadas.
[0] No
Option:
[1] Sim
Funco:
Programa o formato da hora a ser usado no LCP.
[0]
24 h
[1]
12 h
Range:
Funco:
Selecione como o Horrio de Vero deve ser
tratado. Para DST/Horrio de Vero manual,
Size related*
Funco:
[0 - 0 ]
[2] Manual
Range:
Funco:
[ 0 - 0 ] Programa a data e a hora de incio do
Horrio de Vero. A data programada
Range:
Size related*
Funco:
[0 - 0 ]
da Data.
Range:
Funco:
[ 0 - 0 ] Programa a data e a hora de trmino do
Horrio de Vero. A data programada
no formato selecionado no 0-71 Formato
da Data.
0*
Funco:
Funco:
Ativa ou desativa a advertncia de relgio,
quando este no foi programado ou foi reinicializado, devido a uma desenergizao e por no
haver nenhum backup instalado. Se o MCB 109
estiver instalado, ativado o padro.
[0] Desativado
[1] Ativado
37
3 3
3 3
Descrio do Parmetro
[0] Constant
Torque
[1] Variable
torque
Funco:
[0] Malha
Aberta
[3] Malha
Fechada
AVISO!
Este parmetro no pode ser alterado enquanto o motor
estiver em funcionamento.
AVISO!
Quanto programado para Malha Fechada, os comandos
Reverso e Comear a Reverso no revertero o sentido
de rotao do motor.
Funco:
[2] Auto
Para controle eficiente de velocidade para
Energy
energia otimizada de compressores de rosca e
Optim. CT rolagem. Fornece uma tenso que otimizada
para uma caracterstica de carga de torque
constante do motor em toda a faixa at 15 Hz,
mas em adio ao recurso AEO (Otimizador
Automtico de Energia) adaptar a tenso
exatamente situao de carga de corrente
reduzindo, dessa maneira, o consumo de energia
e o rudo audvel do motor. Para obter o
desempenho timo, o fator de potncia do
motor, cos phi, deve ser programado adequadamente. O valor do contador deve ser
programado em 14-43 Cosphi do Motor. O
parmetro tem um valor padro que ajustado
automaticamente quando os dados do motor so
programados. Estas configuraes, tipicamente,
asseguraro tenso de motor otimizada, mas se o
cos phi precisar de sintonizao, uma funo
Option:
Funco:
Selecione qual princpio de controle de motor usar.
[0] U/f
AVISO!
No possvel ajustar este parmetro enquanto o motor
estiver em funcionamento.
38
Descrio do Parmetro
Option:
Range:
Funco:
asseguraro tenso de motor otimizada, mas se o
cos phi precisar de sintonizao, uma funo
Size
related*
Funco:
[ 0.09 3000.00
hp]
Option:
[0]
Funco:
Normal
[1]
Inverse
AVISO!
Este parmetro no pode ser alterado enquanto o motor
estiver em funcionamento.
AVISO!
[ 10. 1000. V]
Size
related*
Funco:
Funco:
[20 Selecione o valor da frequncia do motor
1000 Hz] nos dados da plaqueta de identificao do
motor. Para funcionamento em 87 Hz, com
motores de 230/400 V, programe os dados
da plaqueta de identificao para 230 V/50
Hz. Adapte o 4-13 Lim. Superior da Veloc.
do Motor [RPM] e o 3-03 Referncia Mxima
para a aplicao de 87 Hz.
AVISO!
Este parmetro no pode ser alterado enquanto o motor
estiver em funcionamento.
Funco:
[ 0.09 3000.00
kW]
Range:
Size
related*
Funco:
[ 0.10 10000.00 A]
AVISO!
Este parmetro no pode ser alterado enquanto o motor
estiver em funcionamento.
39
3 3
Descrio do Parmetro
Range:
Option:
Size related*
3 3
Funco:
[100 60000 RPM]
Funco:
Option:
Funco:
Acompanhando a instalao e conexo do
motor, esta funo permite verificar o sentido
correto de rotao do motor. Ativando esta
funo, quaisquer comandos de bus ou
entradas digitais so sobrepostos, exceto
Bloqueio externo e Parada Segura (se
estiverem includos).
[0] [Off]
(Desligar)
[1] Ativado
ADVERTNCIA
A energia da rede eltrica deve ser removida antes de
desconectar os cabos das fases do motor.
1-29 Adaptao Automtica do Motor (AMA)
Option:
AVISO!
Para obter a melhor adaptao do conversor de
frequncia, executar AMA em um motor frio
AVISO!
Evite gerar um torque externo durante a AMA.
AVISO!
Se uma das configuraes do grupo do parmetro 1-2*
Dados do Motor for alterada, 1-30 Resistncia do Estator (Rs)
para 1-39 Plos do Motor, os parmetros avanados do
motor retornaro para a configurao padro.
No possvel ajustar este parmetro enquanto o motor
estiver em funcionamento.
AVISO!
AMA completa dever ser executada somente sem filtro,
enquanto a AMA reduzida dever ser executada com filtro.
Veja a seo: Exemplos de Aplicao > Adaptao
Automtica do Motor no Guia de Design do VLT AQUA Drive,
MG20NXYY.
Funco:
A funo AMA otimiza o desempenho
dinmico do motor ao otimizar automaticamente os parmetros avanados do motor
1-30 Resistncia do Estator (Rs) a
1-35 Reatncia Principal (Xh) enquanto o
motor estiver parado.
40
AVISO!
Descrio do Parmetro
P 1-30
RS
I1
X1
Funco:
[ 0.0400 400.0000
Ohm]
2.
130BA375.11
X2
3.
U1
Xh
R1s
R1
P1-35
Funco:
[ 0.0140 140.0000
Ohm]
Size
related*
Funco:
[ 0.0400 400.0000
Ohm]
2.
Insira o valor de X2
manualmente. O valor pode ser
obtido com o fornecedor do
motor.
Funco:
[ 0.0100 - A sintonia fina Rr ir melhorar o
100.0000
desempenho do eixo. Programe o valor da
Ohm]
resistncia do rotor, usando um dos
mtodos seguintes:
1.
2.
3.
3.
41
3 3
Descrio do Parmetro
Range:
Range:
Size
related*
3 3
Funco:
[ 1.0000 10000.0000
Ohm]
2.
3.
Funco:
Nominal do Motor.
AVISO!
AVISO!
Este parmetro no pode ser ajustado enquanto o motor
estiver em funcionamento.
Range:
Range:
Size
related*
Funco:
[0 10000.000
Ohm]
100
%*
[0 300
%]
Funco:
Use este parmetro com o 1-51 Veloc Mn de
Magnetizo Norm. [RPM] para obter uma carga
trmica diferente no motor, com o motor
funcionando em baixa velocidade.
Insira um valor que seja uma porcentagem da
corrente de magnetizao nominal. Se a o valor
for demasiadamente baixo, o torque no eixo do
motor pode ser diminudo.
AVISO!
Ilustrao 3.5
AVISO!
Size
related*
Funco:
[2 100 ]
~nn@ 50 Hz
~nn@60 Hz
2700-2880
3250-3460
1350-1450
1625-1730
700-960
840-1153
Funco:
[10 Programar a velocidade requerida para a
300 RPM] corrente de magnetizao normal. Se a
velocidade for programada com valor
menor que a velocidade de deslizamento
Tabela 3.6
42
Descrio do Parmetro
Range:
Range:
Size
related*
Funco:
[ 0.3 10.0 Hz]
30 %*
Funco:
[0 - 200
%]
somente no VVCplus.
Tabela 3.6.
Range:
200 %*
Funco:
[0.0 1000.0 V]
Funco:
[0 - 500
%]
VVCplus.
Range:
Funco:
[0 1000.0 Hz]
100 %*
Funco:
[0 - 300
%]
0.25-7.5
< 10
11-45
<5
55-550
< 3-4
Tabela 3.7
Ilustrao 3.6
43
3 3
Descrio do Parmetro
Funco:
[0 - 500
%]
3 3
Funco:
Programe o 1-64 Amortecimento da
[5 - 50
ms]
Ilustrao 3.7
Funco:
[0 - 300
%]
0.25-7.5
> 10
11-45
<5
55-550
< 3-4
Funco:
[0 - 120 s] A funo selecionada no 1-80 Funo na
Parada est ativa durante o perodo de
atraso.
Digite o atraso de tempo necessrio, antes de
comear a acelerar.
Funco:
Selecione a funo partida durante o
atraso da partida. Este parmetro est
Tabela 3.8
Funco:
44
Funco:
Esta funo permite assumir o controle de um
motor, em ambos os sentidos de rotao, que
esteja girando livremente, devido a uma queda da
rede eltrica.
Funco:
[0.05 - 5
s]
Descrio do Parmetro
Size
related*
Funco:
[ 0 - 20.0 Hz] Programar a freqncia de sada
que ativa o 1-80 Funo na Parada.
Funco:
[ 0 - par. Programe a velocidade de motor
4-13 RPM] desejada para o limite de desarme. Se a
Velocidade de Desarme for programada
para 0, a funo no ativada. Se a
velocidade a qualquer momento aps a
partida (ou durante uma parada) cair
abaixo do valor do parmetro, o
conversor de frequncia desarmar com
um alarme [A49] Limite de Velocidade.
Funo na parada.
AVISO!
Funco:
o 1-80 Funo na Parada.
0.00
A*
Range:
Funco:
Selecione a funo do conversor de frequncia,
aps um comando de parada ou depois que a
velocidade desacelerada at as configuraes
Range:
Funco:
[ 0.0 500.0 Hz]
Option:
Size related*
Funco:
[0 - 600
RPM]
Range:
Funco:
[ 0 - par.
4-14 Hz]
45
3 3
3 3
Descrio do Parmetro
AVISO!
Este parmetro estar ativo somente se o par. 0-02 Unidade
da Veloc. do Motor estiver programado em [Hz].
175ZA052.11
t [s]
2000
1000
600
500
400
300
200
Funco:
O conversor de frequncia determina a
temperatura do motor para proteo do motor
de duas maneiras diferentes:
fOUT = 2 x f M,N
60
50
40
30
20
10
1,0
1,2
1,4
1,6
1,8
2,0
IM
IMN
Ilustrao 3.8
[0] Sem
proteo
fOUT = 1 x f M,N
100
ADVERTNCIA
Para manter a PELV, todas as conexes feitas nos terminais
de controle devem ser PELV. p. ex., o termistor deve ter
isolamento reforado/duplo.
AVISO!
A Danfoss recomenda usar 24 VCC como tenso de
alimentao do termistor.
AVISO!
Para operao correta da funo ETR, a programao em
1-03 Caractersticas de Torque deve adequar-se aplicao
(consulte a descrio de 1-03 Caractersticas de Torque).
1-91 Ventilador Externo do Motor
Option: Funco:
[0] No Nenhum ventilador externo necessrio ou seja, o
motor sofre derating em velocidade baixa.
[1] Sim aplicado um ventilador externo (ventilao externa),
de modo que no h necessidade de nenhum derating
do motor em velocidade baixa. A curva superior no
grfico acima (fout = 1 x fM,N) seguida se a corrente
do motor for menor que a corrente nominal do motor
(consulte 1-24 Corrente do Motor). Se a corrente do
motor exceder a nominal, o tempo de funcionamento
diminui ainda mais como se nenhum ventilador tivesse
sido instalado.
46
Descrio do Parmetro
Funco:
Selecionar a entrada na qual o termistor
(sensor PTC) dever ser conectado. Uma
opo de entrada analgica [1] ou [2]
no pode ser selecionada se a entrada
analgica j estiver sendo utilizada como
3 3
AVISO!
No possvel ajustar este parmetro enquanto o motor
estiver em funcionamento.
AVISO!
A entrada digital deve ser programada para [0] PNP - Ativa
a 24 V no 5-00 Modo I/O Digital.
47
3 3
Descrio do Parmetro
Size related*
Funco:
[0 - 0
RPM]
Funco:
[0 160 %]
Funco:
[ 0.0 - par.
4-14 Hz]
AVISO!
O valor mximo depende da corrente nominal do motor.
Evite corrente 100 % por tempo demasiado longo. O
motor pode ser danificado.
Range:
Option:
50
%*
Funco:
Funco:
Funco:
[ 5.00 65535.00
Ohm]
AVISO!
Funco:
[0 - 60 s] Programe a durao da corrente de frenagem
CC, definida no 2-01 Corrente de Freio CC, assim
que for ativada.
48
10 s*
Descrio do Parmetro
Funco:
[ 0.001 2000.000
kW]
3902 dutytime
Presistor =
R 120
7782 dutytime
R 120
9432 dutytime
R 120
AVISO!
Este parmetro somente est ativo em unidades com um
freio dinmico integral.
2-13 Monitoramento da Potncia d Frenagem
Option:
Funco:
Selecione o tipo de teste e funo de monitoramento, para verificar a conexo do resistor
do freio ou verificar se ele est instalado e
para que, tambm, seja exibida uma
advertncia ou um alarme, na eventualidade
de ocorrer um defeito. A funo de
desconexo do resistor de freio testada
durante a energizao. Entretanto, o teste IGBT
do freio executado quando no h
frenagem. Uma advertncia ou desarme
desconecta a funo de frenagem.
A sequncia de teste a seguinte:
1.
2.
3.
Se a amplitude do Ripple no
barramento CC durante a frenagem
Funco:
Este parmetro somente est ativo em
unidades com um freio dinmico integral.
Este parmetro ativa o monitoramento da
energia transmitida ao resistor de freio. A
potncia calculada com base no valor da
resistncia (2-11 Resistor de Freio (ohm)), na
tenso do barramento CC e no ciclo til do
resistor.
4.
[3] Advertnc e
desarme
Se a amplitude do Ripple do
barramento CC durante a frenagem
for maior que a amplitude do Ripple
do barramento CC antes da frenagem
+ 1%. A verificao do freio est OK.
[0] Off
(Desligado)
[1] Advertncia
[2] Desarme
49
3 3
Descrio do Parmetro
Funco:
[3] Parada e
desarme
3 3
[4] Freio CA
AVISO!
Remova uma advertncia que tenha surgido em conexo a
[0] Off (Desligado) ou [1] Warning (Advertncia) desligando/
ligando a alimentao de rede eltrica. Deve-se corrigir
primeiramente o defeito. Com [0] Off (Desligado) ou [1]
Warning (Advertncia) o conversor de frequncia continua
funcionando mesmo se uma falha for localizada.
2-16 AC brake Max. Current
Range:
100.0 %*
Funco:
[ 0.0 - 1000.0 Inserir a corrente mxima permitida, ao
%]
usar a frenagem CA, para evitar superaquecimento dos enrolamentos do
motor. A funo de frenagem CA est
disponvel somente no modo Flux.
Funco:
[0]
Desativado
[2]
Ativado
Ativa o OVC
AVISO!
O tempo de rampa ajustado automaticamente para
evitar o desarme do conversor de frequncia.
50
Descrio do Parmetro
Funco:
Matriz [8]
Range:
0 %*
[-100 100 %]
130BB036.10
Range:
Funco:
Insira at oito referncias predefinidas
diferentes (0-7) neste parmetro, usando a
programao de matriz. A referncia
predefinida declarada como uma
porcentagem da RefMAX do valor
Size
related*
3 3
P3-03
P3-02
Funco:
[0] Soma
[1] Externa/
Predefinida
P3-10
0
50
100%
Ilustrao 3.9
Ilustrao 3.10
51
Funco:
[ 0 - par.
4-14 Hz]
3 3
130BA278.10
Descrio do Parmetro
00
Y/1
*
X+X
Y
-100
100
P 3-14
Funco:
Ilustrao 3.12
Funco:
[1] Remoto
[2] Local
AVISO!
Quando programado para [2] Local, o
conversor de frequncia dar partida
com essa configurao novamente aps
um 'desligamento'.
[-100 100 %]
Funco:
A referncia real, X, aumentada ou diminuda
com a porcentagem Y, programada no
3-14 Referncia Relativa Pr-definida. O
resultado a referncia real Z. A referncia real
(X) a soma das entradas selecionadas nos
3-15 Fonte da Referncia 1, 3-16 Fonte da
Referncia 2, 3-17 Fonte da Referncia 3 e
8-02 Origem do Controle.
[0]
Sem funo
[1]
Entrada analgica 53
[2]
Entrada analgica 54
[7]
Entr Pulso 29
[8]
Entr Pulso 33
AVISO!
Ilustrao 3.11
52
Descrio do Parmetro
Option:
Option:
Funco:
Selecione a entrada de referncia a
ser utilizada como segundo sinal de
referncia. Os 3-15 Fonte da
Referncia 1, 3-16 Fonte da Referncia
2 e 3-17 Fonte da Referncia 3
definem at trs sinais de referncia
diferentes A soma destes sinais de
referncia define a referncia real.
Funco:
AVISO!
3 3
Funco:
[0]
Sem funo
[1]
Entrada analgica 53
[2]
Entrada analgica 54
[7]
Entr Pulso 29
[8]
Entr Pulso 33
Size
related*
[ 0 - par.
4-13 RPM]
do Jog.
[23] Entr.analg.X42/1
[24] Entr.Analg.X42/3
[25] Entr.analg.X42/5
[29] EntradAnalgX48/2
[30] Ext. Malha Fechada 1
AVISO!
Este parmetro no pode ser alterado enquanto o motor
estiver em funcionamento.
3-17 Fonte da Referncia 3
Option:
Funco:
Selecione a entrada de referncia a
ser usada para o terceiro sinal de
referncia. 3-15 Fonte da Referncia 1,
3-16 Fonte da Referncia 2 e
3-17 Fonte da Referncia 3 definem
at trs sinais de referncia
diferentes. A soma destes sinais de
referncia define a referncia real.
[0]
Sem funo
[1]
Entrada analgica 53
[2]
Entrada analgica 54
[7]
Entr Pulso 29
[8]
Entr Pulso 33
Ilustrao 3.13
Funco:
[ 1.00 3600 s]
[24] Entr.Analg.X42/3
[25] Entr.analg.X42/5
[29] EntradAnalgX48/2
da Rampa 1.
par .3 41 =
53
Descrio do Parmetro
Funco:
[ 1.00 3600 s]
Range:
3 3
Funco:
[1 3600
s]
da Rampa 1.
par .3 42 =
par . 3 80 =
tjog nnom par . 1 25
jog velocidade par . 3 19
Funco:
[ 1.00 Insira o tempo de acelerao, ou seja, o tempo
- 3600 para acelerar de 0 RPM a 1-25 Velocidade
s]
nominal do motor. Escolha um tempo de
acelerao de tal modo que a corrente de
sada no exceda o limite de corrente do
4-18 Limite de Corrente, durante a acelerao.
Veja o tempo de desacelerao no3-52 Tempo
de Desacelerao da Rampa 2.
par . 3 51 =
Ilustrao 3.14
Funco:
Insira o tempo de desacelerao, ou seja, o
[ 1.00 tempo de desacelerao de 1-25 Velocidade
- 3600 nominal do motor a 0 RPM. Selecione o tempo
s]
de desacelerao de modo que no ocorra
nenhuma sobretenso no inversor, devido ao
funcionamento do motor como gerador, e de
maneira que a corrente gerada no exceda o
limite de corrente, programado no 4-18 Limite
de Corrente. Veja tempo de acelerao, no
3-51 Tempo de Acelerao da Rampa 2.
par .3 52 =
Funco:
[0.00 60.00 s]
54
Descrio do Parmetro
130BA962.10
Velocidade
Velocidade
do Motor
Alto
Normal
Rampas
Velocidade
do Motor
Baixo
Inicial
Rampa
Funco:
Size related*
[ 0.0 - par.
4-12 Hz]
Final
Rampa
Tempo
Range:
0.00
s*
Funco:
[0.00 -
60.00 s]
Funco:
[0.00 60.00 s]
Velocidade
Velocidade
do Motor
Alto
Normal
130BA961.10
Acelerao
Velocidade
do Motor
Baixo
0.10 %*
Funco:
[0.01 200 %]
Tempo
Funco:
[ 0 - par.
4-11 RPM]
55
3 3
Descrio do Parmetro
Funco:
[0 3600 s]
3 3
Ilustrao 3.17
Ilustrao 3.18
Funco:
Funco:
[-200 - 200
%]
Funco:
[-200 - 200
%]
Funco:
[ 0.000 0.000 ]
56
Descrio do Parmetro
Funco:
[ par.
4-11 60000
RPM]
Funco:
Seleciona o sentido requerido para a rotao
do motor. Quando 1-00 Modo Configurao
estiver programado para [3] Malha fechada, o
padro do parmetro alterado para [0]
Sentido horrio. Se os dois sentidos forem
escolhidos, funcionar no sentido anti-horrio
no poder ser escolhido no LCP.
[0] Clockwise
[2] Both
directions
AVISO!
A frequncia de sada mx. no pode ultrapassar 10% da
frequncia de chaveamento do inversor (14-01 Freqncia
de Chaveamento).
AVISO!
Qualquer alterao em 4-13 Lim. Superior da Veloc. do
Motor [RPM] reinicializar o valor em 4-53 Advertncia de
Velocidade Alta para o mesmo valor programado em
4-13 Lim. Superior da Veloc. do Motor [RPM].
Funco:
[ 0 - par.
4-13 RPM]
Range:
Size
related*
Funco:
[ par.
4-12 par. 4-19
Hz]
Funco:
[ 0 - par.
4-14 Hz]
AVISO!
A frequncia de sada mx. no pode ultrapassar 10% da
frequncia de chaveamento do inversor (14-01 Freqncia
de Chaveamento).
57
3 3
Descrio do Parmetro
Range:
Range:
Size
related*
3 3
Funco:
[0 1000.0
%]
Size
related*
Funco:
[1 1000.0
Hz]
Funco:
[0 1000.0 %]
AVISO!
No visvel no display, somente no .
As advertncias so exibidas no display, na sada
programada ou no barramento serial.
Funco:
[ 1.0 Inserir o limite de corrente para funcio1000.0 %] namento como motor e como gerador.
Para proteger o motor, impedindo-o de
atingir o torque de travamento, a
configurao padro 1,1 vezes o torque
nominal do motor (valor calculado). Se
Ilustrao 3.19
[ 0 - par.
4-51 A]
Funco:
Insira o valor da ILOW. Quando a corrente do
motor cair abaixo deste limite (ILOW), o display
exibir CORRENTE BAIXA. possvel programar
as sadas de sinal para gerar um sinal de
status, no terminal 27 ou 29 e na sada de rel
01 ou 02. Consulte Ilustrao 3.19.
58
Descrio do Parmetro
Range:
Range:
Funco:
Size
related*
[ par.
4-50 - par.
16-37 A]
-999999.999 *
Funco:
[ -999999.999 par. 4-55 ]
Funco:
[0 par. 4-53
RPM]
Funco:
[ par. 4-54 999999.999 ]
Range:
Funco:
[ par.
4-52 par. 4-13
RPM]
Funco:
-999999.999
ProcessCtrlUnit*
AVISO!
Range:
Funco:
999999.999
ProcessCtrlUnit*
Funco:
Exibe um alarme na eventualidade de uma das
fases do motor estar ausente.
59
3 3
3 3
Descrio do Parmetro
AVISO!
No se pode ajustar este parmetro enquanto o motor
estiver em funcionamento
Pare o motor.
2.
3.
4.
5.
6.
Range:
Size related*
Funco:
[ 0 - par.
4-13 RPM]
Range:
Size related*
Funco:
[ 0 - par.
4-14 Hz]
Range:
Size related*
Funco:
[ 0 - par.
4-13 RPM]
Range:
Size related*
60
Funco:
[ 0 - par.
4-14 Hz]
Descrio do Parmetro
3 3
Funco:
61
3 3
Descrio do Parmetro
Funco:
[0] Entrada
[1] Sada
AVISO!
Este parmetro no pode ser alterado enquanto o motor
estiver em funcionamento.
Funco:
Option:
Funco:
[0] Entrada
[1] Sada
AVISO!
Este parmetro no pode ser alterado enquanto o motor
estiver em funcionamento.
AVISO!
Este parmetro no pode ser alterado enquanto o motor
estiver em funcionamento.
Selecionar
Terminal nmero
Sem operao
[0]
Reset
[1]
Todas(os)
[2]
Todos * termo 27
[3]
Todas(os)
Inv. frenagem CC
[5]
Todas(os)
[6]
Todas(os)
Travamento externo
[7]
Todas(os)
Partida
[8]
Todas(os)
[9]
Todas(os)
Reverso
[10]
Todas(os)
Partida em Reverso
[11]
Todas(os)
Jog
[14]
Todas(os)
[15]
Todas(os)
[16]
Todas(os)
[17]
Todas(os)
[18]
Todas(os)
Congelar referncia
[19]
Todas(os)
Congelar Sada
[20]
Todas(os)
Acelerar
[21]
Todas(os)
Desacelerar
[22]
Todas(os)
[23]
Todas(os)
[24]
Todas(os)
62
Descrio do Parmetro
Entrada de pulso
[32]
Bit 0 da rampa
[34]
term 29, 33
Todas(os)
[36]
Todas(os)
Partida Manual/Automtica
[51]
Todas(os)
Funcionamento permissivo
[52]
Todas(os)
Partida manual
[53]
Todas(os)
Partida automtica
[54]
Todas(os)
Aumento do DigiPot
[55]
Todas(os)
Diminuio DigiPot
[56]
Todas(os)
Apagar Ref.DigiPot
[57]
Todas(os)
Contador A (cresc)
[60]
29, 33
Contador A (decresc)
[61]
29, 33
Resetar Contador A
[62]
Todas(os)
Contador B (cresc)
[63]
29, 33
Contador B (decresc)
[64]
29, 33
Resetar Contador B
[65]
Todas(os)
Sleep Mode
[66]
Todas(os)
[78]
Todas(os)
Carto PTC 1
[80]
Todas(os)
[85]
Todas(os)
[120]
Todas(os)
[121]
Todas(os)
Bloqueio de Bomba 1
[130]
Todas(os)
Bloqueio de Bomba 2
[131]
Todas(os)
Bloqueio de Bomba 3
[132]
Todas(os)
3 3
Tabela 3.9
Todos = Terminais 18, 19, 27, 29, 32, X30/2, X30/3, X30/4,.
X30/ so os terminais do MCB 101.
Sem operao
[1]
Reset
[2]
[3]
[5]
Parada por
inrcia inversa
Parada por
inrcia inversa
AVISO!
Parada por
inrcia e
inverso de
reset
Inv. frenagem
CC
[7]
Travamento
Ext.
63
Descrio do Parmetro
3 3
Partida
[9]
Partida por
pulso
[10] Reverso
Ref. predefinida 0
Ref. predefinida 1
Ref. predefinida 2
Ref. predefinida 3
Ref. predefinida 4
Ref. predefinida 5
Ref. predefinida 6
Ref. predefinida 7
Ref predefinida
bit
[11] Partida em
Reverso
[14] Jog
do Motor..
[20] Congelar
Sada
AVISO!
[21] Acelerar
[18] Referncia
Permite escolher uma das oito referncias
predefinida bit predefinidas de acordo com Tabela 3.10.
2
[22] Desacelerar
64
Descrio do Parmetro
[34] Bit 0 da
rampa
[36] Inverso da
falha de rede
eltrica
[51] Partida
Manual/
Automtica
[52] Funcionamento
permissivo
[55] Aumento do
DigiPot
[56] Diminuio
DigiPot
[57] Apagar
Ref.DigiPot
[60] Contador A
(cresc)
[61] Contador A
(decresc)
[62] Resetar
Contador A
[63] Contador B
(cresc)
[64] Contador B
(decresc)
[65] Resetar
Contador B
[54] Partida
automtica
de Manuteno para 0.
[85] Derag de
Bomba com
Pulso
Inicia derag.
65
3 3
3 3
Descrio do Parmetro
[120]
Part. Bomba
Comando
Alternao
da Bomba
de
Comando
Bloqueio da
Bomba1
Bloqueio da
Bomba9
Controlado
Controlada
pelo RELAY1
pelo
(somente se Conversor de
no for
Frequncia
bomba de
(no pode
comando)
ser travado)
[131]
Bloqueio da
Bomba 2
Controlada
pelo RELAY2
Controlada
pelo RELAY1
[132]
Bloqueio da
Bomba 3
Controlada
pelo RELAY3
Controlada
pelo RELAY2
[133]
Bloqueio da
Bomba 4
Controlado
pelo RELAY4
Controlada
pelo RELAY3
[134]
Bloqueio da
Bomba 5
Controlado
pelo RELAY5
Controlado
pelo RELAY4
[135]
Bloqueio da
Bomba 6
Controlado
pelo RELAY6
Controlado
pelo RELAY5
[136]
Bloqueio da
Bomba 7
Controlado
pelo RELAY7
Controlado
pelo RELAY6
[137]
Bloqueio da
Bomba 8
Controlado
pelo RELAY8
Controlado
pelo RELAY7
[138]
Bloqueio da
Bomba 9
Controlado
pelo RELAY9
Controlado
pelo RELAY8
[130
138]
[130]
Bloqueio da
Bomba 1
Tabela 3.11
Funco:
Funco:
Option:
66
Funco:
[0]
Sem Operao
[1]
Reset
[2]
Paradp/inrc,reverso
[3]
PardaP/inrc-rst.inv
[5]
FrenagemCC,reverso
Descrio do Parmetro
Option:
Option:
Funco:
Funco:
[8]
Partida
[6]
Parada - Ativo em 0
[9]
[7]
Bloqueio Externo
[10]
Reverso
[8]
Partida
[11]
Partida em Reverso
[9]
[14]
Jog
[10]
Reverso
[15]
[11]
Partida em Reverso
[16]
[14]
Jog
[17]
[15]
[18]
[16]
[19]
Congelar referncia
[17]
[20]
Congelar sada
[18]
[21]
Acelerar
[19]
Congelar referncia
[22]
Desacelerar
[20]
Congelar sada
[23]
[21]
Acelerar
[24]
[22]
Desacelerar
[30]
Entrada do contador
[23]
[32]
Entrada de pulso
[24]
[34]
Bit0 da rampa
[34]
Bit0 da rampa
[36]
FalhAlimnt-Ativ em 0
[36]
FalhAlimnt-Ativ em 0
[37]
Fire Mode
[37]
Fire Mode
[52]
Funcionamento permissivo
[52]
Funcionamento permissivo
[53]
Partida manual
[53]
Partida manual
[54]
Partida automtica
[54]
Partida automtica
[55]
Incremento DigPot
[55]
Incremento DigPot
[56]
Decremento DigPot
[56]
Decremento DigPot
[57]
Apagar Ref.Digipot
[57]
Apagar Ref.Digipot
[60]
Contador A (cresc)
[62]
Resetar Contador A
[61]
Contador A (decresc)
[65]
Resetar Contador B
[62]
Resetar Contador A
[66]
Sleep mode
[63]
Contador B (cresc)
[68]
AesTempr.Desativ.
[64]
Contador B (decresc)
[69]
Aes de Const.OFF
[65]
Resetar Contador B
[70]
Aes de Const.ON
[66]
Sleep mode
[78]
Reset.Manut. Word
[68]
AesTempr.Desativ.
[80]
PTC Card 1
[69]
Aes de Const.OFF
[120]
[70]
Aes de Const.ON
[121]
[78]
Reset.Manut. Word
[130]
Bloqueio de Bomba 1
[80]
PTC Card 1
[131]
Bloqueio de Bomba 2
[120]
[132]
Bloqueio de Bomba 3
[121]
Option:
Funco:
[130]
Bloqueio de Bomba 1
[131]
Bloqueio de Bomba 2
[132]
Bloqueio de Bomba 3
3 3
[0]
Sem Operao
[1]
Reset
[2]
Paradp/inrc,reverso
[3]
PardaP/inrc-rst.inv
[5]
FrenagemCC,reverso
Entrada de pulso.
[6]
Parada - Ativo em 0
[7]
Bloqueio Externo
Option:
Funco:
67
3 3
Descrio do Parmetro
Funco:
Funco:
Funco:
[0]
Sem operao
[1]
Ctrl pronto
[2]
Drive pronto
[3]
Drive pronto/controle
remoto
[4]
Em espera / sem
advertncia
[5]
Em funcionamento
[6]
Funcionando / sem
advertncia
Funco:
[8]
Funcionando na
referncia / sem
advertncia
[9]
Alarme
[10]
Alarme ou advertncia
[11]
No limite de torque
[12]
Fora da faixa de
corrente
[13]
Abaixo da corrente,
baixa
68
Descrio do Parmetro
[14]
[15]
Travamento Ext.
[40]
[41]
Abaixo da referncia,
baixa
[42]
Acima da referncia,
alta
[16]
que a programada em
4-52 Advertncia de Velocidade
Baixa.
[17]
[18]
Acima da velocidade,
alta
Fora da faixa de
feedback
[45]
Controle do bus
que a programada em
[46]
[47]
[55]
Sada de pulso
[60]
Comparador 0
[61]
Comparador 1
[62]
Comparador 2
[63]
Comparador 3
[64]
Comparador 4
[65]
Comparador 5
[70]
Regra lgica 0
[71]
Regra lgica 1
[72]
Regra lgica 2
[73]
Regra lgica 3
[20]
[21]
[25]
Advertncia trmica
Reverso
3 3
[26]
Bus OK
[27]
Lim.deTorque&Parada
[28]
[29]
[30]
69
Descrio do Parmetro
[74]
Regra lg 4
[75]
Regra lg 5
3 3
[80]
[161] Funcionando em
Reverso
Vinculado a manual/automtico
[0] enquanto o LCP estiver no
modo Automtico Ligado.
Sada Digitl C do SL
Todos os comandos de
Parada/Parada por inrcia
devem estar inativos.
Um ou mais Eventos de
Manuteno Preventiva
[84]
Sada Digital E do SL
Manuteno, Item de
Manuteno Preventiva, teve o
seu prazo expirado para a ao
Sada Digital F do SL
70
AVISO!
[83]
especificada no 23-11 Ao de
Manuteno.
[182] Derag
Delay.
Descrio do Parmetro
[190] Fluxo-Zero
3 3
O conversor de frequncia
Ilustrao 3.20
[201] Bomba1
Funcionando
[202] Bomba2
Funcionando
Veja [201]
[203] Bomba3
Funcionando
Veja [201]
[0] No
[1] Sim
Funco:
Option:
Funco:
71
3 3
Descrio do Parmetro
Option:
Option:
Funco:
Funco:
Funco:
Selecione as opes para definir a
funo dos rels.
A seleo de cada rel mecnico
efetivada por meio de um
parmetro de matriz.
[0]
No operation
[1]
Control ready
[2]
Drive ready
[3]
[4]
Stand-by / no warning
[5]
Running
[6]
Running / no warning
[8]
[9]
Alarm
[10]
Alarm or warning
[11]
At torque limit
[12]
[13]
[14]
[15]
[16]
[17]
[18]
[19]
[20]
[21]
Thermal warning
[25]
Reverse
[26]
Bus OK
[27]
[28]
[29]
[30]
[35]
External Interlock
[36]
72
[37]
[40]
[41]
[42]
[45]
Bus ctrl.
[46]
[47]
[60]
Comparator 0
[61]
Comparator 1
[62]
Comparator 2
[63]
Comparator 3
[64]
Comparator 4
[65]
Comparator 5
[70]
Logic rule 0
[71]
Logic rule 1
[72]
Logic rule 2
[73]
Logic rule 3
[74]
Logic rule 4
[75]
Logic rule 5
[80]
SL digital output A
[81]
SL digital output B
[82]
SL digital output C
[83]
SL digital output D
[84]
SL digital output E
[85]
SL digital output F
[160] No alarm
[161] Running reverse
[165] Local ref active
[166] Remote ref active
[167] Start command act.
[168] Hand mode
[169] Auto mode
[180] Clock Fault
[181] Prev. Maintenance
[188] AHF Capacitor Connect
[189] External Fan Control
[190] No-Flow
[191] Dry Pump
[192] End Of Curve
[193] Sleep Mode
[194] Broken Belt
[195] Bypass Valve Control
[198] Drive Bypass
[199] Pipe Filling
[211] Cascade Pump 1
[212] Cascade Pump 2
[213] Cascade Pump 3
[214] Cascade Pump 4
[215] Cascade Pump 5
[216] Cascade Pump 6
[217] Cascade Pump 7
[218] Cascade Pump 8
Funco:
Descrio do Parmetro
Funco:
Range:
0.01 s*
Funco:
[0.01 - 600 s] Insira o atraso no tempo de desativao
do rel. Selecione um dos rels
mecnicos disponveis e MCB 105 em
Ilustrao 3.23
Ilustrao 3.21
Funco:
[0 - 110000
Hz]
Range:
0.01 s*
Funco:
[0.01 - 600 s] Inserir o atraso do tempo de desativao
do rel. Selecione um dos rels
mecnicos disponveis e MCB 105 em
Funco:
[0 - 110000
Hz]
do Rel.
[-999999.999 999999.999 ]
Funco:
Insira o limite inferior do valor de
referncia para a velocidade do eixo
do motor [RPM]. Este tambm o
mnimo valor de feedback, consulte
tambm o 5-57 Term. 33 Ref./
Ilustrao 3.22
Feedb.Valor Baixo.
73
3 3
Descrio do Parmetro
Range:
Range:
100 *
Funco:
[-999999.999 999999.999 ]
3 3
100 ms*
Funco:
[1 - 1000
ms]
Funco:
[1 - 1000 Insira a constante de tempo do filtro de
ms]
pulso. O filtro de pulsos amortece as
oscilaes do sinal de feedback, o que
uma vantagem se houver muito rudo no
sistema. Um valor alto de constante de
tempo redunda em um amortecimento
melhor, porm, o tempo de atraso atravs
do filtro tambm aumenta.
AVISO!
No possvel ajustar este parmetro
enquanto o motor estiver em funcionamento.
AVISO!
No possvel ajustar este parmetro enquanto o motor
estiver em funcionamento.
Funco:
[0 - 110000
Hz]
Funco:
[0 - 110000
Hz]
Ilustrao 3.24
[-999999.999 999999.999 ]
Funco:
Insira o valor de referncia baixo [RPM]
para a velocidade do eixo do motor.
Este tambm o mnimo valor de
feedback, consultar tambm o
5-52 Term. 29 Ref./feedb. Valor Baixo.
[-999999.999 999999.999 ]
Funco:
Digite o valor alto de referncia
[RPM] para a velocidade do eixo do
motor. Consulte tambm a
5-53 Term. 29 Ref./Feedb. Valor Alto.
74
Descrio do Parmetro
AVISO!
Option:
[0]
Funco:
No operation
AVISO!
No possvel ajustar este
parmetro enquanto o motor
estiver em funcionamento.
Option:
Funco:
[0]
Fora de funcionament
[45]
Bus ctrl.
[45]
Ctrl. bus
[48]
[48]
[100]
[101]
Referncia Mn-Mx
[102]
Feedback +-200%
[103]
[104]
Torque 0-Tlim
[105]
Torque 0-Tnom
[106]
Power 0-Pnom
[107]
Velocidade 0-HighLim
[113]
[114]
[115]
Range:
Range:
Funco:
Programe a frequncia mxima para o
terminal 27, correspondente varivel
de sada, selecionada no 5-60 Terminal
27 Varivel da Sada d Pulso.
AVISO!
No possvel ajustar este
parmetro enquanto o motor
estiver em funcionamento.
5000 Hz*
[0 - 32000
Hz]
5000 Hz*
Funco:
[0 - 32000 Hz]
Option:
Funco:
[0]
No operation
[45]
Bus ctrl.
[48]
[100]
[101]
Reference Min-Max
[102]
Feedback +-200%
[103]
[104]
Torque 0-Tlim
[105]
Torque 0-Tnom
[106]
Power 0-Pnom
[107]
Speed 0-HighLim
[108]
Torque +-160%
[109]
[113]
[114]
[115]
[116]
Cascade Reference
75
3 3
Range:
100%
90%
Nominal Power of Drive
Funco:
5000 Hz*
130BC368.10
AVISO!
80%
70%
60%
50%
40%
30% ....................................................................................................................................................................................................................
20% ....................................................................................................................................................................................................................
10% ...................................................................................................................................................................................................................
0%
[0 - 32000 Hz]
Funco:
[1 - 120
s]
76
2.
3.
4.
5.
On
Relay Output
3 3
Descrio do Parmetro
t1
10
20
30
40
50
60
70
80
t2
Time (s)
Descrio do Parmetro
Range:
0 %*
[0 2147483647 ]
Funco:
Este parmetro mantm o estado das
sadas digitais e dos rels, que controlado
pelo barramento.
Um '1' lgico indica que a sada est alta
ou ativa.
Um '0' lgico indica que a sada est baixa
ou inativa.
Bit 0
Bit 1
Bit 2
Bit 3
Bit 4
Bit 5
Bit 6
Bit 7
Bit 8
Bit 17
Bit 18
Bit 19
Bit 20
Bit 21
Bit 22
Bit 23
Bit
24-31
Funco:
Funco:
Funco:
Funco:
Funco:
Funco:
Tabela 3.13
77
3 3
Funco:
AVISO!
[1 99 s]
[0] Off
(Desligado)
[1] Congelar
sada
[3] Jogging
[4] Velocidade
mxima
Funco:
Inserir o perodo de tempo do Timeout do Live
Zero. O Tempo de Timeout do Live Zero est ativo
para as entradas analgicas, ou seja, terminal 53
ou 54, utilizado como fontes de referncia ou de
feedback. Se o sinal de referncia, associado
entrada de corrente selecionada, cair abaixo de
Ref./Feedback
[RPM]
Par 6-xx
Ref.Alta/
1500
Feedb Valor'
1200
900
600
Par 6-xx
Ref.Baix/
300
150
Feedb Valor'
1V
5V
Par 6-xx
'Baixa Tenso'ou
10 V
[V]
Entrada analgica
'Corrente baixa'
[5] Parada e
desarme
[2] Parada
10 s*
130BA038.13
3 3
Descrio do Parmetro
Par 6-xx
'Alta Tenso'ou
Funco:
'Alta corrente'
Ilustrao 3.26
1.
2.
78
Funco:
A funo programada no 6-01 Funo
Descrio do Parmetro
Range:
Funco:
0.001 s*
[0.001 - 10
s]
Funco:
[ 0 - par.
6-11 V]
AVISO!
No possvel ajustar este parmetro enquanto o motor
estiver em funcionamento.
Funco:
[ par. 6-10 10 V]
Option:
Funco:
[ 0 - par.
6-13 mA]
[0] Disabled
[1] Enabled
Funco:
[ par. 6-12 - 20 Insira o valor de corrente alta que
mA]
corresponde ao referncia/feedback
alto, programado no 6-15 Terminal 53
Funco:
Este parmetro possibilita desativar o monitoramento do Live Zero. Por exemplo, para ser usado
se as sadas analgicas forem usadas como parte
de um sistema de E/S descentralizado (por
exemplo, quando no fizer parte de um conversor
de frequncia relacionado s funes de controle,
mas fornecendo dados a um sistema de controle
externo).
Funco:
[ 0 - par.
6-21 V]
referncia/feedback, programado no
Range:
0*
Funco:
[-999999.999 999999.999 ]
[ par. 6-20 10 V]
Corrente Baixa.
Funco:
Insira o valor de tenso alta. Este valor do
escalonamento da entrada analgica deve
corresponder ao valor de referncia /
feedback alto, programado no
6-25 Terminal 54 Ref./Feedb. Valor Alto.
Funco:
[-999999.999 - 999999.999 ]
79
3 3
Descrio do Parmetro
Range:
Option:
4 mA*
Funco:
[ 0 - par.
6-23 mA]
[0] Disabled
[1] Enabled
3 3
Range:
0.07 V*
Funco:
Corrente Baixa.
[ 0 - par.
6-31 V]
Funco:
[-999999.999 999999.999 ]
Funco:
[-999999.999 999999.999 ]
100 *
Este parmetro possibilita desativar o monitoramento do Live Zero. Por exemplo, para ser usado
se as sadas analgicas forem usadas como parte
de um sistema de E/S descentralizado (por
exemplo, quando no fizer parte de um conversor
de frequncia relacionado s funes de controle,
mas fornecendo dados a um sistema de controle
externo).
Funco:
0*
Funco:
10 V*
[ par. 6-30 10 V]
Funco:
Programa o valor de escalonamento da
entrada analgica para corresponder ao
valor da referncia/feedback alto
Corrente Alta.
Funco:
[0.001 - 10
s]
Range:
0*
[-999999.999 999999.999 ]
AVISO!
No possvel ajustar este parmetro enquanto o motor
estiver em funcionamento.
Funco:
Programa o valor do escalonamento
da entrada analgica para corresponder ao valor da referncia/
[-999999.999 999999.999 ]
Funco:
Programa o valor do escalonamento
da entrada analgica para corresponder ao valor da tenso alta
(programado no 6-31 Terminal
X30/11 Tenso Alta).
80
Descrio do Parmetro
Range:
Range:
Funco:
0.001 s*
100 *
Funco:
[-999999.999 999999.999 ]
AVISO!
Funco:
[0.001 - 10 s] Uma constante de tempo do filtro passa
baixa digital de 1. ordem, para eliminar
o rudo eltrico no terminal X30/12.
Funco:
Este parmetro possibilita desativar o monitoramento do Live Zero. Por exemplo, para ser usado
se as sadas analgicas forem usadas como parte
de um sistema de E/S descentralizado (por
exemplo, quando no fizer parte de um conversor
de frequncia relacionado s funes de controle,
mas fornecendo dados a um sistema de controle
externo).
AVISO!
Este parmetro no pode ser alterado enquanto o motor
estiver em funcionamento.
6-47 Term. X30/12 Live Zero
Option:
[1] Enabled
[1] Enabled
Funco:
[ 0 - par.
6-41 V]
[ par. 6-40 10 V]
Funco:
Este parmetro possibilita desativar o monitoramento do Live Zero. Por exemplo, para ser usado
se as sadas analgicas forem usadas como parte
de um sistema de E/S descentralizado (por
exemplo, quando no fizer parte de um conversor
de frequncia relacionado s funes de controle,
mas fornecendo dados a um sistema de controle
externo).
[0] Disabled
Funco:
Programa o valor do escalonamento da
entrada analgica para corresponder ao
valor da referncia/feedback alto,
programado no 6-45 Term. X30/12 Ref./
[-999999.999 999999.999 ]
Funco:
Programa o valor do escalonamento
da entrada analgica para corresponder ao valor da tenso baixa
programado no 6-40 Terminal X30/12
Tenso Baixa.
Funco:
[0]
Fora de funcionament
81
3 3
AVISO!
Funco:
-200% a +200% de 3-03 Referncia
Mxima, (0-20 mA)
0 at o Limite Superior de
Velocidade(4-13 Lim. Superior da
Veloc. do Motor [RPM] e 4-14 Lim.
Superior da Veloc do Motor [Hz]), (0-20
mA)
0 - 100 Hz
Funco:
[0 200
%]
0/4
0%
i .e . 10mA :
20 mA
100 % = 200 %
10 mA
0 - 100%
0 - 100%
0 - 100%
0 - 100%
82
Analgica
Sada Mx
Escala
par. 6-52
Analgica
sada Mn
Escala
par. 6-51
Ilustrao 3.27
Mxima
Funco:
130BA075.11
3 3
Descrio do Parmetro
130BA858.10
EXEMPLO 1:
Valor da varivel= FREQuncia DE SADA, faixa= 0-100 Hz
Faixa necessria para a sada= 0-50 Hz
necessrio sinal de sada 0 ou 4 mA a 0 Hz (0% de faixa)
- programado 6-51 Terminal 42 Escala Mnima de Sada para
0%
necessrio o sinal de sada de 20 mA em 50 Hz (50% da
faixa) - programado no par. 6-52 Terminal 42 Escala Mxima
de Sada para 50%
20 mA
0/4 mA
0%
50%
100%
0Hz
50Hz
100Hz
EXEMPLO 3:
Valor da varivel= REFERNCIA, faixa= Ref mn - Ref. mx
Faixa necessria para sada= Ref mn (0%) - Ref Mx
(100%), 0-10 mA
necessrio sinal de sada de 0 ou 4 mA na Ref mn programado no 6-51 Terminal 42 Escala Mnima de Sada
para 0%
necessrio sinal de sada de 10 mA na Ref. mx. (100%
da faixa) - programado 6-52 Terminal 42 Escala Mxima de
Sada para 200%
(20 mA / 10 mA x 100%=200%).
3 3
130BA857.10
Descrio do Parmetro
20 mA
10 mA
0/4 mA
0%
100%
200%
Ilustrao 3.28
EXEMPLO 2:
Varivel= FEEDBACK, faixa= -200% at +200%
Faixa necessria para a sada= 0-100%
necessrio sinal de sada de 0 ou 4 mA a 0% (50% da
faixa) - programado 6-51 Terminal 42 Escala Mnima de
Sada para 50%
necessrio sinal de sada de 20 mA a 100% (75% da
faixa) - programado 6-52 Terminal 42 Escala Mxima de
Sada para 75%
Min ref
130BA856.10
20 mA
Max ref
Ilustrao 3.30
Funco:
Funco:
0/4 mA
0%
50%
75%
100%
-200%
0%
+100%
+200%
Ilustrao 3.29
83
Descrio do Parmetro
Option: Funco:
Range:
100
%*
3 3
Seleo do
0-20 mA
4-20 mA
[103]
[133]
[104]
[134]
[105]
[135]
Potncia (0 at Pnom)
[106]
[136]
Velocidade (0 at Speedmax)
[107]
[137]
Funco:
Tabela 3.14
i .e . 10 mA :
Option:
0 %*
Funco:
Range:
Sem operao
Range:
[0 200 %]
Funco:
Gradua a sada mnima do sinal analgico
selecionado no terminal X30/8. Gradua o valor
mnimo, como uma porcentagem do valor
mximo do sinal, ou seja, deseja-se que 0 mA (ou
0 Hz) corresponda a 25% do valor de sada
mximo e, ento, programa-se 25%. O valor
nunca pode ser maior que a programao correspondente no 6-62 Terminal X30/8 Escala mx., se
este valor estiver abaixo de 100%.
Este parmetro est ativo quando o mdulo
opcional MCB 101 estiver instalado no conversor
de frequncia.
84
Funco:
Funco:
[0] *
20 mA
100 % = 200 %
10 mA
Descrio do Parmetro
Funco:
[1 Insira o tempo mximo esperado entre a
18000 s] recepo de dois telegramas consecutivos.
Se este tempo for excedido, indicativo de
que a comunicao serial foi interrompida.
A funo selecionada no 8-04 Funo
Funco:
Referncia Pr-definida.
[0] Digital e Control
Wrd
[2] SomenteControlWord
Sadas Analgicas
Sadas Binrias
AV0
AV1
AV2
Funco:
AV4
BV1
BV2
BV3
BV4
BV5
Sadas de estados mltiplos
de tempo especificado em
mudou.
AVISO!
No possvel ajustar este parmetro
enquanto o motor estiver em funcionamento.
[0]
None
[1]
FC Port
[2]
USB Port
[3]
Option A
[4]
Option B
[5]
Option C0
[6]
Option C1
Funco:
Off (Desligado)
[1]
Congelar sada
[2]
Parada
[3]
Jogging
[4]
Velocidade mxima
[5]
Parada e desarme
[7]
Selecionar setup 1
[8]
Selecionar setup 2
[9]
Selecionar setup 3
85
3 3
Descrio do Parmetro
Option:
Option:
Funco:
Selecione a ao aps receber uma control
word vlida, depois de um timeout. Este
3 3
Funco:
16-12
16-14
16-16
16-17
16-22
16-25
Option:
Funco:
Este parmetro est ativo somente quando a
8-05 Funo Final do Timeout.
Retm o setup especificado em 8-04 Funo
Timeout de Controle, [7] Setup 1, [8] Setup 2,
[9] Setup 3 e [10] Setup 4 aps um timeout
de controle.
[1] Reinicializar
[0] Perfil do FC
[1] Perfil do PROFIdrive
[5] ODVA
[7] CANopen DSP 402
[0]
Option:
Sem funo
Funco:
Este parmetro ativa a configurao dos
bits 1215 na status word.
Funco:
Selecione a interpretao da control
word e status word que corresponda ao
fieldbus instalado. Somente as selees
vlidas para o fieldbus instalado no slot
A sero visveis no display do LPC.
Motor Voltage
Motor Current
Torque [Nm]
Speed [RPM]
Torque [%]
Torque [Nm] High
Funco:
Controle.
[2]
Somente
Alarme 68
[3]
Desarme excl.
Alarme 68
Option:
Funco:
[0]
[1]
86
Descrio do Parmetro
Option:
Option:
Funco:
1 indica que o terminal est alto
Funco:
[21] Advertncia
trmica
[74] Regra lg 4
[75] Regra lg 5
[61] Comparador 1
[62] Comparador 2
[63] Comparador 3
[64] Comparador 4
[65] Comparador 5
3 3
87
3 3
Descrio do Parmetro
Option:
Option:
Funco:
Funco:
Bits de Paridade e Parada do
[0] None
[1] Profile default
[2] CTW Valid, active low
[0] Paridade Par, 1 Bit de
Parada
8-30 Protocol
Option:
Funco:
Seleo do protocolo para a Porta (RS-485) do
FC (padro) integrado no carto de controle.
[0] FC
[1] FC MC
[2] Modbus
RTU
Range:
[9] FC Option
8-31 Endereo
Range:
Size related*
Funco:
[ 1 - 255 ] Insira o endereo para a porta do
Conversor de Frequncia (padro).
Intervalo vlido: 1-126.
Funco:
Funco:
[ 0.00 35.00 ms]
88
Funco:
Range:
[ 5 - 10000
ms]
[3] Metasys N2
Funco:
Descrio do Parmetro
Funco:
Permite o uso de telegramas
livremente configurveis ou
telegramas padro para a porta
do Conversor de Frequncia.
[1]
[894]
Bus Feedback 1
[895]
Bus Feedback 2
[896]
Bus Feedback 3
Telegrama padro 1
[101] PPO 1
[102] PPO 2
[103] PPO 3
[104] PPO 4
[105] PPO 5
Option:
[106] PPO 6
[107] PPO 7
[0]
None
[894]
Bus Feedback 1
[895]
Bus Feedback 2
[896]
Bus Feedback 3
[108] PPO 8
[200] Telegrama personaliz. 1
[302]
Minimum Reference
[303]
Maximum Reference
[341]
[342]
[351]
[352]
[380]
[381]
[411]
[413]
[416]
[417]
[590]
[593]
[595]
[597]
[653]
[663]
[890]
[891]
3 3
[0]
Funco:
Funco:
Selecione os
parmetros a serem
designados aos
telegramas do PCD.
A quantidade de
PCDs disponveis
depende do tipo de
telegrama. Os valores
dos PCDs sero
gravados como
valores de dados nos
parmetros
selecionados.
Funco:
Selecione os
parmetros a
serem designados
aos telegramas
dos PCDs. O
nmero de PCDs
disponveis
depende do tipo
de telegrama. Os
PCDs contm os
valores reais dos
dados dos
parmetros
selecionados.
89
3 3
Descrio do Parmetro
Funco:
AVISO!
Esses parmetros estaro ativos somente quando 8-01 Tipo
de Controle estiver programado como [0] Digital e control
word.
Option:
[0] Entrada
digital
[1] Bus
[2] Lgica E
[3] Lgica OU
Funco:
Selecione o controle da funo de parada por
inrcia, por meio dos terminais (entrada digital)
e/ou pelo bus.
[1672] Counter A
[1673] Counter B
[1675] Analog In X30/11
[1676] Analog In X30/12
Option:
Funco:
Option:
[0] Entrada
digital
[1] Bus
[2] Lgica E
[3] Lgica OU
90
Funco:
Selecione o controle da funo partida do
conversor de frequncia, atravs dos terminais
(entrada digital) e/ou atravs do fieldbus.
Descrio do Parmetro
Option:
Option:
Funco:
Funco:
[1] Bus
[2] Lgica E
[3] Lgica OU
[0] Entrada
digital
[1] Bus
[2] Lgica E
[3] Lgica OU
AVISO!
Este parmetro est ativo somente quando o 8-01 Tipo de
Controle estiver programado para [0] Digital e control word.
Funco:
Selecione o controle da seleo do setup do
conversor de frequncia, atravs dos terminais
(entrada digital) e/ou pelo fieldbus.
[0] Entrada
digital
[1] Bus
[2] Lgica E
Funco:
Funco:
Funco:
Funco:
91
3 3
3 3
Descrio do Parmetro
Funco:
[ 0 - par. 4-13
RPM]
Funco:
[ 0 - par. 4-13
RPM]
[-200 200 ]
Funco:
Grave um feedback para este parmetro atravs
de uma porta de comunicao serial ou do
opcional de fieldbus. Este parmetro deve ser
selecionado no 20-00 Fonte de Feedback 1,
20-03 Fonte de Feedback 2 ou 20-06 Fonte de
Feedback 3 como uma fonte de feedback.
Funco:
Funco:
92
Descrio do Parmetro
Funco:
10-10 Seleo do Tipo de Dados de Processo as
opes [0] INSTNCIA 100/150 e [1] INSTNCIA
Option:
[1]
Funco:
DeviceNet
AVISO!
Funco:
Selecione a velocidade de transmisso do
fieldbus. A seleo deve corresponder
velocidade de transmisso do mestre e dos
outros ns do fieldbus.
AVISO!
Uma alterao neste parmetro ser
executada imediatamente.
[0] INSTNCIA
100/150
10-02 MAC ID
Range:
Size related*
Funco:
[ 0 - 63 ] Seleo do endereo das estaes. Cada
estao, conectada mesma rede
DeviceNet, deve ter um endereo sem
ambiguidade.
[1] INSTNCIA
101/151
[2] INSTNCIA
20/70
[3] INSTNCIA
21/71
Range:
Option:
0*
Funco:
Selecione os dados
de gravao do
processo das
Instncias de
Montagem de E/S
101/151. Os
elementos [2] e [3]
desta matriz podem
ser selecionados. Os
elementos [0] e [1]
da matriz so fixos.
Funco:
Funco:
Funco:
[0]
Nenhum
[302]
Referncia Mnima
[303]
Referncia Mxima
[341]
[342]
[351]
[352]
[380]
[381]
[382]
Funco:
93
3 3
3 3
Descrio do Parmetro
Option:
Option:
Funco:
[411]
[413]
[416]
[417]
[590]
[593]
[595]
[597]
Bus
[653]
[663]
[890]
[891]
[894]
Feedb. do Bus 1
[895]
Feedb. do Bus 2
[896]
Feedb. do Bus 3
Funco:
Selecione os
dados de leitura
de processo para
as Instncias de
Montagem de
E/S 101/151. Os
elementos [2] e
[3] desta matriz
podem ser
selecionados. Os
elementos [0] e
[1] da matriz so
fixos.
[0]
Nenhum
[894]
Feedb. do Bus 1
[895]
Feedb. do Bus 2
[896]
Feedb. do Bus 3
94
Funco:
Descrio do Parmetro
Option:
Funco:
Option:
Funco:
Bit:
Significado:
Bus inativo
Conexo de E/S
Erro de inicializao
Bus desligado
10
Erro passivo
11
Advertncia de erro
12
13
Estouro da fila de RX
14
Estouro da fila de TX
15
Estouro do CAN
[1] On (Ligado)
Funco:
Funco:
Funco:
Selecione a fonte de referncia nas Instncias
21/71 e 20/70.
Tabela 3.15
Option:
Funco:
Selecione a fonte de controle nas Instncias
21/71 e 20/70.
Funco:
Funco:
95
3 3
3 3
Descrio do Parmetro
Funco:
Funco:
[0 - 65535 ] Exibir o nmero de reviso do
DeviceNet. Este parmetro utilizado
para a criao de arquivo EDS.
[0 - 65535 ] Exibir o nmero de reviso do
DeviceNet. Este parmetro utilizado
para a criao de arquivo EDS.
Funco:
Funco:
Os valores de parmetros, alterados por
intermdio do DeviceNet, no so automaticamente gravados na memria no voltil.
Utilize este parmetro para ativar uma
funo que grave os valores de parmetros
na EEPROM, de modo que os valores
alterados sero mantidos ao desligar a
unidade.
Size related*
Range:
0*
0*
Matriz [1000]
Sem acesso ao LCP
Funco:
Option:
[0] *
Nenhum
[302]
Referncia Mnima
[303]
Referncia Mxima
[312]
[341]
[342]
[351]
[352]
[380]
[381]
[411]
[412]
[413]
[414]
[416]
[417]
[590]
[593]
[595]
[597]
[653]
[663]
[673]
[683]
[890]
[891]
[1293]
[1680]
CTW 1 do Fieldbus
[1682]
REF 1 do Fieldbus
[3401]
[3402]
[3403]
[3404]
[1] On (Ligado)
[3405]
[3406]
[3407]
[3408]
[3409]
[3410]
96
Funco:
[0 - 65535 ]
Funco:
Descrio do Parmetro
Option:
Option:
Funco:
Funco:
[0] *
Nenhum
[1675]
[1472]
[1676]
[1473]
[1677]
[1474]
[1678]
[1500]
Horas de Funcionamento
[1679]
[1501]
Horas em Funcionamento
[1684]
[1502]
Medidor de kWh
[1685]
CTW 1 da Porta do FC
[1600]
Control Word
[1690]
Alarm Word
[1601]
Referncia [Unidade]
[1691]
Alarm Word 2
[1602]
Referncia %
[1692]
Warning Word
[1603]
Status Word
[1693]
Warning Word 2
[1605]
[1694]
[1609]
Leitura Personalizada
[3421]
[1610]
Potncia [kW]
[3422]
[1611]
Potncia [hp]
[3423]
[1612]
Tenso do Motor
[3424]
[1613]
Frequncia
[3425]
[1614]
Corrente do Motor
[3426]
[1615]
Frequncia [%]
[3427]
[1616]
Torque [Nm]
[3428]
[1617]
Velocidade [RPM]
[3429]
[1618]
[3430]
[1619]
[3440]
Entradas Digitais
[1620]
ngulo do Motor
[3441]
Sadas Digitais
[1622]
Torque [%]
[3450]
Posio Real
[1625]
[3451]
Posio Comandada
[1630]
Tenso do Barramento CC
[3452]
[1632]
Energia de Frenagem /s
[3453]
[1633]
[3454]
[1634]
[3455]
Posio da Curva
[1635]
Trmico do Inversor
[3456]
Erro Rastr.
[1638]
Estado do SLC
[3457]
Erro de Sincronismo
[1639]
[3458]
Veloc Real
[1650]
Referncia Externa
[3459]
[1651]
Referncia de Pulso
[3460]
Status da Sincronizao
[1652]
Feedback [unidade]
[3461]
Status do Eixo
[1653]
Referncia do DigiPot
[3462]
Status do Programa
[1660]
Entrada digital
[3464]
[1661]
Definio do Terminal 53
[3465]
[1662]
Entrada anal. 53
[3470]
[1663]
Definio do Terminal 54
[3471]
[1664]
Entrada anal. 54
[1665]
[1666]
[1667]
[1668]
[1669]
[1670]
[1671]
[1672]
Contador A
[1673]
Contador B
[1674]
3 3
97
3 3
Descrio do Parmetro
Funco:
[0]
Off (Desligado)
[1]
On (Ligado)
FALSE (Falso)
[1]
True (Verdadeiro)
[2]
Em funcionamento
[3]
Dentro da Faixa
[4]
Na referncia
[5]
Limite de torque
[6]
Corrente limite
[7]
[8]
Abaixo da I baixa
[9]
Acima da I alta
[10]
Fora da Faix de
Veloc
[11]
Abaixo da veloc.baix
[12]
Acima da veloc.alta
[13]
Fora da faixa d
feedb
[14]
Abaixo de
feedb.baix
[15]
Acima de feedb.alto
[16]
Advertncia trmica
Ilustrao 3.31
98
Funco:
Descrio do Parmetro
Option:
[17]
[18]
Reverso
[19]
Advertncia
[20]
Alarme (desarme)
[21]
Alarm(bloq.p/
desarm)
[22]
Comparador 0
[23]
Funco:
qualquer meio (via entrada digital,
fieldbus ou outro).
[41]
Rset Desrm
[42]
Desarme de Auto
Reset
[43]
Tecla OK
Comparador 1
[44]
Tecla Reset
[24]
Comparador 2
[45]
[25]
Comparador 3
[46]
[26]
Regra lgica 0
[47]
[27]
Regra lgica 1
[48]
[28]
Regra lgica 2
[50]
Comparador 4
[29]
Regra lgica 3
[51]
Comparador 5
[33]
[60]
Regra lg 4
[34]
[61]
Regra lg 5
[35]
[76]
[77]
[78]
[90]
[91]
Modo Bypass do
ECB
[92]
[36]
[37]
[38]
[39]
Comando partida
[40]
Drive parado
[] for pressionada.
Tecla para Direita
Funco:
Selecionar a entrada booleana (TRUE
(Verdadeiro) ou FALSE (Falso)) para
desativar o Smart Logic Control.
[0]
FALSE (Falso)
99
3 3
3 3
Descrio do Parmetro
Option:
Funco:
[1]
True (Verdadeiro)
[24]
Comparador 2
[2]
Em funcionamento
[25]
Comparador 3
[3]
Dentro da Faixa
[26]
Regra lgica 0
[4]
Na referncia
[27]
Regra lgica 1
[5]
Limite de torque
[28]
Regra lgica 2
[6]
Corrente limite
[29]
Regra lgica 3
[7]
[30]
Timeout 0 do SLC
[8]
Abaixo da I baixa
[31]
Timeout 1 do SLC
[9]
Acima da I alta
[32]
Timeout 2 do SLC
[10]
Fora da Faix de
Veloc
[33]
[11]
Abaixo da veloc.baix
[34]
[12]
Acima da veloc.alta
[35]
[13]
Fora da faixa d
feedb
[36]
[14]
[37]
[15]
Acima de feedb.alto
[38]
[16]
Advertncia trmica
[39]
Comando partida
[17]
[18]
Reverso
[40]
Drive parado
[19]
Advertncia
[20]
Alarme (desarme)
[41]
Rset Desrm
[21]
Alarm(bloq.p/
desarm)
[22]
Comparador 0
[42]
Desarme de Auto
Reset
[23]
Comparador 1
100
Descrio do Parmetro
Option:
Funco:
[43]
Tecla OK
[44]
Tecla Reset
[45]
[46]
Par. 13-10
Comparator Operand
=
Par. 13-12
Comparator Value
[48]
Par. 13-11
Comparator Operator
[47]
Ilustrao 3.32
[50]
Comparador 4
[51]
Comparador 5
[60]
Regra lg 4
[61]
Regra lg 5
[70]
Timeout 3 do SL
[71]
Timeout 4 do SL
Option:
[72]
Timeout 5 do SL
[73]
Timeout 6 do SL
[74]
Timeout 7 do SL
Matriz [4]
[0]
DISABLED (Desativd)
[1]
Referncia
[2]
Feedback
[3]
Velocidade do motor
[4]
Corrente do Motor
Torque do motor
Potncia do motor
[76]
[5]
[77]
[6]
[78]
[7]
Tenso do motor
[80]
Fluxo-Zero
[8]
TensoBarrament CC
[81]
Bomba Seca
[9]
Trmico do motor
[82]
Final de Curva
[10]
[83]
Correia Partida
[11]
Temper.do dissipador
[90]
[12]
[91]
[13]
[92]
[14]
Entrada analgAIFB10
[15]
Entrada analgAIS24V
[17]
[18]
[19]
[20]
Nmero do alarme
[21]
Nm Advertnc.
[22]
[23]
Funco:
Selecione a varivel a ser
monitorada pelo comparador.
101
3 3
3 3
Descrio do Parmetro
Matriz [4]
Matriz [4]
Option:
Funco:
Option:
[24]
Sensorless Flow
[25]
Sensorless Pressure
[122] Timeout 2 do SL
[30]
Contador A
[123] Timeout 3 do SL
[31]
Contador B
[124] Timeout 4 do SL
[40]
[125] Timeout 5 do SL
[41]
[126] Timeout 6 do SL
[42]
[127] Timeout 7 do SL
[121] Timeout 1 do SL
[50]
FALSE (Falso)
[51]
TRUE (Verdadeiro)
[52]
Ctrl pronto
[53]
Drive pront
[54]
Em funcionamento
[55]
Reverso
[56]
Na Faixa
[60]
Na referncia
[61]
Abaix da refer.baixa
[62]
[65]
Limite d torque
[66]
Limite de corrente
[67]
[160] Rel 1
[68]
Abaixo da I baixa
[161] Rel 2
[69]
Acima da I alta
[70]
[71]
Veloc.abaixo da baixa
[72]
Acima da veloc.alta
[75]
[76]
[77]
[80]
Advrtnc trmic
[82]
[85]
Advertncia
[86]
Alarme (desarme)
[87]
Alarm(bloq.p/desarm)
[90]
Bus OK
[91]
[92]
[93]
ControleFreio mecn
[94]
[100] Comparador 0
[101] Comparador 1
[102] Comparador 2
[103] Comparador 3
[104] Comparador 4
[105] Comparador 5
[110] Regra lgica 0
[111] Regra lgica 1
[112] Regra lgica 2
[113] Regra lgica 3
[114] Regra lgica 4
[115] Regra lgica 5
[120] Timeout 0 do SL
102
Funco:
Descrio do Parmetro
Matriz [6]
Matriz [3]
Option:
Funco:
Range:
[0] <
Size
related*
Funco:
[ 0.000 0.000 ]
[2] >
[0] <.
[5] TRUE maior
que..
[6] FALSE maior
que..
[7] TRUE menor
que..
Par. 13-40
Logic Rule Boolean 1
Par. 13-41
Logic Rule Operator 1
Par. 13-42
Logic Rule Boolean 2
...
...
...
...
Matriz [6]
Range:
Size related*
Par. 13-44
Logic Rule Boolean 3
Funco:
[-100000 100000 ]
Par. 13-43
Logic Rule Operator 2
130BB673.10
[1] (igual)
Ilustrao 3.33
Prioridade de clculo
Os resultados dos 13-40 Regra Lgica Booleana 1,
13-41 Operador de Regra Lgica 1 e 13-42 Regra Lgica
Booleana 2 so calculados primeiro. O resultado (TRUE/
FALSE) (Verdadeiro/Falso) desse clculo combinado com
as programaes de 13-43 Operador de Regra Lgica 2 e
13-44 Regra Lgica Booleana 3, produzindo o resultado final
(TRUE/FALSE) da regra lgica.
13-40 Regra Lgica Booleana 1
Matriz [6]
Option:
Funco:
[0]
FALSE (Falso)
[1]
True (Verdadeiro)
[2]
Em funcionamento
[3]
Dentro da Faixa
103
3 3
3 3
Descrio do Parmetro
Matriz [6]
Matriz [6]
Option:
Option:
Funco:
Funco:
[4]
Na referncia
[26]
Regra lgica 0
[5]
Limite de torque
[27]
Regra lgica 1
[6]
Corrente limite
[28]
Regra lgica 2
[7]
[29]
Regra lgica 3
[8]
Abaixo da I baixa
[30]
Timeout 0 do SLC
[9]
Acima da I alta
[31]
Timeout 1 do SLC
[10]
Fora da Faix de
Veloc
[32]
Timeout 2 do SLC
[11]
Abaixo da veloc.baix
[33]
[12]
Acima da veloc.alta
[34]
[13]
Fora da faixa d
feedb
[35]
[14]
[36]
[15]
Acima de feedb.alto
[37]
[16]
Advertncia trmica
[38]
[17]
[39]
Comando partida
[18]
Reverso
[19]
Advertncia
[40]
Drive parado
[41]
Rset Desrm
[42]
Desarme de Auto
Reset
[20]
Alarme (desarme)
[21]
Alarm(bloq.p/
desarm)
[22]
Comparador 0
[23]
Comparador 1
[24]
Comparador 2
[25]
Comparador 3
104
Descrio do Parmetro
Matriz [6]
Matriz [6]
Option:
[43]
Tecla OK
Funco:
Option:
[44]
Tecla Reset
[45]
[46]
[47]
[48]
Funco:
Selecione o primeiro operador lgico a usar
as entradas booleanas de 13-40 Regra
Lgica Booleana 1 e 13-42 Regra Lgica
Booleana 2.
[13-**LC-##] significa a entrada booleana do
grupo do parmetro 13-**.
[0] DISABLED
(Desativd)
[1] AND
[2] OR
[4] OR NOT
[6] NOT OR
[50]
Comparador 4
[51]
Comparador 5
[60]
Regra lg 4
Option:
[61]
Regra lg 5
[70]
Timeout 3 do SL
[71]
Timeout 4 do SL
[72]
Timeout 5 do SL
[73]
[74]
Timeout 6 do SL
Timeout 7 do SL
[76]
[77]
[78]
[80]
Fluxo-Zero
[81]
Bomba Seca
[82]
Final de Curva
[83]
Correia Partida
[90]
[91]
[92]
Matriz [6]
Funco:
Selecione a segunda entrada
booleana (TRUE (Verdadeiro) ou
FALSE (Falso)) para a regra lgica
selecionada.
Consulte o 13-40 Regra Lgica
Booleana 1 para descries
detalhadas de selees e suas
funes.
[0]
FALSE (Falso)
[1]
True (Verdadeiro)
[2]
Em funcionamento
[3]
Dentro da Faixa
[4]
Na referncia
[5]
Limite de torque
[6]
Corrente limite
[7]
[8]
Abaixo da I baixa
[9]
Acima da I alta
[10]
[11]
Abaixo da veloc.baix
[12]
Acima da veloc.alta
[13]
[14]
Abaixo de feedb.baix
[15]
Acima de feedb.alto
[16]
Advertncia trmica
105
3 3
3 3
Descrio do Parmetro
Matriz [6]
Matriz [6]
Option:
Funco:
Option:
Funco:
[17]
[18]
Reverso
[19]
Advertncia
[20]
Alarme (desarme)
Matriz [6]
[21]
Alarm(bloq.p/desarm)
Option:
[22]
Comparador 0
[23]
Comparador 1
[24]
Comparador 2
[25]
Comparador 3
[26]
Regra lgica 0
[27]
Regra lgica 1
[28]
Regra lgica 2
[29]
Regra lgica 3
[30]
Timeout 0 do SLC
[31]
Timeout 1 do SLC
[32]
Timeout 2 do SLC
[33]
[34]
[35]
[36]
[37]
[38]
[39]
Comando partida
[40]
Drive parado
[41]
Rset Desrm
[42]
[43]
Tecla OK
[44]
Tecla Reset
[45]
[46]
[47]
[48]
[50]
Comparador 4
Matriz [6]
[51]
Comparador 5
[60]
Regra lg 4
Option:
[61]
Regra lg 5
[70]
Timeout 3 do SL
[71]
Timeout 4 do SL
[72]
Timeout 5 do SL
[73]
Timeout 6 do SL
[74]
Timeout 7 do SL
[76]
[77]
[78]
[80]
Fluxo-Zero
[81]
Bomba Seca
[82]
Final de Curva
[83]
Correia Partida
[90]
[91]
[92]
106
Funco:
Selecione a terceira entrada
booleana (TRUE (Verdadeiro) ou
FALSE (Falso)) para a regra lgica
selecionada.
Consulte o 13-40 Regra Lgica
Booleana 1 para descries
detalhadas de selees e suas
funes.
[0]
FALSE (Falso)
[1]
True (Verdadeiro)
[2]
Em funcionamento
[3]
Dentro da Faixa
[4]
Na referncia
[5]
Limite de torque
[6]
Corrente limite
[7]
Descrio do Parmetro
Matriz [6]
Matriz [6]
Option:
Funco:
Option:
[8]
Abaixo da I baixa
[77]
[9]
Acima da I alta
[78]
[10]
[80]
Fluxo-Zero
[11]
Abaixo da veloc.baix
[81]
Bomba Seca
[12]
Acima da veloc.alta
[82]
Final de Curva
[13]
[83]
Correia Partida
[14]
Abaixo de feedb.baix
[90]
[15]
Acima de feedb.alto
[91]
[16]
Advertncia trmica
[92]
[17]
[18]
Reverso
[19]
Advertncia
[20]
Alarme (desarme)
[21]
Alarm(bloq.p/desarm)
[22]
Comparador 0
[23]
Comparador 1
[24]
Comparador 2
[25]
Comparador 3
[26]
Regra lgica 0
[27]
Regra lgica 1
[28]
Regra lgica 2
[29]
Regra lgica 3
[30]
Timeout 0 do SLC
[31]
Timeout 1 do SLC
Funco:
3 3
Option:
Funco:
Selecionar a entrada booleana
(TRUE (Verdadeiro) ou FALSE
(Falso)) para definir o evento do
Smart Logic Controller.
Consulte o 13-02 Parar Evento
para descries detalhadas de
selees e suas funes.
[32]
Timeout 2 do SLC
[0]
FALSE (Falso)
[33]
[1]
True (Verdadeiro)
[34]
[2]
Em funcionamento
[35]
[3]
Dentro da Faixa
[36]
[4]
Na referncia
[37]
[5]
Limite de torque
[38]
[6]
Corrente limite
[39]
Comando partida
[7]
[40]
Drive parado
[8]
Abaixo da I baixa
[41]
Rset Desrm
[9]
Acima da I alta
[42]
[10]
[43]
Tecla OK
[11]
Abaixo da veloc.baix
[44]
Tecla Reset
[12]
Acima da veloc.alta
[45]
[13]
[46]
[14]
Abaixo de feedb.baix
[47]
[15]
Acima de feedb.alto
[48]
[16]
Advertncia trmica
[50]
Comparador 4
[17]
[51]
Comparador 5
[18]
Reverso
[60]
Regra lg 4
[19]
Advertncia
[61]
Regra lg 5
[20]
Alarme (desarme)
[70]
Timeout 3 do SL
[21]
Alarm(bloq.p/desarm)
[71]
Timeout 4 do SL
[22]
Comparador 0
[72]
Timeout 5 do SL
[23]
Comparador 1
[73]
Timeout 6 do SL
[24]
Comparador 2
[74]
Timeout 7 do SL
[25]
Comparador 3
[76]
[26]
Regra lgica 0
107
3 3
Descrio do Parmetro
13-52 Ao do SLC
Matriz [20]
Matriz [20]
Option:
[27]
Funco:
Option:
Regra lgica 1
Funco:
[28]
Regra lgica 2
[29]
Regra lgica 3
Selecione a ao correspondente ao
evento do SLC. As aes so
executadas quando o evento corres-
[30]
Timeout 0 do SLC
[31]
Timeout 1 do SLC
[32]
Timeout 2 do SLC
[33]
[34]
[0]
DESATIVADO
[35]
[1]
Nenhuma ao
[36]
[2]
Selec.set-up 1
[37]
[38]
[39]
Comando partida
[40]
Drive parado
[41]
Rset Desrm
[42]
[43]
Tecla OK
[44]
Tecla Reset
[45]
[46]
[47]
[3]
Selec.set-up 2
[4]
Selec.set-up 3
[5]
Selec.set-up 4
[48]
[50]
Comparador 4
[10]
Selec ref.Predef.0
[51]
Comparador 5
[11]
Selec ref.predef.1
[60]
Regra lg 4
[61]
Regra lg 5
[12]
Selec. ref.predef2
[70]
Timeout 3 do SL
[13]
Selec. ref.predef3
[71]
Timeout 4 do SL
[14]
Selec. ref.predef4
[72]
Timeout 5 do SL
[73]
Timeout 6 do SL
[15]
Selec. ref.predef5
[74]
Timeout 7 do SL
[16]
Selec. ref.predef6
[76]
[17]
Selec. ref.predef7
[77]
[78]
[80]
Fluxo-Zero
[81]
Bomba Seca
[82]
Final de Curva
[18]
Selecionar rampa 1
Seleciona a rampa 1
[19]
Selecionar rampa 2
Seleciona a rampa 2
[22]
Funcionar
[23]
[24]
Parada
[26]
Dc Stop
[83]
Correia Partida
[90]
[91]
[92]
108
Descrio do Parmetro
13-52 Ao do SLC
13-52 Ao do SLC
Matriz [20]
Matriz [20]
Option:
[27]
Funco:
Option:
[28]
Congelar sada
[29]
Iniciar tmporizadr 0
[30]
Iniciar tmporizadr 1
Iniciar tmporizadr 2
Iniciar Tmporizadr4
[32]
Defin sad dig.A baix Qualquer sada com 'sada digital 1'
selecionada est baixa (desligada).
[33]
Defin sad dig.B baix Qualquer sada com 'sada digital 2'
selecionada est baixa (desligada).
[34]
Defin sad dig.C baix Qualquer sada com 'sada digital 3'
selecionada est baixa (desligada).
[35]
Defin sad dig.D baix Qualquer sada com 'sada digital 4'
selecionada est baixa (desligada).
[36]
Defin sad dig.E baix Qualquer sada com 'sada digital 5'
selecionada est baixa (desligada).
[37]
Defin sad dig.F baix Qualquer sada com 'sada digital 6'
selecionada est baixa (desligada).
[38]
[39]
Defin sad dig. B alta Qualquer sada com 'sada digital 2'
selecionada est alta (fechada).
[40]
[41]
[42]
[43]
[60]
Resetar Contador A
Zera o Contador B.
[61]
Resetar Contador B
Zera o Contador B.
[70]
Iniciar Tmporizadr3
Funco:
Inicia o temporizador 4; consulte o
13-20 Temporizador do SLC para
descrio detalhada.
[72]
Iniciar Tmporizadr5
3 3
[73]
Iniciar Tmporizadr6
[74]
Iniciar Tmporizadr7
[31]
[71]
[80]
Sleep mode
[90]
Progr.ModBypassECB
[91]
Progr.ModoDriveECB
109
3 3
Descrio do Parmetro
AVISO!
Funco:
14-03 Sobremodulao
Option:
[1] On (Ligado)
[1] SFAVM
Funco:
Selecionar a frequncia de chaveamento do
inversor. Alterar a frequncia de chaveamento
pode contribuir para reduzir o rudo acstico do
motor.
AVISO!
O valor da frequncia de sada do conversor
de frequncia nunca deve ser superior a
1/10 da frequncia de chaveamento.
Quando o motor estiver funcionando, ajuste
a frequncia de chaveamento no
14-01 Freqncia de Chaveamento at que o
motor funcione o mais silenciosamente
possvel. Consulte tambm o 14-00 Padro
de Chaveamento e a seo Derating.
[0]
1,0 kHz
[1]
1,5 kHz
[2]
2,0 kHz
[3]
2,5 kHz
[4]
3,0 kHz
[5]
3,5 kHz
[6]
4,0 kHz
[7]
5,0 kHz
[8]
6,0 kHz
[9]
7,0 kHz
Funco:
[0] Off
(Desligado)
Funco:
110
Descrio do Parmetro
3 3
Funco:
Selecione a funo na qual o conversor de
frequncia deve atuar quando o limite
programado em 14-11 Tenso de Rede na Falha
de Rede for alcanado ou um comando de Falha
de Rede Eltrica Inversa for ativado por meio de
uma das entradas digitais (grupo do parmetro
5-1*).
[0] Sem
funo
[1] Desacel
ctrlada
[4] Backup
cintico
[6] Suprim
ctrle
alarme
Funco:
[180 - 600 Este parmetro define a tenso limite
V]
em que a funo selecionada no par.
14-10 Falh red eltr deve ser ativada. O
nvel de deteco est em um fator2
do valor em 14-11 Tenso de Rede na
Falha de Rede.
111
Descrio do Parmetro
Funco:
O funcionamento sob condies de desbalanceamento crtico da rede eltrica reduz a vida til
do motor. As condies so consideradas
crticas quando o motor funciona
continuamente com carga prxima da nominal
(como, p. ex., no caso de uma bomba ou
ventilador prximo da velocidade mxima).
Quando for detectado um desbalanceamento
de rede eltrica crtico:
3 3
[0] Desarme
[3] Derate
Manual reset
[1]
Automatic reset x 1
[2]
Automatic reset x 2
[3]
Automatic reset x 3
[4]
Automatic reset x 4
[5]
Automatic reset x 5
[6]
Automatic reset x 6
[7]
Automatic reset x 7
[8]
Automatic reset x 8
[9]
Automatic reset x 9
Funco:
AVISO!
O motor pode partir sem
advertncia. Se o nmero de
AUTOMATIC RESETs (Resets
Automticos) especificado for
atingido em 10 minutos, o
conversor de frequncia entra em
modo [0] Reset manual. Aps um
Reset manual, a programao do
14-20 Modo Reset restabelece a
seleo original. Se o nmero de
resets automticos no for
atingido em 10 minutos ou
quando um Reset manual for
executado, o contador interno de
RESETs AUTOMTICOs zerado.
112
Range:
Option:
10 s*
Funco:
Funco:
Substitua o conversor de frequncia ou o carto
de controle. O LED vermelho no carto de
controle acende. Para testar os plugues, conecte/
agrupe os seguintes terminais como mostrado
Funco:
12 13 18 19 27 29 32 33 20 37
130BA314.10
Descrio do Parmetro
39 42 50 53 54 55
2.
3.
[2] Inicializao
4.
[3] Modo
Boot
Ilustrao 3.38).
5.
Option: Funco:
6.
7.
8.
[0 60 s]
Funco:
Insira o atraso de desarme do limite de torque,
em segundos. Quando o torque de sada atingir
os limites de torque (4-16 Limite de Torque do
Modo Motor e 4-17 Limite de Torque do Modo
Gerador) uma advertncia acionada. Quando a
advertncia do limite de torque estiver
continuamente presente, durante o perodo
especificado neste parmetro, o conversor de
frequncia desarma. Desative o atraso de
desarme programando o parmetro para 60 s =
OFF. O monitoramento do trmico do conversor
de frequncia ainda permanecer ativo.
113
3 3
Descrio do Parmetro
Range:
Range:
Funco:
Size related*
3 3
Size
related*
Funco:
[0.002 - 2
s]
Funco:
[1 - 100 ms] Programa uma constante de tempo
do filtro passa-baixa do controlador
do limite de corrente.
[40 - 90
%]
114
Funco:
[0 - 500
%]
Funco:
Insira o nvel de magnetizao em
velocidade baixa. A seleo de um valor
baixo reduz a perda de energia no motor,
porm, reduz tambm a capacidade de
carga.
AVISO!
No possvel ajustar este parmetro enquanto o motor
estiver em funcionamento.
Descrio do Parmetro
Range:
Option: Funco:
Funco:
Size related*
[40 - 75
%]
Funco:
[5 - 40 Hz] Inserir a frequncia mnima na qual a
Otimizao Automtica de Energia (AEO)
deve estar ativa.
Funco:
[0.40 0.95 ]
Funco:
Selecionar a velocidade mnima do
ventilador principal.
[0] Automtica
damente +55 C.
[1] Ligado 50%
[2] Ligado 75%
Option: Funco:
[0] Off
14-53 Mon.Ventldr
Option:
Funco:
Selecione o tipo de resposta que o conversor
de frequncia deve enviar, no caso de um sinal
de falha do ventilador ser detectado.
[0] Desativado
[1] Advertncia
[2] Desarme
115
3 3
3 3
Descrio do Parmetro
Funco:
Selec. o tipo de filtro de sada conectado. No se
pode ajustar este parmetro enquanto o motor
estiver em funcionamento.
[0] No Filter
[1] Sine-Wave
Filter
[2] Sine-Wave
Filter
Fixed
AVISO!
A frequncia de chaveamento ser
controlada automaticamente pelo recurso
TAS que dependente da temperatura, mas
limitada sempre acima do nvel crtico do
filtro Danfoss.
Funco:
[ 1 - 1 ] Programa o nmero real de unidades
inversoras operacionais.
Ilustrao 3.39
Option:
[0] Trip
Funco:
O conversor de frequncia desarmar (bloqueio por
desarme) e emitir um alarme. A energia dever ser
desligada-ligada para que o alarme seja reinicializado,
mas no ser permitido que o motor d partida
novamente, at que a temperatura do dissipador de
calor esteja abaixo do limite de alarme.
116
Descrio do Parmetro
Funco:
[50 - 100
%]
Option:
[0] Trip
Funco:
Option:
Funco:
[0] Off
[1] Warning
[2] Trip
[3] Trip Lock
Falha
Parameter
10 V baixo
1490,0
24 V baixo
1490,1
1490,2
Limite d tenso
Alarme
Off
(Desligado)
Advertncia
Desarme
Bloqueio
por
Desarme
47
48
1490,3
64
Falha do Ponto de
Aterramento
1490,41)
14
Defeito do Terra 2
1490,51)
45
1490,161, 2)
100
Tabela 3.16 Tabela para seleo da escolha da ao quando o alarme selecionado aparecer
D = Configurao padro. x = seleo possvel.
1) Somente essas falhas so configurveis no . Devido a uma limitao de software com parmetros de matriz, todos os outros sero mostrados
no . Para os outros ndices de parmetro, gravar qualquer outro valor diferente do seu valor atual (ou seja, o valor padro) ir retornar um erro
de "valor fora da faixa". Assim, no permitido alterar o nvel de falha dos no configurveis.
2) Esse parmetro foi 1490.6 em todas as verses de firmware at 1.86.
117
3 3
3 3
Descrio do Parmetro
AVISO!
O reset executado apertando-se [OK].
15-07 Reinicialzar Contador de Horas de Func
Option:
[1] Reinicializr
Contador
Funco:
Range:
Funco:
[0 - 2147483647
h]
Range:
0*
0 kWh*
Funco:
[0 - 2147483647
kWh]
Funco:
AVISO!
Funco:
[0] No reinicializar
Zerar o contador no
15-06 Reinicializar o Medidor de kWh.
15-03 Energizaes
Range:
0*
Funco:
15-04 Superaquecimentos
Range:
0*
Funco:
Matriz [4]
Option:
15-05 Sobretenses
Range:
0*
Funco:
[0]
None
Funco:
[0] No reinicializar
[1] Reinicializr
Contador
118
Funco:
Selecione quais variveis devem
ser registradas.
Descrio do Parmetro
Matriz [4]
Option:
Option:
Funco:
[0]
FALSE (Falso)
[1]
True (Verdadeiro)
[2]
Em funcionamento
[3]
Dentro da Faixa
[4]
Na referncia
[5]
Limite de torque
[6]
Corrente limite
[7]
[8]
Abaixo da I baixa
[9]
Acima da I alta
[18] Reverso
[19] Advertncia
[21] Alarm(bloq.p/desarm)
[22] Comparador 0
[23] Comparador 1
[24] Comparador 2
[25] Comparador 3
Matriz [4]
Range:
Size related*
Funco:
Funco:
[ 0.000 - 0.000 ] Inserir o intervalo, em ms, entre
cada amostragem das variveis a
serem registradas.
119
3 3
3 3
Descrio do Parmetro
Option:
Matriz [50]
Funco:
[0] Sempre
efetuar Log
Range:
0*
Funco:
[0 2147483647 ]
Funco:
Sada digital
(no
monitorada,
neste release
de SW)
Entrada digital
2.
3.
Warning word
4.
Alarm Word
5.
Status Word
6.
Control Word
7.
Alarm Word
Status Word
Control Word
Tabela 3.18
Range:
0 ms*
Funco:
[0 - 2147483647
ms]
Funco:
Matriz [50]
Range:
Size related*
120
Status word
estendida
Range:
0*
Funco:
[ 0 - 0 ] Par. de matriz; Data & Hora 0 - 49: Este
par. exibe o instante em que o evento
registrado ocorreu.
Descrio do Parmetro
Matriz [10]
Range:
0 %*
Funco:
[0 - 100 %]
Matriz [10]
Option:
Matriz [10]
Funco:
[0]
Range:
Funco:
[1]
[5]
PPM
[10]
1/min
[11]
RPM
[12]
Pulse/s
Matriz [10]
[20]
l/s
0*
[21]
l/min
[22]
l/h
[23]
m/s
[24]
m/min
[25]
m/h
[30]
kg/s
15-32 LogAlarme:Tempo
[31]
kg/min
Matriz [10]
[32]
kg/h
[33]
t/min
[34]
t/h
[40]
m/s
[41]
m/min
[45]
[60]
[70]
mbar
[71]
bar
[72]
Pa
[73]
kPa
[74]
m WG
[75]
mm Hg
[80]
kW
[120]
GPM
[121]
gal/s
[122]
gal/min
[123]
gal/h
[124]
CFM
[125]
ft/s
[126]
ft/min
[127]
ft/h
[130]
lb/s
Range:
0*
Funco:
[-32767 32767 ]
Range:
0 s*
Funco:
Range:
Size related*
3 3
Funco:
[ 0 - 0 ] Par. de matriz; Data e Hora 0 - 9: Este
par. exibe o instante em que o evento
registrado ocorreu.
Range:
0.000
ProcessCtrlUnit*
Funco:
[-999999.999 999999.999
ProcessCtrlUnit]
Parmetro de matriz,
valor de status 0 - 9.
Esse parmetro mostra
o status do alarme:
0: Alarme inativo
1: Alarme ativo
Range:
0.000 ProcessCtrlUnit*
Funco:
[-999999.999 - 999999.999
ProcessCtrlUnit]
[131]
lb/min
[132]
lb/h
[140]
ft/s
[141]
ft/min
[145]
ft
[160]
[170]
psi
[171]
lb/in
[172]
in WG
121
3 3
Descrio do Parmetro
15-48 N do Id do LCP
Matriz [10]
Range:
Option:
Funco:
0*
[0 - 0 ]
Funco:
Visualize o cdigo do ID do LCP.
[173]
ft WG
[174]
in Hg
[180]
HP
Range:
0*
0*
Funco:
[0 - 0 ]
Range:
0*
Range:
Funco:
0*
[0 - 0 ]
Range:
Range:
Size related*
Funco:
Range:
Funco:
Range:
[0 - 0 ]
0*
Funco:
Ver a string do cdigo do tipo real.
Funco:
122
Funco:
[0 - 0 ] Mostra o arquivo CSIV (Costumer Specific
Initial Values) atualmente em uso.
Range:
Funco:
Exibir o nmero de srie da placa de energia.
[0 - 0 ]
Funco:
[0 - 0 ]
Range:
0*
Funco:
Range:
15-42 Voltage
Funco:
15-40 FC Type
Range:
Funco:
Funco:
Ver o tipo de opcional instalado.
Range:
0*
[0 - 0 ]
Funco:
Ver a verso do software do opcional instalado.
Range:
0*
Funco:
[0 - 0 ]
Funco:
Descrio do Parmetro
Matriz [8]
Matriz [1000]
Range:
0*
[0 - 0 ]
Range:
Funco:
Ver o de srie do opcional instalado.
0*
Funco:
Funco:
Range:
0*
Funco:
[0 - 0 ]
Funco:
Range:
0*
Funco:
Funco:
Matriz [23]
Range:
0*
Funco:
Funco:
Funco:
Funco:
Funco:
Funco:
123
3 3
3 3
Descrio do Parmetro
Funco:
0 kW*
Funco:
[0 10000
kW]
Funco:
0 ReferenceFeedbackUnit*
Funco:
[0 10000 hp]
selecionada no
1-00 Modo Configurao
(Hz, Nm ou RPM).
16-02 Referncia %
Range:
0 %*
Funco:
[-200 - 200
%]
Funco:
16-13 Freqncia
Range:
Funco:
0 Hz*
Funco:
[0 - 6500 Hz] Exibir da freqncia do motor, sem
amortecimento da ressonncia.
0 A*
Funco:
[-100.00 100.00 %]
[0 - 10000
A]
16-09 Leit.Personalz.
Range:
0 CustomReadoutUnit*
Funco:
0 %*
Funco:
[-999999.99 999999.99
CustomReadoutUnit]
[-100 100 %]
Funco:
Exibir uma word de dois bytes que reporta a
frequncia real do motor (sem amortecimento
da ressonncia), como uma porcentagem
(escala 0000-4000 Hex) do 4-19 Freqncia Mx.
Leitura Personalizada e
0-32 Valor Mx Leitura
Personalizada.
124
Descrio do Parmetro
Range:
Range:
0
Nm*
Funco:
0 RPM*
Funco:
0 %*
Funco:
[0 - 100 %]
Range:
Funco:
Range:
0 kW*
Funco:
Range:
Funco:
Size
related*
Funco:
[0.01 10000 A]
Funco:
[-200 200 %]
Range:
Size
related*
Funco:
[0.01 10000 A]
Funco:
Range:
Funco:
0 C*
Funco:
Option: Funco:
Funco:
[0 - 10000 kW] Exibir a potncia de frenagem
transmitida a um resistor de freio
externo, definida como um valor
instantneo.
125
3 3
Descrio do Parmetro
Range:
Range:
0*
3 3
Funco:
Funco:
0
ProcessCtrlUnit*
Funco:
[-999999.999 999999.999
ProcessCtrlUnit]
20-12 Unidade da
Referncia/Feedback.
Funco:
[-999999.999 999999.999
ProcessCtrlUnit]
Ver o valor do
Feedback 3, consulte
o par. 20-0* Feedback.
Funco:
126
Feedback.
[Unidade]) no gerenciador
de feedback.
Range:
0*
0 %*
Funco:
[-999999.999 999999.999
ProcessCtrlUnit]
Range:
Range:
Range:
Ver o valor do
Feedback 1, consulte
0 ProcessCtrlUnit*
[-999999.999 999999.999
ProcessCtrlUnit]
0 ProcessCtrlUnit*
Funco:
Funco:
Funco:
[-999999.999 - 999999.999
ProcessCtrlUnit]
Descrio do Parmetro
[0 65535 ]
0*
Funco:
Funco:
Bit 1
Bit 2
Bit 3
Bit 4
Bit 5
Bit 6
Bit 7
Bit 8
Bit 9
Bit s 10-63
Sada.
Range:
0*
Funco:
Option:
Funco:
Funco:
Exibir a programao do terminal de entrada 53.
Corrente = 0; Tenso = 1.
Range:
0*
[0] Corrente
[1] Tenso
Funco:
Funco:
Funco:
Range:
Tabela 3.19
3 3
0*
Funco:
[-20 - 20 ]
[0 - 511 ]
Funco:
Exibir a configurao de todos os rels.
Funco:
Ilustrao 3.41
16-72 Contador A
[1] Tenso
Range:
[-20 - 20 ]
0*
Funco:
[-2147483648 2147483647 ]
Funco:
Exibir o valor atual do Contador A. Os
contadores so teis como operandos de
comparador, consultar o 13-10 Operando
do Comparador.
O valor pode ser reinicializado ou
alterado, por meio das entradas digitais
(grupo de par. 5-1*) ou utilizando uma
ao do SLC (13-52 Ao do SLC).
127
Descrio do Parmetro
16-73 Contador B
Range:
0*
Range:
Funco:
[-2147483648 2147483647 ]
0*
3 3
Comparador).
O valor pode ser reinicializado ou
alterado, por meio das entradas digitais
(grupo de par. 5-1*) ou utilizando uma
ao do SLC (13-52 Ao do SLC).
0*
Funco:
Funco:
Controle.
Funco:
Range:
Funco:
0*
[0 - 30 ]
Range:
Funco:
Funco:
128
Funco:
Funco:
Range:
Funco:
Range:
0*
0*
Controle.
[-200 200 ]
Funco:
0*
0*
Funco:
Exibir a Status word (STW) de dois bytes,
enviada para o Barramento Mestre. A
interpretao da Status word depende do
opcional do fieldbus instalado e do perfil da
0*
Funco:
Descrio do Parmetro
Range:
Range:
0*
Funco:
Funco:
[0 4294967295 ]
Funco:
Leitura da Word de Manuteno Preventiva.
Os bits refletem o status dos Eventos de
Manuteno Preventiva programados no
grupo do parmetro 23-1*. Os 13 bits
representam combinaes de todos os itens
possveis:
Funco:
Posio Vlvula Rolame Rolame Rolame
nnn4
tos do tos da tos do
ventila bomba motor
dor
Posio Veda Transes da missor
3
bomba
de
temper
atura
Trans- Transm.
missor
de
de
presso
fluxo
Filtro
Posio
Correia
do
Ventila
dor
Garanti
a
0hex
1hex
2hex
3hex
4hex
Bit 3: Vlvula
Bit 4: Transm. de presso
5hex
6hex
7hex
8hex
9hex
Ahex
Bit 9: Filtro
Bhex
Chex
Dhex
Ehex
Fhex
Tabela 3.22
Exemplo:
A Word de Manuteno Preventiva exibe
040Ahex.
Posio
valor-hex
Tabela 3.23
O primeiro dgito 0 indica que nenhum item
da quarta fila requer manuteno
O segundo dgito 4 refere-se a terceira fila,
indicando que o Ventilador de Resfriamento
do Drive requer manuteno
O terceiro dgito 0 indica que nenhum item
da segunda fila requer manuteno
129
3 3
Descrio do Parmetro
Funco:
O quarto dgito A refere-se fila de cima,
indicando que a Vlvula e os Rolamentos da
Bomba requerem manuteno
3 3
130
Descrio do Parmetro
Range:
Size
related*
Funco:
[0 0]
AVISO!
O conversor de frequncia no tem
backup da funo relgio e a data/hora
programadas sero reinicializadas com
o padro (2000-01-01 00:00), aps uma
desenergizao, a menos que o mdulo
de Relgio de Tempo Real com backup
esteja instalado. No 0-79 Falha de Clock,
possvel programar uma Advertncia,
caso o relgio no tenha sido ajustado
corretamente, por exemplo, aps uma
desenergizao. A configurao
incorreta do relgio afetar os registros
do horrio do Evento de Manuteno.
Funco:
[0 - 255 ]
Range:
0*
Funco:
[0 - 255 ]
3 3
Range:
AVISO!
Isto requer que a data e hora sejam
programadas em 0-70 Data e Hora.
0*
AVISO!
Ao instalar um carto opcional de E/S Analgica MCB 109,
est includo um backup de bateria para a data e hora.
Range:
0 s*
Funco:
[0 - 2147483647 s]
131
3 3
Descrio do Parmetro
18-30 Entr.analg.X42/1
Range:
0*
0*
Funco:
Range:
Term X42/1.
Range:
0*
Temp. Unit.
18-32 Entr.analg.X42/5
0*
Funco:
Funco:
Range:
Funco:
Funco:
Range:
18-31 Entr.Analg.X42/3
0*
Funco:
0*
Funco:
Funco:
Funco:
Funco:
132
Funco:
[-20.000 - 20.000 ] Ver a corrente real medida na
entrada X48/2 (MCB 114).
Descrio do Parmetro
Ilustrao 3.42
Funco:
Option:
Sem funo
[1]
Entrada analgica 53
[2]
Entrada analgica 54
[3]
Entr Pulso 29
[4]
Entr Pulso 33
[7]
[8]
[9]
Entr.analg.X42/1
[10]
Entr.Analg.X42/3
[11]
Entr.analg.X42/5
[15]
EntradAnalgX48/2
Funco:
AVISO!
Se um feedback no for usado, sua fonte deve ser
programada para [0] Sem Funo. 20-20 Funo de
Feedback determina como os trs feedbacks possveis
sero usados pelo controlador PID.
133
3 3
3 3
Descrio do Parmetro
Option:
Option:
Funco:
[130] lb/s
[0] Linear
[1] Square
root
[131] lb/min
[140] ps/s
[141] ps/min
Option:
[5]
PPM
[10]
1/min
[11]
RPM
[12]
PULSOS/s
[20]
l/s
[21]
l/min
[160] F
[172] pol wg
[145] p
[171] lb/pol
Funco:
Este parmetro determina a unidade que
usada para esta Fonte de Feedback antes
de aplicar a converso de feedback de
[1]
[132] lb/h
[170] psi
[0]
Funco:
[173] p WG
[174] poleg Hg
[180] HP
AVISO!
Este parmetro est disponvel somente ao usar a
converso de feedback de presso para temperatura.
Se a opo [0] Linear for selecionada em 20-01 Converso
de Feedback 1, a configurao de qualquer opo em
20-02 Unidade da Fonte de Feedback 1 no importa, pois a
converso ser de um para um.
20-03 Fonte de Feedback 2
Option:
Funco:
[22]
l/h
[23]
m/s
[24]
m/min
[0]
Sem funo
[25]
m/h
[1]
Entrada analgica 53
[30]
kg/s
[2]
Entrada analgica 54
[31]
kg/min
[3]
Entr Pulso 29
[32]
kg/h
[4]
Entr Pulso 33
[33]
t/min
[7]
[34]
t/h
[8]
[40]
m/s
[9]
Entr.analg.X42/1
[41]
m/min
[10]
Entr.Analg.X42/3
[45]
[11]
Entr.analg.X42/5
[60]
[15]
EntradAnalgX48/2
[70]
mbar
[71]
bar
[72]
Pa
[73]
kPa
[74]
m WG
[75]
mm Hg
[80]
kW
[120] GPM
[121] galo/s
[122] galo/min
[123] galo/h
[124] CFM
[125] p cbico/s
[126] p cbico/min
[127] p cbico/h
134
Descrio do Parmetro
Option:
Funco:
Consulte a 20-01 Converso de
Feedback 1, para obter mais
detalhes.
Option:
Funco:
[0]
None
[0] Linear
[1]
[5]
PPM
[10]
1/min
[11]
RPM
[12]
PULSOS/s
[20]
l/s
[21]
l/min
[22]
l/h
[23]
m/s
Option:
[24]
m/min
[25]
m/h
[30]
kg/s
[31]
kg/min
[32]
kg/h
[33]
t/min
[34]
t/h
m/s
[0] *
Funco:
Linear
Funco:
[0]
Sem funo
[40]
[1]
Entrada analgica 53
[41]
m/min
[2]
Entrada analgica 54
[45]
[3]
Entr Pulso 29
[60]
[4]
Entr Pulso 33
[70]
mbar
bar
[7]
[71]
[8]
[72]
Pa
[9]
Entr.analg.X42/1
[73]
kPa
[10]
Entr.Analg.X42/3
[74]
m WG
[11]
Entr.analg.X42/5
[75]
mm Hg
[15]
EntradAnalgX48/2
[80]
kW
[120]
GPM
[121]
galo/s
[122]
galo/min
[123]
galo/h
[124]
CFM
[125]
p cbico/s
[126]
p cbico/min
[127]
p cbico/h
[130]
lb/s
[0] Linear
[131]
lb/min
[132]
lb/h
[140]
ps/s
[141]
ps/min
[145]
[160]
[170]
psi
[171]
lb/pol
[172]
pol wg
[173]
p WG
[174]
poleg Hg
[180]
HP
Funco:
3 3
135
3 3
Descrio do Parmetro
Option:
Option:
Funco:
Funco:
controlar a frequncia de sada do conversor de
frequncia.
[0]
[1]
[5]
PPM
[10]
1/min
[11]
RPM
[12]
Pulse/s
[20]
l/s
[21]
l/min
[22]
l/h
[23]
m/s
[24]
m/min
[25]
m/h
[30]
kg/s
[31]
kg/min
[32]
kg/h
[33]
t/min
[34]
t/h
[40]
m/s
[41]
m/min
[45]
[60]
[70]
mbar
[71]
bar
[72]
Pa
[73]
kPa
[74]
m WG
[75]
mm Hg
[80]
kW
AVISO!
Qualquer feedback no usado deve ser programado para
Sem funo na sua Fonte de Feedback 20-00 Fonte de
Feedback 1, 20-03 Fonte de Feedback 2 ou 20-06 Fonte de
Feedback 3.
O feedback resultante da funo selecionada no
20-20 Funo de Feedback ser usado pelo Controlador PID,
para controlar a frequncia de sada do conversor de
frequncia. Este feedback tambm pode ser exibido no
display do conversor de frequncia, ser usado para
controlar uma sada analgica do conversor e ser
transmitido por diversos protocolos de comunicao serial.
[120] GPM
[121] gal/s
[122] gal/min
[123] gal/h
[124] CFM
[125] ft/s
[126] ft/min
[127] ft/h
[130] lb/s
[131] lb/min
[132] lb/h
[140] ft/s
[141] ft/min
[145] ft
[160] F
[170] psi
[171] lb/in
[172] in WG
[173] ft WG
[174] in Hg
[180] HP
136
Descrio do Parmetro
130BA353.10
FC 102
P
Registro de ar
Ventilador do ar
Zona 1
VAV
Caixa
de alimentao
P
VAV
Caixa
Bobina
aquecimento/resfriamento
Registro de ar
Zona 2
P
Zona 3
Registro de ar
VAV
Caixa
Ventilador de retorno do ar
Ilustrao 3.43
[3] Mnimo
[4] Mximo
Funco:
[0] Soma programa o Controlador PID para usar a
soma de Feedback 1, Feedback 2 e Feedback 3
como o feedback.
A soma do Setpoint 1 com quaisquer outras
referncias que estiverem ativadas (consulte o
grupo do par. 3-1*) ser usada como a referncia
de setpoint do Controlador PID.
[1] Diferena
Funco:
137
3 3
3 3
Descrio do Parmetro
20-21 Setpoint 1
Option:
Range:
[5] Mn
Setpoint
Mltiplo
Funco:
Programa o Controlador PID para calcular a
diferena entre Feedback 1 e Setpoint 1,
Feedback 2 e Setpoint 2, Feedback 3 e Setpoint
3. Ele usar o par feedback/setpoint cujo sinal de
feedback esteja o mais distante abaixo da
respectiva referncia de setpoint. Se todos os
sinais de feedback estiverem acima de seus
respectivos setpoints, o Controlador PID usar o
par feedback/setpoint cuja diferena entre o
feedback e o seu setpoint for mnima.
0
ProcessCtrlUnit*
Funco:
[-999999.999 999999.999
ProcessCtrlUnit]
Consulte a descrio da
20-20 Funo de Feedback.
AVISO!
A referncia de setpoint
inserida aqui
adicionada a qualquer
outra referncia que
estiver ativada (consulte
o grupo do parmetro
3-1*).
AVISO!
Se apenas dois sinais de feedback forem
usados, o feedback que no for usado deve
ser programado para Sem Funo em
20-00 Fonte de Feedback 1, 20-03 Fonte de
Feedback 2 ou 20-06 Fonte de Feedback 3.
Observe que cada referncia de setpoint
ser a soma do seu respectivo valor de
parmetro e qualquer outra referncia que
estiver ativada (veja o grupo do parmetro
3-1*).
[6] Mx
Setpoint
Mltiplo
AVISO!
Se apenas dois sinais de feedback forem
usados, o feedback que no for usado deve
ser programado para Sem Funo em
20-00 Fonte de Feedback 1, 20-03 Fonte de
Feedback 2 ou 20-06 Fonte de Feedback 3.
Observe que cada referncia de setpoint
ser a soma do seu respectivo valor de
parmetro (20-21 Setpoint 1, 20-22 Setpoint 2
e 20-23 Setpoint 3) e quaisquer outras
referncias que estiverem ativadas (consulte
o grupo do parmetro 3-1*).
138
O setpoint 1 utilizado no
Modo Malha Fechada para
inserir uma referncia de
setpoint, que usada pelo
Controlador PID do
conversor de frequncia.
20-22 Setpoint 2
Range:
0
ProcessCtrlUnit*
Funco:
[-999999.999 999999.999
ProcessCtrlUnit]
O setpoint 2 utilizado no
Modo Malha Fechada para
inserir uma referncia de
setpoint, que pode ser
usada pelo Controlador
PID do conversor de
frequncia. Consulte a
descrio da Funo de
Feedback, 20-20 Funo de
Feedback.
AVISO!
A referncia de setpoint inserida aqui adicionada a
qualquer outra referncia que estiver ativada (consulte o
grupo do par. 3-1*).
Descrio do Parmetro
AVISO!
20-23 Setpoint 3
Range:
0.000
ProcessCtrlUnit*
Funco:
[-999999.999 999999.999
ProcessCtrlUnit]
O setpoint 3 usado no
Modo Malha Fechada para
inserir uma referncia de
setpoint, que pode ser
usada pelo Controlador PID
do conversor de frequncia.
Veja a descrio da
20-20 Funo de Feedback.
AVISO!
Caso as referncias
mnima e mxima sejam
modificadas, uma nova
PI-Autotune poder ser
necessria.
AVISO!
A referncia de setpoint
inserida aqui
adicionada a qualquer
outra referncia que seja
ativada (veja o grupo de
parmetro 3-1*).
139
3 3
Descrio do Parmetro
Option:
Range:
Funco:
Este parmetro define a resposta da
aplicao. O modo padro deve ser
suficiente para a maioria das aplicaes.
Se a velocidade de resposta da aplicao
for conhecida, ela pode ser selecionada
aqui. Isto diminuir o tempo necessrio
para executar a sintonizao automtica
do PID. A configurao no tem impacto
no valor dos parmetros sintonizados e
utilizada somente para a sequncia de
sintonizao automtica.
3 3
-999999
ProcessCtrlUnit*
Funco:
[ -999999.999 par. 20-74
ProcessCtrlUnit]
no 20-12 Unidade da
Referncia/Feedback. Se o
nvel cair abaixo de
20-73 Nvel Mnimo de
Feedback a sintonizao
automtica abortada e
uma mensagem de erro
aparece no LCP.
[0] Auto
[1] Presso Rpida
[2] Presso Baixa
[3] Temperatura
Rpida
Range:
999999
ProcessCtrlUnit*
[4] Temperatura
Lenta
Funco:
[ par. 20-73 999999.999
ProcessCtrlUnit]
Funco:
Referncia/Feedback. Se o
nvel subir acima de
20-74 Nvel Mximo de
Feedback, a sintonizao
automtica abortada e
uma mensagem de erro
aparece no LCP.
Funco:
Option:
Funco:
Este parmetro ativa a sequncia de sintonizao
automtica do PID. Quando a sintonizao
automtica for concluda com xito e as configuraes forem aceitas ou rejeitadas pelo usurio,
ao pressionar [OK] ou [Cancel] no final da
sintonizao, este parmetro reinicializado para
140
O nvel mximo de
feedback permissvel deve
ser inserido aqui, em
Unidades de medida do
usurio, conforme definido
no 20-12 Unidade da
0.10 *
O nvel mnimo de
feedback permissvel deve
ser inserido aqui, em
Unidades de medida do
usurio, conforme definido
[0] Desabilitado.
[0] Desativado
[1] Ativado
Descrio do Parmetro
Funco:
[0 par.
4-14
Hz]
Funco:
AVISO!
Funco:
AVISO!
Range:
5 %*
[0 200 %]
Funco:
Quando a diferena entre o feedback e a
referncia de setpoint for menor que o valor
desse parmetro, o display do conversor de
frequncia exibir "Funcionar na Referncia". Este
status pode ser comunicado externamente
programando a funo de uma sada digital para
[8] Funcionamento com Referncia/Sem
Advertncia. Em adio, para comunicao serial, o
bit de status 'Na Referncia' da Status Word do
conversor de frequncia estar alto (1).
A Largura de Banda Na Referncia calculada
como uma porcentagem da referncia de
setpoint.
141
3 3
3 3
Descrio do Parmetro
Range:
20
s*
Funco:
[0] Off
(Desligado)
[1] On (Ligado)
Range:
0.50 *
0 s*
Funco:
[0 - 10 ] O ganho proporcional indica o nmero de
vezes em que o erro, entre o ponto
programado e o sinal de feedback, deve ser
aplicado.
AVISO!
Funco:
[0 10 s]
Funco:
O diferenciador monitora a rapidez com que o
feedback muda. Se o feedback mudar rapidamente,
o diferenciador ajustar a sada do Controlador PID
a fim de diminuir a rapidez da mudana do
feedback. Obtm-se resposta rpida do Controlador
PID quando este valor for grande. Entretanto, se for
usado um valor demasiado grande, a frequncia de
sada do conversor de frequncia poder tornar-se
instvel.
O tempo de diferenciao til nas situaes onde
uma resposta extremamente rpida do conversor de
frequncia e um controle preciso da velocidade so
uma exigncia. No entanto, pode tornar-se difcil
conseguir este ajuste para obter um controle de
sistema adequado. O tempo de diferenciao no
comumente usado em aplicaes aquticas/ guas
servidas. Desse modo, geralmente, melhor deixar
este parmetro em 0 ou OFF (Desligado).
142
Descrio do Parmetro
[1 50 ]
Funco:
A funo diferencial de um Controlador PID
responde rapidez de mudana do feedback. Em
consequncia, uma mudana repentina do
feedback pode fazer com que a funo diferencial
cause uma mudana muito grande, na sada do
Controlador PID. Este parmetro limita o efeito
mximo que a funo diferencial do Controlador
PID pode produzir. Um valor menor reduz o efeito
mximo da funo diferencial do Controlador PID.
3 3
143
3 3
Descrio do Parmetro
144
Descrio do Parmetro
Option:
Range:
Funco:
Este parmetro define a resposta da
aplicao. O modo padro deve ser
suficiente para a maioria das aplicaes.
Se a velocidade relativa da aplicao
conhecida, ela pode ser selecionada aqui.
Isto diminuir o tempo necessrio para
executar a Auto-Sintonizao do PID. A
configurao no tem impacto no valor
dos parmetros sintonizados e utilizada
somente para a seqncia de auto-sintonizao do PID.
-999999 *
Funco:
[ -999999.999
- par. 21-04 ]
[0] Auto
[1] Presso Rpida
[2] Presso Baixa
[3] Temperatura
Rpida
Range:
999999 *
[4] Temperatura
Lenta
Funco:
[ par. 21-03 999999.999 ]
Option:
Funco:
[0.01 0.50 ]
Funco:
Option:
Funco:
Este parmetro ativa a seleo do
controlador do PID Estendido para ser
sintonizado automaticamente e inicia a
Sintonizao automtica do PID para
esse controlador. Quando a sintonizao
automtica for concluda com xito e as
configuraes forem aceitas ou
rejeitadas pelo usurio, ao pressionar
[OK] ou [Cancel] no final da
sintonizao, este parmetro reinicializado para [0] Desabilitado.
[0] Desativado
[1] PID 1 CL Ext.
Ativado
[2] PID 2 CL Ext.
Ativado
[3] PID 3 CL Ext.
Ativado
145
3 3
Descrio do Parmetro
Funco:
kW
[120] GPM
[121] galo/s
3 3
[122] galo/min
[123] galo/h
[124] CFM
[125] p cbico/s
[126] p cbico/min
[127] p cbico/h
[130] lb/s
[131] lb/min
[132] lb/h
[140] ps/s
[141] ps/min
[145] p
[160] F
[170] psi
Ilustrao 3.44
[171] lb/pol
[172] pol wg
[173] p WG
[174] poleg Hg
Option:
[180] HP
Funco:
Selecione a unidade de medida para o
sinal de referncia/feedback.
Funco:
[0]
None
[1]
[5]
PPM
[10]
1/min
[11]
RPM
[12]
PULSOS/s
Range:
[20]
l/s
[21]
l/min
[22]
l/h
[23]
m/s
[24]
m/min
[25]
m/h
[30]
kg/s
[31]
kg/min
[32]
kg/h
[33]
t/min
[34]
t/h
[40]
m/s
[41]
m/min
[45]
[60]
[70]
mbar
[71]
bar
[72]
Pa
[73]
kPa
[74]
m WG
[75]
mm Hg
146
0 ExtPID1Unit*
100
ExtPID1Unit*
[ -999999.999 - par.
21-12 ExtPID1Unit]
Funco:
[ par. 21-11 999999.999
ExtPID1Unit]
AVISO!
Sempre programe o valor desejado para 21-12 Referncia
Ext. 1 Mxima antes de configurar os valores do
controlador PID no grupo do parmetro 20-9*.
Descrio do Parmetro
Option:
Range:
Funco:
Este parmetro define qual entrada
do deve ser tratada, como fonte do
sinal de referncia do Controlador de
Malha Fechada 1. A Entrada
analgica X30/11 e a Entrada
analgica X30/12 referem-se s
entradas da E/S de Uso Geral.
[0]
Sem funo
[1]
Entrada analgica 53
[2]
Entrada analgica 54
[7]
Entr Pulso 29
[8]
Entr Pulso 33
Funco:
0 ExtPID1Unit*
Funco:
0 ExtPID1Unit*
Range:
[23] Entr.analg.X42/1
[25] Entr.analg.X42/5
[29] EntradAnalgX48/2
[30] Ext. Malha Fechada 1
Range:
0 %*
[2]
Entrada analgica 54
[3]
Entr Pulso 29
[4]
Entr Pulso 33
[7]
[8]
[9]
Entr.analg.X42/1
[10]
Entr.Analg.X42/3
[11]
Entr.analg.X42/5
[15]
EntradAnalgX48/2
Leitura do valor do
feedback do Controlador
de Malha Fechada 1.
Funco:
Funco:
Este parmetro define qual entrada
no deve ser tratada como fonte do
sinal de feedback, para o
controlador de Malha Fechada 1. A
Entrada analgica X30/11 e a
Entrada analgica X30/12 referem-se
s entradas da E/S de Uso Geral.
Entrada analgica 53
[-999999.999 999999.999
ExtPID1Unit]
Sem funo
Leitura do valor da
referncia do Controlador
de Malha Fechada 1.
Funco:
0 ExtPID1Unit*
[24] Entr.Analg.X42/3
[1]
[-999999.999 999999.999
ExtPID1Unit]
[0]
A referncia de setpoint
utilizada em malha fechada
estendida 1. O Setpoint Est 1.
adicionado ao valor da
origem da Referncia Est.1
Referncia Ext. 1.
Option:
Funco:
Funco:
[0 - 10 ] O ganho proporcional indica o nmero de
vezes em que o erro, entre o ponto
programado e o sinal de feedback, deve ser
aplicado.
147
3 3
3 3
Descrio do Parmetro
Funco:
AVISO!
Funco:
Consulte a 21-10 Unidade da Ref./Feedback
Ext. 1, para obter mais detalhes
[0]
None
[1]
[5]
PPM
[10]
1/min
[11]
RPM
[12]
PULSOS/s
[20]
l/s
[21]
l/min
[22]
l/h
[23]
m/s
[24]
m/min
[25]
m/h
[30]
kg/s
[31]
kg/min
[32]
kg/h
[33]
t/min
[34]
t/h
[40]
m/s
[41]
m/min
[45]
[60]
[70]
mbar
[71]
bar
[72]
Pa
[73]
kPa
[74]
m WG
[75]
mm Hg
[80]
kW
Funco:
[0.01 - Com o passar do tempo, o integrador
10000 s] acumula uma contribuio para a sada do
controlador PID enquanto houver um desvio
entre a Referncia/Setpoint e os sinais de
feedback. A contribuio proporcional ao
tamanho do desvio. Isto garante que o desvio
(erro) tender a zero.
Uma resposta rpida a qualquer desvio
obtida quando o tempo de integrao
programada com um valor baixo.
Programando-o com valor muito baixo, no
entanto, pode fazer com que o controle se
torne instvel.
O valor programado o tempo necessrio
para o integrador adicionar a mesma contribuio da poro proporcional de um
determinado desvio.
Se o valor for programado para 10.000, o
controlador agir como um controlador
proporcional puro, com um banda P baseada
Funco:
[120] GPM
[121] galo/s
[122] galo/min
[123] galo/h
[124] CFM
[125] p cbico/s
[126] p cbico/min
[127] p cbico/h
[130] lb/s
[131] lb/min
148
Descrio do Parmetro
Option:
Option:
Funco:
Funco:
[132] lb/h
[140] ps/s
[141] ps/min
[145] p
[160] F
[170] psi
[171] lb/pol
[172] pol wg
[173] p WG
[174] poleg Hg
[180] HP
Funco:
[ -999999.999 - par.
21-32 ExtPID2Unit]
100 ExtPID2Unit*
Funco:
[ par. 21-31 999999.999
ExtPID2Unit]
Entrada analgica 53
[2]
Entrada analgica 54
[3]
Entr Pulso 29
[4]
Entr Pulso 33
[7]
[8]
[9]
Entr.analg.X42/1
[10]
Entr.Analg.X42/3
[11]
Entr.analg.X42/5
[15]
EntradAnalgX48/2
Range:
0 ExtPID2Unit*
Funco:
Range:
0 ExtPID2Unit*
Funco:
[0]
Sem funo
[1]
Entrada analgica 53
[2]
Entrada analgica 54
Range:
[7]
Entr Pulso 29
[8]
Entr Pulso 33
0 ExtPID2Unit*
[-999999.999 999999.999
ExtPID2Unit]
[23] Entr.analg.X42/1
Range:
0 %*
Funco:
[25] Entr.analg.X42/5
Funco:
[-999999.999 999999.999
ExtPID2Unit]
[24] Entr.Analg.X42/3
3 3
Consulte a
Sem funo
[1]
[0]
Funco:
[29] EntradAnalgX48/2
[30] Ext. Malha Fechada 1
[31] Ext. Malha Fechada 2
[32] Ext. Malha Fechada 3
149
3 3
Descrio do Parmetro
[40]
m/s
Option:
[41]
m/min
[45]
[60]
[70]
mbar
[71]
bar
[72]
Pa
[73]
kPa
Range:
[74]
m WG
[75]
mm Hg
[80]
kW
Funco:
Consulte a 21-20 Controle Normal/Inverso Ext. 1, para
obter mais detalhes.
[0] Normal
[1] Inverso
Funco:
[0 - 10 ] Consulte a 21-21 Ganho Proporcional Ext. 1,
para obter mais detalhes.
0.01 *
Funco:
[120] GPM
[121] galo/s
Range:
Funco:
[122] galo/min
10000 s*
[123] galo/h
[124] CFM
[125] p cbico/s
[126] p cbico/min
[127] p cbico/h
Range:
[130] lb/s
0 s*
Funco:
[131] lb/min
[132] lb/h
[140] ps/s
[141] ps/min
Range:
[145] p
5*
Funco:
[160] F
[170] psi
[171] lb/pol
[172] pol wg
[173] p WG
[174] poleg Hg
[180] HP
Funco:
Consulte a 21-10 Unidade da Ref./Feedback
Ext. 1, para obter mais detalhes.
[0]
None
[1]
[5]
PPM
[10]
1/min
[11]
RPM
[12]
PULSOS/s
[20]
l/s
[21]
l/min
[22]
l/h
[23]
m/s
[24]
m/min
[25]
m/h
[30]
kg/s
[31]
kg/min
[32]
kg/h
[33]
t/min
[34]
t/h
150
Funco:
[ -999999.999 - par.
21-52 ExtPID3Unit]
Funco:
[ par. 21-51 999999.999
ExtPID3Unit]
Consulte a
21-12 Referncia Ext. 1
Mxima, para obter mais
detalhes.
Descrio do Parmetro
Option:
Range:
Funco:
Consulte a 21-13 Fonte da Referncia
Funco:
0 ExtPID3Unit*
Sem funo
[1]
Entrada analgica 53
[2]
Entrada analgica 54
[7]
Entr Pulso 29
[8]
Entr Pulso 33
[-999999.999 999999.999
ExtPID3Unit]
Funco:
[25] Entr.analg.X42/5
Option:
[29] EntradAnalgX48/2
[1] Inverso
Funco:
Consulte a 21-14 Fonte do Feedback
Ext. 1, para obter mais detalhes.
[0]
Sem funo
[1]
Entrada analgica 53
[2]
Entrada analgica 54
[3]
Entr Pulso 29
[4]
Entr Pulso 33
[7]
[8]
[9]
Entr.analg.X42/1
[10]
Entr.Analg.X42/3
[11]
Entr.analg.X42/5
[15]
EntradAnalgX48/2
Range:
Funco:
10000 s*
Range:
5*
Funco:
[ par. 21-51 - par.
21-52 ExtPID3Unit]
Funco:
Range:
Funco:
[0 - 10 ] Consulte a 21-21 Ganho Proporcional Ext. 1,
para obter mais detalhes.
0.01 *
0 ExtPID3Unit*
Funco:
Funco:
Funco:
[-999999.999 999999.999
ExtPID3Unit]
151
3 3
3 3
Descrio do Parmetro
[0 - 600
s]
Funco:
Somente relevante se uma das entradas
digitais do grupo de parmetros 5-1* foi
programada para Bloqueio Externo [7]. O
Temporizador do Bloqueio Externo introduzir
um atraso, depois que o sinal foi removido da
entrada digital programada para Bloqueio
Externo, antes que a reao acontea.
Ilustrao 3.45
O Drive AQUA do VLT inclui funes para detectar se as condies de carga no sistema permitem que o motor seja parado:
*Deteco de Potncia Baixa
*Deteco de Velocidade Baixa
Um destes dois sinais deve estar ativo durante um tempo determinado (22-24 Atraso de Fluxo-Zero), antes que a ao
selecionada ocorra. Aes possveis para selecionar (22-23 Funo Fluxo-Zero): Nenhuma ao, Advertncia, Alarme, Sleep
Mode.
Deteco de Fluxo Zero:
Esta funo usada para detectar uma situao de ausncia de fluxo nos sistemas de bombeamento, onde todas as
vlvulas podem estar fechadas. Ela pode ser usada quando controlada pelo controlador PI integrado, no Drive AQUA do
VLT ou, tambm, por um controlador PI externo. A configurao real deve ser programada no 1-00 Modo Configurao.
Modo de configurao do
152
Descrio do Parmetro
CUIDADO
FC
CUIDADO
Ilustrao 3.46
AVISO!
Em sistemas de bombeamento garanta que a velocidade
mnima, no 4-11 Lim. Inferior da Veloc. do Motor [RPM] ou
4-12 Lim. Inferior da Veloc. do Motor [Hz], tenha sido
programada suficientemente alta para ser detectada, uma
vez que a bomba pode funcionar com velocidade bastante
alta, inclusive com as vlvulas fechadas.
Ilustrao 3.47
153
3 3
3 3
Descrio do Parmetro
Advertncia
Alarme
Option:
[0] Desativado
Option:
[1] Ativado
[0] [Off]
(Desligar)
[1] Ativado
Funco:
Funco:
Funco:
Selecione Ativado para detectar a condio em
que o motor opera com uma velocidade
conforme programada no 4-11 Lim. Inferior da
2.
Option:
[1] Sleep mode
[2] Advertncia
[3] Alarme
AVISO!
O Setup Automtico deve ser feito quando o sistema tiver
atingido a temperatura de operao normal!
AVISO!
importante que o 4-13 Lim. Superior da Veloc. do Motor
[RPM] ou o 4-14 Lim. Superior da Veloc do Motor [Hz], seja
programado para a velocidade operacional mx. do motor!
importante tambm executar o Setup Automtico, antes
de configurar o Controlador PI integrado, uma vez que as
configuraes sero reinicializadas ao serem alteradas de
Malha Fechada para Aberta no 1-00 Modo Configurao.
Funco:
AVISO!
No programe 14-20 Modo Reset para [13] Reset
automtico infinito quando 22-23 Funo Fluxo-Zero estiver
programado para [3] Alarme. Isso far o conversor de
frequncia alternar continuamente entre funcionar e parar
quando uma condio de Fluxo Zero for detectada.
AVISO!
Execute a sintonia com as mesmas configuraes em
1-03 Caractersticas de Torque, conforme a operao aps a
sintonizao.
154
Descrio do Parmetro
AVISO!
AVISO!
Funco:
Range:
10 s*
Funco:
[0 - 600 s] Estabelece durante quanto tempo a condio
de Bomba Seca deve permanecer ativa, antes
de ativar uma Advertncia ou um Alarme.
Option:
Funco:
[ par. 4-11 par. 4-13
RPM]
Funco:
[2] Alarme
Funco:
[ par. 4-12 par. 4-14 Hz]
AVISO!
Deteco de Baixa Potncia deve estar Ativada
(22-21 Deteco de Potncia Baixa) e colocada em operao
(usando o grupo do par. 22-3*, Sintonizao da Potncia de
Fluxo Zero ou 22-20 Set-up Automtico de Potncia Baixa)
para usar Deteco de Bomba Seca.
AVISO!
No programe 14-20 Modo Reset para [13] Reset automtico
infinito quando 22-26 Funo Bomba Seca estiver
programado para [2] Alarme. Isso far o conversor de
frequncia alternar continuamente entre funcionar e parar
quando uma condio de Bomba Seca for detectada.
155
3 3
Descrio do Parmetro
3 3
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
Funco:
[1 - 400
%]
Funco:
[ 0 - par.
22-36
RPM]
Range:
Size
related*
Funco:
[ 0 - par.
22-37 Hz]
156
AVISO!
0 kW*
Funco:
[0 - 0 kW] Leitura da potncia de Fluxo Zero calculada
na velocidade real. Se a potncia cair para o
valor do display, o conversor de frequncia
interpretar a condio como uma situao
de Fluxo Zero.
Descrio do Parmetro
Range:
Range:
Size
related*
Funco:
[0 0.00 kW]
Size
related*
[0 0.00 hp]
Range:
Funco:
[ 0 - par.
4-13 RPM]
Range:
Funco:
[ 0 - par.
4-14 Hz]
Range:
Size
related*
Funco:
[0 0.00 hp]
Funco:
Funco:
Funco:
[0 0.00 kW]
157
3 3
Descrio do Parmetro
3 3
Ilustrao 3.50
Ilustrao 3.49
158
Ilustrao 3.51
Descrio do Parmetro
3 3
Sleep mode
Ativao
Sleep mode
Ativao
Sim
Sim
Sim
Sinal externo
Sim
Sim
Presso/Temperatura
(transmissor conectado)
Sim
No
Frequncia de sada
No
Sim
Tabela 3.24
AVISO!
Range:
Size
related*
Funco:
[ par.
4-12 par. 4-14
Hz]
Funco:
[0 - 600 s] Programe o tempo de funcionamento mnimo
desejado para o motor, aps um comando de
Partida (entrada digital ou Barramento), antes
de entrar no Sleep Mode.
Funco:
[0 100 %]
Funco:
Para ser usado somente se o 1-00 Modo
Configurao estiver programado para Malha
Fechada e o Controlador PI integrado for usado
para controlar a presso.
Programe a queda de presso permitida, em
porcentagem do setpoint da presso (Pset),
antes de cancelar o Sleep Mode.
AVISO!
Funco:
[ par.
A ser utilizado caso o 0-02 Unidade da
4-11 - par. Veloc. do Motor estiver programado para
4-13 RPM] RPM (parmetro no visvel se foi
selecionado Hz). Para ser utilizado
somente se o 1-00 Modo Configurao
estiver programado para Malha Aberta e
a referncia de velocidade for aplicada
por meio de um controlador externo.
Programe a velocidade de referncia na
qual o Sleep Mode deve ser cancelado.
159
Descrio do Parmetro
3 3
[-100
- 100
%]
Funco:
Para ser usado somente se o 1-00 Modo
Configurao, estiver programado para Malha
Fechada e for usado o Controlador do PI
integrado. Em sistemas com regulagem constante
de presso, torna-se vantajoso aumentar a
presso do sistema antes de parar o motor. Esta
providncia estender o tempo em que o motor
parado e ajudar a evitar partidas/paradas
frequentes.
Programe a sobrepresso/superaquecimento em
porcentagem de setpoint para a presso (Pset)/
temperatura, antes de entrar no Sleep Mode.
Se for programado 5%, a presso de impulso
ser Pset* 1,05. Pode-se usar valores negativos,
por exemplo, para o controle de torre de
resfriamento, onde uma mudana negativa
necessria.
[2] Alarme
Funco:
AVISO!
A reinicializao automtica ir reinicializar o alarme e
iniciar o sistema novamente.
AVISO!
160
Funco:
AVISO!
Se o conversor de frequncia estiver equipado com bypass
de velocidade constante com funo de bypass automtico
que inicia o bypass se o conversor de frequncia for
submetido a uma condio de alarme persistente,
certifique-se de desabilitar a funo de bypass automtico
do bypass se [2] Alarme ou [3] Alarme de Reset Man. for
selecionado como a Funo Final de Curva.
Descrio do Parmetro
Range:
Range:
10 s*
Funco:
10 %*
Funco:
[0 - 100 %] Programa o torque de correia partida como
uma porcentagem do torque nominal do
motor.
Funco:
Option:
Funco:
[2] Desarme
Funco:
AVISO!
No programe 14-20 Modo Reset para [13] Reset automtico
infinito quando 22-60 Funo Correia Partida estiver
programado para [2] Desarme. Isso far o conversor de
frequncia alternar continuamente entre funcionar e parar
quando uma condio de correia partida for detectada.
Range:
Size related*
Funco:
[ par. 22-77
- 3600 s]
AVISO!
161
3 3
Descrio do Parmetro
Funco:
[ 0 - par.
22-76 s]
3 3
AVISO!
No funciona no modo cascata.
22-78 Cancel.Tempo Func.Mn.
Option:
Funco:
[0]
Desativado
[1]
Ativado
Funco:
0 ProcessCtrlUnit*
[-999999.999 - 999999.999
ProcessCtrlUnit]
Ilustrao 3.52
Parmetro usado
(22-80 Compensao de Vazo)
162
Descrio do Parmetro
Option:
Option:
Funco:
Exemplo1:
H(head)
HMIN
P22-83/
P22-84
P22-87
Curva de Controle
Funco:
Q(vazo)
[0 - 100 %] Exemplo1:
O ajuste deste parmetro permite que a
forma da curva de controle possa ser
ajustada.
0 = Linear
100% = Forma ideal (terica).
AVISO!
No visvel quando funcionando em cascata.
130BA388.11
H (head)
0%
100
Curva de Controle
Q (vazo)
Ilustrao 3.53
Exemplo 2:
A Velocidade no Ponto de Trabalho de Projeto
do Sistema no conhecida: Onde a Velocidade
no Ponto de Trabalho de Projeto do Sistema no
for conhecida, outro ponto de referncia na
curva de controle precisa ser determinado por
meio da planilha de dados. Examinando a
velocidade nominal na curva e traando a
presso de projeto (HDESIGN, Ponto C) a vazo
nessa presso,QRATED, pode ser determinada. De
forma semelhante, traando a vazo de projeto
(QDESIGN, Ponto D). A presso HDESIGN naquele
fluxo poder ser determinada. Com estes dois
pontos determinados na curva da boba,
juntamente com HMIN como descrito acima,
permite que o conversor de frequncia calcule o
ponto de referncia B e, portanto, traar a curva
de controle que tambm incluir o Ponto A de
Trabalho de Projeto do Sistema.
130BA387.11
-81
P22
3 3
AL
IN
OM
_fN
AL
IGN
IN
ES 6
OM
-fD 22-8
nN
IGN 5/
ES 2-8
nD P2
Range:
HDESIGNSetpoint
130BA385.11
Funco:
H (head)
D
H NOMINAL
P22-88
B
C
ES
OM
nD
IG
N
IN A
H MIN
P22-83/
P22-84
P22-87
nN
H DESIGN
Setpoint
Curva de Controle
Q DESIGN Q NOMINAL Q (vazo)
P22-89
P22-90
Ilustrao 3.55
163
3 3
Descrio do Parmetro
Option:
Range:
Funco:
Funco:
que o Ponto de Trabalho de Projeto do
Sistema alcanado deve ser inserida
aqui em RPM. Alternativamente, a
Velocidade Nominal.
Funco:
[0 par.
22-85
RPM]
Funco:
[ par.
22-84 par. 4-19
Hz]
Resoluo em 1 RPM.
A velocidade do motor em quel o fluxo
zero e a presso mnima HMIN alcanada
Funco:
Funco:
[0 par.
22-86
Hz]
Size
related*
Funco:
[ par. 22-87 999999.999 ]
164
Funco:
[ par.
22-83 60000
RPM]
Resoluo em 1 RPM.
visvel somente quando 22-82 Clculo do
Work Point estiver programado para
Funco:
Descrio do Parmetro
Funco:
3 3
165
3 3
Descrio do Parmetro
AVISO!
AVISO!
Ao instalar um carto de E/S Analgica do opcional MCB
109, includo um backup de bateria da data e hora.
AVISO!
A Ferramenta de Configurao baseada em PC inclui um
guia especial para programar Aes Temporizadas com
facilidade.
23-00 Tempo LIGADO
Matriz [10]
Range:
Size
related*
Funco:
[0 0]
AVISO!
O conversor de frequncia no tem
backup da funo relgio e a data/
hora programadas sero reinicializadas
com o padro (2000-01-01 00:00), aps
uma desenergizao, a menos que o
mdulo de Relgio de Tempo Real
com backup esteja instalado. No
0-79 Falha de Clock, possvel
programar uma Advertncia, caso o
relgio no tenha sido ajustado
corretamente, por exemplo, aps uma
desenergizao.
AVISO!
Uma mudana no modo por meio das entradas digitais s
pode ocorrer se 23-08 Modo de Aes Temporizadas estiver
programado para [0] Aes Temporizadas Automticas.
Se forem aplicados comandos simultaneamente s
entradas digitais para Constantes Desligadas e Constantes
Ligadas, o modo Aes Temporizadas mudar para Aes
Temporizadas Automticas e os dois comandos sero
desconsiderados.
Se 0-70 Data e Hora no estiver programado ou o
conversor de frequncia estiver programado para modo
HAND (Manual) ou OFF (Desligado) (por exemplo, via LCP),
o modo Aes Temporizadas ir mudar para Aes
Temporizadas Desabilitadas.
As Aes Temporizadas tero prioridade mais alta do que
as mesmas aes/comandos ativados pelas entradas
digitais ou pelo Smart Logic Control.
As aes programadas nas Aes Temporizadas so
combinadas com as aes correspondentes das entradas
digitais, da control word via barramento e do Smart Logic
166
23-01 Ao LIGADO
Matriz [10]
Option:
Funco:
Selecionar a ao durante o Tempo
ON (Ligado) Consulte o 13-52 Ao
do SLC, para a descrio das opes.
[0]
DESATIVADO
[1]
Nenhuma ao
[2]
Selec.set-up 1
[3]
Selec.set-up 2
[4]
Selec.set-up 3
[5]
Selec.set-up 4
[10]
Selec ref.Predef.0
[11]
Selec ref.predef.1
[12]
Selec. ref.predef2
[13]
Selec. ref.predef3
Descrio do Parmetro
23-01 Ao LIGADO
Matriz [10]
Matriz [10]
Option:
[14]
Funco:
Range:
Selec. ref.predef4
[15]
Selec. ref.predef5
[16]
Selec. ref.predef6
[17]
Selec. ref.predef7
[18]
Selecionar rampa 1
[19]
Selecionar rampa 2
[22]
Funcionar
[23]
Fncionar em Revrso
[24]
Parada
[26]
Dc Stop
[27]
[32]
[33]
[34]
[35]
[36]
[37]
[38]
[39]
[40]
[41]
[42]
[43]
[60]
Resetar Contador A
[61]
Resetar Contador B
[80]
Sleep mode
[90]
Progr.ModBypassECB
[91]
Progr.ModoDriveECB
Size
related*
Funco:
[0 0]
3 3
AVISO!
O conversor de frequncia no tem
backup da funo relgio e a data/
hora programadas sero reinicializadas
com o padro (2000-01-01 00:00), aps
uma desenergizao, a menos que o
mdulo de Relgio de Tempo Real
com backup esteja instalado. No
0-79 Falha de Clock, possvel
programar uma Advertncia, caso o
relgio no tenha sido ajustado
corretamente, por exemplo, aps uma
desenergizao.
23-03 Ao DESLIGADO
Matriz [10]
Veja 23-01 Ao LIGADO para saber as aes disponveis.
Option:
[0] *
Funco:
Desabilitada
23-04 Ocorrncia
Matriz [10]
Option:
Funco:
Selecionar quais os dias em que a Ao
Temporizada se aplica. Especifique os dias
teis/de folga nos 0-81 Dias teis, 0-82 Dias
AVISO!
Adicionais.
167
AVISO!
Para desabilitar um Evento de Manuteno Preventiva, o 23-12 Estimativa do Tempo de Manuteno associado deve ser
programado para [0] Desabilitado.
A Manuteno Preventiva pode ser programada no LCP, mas recomendvel usar a Ferramenta de Controle de Movimento
do VLT baseada em PC.
130BA492.10
3 3
Descrio do Parmetro
Edit
View
Insert Communication
Tools
Network
Project
+
-
Operation/Display
Load/Motor
Brakes
Reference / Ramps
Limits / Warnings
Digital In/Out
Analog In/Out
Comm. andOptions
Smart logic
Special Functions
Drive Information
Data Readouts
Info & Readouts
Drive Closed Loop
Ext. Closed Loop
Application Functions
Time-based Functions
Timed Actions
Maintenance
Maintenance Reset
Energy Log
Trending
Payback Counter
+
+
+
Cascade Controller
Water Application Functions
OptionsHelp
ID
Name
Setup 1
Setup 2
Setup 3
Setup 4
2310.0
Maintenance Item
Motor bearings
Motor bearings
Motor bearings
Motor bearings
2310.1
Maintenance Item
Motor bearings
Motor bearings
Motor bearings
Motor bearings
2310.2
Maintenance Item
Motor bearings
Motor bearings
Motor bearings
Motor bearings
2310.3
Maintenance Item
Motor bearings
Motor bearings
Motor bearings
Motor bearings
2310.4
Maintenance Item
Motor bearings
Motor bearings
Motor bearings
Motor bearings
2310.5
Maintenance Item
Motor bearings
Motor bearings
Motor bearings
Motor bearings
2310.6
Maintenance Item
Motor bearings
Motor bearings
Motor bearings
Motor bearings
2310.7
Maintenance Item
Motor bearings
Motor bearings
Motor bearings
Motor bearings
2310.8
Maintenance Item
Motor bearings
Motor bearings
Motor bearings
Motor bearings
2310.9
Maintenance Item
Motor bearings
Motor bearings
Motor bearings
Motor bearings
2310.10
Maintenance Item
Motor bearings
Motor bearings
Motor bearings
Motor bearings
2310.11
Maintenance Item
Motor bearings
Motor bearings
Motor bearings
Motor bearings
2310.12
Maintenance Item
Motor bearings
Motor bearings
Motor bearings
Motor bearings
2310.13
Maintenance Item
Motor bearings
Motor bearings
Motor bearings
Motor bearings
2310.14
Maintenance Item
Motor bearings
Motor bearings
Motor bearings
Motor bearings
2310.15
Maintenance Item
Motor bearings
Motor bearings
Motor bearings
Motor bearings
2310.16
Maintenance Item
Motor bearings
Motor bearings
Motor bearings
Motor bearings
2310.17
Maintenance Item
Motor bearings
Motor bearings
Motor bearings
Motor bearings
2310.18
Maintenance Item
Motor bearings
Motor bearings
Motor bearings
Motor bearings
2310.19
Maintenance Item
Motor bearings
Motor bearings
Motor bearings
Motor bearings
2311.0
Maintenance Action
Lubricate
Lubricate
Lubricates
Lubricate
2311.2
Maintenance Action
Lubricate
Lubricate
Lubricates
Lubricate
2311.3
Maintenance Action
Lubricate
Lubricate
Lubricates
Lubricate
2311.4
Maintenance Action
Lubricate
Lubricate
Lubricates
Lubricate
2311.5
Maintenance Action
Lubricate
Lubricate
Lubricates
Lubricate
2311.6
Maintenance Action
Lubricate
Lubricate
Lubricates
Lubricate
Cascade Controller
Ilustrao 3.56
O LCP indica (com um cone tipo chave de parafuso e um "M") o momento para a Ao de Manuteno Preventiva e pode
ser programado para ser indicado em uma sada digital', no grupo do parmetro 5-3*. O Status da Manuteno Preventiva
pode ser lido no 16-96 Word de Manuteno Uma indicao de Manuteno Preventiva pode ser reinicializada por meio de
uma entrada digital, do barramento do FC ou manualmente no LCP por meio do 23-15 Reinicializar Word de Manuteno.
168
Descrio do Parmetro
Um Registro de Manuteno com os 10 ltimos registros pode ser lido no grupo do parmetro 18-0* e por meio da tecla de
registro de Alarme no LCP aps selecionar Registro de Manuteno.
AVISO!
Os Eventos de Manuteno Preventiva so definidos em uma matriz de 20 elementos. Desse modo, cada Evento de
Manuteno Preventiva deve usar o mesmo ndice dos elementos da matriz em 23-10 Item de Manuteno a 23-14 Data e
Hora da Manuteno.
23-10 Item de Manuteno
23-11 Ao de Manuteno
Matriz [20]
Matriz [20]
Option:
Funco:
Matriz com 20 elementos
exibida abaixo do
nmero do parmetro,
no display. Pressione OK
e navegue entre os
elementos com [], [],
[] e [].
Selecionar o item a ser
associado ao Evento de
Manuteno Preventiva.
Option:
3 3
Funco:
Selecionar a ao a ser associada
ao Evento de Manuteno
Preventiva.
[1]
Lubrificar
[2]
Limpar
[3]
Substituir
[4]
Inspecionar/Verificar
[5]
Revisar
[6]
Renovar
[7]
Verificar
[1]
Rolamentos do motor
[2]
Rolamentos do ventilador
[3]
Rolamentos da bomba
[4]
Vlvula
[5]
Transmissor de presso
[6]
Transmissor de vazo
[7]
Transm. da temperatura
[8]
Vedao da bomba
[9]
Correia do Ventilador
[10] Filtro
[11] Ventilador de resfriamento do
drive
[12] Verificao da integridade do
sistema
[13] Garantia
[20] Texto de Manut. 0
[21] Texto de Manut. 1
[22] Texto de Manut. 2
[23] Texto de Manut. 3
[24] Texto de Manut. 4
[25] Texto de Manut. 5
169
3 3
Descrio do Parmetro
Matriz [20]
Matriz [20]
Option:
Funco:
Range:
[1] Horas em
Funcionamento
Size
related*
Funco:
[0 0]
AVISO!
AVISO!
Range:
1 h*
[1 2147483647
h]
Funco:
Programar o intervalo associado ao Evento
de Manuteno Preventiva. Este parmetro
usado somente se [1] Horas de Funcio-
Manuteno.
Exemplo:
[0] No reinicializar
[1] Reinicializar
AVISO!
Quando as mensagens so reinicializadas - Item de
Manuteno, Ao e Data/Hora da Manuteno no so
cancelados. 23-12 Estimativa do Tempo de Manuteno
programado para [0] Desabilitado.
seguinte, s 9:00.
170
Funco:
Descrio do Parmetro
Range:
0*
Funco:
3 3
Ilustrao 3.57
171
Descrio do Parmetro
AVISO!
Option:
Funco:
Selecione o tipo de perodo desejado para
registro do consumo, [0] Hora do Dia, [1] Dia
da Semana ou [2] Dia do Ms. Os contadores
contm os dados de registro a partir da
data/hora programada para o incio
3 3
23-53 LogEnergia
Matriz [31]
Range:
0
*
[0 4294967295 ]
Funco:
A matriz com diversos elementos igual ao
nmero de contadores ([00]-[xx] abaixo do
nmero do parmetro, no display). Pressione
[OK] e navegue entre os elementos com [] e
[].
Elementos da matriz:
Ilustrao 3.59
[5] ltimas 24
Horas
[6] ltimos 7 Dias
[7] ltimas 5
Semanas
AVISO!
O conversor de frequncia no tem backup da funo
relgio e a data/hora programadas sero reinicializadas
com o padro (2000-01-01 00:00), aps uma desenergizao, a menos que o mdulo de Relgio de Tempo Real
com backup esteja instalado. Consequentemente, o
registro estar interrompido at a data/hora ser reajustada
em 0-70 Data e Hora. No 0-79 Falha de Clock, possvel
programar uma Advertncia, caso o relgio no tenha sido
ajustado corretamente, por exemplo, aps uma desenergizao.
23-51 Incio do Perodo
Range:
Size
related*
Funco:
[0 0]
AVISO!
Todos os contadores so automaticamente reinicializados,
quando a programao do 23-50 Resoluo do Log de
Energia. No transbordamento, a atualizao dos contadores
ir parar no valor mximo.
AVISO!
Ao instalar um carto de E/S Analgica do opcional MCB
109, includo um backup de bateria da data e hora.
23-54 Reinicializar Log de Energia
Option:
172
Funco:
Selecione [1] Reinicializar para reinicializar
todos os valores dos contadores do Registro
Descrio do Parmetro
Potncia
Corrente
Frequncia de sada
Velocidade do Motor
3 3
Ilustrao 3.60
AVISO!
O contador inicia a contagem sempre que o conversor de
frequncia for energizado. Um ciclo de energizao logo
aps um reset ir zerar os contadores. Os dados da
EEPROM so atualizados uma vez a cada hora.
Funco:
Selecione a varivel operacional desejada para
ser monitorada pela Tendncia.
[0] Potncia
[kW]
Real/Nominal * 100%
Real/Max * 100%
[3] Velocidade
do Motor
[RPM]
173
Descrio do Parmetro
Range:
Range:
0
*
[0 4294967295 ]
3 3
Funco:
Matriz de 10 elementos ([0]-[9], abaixo do
nmero do parmetro, no display). Pressione
[OK] e navegue entre os elementos com []
e [].
Size
related*
Funco:
[0 0]
AVISO!
O conversor de frequncia no tem backup da funo
relgio e a data/hora programadas sero reinicializadas
com o padro (2000-01-01 00:00), aps uma desenergizao, a menos que o mdulo de Relgio de Tempo Real
com backup esteja instalado. Consequentemente, o
registro ser parado at a data/hora ser reajustada em
0-70 Data e Hora. No 0-79 Falha de Clock, possvel
programar uma Advertncia, caso o relgio no tenha sido
ajustado corretamente, por exemplo, aps uma desenergizao.
AVISO!
Ao instalar um carto de E/S Analgica do opcional MCB
109, includo um backup de bateria da data e hora.
23-64 Fim de Perodo Temporizado
Range:
Funco:
Range:
0*
[0 4294967295 ]
Size
related*
[0 0]
Funco:
AVISO!
Ao instalar um carto de E/S Analgica do opcional MCB
109, includo um backup de bateria da data e hora.
174
Descrio do Parmetro
Funco:
[0 Matriz de 10 elementos ([0]-[9], abaixo do
100 %] nmero do parmetro, no display). Pressione
[OK] e navegue entre os elementos com []
e [].
Programe o limite mnimo para cada
intervalo, nos 23-61 Dados Bin Contnuos e
23-62 Dados Bin Temporizados. Exemplo: se
[1] contador for selecionado e sua
configurao for alterada de 10% para 12%,
[0] contador ser baseado no intervalo 0 <12% e [1] contador no intervalo 12% <20%.
Funco:
Ilustrao 3.61
Funco:
Selecione [1] Reinicializar para reinicializar
todos os contadores em 23-62 Dados Bin
Temporizados.
Aps pressionar [OK], a programao do
valor do parmetro mudar automaticamente para [0] No reinicializar.
[0] No reinicializar
[1] Reinicializar
175
3 3
3 3
Descrio do Parmetro
Parmetros de configurao
Parmetros de leitura
Econ. de Energia
Potncia Real
Custo de
23-82 Investimento
Tabela 3.26
Funco:
[0 - 100 Programe a porcentagem da potncia
%]
nominal do motor (programada no
1-20 Potncia do Motor [kW] ou 1-21 Potncia
do Motor [HP]), que, teoricamente, deve
representar a potncia mdia produzida,
quando funcionando em velocidade fixa
(antes de ser melhorada com o controle de
velocidade varivel).
Deve ser programada com um valor diferente
de zero, para iniciar a contagem.
Funco:
23-82 Investimento
Range:
0*
Funco:
Funco:
[0 - 0
kWh]
176
Funco:
Descrio do Parmetro
Funco:
Este parmetro determina as circunstncias
que ativaro a Funo Bypass do Drive:
[0] Desativado
[1] Ativado
[0 600 s]
Funco:
Programvel em incrementos de 1 s. Uma vez que
a Funo de Bypass esteja ativa, de acordo com a
configurao no 24-10 Funo Bypass do Drive, o
Temporizador de Atraso de Bypass comea a atuar.
Se o foi programado para vrias tentativas de
novas partidas, o temporizador continuar
funcionando enquanto o tenta dar nova partida.
Caso o motor d partida dentro do intervalo de
tempo do Temporizador de Atraso de Bypass, ento
o temporizador reinicializado.
Caso o motor no d partida ao final do Tempo de
Atraso de Bypass, o rel de Bypass do Drive ser
ativado; esse rel deve ter sido programado para
Bypass no 5-40 Funo do Rel. Se um [Atraso de
Rel] foi tambm programado em 5-41 Atraso de
CUIDADO
Importante! Depois de ativar a Funo Bypass do Drive, a
funo de Parada Segura (nas verses onde estiver
includa) no estar mais em conformidade com a norma
EN 954-1, nas instalaes de Cat. 3
177
3 3
3 3
Descrio do Parmetro
AVISO!
Assume-se que o Controlador em Cascata ir operar em
malha fechada controlada pelo controlador PI integrado
(Malha Fechada selecionada em 1-00 Modo Configurao).
Se a Malha Aberta estiver selecionada em 1-00 Modo
Configurao, todas as bombas de velocidade fixa sero
desescalonadas, porm, a bomba de velocidade varivel
ainda continuar sendo controlada pelo conversor de
frequncia, agora na configurao de malha aberta:
Ilustrao 3.62
178
Descrio do Parmetro
Funco:
Para se obter horas iguais de operao em
bombas de velocidade fixa, o uso da bomba
pode ser cclico. A seleo da ciclagem da
bomba "primeira a ser ativada - ltima a ser
desabilitada" ou um nmero de horas de funcionamento igual para todas.
Funco:
Para a operao de dispositivos diversos
(bomba/ventilador) onde a capacidade
adaptada carga real, por meio do controle de
velocidade combinada com o controle de liga/
desliga dos dispositivos. Por simplicidade, sero
descritos somente os sistemas de bomba.
Option:
Funco:
Os motores esto conectados diretamente
rede eltrica por meio de um contator ou de
um soft starter. Quando o valor de
25-02 Partida do Motor estiver programado
para uma opo diferente de [0] Direto
Online, 25-50 Alternao da Bomba de
Comando ser programado automaticamente
para o padro [0] Direto Online.
[1] Dispositivo de
Partida Suave
[2] Em Estrela/
Delta
179
3 3
Descrio do Parmetro
Range:
Range:
2*
[2 9]
3 3
Funco:
o nmero de bombas conectadas ao Controlador
em Cascata, inclusive a bomba de velocidade
varivel. Se a bomba de velocidade varivel for
conectada diretamente ao conversor de frequncia e
as demais bombas (bombas de atraso) forem
controladas pelos dois rels instalados, trs bombas
podero ser controladas. Se as bombas de velocidade
varivel e de velocidade fixa precisarem ser
controladas pelos rels instalados, apenas duas
bombas podero ser conectadas.
Funco:
Ilustrao 3.63
Size
related*
[1 par.
25-21
%]
Ilustrao 3.64
Funco:
[1 par.
25-21
%]
[ par.
25-20 100 %]
Funco:
Quando h uma mudana grande e rpida na
demanda do sistema (como uma demanda
sbita de gua), a presso do sistema muda
rapidamente e um escalonamento ou desescalonamento imediato de uma bomba de
velocidade constante torna-se necessrio, para
atender s necessidades. A OBW (Largura de
Banda de Sobreposio) programada para
sobrepor o temporizador de ativao/
desativao (25-23 Atraso no Escalonamento da
SBW e 25-24 Atraso de Desescalonamento da
SBW) para resposta imediata.
A OBW (Largura de Banda de Sobreposio)
deve sempre ser programada para um valor
maior que o valor programado na Largura de
Banda de Escalonamento (SBW), 25-20 Largura
de Banda do Escalonamento. A OBW (Largura de
Banda de Sobreposio) uma porcentagem da
180
Descrio do Parmetro
Range:
Range:
Funco:
Funco:
Mxima.
15
s*
Funco:
Ilustrao 3.66
SBW (27-20)
Ponto de ajuste
SBW (27-20)
Ilustrao 3.67
Funco:
[ par.
25-20 par.
25-21
%]
181
3 3
3 3
OBW (27-21)
SBW (27-20)
Presso real
Setpoint
SBW (27-20)
175ZA671.11
15
s*
Funco:
SBW
(27-20)
130BA370.11
Descrio do Parmetro
OBW (27-21)
Temporizador
do OBW (27-25)
Ilustrao 3.69
Ponto de ajuste
SBW
(27-20)
Ilustrao 3.68
182
[0 300 s]
Funco:
O escalonamento de uma bomba de velocidade
constante cria um pico de presso momentneo
no sistema, que poderia exceder a Largura de
Banda de Sobreposio (OBW). No desejvel
desescalonar uma bomba, em resposta a um pico
de presso de escalonamento. O Temporizador da
OBW pode ser programado para evitar o escalonamento, at que a presso do sistema estabilize e
o controle normal seja estabelecido. Programe o
temporizador para um valor que permita ao
sistema estabilizar, aps o escalonamento. A
configurao de fbrica de 10 segundos
adequada para a maioria das aplicaes. Em
sistemas altamente dinmicos, seria desejvel um
tempo menor.
Funco:
O parmetro de Desescalonamento em Fluxo
Zero assegura que, quando ocorrer uma situao
de fluxo zero, as bombas de velocidade
constante sero desescalonadas, uma a uma, at
que o sinal de fluxo zero desaparea. Para que
isto acontea, necessrio que a Deteco de
Fluxo Zero esteja ativa. Consulte o grupo de par.
22-2*.
Se o Desescalonamento No Fluxo Zero estiver
desativado, o Controlador em Cascata no altera
o comportamento normal do sistema.
[0] Desativado
[1] Ativado
Descrio do Parmetro
Option:
175ZA640.11
FBomba VLT
Bomba
desligada
3 3
[0] Desativado
[1] Ativado
Fmin
(4-12)
[0 300 s]
Funco:
O Tempo da Funo Escalonamento
programado para evitar escalonamentos
frequentes das bombas de velocidade fixa. O
Tempo da Funo Escalonamento tem incio se
Desativao perodo
do temporizador (27-27)
Ilustrao 3.70
ela for [1] Ativada por 25-27 Funo Escalonamento e quando a bomba de velocidade
varivel estiver funcionando no Limite Superior da
Velocidade do Motor, 4-13 Lim. Superior da Veloc.
do Motor [RPM] ou 4-14 Lim. Superior da Veloc do
Motor [Hz], com pelo menos uma bomba de
velocidade fixa na posio parada. Quando o
valor programado do temporizador expirar, uma
bomba de velocidade fixa escalonada.
10 s*
Funco:
Funco:
[0 120 s]
2 s*
[0 300 s]
[1] Ativado
Range:
Funco:
O Tempo da Funo Desescalonamento
programado para evitar escalonamentos/desescalonamentos frequentes das bombas de velocidade
constante. O Tempo da Funo Desescalonamento inicia quando a bomba de velocidade
Funco:
183
130BC371.10
Descrio do Parmetro
Staging
Speed
3 3
Funco:
[0 100
%]
Lead pump
(controlled by freq. conv.)
t1
Time
P 25-40
STAGE %
Cascade Controller
calls for another
pump
LOW
100 %
HIGH
130BC372.10
Destaging
Speed
Lead pump
(controlled by freq. conv.)
Ilustrao 3.73
AVISO!
Fixed speed pump
(controlled by soft starter)
t2
Time
P 25-41
Lead pump starts
to ramp up
Cascade Controller
prepares for
removing pump
184
Descrio do Parmetro
Range:
Range:
Funco:
Size
related*
[0 100
%]
Funco:
[0 0 Hz]
STAGE % =
3 3
STAGE %
100
desde
Funco:
at 100%,
do Motor.
STAGE %
100
Ilustrao 3.74
AVISO!
Se o setpoint for atingido depois de escalonar, antes que a
bomba de velocidade varivel atinja sua velocidade
mxima, o sistema entrar em estado de malha fechada
assim que a o feedback da presso cruze o setpoint.
Funco:
[000 - Leitura do valor calculado da Velocidade de
0 RPM] Desescalonamento, a seguir. Ao remover uma
bomba de velocidade fixa, para evitar um
undershoot de presso, a bomba de velocidade
varivel acelera para uma velocidade mais alta.
Quando a bomba de velocidade varivel atingir
a "Velocidade de Desescalonamento", a bomba
de velocidade fixa desescalonada. A
Velocidade de Desescalonamento calculada
Funco:
[000 - Leitura do valor calculado da Velocidade de
0 RPM] Escalonamento a seguir. Ao acrescentar uma
bomba de velocidade fixa, para evitar
overshoot de presso, a bomba de velocidade
varivel desacelera para uma velocidade mais
baixa. Quando esta bomba atingir a
"Velocidade de Escalonamento", a bomba de
velocidade fixa ento escalonada. O clculo
DESTAGE %
100
185
Descrio do Parmetro
3 3
[0 0 Hz]
Funco:
Leitura do valor calculado da Velocidade de
Desescalonamento, a seguir. Ao remover uma
bomba de velocidade fixa, para evitar um
undershoot de presso, a bomba de velocidade
varivel acelera para uma velocidade mais alta.
Quando a bomba de velocidade varivel atingir a
"Velocidade de Desescalonamento", a bomba de
velocidade fixa desescalonada. A Velocidade de
DESTAGE %
100
Funco:
A alternao da bomba de comando equaliza o
uso das bombas, pela mudana peridica da
bomba cuja velocidade controlada. Esta
medida garante que as bombas sejam
igualmente usadas ao longo do tempo. A
alternao equaliza o uso das bombas,
selecionando sempre a bomba com o menor
nmero de horas de uso, para o escalonamento
seguinte.
[0] [Off]
(Desligar)
Desescalonamento.
AVISO!
No possvel selecionar opo diferente de [0] Off
(Desligado) se 25-05 Bomba de Comando Fixa estiver
programado para [1] Sim.
Ilustrao 3.75
186
Descrio do Parmetro
Option:
Range:
Funco:
Funco:
Predefinido. A hora padro meia-noite
(00:00 ou 12:00 AM, dependendo do
formato do horrio).
Funco:
Se [1] Ativado estiver selecionado, a alternao
da bomba somente poder ocorrer se a
capacidade for igual ou menor que 50%. O
clculo da capacidade a relao entre as
bombas em funcionamento (inclusive a bomba
de velocidade varivel) e o nmero total de
bombas disponveis (inclusive a bomba de
velocidade varivel, porm, no aquelas que
estiverem bloqueadas).
[1] Intervalo de
Tempo de
Alternao
Capacidade =
[1] Ativado
Funco:
AVISO!
Isso ser vlido somente se o 25-50 Alternao da Bomba
de Comando for diferente de Off (Desligado) [0].
Funco:
[1 - 999
h]
Range:
100 %
Range:
N TOTAL
[3] Tempo
Predefinido
N RUNNING
Funco:
[0 0]
Funco:
[0] Slow
[1] Quick Este parmetro estar ativo somente se a opo
selecionada em 25-50 Alternao da Bomba de
Comando for diferente de [0] Off (Desligado).
Dois tipos de escalonamento e desescalonamento de
bombas so possveis. A transferncia lenta torna o
escalonamento e o desescalonamento suave. A
Transferncia Rpida torna o escalonamento e
desescalonamento to rpido quanto possvel; a
bomba de velocidade varivel simplesmente desabilitada (parada por inrcia).
[0] Lenta: Na alternao, a bomba de velocidade
varivel acelerada at a velocidade mxima e, em
seguida, desacelerada at parar
[1] Rpida: Na alternao, a bomba de velocidade
varivel acelerada at uma velocidade mxima e,
em seguida, parada por inrcia at imobilizao.
Ilustrao 3.76 e Ilustrao 3.77 mostram Alternao
tanto na configurao Rpida como Lenta.
187
3 3
Descrio do Parmetro
3 3
0*
Funco:
[0 - 0 ]
[0 0]
Funco:
O Status da Bomba exibe o status das bombas
selecionadas em 25-06 Nmero de Bombas. uma
leitura do status de cada bomba, mostrando uma
sequncia de dgitos que consiste do nmero da
bomba e o seu status atual.
Exemplo: A leitura est com a abreviao como "1:D
2:O. Isto significa que a bomba 1 est funcionando
e a sua velocidade controlada pelo conversor de
frequncia, e que a bomba 2 est parada.
[0.1 - 5
s]
0*
Funco:
[ 0 - par.
25-06 ]
Range:
0.5 s*
Funco:
[ par.
Este parmetro estar ativo somente se a
25-58 - 5 s] opo selecionada no 25-50 Alternao da
Bomba de Comando for diferente de Off
(Desligado) [0].
Funco:
Funco:
188
Descrio do Parmetro
[0 2147483647 h]
Funco:
Leitura do valor do Tempo de Bomba
LIGADA. O Controlador em Cascata tem
contadores distintos para as bombas e
para os rels que as controlam. O Tempo
de Bomba LIGADA monitora as horas de
funcionamento de cada uma delas. O
valor de cada contador de Tempo de
Bomba LIGADA pode ser reinicializado
gravando 0 no parmetro, por exemplo,
se a bomba for substituda em caso de
manuteno.
[0 2147483647 h]
Funco:
Entradas Digitais.
[0] Off
(Desligado)
[1] On (Ligado)
Funco:
Neste parmetro, possvel desativar uma ou
mais bombas de comando fixas. Por exemplo,
a bomba no ser selecionada para escalonamento, mesmo se ela for a bomba seguinte
na sequncia da operao. No possvel
desativar a bomba de comando com o
comando Bloqueio de Bomba.
Os bloqueios da entrada digital so
Funco:
[ 0 - par.
25-06 ]
Funco:
Parmetro de leitura da bomba de velocidade
varivel real no sistema. O parmetro da
Bomba de Comando atualizado para refletir a
bomba de velocidade varivel atual no sistema
quando ocorrer uma alternao. Se no for
selecionada nenhuma bomba de comando
(Controlador em Cascata desabilitado ou todas
as bombas bloqueadas), o display exibir
NENHUMA.
189
3 3
3 3
Descrio do Parmetro
AVISO!
A corrente mxima nas sadas analgicas 0-10 V 1 mA.
AVISO!
Onde for usado o Monitoramento do Live Zero, importante que qualquer entrada analgica que no esteja sendo usada
pelo conversor de frequncia, ou seja, sendo usada como parte da E/S descentralizada do Sistema de Gerenciamento
Predial, tenha a sua funo de Live Zero desabilitada.
Terminal nmero
Parmetros
Terminal nmero
Entradas analgicas
Parmetros
Entradas analgicas
Terminal nmero
Parmetros
Rels
X42/1
26-00, 26-1*
53
6-1*
Rel 1 Term 1, 2, 3
5-4*
X42/3
26-01, 26-2*
54
6-2*
Rel 2 Term 4, 5, 6
5-4*
X42/5
26-02, 26-3*
Sadas analgicas
Sada analgica
X42/7
26-4*
X42/9
26-5*
X42/11
26-6*
42
6-5*
Tambm possvel ler as entradas analgicas, gravar nas sadas analgicas e controlar os rels, usando a comunicao
atravs do barramento serial. Nesta instncia, estes so os parmetros relevantes.
Terminal nmero
Parmetros
Terminal nmero
Parmetros
Terminal nmero
Parmetros
Rels
X42/1
18-30
53
16-62
Rel 1 Term 1, 2, 3
16-71
X42/3
18-31
54
16-64
Rel 2 Term 4, 5, 6
16-71
X42/5
18-32
Sadas analgicas (gravao)
X42/7
18-33
X42/9
18-34
X42/11
18-35
Sada analgica
42
6-63
190
Descrio do Parmetro
Option:
Option:
Funco:
O terminal X42/1 pode ser programado como
uma entrada analgica que aceita tenso ou
entrada de sensores de temperatura Pt1000
AVISO!
AVISO!
[1] Tenso
[1] Tenso
Funco:
Funco:
Range:
0.07 V*
Funco:
[ 0 - par.
6-31 V]
referncia/feedback, programado no
[2] Pt 1000 e [4] Ni 1000 se operando em Celsius [3] Pt 1000 e [5] Ni 1000 se operando em
Fahrenheit.
ADVERTNCIA
Se a entrada no estiver sendo usada, ela
deve ser programada para Tenso!
[ par. 6-30 10 V]
Funco:
Insira o valor de tenso alta. Este valor do
escalonamento da entrada analgica deve
corresponder ao valor de referncia /
feedback alto, programado no 26-15 Term.
[-999999.999 999999.999 ]
[1] Tenso
[2] Pt 1000
[C]
Funco:
Insira o valor do escalonamento da
entrada analgica que corresponda
ao valor de baixa tenso, programado
no 26-10 Terminal X42/1 Tenso Baixa.
[3] Pt 1000
[F]
[4] Ni 1000
[C]
[5] Ni 1000
[F]
191
3 3
Descrio do Parmetro
Range:
Range:
100 *
Funco:
[-999999.999 999999.999 ]
3 3
0*
Funco:
[-999999.999 999999.999 ]
Funco:
0.001 s*
[0.001 10 s]
Range:
100 *
AVISO!
Funco:
[-999999.999 999999.999 ]
Funco:
0.001 s*
[0.001 10 s]
[1] Ativado
10 V*
[ par. 6-30 10 V]
[0] Desativado
[1] Ativado
Funco:
Este parmetro torna possvel o monitoramento
do Live Zero. P.ex., onde a entrada analgica for
parte do controle do conversor de freqncia, ao
invs de ser utilizada como parte de um sistema
de E/S descentralizado, como em um Sistema de
Gerenciamento Predial.
[0] Desativado
0.07 V*
0.07 V*
Funco:
Funco:
[ 0 - par.
6-31 V]
192
AVISO!
Funco:
Range:
Descrio do Parmetro
Range:
Option:
10 V*
Funco:
[ par. 6-30 10 V]
Funco:
Funco:
[-999999.999 999999.999 ]
[0]
Fora de funcionament
Range:
Funco:
[-999999.999 999999.999 ]
Funco:
[0.001 10 s]
AVISO!
No possvel ajustar este parmetro
enquanto o motor estiver em funcionamento.
0 at o Limite Superior de
Velocidade(4-13 Lim. Superior da
Veloc. do Motor [RPM] e 4-14 Lim.
Superior da Veloc do Motor [Hz]), (0-20
mA)
Range:
Funco:
Este parmetro torna possvel o monitoramento
do Live Zero. P.ex., onde a entrada analgica for
parte do controle do conversor de freqncia, ao
invs de ser utilizada como parte de um sistema
de E/S descentralizado, como em um Sistema de
Gerenciamento Predial.
0 %*
[0 200 %]
Funco:
Gradue a sada mnima do sinal analgico
selecionado no terminal X42/7, como uma
porcentagem do nvel mximo do sinal.P.ex., se
for desejado um 0 V (ou 0 Hz) em 25% do valor
mximo de sada. Ento programe 25%. A
gradao de valores at 100% nunca pode ser
maior que a configurao correspondente no
[0] Desativado
[1] Ativado
193
3 3
Descrio do Parmetro
Range:
Option:
100
%*
3 3
[0 200
%]
Funco:
Gradue a sada mxima do sinal analgico
selecionado no terminal X42/7. Programe o valor
mximo da sada do sinal de sada de tenso.
Gradue a sada para fornecer uma tenso menor
que 10 V em escala completa; ou 10 V em uma
sada abaixo de 100% do valor mximo do sinal. Se
10 V for a corrente de sada desejada em um valor
entre 0-100% da sada em escala completa,
programe o valor porcentual no parmetro, ou seja,
50% = 10 V. Se for desejada uma tenso entre 0 e
10 V na sada mxima, calcule o valor porcentual
da seguinte maneira:
0 at o Limite Superior de
Veloc. do Motor [RPM] e 4-14 Lim.
Superior da Veloc do Motor [Hz]), (0-20
mA)
0 at 100%, (0-20 mA)
V
x 100 %
( desejada 10mxima
pico )
ou seja
10V
5V :
100 % = 200 %
5V
Range:
0 %*
Funco:
[0 - 100
%]
Funco:
Mantm o nvel predefinido do terminal
X42/7.
No caso de um timeout do bus e se uma
funo timeout for selecionada no
26-50 Terminal X42/9 Sada, a sada ser
predefinida neste nvel.
Option:
Funco:
Programe a funo do Terminal
X42/9.
[0 200
%]
Fora de funcionament
194
Funco:
Gradue a sada mxima do sinal analgico
selecionado no terminal X42/9. Programe o valor
mximo da sada do sinal de sada de tenso.
Gradue a sada para fornecer uma tenso menor
que 10 V em escala completa; ou 10 V em uma
sada abaixo de 100% do valor mximo do sinal.
Se 10 V for a corrente de sada desejada em um
valor entre 0-100% da sada em escala completa,
programe o valor porcentual no parmetro, ou
seja, 50% = 10 V. Se for desejada uma tenso
entre 0 e 10 V em sada mxima, calcule a
porcentagem da seguinte maneira:
ou seja
Funco:
Range:
26-50 Terminal X42/9 Sada
[0]
0 %*
Funco:
5V :
10V
x 100 % = 200 %
5V
Funco:
Descrio do Parmetro
Range:
Range:
0 %*
[0 - 100
%]
Funco:
Mantm o nvel predefinido do terminal
X42/9.
No caso de um timeout do bus e se uma
0 %*
Funco:
Funco:
Programe a funo do Terminal
X42/11.
[0]
Fora de funcionament
Range:
100
%*
[0 200
%]
Funco:
Gradue a sada mxima do sinal analgico
selecionado no terminal X42/9. Programe o valor
mximo da sada do sinal de sada de tenso.
Gradue a sada para fornecer uma tenso menor
que 10 V em escala completa; ou 10 V em uma
sada abaixo de 100% do valor mximo do sinal. Se
10 V for a corrente de sada desejada em um valor
entre 0-100% da sada em escala completa,
programe o valor porcentual no parmetro, ou seja,
50% = 10 V. Se for desejada uma tenso entre 0 e
10 V na sada mxima, calcule o valor porcentual
da seguinte maneira:
V
x 100 %
( desejada 10mxima
pico )
5V :
0 at o Limite Superior de
Velocidade(4-13 Lim. Superior da
ou seja
10V
x 100 % = 200 %
5V
Range:
0 %*
Funco:
Funco:
195
3 3
3 3
Descrio do Parmetro
Funco:
Funco:
[ par.
Programe a velocidade de enchimento
4-11 - par. para encher sistemas de encanamentos
4-13 RPM] horizontais. A velocidade pode ser
selecionada em Hz ou RPM dependendo
das escolhas feitas em 4-11 Lim. Inferior
da Veloc. do Motor [RPM]/4-13 Lim.
Superior da Veloc. do Motor [RPM] ou em
4-12 Lim. Inferior da Veloc. do Motor [Hz]/
4-14 Lim. Superior da Veloc do Motor [Hz].
Funco:
[ par.
Programe a velocidade de enchimento
4-12 - par. para encher sistemas de encanamentos
4-14 Hz]
horizontais. A velocidade pode ser
selecionada em Hz ou RPM dependendo
das escolhas feitas em 4-11 Lim. Inferior
da Veloc. do Motor [RPM]/4-13 Lim.
Superior da Veloc. do Motor [RPM] ou em
4-12 Lim. Inferior da Veloc. do Motor [Hz]/
4-14 Lim. Superior da Veloc do Motor [Hz].
Funco:
[0.00 - 3600.00 s] Programe o tempo especificado para
enchimento do cano de sistemas de
encanamento horizontais.
196
Speed
Funco:
[0.001 999999.999
ProcessCtrlUnit]
Especifica a taxa de
enchimento em unidades/s,
utilizando o controlador PI.
As unidades da taxa de
enchimento so unidades
de feedback/s. Essa funo
utilizada para encher
sistemas de tubulao
vertical, mas estar ativa
quando o tempo de
enchimento expirar, no
importando a causa, at
que o setpoint de
enchimento do cano
Derag
function
activated
130BC369.10
Descrio do Parmetro
3 3
+/- Derag
Speed:
Par.: 29 -13
Par.: 29 -14
Derag Off Delay:
Par. 29 -15
0 Hz / RPM
Funco:
[-999999.999 999999.999
ProcessCtrlUnit]
Especifique o Set-point
Cheio no qual a Funo
de Enchimento do Cano
ser desativada e o
controlador PID assumir o
controle. Esta funo pode
ser usado tanto para
sistemas de encanamento
horizontais como verticais.
Funco:
[0.00 - 3600.00 s]
1 Cycle
Number of Cycles : Par . 29 -10
AVISO!
No ative derag se a bomba no puder operar no sentido
inverso.
Existem trs notificaes diferentes para um evento de
derag em andamento:
Status no LCP: "Derag Remoto Automtico"
197
Funco:
Funco:
[1 - 600 s] O tempo que o conversor de frequncia
permanecer desligado antes de iniciar outro
pulso de derag. Permite que o contedo da
bomba se acomode.
130BC370.10
3 3
Descrio do Parmetro
Power [kW/HP]
Funco:
Funo de derag ao dar partida e parar o
conversor de frequncia.
[0] Off
[1] Start
[2] Stop
[3] Start and stop
Activate Derag
Derag power factor
Par. 29-22
Funco:
Funco:
[ par. 4-11 - par.
4-13 RPM]
A velocidade em que o
conversor de frequncia
efetuar derag em RPM.
Low Speed
power
Par. 29-26,
Par. 29-27
Low Speed
Par. 29-24, Par. 29-25
Funco:
[ par. 4-12 - par.
4-14 Hz]
A velocidade em que o
conversor de frequncia
efetuar derag em Hertz.
198
Speed [Hz/RPM]
High Speed
Par. 29-28, Par. 29-29
Funco:
[0.00 - 0.00 kW] Leitura da potncia de derag
calculada na velocidade real.
Descrio do Parmetro
Range:
Size related*
Funco:
[ par. 29-25 par. 4-14 Hz]
Funco:
[1 - 400 %] Programar uma correo se a Deteco de
Derag reagir em um valor de potncia
muito baixo.
Funco:
Size related*
Funco:
[1 - 601 s] O tempo que o conversor de frequncia
deve permanecer em referncia e uma
condio de alta potncia para um derag
ocorrer.
Range:
Funco:
Size related*
Range:
Funco:
5 %*
Funco:
Range:
Funco:
3*
Funco:
Funco:
[ 0.00 - 0.00 kW] Programar a potncia de derag
em velocidade baixa em kW.
Funco:
[Relacionado ao
tamanho]
Funco:
[ 0.00 - 0.00 hp] Programar a potncia de derag
em velocidade baixa em HP.
Funco:
[ par. 29-24 par. 4-13 RPM]
199
3 3
3 3
Descrio do Parmetro
0*
Funco:
Size
related*
Funco:
Range:
0 h*
[0 2147483647 h]
Monitoring.
Disabled
[1]
Enabled
Funco:
Selecione o modo operacional do bypass:
[0] Drive: o motor operado pelo conversor de
frequncia.
Funco:
[0 - 60 s] Programe o atraso dentro do tempo em que o
bypass recebe um comando de funcionamento
e o tempo em que ele d partida no motor em
velocidade total. Um temporizador de
contagem regressiva exibir o tempo que falta.
Funco:
[0 - 300
s]
Funco:
200
Funco:
Funco:
Recursos: Desconhecido.
Descrio do Parmetro
Option:
Funco:
[60]
[160]
Option:
Off
[2]
Stop
[5]
Funco:
[0.001 10.000 s]
Funco:
[0]
Not Connected
[1]
PT100 2-wire
[3]
PT1000 2-wire
[5]
PT100 3-wire
[7]
PT1000 3-wire
Funco:
[60]
[160]
Option:
3 3
Funco:
[0]
Option:
Funco:
[0]
Disabled
[1]
Enabled
Option:
Range:
Funco:
Funco:
[0]
Not Connected
[1]
PT100 2-wire
[3]
PT1000 2-wire
[5]
PT100 3-wire
Range:
[7]
PT1000 3-wire
Size related*
Size related*
Funco:
[ par. 35-16 - 204. ]
Option:
Funco:
[60]
[160]
Option:
Funco:
[0]
Not Connected
[1]
PT100 2-wire
[3]
PT1000 2-wire
[5]
PT100 3-wire
[7]
PT1000 3-wire
201
3 3
Descrio do Parmetro
0.001 s*
Funco:
[ -50. - par. 35-37 ]
Funco:
[0.001 10.000 s]
Range:
Size related*
Range:
Funco:
Size related*
Funco:
4.00
mA*
Funco:
[0]
Disabled
[1]
Enabled
Funco:
Size related*
Option:
Funco:
20.00 mA*
Funco:
Size related*
0.000 *
Funco:
[-999999.999 999999.999 ]
Funco:
[0.001 10.000 s]
Funco:
[-999999.999 999999.999 ]
corrente programada no
35-43 Term. X48/2 High Current.
Range:
0.001 s*
Funco:
[0.001 10.000 s]
Option:
Funco:
[0]
Disabled
[1]
Enabled
202
Listas de Parmetros
4 Listas de Parmetros
4.1 Opes de Parmetro
4.1.1 Configuraes padro
N/A:
Nenhum valor padro disponvel.
4-Setup:
'Todos os setups': os parmetros podem ser programados
individualmente em cada um dos quatro setups, ou seja,
um nico parmetro pode ter quatro valores de dados
diferentes.
ndice
de
conv.
100
Fator
de
conv.
75
74
3600000 3600
70
60
67
4 4
SR:
Relacionado ao tamanho
ndice de converso:
Este nmero refere-se a um valor de converso utilizado
ao efetuar-se uma gravao ou leitura, por meio de um
conversor de frequncia.
-1
100
10
0,1
-2
-3
-4
-5
-6
Tabela 4.1
Tipo de dados
Descrio
Tipo
inteiro 8
Int8
inteiro 16
Int16
inteiro 32
Int32
8 sem designao
Uint8
16 sem designao
Uint16
32 sem designao
Uint32
String Visvel
VisStr
33
N2
35
V2
54
TimD
Tabela 4.2
203
4 4
Listas de Parmetros
Valor-padro
4-setup
Alterao
durante a
operao
ndice de
converso
Tipo
[0] Ingls
[0] RPM
[0] Internacional
[0] Retomar
[0] Na Unidade da Veloc.
do Motor
1 set-up
2 set-ups
2 set-ups
All set-ups
TRUE
FALSE
FALSE
TRUE
Uint8
Uint8
Uint8
Uint8
2 set-ups
FALSE
Uint8
[1] Set-up 1
[9] Ativar Set-up
[0] No conectado
0 N/A
0 N/A
1 set-up
All set-ups
All set-ups
All set-ups
All set-ups
TRUE
TRUE
FALSE
FALSE
TRUE
0
0
Uint8
Uint8
Uint8
Uint16
Int32
1601
1662
1614
1613
1652
ExpressionLimit
All set-ups
All set-ups
All set-ups
All set-ups
All set-ups
1 set-up
TRUE
TRUE
TRUE
TRUE
TRUE
TRUE
Uint16
Uint16
Uint16
Uint16
Uint16
Uint16
[1] %
ExpressionLimit
100 CustomReadoutUnit
0 N/A
0 N/A
0 N/A
All set-ups
All set-ups
All set-ups
1 set-up
1 set-up
1 set-up
TRUE
TRUE
TRUE
TRUE
TRUE
TRUE
-2
-2
0
0
0
Uint8
Int32
Int32
VisStr[25]
VisStr[25]
VisStr[25]
All
All
All
All
All
All
set-ups
set-ups
set-ups
set-ups
set-ups
set-ups
TRUE
TRUE
TRUE
TRUE
TRUE
TRUE
Uint8
Uint8
Uint8
Uint8
Uint8
Uint8
All set-ups
All set-ups
FALSE
FALSE
Uint8
Uint8
100 N/A
[0] Acesso total
200 N/A
[0] Acesso total
0 N/A
1 set-up
1 set-up
1 set-up
1 set-up
All set-ups
TRUE
TRUE
TRUE
TRUE
TRUE
0
0
0
Int16
Uint8
Uint16
Uint8
Uint16
ExpressionLimit
[0] AAAA-MM-DD
[0] 24 h
[0] [Off] (Desligar)
ExpressionLimit
ExpressionLimit
ExpressionLimit
ExpressionLimit
ExpressionLimit
ExpressionLimit
0 N/A
All set-ups
1 set-up
1 set-up
1 set-up
1 set-up
1 set-up
1 set-up
1 set-up
1 set-up
1 set-up
All set-ups
TRUE
TRUE
TRUE
TRUE
TRUE
TRUE
TRUE
TRUE
TRUE
TRUE
TRUE
0
0
0
0
0
0
TimeOfDay
Uint8
Uint8
Uint8
TimeOfDay
TimeOfDay
Uint8
Uint8
TimeOfDay
TimeOfDay
VisStr[25]
[1]
[1]
[1]
[1]
[1]
[1]
Ativado
Ativado
Ativado
Ativado
Ativado
Ativado
Tabela 4.3
204
Listas de Parmetros
Valor-padro
4-setup
Alterao
durante a
operao
ndice de
converso
Tipo
ExpressionLimit
[1] VVC+
[3] Otimiz. Automtica de
Energia TV
[0] Normal
All set-ups
All set-ups
TRUE
FALSE
Uint8
Uint8
All set-ups
All set-ups
TRUE
FALSE
Uint8
Uint8
[0] Assncrono
All set-ups
FALSE
Uint8
120 %
ExpressionLimit
ExpressionLimit
ExpressionLimit
All
All
All
All
set-ups
set-ups
set-ups
set-ups
TRUE
TRUE
TRUE
TRUE
0
-2
-2
-3
Int16
Uint16
Uint16
Uint16
ExpressionLimit
ExpressionLimit
ExpressionLimit
ExpressionLimit
ExpressionLimit
ExpressionLimit
ExpressionLimit
[0] [Off] (Desligar)
[0] Off (Desligado)
All
All
All
All
All
All
All
All
All
set-ups
set-ups
set-ups
set-ups
set-ups
set-ups
set-ups
set-ups
set-ups
FALSE
FALSE
FALSE
FALSE
FALSE
FALSE
FALSE
FALSE
FALSE
1
-2
0
0
-2
67
-1
-
Uint32
Uint32
Uint16
Uint16
Uint32
Uint16
Uint32
Uint8
Uint8
ExpressionLimit
ExpressionLimit
ExpressionLimit
ExpressionLimit
ExpressionLimit
ExpressionLimit
ExpressionLimit
ExpressionLimit
ExpressionLimit
100 %
All
All
All
All
All
All
All
All
All
All
set-ups
set-ups
set-ups
set-ups
set-ups
set-ups
set-ups
set-ups
set-ups
set-ups
FALSE
FALSE
FALSE
FALSE
FALSE
FALSE
FALSE
FALSE
FALSE
TRUE
-4
-4
-4
-4
-4
-3
-6
0
0
0
Uint32
Uint32
Uint32
Uint32
Uint32
Uint32
Int32
Uint8
Uint16
Uint16
100 %
ExpressionLimit
ExpressionLimit
ExpressionLimit
ExpressionLimit
ExpressionLimit
ExpressionLimit
All
All
All
All
All
All
All
set-ups
set-ups
set-ups
set-ups
set-ups
set-ups
set-ups
TRUE
TRUE
TRUE
TRUE
TRUE
FALSE
FALSE
0
67
-1
-1
-1
0
0
Uint16
Uint16
Uint16
Uint16
Uint16
Uint16
Uint16
100 %
100 %
0%
ExpressionLimit
100 %
5 ms
ExpressionLimit
All
All
All
All
All
All
All
set-ups
set-ups
set-ups
set-ups
set-ups
set-ups
set-ups
TRUE
TRUE
TRUE
TRUE
TRUE
TRUE
TRUE
0
0
0
-2
0
-3
0
Int16
Int16
Int16
Uint16
Uint16
Uint8
Uint8
[1] Parking
00 s
ExpressionLimit
ExpressionLimit
ExpressionLimit
ExpressionLimit
0A
All
All
All
All
All
All
All
set-ups
set-ups
set-ups
set-ups
set-ups
set-ups
set-ups
TRUE
TRUE
TRUE
FALSE
TRUE
TRUE
TRUE
-1
67
-1
-2
Uint8
Uint16
Uint8
Uint8
Uint16
Uint16
Uint32
Tabela 4.4
205
4 4
4 4
Listas de Parmetros
Par.
Descrio do parmetro
Valor-padro
4-setup
Alterao
durante a
operao
ndice de
converso
Tipo
set-ups
set-ups
set-ups
set-ups
set-ups
TRUE
TRUE
TRUE
TRUE
TRUE
67
-1
67
-1
Uint8
Uint16
Uint16
Uint16
Uint16
All set-ups
All set-ups
All set-ups
TRUE
TRUE
TRUE
Uint8
Uint16
Uint8
All
All
All
All
All
Tabela 4.5
206
Listas de Parmetros
Valor-padro
2-0* Frenagem CC
2-00
Corrente de Hold CC/Preaquecimento
2-01
Corrente de Freio CC
2-02
Tempo de Frenagem CC
2-03
Veloc.Acion Freio CC [RPM]
2-04
Veloc.Acion.d FreioCC [Hz]
2-06
Parking Current
2-07
Parking Time
2-1* Funes do Freio
2-10
Funo de Frenagem
2-11
Resistor de Freio (ohm)
2-12
Limite da Potncia de Frenagem (kW)
2-13
Monitoramento da Potncia d Frenagem
2-15
Verificao do Freio
2-16
Corr Mx Frenagem CA
2-17
Controle de Sobretenso
4-setup
Alterao
durante a
operao
ndice de
converso
Tipo
50 %
50 %
10 s
ExpressionLimit
ExpressionLimit
50 %
3s
All
All
All
All
All
All
All
set-ups
set-ups
set-ups
set-ups
set-ups
set-ups
set-ups
TRUE
TRUE
TRUE
TRUE
TRUE
TRUE
TRUE
0
0
-1
67
-1
0
-1
Uint8
Uint16
Uint16
Uint16
Uint16
Uint16
Uint16
ExpressionLimit
ExpressionLimit
ExpressionLimit
[0] Off (Desligado)
[0] Off (Desligado)
100 %
[2] Ativado
All
All
All
All
All
All
All
set-ups
set-ups
set-ups
set-ups
set-ups
set-ups
set-ups
TRUE
TRUE
TRUE
TRUE
TRUE
TRUE
TRUE
0
0
-1
-
Uint8
Uint16
Uint32
Uint8
Uint8
Uint32
Uint8
Tabela 4.6
Valor-padro
4-setup
Alterao
durante a
operao
ndice de
converso
Tipo
ExpressionLimit
ExpressionLimit
[0] Soma
All set-ups
All set-ups
All set-ups
TRUE
TRUE
TRUE
-3
-3
-
Int32
Int32
Uint8
All
All
All
All
All
All
All
All
set-ups
set-ups
set-ups
set-ups
set-ups
set-ups
set-ups
set-ups
TRUE
TRUE
TRUE
TRUE
TRUE
TRUE
TRUE
TRUE
-2
-1
-2
67
Int16
Uint16
Uint8
Int32
Uint8
Uint8
Uint8
Uint16
ExpressionLimit
ExpressionLimit
All set-ups
All set-ups
TRUE
TRUE
-2
-2
Uint32
Uint32
ExpressionLimit
ExpressionLimit
All set-ups
All set-ups
TRUE
TRUE
-2
-2
Uint32
Uint32
ExpressionLimit
ExpressionLimit
0s
0s
ExpressionLimit
ExpressionLimit
0s
All set-ups
2 set-ups
All set-ups
All set-ups
All set-ups
All set-ups
All set-ups
TRUE
TRUE
TRUE
TRUE
TRUE
TRUE
TRUE
-2
-2
-2
-2
67
-1
-2
Uint32
Uint32
Uint16
Uint16
Uint16
Uint16
Uint16
All
All
All
All
All
All
TRUE
TRUE
TRUE
TRUE
TRUE
TRUE
-2
-2
0
0
-3
Uint16
Uint32
Uint8
Int16
Int16
TimD
0%
ExpressionLimit
[0] Dependnt d Hand/Auto
0%
[1] Entrada analgica 53
[0] Sem funo
[0] Sem funo
ExpressionLimit
0.10 %
1s
[0] Off (Desligado)
100 %
0%
ExpressionLimit
set-ups
set-ups
set-ups
set-ups
set-ups
set-ups
Tabela 4.7
207
4 4
4 4
Listas de Parmetros
Valor-padro
4-57
Advert. de Feedb Alto
4-58
Funo de Fase do Motor Ausente
4-6* Bypass de Velocidd
4-60
Bypass de Velocidade de [RPM]
4-61
Bypass de Velocidade de [Hz]
4-62
Bypass de Velocidade at [RPM]
4-63
Bypass de Velocidade at [Hz]
4-64
Setup de Bypass Semi-Auto
4-setup
ndice de
converso
Tipo
All
All
All
All
All
All
All
All
All
set-ups
set-ups
set-ups
set-ups
set-ups
set-ups
set-ups
set-ups
set-ups
FALSE
TRUE
TRUE
TRUE
TRUE
TRUE
TRUE
TRUE
FALSE
67
-1
67
-1
-1
-1
-1
-1
Uint8
Uint16
Uint16
Uint16
Uint16
Uint16
Uint16
Uint32
Uint16
0A
ImaxVLT (P1637)
0 RPM
outputSpeedHighLimit (P413)
-999999.999 N/A
999999.999 N/A
-999999.999 ReferenceFeedbackUnit
999999.999 ReferenceFeedbackUnit
ExpressionLimit
All
All
All
All
All
All
set-ups
set-ups
set-ups
set-ups
set-ups
set-ups
TRUE
TRUE
TRUE
TRUE
TRUE
TRUE
-2
-2
67
67
-3
-3
Uint32
Uint32
Uint16
Uint16
Int32
Int32
All set-ups
TRUE
-3
Int32
All set-ups
All set-ups
TRUE
TRUE
-3
-
Int32
Uint8
All
All
All
All
All
TRUE
TRUE
TRUE
TRUE
FALSE
67
-1
67
-1
-
Uint16
Uint16
Uint16
Uint16
Uint8
ExpressionLimit
ExpressionLimit
ExpressionLimit
ExpressionLimit
[0] [Off] (Desligar)
set-ups
set-ups
set-ups
set-ups
set-ups
Tabela 4.8
208
Alterao
durante a
operao
Listas de Parmetros
Valor-padro
4-setup
Alterao
durante a
operao
ndice de
converso
Tipo
All set-ups
All set-ups
All set-ups
FALSE
TRUE
TRUE
Uint8
Uint8
Uint8
ExpressionLimit
ExpressionLimit
ExpressionLimit
ExpressionLimit
ExpressionLimit
ExpressionLimit
ExpressionLimit
ExpressionLimit
ExpressionLimit
[1] AlarmParadSeg
All set-ups
All set-ups
All set-ups
All set-ups
All set-ups
All set-ups
All set-ups
All set-ups
All set-ups
1 set-up
TRUE
TRUE
TRUE
TRUE
TRUE
TRUE
TRUE
TRUE
TRUE
TRUE
Uint8
Uint8
Uint8
Uint8
Uint8
Uint8
Uint8
Uint8
Uint8
Uint8
Fora
Fora
Fora
Fora
All
All
All
All
set-ups
set-ups
set-ups
set-ups
TRUE
TRUE
TRUE
TRUE
Uint8
Uint8
Uint8
Uint8
All set-ups
All set-ups
All set-ups
TRUE
TRUE
TRUE
-2
-2
Uint8
Uint16
Uint16
100 Hz
100 Hz
0 N/A
100 N/A
100 ms
100 Hz
100 Hz
0 N/A
100 N/A
100 ms
All
All
All
All
All
All
All
All
All
All
set-ups
set-ups
set-ups
set-ups
set-ups
set-ups
set-ups
set-ups
set-ups
set-ups
TRUE
TRUE
TRUE
TRUE
FALSE
TRUE
TRUE
TRUE
TRUE
FALSE
0
0
-3
-3
-3
0
0
-3
-3
-3
Uint32
Uint32
Int32
Int32
Uint16
Uint32
Uint32
Int32
Int32
Uint16
All
All
All
All
All
All
set-ups
set-ups
set-ups
set-ups
set-ups
set-ups
TRUE
TRUE
TRUE
TRUE
TRUE
TRUE
0
0
0
Uint8
Uint32
Uint8
Uint32
Uint8
Uint32
25 s
2 set-ups
TRUE
Uint16
0 N/A
0%
0%
0%
0%
0%
0%
All set-ups
All set-ups
1 set-up
All set-ups
1 set-up
All set-ups
1 set-up
TRUE
TRUE
TRUE
TRUE
TRUE
TRUE
TRUE
0
-2
-2
-2
-2
-2
-2
Uint32
N2
Uint16
N2
Uint16
N2
Uint16
[0]
[0]
[0]
[0]
de
de
de
de
funcionament
funcionament
funcionament
funcionament
ExpressionLimit
0.01 s
0.01 s
Tabela 4.9
209
4 4
4 4
Listas de Parmetros
Valor-padro
4-setup
Alterao
durante a
operao
ndice de
converso
Tipo
10 s
[0] Off (Desligado)
All set-ups
All set-ups
TRUE
TRUE
0
-
Uint8
Uint8
0.07 V
10 V
4 mA
20 mA
0 N/A
ExpressionLimit
0.001 s
[1] Ativado
All
All
All
All
All
All
All
All
set-ups
set-ups
set-ups
set-ups
set-ups
set-ups
set-ups
set-ups
TRUE
TRUE
TRUE
TRUE
TRUE
TRUE
TRUE
TRUE
-2
-2
-5
-5
-3
-3
-3
-
Int16
Int16
Int16
Int16
Int32
Int32
Uint16
Uint8
0.07 V
10 V
4 mA
20 mA
0 N/A
100 N/A
0.001 s
[1] Ativado
All
All
All
All
All
All
All
All
set-ups
set-ups
set-ups
set-ups
set-ups
set-ups
set-ups
set-ups
TRUE
TRUE
TRUE
TRUE
TRUE
TRUE
TRUE
TRUE
-2
-2
-5
-5
-3
-3
-3
-
Int16
Int16
Int16
Int16
Int32
Int32
Uint16
Uint8
0.07 V
10 V
0 N/A
100 N/A
0.001 s
[1] Ativado
All
All
All
All
All
All
set-ups
set-ups
set-ups
set-ups
set-ups
set-ups
TRUE
TRUE
TRUE
TRUE
TRUE
TRUE
-2
-2
-3
-3
-3
-
Int16
Int16
Int32
Int32
Uint16
Uint8
0.07 V
10 V
0 N/A
100 N/A
0.001 s
[1] Ativado
All
All
All
All
All
All
set-ups
set-ups
set-ups
set-ups
set-ups
set-ups
TRUE
TRUE
TRUE
TRUE
TRUE
TRUE
-2
-2
-3
-3
-3
-
Int16
Int16
Int32
Int32
Uint16
Uint8
All set-ups
All set-ups
All set-ups
All set-ups
1 set-up
1 set-up
TRUE
TRUE
TRUE
TRUE
TRUE
TRUE
-2
-2
-2
-2
-
Uint8
Int16
Int16
N2
Uint16
Uint8
All set-ups
All set-ups
All set-ups
All set-ups
1 set-up
TRUE
TRUE
TRUE
TRUE
TRUE
-2
-2
-2
-2
Uint8
Int16
Int16
N2
Uint16
Tabela 4.10
210
Listas de Parmetros
Valor-padro
4-setup
Alterao
durante a
operao
ndice de
converso
Tipo
ExpressionLimit
ExpressionLimit
ExpressionLimit
[0] Off (Desligado)
[1] Retomar set-up
[0] No reinicializar
[0] Inativo
ExpressionLimit
All set-ups
All set-ups
1 set-up
1 set-up
1 set-up
All set-ups
2 set-ups
All set-ups
TRUE
TRUE
TRUE
TRUE
TRUE
TRUE
TRUE
TRUE
-1
-
Uint8
Uint8
Uint32
Uint8
Uint8
Uint8
Uint8
Uint8
[0] Perfil do FC
[1] Perfil Padro
[1] Perfil padro
All set-ups
All set-ups
All set-ups
TRUE
TRUE
TRUE
Uint8
Uint8
Uint8
set-up
set-up
set-up
set-up
set-up
set-up
set-up
TRUE
TRUE
TRUE
TRUE
TRUE
TRUE
TRUE
0
-3
-3
-5
Uint8
Uint8
Uint8
Uint8
Uint16
Uint16
Uint16
2 set-ups
2 set-ups
2 set-ups
TRUE
TRUE
TRUE
Uint8
Uint16
Uint16
[3] Lgica OU
ExpressionLimit
[3] Lgica OU
ExpressionLimit
[3] Lgica OU
[3] Lgica OU
All
All
All
All
All
All
set-ups
set-ups
set-ups
set-ups
set-ups
set-ups
TRUE
TRUE
TRUE
TRUE
TRUE
TRUE
Uint8
Uint8
Uint8
Uint8
Uint8
Uint8
1 N/A
127 N/A
1 N/A
[0] Enviar na energizo
ExpressionLimit
1
1
1
1
1
set-up
set-up
set-up
set-up
set-up
TRUE
TRUE
TRUE
TRUE
TRUE
0
0
0
0
Uint32
Uint8
Uint16
Uint8
VisStr[20]
All
All
All
All
set-ups
set-ups
set-ups
set-ups
TRUE
TRUE
TRUE
TRUE
0
0
0
0
Uint32
Uint32
Uint32
Uint32
All set-ups
All set-ups
1 set-up
1 set-up
1 set-up
TRUE
TRUE
TRUE
TRUE
TRUE
67
67
0
0
0
Uint16
Uint16
N2
N2
N2
[0] FC
ExpressionLimit
ExpressionLimit
ExpressionLimit
ExpressionLimit
ExpressionLimit
ExpressionLimit
[1] Telegrama padro 1
ExpressionLimit
ExpressionLimit
0
0
0
0
N/A
N/A
N/A
N/A
100 RPM
ExpressionLimit
0 N/A
0 N/A
0 N/A
1
1
1
1
1
1
1
Tabela 4.11
211
4 4
4 4
Listas de Parmetros
Setpoint
Valor Real
Configurao de Gravar do PCD
Configurao de Leitura do PCD
Endereo do N
Seleo de Telegrama
Parmetros para Sinais
Edio do Parmetro
Controle de Processo
Endereo Seguro
Contador da Mens de Defeito
Cdigo do Defeito
N. do Defeito
Contador da Situao do defeito
Warning Word do Profibus
Baud Rate Real
Identificao do Dispositivo
Nmero do Perfil
Control Word 1
Status Word 1
Vr Dados Salvos Profibus
ProfibusDriveReset
DO Identification
Parmetros Definidos (1)
Parmetros Definidos (2)
Parmetros Definidos (3)
Parmetros Definidos (4)
Parm Definidos (5)
Parmetros Alterados (1)
Parmetros Alterados (2)
Parmetros Alterados (3)
Parmetros Alterados (4)
Parm alterados (5)
Contador de Revises do Profibus
Valor-padro
4-setup
0 N/A
0 N/A
ExpressionLimit
ExpressionLimit
126 N/A
[100] None
0
[1] Ativado
[1] Ativar mestreCclico
0 N/A
0 N/A
0 N/A
0 N/A
0 N/A
0 N/A
[255] BaudRate encontrad
0 N/A
0 N/A
0 N/A
0 N/A
[0] Off (Desligado)
[0] Nenhuma ao
0 N/A
0 N/A
0 N/A
0 N/A
0 N/A
0 N/A
0 N/A
0 N/A
0 N/A
0 N/A
0 N/A
0 N/A
All set-ups
All set-ups
1 set-up
2 set-ups
1 set-up
1 set-up
All set-ups
2 set-ups
2 set-ups
1 set-up
All set-ups
All set-ups
All set-ups
All set-ups
All set-ups
All set-ups
All set-ups
All set-ups
All set-ups
All set-ups
All set-ups
1 set-up
All set-ups
All set-ups
All set-ups
All set-ups
All set-ups
All set-ups
All set-ups
All set-ups
All set-ups
All set-ups
All set-ups
All set-ups
Tabela 4.12
212
Alterao
durante a
operao
TRUE
FALSE
TRUE
TRUE
TRUE
TRUE
TRUE
FALSE
FALSE
TRUE
TRUE
TRUE
TRUE
TRUE
TRUE
TRUE
TRUE
TRUE
FALSE
TRUE
TRUE
FALSE
TRUE
FALSE
FALSE
FALSE
FALSE
FALSE
FALSE
FALSE
FALSE
FALSE
FALSE
TRUE
ndice de
converso
Tipo
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
Uint16
Uint16
Uint16
Uint16
Uint8
Uint8
Uint16
Uint16
Uint8
Uint16
Uint16
Uint16
Uint16
Uint16
V2
Uint8
Uint16
OctStr[2]
V2
V2
Uint8
Uint8
Uint16
Uint16
Uint16
Uint16
Uint16
Uint16
Uint16
Uint16
Uint16
Uint16
Uint16
Uint16
Listas de Parmetros
Valor-padro
4-setup
Alterao
durante a
operao
ndice de
converso
Tipo
ExpressionLimit
ExpressionLimit
ExpressionLimit
0 N/A
0 N/A
0 N/A
2 set-ups
2 set-ups
2 set-ups
All set-ups
All set-ups
All set-ups
FALSE
TRUE
TRUE
TRUE
TRUE
TRUE
0
0
0
0
Uint8
Uint8
Uint8
Uint8
Uint8
Uint8
ExpressionLimit
ExpressionLimit
ExpressionLimit
0 N/A
[0] Off (Desligado)
[0] Off (Desligado)
All set-ups
2 set-ups
2 set-ups
All set-ups
2 set-ups
2 set-ups
TRUE
TRUE
TRUE
TRUE
TRUE
TRUE
0
-
Uint8
Uint16
Uint16
Uint16
Uint8
Uint8
All
All
All
All
set-ups
set-ups
set-ups
set-ups
FALSE
FALSE
FALSE
FALSE
0
0
0
0
Uint16
Uint16
Uint16
Uint16
0 N/A
[0] Off (Desligado)
ExpressionLimit
[0] Off (Desligado)
ExpressionLimit
0 N/A
2 set-ups
All set-ups
All set-ups
1 set-up
1 set-up
All set-ups
TRUE
TRUE
TRUE
TRUE
TRUE
TRUE
0
0
0
0
Uint8
Uint8
Uint16
Uint8
Uint16
Uint32
Valor-padro
4-setup
Alterao
durante a
operao
ndice de
converso
Tipo
ExpressionLimit
ExpressionLimit
ExpressionLimit
[0] No resetar o SLC
2 set-ups
2 set-ups
2 set-ups
All set-ups
TRUE
TRUE
TRUE
TRUE
Uint8
Uint8
Uint8
Uint8
ExpressionLimit
ExpressionLimit
ExpressionLimit
2 set-ups
2 set-ups
2 set-ups
TRUE
TRUE
TRUE
-3
Uint8
Uint8
Int32
ExpressionLimit
1 set-up
TRUE
-3
TimD
ExpressionLimit
ExpressionLimit
ExpressionLimit
ExpressionLimit
ExpressionLimit
2
2
2
2
2
set-ups
set-ups
set-ups
set-ups
set-ups
TRUE
TRUE
TRUE
TRUE
TRUE
Uint8
Uint8
Uint8
Uint8
Uint8
ExpressionLimit
ExpressionLimit
2 set-ups
2 set-ups
TRUE
TRUE
Uint8
Uint8
0
0
0
0
N/A
N/A
N/A
N/A
Tabela 4.13
213
4 4
4 4
Listas de Parmetros
Descrio do parmetro
Valor-padro
Alterao
durante a
operao
ndice de
converso
Tipo
set-ups
set-ups
set-ups
set-ups
TRUE
TRUE
FALSE
TRUE
Uint8
Uint8
Uint8
Uint8
All set-ups
All set-ups
All set-ups
FALSE
TRUE
TRUE
0
-
Uint8
Uint16
Uint8
All set-ups
All set-ups
All set-ups
2 set-ups
All set-ups
All set-ups
All set-ups
All set-ups
TRUE
TRUE
TRUE
FALSE
TRUE
TRUE
TRUE
TRUE
0
0
0
0
Uint8
Uint16
Uint8
Uint8
Uint8
Uint8
Uint8
Int32
100 %
ExpressionLimit
ExpressionLimit
All set-ups
All set-ups
All set-ups
FALSE
FALSE
FALSE
0
-3
-4
Uint16
Uint16
Uint16
66 %
ExpressionLimit
10 Hz
ExpressionLimit
All
All
All
All
set-ups
set-ups
set-ups
set-ups
FALSE
TRUE
TRUE
TRUE
0
0
0
-2
Uint8
Uint8
Uint8
Uint16
[1] On (Ligado)
[1] On (Ligado)
[0] Automtica
[1] Advertncia
[0] SemFiltro
ExpressionLimit
1 set-up
1 set-up
All set-ups
All set-ups
1 set-up
1 set-up
FALSE
TRUE
TRUE
TRUE
FALSE
FALSE
Uint8
Uint8
Uint8
Uint8
Uint8
Uint8
[1] Derate
[1] Derate
95 %
All set-ups
All set-ups
All set-ups
TRUE
TRUE
TRUE
Uint8
Uint8
Uint16
[0] No
2 set-ups
FALSE
Uint8
ExpressionLimit
1 set-up
TRUE
Uint8
ExpressionLimit
ExpressionLimit
[1] On (Ligado)
[0] Off (Desligado)
4-setup
All
All
All
All
Tabela 4.15
214
Listas de Parmetros
Descrio do parmetro
Valor-padro
Alterao
durante a
operao
ndice de
converso
Tipo
set-ups
set-ups
set-ups
set-ups
set-ups
set-ups
set-ups
set-ups
set-ups
FALSE
FALSE
FALSE
FALSE
FALSE
FALSE
TRUE
TRUE
FALSE
74
74
75
0
0
0
0
Uint32
Uint32
Uint32
Uint32
Uint16
Uint16
Uint8
Uint8
Uint32
2 set-ups
2 set-ups
1 set-up
2 set-ups
2 set-ups
TRUE
TRUE
TRUE
TRUE
TRUE
-3
0
Uint16
TimD
Uint8
Uint8
Uint8
0 N/A
0 N/A
0 ms
ExpressionLimit
All
All
All
All
set-ups
set-ups
set-ups
set-ups
FALSE
FALSE
FALSE
FALSE
0
0
-3
0
Uint8
Uint32
Uint32
TimeOfDay
0 N/A
0 N/A
0s
ExpressionLimit
0 ProcessCtrlUnit
0 ProcessCtrlUnit
0%
[0] -
All
All
All
All
All
All
All
All
set-ups
set-ups
set-ups
set-ups
set-ups
set-ups
set-ups
set-ups
FALSE
FALSE
FALSE
FALSE
FALSE
FALSE
FALSE
FALSE
0
0
0
0
-3
-3
0
-
Uint16
Int16
Uint32
TimeOfDay
Int32
Int32
Uint8
Uint8
All set-ups
All set-ups
All set-ups
All set-ups
All set-ups
All set-ups
All set-ups
All set-ups
All set-ups
All set-ups
All set-ups
All set-ups
All set-ups
1 set-up
FALSE
FALSE
FALSE
FALSE
FALSE
FALSE
FALSE
FALSE
FALSE
FALSE
FALSE
FALSE
FALSE
FALSE
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
VisStr[6]
VisStr[20]
VisStr[20]
VisStr[5]
VisStr[40]
VisStr[40]
VisStr[8]
VisStr[8]
VisStr[20]
VisStr[20]
VisStr[20]
VisStr[10]
VisStr[19]
VisStr[16]
0h
0h
0 kWh
0 N/A
0 N/A
0 N/A
[0] No reinicializar
[0] No reinicializar
0 N/A
0
ExpressionLimit
[0] FALSE (Falso)
[0] Sempre efetuar Log
50 N/A
0 N/A
0 N/A
0 N/A
0 N/A
0 N/A
0 N/A
0 N/A
0 N/A
0 N/A
0 N/A
0 N/A
0 N/A
0 N/A
ExpressionLimit
4-setup
All
All
All
All
All
All
All
All
All
Tabela 4.16
215
4 4
4 4
Listas de Parmetros
Par.
Descrio do parmetro
Valor-padro
- Slot A
- Slot B
no Slot C0
no Slot C1
4-setup
ndice de
converso
Tipo
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
All
All
All
All
All
All
All
All
All
All
All
All
set-ups
set-ups
set-ups
set-ups
set-ups
set-ups
set-ups
set-ups
set-ups
set-ups
set-ups
set-ups
FALSE
FALSE
FALSE
FALSE
FALSE
FALSE
FALSE
FALSE
FALSE
FALSE
FALSE
FALSE
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
VisStr[30]
VisStr[20]
VisStr[8]
VisStr[18]
VisStr[30]
VisStr[20]
VisStr[30]
VisStr[20]
VisStr[30]
VisStr[20]
VisStr[30]
VisStr[20]
0
0
0
0
N/A
N/A
N/A
N/A
All
All
All
All
set-ups
set-ups
set-ups
set-ups
FALSE
FALSE
FALSE
FALSE
0
0
0
0
Uint16
Uint16
VisStr[40]
Uint16
Tabela 4.17
216
Alterao
durante a
operao
Listas de Parmetros
Descrio do parmetro
Valor-padro
4-setup
Alterao
durante a
operao
ndice de
converso
Tipo
0 N/A
0 ReferenceFeedbackUnit
0%
0 N/A
0%
0 CustomReadoutUnit
All
All
All
All
All
All
set-ups
set-ups
set-ups
set-ups
set-ups
set-ups
TRUE
TRUE
TRUE
TRUE
TRUE
TRUE
0
-3
-1
0
-2
-2
V2
Int32
Int16
V2
N2
Int32
0 kW
0 hp
0V
0 Hz
0A
0%
0 Nm
0 RPM
0%
0 N/A
0%
All
All
All
All
All
All
All
All
All
All
All
set-ups
set-ups
set-ups
set-ups
set-ups
set-ups
set-ups
set-ups
set-ups
set-ups
set-ups
TRUE
TRUE
TRUE
TRUE
TRUE
TRUE
TRUE
TRUE
TRUE
TRUE
TRUE
1
-2
-1
-1
-2
-2
-1
67
0
0
0
Int32
Int32
Uint16
Uint16
Int32
N2
Int32
Int32
Uint8
Uint16
Int16
0V
0 kW
0 kW
0 C
0%
ExpressionLimit
ExpressionLimit
0 N/A
0 C
[0] No
0 N/A
All
All
All
All
All
All
All
All
All
All
All
set-ups
set-ups
set-ups
set-ups
set-ups
set-ups
set-ups
set-ups
set-ups
set-ups
set-ups
TRUE
TRUE
TRUE
TRUE
TRUE
TRUE
TRUE
TRUE
TRUE
TRUE
TRUE
0
0
0
100
0
-2
-2
0
100
0
Uint16
Uint32
Uint32
Uint8
Uint8
Uint32
Uint32
Uint8
Uint8
Uint8
Uint8
0 N/A
0 ProcessCtrlUnit
0 N/A
0 ProcessCtrlUnit
0 ProcessCtrlUnit
0 ProcessCtrlUnit
0%
0 ProcessCtrlUnit
All
All
All
All
All
All
All
All
set-ups
set-ups
set-ups
set-ups
set-ups
set-ups
set-ups
set-ups
TRUE
TRUE
TRUE
TRUE
TRUE
TRUE
TRUE
TRUE
-1
-3
-2
-3
-3
-3
-1
-3
Int16
Int32
Int16
Int32
Int32
Int32
Int16
Int32
0 N/A
[0] Corrente
0 N/A
[0] Corrente
0 N/A
0 N/A
0 N/A
0 N/A
0 N/A
0 N/A
0 N/A
0 N/A
0 N/A
0 N/A
0 N/A
0 N/A
0 N/A
All
All
All
All
All
All
All
All
All
All
All
All
All
All
All
All
All
set-ups
set-ups
set-ups
set-ups
set-ups
set-ups
set-ups
set-ups
set-ups
set-ups
set-ups
set-ups
set-ups
set-ups
set-ups
set-ups
set-ups
TRUE
TRUE
TRUE
TRUE
TRUE
TRUE
TRUE
TRUE
TRUE
TRUE
TRUE
TRUE
TRUE
TRUE
TRUE
TRUE
TRUE
0
-3
-3
-3
0
0
0
0
0
0
0
0
-3
-3
-3
Uint16
Uint8
Int32
Uint8
Int32
Int16
Int16
Int32
Int32
Int32
Int32
Uint16
Int32
Int32
Int32
Int32
Int16
Tabela 4.18
217
4 4
4 4
Listas de Parmetros
Par.
Descrio do parmetro
Valor-padro
16-8* FieldbusPorta do FC
16-80 CTW 1 do Fieldbus
16-82 REF 1 do Fieldbus
16-84 StatusWord do Opcional d Comunicao
16-85 CTW 1 da Porta Serial
16-86 REF 1 da Porta Serial
16-9* Leitura dos Diagns
16-90 Alarm Word
16-91 Alarm Word 2
16-92 Warning Word
16-93 Warning Word 2
16-94 Status Word Estendida
16-95 Ext. Status Word 2
16-96 Word de Manuteno
4-setup
ndice de
converso
Tipo
0
0
0
0
0
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
All
All
All
All
All
set-ups
set-ups
set-ups
set-ups
set-ups
TRUE
TRUE
TRUE
FALSE
FALSE
0
0
0
0
0
V2
N2
V2
V2
N2
0
0
0
0
0
0
0
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
All
All
All
All
All
All
All
set-ups
set-ups
set-ups
set-ups
set-ups
set-ups
set-ups
TRUE
TRUE
TRUE
TRUE
TRUE
TRUE
TRUE
0
0
0
0
0
0
0
Uint32
Uint32
Uint32
Uint32
Uint32
Uint32
Uint32
Tabela 4.19
218
Alterao
durante a
operao
Listas de Parmetros
Valor-padro
0 N/A
0 N/A
0s
ExpressionLimit
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
0 N/A
4-setup
Alterao
durante a
operao
ndice de
converso
Tipo
All
All
All
All
set-ups
set-ups
set-ups
set-ups
FALSE
FALSE
FALSE
FALSE
0
0
0
0
Uint8
Uint8
Uint32
TimeOfDay
All
All
All
All
All
All
All
All
All
All
set-ups
set-ups
set-ups
set-ups
set-ups
set-ups
set-ups
set-ups
set-ups
set-ups
FALSE
FALSE
FALSE
FALSE
FALSE
FALSE
TRUE
TRUE
TRUE
TRUE
-3
-3
-3
-3
-3
-3
-3
0
0
0
Int32
Int32
Int32
Int16
Int16
Int16
Int32
Int16
Int16
Int16
All set-ups
TRUE
Uint16
Tabela 4.20
219
4 4
4 4
Listas de Parmetros
Descrio do parmetro
20-0* Feedback
20-00
Fonte de Feedback 1
20-01
Converso de Feedback 1
20-02
Unidade da Fonte de Feedback 1
20-03
Fonte de Feedback 2
20-04
Converso de Feedback 2
20-05
Unidade da Fonte de Feedback 2
20-06
Fonte de Feedback 3
20-07
Converso de Feedback 3
20-08
Unidade da Fonte de Feedback 3
20-12
Unidade da Referncia/Feedback
20-2* Feedback/Setpoint
20-20
Funo de Feedback
20-21
Setpoint 1
20-22
Setpoint 2
20-23
Setpoint 3
20-7* Sintonizao Automtica do PID
20-70
Tipo de Malha Fechada
20-71
Desempenho do PID
20-72
Modificao de Sada do PID
20-73
Nvel Mnimo de Feedback
20-74
Nvel Mximo de Feedback
20-79
Sintonizao Automtica do PID
20-8* Configuraes Bsicas do PID
20-81
Controle Normal/Inverso do PID
20-82
Velocidade de Partida do PID [RPM]
20-83
Velocidade de Partida do PID [Hz]
20-84
Larg Banda Na Refer.
20-9* Controlador PID
20-91
Anti Windup do PID
20-93
Ganho Proporcional do PID
20-94
Tempo de Integrao do PID
20-95
Tempo do Diferencial do PID
20-96
Difer. do PID: Limite de Ganho
Valor-padro
4-setup
ndice de
converso
Tipo
All
All
All
All
All
All
All
All
All
All
set-ups
set-ups
set-ups
set-ups
set-ups
set-ups
set-ups
set-ups
set-ups
set-ups
TRUE
FALSE
TRUE
TRUE
FALSE
TRUE
TRUE
FALSE
TRUE
TRUE
Uint8
Uint8
Uint8
Uint8
Uint8
Uint8
Uint8
Uint8
Uint8
Uint8
[4] Mximo
0 ProcessCtrlUnit
0 ProcessCtrlUnit
0 ProcessCtrlUnit
All
All
All
All
set-ups
set-ups
set-ups
set-ups
TRUE
TRUE
TRUE
TRUE
-3
-3
-3
Uint8
Int32
Int32
Int32
2 set-ups
2 set-ups
2 set-ups
2 set-ups
2 set-ups
All set-ups
TRUE
TRUE
TRUE
TRUE
TRUE
TRUE
-2
-3
-3
-
Uint8
Uint8
Uint16
Int32
Int32
Uint8
[0] Normal
ExpressionLimit
ExpressionLimit
5%
All
All
All
All
set-ups
set-ups
set-ups
set-ups
TRUE
TRUE
TRUE
TRUE
67
-1
0
Uint8
Uint16
Uint16
Uint8
[1] On (Ligado)
2 N/A
8s
0s
5 N/A
All
All
All
All
All
set-ups
set-ups
set-ups
set-ups
set-ups
TRUE
TRUE
TRUE
TRUE
TRUE
-2
-2
-2
-1
Uint8
Uint16
Uint32
Uint16
Uint16
[0] Automtica
[0] Normal
0.10 N/A
-999999 ProcessCtrlUnit
999999 ProcessCtrlUnit
[0] Desativado
Tabela 4.21
220
Alterao
durante a
operao
Listas de Parmetros
Valor-padro
4-setup
Alterao
durante a
operao
ndice de
converso
Tipo
[0] Automtica
[0] Normal
0.10 N/A
-999999 N/A
999999 N/A
[0] Desativado
2 set-ups
2 set-ups
2 set-ups
2 set-ups
2 set-ups
All set-ups
TRUE
TRUE
TRUE
TRUE
TRUE
TRUE
-2
-3
-3
-
Uint8
Uint8
Uint16
Int32
Int32
Uint8
[0] 0 ExtPID1Unit
100 ExtPID1Unit
[0] Sem funo
[0] Sem funo
0 ExtPID1Unit
0 ExtPID1Unit
0 ExtPID1Unit
0%
All
All
All
All
All
All
All
All
All
set-ups
set-ups
set-ups
set-ups
set-ups
set-ups
set-ups
set-ups
set-ups
TRUE
TRUE
TRUE
TRUE
TRUE
TRUE
TRUE
TRUE
TRUE
-3
-3
-3
-3
-3
0
Uint8
Int32
Int32
Uint8
Uint8
Int32
Int32
Int32
Int32
[0] Normal
0.50 N/A
20 s
0s
5 N/A
All
All
All
All
All
set-ups
set-ups
set-ups
set-ups
set-ups
TRUE
TRUE
TRUE
TRUE
TRUE
-2
-2
-2
-1
Uint8
Uint16
Uint32
Uint16
Uint16
[0] 0 ExtPID2Unit
100 ExtPID2Unit
[0] Sem funo
[0] Sem funo
0 ExtPID2Unit
0 ExtPID2Unit
0 ExtPID2Unit
0%
All
All
All
All
All
All
All
All
All
set-ups
set-ups
set-ups
set-ups
set-ups
set-ups
set-ups
set-ups
set-ups
TRUE
TRUE
TRUE
TRUE
TRUE
TRUE
TRUE
TRUE
TRUE
-3
-3
-3
-3
-3
0
Uint8
Int32
Int32
Uint8
Uint8
Int32
Int32
Int32
Int32
[0] Normal
0.50 N/A
20 s
0s
5 N/A
All
All
All
All
All
set-ups
set-ups
set-ups
set-ups
set-ups
TRUE
TRUE
TRUE
TRUE
TRUE
-2
-2
-2
-1
Uint8
Uint16
Uint32
Uint16
Uint16
[0] 0 ExtPID3Unit
100 ExtPID3Unit
[0] Sem funo
[0] Sem funo
0 ExtPID3Unit
0 ExtPID3Unit
0 ExtPID3Unit
0%
All
All
All
All
All
All
All
All
All
set-ups
set-ups
set-ups
set-ups
set-ups
set-ups
set-ups
set-ups
set-ups
TRUE
TRUE
TRUE
TRUE
TRUE
TRUE
TRUE
TRUE
TRUE
-3
-3
-3
-3
-3
0
Uint8
Int32
Int32
Uint8
Uint8
Int32
Int32
Int32
Int32
[0] Normal
0.50 N/A
20 s
0s
5 N/A
All
All
All
All
All
set-ups
set-ups
set-ups
set-ups
set-ups
TRUE
TRUE
TRUE
TRUE
TRUE
-2
-2
-2
-1
Uint8
Uint16
Uint32
Uint16
Uint16
Tabela 4.22
221
4 4
4 4
Listas de Parmetros
Valor-padro
4-setup
Alterao
durante a
operao
ndice de
converso
Tipo
0s
All set-ups
TRUE
Uint16
All
All
All
All
All
All
All
All
All
set-ups
set-ups
set-ups
set-ups
set-ups
set-ups
set-ups
set-ups
set-ups
FALSE
TRUE
TRUE
TRUE
TRUE
TRUE
TRUE
TRUE
TRUE
0
0
67
-1
Uint8
Uint8
Uint8
Uint8
Uint16
Uint8
Uint16
Uint16
Uint16
0 kW
100 %
ExpressionLimit
ExpressionLimit
ExpressionLimit
ExpressionLimit
ExpressionLimit
ExpressionLimit
ExpressionLimit
ExpressionLimit
All
All
All
All
All
All
All
All
All
All
set-ups
set-ups
set-ups
set-ups
set-ups
set-ups
set-ups
set-ups
set-ups
set-ups
TRUE
TRUE
TRUE
TRUE
TRUE
TRUE
TRUE
TRUE
TRUE
TRUE
1
0
67
-1
1
-2
67
-1
1
-2
Uint32
Uint16
Uint16
Uint16
Uint32
Uint32
Uint16
Uint16
Uint32
Uint32
60 s
30 s
ExpressionLimit
ExpressionLimit
10 %
0%
60 s
All
All
All
All
All
All
All
set-ups
set-ups
set-ups
set-ups
set-ups
set-ups
set-ups
TRUE
TRUE
TRUE
TRUE
TRUE
TRUE
TRUE
0
0
67
-1
0
0
0
Uint16
Uint16
Uint16
Uint16
Int8
Int8
Uint16
All set-ups
All set-ups
TRUE
TRUE
Uint8
Uint16
All set-ups
All set-ups
All set-ups
TRUE
TRUE
TRUE
0
0
Uint8
Uint8
Uint16
[0] Desativado
start_to_start_min_on_time
(P2277)
0s
[0] Desativado
0 ProcessCtrlUnit
All set-ups
TRUE
Uint8
All
All
All
All
set-ups
set-ups
set-ups
set-ups
TRUE
TRUE
FALSE
TRUE
0
0
-3
Uint16
Uint16
Uint8
Int32
[0] Desativado
100 %
[0] Desativado
ExpressionLimit
ExpressionLimit
ExpressionLimit
ExpressionLimit
0 N/A
999999.999 N/A
0 N/A
0 N/A
All
All
All
All
All
All
All
All
All
All
All
set-ups
set-ups
set-ups
set-ups
set-ups
set-ups
set-ups
set-ups
set-ups
set-ups
set-ups
TRUE
TRUE
TRUE
TRUE
TRUE
TRUE
TRUE
TRUE
TRUE
TRUE
TRUE
0
67
-1
67
-1
-3
-3
-3
-3
Uint8
Uint8
Uint8
Uint16
Uint16
Uint16
Uint16
Int32
Int32
Int32
Int32
Tabela 4.23
222
Listas de Parmetros
Descrio do parmetro
Valor-padro
4-setup
Alterao
durante a
operao
ndice de
converso
Tipo
ExpressionLimit
[0] DESATIVADO
2 set-ups
2 set-ups
TRUE
TRUE
0
-
ExpressionLimit
[0] DESATIVADO
[0] Todos os dias
2 set-ups
2 set-ups
2 set-ups
TRUE
TRUE
TRUE
0
-
TimeOfDayWoDate
Uint8
TimeOfDayWoDate
Uint8
Uint8
1
1
1
1
1
TRUE
TRUE
TRUE
TRUE
TRUE
74
0
Uint8
Uint8
Uint8
Uint32
TimeOfDay
Tempo LIGADO
Ao LIGADO
set-up
set-up
set-up
set-up
set-up
[0] No reinicializar
0 N/A
All set-ups
1 set-up
TRUE
TRUE
Uint8
VisStr[20]
2 set-ups
2 set-ups
All set-ups
All set-ups
TRUE
TRUE
TRUE
TRUE
0
0
-
Uint8
TimeOfDay
Uint32
Uint8
2 set-ups
All set-ups
All set-ups
2 set-ups
2 set-ups
2 set-ups
All set-ups
All set-ups
TRUE
TRUE
TRUE
TRUE
TRUE
TRUE
TRUE
TRUE
0
0
0
0
0
-
Uint8
Uint32
Uint32
TimeOfDay
TimeOfDay
Uint8
Uint8
Uint8
100 %
1 N/A
0 N/A
0 kWh
0 N/A
2 set-ups
2 set-ups
2 set-ups
All set-ups
All set-ups
TRUE
TRUE
TRUE
TRUE
TRUE
0
-2
0
75
0
Uint8
Uint32
Uint32
Int32
Int32
Tabela 4.24
223
4 4
4 4
Listas de Parmetros
Descrio do parmetro
Valor-padro
4-setup
ExpressionLimit
[0] Direto Online
ExpressionLimit
ExpressionLimit
2 N/A
2 set-ups
2 set-ups
All set-ups
2 set-ups
2 set-ups
FALSE
FALSE
TRUE
FALSE
FALSE
Uint8
Uint8
Uint8
Uint8
Uint8
ExpressionLimit
100 %
casco_staging_bandwidth
(P2520)
15 s
15 s
10 s
[0] Desativado
ExpressionLimit
15 s
ExpressionLimit
15 s
All set-ups
All set-ups
TRUE
TRUE
0
0
Uint8
Uint8
All
All
All
All
All
All
All
All
All
set-ups
set-ups
set-ups
set-ups
set-ups
set-ups
set-ups
set-ups
set-ups
TRUE
TRUE
TRUE
TRUE
TRUE
TRUE
TRUE
TRUE
TRUE
0
0
0
0
0
0
Uint8
Uint16
Uint16
Uint16
Uint8
Uint8
Uint16
Uint8
Uint16
10 s
2s
ExpressionLimit
ExpressionLimit
0 RPM
0 Hz
0 RPM
0 Hz
All
All
All
All
All
All
All
All
set-ups
set-ups
set-ups
set-ups
set-ups
set-ups
set-ups
set-ups
TRUE
TRUE
TRUE
TRUE
TRUE
TRUE
TRUE
TRUE
-1
-1
0
0
67
-1
67
-1
Uint16
Uint16
Uint8
Uint8
Uint16
Uint16
Uint16
Uint16
ExpressionLimit
[0] Externa
24 h
0 N/A
All
All
All
All
set-ups
set-ups
set-ups
set-ups
TRUE
TRUE
TRUE
TRUE
74
0
ExpressionLimit
[1] Ativado
[0] Lenta
0.1 s
0.5 s
All
All
All
All
All
set-ups
set-ups
set-ups
set-ups
set-ups
TRUE
TRUE
TRUE
TRUE
TRUE
0
-1
-1
Uint8
Uint8
Uint16
VisStr[7]
TimeOfDayWoDate
Uint8
Uint8
Uint16
Uint16
N/A
N/A
N/A
N/A
0h
0h
[0] No reinicializar
All
All
All
All
All
All
All
set-ups
set-ups
set-ups
set-ups
set-ups
set-ups
set-ups
TRUE
TRUE
TRUE
TRUE
TRUE
TRUE
TRUE
0
0
0
0
74
74
-
VisStr[25]
VisStr[25]
Uint8
VisStr[4]
Uint32
Uint32
Uint8
All set-ups
All set-ups
TRUE
TRUE
Uint8
Uint8
0
0
0
0
Tabela 4.25
224
Alterao ndice de
durante a converso
operao
Tipo
Listas de Parmetros
Valor-padro
4-setup
Alterao
durante a
operao
ndice de
converso
Tipo
[1] Tenso
[1] Tenso
[1] Tenso
All set-ups
All set-ups
All set-ups
TRUE
TRUE
TRUE
Uint8
Uint8
Uint8
0.07 V
10 V
0 N/A
100 N/A
0.001 s
[1] Ativado
All
All
All
All
All
All
set-ups
set-ups
set-ups
set-ups
set-ups
set-ups
TRUE
TRUE
TRUE
TRUE
TRUE
TRUE
-2
-2
-3
-3
-3
-
Int16
Int16
Int32
Int32
Uint16
Uint8
0.07 V
10 V
0 N/A
100 N/A
0.001 s
[1] Ativado
All
All
All
All
All
All
set-ups
set-ups
set-ups
set-ups
set-ups
set-ups
TRUE
TRUE
TRUE
TRUE
TRUE
TRUE
-2
-2
-3
-3
-3
-
Int16
Int16
Int32
Int32
Uint16
Uint8
0.07 V
10 V
0 N/A
100 N/A
0.001 s
[1] Ativado
All
All
All
All
All
All
set-ups
set-ups
set-ups
set-ups
set-ups
set-ups
TRUE
TRUE
TRUE
TRUE
TRUE
TRUE
-2
-2
-3
-3
-3
-
Int16
Int16
Int32
Int32
Uint16
Uint8
All set-ups
All set-ups
All set-ups
All set-ups
1 set-up
TRUE
TRUE
TRUE
TRUE
TRUE
-2
-2
-2
-2
Uint8
Int16
Int16
N2
Uint16
All set-ups
All set-ups
All set-ups
All set-ups
1 set-up
TRUE
TRUE
TRUE
TRUE
TRUE
-2
-2
-2
-2
Uint8
Int16
Int16
N2
Uint16
All set-ups
All set-ups
All set-ups
All set-ups
1 set-up
TRUE
TRUE
TRUE
TRUE
TRUE
-2
-2
-2
-2
Uint8
Int16
Int16
N2
Uint16
Tabela 4.26
225
4 4
4 4
Listas de Parmetros
Descrio do parmetro
Valor-padro
4-setup
Alterao
durante a
operao
ndice de
converso
Tipo
[0] Ready
[0] No Operation
0h
0h
All set-ups
2 set-ups
All set-ups
All set-ups
TRUE
TRUE
TRUE
TRUE
74
74
Uint8
Uint8
Uint32
Uint32
ExpressionLimit
ExpressionLimit
ExpressionLimit
100 %
[0] Balanced Priority 1
[0] Direct Online
ExpressionLimit
[0] No reinicializar
2 set-ups
2 set-ups
2 set-ups
2 set-ups
2 set-ups
2 set-ups
All set-ups
All set-ups
FALSE
FALSE
FALSE
FALSE
TRUE
FALSE
TRUE
TRUE
0
0
0
0
-
Uint8
Uint8
Uint8
Uint16
Uint8
Uint8
Uint16
Uint8
ExpressionLimit
100 %
ExpressionLimit
15 s
15 s
10 s
ExpressionLimit
All
All
All
All
All
All
All
set-ups
set-ups
set-ups
set-ups
set-ups
set-ups
set-ups
TRUE
TRUE
TRUE
TRUE
TRUE
TRUE
TRUE
0
0
0
0
0
0
0
Uint8
Uint8
Uint8
Uint16
Uint16
Uint16
Uint16
[1] Ativado
ExpressionLimit
ExpressionLimit
ExpressionLimit
ExpressionLimit
All
All
All
All
All
set-ups
set-ups
set-ups
set-ups
set-ups
TRUE
TRUE
TRUE
TRUE
TRUE
67
-1
67
-1
Uint8
Uint16
Uint16
Uint16
Uint16
[0] Desativado
10 s
2s
ExpressionLimit
ExpressionLimit
0 RPM
0 Hz
0 RPM
0 Hz
All
All
All
All
All
All
All
All
All
set-ups
set-ups
set-ups
set-ups
set-ups
set-ups
set-ups
set-ups
set-ups
TRUE
TRUE
TRUE
TRUE
TRUE
TRUE
TRUE
TRUE
TRUE
-1
-1
0
0
67
-1
67
-1
Uint8
Uint16
Uint16
Uint8
Uint8
Uint16
Uint16
Uint16
Uint16
[0] Desativado
ExpressionLimit
0 min
0 min
[0] Desativado
All
All
All
All
All
set-ups
set-ups
set-ups
set-ups
set-ups
FALSE
TRUE
TRUE
TRUE
TRUE
70
70
-
ExpressionLimit
0%
0.1 s
All set-ups
All set-ups
All set-ups
TRUE
TRUE
TRUE
0
0
-1
Uint8
Uint8
Uint16
Uint16
Uint8
TimeOfDayWoDate
Uint8
Uint16
All
All
All
All
All
All
All
TRUE
TRUE
TRUE
TRUE
TRUE
TRUE
TRUE
Uint8
Uint8
Uint8
Uint8
Uint8
Uint8
Uint8
[0]
[0]
[0]
[0]
[0]
[0]
[0]
Sem
Sem
Sem
Sem
Sem
Sem
Sem
Operao
Operao
Operao
Operao
Operao
Operao
Operao
set-ups
set-ups
set-ups
set-ups
set-ups
set-ups
set-ups
Tabela 4.27
226
Listas de Parmetros
Par.
Descrio do parmetro
27-7* Connections
27-70
Relay
27-9* Readouts
27-91
Cascade Reference
27-92
% Of Total Capacity
27-93
Cascade Option Status
27-94
Status do Sistema em Cascata
27-95
Advanced Cascade Relay Output [bin]
27-96
Extended Cascade Relay Output [bin]
Valor-padro
4-setup
Alterao
durante a
operao
ndice de
converso
Tipo
2 set-ups
FALSE
Uint8
All
All
All
All
All
All
TRUE
TRUE
TRUE
TRUE
TRUE
TRUE
-1
0
0
0
0
Int16
Uint16
Uint8
VisStr[25]
Uint16
Uint16
0%
0%
[0] Disabled
0 N/A
0 N/A
0 N/A
set-ups
set-ups
set-ups
set-ups
set-ups
set-ups
Tabela 4.28
Descrio do parmetro
Valor-padro
4-setup
Alterao
durante a
operao
ndice de
converso
Tipo
[0] Desativado
ExpressionLimit
ExpressionLimit
0s
0.001 ProcessCtrlUnit
0 ProcessCtrlUnit
0s
2 set-ups
All set-ups
All set-ups
All set-ups
All set-ups
All set-ups
All set-ups
FALSE
TRUE
TRUE
TRUE
TRUE
TRUE
TRUE
67
-1
-2
-3
-3
-2
Uint8
Uint16
Uint16
Uint32
Int32
Int32
Uint16
ExpressionLimit
[0] Off
0s
ExpressionLimit
ExpressionLimit
10 s
2 set-ups
1 set-up
All set-ups
All set-ups
All set-ups
All set-ups
FALSE
TRUE
TRUE
TRUE
TRUE
TRUE
0
0
67
-1
0
Uint32
Uint8
Uint16
Uint16
Uint16
Uint16
0 kW
0 hp
200 %
601 s
ExpressionLimit
ExpressionLimit
ExpressionLimit
ExpressionLimit
ExpressionLimit
ExpressionLimit
ExpressionLimit
ExpressionLimit
5%
3 N/A
ExpressionLimit
All set-ups
All set-ups
All set-ups
All set-ups
All set-ups
All set-ups
All set-ups
All set-ups
All set-ups
All set-ups
All set-ups
All set-ups
All set-ups
2 set-ups
All set-ups
TRUE
TRUE
TRUE
TRUE
TRUE
TRUE
TRUE
TRUE
TRUE
TRUE
TRUE
TRUE
TRUE
FALSE
FALSE
1
-2
0
0
67
-1
1
-2
67
-1
1
-2
0
0
0
Uint32
Uint32
Uint16
Uint16
Uint16
Uint16
Uint32
Uint32
Uint16
Uint16
Uint32
Uint32
Uint8
Uint8
Uint16
Tabela 4.29
227
4 4
4 4
Listas de Parmetros
Descrio do parmetro
31-00
31-01
31-02
31-03
31-10
31-11
31-19
Modo Bypass
Atraso Partida Bypass
Atraso Desarme Bypass
Ativao Modo Teste
Status Word-Bypass
Bypass Horas Funcion
Remote Bypass Activation
Valor-padro
4-setup
[0] Drive
30 s
0s
[0] Desativado
0 N/A
0h
[0] Desativado
All set-ups
All set-ups
All set-ups
All set-ups
All set-ups
All set-ups
2 set-ups
Valor-padro
4-setup
Alterao
durante a
operao
TRUE
TRUE
TRUE
TRUE
FALSE
FALSE
TRUE
ndice de
converso
Tipo
0
0
0
74
-
Uint8
Uint16
Uint16
Uint8
V2
Uint32
Uint8
Alterao
durante a
operao
ndice de
converso
Tipo
Tabela 4.30
Descrio do parmetro
[60] C
[0] No Conectado
[60] C
[0] No Conectado
[60] C
[0] No Conectado
[5] Parada e desarme
All
All
All
All
All
All
All
set-ups
set-ups
set-ups
set-ups
set-ups
set-ups
set-ups
TRUE
TRUE
TRUE
TRUE
TRUE
TRUE
TRUE
Uint8
Uint8
Uint8
Uint8
Uint8
Uint8
Uint8
0.001 s
[0] Desativado
ExpressionLimit
ExpressionLimit
All
All
All
All
set-ups
set-ups
set-ups
set-ups
TRUE
TRUE
TRUE
TRUE
-3
0
0
Uint16
Uint8
Int16
Int16
0.001 s
[0] Desativado
ExpressionLimit
ExpressionLimit
All
All
All
All
set-ups
set-ups
set-ups
set-ups
TRUE
TRUE
TRUE
TRUE
-3
0
0
Uint16
Uint8
Int16
Int16
0.001 s
[0] Desativado
ExpressionLimit
ExpressionLimit
All
All
All
All
set-ups
set-ups
set-ups
set-ups
TRUE
TRUE
TRUE
TRUE
-3
0
0
Uint16
Uint8
Int16
Int16
4 mA
20 mA
0 N/A
100 N/A
0.001 s
[1] Ativado
All
All
All
All
All
All
set-ups
set-ups
set-ups
set-ups
set-ups
set-ups
TRUE
TRUE
TRUE
TRUE
TRUE
TRUE
-5
-5
-3
-3
-3
-
Int16
Int16
Int32
Int32
Uint16
Uint8
Tabela 4.31
228
Resoluo de Problemas
5 Resoluo de Problemas
5.1.1 Advertncias/Mensagens de Alarme
Uma advertncia ou um alarme sinalizado pelo LED
respectivo no painel do conversor de frequncia e indicado
por um cdigo no display.
Uma advertncia permanece ativa at que a sua causa seja
eliminada. Sob certas condies, a operao do motor
ainda pode ter continuidade. As mensagens de advertncia
podem referir-se a uma situao crtica, porm, no
necessariamente.
Na eventualidade de um alarme o conversor de frequncia
desarmar. Os alarmes devem ser reinicializados a fim de
que a operao inicie novamente, desde que a sua causa
tenha sido eliminada.
3.
AVISO!
Aps um reset manual usando a tecla [Reset], [AUTO ON]
(Automtico Ligado) deve ser pressionada para dar partida
no motor novamente.
Advertncia
N.
Descrio
Alarme/
Desarme
Bloqueio p/
Alarme/Desarme
10 Volts baixo
(X)
Sem Motor
(X)
(X)
Sobretenso CC
Subtenso CC
Inversor sobrecarregado
10
(X)
(X)
11
(X)
(X)
12
Limite de torque
13
Sobrecorrente
14
15
Incompatibilidade de hardware
16
Curto Circuito
(X)
Parameter
de Parmetro
6-01 Live Zero
Timeout Function
1-80 Function at Stop
(X)
(X)
14-12 Function at
Mains Imbalance
229
5 5
5 5
Resoluo de Problemas
N.
Descrio
17
20
21
Erro de parmetro
22
Advertncia
Alarme/
Desarme
(X)
(X)
(X)
(X)
Grupo do parmetro
2-2*
23
Ventiladores Internos
24
Ventiladores Externos
25
26
(X)
(X)
27
28
Verificao do Freio
(X)
(X)
29
30
(X)
(X)
(X)
31
(X)
(X)
(X)
32
(X)
(X)
(X)
33
Falha de Inrush
34
35
Falha de Opcional
36
37
Desbalanceamento de fase
38
Defeito interno
39
40
(X)
41
(X)
42
Sobrec. X30/6-7
(X)
43
45
Defeito do Terra 2
46
Aliment.placa de energia
47
Alim. 24 V baixa
48
49
Limite de velocidade
50
51
52
53
54
55
56
57
Expir.tempoAMA
58
59
Lim. d Corrente
60
Travamento Ext.
230
X
X
Bloqueio p/
Alarme/Desarme
X
X
X
Parameter
de Parmetro
Resoluo de Problemas
N.
Descrio
Advertncia
Alarme/
Desarme
61
Erro de Feedback
(X)
(X)
62
63
(X)
64
Limite de tenso
65
TempPlacaCntrl
66
67
68
Parada Segura
69
70
Config ilegal FC
71
72
Falha Perigosa
73
74
Termistor PTC
75
76
77
78
Erro de Tracking
(X)
79
Config ilegal PS
80
81
CSIV danificado
82
83
84
88
Deteco de Opcionais
89
90
Monitor de Feedback
(X)
91
163
164
165
166
243
IGBT do freio
244
245
246
247
248
Config ilegal PS
249
250
251
Bloqueio p/
Alarme/Desarme
Parameter
de Parmetro
X
(X)
5-19 Terminal 37
Digital Input
(X)1)
X
X
X
(X)
(X)
5-19 Terminal 37
Digital Input
X
X
14-59 Actual Number
of Inverter Units
(X)
X
X
X
(X)
17-61 Feedback
Signal Monitoring
X
S202
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
231
5 5
5 5
Resoluo de Problemas
Hex
Dec
Alarm Word
Alarm Word 2
amarela
Alarme
vermelha piscando
amarela e vermelha
Tabela 5.2
Warning Word
Warning
Word 2
Extended
Status Word
00000001
Rampa
00000002
Temp. do
dissipador de calor
(A29)
Desarme de
Servio,
(reservado)
Temp. do dissipador de
calor (W29)
reservado
AMA em Exec
00000004
Falha de
Aterramento (A14)
ServiceTrip,
Typecode/
Sparepart
Falha de Aterramento
(W14)
reservado
Partida CW/CCW
partida_possvel est
ativo quando as
selees de DI [12]
OU [13] estiverem
ativas e a direo
solicitada corresponder ao sinal de
referncia
00000008
Temp. do Carto
de Controle (A65)
Desarme de
Servio,
(reservado)
Temp. do Carto de
Controle (W65)
reservado
Reduo de
Velocidade
reduo de
velocidade do
comando ativo, por
exemplo, via CTW bit
11 ou DI
00000010
16
00000020
32
Sobrecorrente
(A13)
reservado
Sobrecorrente (W13)
reservado
Feedback Alto
feedback > p4-57
00000040
64
Limite de Torque
(A12)
reservado
reservado
Feedback Baixo
feedback < p4-56
00000080
128
Sobrec Trmica do
Motor (A11)
reservado
reservado
Corrente de Sada
Alta
corrente > p4-51
00000100
256
ETR do Motor
Finalizado (A10)
reservado
reservado
Corrente de Sada
Baixa
corrente < p4-50
00000200
512
Sobrecarga do
Inversor. (A9)
reservado
Sobrecarga do Inversor
(W9)
reservado
10
00000400
1024
Subtenso CC (A8)
reservado
Subtenso CC (W8)
11
00000800
2048
Sobretenso CC
(A7)
reservado
Sobretenso CC (W7)
Verificao do freio
OK
teste do freio NO ok
232
Catch-Up
comando de catch-up
ativo, por exemplo,
via CTW bit 12 ou DI
Resoluo de Problemas
Bit
Hex
Dec
Alarm Word
12
00001000
4096
13
00002000
14
Alarm Word 2
Warning Word
Warning
Word 2
Extended
Status Word
reservado
Frenag Mx
Potncia de
Frenagem > Limite
da Potncia de
Frenagem (p212)
8192
Falha de inrush
(A33)
reservado
Frenagem
00004000
16384
reservado
Fora da faixa de
velocidade
15
00008000
32768
AMA No OK
reservado
OVC Ativo
16
00010000
65536
reservado
Freio CA
17
00020000
131072
10 V Baixo (W1)
18
00040000
262144
Sobrecarga do
Freio (A26)
Erro de
ventiladores
19
00080000
524288
Perda da fase U
(A30)
Erro de ECB
Advert. de
ECB
Referncia Alta
referncia> p4-55
20
00100000
1048576
Perda da fase V
(A31)
reservado
reservado
Referncia Baixa
referncia < p4-54
21
00200000
2097152
Perda da fase W
(A32)
reservado
Limite de Velocidade
(W49)
reservado
Referncia Local
fonte da referncia =
REMOTE ->
automtico ligado
22
00400000
4194304
Falha do Fieldbus
(A34)
reservado
reservado
Modo Proteo
23
00800000
8388608
Alim. 24 V baixa
(A47)
reservado
Alimentao 24 V baixa
(W47)
reservado
No usado
24
01000000
16777216
Falha de Rede
Eltrica (A36)
reservado
reservado
No usado
25
02000000
33554432
Alimentao 1,8 V
baixa (A48)
reservado
reservado
No usado
26
04000000
67108864
Resistor de Freio
(A25)
reservado
reservado
No usado
5 5
pressionado e ativo
27
08000000
134217728
reservado
No usado
28
10000000
268435456
Mudana do
Opcional (A67)
reservado
reservado
No usado
29
20000000
536870912
Drive Inicializado
(A80)
30
40000000
PTC 1 Parada
Segura (A71)
No usado
PTC 1
Parada
Segura
(W71)
No usado
233
Resoluo de Problemas
Bit
Hex
31
80000000
Dec
Alarm Word
Alarm Word 2
Warning Word
Falha Perigosa
(A72)
Warning
Word 2
Extended
Status Word
No usado
Tabela 5.3 Descrio da Alarm Word, Warning Word e Status Word Estendida
As alarm words, warning words e status words estendidas podem ser lidas atravs do barramento serial ou do fieldbus
opcional para fins de diagnstico. Veja tambm a 16-94 Ext. Status Word.
5 5
234
ndice
ndice
Abreviaes............................................................................................... 4
Energia De Frenagem............................................................................ 6
Acelerao/Desacelerao................................................................ 11
Entrada Analgica................................................................................... 5
Acesso Ao Parm.................................................................................. 96
Aes Temporizadas............................................................... 166, 223
Entrada/Sada
Analgica.......................................................................................... 210
Digital................................................................................................ 209
Advertncias........................................................................................ 229
ETR........................................................................................................... 125
Alterao
De Dados............................................................................................. 19
De Valores De Dados Numricos Infinitamente Variveis......
20
Alterando
Um Grupo De Valores De Dados Numricos.......................... 19
Um Valor De Texto........................................................................... 19
Feedback
Feedback.......................................................................................... 133
E Setpoint......................................................................................... 136
Fieldbus CAN....................................................................................... 213
Ambiente.............................................................................................. 115
Atraso Da Partida.................................................................................. 44
Freios...................................................................................................... 207
Funo
De Enchimento Do Cano............................................................ 196
Partida.................................................................................................. 44
Blindados/encapados Metalicamente.......................................... 10
Cabos De Controle............................................................................... 10
Carga Trmica.............................................................................. 42, 125
Carga/Motor......................................................................................... 205
Circuito Do Filtro De RFI Da Rede Eltrica................................. 115
Com. E Opcionais............................................................................... 211
Compensao De Fluxo................................................................... 162
Comunicao Serial................................................................................ 5
Configurao.......................................................................................... 86
Configuraes
Bsicas Do PID................................................................................ 141
Do Relgio.......................................................................................... 36
Padro......................................................................................... 203, 23
Congelar Sada......................................................................................... 5
Controlado Por Bus.............................................................................. 77
Funes
De Aplicao................................................................................... 222
De Aplicao Hidrulica.............................................................. 196
De Aplicaes Hidrulicas.......................................................... 227
Especiais............................................................................................ 214
Jog................................................................................................................ 5
Controlador
Em Cascata............................................................................. 178, 224
PID....................................................................................................... 142
LEDs........................................................................................................... 12
Leituras
De Dados.......................................................................................... 217
De Dados 2....................................................................................... 219
DeviceNet................................................................................................ 93
Linha
Do Display 1.3 Pequeno, 0-22..................................................... 32
Do Display 3 Grande, 0-24............................................................ 32
Display Grfico....................................................................................... 12
LogAlarme............................................................................................ 121
235
ndice
Luzes Indicadoras................................................................................. 13
RCD............................................................................................................... 6
Reatncia
Parasita Do Estator.......................................................................... 40
Principal............................................................................................... 40
Rede Eltrica IT.................................................................................... 115
Referncia
/ Rampas........................................................................................... 207
Do Potencimetro........................................................................... 11
Local...................................................................................................... 26
Registr.doHistrico............................................................................ 120
Registro De Energia........................................................................... 171
Reset
Reset..................................................................................................... 15
Do Desarme..................................................................................... 112
Resfriamento.......................................................................................... 46
Sadas De Rel........................................................................................ 68
Segurana E Precaues....................................................................... 7
Opcional
De Bypass......................................................................................... 228
De CTL Em Cascata........................................................................ 226
De E/S Analgica MCB 109......................................................... 190
Opes De Parmetro...................................................................... 203
Operao/Display.............................................................................. 204
Otimizao De Energia..................................................................... 114
Sintonizao
Automtica Do CL Estendido.................................................... 144
Automtica Do PID....................................................................... 139
Pacote
De Idioma 1........................................................................................ 25
De Idiomas 2...................................................................................... 25
Status
Status.................................................................................................... 13
Do Motor.......................................................................................... 124
Parmetros
15-** Informaes Do Conversor De Frequncia............... 118
Indexados........................................................................................... 20
Partida/Parada
Partida/Parada.................................................................................. 10
Por Pulso............................................................................................. 11
Passo A Passo......................................................................................... 20
Profibus.................................................................................................. 212
Proteo
A Ciclo Curto.................................................................................... 161
Do Motor............................................................................................. 46
Tempo De Acelerao......................................................................... 53
Tendncia............................................................................................. 173
Tenso De Referncia Atravs De Um Potencimetro........... 11
Terminais Eltricos.................................................................................. 9
Termistor.................................................................................................... 7
Torque De Segurana............................................................................ 5
Q3 Setups De Funo.......................................................................... 18
Quick
Menu..................................................................................................... 17
Menu (Menu Rpido)............................................................... 13, 25
236
ndice
Valor
Valor...................................................................................................... 20
De Escalonamento Da Entrada Analgica............................ 192
Velocidade
Do Motor Sncrono............................................................................ 5
Nominal Do Motor............................................................................. 5
VVCplus....................................................................................................... 7
237
www.danfoss.com/drives
130R0338
MG20O528
*MG20O528*
Rev. 2013-05-03