AQUISIO DE ETIQUETAS DE AUTO VERIFICAO E DE POSTO DE ENSAIO AUTORIZADO

NORMA N. NIE-DIMEL-077 APROVADA EM MAR/2006

REV. N. 01 PGINA 01/08

1 Objetivo 2 Campo de Aplicao 3 Responsabilidade 4 Documentos de Referncia 6 Siglas 7 Definies 8 Condies Gerais 9 Aquisio das Etiquetas 10 Pagamento dos servios metrolgicos Anexo I Projeto Bsico Anexo II - Modelo das Etiquetas auto-adesivas Anexo III Termo de Autorizao e Compromisso 1. OBJETIVO Esta Norma estabelece o procedimento a ser utilizado na aquisio de etiquetas auto-adesivas ENSAIO DECLARADO e ENSAIO APS REPARO, pelas empresas autorizadas que atenderem os requisitos inerentes a Portaria Inmetro n. 066, de 13 de abril de 2005. 2. CAMPO DE APLICAO Esta Norma aplica-se Dimel, RBMLQ-I e s empresas autorizadas, nos termos da Portaria Inmetro n. 066, de 13 de abril de 2005. 3. RESPONSABILIDADE A responsabilidade pela reviso desta Norma da Dimel. 5. DOCUMENTOS DE REFERNCIA Portaria Inmetro 062, de 05 de abril de 2005 Portaria Inmetro 066, de 13 de abril de 2005 Portaria Inmetro 154, de 12 de agosto de 2005 Manual de Aplicao da Marca Inmetro 6. SIGLAS Dimel RBMLQ-I Inmetro INT Diretoria de Metrologia Legal Rede Brasileira de Metrologia Legal e Qualidade-Inmetro Instituto Nacional de Metrologia, Normalizao e Qualidade Industria Instituto Nacional de Tecnologia

REV. NIE-DIMEL-077 01

PGINA 02/08

7. DEFINIES Para fins desta Norma so adotadas as definies a seguir. 7.1 Etiqueta Ensaio Declarado Etiqueta auto-adesiva com caractersticas definidas pelo Inmetro, utilizada para evidenciar e identificar a realizao de auto-verificao, nos termos da Portaria Inmetro n. 066, de 13 de abril de 2005. 7.2 Etiqueta Ensaio aps Reparo Etiqueta auto-adesiva com caractersticas definidas pelo Inmetro, utilizada para evidenciar e identificar os ensaios de verificao aps reparos, nos termos da Portaria Inmetro n. 066, de 13 de abril de 2005. 8. CONDIES GERAIS 8.1 As empresas executoras da auto verificao e os postos de ensaio autorizados devero adquirir, das empresas grficas instaladas no Pas, as etiquetas identificadoras da atividade executada, nos termos das prescries desta Norma. 8.2 Cada aquisio de etiquetas ser objeto de prvia autorizao do Inmetro, expedida exclusivamente para o lote em aquisio, em nome da empresa autorizada interessada. 8.3 Nenhuma impresso definitiva de etiquetas poder ser providenciada junto ao parque grfico, sem que o Inmetro tenha, previamente, atravs de documento formal, autorizado o processo de aquisio, alocado a numerao correspondente ao lote em aquisio e aprovado a amostra apresentada pela grfica empresa autorizada adquirente. 8.3.1 A aprovao da amostra levar em considerao as prescries dos subitens 8.5, 8.5.1 e 8.6, desta Norma. 8.4 A autorizao expedida pelo Inmetro no significa o reconhecimento, aprovao ou registro de fornecedor, para a grfica contratada pela empresa autorizada; tampouco extensvel a outros lotes de etiquetas, seno quele cuja numerao especfica constar da autorizao emitida. 8.5 As etiquetas identificadoras dos servios realizados pelas empresas autorizadas devero atender as especificaes dos Anexos I e II, desta Norma. 8.5.1 As especificaes dos Anexos I e II devero ser complementadas pelo adquirente, mormente no tocante ao prazo de durabilidade da adesividade da etiqueta, levando em considerao, alm do local e ambiente de exposio dos instrumentos, os seguintes parmetros : a) as etiquetas para hidrmetros e medidores de energia eltrica devero permanecer em boas condies por um perodo mnimo de 2(dois) anos; b) as etiquetas para os demais instrumentos devero permanecer em boas condies por um prazo mnimo de 1(hum) ano. 8.6 O atendimento s prescries indicadas em 8.5.1 dever ser certificado pelo Instituto Nacional de Tecnologia INT, segundo as normas que a respeito observa, para as condies de perturbao de : a) envelhecimento acelerado;

REV. NIE-DIMEL-077 01

PGINA 03/08

b) resistncia ao ataque de produtos qumicos, tais como gasolina, lcool, benzeno, diesel e detergentes; c) resistncia ao rasgo qualitativo; e d) resistncia manipulao do operador. 9. AQUISIO DAS ETIQUETAS 9.1 A empresa autorizada encaminha solicitao, por escrito, ao Inmetro, explicitando a quantidade e tipo de etiqueta a adquirir. 9.2 O Inmetro emite o Termo de Autorizao e Compromisso(Anexo III), em trs vias, para a aquisio, informando a numerao, inclusive a frmula de clculo do dgito verificador, a ser utilizada para o lote. a) uma via, para arquivo do Inmetro; b) uma via, para arquivo da empresa autorizada; e c) uma via, para a empresa autorizada encaminhar grfica de sua escolha. 9.3 A empresa autorizada contata a empresa grfica de seu interesse, a ela encaminhando a autorizao do Inmetro, acompanhada das instrues e especificaes para confeco da etiqueta a adquirir. 9.4 A empresa autorizada encaminha ao Inmetro amostra produzida pela grfica da etiqueta a adquirir, em sua forma final, acompanhada do Laudo emitido pelo INT, atestando o atendimento s prescries de subitens 8.5, 8.5.1 e 8.6, desta Norma e da cpia do Termo de Autorizao e Compromisso, devidamente assinado pelo representante da empresa autorizada. 9.5 O Inmetro avalia e, em aprovando, emite, atravs da Diretoria de Metrologia Legal, autorizao para impresso das etiquetas. 9.5.1 O Inmetro no se responsabiliza por contratos de aquisio ou pela encomenda de servios ou pela impresso das etiquetas que tenham sido feitos, antes da emisso do ofcio com a aprovao final das mesmas. 9.6 A empresa recebe o lote de etiquetas e encaminha ao Inmetro e ao rgo metrolgico da jurisdio cpia da Nota Fiscal emitida pela grfica fornecedora. 9.7 Para nova aquisio de etiquetas, junto a um mesmo fornecedor cuja amostra j tenha sido anteriormente aprovada pelo Inmetro, no se aplicam os subitens 9.4 e 9.5. 10. PAGAMENTO DOS SERVIOS METROLGICOS 10.1 A empresa autorizada informar ao rgo metrolgico da jurisdio, at o 10 (dcimo) dia til do ms subsequente, a quantidade e a numerao das etiquetas realmente utilizadas no ms anterior, atravs de relatrio com cpia ao Inmetro. 10.1.1 A utilizao das etiquetas deve observar a seqncia numrica autorizada. 10.1.2 Eventual ocorrncia de perda, avaria ou inutilizao de etiquetas devera ser comunicada ao Inmetro e ao rgo metrolgico da jurisdio, imediatamente.

REV. NIE-DIMEL-077 01

PGINA 04/08

10.1.3 A suspenso da autorizao para a auto-verificao ou posto de ensaio determinar a imediata suspenso da utilizao das etiquetas identificadoras e devoluo do saldo remanescente ao Inmetro. 10.2 O rgo metrolgico da jurisdio emitir a Guia de Recolhimento da Unio - GRU, referente Taxa de Servios Metrolgicos para etiquetas de auto verificao e de posto de ensaio autorizado, com vencimento no 20 (vigsimo) dia, a contar da data de sua emisso. 10.3 A falta de recolhimento da taxa devida motivo para aplicao das sanes previstas na Portaria Inmetro n. 066, de 13 de abril de 2005.

________________________

/Anexos

REV. NIE-DIMEL-077 01

PGINA 05/08

ANEXO I PROJETO BSICO 1 DA ESPECIFICAO TCNICA 1.1 Etiqueta auto-adesiva, ENSAIO DECLARADO, em polipropileno, biorientado, brilhante, com fundo numismtico anti-scanner bicolor azul e vermelho, respectivamente PANTONE 801 e PANTONE 186 em linhas ininterruptas, com faqueamento sob o logo Inmetro ou processo que impea a remoo da etiqueta sem a sua inutilizao; ou cola de alta adesividade, com resistncia a calor e luz solar, sendo aplicada numa faixa de 0 a 50 C . 1.1.1 Logo INMETRO: Conforme Manual de Aplicao da Marca Inmetro, cor original azul. 1.1.2 Texto Diretoria de Metrologia Legal: com alfabeto padro SWITZERLAND 721 BT Bold, corpo 8, inclinao de 10, impresso em tinta reativa a luz U.V., com incluso de, pelo menos, duas falhas tcnicas e com rea de reserva para aplicao da numerao. 1.1.3 Numerao algbrica, termo-transferncia seqencial, com dgito verificador, conforme desenho e detalhamento tcnico; 1.2 Etiqueta auto-adesiva, ENSAIO APS REPAROS, em polipropileno, biorientado, brilhante, com fundo numismtico anti-scanner bicolor, vermelho e amarelo, respectivamente PANTONE 186 e PANTONE 606 em linhas ininterruptas, com faqueamento sob o logo Inmetro ou processo que impea a remoo da etiqueta sem a sua inutilizao; cola de alta adesividade, com resistncia a calor e luz solar, sendo aplicada numa faixa de 0 a 50 C . 1.2.1 - Logo INMETRO: Conforme Manual de Aplicao da Marca do INMETRO, cor original azul. 1.2.2- Texto Diretoria de Metrologia Legal : com alfabeto padro SWITZERLAND 721 BT Bold, corpo 8, inclinao de 10, impresso em tinta reativa a luz U.V., com incluso de, pelo menos, duas falhas tcnicas e com rea de reserva para aplicao da numerao. 1.2.3 Numerao algbrica, termo-transferncia seqencial, com dgito verificador, conforme desenho e detalhamento tcnico; 1.3 Etiqueta auto-adesiva ENSAIO DECLARADO para Hidrmetro e Medidor de Energia Eltrica: em polipropileno, biorientado, brilhante, com fundo numismtico anti-scanner bicolor azul e vermelho, respectivamente PANTONE 801 e PANTONE 186 em linhas ininterruptas, com faqueamento sob o logo Inmetro ou processo que impea a remoo da etiqueta sem a sua inutilizao; cola de alta adesividade, com resistncia a calor e luz solar, sendo aplicada numa faixa de 0 a 50 C . 1.3.1 Logo Inmetro: Conforme Manual de Aplicao da Marca Inmetro, cor original azul. 1.3.2 Texto Diretoria de Metrologia Legal: com alfabeto padro SWITZERLAND 721 BT Bold, corpo 8, inclinao de 10, impresso em tinta reativa a luz U.V., com incluso de, pelo menos, duas falhas tcnicas e com rea de reserva para aplicao da numerao, incluindo cdigo de barras. 1.3.3 Numerao alfa-numrica, termo-transferncia seqncial, com dgito verificador e cdigo de barras padro 39, com resoluo mnima 300dpi; dever ser impressa com dois caracteres

REV. NIE-DIMEL-077 01

PGINA 06/08

alfabticos e sete dgitos numricos seqenciais e mais um dgito verificador, conforme desenho e detalhamento tcnico. 1.4 Etiqueta auto-adesiva ENSAIO APS REPAROS para Hidrmetro e Medidor de Energia Eltrica : Mesma especificao de 1.3, com cores vermelho e amarelo, respectivamente PANTONE 186 e PANTONE 606, para o fundo numismtico bicolor anti-scanner. 1.5 Todos os tipos de etiqueta devero conter, em uma das suas extremidades, no sentido da sua menor dimenso, tarja ou filete de largura mnima 3mm, em holografia, de tema livre, identificador da grfica fornecedora das mesmas. _______________________

/Anexo II

REV. NIE-DIMEL-077 01

PGINA 07/08

ANEXO II - MODELOS DAS ETIQUETAS

___________ /Anexo III

REV. NIE-DIMEL-077 01

PGINA 08/08

ANEXO III TERMO DE AUTORIZAO E COMPROMISSO Considerando que este Termo constitui-se no compromisso formal do signatrio de reconhecer, concordar, aceitar e cumprir, em carter irrevogvel, irretratvel e incondicional os comandos da Portaria Inmetro n 66, de 13 de abril de 2005, assim como os termos da NIE-DIMEL - 077/2006, A empresa......................................................, inscrita no CNPJ sob o n................................, situada na ................................................., n......................., bairro de ....................................., na cidade de ............................, no Estado de ........................, por seu representante legal ....................................................., CPF sob o n........................, Carteira de Identidade n........................, do.............................., est autorizada a mandar confeccionar, junto a empresas do parque grfico no Pas-, .............................(................................................................) etiquetas .................................., numeradas de ......................... a ..........................., comprometendo-se tambm a manter uma postura tica e profissional em sintonia com os preceitos infraestabelecidos: 1 - Somente determinar a impresso final das etiquetas aps receber a autorizao expressa, atravs de documento emitido pela Diretoria de Metrologia Legal. 2 Somente utilizar as etiquetas auto-adesivas de segurana em conformidade com os documentos normativos pertinentes, de forma a no causar prejuzo imagem do Inmetro. 3 - No vender e no fornecer as etiquetas auto-adesivas a terceiros que no sejam autorizados pelo Inmetro. 4 - Responsabilizar-se integralmente por todo e qualquer problema relacionado com a ilicitude do uso indevido da marca do Inmetro, sujeitando-se s penalidades da Lei n9 279, de 14 de maio de 1996. 5 - No caso de suspenso ou de cancelamento da autorizao, a empresa autorizada dever, imediatamente, deixar de utilizar a marca da etiqueta auto-adesiva, sob pena de serem tomadas as medidas judiciais cabveis. 6 - Sujeitar-se ainda s cominaes civis e penais, alm da indenizao devida ao Inmetro por perdas e danos a que der causa. 7 - Ter conhecimento e a aceitar que o presente Termo de Compromisso no poder ser cedido ou transferido a terceiros, no todo ou parcialmente, sem o prvio conhecimento do Inmetro. 8 - Obrigar-se, por derradeiro, a cumprir todos os termos e condies expendidas neste documento, por si e por seus sucessores.

Rio de Janeiro,

de

de

______________________________________ Diretor de Metrologia Legal do Inmetro

_____________________________________ Representante da Empresa Autorizada

__________________