Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
Affonso.indd 1
1/2/2012 10:57:51
Affonso.indd 2
1/2/2012 10:57:51
Ludodiagnstico
investigao clnica atravs do brinquedo
2012
Affonso.indd 3
1/2/2012 10:57:51
Capa
ngela Fayet
Preparao do original
Maria Lcia Badejo
Leitura final
Gabriela W. Linck
Coordenadora editorial
Mnica Ballejo Canto
Projeto e editorao
Armazm Digital Editorao Eletrnica Roberto Carlos Moreira Vieira
Affonso.indd 4
1/2/2012 10:57:51
Autores
Affonso.indd 5
1/2/2012 10:57:51
vi
Autores
Kayoko Yamamoto
Doutora em Psicologia Clnica pelo IPUSP.
Departamento de Psicologia Clnica do Ins
tituto de Psicologia da USP. Curso de Especializao em Psicoterapia Psicanaltica do Departamento de Psicologia Clnica do IPUSP.
Leila Salomo de La Plata Cury Tardivo
Psicloga. Mestre. Doutora em Psicologia
Clnica e Livre Docncia em Psicopatologia
pela Universidade de So Paulo. Professora Associada da Universidade de So Paulo. Coordenadora do Laboratrio de Sade
Mental e Psicologia Clnica Social do IPUSP.
Maria Leonor Espinosa Enas
Doutora em Psicologia pela Pontifcia Universidade Catlica de Campinas. Professora
e supervisora de Psicoterapia Breve de Adultos na Universidade Presbiteriana Mackenzie.
Marisa Cintra Bortoletto
Mestre em Psicologia Clnica PUCSP. Especialista em Psicoterapia Psicanaltica pela
USP. Diretora da Verbo Clnica Psicolgica.
Roberto Evangelista
Doutor e Mestre em Psicologia Clnica pela
USP. Especialista em Psicologia Hospitalar
e Forense pelo CRPSP Trabalho, Ministrio
Pblico do Estado de So Paulo e FMU
Faculdade de Psicologia.
Ryad Simon
Professor Titular do Departamento de Psicologia Clnica do Instituto de Psicologia
Affonso.indd 6
1/2/2012 10:57:51
Prefcio
Leila Salomo de La Plata Cury Tardivo
Affonso.indd 7
1/2/2012 10:57:51
viii
prefcio
Affonso.indd 8
1/2/2012 10:57:51
Sumrio
Apresentao ............................................................................................................................11
Rosa Maria Lopes Affonso
Parte I
Fundamentos tericos do ludodiagnstico
Parte II
A tcnica ludodiagnstica
7 O procedimento ludodiagnstico.....................................................................................69
Parte iii
Anlise do ludodiagnstico
Affonso.indd 9
1/2/2012 10:57:51
10
SUMRIO
11 Casos clnicos...............................................................................................................110
Rosa Maria Lopes Affonso
Parte IV
Ludodiagnstico e os testes e as tcnicas psicolgicas
Parte V
O ldico e os contextos psicossociais
16 O ldico no contexto hospitalar: quando o brincar no
contexto hospitalar recreao e quando ludoterapia..............................................192
Katia Wanderley
Parte VI
A tcnica ldica e outras abordagens
Parte VII
O ldico e o desenvolvimento
ndice ......................................................................................................................................286
Affonso.indd 10
1/2/2012 10:57:51
Apresentao
Rosa Maria Lopes Affonso
ludodiagnstico um instrumento de
investigao clnica no qual, por meio da
utilizao de brinquedos, estruturados ou
no, o profissional procura estabelecer um
vnculo teraputico com a criana, visando
ao diagnstico de sua personalidade.
Tendo como fundamento as teorias
do desenvolvimento e da psicopatologia
infantil, o ludodiagnstico muito utilizado como uma tcnica projetiva expressiva,
baseada nos princpios da associao livre
psicanaltica, aplicada em diagnsticos obtidos sem o depoimento verbal ou por meio
da autoexpresso da criana, facilitada pelo
contexto clnico ldico.
Partese do pressuposto que a tcnica
ldica possibilita o diagnstico da estrutura
mental como expresso da brincadeira simblica. Assim, o objetivo nesta obra reunir
os profissionais que, apoiados na estratgia
clnica, utilizam esse instrumento, seja nos
seus diagnsticos e tratamentos psicoteraputicos, seja na orientao, preveno ou
interveno educacional dos distrbios de
aprendizagem, psicossomticos e de socializao. A reunio dos trabalhos desses especialistas visa compreenso das aplicaes do instrumento ludodiagnstico, seus
fundamentos e suas abordagens tericas no
campo da pesquisa, apresentando os materiais, os registros, os procedimentos e as
anlises com a populao infantil.
Affonso.indd 11
1/2/2012 10:57:51
12
Affonso.indd 12
1/2/2012 10:57:51
Parte I
Fundamentos tericos
do ludodiagnstico
Affonso.indd 13
1/2/2012 10:57:52
1
O brincar e a psicanlise
Subsdios tcnica
Ryad Simon
kayoko yamamoto
Affonso.indd 14
1/2/2012 10:57:52
Ludodiagnstico
Affonso.indd 15
15
1/2/2012 10:57:52
16
Affonso.indd 16
modo que foram deixados na sesso anterior. O cadeado existe para garantir que
ningum abra a caixa entre uma sesso e
outra. A cada sesso a criana acompanha
o terapeuta at o armrio onde ficam guardadas as caixas ldicas, cada uma especfica
para cada criana. Isso mostra criana que
seu material inviolvel e tem a garantia
da guarda do terapeuta. Ao final da sesso,
os brinquedos so guardados novamente na
caixa, que trancada, e a criana acompanha o terapeuta at o armrio, verificando
sua guarda sempre no mesmo lugar.
Esse procedimento garante que a caixa
s seja aberta e fechada na presena da criana e que s tenham acesso a ela a criana e
o terapeuta. Suponhamos que os brinquedos que a criana A usa para a ludoterapia
fossem manipulados por uma criana B, e
ainda por uma criana C, como no exemplo do Dr. Haim. Suponhamos que a criana
B, usando o mesmo brinquedo, quebrasse
uma parte dele, ou mesmo o destrusse to
completamente que ficasse inutilizado. Qual
seria a importncia disso?
Admitamos que os brinquedos representem os objetos do mundo interno da
criana. Suponhamos que um determinado
boneco represente o pai mau para a criana A, que tem muito medo desse brinquedo, e que a criana B, numa sesso posterior, manuseando esse mesmo boneco, corte
sua cabea. Qual seria a reao da criana
A, quando, na sesso seguinte se deparasse
com esse pai mau de cabea cortada? Provavelmente ficaria aterrorizada. Entretanto,
se no foi a criana A que cortou a cabea
do boneco, que uso faria disso o psicoterapeuta para a compreenso dos processos
inconscientes da criana A? A cabea do
boneco foi cortada pela criana B. O que a
teria levado a tal ataque?
Suponhamos agora que, numa outra
sesso, a criana C, usando os mesmos
brinquedos, observando o homem de cabea
cortada, resolvesse colar de volta a cabea
do boneco. Qual o efeito disso para a criana B? E para a crianaA? fcil perceber
que a manipulao do brinquedo por crianas diferentes em ocasies diferentes criaria
1/2/2012 10:57:52
Ludodiagnstico
O Samba do Crioulo Doido uma pardia composta pelo escritor e jornalista Srgio Porto, sob
pseudnimo de Stanislaw Ponte Preta, em 1968,
para o Teatro de Revista, em que procura ironizar
a obrigatoriedade imposta s escolas de samba de
retratarem nos seus sambas de enredo somente
fatos histricos. A expresso do ttulo usada, no
Brasil, para se referir a coisas sem sentido, a textos
mirabolantes e sem nexo.
2 Cotransferncia referese ao termo que criei para
indicar as transferncias colaterais, isto , as transferncias que o paciente faz com pessoas significativas
em seu relacionamento pessoal atual ou pretrito
(Simon, R. 2004; e captulo IV de meu livro meu
livro Psicoterapia Psicanaltica Concepo Original).
A prtica clnica minha e de outros colegas tem
mostrado a importncia de trabalhar a cotransferncia para ampliar a compreenso do paciente a
respeito das interaes inconscientes com pessoas
significativas de seu convvio atual e pregresso.
Affonso.indd 17
17
car com gua, tinta, plastilina, etc., facilitando a expresso de formas de agresso ou de
gratificao regredidas, que a criana no
conseguiria representar com palavras e so
necessrias para entendimento dos impulsos, angstias, defesas, bem como das fantasias concomitantes. J a fixao do tempo
ajuda a desenvolver o sentido do tempo,
a responsabilidade e a considerao pelo
trabalho psicoterpico. Do mesmo modo,
a porta trancada garante a privacidade da
relao dentro da sesso. E o contato com
os pais reduzido ao mnimo necessrio evita
interferncias na relao entre a criana e o
terapeuta. Se no puder ser evitado, prefervel conversar na presena da criana. Se os
pais forem muito angustiados, solicitando
contato frequente, devese marcar um horrio separado para esclarecer as questes.
fcil de ver que todas essas providncias tcnicas tm o objetivo precpuo
de permitir o desenvolvimento da situao
analtica. Ou seja, criar uma atmosfera que
permita inferir cada movimento dentro da
sesso tendo significado no aqui e agora com
o terapeuta. essa condio que favorece a
viso clara dos movimentos no brincar como
expresso da comunicao das fantasias inconscientes, suas associaes e significados.
Quando h interferncias no material do
brinquedo, na sala de ludoterapia, na intromisso de outros, o ambiente fica poludo
e confuso, obscurecendo a possibilidade de
compresso do interjogo entre fantasias, impulsos, angstias e defesas.
Haver momentos em que a criana
pode estar to atemorizada que no consegue ficar s com o terapeuta. Neste caso, a
presena temporria de um adulto garante a
entrada e permanncia da criana na sala de
ludoterapia. E, to logo as angstias persecutrias transferenciais sejam esclarecidas, o
adulto pode retirarse para a sala de espera.
Essa sucinta informao sobre a tcnica tem
o intuito de mostrar a diferena entre ludoterapia psicanaltica e a ludoterapia suportiva.
No h intuito de depreciar a ludoterapia suportiva. Brincar com uma criana despreocupadamente, darlhe ateno, tratla
com carinho e respeito tm um potencial
1/2/2012 10:57:52
18
Affonso.indd 18
Referncias
Bion, W. R. (1957). Differentiation of the psychotic
from the nonpsychotic personalities. In: W. R.
Bion, Second thoughts: Selected papers on psycho
analysis. New York: J. Aronson. (Obra originalmente publicada em 1953).
Bion, W. R. (1967). Notes on the theory of schizophrenia. In: W. R. Bion, Second thoughts: Selected
papers on psychoanalysis. New York: J. Aronson.
(Obra originalmente publicada em 1953).
Freud, S. (1973). On narcissism: An introduction.
In: S. Freud, The standard edition of the complete
psychological works of Sigmund Freud (vol. 14).
London: Hogarth. (Obra originalmente publicada
em 1914).
Klein, M. (1975). Notes on some schizoid mechanisms. In: M. Klein, The writings of Melanie Klein
(vol. 3). London: Hogarth. (Obra originalmente
publicada em 1932).
Klein, M. (1986). The psychoanalysis of children.
In: M. Klein, The writings of Melanie Klein (vol. 2).
London: Hogarth. (Obra originalmente publicada
em 1932).
Klein, M. (1992). A contribution to the psychogenesis of manicdepressive states. In: M. Klein, The
writings of Melanie Klein (vol. 1). London: Hogarth.
(Obra originalmente publicada em 1932).
Rosenfeld, H. (1947). Analysis of a schizophrenic
state with depersonalization. International Journal
of Psycho-Analysis, 28, 130-139.
Segal, H. (1950). Some aspects of the analysis
of a schizophrenic. The International Journal of
Psychoanalysis, 31, 268-278.
Simon, R. (2004). Cotransferncia e transferncia em psicoterapia psicanaltica de quadros
medianos. In: R. Simon, & K. Yamamoto (Orgs),
8 Encontro do Curso de Especializao em Psico
terapia Psicanaltica: Variedades de transferncia
na clnica psicanaltica. So Paulo: Instituto de
Psicologia da USP.
Simon, R. (2010). Psicoterapia psicanaltica: Con
cepo original. So Paulo: Casa do Psiclogo.
1/2/2012 10:57:52