ESPECIFICAO TCNICA DE CALADOS DE SEGURANA

DAST n 02/2001 R10 10 Reviso: 21/09/2010

1.

OBJETIVO

Determinar a sistemtica para aquisio de calados de segurana e definir as caractersticas tcnicas dos tipos que sero utilizados pela Companhia. 2. 2.1. DESCRIO DOS CALADOS: CARACTERSTICAS DOS COMPONENTES DA BOTINA DE SEGURANA

uma botina de peso leve antiderrapante, forma alta, de cano curto, trs gomos, forro interno resistente trao e rasgamento em nylon furadinho, transpirvel e respirvel, com espuma ltex em toda parte interna (extenso da mesma), sem componentes metlicos, com biqueira de composite que possua protetor de biqueira em borracha termoplstica em sua borda, em vaqueta macia, curtida ao cromo, cor preta, estampa relax, no lisa, com solado em poliuretano injetado direto no cabedal, em bidensidade, com caractersticas de resistncias mecnica e eltrica destinada a anular riscos de origem eltrica, que possam ser eliminados atravs de um calado de segurana, que oferea proteo aos ps e tornozelos, de maneira confortvel, devendo possuir o Selo de Conforto da Associao Brasileira de Normas Tcnicas - ABNT ou do Instituto Brasileiro de Tecnologia de Couro, Calado e Artefatos IBTeC, mais recente, com emisso a menos de um ano. O couro deve possuir todas as caractersticas de resistncia ao rasgamento continuado, resistncia trao e alongamento, estabelecidas nas NBR especficas. A botina dever possuir a marca CHESF, em alto relevo e alta freqncia, que no danifica o couro, nas dimenses estabelecidas abaixo:

3,5 cm

1,0 cm

0,7 cm

IN-RH.02.007 Anexo I.b 4 edio

2.1.1.

Biqueira

Pea localizada no bico do calado, entre a gspea e o forro, em composite, formato anatmico, largo, com resistncia mecnica e trmica para maior conforto e proteo. A biqueira deve possuir dimenses largas, de maneira que no fique desconfortvel, apertando os dedos dos usurios quando estiverem utilizando as botinas. Deve possuir internamente protetor de biqueira em borracha termoplstica, fixada em toda a sua borda da biqueira. A especificao da biqueira de composite devem obedecer aos padres da EN 12568, atendendo as mesmas caractersticas e dimenses adotadas pela FKECKSTEEL na biqueira de referncia 1130: 2.1.1.1 Tamanhos de biqueira e os respectivos nmeros de calados em que devem ser utilizadas, conforme tabela abaixo, para maior garantia de conforto: Tamanho biq. Flecksteel Ref. 1130 N dos calados Biqueira 6 Calado 33 e 34 Biqueira 7 Calado 35 e 36 Biqueira 8 Calado 37 e 38 Biqueira 9 Calado 39 e 40 Biqueira 10 Calado 41 e 42 Biqueira 11 Calado 43 ao 46 2.1.2. Cabedal a parte lateral do calado que interliga a gspea taloneira. O cabedal dever ser externamente 100% confeccionado em vaqueta macia curtida ao cromo, em flor integral, com espessura 2,0 +/-0,2 mm, na cor preta. Dever possuir as resistncias na tabela abaixo. COURO VAQUETA DO CABEDAL: Espessura: Resistncia ao Rasgamento: Resistncia ao Alongamento: Resistncia Trao: PH: Cifra diferencial: Tenso e Ruptura: Resistncia ao rasgamento Kgf: Resistncia flexo a seco: Resistncia flexo a mido: Teor de Cromo: Teor Graxo: 1,8 mm a 2.0 mm Mnimo de 80 N Mnimo de 40% Mnimo de 15 Mpa. Mnimo de 3,5 Mximo de 0,7 150 Kgf /Cm2 Mximo 15 Kgf Mn de 50.000 flexes sem danos visuais. Mn de 30.000 flexes sem danos visuais. Mnimo de 2,5 % De 8,0 a 12 %

IN-RH.02.007 Anexo I.b 4 edio

2.1.3. Cadaro Os cadaros so cordes achatados, tranados 100% em algodo tranado, que servem para ajustar o calado ao p, por meio de amarrao sobre a lingeta e atravs de perfuraes no cabedal ou ilhoses plsticos. Devero possuir as extremidades resinadas para facilitar o manuseio e proteger contra o desfiamento e ter um comprimento de 1,00m a 1,30m; 2.1.4. Cano Parte superior do cabedal, elevado at ao tornozelo, tendo a finalidade de proteger a lateral e parte posterior do p. O cano dever possuir colarinho alcochoado em vaqueta soft, ter altura conforme valores estabelecidos na tabela 4 da NBR ISO 203456 em conformidade com os nmeros extremos da grade. O cano deve ser confeccionado em vaqueta preta, em flor integral e curtida ao cromo. 2.1.5. Colarinho Proteo do tornozelo, alcochoado em espuma de poliuretano, com espessura com densidade 45 a 60, sendo a cobertura em couro vaqueta soft resistente, com 3 (trs gomos). 2.1.6. Contraforte Reforo em material termoconformado, com base em no tecido de 1,5mm, inserido entre o cabedal e a taloneira, com a finalidade de dar forma estvel ao calado e proteger a parte posterior de p. Formato anatmico. 2.1.7. Forro Recobrimento interno da gspea e biqueira, com a finalidade de proporcionar maior conforto ao usurio e absorver o suor. O forro da gspea e biqueira devero ser confeccionados em no tecido, resistente trao e ao rasgamento, com espessura mnima de 1,5 a 2,0 mm. Alm de ter forro interno resistente trao e rasgamento em nylon furadinho, transpirvel e respirvel, com espuma ltex em toda parte interna da botina. 2.1.8. Gspea Parte frontal do calado, que cobre o metatarso e os dedos, ficando sobre a biqueira e se ligando a lingeta. A gspea dever ser confeccionada em vaqueta preta, a mesma do cabedal, curtida ao cromo, em flor integral, com espessura de 2,0 + - 0,2mm. Devendo ser unida palmilha pelo processo de costuras cruzadas, tipo Strobel. 2.1.9. Lingeta Lingueta em couro vaqueta soft confeccionada e ligada gspea de maneira que se ajuste bem aos ps mais altos nessa regio, botina forma alta. Tem a finalidade de proteger o p do contato com os cadaros.
IN-RH.02.007 Anexo I.b 4 edio

2.1.10. Palmilha Base interna do calado que fica em contato com o p, fixada ao cabedal atravs de costura cruzada, tipo Strobel. Resistncia abraso - mx. de 5%, Encolhimento mx. de 2% e resistncia flexo mnimo de 25.000 ciclos. A palmilha de montagem deve ser confeccionada em no tecido, de 2.5 mm, com tratamento antifungos. A botina dever possuir internamente palmilhas de conforto com espessura mnima de 2,5 mm. Sero duas palmilhas antimicrobianas com espessura de 2,5mm a 3mm em E.V.A. microperfuradas (uma palmilha sobressalente). 2.1.11. Salto Parte do calado que proporciona apoio ao calcanhar, fundido juntamente com a parte anterior do solado, deve possuir ranhuras antiderrapantes de 4mm de espessura. O salto, fundido monoliticamente junto com a plataforma, dever ter altura de 30 mm, incluindo as ranhuras antiderrapantes. Aps o degrau do salto, dever existir na plataforma do solado, uma regio plana, com aproximadamente 50 mm de comprimento, sem ranhuras ou salincias. ngulo do salto com o solado: 90 a 120 2.1.12. Solado Plataforma inferior, forma larga, externa, em poliuretano injetado direto no cabedal, em bidensidade, formando com o salto, o solado propriamente dito. Deve possuir conformao anatmica e estabilidade na flexo do solado, sendo dotado de ranhuras antiderrapantes, que impeam a fixao de pedrinhas e propiciem melhor escoamento de gua e leos. O solado deve atender especificaes iguais as que se seguem: a) Espessura da entressola..............................10 +/- 0,2 mm e densidade de 0,40g/cm3 b) Espessura do solado....................................de 4 mm e densidade 1.0g/cm3 c) Profundidade das Ranhuras........................ 3 +/- 0,2 mm. d) Aderncia ao cabedal ................................. 800 N. e) Trao e alongamento do PU.......................5,0 Mpa/400 % f) Capacidade dieltrica...................................14 kV., com corrente de fuga mxima de 0,5 mA durante 1 min. de aplicao da tenso. g) Resistncia ao rasgamento continuado.......mnimo 10N/mm de espessura h) Abraso.......................................................150 mm.3 i) Absoro de energia....................................mnimo 30 J. j) Processo de hidrlise.................................Aps este processo o solado deve manter as mesmas caractersticas em relao aos valores obtidos em condies normais 2.1.13. Taloneira Reforo externamente colocado na parte traseira do calado, sobre o contraforte. A taloneira dever ser confeccionada com o mesmo couro utilizado no cabedal, em vaqueta preta, curtida ao cromo, dando maior conforto ao usurio na parte do calcanhar.

IN-RH.02.007 Anexo I.b 4 edio

2.2. Sapato de Segurana Sapato em couro, com elstico frontal, sistema Strobel, solado em poliuretano bidensidade, isolante eltrico. Confeccionado em couro vaqueta curtida ao cromo, espessura mnima 2,0 mm e mxima de 2,2 mm, solado com as mesmas caractersticas de rigidez dieltrica e mecnica da botina isolante, colarinho acolchoado com espuma PU 15 mm D45, forro da Gspea e do Dorso em no-tecido de fibra curta. Palmilha de couro, costurada pelo sistema Strobel. Biqueira frontal em composite, anatmica com espessura mnima de 2 mm, de alta resistncia mecnica e trmica para maior conforto e proteo do usurio em reas onde h influncia de eletricidade. Palmilha de conforto em EVA meia pala. Solado bidensidade. As caractersticas quanto rigidez dieltrica tambm devem ser idnticas as da botina de segurana. 2.3. Botas de Borracha cano longo Toda confeccionada em PVC injetado, na cor preta, com solado antiderrapante; possuindo forro em toda a parte interna. Devem proporcionar eficiente isolamento eltrico e ter altura de 250 mm a 350 mm 3. DISPOSIES FINAIS

a. A parte do cabedal, da botina, que contm os furos por onde devem passar os cadaros, deve receber reforo interno no mesmo material do cabedal, os furos no devem receber reforos metlicos. b. A lingeta da botina de segurana dever ser utilizada para gravao indelvel do logotipo ou nome do fabricante, data de fabricao (ms/ano), CA, (Certificado de Aprovao) e o n do lote. O tamanho pode estar gravado na lingeta ou no solado do calado (na plataforma do solado). c. O licitante melhor classificado dever apresentar CHESF o Certificado de Aprovao (CA), emitido pelo Ministrio do Trabalho, conforme o item 6.5 da NR-6 Equipamento de Proteo Individual EPI da Portaria 3214/78 do Ministrio do Trabalho, certificados dos testes dos ensaios do solado e do couro, de resistncia abraso, de flexibilidade, resistncia ao rasgamento continuado (NBR 11055) resistncia trao e alongamento (NBR 11041), realizados em instituies idneas reconhecidamente capacitadas para este fim, ratificando a eficincia e desempenho em relao proteo oferecida pelos calados de segurana. d. O licitante melhor classificado dever apresentar tambm CHESF antes da assinatura do contrato, uma amostra do calado para verificao da rea tcnica, constando o n do CA, cpia do CA e do Selo de Conforto da ABNT ou do IBTEC recente, com emisso a menos de uma ano. e. Na entrega do material pelo fornecedor, no sero aceitos os calados com mais de 3 (trs) meses de fabricao. f. O fornecedor dever garantir a qualidade do calado, inclusive que o solado no hidrolize, por um prazo mnimo de 12 meses, a partir da data de fabricao, sob condies adequadas de armazenagem.
IN-RH.02.007 Anexo I.b 4 edio

g. Todas as instrues em lngua estrangeira devero ser obrigatoriamente traduzidas. h. As ilustraes mostradas nesta especificao so unicamente representativas. No necessrio que os calados de segurana tenham os formatos apresentados, mas devem, obrigatoriamente, corresponder aos requisitos desta ET. i. j. O EPI deve atender, alm dos critrios de proteo e durabilidade, aos de qualidade, acabamento e conforto. As especificaes, procedimentos e mtodos de ensaio das botinas, resistncias e demais caractersticas devem estar de acordo com as normas brasileiras abaixo relacionadas e suas alteraes, alm das normas internacionais aplicveis: NBR ISO 20345:2008 NBR ISO 20344:2008 NBR 12576 de 1992 NBR 11052 de 2005 NBR 13712 de 1996 NBR 11055 de 2005 NBR 11041 NBR 14737 de 2001 PT-FM/001 (DIN 53516) NBR 14742 - 2001 MTODO SATRA PM/92 EN 12568

Alm do exposto, os materiais a serem fornecidos estaro sujeitos inspeo tcnica e, para seu atendimento, sero realizados os seguintes ensaios de rotina: Verificao visual; Verificao dimensional; Verificao das caractersticas; Tenso aplicada; Medio da Corrente de fuga.

Sero adotados para os ensaios no destrutivos o plano de amostragem simples normal nvel II, NQA 1,0 e para os ensaios destrutivos plano de amostragem simples normal, nvel S2, NQA 6,5, de acordo com a NBR 5426. Informamos que essa amostragem realizada por lote apresentado e por nmero adquirido. Haver, tambm, a destruio de um dos calados fornecidos pela empresa vencedora.

IN-RH.02.007 Anexo I.b 4 edio