O PRINCPIO DO EQUILBRIO CONTRATUAL Leonardo Mattietto* Sumrio: 1 - Um quadro de princpios; 2 - A formulao do princpio do equilbrio contratual; 3 - Concluses.

1 - Um quadro de princpios Na direito brasileiro vigente, os princpios tradicionais do direito contratual autonomia privada, relatividade do contrato e obrigatoriedade do contrato convivem com princpios emergentes, que apontam para uma ordem jurdica renovada. Para demonstrar o contraste entre os antigos e os novos princpios, prope-se o seguinte quadro: PRINCPIO TRADICIONAL Autonomia privada Relatividade do contrato Obrigatoriedade do contrato PRINCPIO EMERGENTE Boa-f objetiva Funo social do contrato Equilbrio contratual

O princpio da autonomia privada, na sua vertente de liberdade contratual, cede espao boa-f objetiva1. conhecido o esquema que reparte em trs as funes da boa-f: interpretativa, corretiva e integrativa (Cdigo Civil de 2002, arts. 113, 187 e 422, respectivamente). Atua a boa-f objetiva, pois, como cnone hermenutico, como fator de controle da abusividade contratual e como fonte de deveres anexos para os contratantes2. A relatividade dos efeitos do contrato mitigada pelo princpio da funo social. Tomese em conta que a noo de funo social tem matriz constitucional, alicerada tanto na previso, como fundamento da Repblica, dos valores sociais da livre iniciativa (Constituio de 1988, art. 1, IV), quanto em razo da admisso da funo social da propriedade como direito fundamental (art. 5, XXIII), podendo-se ratificar que: A relatividade dos contratos um dos princpios clssicos do direito obrigacional. Recorde-se do brocardo res inter alios acta aliis nec nocet nec prodest, para exprimir que o contrato no prejudica
Procurador do Estado do Rio de Janeiro. Mestre e Doutor em Direito Civil pela Universidade do Estado do Rio de Janeiro. Professor na Universidade Candido Mendes. 1 A autonomia privada, na medida em que permite, aos particulares, o desencadear de efeitos jurdicos, requer que tais efeitos, uma vez produzidos, sejam respeitados. Doutra forma e sem necessidade de consideraes extranormativas, nem se poderia falar na produo de efeitos verdadeiramente jurdicos. A boa-f, por seu turno, prescreve um teor de colaborao intersubjetiva no qual no cabe, de forma alguma, que uma pessoa recolha, custa de pesado sacrifcio alheio, enormes benefcios, por fora de ocorrncias meramente exteriores (CORDEIRO, Antonio Menezes. Direito das Obrigaes. Lisboa: Associao Acadmica da Faculdade de Direito de Lisboa, 1986, v. 2, p. 142). 2 A boa-f se constitui numa fonte autnoma de deveres, independente da vontade, e por isso a extenso e o contedo da relao obrigacional j no se mede somente nela (vontade), e, sim, pelas circunstncias ou fatos referentes ao contrato, permitindo-se construir objetivamente o regramento do negcio jurdico, com a admisso de um dinamismo que escapa ao controle das partes. A boa-f significa a aceitao da interferncia de elementos externos na intimidade da relao obrigacional, com poder limitador da autonomia contratual, pois atravs dela pode ser regulada a extenso e o exerccio do direito subjetivo. A fora e a abrangncia dessa limitao dependem da filosofia que orienta o sistema e da preferncia dada a um ou outro dos princpios em confronto (AGUIAR Jnior, Ruy Rosado de. A boa-f na relao de consumo. Revista de Direito do Consumidor, So Paulo, v. 14, abr./jun. 1995, p. 24).
*

nem aproveita a quem dele no seja parte. Em outras palavras, o contrato cria direitos e deveres para os contratantes, no para os terceiros. O reconhecimento de uma funo social para o contrato atinge, em cheio, a noo de relatividade, pois o negcio deixa de ser algo que interessa apenas s partes, podendo suscitar, ainda que de maneira oblqua ou reflexa, efeitos para terceiros3. Por sua vez, o princpio da obrigatoriedade atenuado em prol do equilbrio econmico do contrato, mediante a aplicao de institutos como a leso e a excessiva onerosidade superveniente (Cdigo Civil, arts. 157 e 478). No h mais obrigatoriedade em termos absolutos, desde que admitida, sem maior dilema, a reviso do contrato. Impe-se, portanto, a releitura do vetusto pacta sunt servanda, tendente sua relativizao. 2 - A formulao do princpio do equilbrio contratual O contrato no esttico, mas dinmico, assim como a relao obrigacional, que deve ser processualizada (a obrigao como um processo, na proposio memorvel de Clvis do Couto e Silva4), no compasso das circunstncias econmicas e sociais que presidiram a sua composio e que, quando substancialmente alteradas, justificam a sua modificao. A idia de base objetiva do negcio tem amplo significado diante de um quadro de alterao de circunstncias fticas5. Se j no so mais as mesmas as circunstncias econmicas e sociais que hoje se apresentam, em comparao com as que existiam na poca do ajuste, chegado o tempo de recomposio da base do negcio, na busca do retorno a uma posio saudvel de equilbrio dos contratantes. Explica Larenz que por base objetiva do negcio entendem-se as circunstncias e o estado geral de coisas cuja existncia ou persistncia objetivamente necessria para que o contrato subsista, segundo o significado das intenes de ambos os contratantes, como regulao dotada de sentido. Assevera, outrossim, que: Um contrato no pode subsistir como regulao dotada de sentido: a) quando a relao de equivalncia entre prestao e contraprestao, que a se pressupe, haja sido destruda em tal medida que j no se possa falar racionalmente de uma
MATTIETTO, Leonardo. Funo social e relatividade do contrato: um contraste entre princpios. Revista Jurdica, Porto Alegre, n 342, abr. 2006, p. 34. 4 Com a expresso obrigao como processo, tenciona-se sublinhar o ser dinmico da obrigao, as vrias fases que surgem no desenvolvimento da relao obrigacional e que entre si se ligam com interdependncia (COUTO E SILVA, Clvis V. do. A obrigao como processo. 2. ed. Rio de Janeiro: FGV, 2007, p. 20). 5 O jurista alemo Larenz procurou distinguir base subjetiva e base objetiva do negcio. Enquanto a base subjetiva abrange as representaes mentais sobre as quais as partes formaram o acordo, a base objetiva traduz as circunstncias pressupostas, mesmo sem que delas tenham as partes conscincia, tais como a manuteno da legislao ou de determinado sistema econmico. Desaparece a base objetiva do negcio quando h uma perturbao na equivalncia das prestaes ou uma frustrao do escopo do contrato. Assim afirma: La comn representacin mental de los contractantes que puede considerarse base del negocio subjetiva, se refiere bien a lo presente, a lo que se admite como existente, bien a lo futuro, especialmente a la esperanza de que persistan determinadas circunstancias. En el ltimo caso se suscita el problema de si la falta de expectativa de una variacin de las circunstancias ha de equipararse a la expectativa de su persistencia. Los dos principales casos de la base del negocio objetiva son el de la destruccin de la relacin de equivalencia y el de la imposibilidad de alcanzar el fin del contrato (LARENZ, Karl. Base del negocio juridico y cumplimiento de los contratos. Granada: Comares, 2002, p. 35).
3

contraprestao; b) quando a finalidade objetiva do contrato, expressa em seu contedo, tenha se tornado inalcanvel, ainda quando a prestao do devedor seja possvel6. A teoria da base objetiva do negcio, desenvolvida por Oertmann7 e por Larenz8, levou ao afastamento de construes jurdicas anteriores, como a da clusula rebus sic stantibus9 e a da teoria da pressuposio10. O negcio jurdico supe a estabilidade de uma srie de circunstncias, especialmente de cunho econmico, sem as quais se descaracteriza e perde a fora obrigatria11. O carter vinculante dos contratos no superado porque lhes falte a moralidade inerente s promessas que reciprocamente so feitas pelos contratantes12: se verdade que a palavra dada tem um valor moral significativo e um peso jurdico relevante, no menos evidente que a vontade das partes deixa de ser a chave hermenutica isolada para a compreenso do contrato, sabendo-se que a produo de efeitos no h de ser frustrada e que a confiana negocial, que repousa na boa-f objetiva, passa a inspirar novas solues prticas. O princpio do equilbrio contratual enseja, por um lado, a renegociao, pelas prprias partes13, dos termos inicialmente avenados, como tambm, por outro lado, abre a via, nem sempre
LARENZ, Karl. Op. cit., p. 159. OERTMANN, Paul. Die Geschftsgrundlage: ein neuer Rechtsbegriff. Leipzig: Deichert, 1921. A base do negcio (em alemo, Geschftsgrundlage) significa a representao de uma das partes, reconhecida e no contestada pela outra, ou a representao comum s partes, sobre a presena de certas circunstncias tidas como fundamentais para a formao da vontade. 8 Na obra j citada na nota 5, cuja primeira edio alem, Geschftsgrundlage und Vertragserfllung, data de 1951. 9 Muito conhecida ficaria a doutrina da clusula rebus sic stantibus, que, com razes no prprio Direito romano, seria desenvolvida no Direito comum. Segundo tal doutrina, todos os contratos teriam implcita a clusula rebus sic stantibus, segundo a qual a validade futura do acordo celebrado dependeria da manuteno do statu quo, isto , da permanncia do condicionalismo na base do qual contrataram, explica Menezes Cordeiro, para quem, no obstante ter sido acolhida em algumas compilaes (como o Landrecht prussiano) anteriores codificao, a doutrina cairia em progressiva desgraa, merc da arremetida das idias liberais, para quem o respeito pela palavra dada era, a todo o custo, primordial (CORDEIRO, Antonio Menezes. Op. cit., p. 143). L-se tambm que prende-se doutrina e prtica forense medievais. De acordo com ela, nos contratos de longa durao, considera-se sempre subentendida a clusula de que s valem mantendo-se o estado de coisas em que foram estipulados (contractus qui habent tractum successivum et dependentiam de futuro rebus sic stantibus intelliguntur) (COSTA, Mrio Jlio de Almeida. Direito das Obrigaes. 9. ed. Coimbra: Almedina, 2004, p. 291). 10 A pressuposio corresponderia a uma condio no desenvolvida, isto , no expressa, mas da qual a parte faria depender a validade da sua estipulao: Wer etwas aus einer Willenserklrung hat, deren Voraussetzung ermangelt, hat es ohne Grund; die gegen ihn begrndete Klage ist daher eine condictio (WINDSCHEID, Bernhard. Die Lehre des rmischen Rechts von der Voraussetzung. Dsseldorf: Julius Buddeus, 1850, p. 3). 11 No sentido de base obejtiva do negcio (isto , de que o negcio jurdico, segundo o conceito imanente de justia comutativa, supe a coexistncia de uma srie de circunstncias econmicas, sem as quais ele se descaracteriza), sem dvida alguma vige e utilizvel em nosso direito. Nesse sentido, escreve Siebert, desaparece a base do negcio jurdico, quando a relao de equiponderncia entre prestao e contraprestao se deteriora em to grande medida, que de todo modo compreensvel no se pode mais falar de contraprestao (teoria da equivalncia) (COUTO E SILVA, Clvis. Op. cit., p. 108). 12 Nobody today believes that promises are binding because of any tacit agreement to observe promises; some, in effect, argue that promises are binding because of the benefits which the promisor receives from the practice of promising in which he takes part by making a promise himself; others see promises as binding because they lead to acts of reliance which may actually make the promisees position worse if the promise is not complied with (ATIYAH, Patrick. The Rise and Fall of Freedom of Contract. Oxford: Clarendon, 2000, p. 731). 13 A modificao pode vir em razo de prvia estipulao que obrigue as partes a renegociar (clusula hardship), ou, na sua falta, como fruto do movimento dos contratantes. A denominao hardship, que j comea a ter uso corrente na linguagem jurdica brasileira, consagrada nos Princpios dos Contratos Comerciais Internacionais do Instituto Internacional para a Unificao do Direito Privado (UNIDROIT), art. 6.2.2: ocorre a hiptese de hardship quando verificam-se eventos que alteram substancialmente o equilbrio do contrato, seja pelo aumento dos custos da prestao de uma das partes, seja pela diminuio do valor da contraprestao.
7 6

desejvel, mas freqentemente adotada, conducente reviso do contrato ou mesmo sua resoluo14. A hiptese de resoluo, h de se recordar, de modo expresso suportada pelo art. 478 do Cdigo Civil, diante de fatos supervenientes que tenham infludo decisivamente na quebra da comutatividade do contrato. Por isso mesmo, tem-se que a comutatividade a regra, ainda que se tratando de contratos de longa durao, pois qualquer lea anormal15, necessariamente afastadas as presunes, deveria ser expressamente assumida. Para evitar-se a resoluo do contrato, ou a sua reviso, pela espada da fora, a prpria lei civil prev como remdio o oferecimento, pelo credor, da modificao eqitativa das condies do contrato (Cdigo Civil, art. 479)16. A resoluo, no entanto, medida extremada, tornando prefervel promover-se a reviso do contrato. Alis, anos antes do Cdigo Civil de 2002, j se revelava sbia a orientao colhida pelo Cdigo de Defesa do Consumidor (Lei n 8.078, de 11, de setembro de 1990), ao estipular como direito fundamental do consumidor a modificao das clusulas contratuais que estabeleam prestaes desproporcionais ou sua reviso em razo de fatos supervenientes que as tornem excessivamente onerosas (art. 6, V). To forte o princpio do equilbrio contratual, que a jurisprudncia brasileira atual admite inclusive a reviso de obrigao extinta pelo pagamento ou novada17. Tambm est assente,
Da flui a mitigao do pacta sunta servanda, como amplamente reitera o Poder Judicirio, na transio do Cdigo Civil de 1916 para o Cdigo Civil de 2002, espelhando os novos princpios: Consoante o princpio pacta sunt servanda, a fora obrigatria dos contratos h de prevalecer, porquanto a base de sustentao da segurana jurdica, segundo o vetusto Cdigo Civil de 1916, de feio individualista, que privilegiava a autonomia da vontade e a fora obrigatria das manifestaes volitivas. No obstante, esse princpio sofre mitigao, uma vez que sua aplicao prtica est condicionada a outros fatores, como v.g., a funo social, as regras que beneficiam o aderente nos contratos de adeso e a onerosidade excessiva (Superior Tribunal de Justia, 1 Turma, EDecl no REsp 573.059/RS, Rel. Min. Luiz Fux, DJ 30.05.2006, p. 216). 15 El alea propia de los contratos conmutativos, es un alea o riesgo externo o extrao al contrato, que incide sobre unas prestaciones determinadas (es como un estado del que es de esperar y de temer al mismo tiempo) al celebrarse el contrato, en funcin de la causa que ste persiga y no en funcin de un posible riesgo (que suele ser empleado ms propiamente, a diferencia del alea, para significar el peligro de un mal). La verdad es que en la prctica (...) se entiende que la incertidumbre que provoca el evento, tanto en el alea como en el riesgo, aunque no signifiquen exactamente lo mismo se utilizan indistintamente y sus efectos son los mismos. Por el contrario el alea propia de los contratos aleatorios, es un alea o riesgo de carcter interno. El riesgo externo no determina la aleatoriedad del contrato, sino el riesgo interno asumido al contratar, con lo que la causa de estos negocios es ms compleja que la de los contratos conmutativos, ya que junto a la causa tpica de todo contrato aparece en los primeros el elemento aleatorio (DE COSSIO, Manuel. Frustraciones y desequilibrios contractuales. Granada: Comares, 1994, pp. 35 e 36). Ainda de acordo com o mesmo autor, possvel estabelecer diferena entre a ala normal (natural) nos contratos comutativos e a lea especial (convencional) nos contratos aleatrios: Nos encontramos con el alea normal (...) siempre que, a consecuencia de las oscilaciones de valor del mercado, una prestacin devenga ms o menos onerosa y, sin embargo, no se altere, en su conjunto, el equilibrio de los valores fijados por las partes, precisndose, con todo, que tal equilibrio no es el resultado de una proporcin matemtica, sino la expresin de un juicio de valor, emitida sobre la base de los intereses valorados, que constituyen un ingrediente natural del negocio mismo (Op. cit., p. 38). 16 Assim tambm no direito portugus: o devedor tem o direito de fazer resolver o vnculo, a fim de no permanecer indefinidamente sujeito a uma obrigao afinal inexigvel. Pode promover essa resoluo em juzo, pedindo ao tribunal, com audincia da outra parte, que o liberte da obrigao, dando esta sem efeito. Ou, se preferir, pode solicitar que o tribunal proceda antes reviso do vnculo, segundo juzos de eqidade, introduzindo a modificao ou modificaes necessrias para que desaparea o seu carter particularmente gravoso. No caso de ser requerida a resoluo, pode a outra parte opor-se declarando aceitar a reviso nos termos expostos (TELLES, Inocncio Galvo. Direito das Obrigaes. 7. ed. Coimbra: Coimbra Editora, 1997, pp. 370 e 371). 17 possvel a reviso judicial dos contratos, ainda que quitados ou novados (Superior Tribunal de Justia, 3 Turma, AgRg nos EDcl no REsp 720.324/RS, Rel. Min. Castro Filho, DJ 01, de fevereiro de 2006, p. 553), dentre outros precedentes jurisprudenciais. Na doutrina portuguesa, acha-se a seguinte defesa dessa posio: Observe-se que, ao contrrio de entendimento muito generalizado, o contrato pode j estar cumprido, total ou parcialmente, e mesmo assim justifica-se, em certos casos, a sua modificao. Suponha-se que se fez um contrato de empreitada que o empreiteiro cumpriu, aceitando receber o preo convencionado, de que urgentemente necessitava, e pede depois a diferena para o
14

na jurisprudncia, que a garantia constitucional do ato jurdico perfeito no afasta a possibilidade de reviso judicial do contrato18. No se argumente, entretanto, que, por no ter dico expressa na lei, o princpio do equilbrio contratual no estaria reconhecido no direito brasileiro. Como anota Riccardo Guastini, existe uma inteira classe de princpios implcitos, privados de uma mais sucinta formulao normativa19, o que de forma alguma os exclui do ordenamento ou lhes retira a qualidade de princpios. Embora no haja, no Cdigo Civil, a formulao explcita do princpio do equilbrio contratual, patente a condenao do desequilbrio, seja atravs da vedao da leso, seja ao se permitir a resoluo do contrato por excessiva onerosidade superveniente. A leso corresponde ao desequilbrio originrio de acordo com o art. 157, caput, do Cdigo Civil, ocorre a leso quando uma pessoa, sob premente necessidade, ou por inexperincia, se obriga a prestao manifestamente desproporcional ao valor da prestao oposta , ao passo que, sob o nome de excessiva onerosidade superveniente condena-se o desequilbrio surgido aps a formao do vnculo. O 1 do art. 157 permite claramente distinguir a leso, como um defeito que contamina o negcio jurdico desde a origem, de outras vicissitudes, como as que acometem o negcio em momento posterior celebrao. Por isso opta o Cdigo Civil por posicionar a leso como causa de anulabilidade (art. 171, II), ao passo que a excessiva onerosidade superveniente admitida, no art. 478, como apta a ensejar a resoluo do contrato. Tanto a anulao como a resoluo so, pelas razes j expostas, medidas criticveis, sendo quase sempre prefervel manter o negcio, submetendo-o reviso20. A disperso dos institutos pode, contudo, trazer o risco de fazer da teoria da base do negcio uma frmula vazia, como j advertiu Menezes Cordeiro: A base do negcio tornou-se uma frmula vazia. Isto : tendo sido utilizada, sucessivamente, para exprimir uma orientao clara e firme, um conjunto de posies diversas, dentro de um tronco fundamental, uma srie de respostas diferentes para o mesmo problema e, por fim, uma srie de construes distintas para questes variadas, ela acabou por perder contedo dogmtico e normativo 21. A esse risco, acrescente-se o apego, de boa parte da doutrina brasileira, velha teoria da impreviso, de perfil subjetivo, que no , nem de longe, a melhor construo a que se pode chegar
preo mais elevado que a alterao de circunstncias ocorrida na pendncia da obra justificava segundo a eqidade. Poder o tribunal ento operar a modificao do contrato a posteriori (TELLES, Inocncio Galvo. Op. cit., p. 371, nota 1). 18 A garantia constitucional do ato jurdico perfeito no afasta a possibilidade da reviso judicial do contrato para coibir o enriquecimento sem causa (Supremo Tribunal Federal, 1 Turma, AI-AgR 580.966/SP, Rel. Min. Menezes Direito, DJe 27, de junho de 2008). 19 Dizendo que alguns princpios so privados de formulao, no se quer dizer que eles sejam privados de uma formulao oficial ou standard: o que verdade para uma inteira classe de princpios (os princpios no expressos ou implcitos...) e para uma inteira classe de normas (as normas consuetudinrias). Quer-se dizer que alguns princpios so habitualmente mencionados, mas no formulados: usa-se cham-los pelo nome, mas ningum se arrisca a uma sucinta formulao normativa (GUASTINI, Riccardo. Teoria e dogmatica delle fonti. In: CICU, Antonio; MESSINEO, Francesco. Trattato di Diritto Civile e Commerciale. Milano: Giuffr, 1998, v. I, t. I, p. 278). 20 O direito contemporneo caminha no sentido de assegurar os efeitos do negcio celebrado entre as partes, tanto quanto seja isto possvel, em um autntico favor contractus. Espera-se, afinal, que as partes tenham contratado para que o negcio valha e produza normalmente os seus efeitos, e no o contrrio. So esses os fundamentos do princpio da conservao do negcio jurdico. 21 CORDEIRO, Antnio Menezes. Da alterao das circunstncias. Lisboa: Associao Acadmica da Faculdade de Direito de Lisboa, 1987, p. 30.

sob a gide do princpio do equilbrio contratual. O que melhor sustenta a reviso do contrato no o carter imprevisvel dos fatos supervenientes que venham a atingir a base do negcio, mas a necessidade elementar de se manter o equilbrio entre os contratantes, que radicada no princpio constitucional da igualdade22. A teoria da impreviso insuficiente no somente em termos conceituais, dado o antiquado voluntarismo de que infiltrada, mas se mostra ainda menos adequada diante de problemas como a excessiva dificuldade da prestao23, a frustrao dos fins do contrato, ou mesmo de fatos previsveis que no tenham sido levados em considerao, pelas partes, na poca da formao do contrato, mas que venham a atingir gravemente a comutatividade. A propsito, Mario Julio de Almeida Costa ensina que o critrio da anormalidade da alterao de circunstncias se afigura mais amplo que o da imprevisibilidade, permitindo, razoavelmente, conjugado com a boa-f, estender a resoluo ou modificao a certas hipteses em que alteraes anormais das circunstncias, posto que previsveis, afetem o equilbrio do contrato24. O esquema das relaes de crdito tem sido pensado com base no acordo de vontades, o que reconduz ao pacta sunt servanda25. Deve-se ofertar um novo esquema baseado no tanto no consentimento, mas nos interesses protegidos26. O contrato no consiste apenas na convergncia de vontades ou de declaraes (realidade emprica), mas evidencia valores presentes no mundo jurdico27. Dado que o equilbrio contratual remete igualdade28, como princpio constitucional29,
Na jurisprudncia do Supremo Tribunal Federal, encontra-se o seguinte exemplo, em que se argumentou que a reviso compulsria do contrato, por determinao legal, atendia a um postulado do princpio da igualdade: O plano Bresser representou alterao profunda nos rumos da economia e mudana do padro monetrio do pas. Os contratos fixados anteriormente ao plano incorporavam as expectativas inflacionrias e, por isso, estipulavam formas de reajuste de valor nominal. O congelamento importou em quebra radical das expectativas inflacionrias e, por conseqncia, em desequilbrio econmico-financeiro dos contratos. A manuteno ntegra dos pactos importaria em assegurar ganhos reais no compatveis com a vontade que deu origem aos contratos. A tablita representou a conseqncia necessria do congelamento como instrumento para se manter a neutralidade distributiva do choque na economia. O decreto-lei, ao contrrio de desrespeitar, prestigiou o princpio da proteo do ato jurdico perfeito (art. 5 XXXVI, da Constituio Federal) ao reequilibrar o contrato e devolver a igualdade entre as partes contratantes (Supremo Tribunal Federal, Pleno, RE 141190/SP, Rel. para o acrdo Min. Nelson Jobim, DJ 26, de maio de 2006, p. 8). 23 H de se considerar a hiptese de excessiva dificuldade da prestao (difficultas praestandi), que poder ter como conseqncia a inexigibilidade da prestao (caso se aceite, como opinio dominante na Alemanha), a doutrina do limite do sacrifcio (Opfergrenze): o devedor s obrigado a despender os esforos e gastos que so razoavelmente de exigir-lhe segundo a boa-f), ou, pelo menos, a obrigao de indenizar a cargo do credor, quando a excessiva onerosidade lhe for imputvel (ALARCO, Rui de. Direito das Obrigaes: texto elaborado por J. Sousa Ribeiro, J. Sinde Monteiro, Almeno de S e J. C. Proena. Coimbra: edio policopiada, 1983, p. 101). 24 Prossegue: Portanto, dispensa-se a imprevisibilidade nos casos em que a boa-f obrigaria a outra parte a aceitar que o contrato ficasse dependente da alterao da circunstncia alterada (COSTA, Mrio Jlio de Almeida. Op. cit., p. 304). 25 Ecoa na jurisprudncia o seguinte aresto: 1. A reviso dos contratos possvel em razo da relativizao do princpio pacta sunt servanda, para afastar eventuais ilegalidades, ainda que tenha havido quitao ou novao. 2. A compensao de valores e a repetio de indbito so cabveis sempre que verificado o pagamento indevido, em repdio ao enriquecimento ilcito de quem o receber, independentemente da comprovao do erro (Superior Tribunal de Justia, 4 Turma, AgRg no REsp 879.628/RS, Rel. Min. Hlio Quaglia Barbosa, DJ 12, de maro de 2007, p. 254). 26 O juiz da eqidade deve buscar a Justia comutativa, analisando a qualidade do consentimento. Quando evidenciada a desvantagem do consumidor, ocasionada pelo desequilbrio contratual gerado pelo abuso do poder econmico, restando, assim, ferido o princpio da eqidade contratual, deve ele receber uma proteo compensatria (Superior Tribunal de Justia, 3 Turma, REsp 436.853/DF, Rel. Min. Nancy Andrighi, DJ 27, de novembro de 2006, p. 273). 27 RIZZO, Vito. Interpretazione dei contratti e relativit delle sue regole. Napoli: ESI, 1996, pp. 162 e 163. 28 Nos dois sentidos de princpio da igualdade perante a lei contratual e de princpio de equivalncia na economia geral do contrato (BERTHIAU, Denis. Le principe degalit et le droit civil des contrats. Paris: LGDJ, 1999, p. 13). 29 O reconhecimento da aplicao dos princpios constitucionais nas relaes civis reflete a preocupao com a construo de uma ordem jurdica aberta aos problemas e desafios da sociedade contempornea. certo que a renovao do direito civil brasileiro tem no chamado direito civil constitucional, e no propriamente no novo Cdigo
22

a resoluo ou reviso do contrato em razo da alterao de circunstncias so expresses de uma exigncia fundamental do ordenamento. O princpio da igualdade a ratio que enseja o equilbrio nas relaes jurdicas contratuais30. 3. Concluses O equilbrio contratual, cujas razes deitam sobre a idia maior de igualdade, uma expressiva construo presente no direito contemporneo dos contratos, ao lado dos princpios da boa-f objetiva e da funo social. Desde a clusula rebus sic stantibus, passando pelas teorias da pressuposio e da impreviso, e tendo alcanado a primorosa idia de base do negcio, nota-se que a ordem jurdica abriga a preocupao em dotar as partes de mecanismos voltados recomposio do equilbrio, quando substancialmente alteradas as circunstncias do negcio jurdico. Se no h uma formulao expressa do princpio do equilbrio contratual no Cdigo Civil de 2002, no restam dvidas sobre a sua positivao, seja com fundamento no princpio constitucional da igualdade, seja porque a lei condena tanto o desequilbrio originrio das prestaes dos contratantes (ao vedar a leso), como permite resolver ou rever o contrato em razo da excessiva onerosidade superveniente. Referncias AGUIAR Jnior, Ruy Rosado de. A boa-f na relao de consumo. Revista de Direito do Consumidor, So Paulo, v. 14, abr./jun. 1995, pp. 20 a 27. ALARCO, Rui de. Direito das Obrigaes: texto elaborado por J. Sousa Ribeiro, J. Sinde Monteiro, Almeno de S e J. C. Proena. Coimbra, edio policopiada, 1983. ATIYAH, Patrick. The Rise and Fall of Freedom of Contract. Oxford, Clarendon, 2000. BERTHIAU, Denis. Le principe dgalit et le droit civil des contrats. Paris, LGDJ, 1999. BLENGIO, Juan. Hacia una contratacin ms equilibrada y justa? Crnica de algunos remedios generales al desequilibrio de la relacin contractual. Revista Trimestral de Direito Civil, Rio de Janeiro, v. 29, jan./mar. 2007, pp. 151 a 177. CORDEIRO, Antnio Menezes. Da alterao das circunstncias. Lisboa: Associao Acadmica da Faculdade de Direito de Lisboa, 1987.
Civil, o seu mais firme ponto de apoio. Seja consentido remeter a MATTIETTO, Leonardo. O Direito Civil Constitucional e a nova teoria dos contratos. In: TEPEDINO, Gustavo (coord.). Problemas de Direito Civil Constitucional. Rio de Janeiro: Renovar, 2000, p. 163. 30 (...) el examen de la cuestin desde la perspectiva de la aplicabilidad directa o indirecta del principio de igualdad a la materia contractual, y la demonstracin de que, ms que posible, es necesario hacerlo, no slo permite alcanzar el objetivo (mnimo) al que se llega desde una ptica como la de Berthiau, sino que permite consagrar soluciones ms generales, ms uniformes, ms justas, que, en cuanto llevan a considerar del mismo modo situaciones esencialmente idnticas y a regularlas an en ausencia de una reglamentacin legal, evitan desequilibrios arbitrarios e irracionales que perjudican a quien est en posicin de inferioridad frente a su contraparte y terminan siendo seguramente ms acordes y armnicas con el principio que est en juego y el ideal de justicia conmutativa y distributiva que conlleva (BLENGIO, Juan. Hacia una contratacin ms equilibrada y justa? Crnica de algunos remedios generales al desequilibrio de la relacin contractual. Revista Trimestral de Direito Civil, Rio de Janeiro, v. 29, jan./mar. 2007, p. 158.

_____. Direito das Obrigaes. Lisboa: Associao Acadmica da Faculdade de Direito de Lisboa, 1986, v. 2. COSTA, Mrio Jlio de Almeida. Direito das Obrigaes. 9. ed. Coimbra, Almedina, 2004. COUTO E SILVA, Clvis V. do. A obrigao como processo. 2. ed. Rio de Janeiro, FGV, 2007. DE COSSIO, Manuel. Frustraciones y desequilibrios contractuales. Granada, Comares, 1994. GUASTINI, Riccardo. Teoria e dogmatica delle fonti. In: CICU, Antonio; MESSINEO, Francesco. Trattato di Diritto Civile e Commerciale. Milano, Giuffr, 1998, v. I, t. I. LARENZ, Karl. Base del negocio juridico y cumplimiento de los contratos. Granada, Comares, 2002. MATTIETTO, Leonardo. Funo social e relatividade do contrato: um contraste entre princpios. Revista Jurdica, Porto Alegre, n 342, abr. 2006, pp. 29 a 40. _____. O Direito Civil Constitucional e a nova teoria dos contratos. In: TEPEDINO, Gustavo (coord.). Problemas de Direito Civil Constitucional. Rio de Janeiro, Renovar, 2000, pp. 163 a 186. OERTMANN, Paul. Die Geschftsgrundlage: ein neuer Rechtsbegriff. Leipzig, Deichert, 1921. RIZZO, Vito. Interpretazione dei contratti e relativit delle sue regole. Napoli, ESI, 1996. TELLES, Inocncio Galvo. Direito das Obrigaes. 7. ed. Coimbra: Coimbra Editora, 1997. WINDSCHEID, Bernhard. Die Lehre des rmischen Rechts von der Voraussetzung. Dsseldorf, Julius Buddeus, 1850.