MT - DEPARTAMENTO NACIONAL DE ESTRADAS RODAGEM DIRETORIA DE DESENVOLVIMENTO TECNOLGICO - IPR DIVISO DE CAPACITAO TECNOLGICA

Rodovia Presidente Dutra km 163 - Centro Rodovirio, Parada de Lucas Rio de Janeiro, RJ - CEP 21240-330

DE

Norma rodoviria Procedimento DNER-PRO 380/98 p. 01/08

Projeto de norma

Utilizao de geossintticos em obras rodovirias

RESUMO Este documento estabelece os procedimentos visando caracterizar os geossintticos para emprego em obras virias, com indicao dos ensaios que devero ser realizados a fim de garantir a qualidade da obra final. ABSTRACT This document establishes geosynthetics testing procedures for highway works and requirements for geosynthetic qualification. It creates the Catalogue of approved geosynthetic products which gives their engineering properties for use in design and testing. SUMRIO 0 1 2 3 4 5 Prefcio

6 7

Catlogo para obras rodovirias Controle de qualidade

Anexo normativo 0 PREFCIO

Esta Norma tem por fim definir os parmetros a serem observados na utilizao de geossintticos em obras rodovirias. 1 OBJETIVO

Fixar as condies e os ensaios que devem ser atendidos na aplicao de geossintticos. 2 REFERNCIAS

Objetivo Referncias Definies Solicitao da catalogao Ensaios para catalogao Na aplicao desta Norma devem ser consultados os seguintes documentos: 2.1 Norma DNER

DNER-PRO 277/97 - Metodologia para controle estatstico de obras e servios.

Macrodescritores MT Microdescritores DNER

: :

geotcnica, obra rodoviria, norma geotcnica, rodovia, produo rodovia (2755), normalizao (7075), geologia (4053) obra, geotcnica, normas

Palavras-chave IRRD/ IPR : Descritores SINORTEC :

Aprovada pelo Conselho Administrativo em / Autor : DNER/DrDTc (IPR) Processo n 51100003783/98.18

/98,

Resoluo n

/98, Sesso n CA/

/98

DNER-PRO

380/98

p. 02/09

2.2 Normas ABNT a) b) c) d) e) f) ABNT NBR 12553/92 - Geotxteis (terminologia); ABNT NBR 12568/92 - Geotxteis - determinao da gramatura; ABNT NBR 12569/92 - Geotxteis - determinao da espessura; ABNT NBR 12592/92 - Identificao de geotxteis para fornecimento; ABNT NBR 12593/92 - Amostragem e preparao de corpos-de-prova de geotxteis; ABNT NBR 12824/93 - Geotxteis - determinao da resistncia trao no-confinada ensaio de trao de faixa larga; g) ABNT NBR 13134/94 - Geotxteis - determinao da resistncia trao no-confinada de emendas - ensaio de trao de faixa larga; h) ABNT NBR 13359/95 - Geotxteis - determinao da resistncia ao puncionamento esttico ensaio com pisto tipo CBR. 2.3 Normas Internacionais AFNOR G 38-015 - Dtermination de la rsistance au dchirement; AFNOR G 38-016 - Mesure de la permittivit hydraulique; AFNOR G 38-017 - Poromtrie: Dtermination de louverture de filtration; ASTM D3786 - Test method for burst strength; ASTM D4491 - Test method for water permeability of geotextiles by permittivity; ASTM D4533 - Test method for trapezoid testing strength of geotextiles; ASTM D4632 - Test method for breaking load and elongation of geotextiles (Grab Method); ASTM D4716 - Test method for constant head hydraulic transmissivity (in-plane flow) of geotextiles and geotextile related products; i) ASTM D4751 - Test method for determining apparent opening size of a geotextile; j) ASTM D4884 - Test method for seam strength of sewn geotextiles; l) ASTM D4886 - Test method for abrasion resistance of geotextiles (sand paper/sliding block method); m) ASTM D5101 - Test method for measuring the soil-geotextile system clogging potential by the gradient ratio. 3 DEFINIES Os termos tcnicos utilizados nesta Norma, esto definidos na Norma NBR 12553 da ABNT. 3.1 Geotxtil - Produto txtil permevel, utilizado predominantemente na engenharia geotcnica, com funes de drenagem, filtrao, reforo, separao e proteo. 3.2 Geogrelha - Estrutura plana em forma de grelha constituda por elementos com funo predominante da resistncia trao. 3.3 Geocompostos - Produto formado pela associao de geossintticos com funes diversas. 3.4 Geomalha (geonet) - Estrutura plana constituda de forma a apresentar grande volume de vazios, utilizada predominantemente como meio drenante. 3.5 Geomembrana - Manta ou membrana impermevel. 3.6 Geossinttico Produtos sintticos aplicados a obras geotcnicas e de proteo ambiental. a) b) c) d) e) f) g) h)

DNER-PRO

380/98

p. 03/09

3.7 Geotxtil tecido - Material oriundo do entrelaamento de fios, filamentos, laminetes (fitas) ou outros componentes, segundo direes preferenciais denominadas trama e urdume. 3.8 Geotxtil no tecido - Material composto por fibras ou filamentos orientados ou distribudos aleatoriamente, os quais so interligados por processos mecnicos, trmicos e/ou qumicos. 3.9 Trama - Fios dispostos transversalmente direo de fabricao do geotxtil. 3.10 Urdume - Fios dispostos longitudinalmente direo de fabricao do geotxtil.

4 SOLICITAO DA CATALOGAO 4.1 Os fabricantes de produtos geossintticos que desejarem ter os seus produtos usados em obras virias devero solicitar ao DNER a catalogao dos mesmos por carta endereada : Diretoria de Desenvolvimento Tecnolgico (IPR/DNER) Centro Rodovirio - Rodovia Presidente Dutra km 163 Parada de Lucas 21240-330 Rio de Janeiro, RJ 4.2 Neste documento, apresentado em duas vias em formato ABNT A4 e empregando exclusivamente unidades SI, o fabricante fornecer as seguintes informaes: a) b) c) d) e) f) g) h) identificao do produto segundo a norma ABNT NBR 12592; endereo do fabricante ou seu representante no pas; nome do representante junto ao IPR; marca comercial e caracterizao dos geossintticos que deseja catalogar; aplicaes rodovirias para os quais o geossinttico recomendado pelo fabricante; catlogos comerciais do produto; descrio do processo de fabricao e matrias primas empregadas; caractersticas fsicas, hidrulicas e mecnicas do produto, de acordo com as normas ABNT e demais normas mencionadas na Seo Referncias; i) informaes baseadas em laudos de ensaio e garantida pelo fabricante sobre os fatores de reduo da resistncia de ensaio devido fluncia do geossinttico em funo da temperatura e e tempos de ensaio para um ms, um ano, dez anos e 120 anos. j) laudos de laboratrios independentes com resultados de ensaios realizados, tabela-resumo de propriedades incluindo norma de ensaio adotada, nmero de corpos-de-prova e amostras ensaiadas, valores mdios e desvio-padro; k) valores mnimos e mximos de controle das propriedades, conforme norma DNERPRO 277/97; l) anexo com amostras dos geossintticos; m) lista de obras rodovirias em que o produto foi utilizado; n) planilha de caractersticas dos geossintticos, conforme modelo anexo.

DNER-PRO

380/98

p. 04/09

5 ENSAIOS PARA A CATALOGAO 5.1 Uma vez de posse do documento mencionado no item anterior e das caractersticas e qualidade dos dados apresentados, o IPR poder determinar a execuo dos seguintes ensaios (Tabela 1) para cada tipo de geossinttico (correspondente sua funo): Tabela 1 - Ensaios para a catalogao
Funo ou tipo de geossinttico Geotxteis tecidos e no tecidos Geotxteis tecidos e no tecidos Funo reforo Funo reforo Geotxteis tecidos Funo filtrao Funo filtrao Funo filtrao Funo filtrao tecidos e no drenagem drenagem drenagem drenagem e e e e Ensaio Ensaio de determinao da gramatura 9 Ensaio de determinao de espessura 9 Ensaio de trao no-confinada com tira larga Ensaio de trao no-confinada de emendas Ensaio de resistncia ao puncionamento Ensaio de permeabilidade normal e permissividade Ensaio de permeabilidade ao longo do plano e transmissividade Abertura aparente de filtrao por peneiramento seco (AOS) Abertura de filtrao (FOS) 9 9 9 9 9 9 9 ABNT NBR 12569 ABNT NBR13134 ABNT NBR 13134 ABNT NBR 13359 ASTM D4491 ASTM D4716 ASTM D4751 AFNOR G 38-017 ABNT NBR12568 Nmero mnimo de determinaes Norma

5.2 O IPR poder requisitar a execuo de quaisquer outros ensaios que julgar pertinentes. 5.3 Os ensaios sero executados no laboratrio do IPR, ou em outro laboratrio independente localizado no Brasil e especialmente credenciado pelo IPR para este fim. Os fabricantes devero fornecer as amostras. Os custos dos ensaios e laudos sero arcados pelo fabricante do geossinttico. O IPR fornecer um laudo de resultados de ensaios que ateste a sua catalogao. 5.4 A anlise dos resultados ser realizada de acordo com a norma DNER PRO 277/97, comparando-se os resultados de ensaios com os valores mnimos e mximos fornecidos pelos fabricantes, aplicando-se os critrios indicados na Tabela 2: Tabela 2 - Critrios adotados para aceitao ou rejeio (norma DNER-PRO 277/97)
Propriedade Ensaio de determinao da gramatura Ensaio de determinao de espessura Ensaio de trao no confinada com faixa larga Ensaio de trao no confinada de emendas Ensaio de resistncia ao puncionamento Ensaio de permeabilidade normal e permissividade Ensaio de permeabilidade ao longo do plano e transmissividade Abertura aparente de filtrao por peneiramento seco (AOS) Abertura de filtrao (FOS) Critrio a ser aplicado (DNER-PRO 277/97) Valor mnimo Valor mnimo Valor mnimo Valor mnimo Valor mnimo Entre valor mnimo e mximo Entre valor mnimo e mximo Entre valor mnimo e mximo Entre valor mnimo e mximo

DNER-PRO

380/98

p. 05/09

6 CATLOGO PARA OBRAS RODOVIRIAS 6.1 O IPR elaborar o Catlogo de Geossintticos para Obras Rodovirias. Este documento objetiva: a) listar todos os produtos, suas caractersticas e propriedades de engenharia. b) apresentar tabela-resumo de caractersticas e propriedades de engenharia dos geossintticos; c) indicar valores caractersticos das propriedades fsicas, hidrulicas e mecnicas que devero ser empregados em projetos de engenharia com os geossintticos. d) Para os geossintticos usados em reforo aplicam-se os itens (e), (f) e (g) seguintes: e) Indicar o valor da resistncia caracterstica de ensaio (Tensaio); f) Indicar os fatores de reduo de resistncia do geossinttico devido fluncia (ffl) em funo da temperatura e e tempos de ensaio para um ms, um ano, dez anos e 120 anos; g) Indicar o valor da resistncia de referncia (Tref) relativa ao tempo considerado (um ms, um ano, dez anos e 120 anos) dada por: T Tref = ensaio f fl 6.2 O catlogo de geossintticos ser atualizado trimestralmente pelo IPR com a incluso de novos produtos. Somente os produtos listados neste documento podero ser empregados em obras virias.

DNER-PRO

380/98

p. 06/09

7 CONTROLE DE QUALIDADE A aplicao dos produtos geossintticos em obras rodovirias requer o controle de qualidade do produto. 7.1 Amostragem Ser realizada de acordo com a norma ABNT NBR 12593. Amostras com dimenses apropriadas (mnimo de 1m x 1m) sero coletadas pela equipe de Fiscalizao da obra do DNER e para ensaios no IPR ou em outro laboratrio independente designado pelo IPR. A amostragem ser feita razo mnima de duas amostras para os primeiros 5000 m2 de geossinttico, seguindo-se uma amostra para cada 10000 m2 restantes. 7.2 Ensaios de controle Em cada amostra sero retirados corpos-de-prova e realizados os ensaios indicados na Tabela 3 correspondentes s funes dos geossintticos na obra em questo. Alm destes, outros ensaios podero ser requisitados, caso o IPR os julgue pertinentes. Tabela 3 - Ensaios para controle de qualidade
Funo ou tipo de geossinttico Geotxteis tecidos e no tecidos Geotxteis tecidos e no tecidos Funo reforo Funo filtrao Funo filtrao drenagem drenagem e e Ensaio Ensaio de determinao da gramatura Ensaio de determinao de espessura Ensaio de trao no confinada com faixa larga Ensaio de permeabilidade normal e permissividade Ensaio de permeabilidade ao longo do plano e transmissividade Nmero mnimo de determinaes 5 5 5 3 3 Norma ABNT NBR12568 ABNT NBR 12569 ABNT NBR13134 ASTM D4491 ASTM D4716

DNER-PRO

380/98

p. 07/09

7.3 Critrio de aceitao e rejeio Ser aplicado o critrio da norma DNER-PRO 277/97.

/ Anexo

DNER-PRO

380/98

p. 08/09

ANEXO NORMATIVO - FICHA DE CADASTRO

FICHA DE CADASTRO DE PRODUTO GEOSSINTTICO No de Cadastro do Produto: Data da ltima Atualizao: Fabricante do Produto: Endereo: Telefone: Responsvel/Contacto: Nome Comercial do Produto: Tipo de Geossinttico: Descrio Sumria do Produto:

Fax:

E-Mail: Cargo:

Polmero Constituinte:

Propriedades

Norma de ensaio

Valor mnimo

Valor mximo

Valor mdio

Propriedades Fsicas: Gramatura (g/m2) Espessura (mm): a 0 kPa a 2 kPa Porosidade (%): Dimetro das Fibras ou Filamentos (mm): L L Propriedades Hidrulicas: T T L Permeabilidade Normal ao Plano (m/s): Permeabilidade ao Longo do Plano (m/s): Permissividade (s-1): Transmissividade (cm2/s): Abertura Aparente de Poros, AOS, (mm): Abertura de Filtrao, FOS, (mm): L T L T L Propriedades Mecnicas: Ensaio de Trao com Tira Estreita: Resistncia Trao (kN/5cm): Deformao na Ruptura (%): Ensaio Tipo Grab Test: Resistncia Trao (kN/2,5cm): Deformao na Ruptura (%): Ensaio de Trao com Tira Larga: Resistencia Trao (kN/m): Deformao na Ruptura (%): Rigidez Trao Secante (kN/m): Mdia: a 2% de Deformao: a 5% de Deformao: Resistncia ao Rasgo Trapezoidal (kN): Resistncia Perfurao (kN): Resistncia ao Estouro (kPa): Notas: L = valor ao longo da direo longitudinal (normal ao eixo do rolo ou paralela maior dimenso do painel). T = valor ao longo da direo transversal (paralela ao eixo do rolo ou paralelo menor dimenso do painel). Observaes Relevantes:

DNER-PRO

380/98

p. 09/09

Forma de Fornecimento Rolos: Painis: Comprimido: Tamanho Real: Nota: Apresentar valores mdios.

Forma de Fornecimento do Produto Dimetro(s), m Comprimento(s), m Largura(s), m

Massa (kg)

Caractersticas Geomtricas (para geogrelhas, geoclulas, tiras, geodrenos e geocompostos) ( Desenhos em planta e sees transversais com dimenses, em escala)

Anexos (Listar os anexos: amostras do produto, informaes ou dados adicionais, etc.)