EXTINTORES PORTTEIS DE INCNDIO

Direco Negcio Empresas Consultores de Risco, Junho 2003 www.allianz.pt

Companhia de Seguros Allianz Portugal, S.A.

Direco Negcio Empresas Consultores de Risco

Sumrio

1. 2.

INTRODUO .........................................................................................................................................3 TIPOS DE EXTINTORES .......................................................................................................................4 TIPO DE PROPULSO DO AGENTE EXTINTOR:...................................................................................................4 TIPO DE AGENTE EXTINTOR .............................................................................................................................4 COMPONENTES DE UM EXTINTOR .....................................................................................................................6

3.

ESCOLHA DO AGENTE EXTINTOR...................................................................................................7 CLASSES DE FOGOS ..........................................................................................................................................7

4. 5.

NMERO DE DISTRIBUIO DOS EXTINTORES........................................................................10 EFICCIA DOS EXTINTORES ...........................................................................................................11 CLASSIFICAO DOS RISCOS ..........................................................................................................................11 EFICCIA DOS AGENTES EXTINTORES ............................................................................................................11

6. 7.

LOCALIZAO DOS EXTINTORES.................................................................................................13 COMO UTILIZAR UM EXTINTOR....................................................................................................14 PROCEDIMENTOS DE UTILIZAO DE EXTINTORES DE VRIOS TIPOS:...........................................................15

ANEXO 1 .........................................................................................................................................................16 EXEMPLOS DE EXTINTORES PORTTEIS .........................................................................................................16 ANEXO 2 .........................................................................................................................................................18 EXEMPLOS DE EXTINTORES MVEIS ..............................................................................................................18 ANEXO 3 .........................................................................................................................................................19 EXEMPLO DE INSTALAES FIXAS .................................................................................................................19 ANEXO 4 .........................................................................................................................................................20 NORMAS PORTUGUESAS PUBLICADAS NO MBITO DA CT46 ......................................................20

Extintores Portteis de Incndio

2/20

Companhia de Seguros Allianz Portugal, S.A.

Direco Negcio Empresas Consultores de Risco

1.

INTRODUO
Os extintores so o meio mais adequado para atacar um incndio na sua fase inicial. A sua devida utilizao permite atacar as chamas incipientes e controlar ou conter o seu desenvolvimento. Um extintor de incndios pode salvar vidas, extinguir um fogo ou control-lo at chegada dos bombeiros. No entanto, os extintores portteis s so eficazes quando utilizados correctamente e se forem observadas determinadas condies. Assim, necessrio ter em conta, por exemplo, que quando se utiliza a gua como agente extintor necessrio garantir que no existe equipamento elctrico sob tenso. No caso de lquidos combustveis deve ter-se um cuidado especial com o uso da gua, sobretudo em jacto, para evitar dispersar o combustvel e propagar ainda mais o incndio. Os extintores devem estar em perfeito estado de funcionamento. A inspeco dos mesmos deve ser feita periodicamente, pelo menos uma vez por ano, e em alguns casos duas vezes por ano. Os modelos recarregveis devem ser recarregados por uma empresa especializada aps cada utilizao parcial ou total. Um extintor sempre considerado como um equipamento de primeira interveno. Apesar das suas dimenses relativamente reduzidas e da sua fcil utilizao, o manuseio de um extintor requer algum treino bsico. Os extintores so geralmente classificados de acordo com o produto ou agente extintor utilizado e que deve ser a adequado a cada tipo de fogo. Assim, os extintores contm geralmente gua, dixido de carbono, gases inertes, espuma, agentes halogenados, ps qumicos etc. O agente extintor contido no interior do extintor actua sobre a combusto por arrefecimento, abafamento, inibio de reaces qumicas ou por uma combinao destes factores. A aquisio de cada tipo de extintor dever pois ser feita de acordo com o tipo de risco a proteger. Os extintores de gua e de p qumico polivalente ABC so os que tm uma utilizao mais universal e os mais adequados ao maior nmero de tipos de incndios que podem ocorrer em geral em edifcios ou instalaes industriais, salvo certos tipos de incndio, como por exemplo os que tm origem em aparelhos ou equipamento com corrente elctrica.

O que um extintor porttil de incndio

Um extintor porttil de incndio ser um extintor de incndio concebido para ser transportado e utilizado manualmente e que, em condies de operao, tem um peso inferior ou igual a 20 kg. Regra geral, os extintores portteis tm pesos da ordem dos 6 kg a 9 kg em utilizaes mais comuns. Quando se trata de extintores de gua a capacidade dos mesmos medida em termos de litros. As capacidades indicadas nos extintores referem-se ao peso ou ao volume do agente extintor neles contidos.

O que um extintor de incndio

Segundo a norma portuguesa NP-1589 um extintor de incndio um aparelho que contm um agente extintor que pode ser projectado e dirigido sobre um fogo pela aco de uma presso interna. Esta presso pode ser fornecida por uma compresso prvia permanente ou ser obtida por uma reaco qumica ou pela libertao de um gs auxiliar no momento da utilizao do extintor.

O que so agentes extintores

Um agente extintor um produto ou mistura de produtos contida no interior de um extintor e cuja funo inibir as chamas de um fogo, levando sua extino. Os agentes extintores actuam sobre o processo de combusto, qumica ou fisicamente e podem ser: gua, espumas fsicas, espumas qumicas (em desuso), p qumico, dixido de carbono (CO2), gases halogenados, gases inertes como o Inergen e Argonite, FE13, FM200, etc...

Extintores Portteis de Incndio

3/20

Companhia de Seguros Allianz Portugal, S.A.

Direco Negcio Empresas Consultores de Risco

Como funciona um extintor

Geralmente um extintor contm no seu interior dois tipos de produtos: o agente extintor propriamente dito, e um gs propulsor que tem como funo impulsionar o primeiro para fora do extintor aquando da sua utilizao. Em alguns casos o agente extintor, por ser um gs sob presso (como por exemplo o dixido de carbono), tem ambas as funes, dispensando um agente propulsor. Noutros casos o agente extintor e o agente propulsor encontram-se misturados sob presso no interior do extintor, como acontece geralmente com os extintores de p qumico (de presso permanente). Adiante explica-se mais detalhadamente como funciona cada tipo de extintor.

2.

TIPOS DE EXTINTORES
Tipo de Propulso do Agente Extintor: Extintores de presso no permanente
Nos extintores de presso no permanente o agente extintor e o gs propulsor esto separados e apenas este ltimo se encontra sob presso, num cartucho instalado no interior do prprio extintor ou no exterior do mesmo. Quando o extintor activado, o gs propulsor libertado do cartucho para o interior do extintor onde se vai misturar com o agente extintor, aumentando a presso interna. A partir desse ponto o processo semelhante ao descrito anteriormente.

Extintores de presso permanente

Hoje em dia a maioria dos extintores que se encontra em aplicaes comuns do tipo presso permanente. Neste tipo de extintor o agente extintor e o gs propulsor encontram-se misturados no interior do extintor, a uma determinada presso (geralmente indicada por uma pequeno manmetro instalado no extintor). Quando o extintor activado o agente extintor, j sob a presso da mistura, expelido por um tubo at extremidade do difusor. A descarga pode ser controlada atravs de uma vlvula que existe na extremidade do tubo ou na cabea do extintor.

Tipo de Agente Extintor gua

A gua o agente extintor de incndio por excelncia mas sobretudo indicada para fogos de classes A (slidos). A gua actua na combusto sobretudo por arrefecimento, sendo a sua elevada eficincia de arrefecimento resultante de uma elevado calor latente de vaporizao. A gua mais eficaz quando usada sob a forma de chuveiro, dado que as pequena gotas de gua vaporizam mais facilmente que uma massa de lquido, absorvendo mais rapidamente o calor da combusto. No entanto, em alguns casos necessrio utilizar gua em jacto slido, quando se pretende, por exemplo, obter um maior alcance da gua para combate a incndios em fachadas de edifcios, etc.

Agentes Halogenados
Os agentes halogenados so substncias contendo elementos ou compostos de flor, cloro, bromo ou iodo. Os agentes halogenados so utilizados sobretudo em instalaes fixas de proteco. Exemplos de agentes halogenados so os produtos genericamente designados por FM-200, FE13, etc.

Extintores Portteis de Incndio

4/20

Companhia de Seguros Allianz Portugal, S.A.

Direco Negcio Empresas Consultores de Risco

Halon
Os halons so hidrocarbonetos halogenados sendo que o nome genrico halon tem sido frequentemente utilizado na designao de um conjunto de hidrocarbonetos halogenados. O halon um agente extintor que teve grande sucesso no combate a incndio dadas as suas propriedades enquanto gs relativamente limpo e eficaz em fogos das classes A, B e C e riscos elctricos. O halon, contendo elementos qumicos como o bromo, flor, iodo e cloro actua sobre o processo de combusto inibindo o fenmeno da reaco em cadeia. No entanto, apear da sua comprovada eficincia este produto encontra-se interdito por razes de ordem ambiental1. Existem hoje em dia gases de extino alternativos, considerados limpos e sem os efeitos adversos do halon sobre a camada de ozono, nomeadamente os gases inertes e os agentes halogenados, tais como por exemplo a Argonite, Inergen, FM200, FE13 etc. No entanto a utilizao deste tipo de produtos em extintores portteis no se encontra generalizada dado que a maioria deles se destina sobretudo s instalaes de extino fixas em salas fechadas. comum encontrar-se dixido de carbono como alternativa ao halon em extintores portteis, dado tratar-se de um gs inerte, mas a sua utilizao tem particularidades nomeadamente no que diz respeito segurana do utilizador e equipamento a proteger.

Dixido de Carbono
O dixido de carbono um gs inerte e mais pesado que o ar, actuando sobre a combusto pelo processo de abafamento isto , por substituio do oxignio que alimenta as chamas, e tambm em parte por arrefecimento. Como se trata de um gs inerte, tem a grande vantagem de no deixar resduos aps aplicao. O grande inconveniente deste tipo de agente extintor o choque trmico produzido pela sua expanso ao ser libertado para a atmosfera atravs do difusor do extintor (a expanso do gs pode gerar temperaturas da ordem dos 40 C na proximidade do difusor, havendo portanto um risco de queimaduras por parte do utilizador). Tambm por esta razo o CO2 no utilizado em alguns tipos de equipamento que funcionam com temperaturas elevadas. Apesar de no ser txico, o CO2 apresenta ainda outra desvantagem para a segurana das pessoas, sobretudo quando utilizado em extintores de grandes dimenses ou em instalaes fixas para proteco de salas fechadas: existe o risco de asfixia quando a sua concentrao na atmosfera atinge determinados nveis. Por no ser condutor de corrente elctrica geralmente recomenda-se este tipo de agente extintor na proteco de equipamento e quadros elctricos.

Gases Inertes
Os gases inertes contm sobretudo elementos qumicos como o rgon, Hlio, Non, Azoto e dixido de carbono. Este tipo de agente extintor no normalmente utilizado em extintores portteis de incndio mas sim em instalaes fixas, para proteger, por exemplo salas de computadores e outros riscos semelhantes. A sua eficincia relativamente baixa pelo que geralmente so necessrias grandes quantidades de gs para proteco de espaos relativamente pequenos, que devem ser estanques para no permitir a disperso do agente extintor para o exterior. Exemplos de agentes extintores constitudos por gases inertes so os produtos conhecidos com os nomes comerciais Inergen e o Argonite.

P Qumico
O p qumico o agente extintor mais utilizado em extintores portteis sobretudo em riscos mais comuns como os edifcios de escritrios e edifcios com ocupaes caracterizadas por um risco de incndio relativamente reduzido.

Os halons ao serem libertados para a atmosfera podem provocar danos na camada de ozono. 5/20

Extintores Portteis de Incndio

Companhia de Seguros Allianz Portugal, S.A.

Direco Negcio Empresas Consultores de Risco

O p qumico eficiente em fogos de classes A, B e C, mas tem como principal desvantagem o efeito de contaminao que se produz aps a utilizao de um extintor deste tipo. Muitas vezes escolhe-se outro tipo de extintores quando se entende que este tipo de agente extintor representa um risco para o equipamento a proteger. No entanto, o p qumico eficiente e como no se dispersa tanto na atmosfera como um gs, permite atacar as chamas de modo mais rpido e eficaz. Os extintores portteis de p qumico mais vulgarmente utilizados tm capacidades de 6 kg, 9 kg e 12 kg. Tambm existem extintores de p qumico mveis, de cerca de 30 kg ou 50 kg de capacidade. Por outro lado, a manuteno deste tipo de extintores requer ateno especial obstruo de vlvulas e orifcios do extintor por partculas de p, sobretudo se o extintor foi parcial e indevidamente utilizado.

Espuma
A espuma um agente extintor polivalente podendo ser usado em extintores portteis, mveis e instalaes fsicas de proteco. Existem basicamente dois tipos de espumas: as espumas fsicas, obtidas por um processo mecnico de mistura de um agente espumfero, ar e gua, e as espumas qumicas, obtidas pela reaco qumica entre dois produtos que se misturam na altura da sua utilizao. Este ltimo tipo caiu em desuso sobretudo devido sua fraca eficincia e pelos riscos associados ao armazenamento e manuseamento dos produtos qumicos necessrios sua formao. A espuma fsica adequada para instalaes de proteco fixa de unidades de armazenamento de combustveis, por exemplo, ou outros riscos que envolvem lquidos combustveis e inflamveis, e classificam-se basicamente em espumas de baixa, mdia e alta densidade, consoante a respectiva densidade.

Componentes de um Extintor
Os extintores so constitudos pelas seguintes peas fundamentais:

Corpo ou reservatrio do extintor, destinado a armazenar o agente extintor; Vlvula de descarga, destinada a fazer actuar o extintor, permitindo a passagem do agente extintor para o exterior; Manpulo ou punho, faz actuar a vlvula de descarga; Cavilha de segurana, tem como funo libertar o manpulo que actua a vlvula de descarga; Percutor: a pea que abre o reservatrio de gs auxiliar contido no interior dos extintores de presso no permanente; Tubo de pesca ou sifo, conduz o agente extintor desde o interior do corpo do extintor para a vlvula de descarga; Tubo ou mangueira: conduz o agente extintor para o exterior atravs de um difusor ou bico de descarga o difusor colocado na sua extremidade. Nos extintores de dixido de carbono o difusor geralmente de cor preta e de grandes dimenses.

Extintores Portteis de Incndio

6/20

Companhia de Seguros Allianz Portugal, S.A.

Direco Negcio Empresas Consultores de Risco

Esquema de um extintor de presso no permanente utilizando uma carga interna propulsora de CO2

3.

ESCOLHA DO AGENTE EXTINTOR

Uma vez conhecidos os materiais combustveis existentes nos diferentes locais a proteger, o agente extintor deve ser o apropriado para os tipos de fogo em causa. Assim, os fogos so geralmente classificados em Classes de Fogo:

Classes de Fogos
Existem extintores de vrios tipos e capacidades e que utilizam diversos tipos de agentes extintores de acordo com a classe de fogo em que se enquadram os materiais combustveis. Os fogos classificam-se em cinco classes, A, B, C, D e E, consoante o tipo de materiais de natureza combustvel envolvidos no processo. Esta classificao servir para seleccionar o tipo de extintor de incndio mais adequado a cada situao. Assim:

Fogos de Classe A
Fogos que resultam da combusto de materiais slidos de natureza orgnica, normalmente com formao de brasas. Exemplos: madeiras, plsticos, papel, carto, tecidos, etc. Para este tipo de fogos so adequados os seguintes tipos de agentes extintores: gua, gua com aditivos, gua finalmente pulverizada ou em nuvem; p qumico seco do tipo ABC, espuma, dixido de carbono (pouco eficaz) e agentes halogenados.

Fogos de Classe B
Fogos que resultam da combusto de materiais slidos liquidificveis ou lquidos combustveis. Exemplos: leos, petrleo, gasleo, gasolina, ter, lcool, verniz, acetona, solventes, tintas, lubrificantes, massas lubrificantes, ceras, etc. Para este tipo de fogos so adequados os seguintes tipos de agentes extintores: gua com aditivos e gua em nuvem em alguns casos; p qumico seco do tipo ABC, p qumico seco do tipo BC, espuma, dixido de carbono e agentes halogenados.

Fogos de Classe C
Fogos que resultam da combusto de gases como o metano, gs natural, propano, butano, etano, acetileno, etc.. Para este tipo de fogos so adequados os seguintes tipos de agentes extintores: p qumico seco do tipo ABC, p qumico seco do tipo BC, dixido de carbono e gases inertes.

Extintores Portteis de Incndio

7/20

Companhia de Seguros Allianz Portugal, S.A.

Direco Negcio Empresas Consultores de Risco

Fogos de Classe D
Incndios que resultam da combusto de metais alcalinos como o magnsio, p de alumnio, sdio, urnio, titnio, etc. Para este tipo de fogos adequado o agente extintor especfico (geralmente um p qumico) para cada caso.

Fogos de Classe E
Incndios em equipamento elctrico sob tenso. Para este tipo de fogos so adequados os seguintes tipos de agentes extintores: dixido de carbono e outros tipos de gases inertes.

Extintores Portteis de Incndio

8/20

Companhia de Seguros Allianz Portugal, S.A.

Direco Negcio Empresas Consultores de Risco

Notas:
1. A classificao apresentada aqui corresponde da norma portuguesa relativa classificao de extintores, excepto no que diz respeito Classe E. A norma portuguesa em vigor refere apenas as classes A, B, C e D, mas existem na literatura referncias a uma classe E para fogos em equipamento elctrico. 2. A classificao dos fogos em classes de acordo com o tipo de combustvel pode diferir de pas para pas. No continente americano, por exemplo, surge outra classificao em que os fogos so igualmente classificados em quatro classes (A, B, C e D), mas a Classe B engloba os fogos em lquidos combustveis e os fogos em gases (com a assuno de que o fenmeno o mesmo, de facto a combusto d-se na fase gasosa de um lquido), a classe C por sua vez atribuda a fogos em equipamento elctrico sob tenso e a classe D continua a referir-se a incndios em metais combustveis. Consideram-se adequados para cada uma das CLASSES DE FOGO, os seguintes agentes extintores:

CLASSE DE FOGO
AGENTE EXTINTOR Slidos
gua em jacto gua em nuvem P Qumico ABC P Qumico BC Espuma Dixido de Carbono Agentes halogenados Gases inertes Agentes Especiais

no normalizada

Lquidos

Gases

Metais

Elctrico

Legenda:

Adequado

No Adequado

Pouco Eficaz

Em certas condies

No aplicvel

Tabela 1 - Tipo de agente extintor em funo da classe de fogo.

Extintores Portteis de Incndio

9/20

Companhia de Seguros Allianz Portugal, S.A.

Direco Negcio Empresas Consultores de Risco

4.

NMERO DE DISTRIBUIO DOS EXTINTORES

Os princpios a considerar na distribuio de extintores portteis de incndio numa determinada instalao so:

A natureza dos riscos e da superfcie dos locais a proteger; A contraindicao dos agentes extintores em presena de equipamento elctrico; Tipo de ocupao humana dos locais (nmero de pessoas presentes e riscos associados utilizao de determinados agentes extintores: por exemplo diminuio da visibilidade no caso da utilizao de p qumico ou risco de asfixia no caso de utilizao de dixido de carbono em espaos fechados);

A aco nociva dos agentes extintores sobre os materiais armazenados, equipamentos elctricos ou electrnicos, aparelhos de preciso, etc...

A distribuio dos extintores portteis num determinado espao depende sobretudo de:

O tipo de extintor (escolha do agente extintor); capacidade do extintor; quantidade de extintores (nmero).

Uma vez escolhido o tipo de extintor mais adequado ao risco a proteger, procede-se ento definio da densidade de extintores, isto da nmero de extintores necessrios para um determinado espao, por exemplo um edifcio ou um espao industrial e a respectiva localizao dentro desse espao. A densidade ou distribuio de extintores depende sobretudo do tipo de risco a proteger e da eficcia do agente extintor.

Extintores Portteis de Incndio

10/20

Companhia de Seguros Allianz Portugal, S.A.

Direco Negcio Empresas Consultores de Risco

5.

EFICCIA DOS EXTINTORES

Classificao dos Riscos
Para determinar a distribuio de extintores mais adequadas a cada espao em funo da eficcia dos mesmos, consideram-se os riscos de incndio geralmente divididos nas seguintes classes:

RISCOS LIGEIROS
Considera-se risco ligeiro quando as quantidades de combustvel ou de lquidos inflamveis presentes podem contribuir para a ocorrncia de incndios de pequenas propores. Esto includos nestes casos os escritrios, escolas, igrejas, locais de reunio, centrais telefnicas, etc.

RISCOS ORDINRIOS
Considera-se risco ordinrio quando as quantidades de combustvel ou de lquidos inflamveis presentes podem contribuir para a ocorrncia de incndios de dimenses normais. Esto includas nestes casos os armazns, parques de estacionamento, pequenas fbricas, armazns de mercadorias no classificadas como perigosas, lojas de artigos escolares, etc.

RISCOS GRAVES
Considera-se risco grave quando as quantidades de combustvel ou de lquidos inflamveis presentes podem contribuir para a ocorrncia de incndios de grandes propores. Esto includos nestes casos as serraes, oficinas de automveis e de manuteno de avies, armazns de combustveis e processos que envolvem o manuseamento de lquidos inflamveis, tintas, de cras, etc.

Eficcia dos Agentes Extintores

A Norma Portuguesa NP-1589 classifica os extintores portteis para uso em certas classes de fogos e calculados para oferecerem eficcia relativamente extino de incndios. A classificao dos extintores representada por uma letra, que indica a classe de fogo para o qual um extintor tenha demonstrado capacidade efectiva, precedida de um nmero de classificao (somente para as classes A e B) que indica a dimenso fogo tipo, em que o extintor satisfaz. Os extintores classificados para uso dos fogos da classes C ou D no necessitam de ter um nmero a preceder a letra de classificao. Quando os extintores tm mais de uma letra de classificao considera-se que satisfazem os requisitos de cada letra, por exemplo 2 A, 20 B.

Eficcia de Extintores para Fogos de Classe A

A eficcia mnima dos extintores para os diferentes tipo de risco (Ligeiro, Ordinrio e Grave) determinada de acordo com a tabela seguinte e resulta da aplicao da norma portuguesa NP 1589.

Eficcia do Extintor

Risco Ligeiro

Risco Ordinrio

Risco Grave

5A 8A 13 A 21 A 34 A 55 A

300 m2 600 m2 900 m2 1.125 m2 1.125 m2 1.125 m2

-- 300 m2 450 m2 600 m2 900 m2 1.125 m2

----300 m2 400 m2 600 m2 900 m2

Tabela 2 - Eficcia mnima do agente extintor em funo da rea a proteger (Classe A)

Extintores Portteis de Incndio

11/20

Companhia de Seguros Allianz Portugal, S.A.

Direco Negcio Empresas Consultores de Risco

A distncia mxima a percorrer at um extintor no dever exceder 25 m. Quando a rea for inferior indicada no Quadro II, deve existir pelo menos um extintor de eficcia mnima indicada para o respectivo risco. Os requisitos de extino de fogos podem ser satisfeitos com extintores de maior eficcia, no devendo no entanto a distncia a percorrer exceder os 25 metros. Em Portugal j se encontram extintores com a indicando da sua eficcia em fogos-tipo. Para orientao podem tomar-se os seguintes nmeros apresentados na tabela que se segue:

Agente Extintor

Capacidade

Tipo de Extintor

Eficcia do Extintor

gua P ABC P ABC

10 litros 6 Kg 12 Kg

Presso permanente Presso permanente Presso permanente

21 A 13 A 21 A

Tabela 3 - Eficcia dos extintores em funo da capacidade (Classe A)

Eficcia de Extintores para Fogos de Classe B
A eficcia mnima dos extintores para os diferentes tipos de risco deve ser escolhida de acordo com a tabela: Distncia mxima a percorrer at ao extintor

Tipo de risco

Eficcia mnima dos extintores

Ligeiro Ordinrio Grave

5B 10 B 10 B 20 B 20 B 40 B

9m 15 m 9m 15 m 9m 15 m

Tabela 4 - Eficcia dos Extintores e Distncia a percorrer (Classe B)

No devem ser utilizados mais do que dois extintores para a proteco requerida no quadro. A proteco requerida pode ser satisfeita com extintores de maior eficcia, desde que a distncia a percorrer seja inferior a 15m. Os extintores portteis para cobertura de riscos devidos presena de lquidos susceptveis de derrame cobrindo uma rea superior a 2 m2 e com uma espessura superior a 6 mm no devem constituir a nica proteco existente. Para riscos inerentes a lquidos inflamveis armazenados em tanques, devero distribuir-se extintores para fogos da classe B, de modo a existir pelo menos uma unidade por m2 de superfcie do maior tanque da rea a proteger. Tal como no caso anterior apresenta-se a seguinte tabela para orientao.

Agente Extintor

Capacidade

Tipo de Extintor

Eficcia do extintor

CO 2 P BC Halon
2

6 Kg 6 Kg 6 Kg

Presso Permanente Garrafa interior Presso Permanente

40 B 144 B 55 B

Tabela 5 - Eficcia dos Extintores (Classe B)

Ver nota sobre o Halon na seco sobre Particularidades dos Agentes Extintores. 12/20

Extintores Portteis de Incndio

Companhia de Seguros Allianz Portugal, S.A.

Direco Negcio Empresas Consultores de Risco

6.

LOCALIZAO DOS EXTINTORES

Aps a escolha do extintor que satisfaa eficazmente a proteco do local pretendido passa-se sua colocao e distribuio. Os extintores devem ser colocados em suportes de parede ou montados em pequenos receptculos, de modo a que o topo do extintor no fique a uma altura superior a 1,5 m acima do solo. Os extintores devem estar em locais acessveis e visveis, sinalizados segundo as normas portuguesas aplicveis. Devem estar localizados nas reas de trabalho e ao longo dos percursos normais, incluindo sadas. Os acessos aos extintores no devem estar obstrudos e estes no devem estar ocultos. Em grandes compartimentos ou em certos locais, quando a obstruo visual no possa ser evitada, devem existir meios suplementares que indiquem a sua localizao. Os extintores colocados em locais em que possam sofrer danos fsicos ou intemprie devem ser protegidos em caixas.

Extintores Portteis de Incndio

13/20

Companhia de Seguros Allianz Portugal, S.A.

Direco Negcio Empresas Consultores de Risco

7.

COMO UTILIZAR UM EXTINTOR

1.

Transporte-o na posio vertical, segurando no manpulo

2.

Retire o selo ou cavilha de segurana

3.

Pressione a alavanca

4.

Aproxime-se do foco de incndio progressiva e cautelosamente.

5.

No avanar enquanto no estiver seguro de que o fogo no o atingir pelas costas.

6.

Dirigir o jacto para a base das chamas.

7.

Varrer, devagar, toda a superfcie das chamas.

8.

Actuar sempre no sentido do vento.

9.

Cobrir lentamente toda a superfcie das chamas.

10.

Dirija o jacto para a base das chamas

11.

Em combustveis lquidos no lanar o jacto com demasiada presso para evitar que o combustvel se espalhe.

12.

Terminar apenas depois de se assegurar de que o incndio no se reacender.

Extintores Portteis de Incndio

14/20

Companhia de Seguros Allianz Portugal, S.A.

Direco Negcio Empresas Consultores de Risco

Procedimentos de Utilizao de Extintores de Vrios Tipos:

GUA PRESSURIZADA (presso permanente)
- Retirar o pino de segurana. - Empunhar a mangueira e apertar o gatilho, dirigindo o jacto para a base do fogo. - S usar em Fogos de Classe A. - No usar em equipamento elctrico.

GUA PRESSURIZADA (presso no permanente)

- Abrir a vlvula do cilindro de gs. - Atacar o fogo, dirigindo o jacto para a base das chamas. - S usar em Fogos de Classe A. - No usar em equipamento elctrico.

ESPUMA (Espuma Qumica)

- Inverter o aparelho. O jacto disparar automaticamente, e s cessar quando a carga estiver esgotada. - No usar em equipamentos elctrico.

DIXIDO DE CARBONO (CO2)

- Retirar o pino de segurana quebrando o selo. - Accionar a vlvula dirigindo o jacto para a base do fogo. - Pode ser usado em qualquer tipo de incndio.

P QUIMICO SECO (presso permanente)

- Retirar o pino de segurana. - Empunhar a pistola difusora. - Atacar o fogo accionando o gatilho. - Pode ser usado em qualquer tipo de incndio. - Utilizar o p qumico em materiais electrnico apenas em ltimo caso.

P QUMICO SECO (presso no permanente)

- Abrir a ampola de gs. - Apertar o gatilho e dirigir a nuvem de p base do fogo. - Pode ser usado em qualquer tipo de incndio. - Utilizar o p qumico em materiais electrnico apenas em ltimo caso.

Extintores Portteis de Incndio

15/20

Companhia de Seguros Allianz Portugal, S.A.

Direco Negcio Empresas Consultores de Risco

ANEXO 1
Exemplos de Extintores Portteis

Vrios tipos de extintores portteis de incndio (notar a cor vermelha do corpo dos extintores como norma)

Extintores Portteis de Incndio

16/20

Companhia de Seguros Allianz Portugal, S.A.

Direco Negcio Empresas Consultores de Risco

Exemplos de extintores portteis de p qumico em vrias situaes

Exemplos de extintores portteis de CO2 para proteco de equipamento elctrico

Extintores Portteis de Incndio

17/20

Companhia de Seguros Allianz Portugal, S.A.

Direco Negcio Empresas Consultores de Risco

ANEXO 2
Exemplos de Extintores Mveis
Exemplos de extintores mveis de incndio (p qumico, 30 kg ou 50 kg de capacidade)

Extintores Portteis de Incndio

18/20

Companhia de Seguros Allianz Portugal, S.A.

Direco Negcio Empresas Consultores de Risco

ANEXO 3
Exemplo de Instalaes Fixas

Exemplos de instalaes fixas de CO2 para proteco de equipamento elctrico (notar cor azul do corpo de extintor no regulametar no segundo caso)

Extintores Portteis de Incndio

19/20

Companhia de Seguros Allianz Portugal, S.A.

Direco Negcio Empresas Consultores de Risco

ANEXO 4
NORMAS PORTUGUESAS PUBLICADAS NO MBITO DA CT46
relacionadas com extintores portteis de incndio e agentes extintores at 31.12.98

Nmero NP EN 2: 1993 Classes de fogos Substitui a NP 1553:1984

Descrio

NP EN 3-1: 1997

Extintores de incndio portteis. Parte 1: Designao, durao de funcionamento, fogos-tipo das classes A e B Substitui a NP 1589:1984 Extintores de incndio portteis. Parte 2: Estanquidade, ensaio dielctrico, ensaio de compactao, disposies especiais Substitui a NP 1618:1979 Extintores de incndio portteis. Parte 3: Construo, resistncia presso, ensaios mecnicos Extintores de incndio portteis. Parte 4: Cargas, fogos tipo mnimos exigveis Substitui a NP 1553:1984 Extintores de incndio portteis. Parte 5: Especificaes e ensaios complementares Substitui a NP 1553:1984 Extintores de incndio portteis. Parte 6: Modalidades visando a avaliao da conformidade dos extintores portteis de acordo com a NP EN 3 - Partes 1 a 5 Segurana Contra Incndio. Agentes extintores. Especificaes para os ps (distintos dos ps da Classe "D") Agentes extintores. Seleco segundo as classes de fogos

NP EN 3-2: 1997

NP EN 3-3: 1994

NP EN 3-4: 1997

NP EN 3-5: 1997

NP EN 3-6: 1997

NP EN 615: 1995

NP 1800: 1981

NP 3064: 1988

Segurana contra incndio. Utilizao dos extintores de incndio portteis Segurana contra incndio. Terminologia. Parte 1: Termos gerais. Fenmenos do fogo Substitui a NP 3038 (ISO 8421-1) Segurana contra incndio. Parte 4: Equipamentos e meios de extino de incndios (ISO 8421-4)

NP 3874-1: 1994

NP 3874-4: 1994 NP EN 25923: 1996 NP EN 27201-1: 1994 NP EN 27201-2: 1994

Agentes extintores. Dixido de carbono (ISO 5923) Agentes extintores. Hidrocarbonetos halogenados - Parte 1: Especificaes para os halons 1211 e 1301 (ISO 7201-1) Agentes extintores. Hidrocarbonetos halogenados - Parte 2: Especificaes para a manipulao de segurana e mtodos de trasfega (ISO 7201-2)

Extintores Portteis de Incndio

20/20