Você está na página 1de 8

Planto Literatura Inglesa

24/04/2012

Hlcio de Pdua Lanzoni: Good evening, dear students. *** Rosimary Christian Martins da Silva (Braslia - Taguatinga/DF - Uni.I(Colgio ESPU-COC)) entrou *** *** Nathalia Regina de Carvalho (Ribeiro Preto/SP - Lafaiete - COC) entrou *** *** Leticia da Silva Mandu (Ja/SP - COC) entrou *** *** Nathalia Regina de Carvalho (Ribeiro Preto/SP - Lafaiete - COC) saiu *** Leticia da Silva Mandu (Ja/SP - COC): Good evening teacher *** Nathalia Regina de Carvalho (Ribeiro Preto/SP - Lafaiete - COC) entrou *** *** Leticia da Silva Mandu (Ja/SP - COC) saiu *** Hlcio de Pdua Lanzoni: Hello Nathalia Regina de Carvalho (Ribeiro Preto/SP - Lafaiete - COC): good evening Nathalia Regina de Carvalho (Ribeiro Preto/SP - Lafaiete - COC): Gostaria de saber se no teremos atividades avaliativas na sua matria? Hlcio de Pdua Lanzoni: Hello Hlcio de Pdua Lanzoni: Sim Nathalia. J foram postadas. Nathalia Regina de Carvalho (Ribeiro Preto/SP - Lafaiete - COC): Hoje? Nathalia Regina de Carvalho (Ribeiro Preto/SP - Lafaiete - COC): Desculpe, no tinha atualizado ainda meu portal, acabei de ver. Obrigada Hlcio de Pdua Lanzoni: OK Hlcio de Pdua Lanzoni: amanh ser nossa primeira aula 100% Literatura Inglesa. Nathalia Regina de Carvalho (Ribeiro Preto/SP - Lafaiete - COC): Isso quer dizer que ser toda em Ingls? Rosimary Christian Martins da Silva (Braslia - Taguatinga/DF - Uni.I(Colgio ESPU-COC)): Professor, nossa aula ser toda em portugues ou ingles... pois os slides esto todos em ingles e senhor explica em portuges. Hlcio de Pdua Lanzoni: Boa parte dos slides esto em ingls, mas a aula ser ministrada em portugus, pois muitos alunos ainda no teriam condies de acompanhar uma aula s em ingls *** Cludia Pereira de Carvalho (Divinopolis/MG) entrou ***

Rosimary Christian Martins da Silva (Braslia - Taguatinga/DF - Uni.I(Colgio ESPU-COC)): isso ser aplicado tambmem todos os exercicios e nas provas Nathalia Regina de Carvalho (Ribeiro Preto/SP - Lafaiete - COC): Essa uma questo importante, a prova ter que ser toda em ingls ou poder ser em portugusw Cludia Pereira de Carvalho (Divinopolis/MG): Boa noite ! Cludia Pereira de Carvalho (Divinopolis/MG): A apostila toda em ingls tambm t difcil, muito difcil. Hlcio de Pdua Lanzoni: As provas esto em portugus e as respostas tambm devero ser em portugus. Mas algumas obras esto com seus ttulos originais em ingls. *** Marlene Carneiro de Macedo (CAMAARI/BA - Escola Dom Pedro II) entrou *** *** Marlene Carneiro de Macedo (CAMAARI/BA - Escola Dom Pedro II) saiu *** Nathalia Regina de Carvalho (Ribeiro Preto/SP - Lafaiete - COC): Ai que timo, isso j facilita muito. Hlcio de Pdua Lanzoni: Cludia, a direo optou por manter o livro em ingls, pois foraria os alunos a compreender o contedo e a praticar mais o uso da lngua para fins de leitura. Rosimary Christian Martins da Silva (Braslia - Taguatinga/DF - Uni.I(Colgio ESPU-COC)): Professor, devo entender ento que deveremos traduzir os textos literarios para o portugues para podermos entermos e respondermos os exercicios e a prova Hlcio de Pdua Lanzoni: No necessrio traduzir, pois no so cobrados trechos de obras ou algo que obrigue a leitura de obras no original. As provas so sobre caractersticas dos autores e suas obras, fases literrias, etc. Hlcio de Pdua Lanzoni: Ou seja, quem acomapnhar bem as aulas e estudar os slides j estar com boa preparao. Nathalia Regina de Carvalho (Ribeiro Preto/SP - Lafaiete - COC): Basta ento pesquisarmos ar obras que voc passar em aula *** Rosimary Christian Martins da Silva (Braslia - Taguatinga/DF - Uni.I(Colgio ESPU-COC)) saiu *** Hlcio de Pdua Lanzoni: se buscar se aprofundar com o contedo do livro, a sim as provas sero bem tranquilas. Hlcio de Pdua Lanzoni: Sim, Nathalia - muito importante conhecer os autores e seu tempo. *** Rosimary Christian Martins da Silva (Braslia - Taguatinga/DF - Uni.I(Colgio ESPU-COC)) entrou *** Hlcio de Pdua Lanzoni: E cada autor tem suas obras-primas. Nathalia Regina de Carvalho (Ribeiro Preto/SP - Lafaiete - COC): timo, adoro literatura. Mas estava com medo de ter que traduzir tudo ou aprender a escrever na marra. Hlcio de Pdua Lanzoni: Nathalia - no sou to malvado assim...rsrs Nathalia Regina de Carvalho (Ribeiro Preto/SP - Lafaiete - COC): Fao Ingls, porm ainda complicado...

Nathalia Regina de Carvalho (Ribeiro Preto/SP - Lafaiete - COC): Rssssss Rosimary Christian Martins da Silva (Braslia - Taguatinga/DF - Uni.I(Colgio ESPU-COC)): Nathalia, posso afirmar que esse receio no era s seu. Hlcio de Pdua Lanzoni: Lnguas sempre sero complicadas - quanto mais se aprende, masi se aprofunda e mais complicao aparece. Mas so fases diferentes - solucionar uma "complicao" em nvel avanado mais compensador. *** Leticia da Silva Mandu (Ja/SP - COC) entrou *** Hlcio de Pdua Lanzoni: E isso vale para a lngua materna tambm - no s a estrangeira. *** Cludia Pereira de Carvalho (Divinopolis/MG) saiu *** Rosimary Christian Martins da Silva (Braslia - Taguatinga/DF - Uni.I(Colgio ESPU-COC)): Professor, estamos tendo planto de literatura ao mesmo tempo. Hlcio de Pdua Lanzoni: Este o planto de Literatura... Hlcio de Pdua Lanzoni: Literatura Inglesa... Rosimary Christian Martins da Silva (Braslia - Taguatinga/DF - Uni.I(Colgio ESPU-COC)): o outro de literatura brasileira *** Marlene Carneiro de Macedo (CAMAARI/BA - Escola Dom Pedro II) entrou *** Hlcio de Pdua Lanzoni: Sim, com a prof Alessandra. Mas o dela das 18h30 s 20h30 e o meu das 19 s 21h. Com duas horas de planto cada disciplina d para os alunos transitarem entre um e outro. *** Marlene Carneiro de Macedo (CAMAARI/BA - Escola Dom Pedro II) saiu *** *** Simone Zorzi Bijalva (So Jos Do Rio Preto/SP - COC Rio Preto) entrou *** Rosimary Christian Martins da Silva (Braslia - Taguatinga/DF - Uni.I(Colgio ESPU-COC)): mas dependendo da disponibilidade de horrio dos alunos, teremos ai uma hora e meia em comum... no vai dar para aproveitar ambos na ntegra Hlcio de Pdua Lanzoni: Sim, entendo. Este mdulo tivemos esta coincidncia de horrio, que no somum. Rosimary Christian Martins da Silva (Braslia - Taguatinga/DF - Uni.I(Colgio ESPU-COC)): Entendo. Simone Zorzi Bijalva (So Jos Do Rio Preto/SP - COC Rio Preto): BOA NOITE PROFESSOR HLCIO...TUDO BEM ESPERO QUE SIM, QUE DEUS POSSA TE ILUMINAR COM SADE E MUITA PAZ. Hlcio de Pdua Lanzoni: Obrigado *** MARIA DE JESUS FIGUEIREDO DA SILVA (Sampaio/TO - Girassol) entrou *** Simone Zorzi Bijalva (So Jos Do Rio Preto/SP - COC Rio Preto): PROFESSOR ESTAMOS TENDO PLANTO DE OUTRA DISCIPLINA, AO MESMO TEMPO, MAS TEM PROBLEMA SAIR DAQUI E IR PARA O OUTRO EM? MARIA DE JESUS FIGUEIREDO DA SILVA (Sampaio/TO - Girassol): Ol! Gostei da aula ser em portugus.

*** MARIA DE JESUS FIGUEIREDO DA SILVA (Sampaio/TO - Girassol) saiu *** Hlcio de Pdua Lanzoni: Sim Hlcio de Pdua Lanzoni: Simone - v. pode sair e voltar sem problemas. Rosimary Christian Martins da Silva (Braslia - Taguatinga/DF - Uni.I(Colgio ESPU-COC)): Simone, d para vc acompanhar os dois, basta entrar em ambos os chats, minimizar as telas e coloc-las uma em cada canto da ela do computador. Rosimary Christian Martins da Silva (Braslia - Taguatinga/DF - Uni.I(Colgio ESPU-COC)): Desculpe, tela. Hlcio de Pdua Lanzoni: Thanks, Rosimary Simone Zorzi Bijalva (So Jos Do Rio Preto/SP - COC Rio Preto): OK AT DAQUI A POUCO PROFESSOR Simone Zorzi Bijalva (So Jos Do Rio Preto/SP - COC Rio Preto): OBRIGADA AMIGA..ROSIMARY *** Simone Zorzi Bijalva (So Jos Do Rio Preto/SP - COC Rio Preto) saiu *** Rosimary Christian Martins da Silva (Braslia - Taguatinga/DF - Uni.I(Colgio ESPU-COC)): Por nada, estamos aqui para ajudarmos uns aos outros, seja nas dvidas na matria, seja nas dvidas de como usar melhor nossos recursos do AVA Hlcio de Pdua Lanzoni: Sim, com certeza. *** Nathalia Regina de Carvalho (Ribeiro Preto/SP - Lafaiete - COC) saiu *** *** Leticia da Silva Mandu (Ja/SP - COC) saiu *** *** Vanessa Jauckens Lisboa (Atibaia/SP - Col. Espao) entrou *** *** Vanessa Jauckens Lisboa (Atibaia/SP - Col. Espao) saiu *** *** Wesley Silva Aguiar (Arapiraca/AL) entrou *** *** Wesley Silva Aguiar (Arapiraca/AL) saiu *** *** Simone Zorzi Bijalva (So Jos Do Rio Preto/SP - COC Rio Preto) entrou *** *** Simone Zorzi Bijalva (So Jos Do Rio Preto/SP - COC Rio Preto) saiu *** *** Mara Rbia Santos Macedo (Aracaju/SE - Parceiro COC) entrou *** *** Mara Rbia Santos Macedo (Aracaju/SE - Parceiro COC) saiu *** *** Simone Zorzi Bijalva (So Jos Do Rio Preto/SP - COC Rio Preto) entrou *** Simone Zorzi Bijalva (So Jos Do Rio Preto/SP - COC Rio Preto): PROFESSOR S TEM DUAS ATIVIDADES AVALIATIVAS, SO PARA ENTREGAR? *** Simone Zorzi Bijalva (So Jos Do Rio Preto/SP - COC Rio Preto) saiu *** Hlcio de Pdua Lanzoni: Simone, sim, devem ser entregues ao tutor nas datas estipuladas - nem antes, nem depois. *** Greici Ferian Maioli (So Paulo/SP - Paraso/Vila Mariana - COC) entrou ***

Rosimary Christian Martins da Silva (Braslia - Taguatinga/DF - Uni.I(Colgio ESPU-COC)): Professor, podemos dizer que Shakespeare o nome principal da literatura inglesa *** Simone Zorzi Bijalva (So Jos Do Rio Preto/SP - COC Rio Preto) entrou *** *** Greici Ferian Maioli (So Paulo/SP - Paraso/Vila Mariana - COC) saiu *** *** Onsimo Gomes dos Santos (So Paulo/SP - Tucuruvi - Colgio So Paulo) entrou *** Simone Zorzi Bijalva (So Jos Do Rio Preto/SP - COC Rio Preto): MAS QUAL A DAT DE ENTREGA? Onsimo Gomes dos Santos (So Paulo/SP - Tucuruvi - Colgio So Paulo): Good evening! Hlcio de Pdua Lanzoni: Simone, as datas esto indicadas na atividade. Hlcio de Pdua Lanzoni: Good evening Hlcio de Pdua Lanzoni: Rosimary - h controvrsias, mas se no for o maior, um dos maiores, sem dvidas. *** Simone Zorzi Bijalva (So Jos Do Rio Preto/SP - COC Rio Preto) saiu *** *** Simone Zorzi Bijalva (So Jos Do Rio Preto/SP - COC Rio Preto) entrou *** *** Onsimo Gomes dos Santos (So Paulo/SP - Tucuruvi - Colgio So Paulo) saiu *** *** Onsimo Gomes dos Santos (So Paulo/SP - Tucuruvi - Colgio So Paulo) entrou *** Simone Zorzi Bijalva (So Jos Do Rio Preto/SP - COC Rio Preto): OBRIGADO PROFESSOR J LOCALIZEI *** Greici Ferian Maioli (So Paulo/SP - Paraso/Vila Mariana - COC) entrou *** *** Greici Ferian Maioli (So Paulo/SP - Paraso/Vila Mariana - COC) saiu *** *** Greici Ferian Maioli (So Paulo/SP - Paraso/Vila Mariana - COC) entrou *** *** Greici Ferian Maioli (So Paulo/SP - Paraso/Vila Mariana - COC) saiu *** Onsimo Gomes dos Santos (So Paulo/SP - Tucuruvi - Colgio So Paulo): Preofessor, quem considerado o maior autor ingls? Onsimo Gomes dos Santos (So Paulo/SP - Tucuruvi - Colgio So Paulo): Professor... Simone Zorzi Bijalva (So Jos Do Rio Preto/SP - COC Rio Preto): VALE NOTA O PLANTO PROFESSOR Hlcio de Pdua Lanzoni: Onsimo, conforme eu respondi pergunta da Rosimay acima, no possvel falar do MAIOR, mas Shakespeare pelo menos o mais conhecido. *** Greici Ferian Maioli (So Paulo/SP - Paraso/Vila Mariana - COC) entrou *** *** Simone Zorzi Bijalva (So Jos Do Rio Preto/SP - COC Rio Preto) saiu *** Rosimary Christian Martins da Silva (Braslia - Taguatinga/DF - Uni.I(Colgio ESPU-COC)): E em nmero de obras escrita e publicadas, podemos dizer que ele tambm foi o maior *** Greici Ferian Maioli (So Paulo/SP - Paraso/Vila Mariana - COC) saiu ***

*** Luiz Carlos dos Santos (Iaras/SP - Projeto Girassol) entrou *** Rosimary Christian Martins da Silva (Braslia - Taguatinga/DF - Uni.I(Colgio ESPU-COC)): Desculpe, usei o termo maior novamente, ou melhor mais significativo Hlcio de Pdua Lanzoni: Rosimary, h outros autores com vastas obras, mas realmente o nmero e variedade das obras de Shakespeare so notveis. Hlcio de Pdua Lanzoni: Simone, desculpe-me, mas no vi sua mensagem - que v. est usando a mesma cor de fonte que eu eu. Resposta: no, no vale nota. *** Simone Zorzi Bijalva (So Jos Do Rio Preto/SP - COC Rio Preto) entrou *** Simone Zorzi Bijalva (So Jos Do Rio Preto/SP - COC Rio Preto): NO VALE NOTA, MAS OBRIGADO ENTREGAR? *** Vanessa Nery Fahel (Salvador/BA - COC) entrou *** Hlcio de Pdua Lanzoni: Simone, entregar o que - no entendi. V. se refere atividade avaliativa ou ao planto? *** Vanessa Nery Fahel (Salvador/BA - COC) saiu *** Rosimary Christian Martins da Silva (Braslia - Taguatinga/DF - Uni.I(Colgio ESPU-COC)): Professor, nessa unidade estudaremos sobre Shakespeare, devemos nos aprofundar em alguma obra especfica, ou veremos um pouco de todas, ou quase todas. *** Ayfa Calderon (Braslia - Asa Sul / DF (DinatosCOC) ) entrou *** Hlcio de Pdua Lanzoni: Rosimary - Shakespeare ser abordado na aula de amanh. Falaremos das principais - no d para cobrir tudo... *** Greici Ferian Maioli (So Paulo/SP - Paraso/Vila Mariana - COC) entrou *** *** Luiz Carlos dos Santos (Iaras/SP - Projeto Girassol) saiu *** *** MARCIA HELENA KARAGIANNIS (Severnia/SP - Girassol) entrou *** *** Greici Ferian Maioli (So Paulo/SP - Paraso/Vila Mariana - COC) saiu *** Simone Zorzi Bijalva (So Jos Do Rio Preto/SP - COC Rio Preto): ME REFIRO PROFESSOR...AS ATIVIDADES E O PLANTO? *** Ayfa Calderon (Braslia - Asa Sul / DF (DinatosCOC) ) saiu *** Hlcio de Pdua Lanzoni: Simone, as atividades avaliativas postadas valem nota. O planto no. *** Onsimo Gomes dos Santos (So Paulo/SP - Tucuruvi - Colgio So Paulo) entrou *** Onsimo Gomes dos Santos (So Paulo/SP - Tucuruvi - Colgio So Paulo): Boa noite! *** Onsimo Gomes dos Santos (So Paulo/SP - Tucuruvi - Colgio So Paulo) saiu *** *** Amanda Carla Machado Duarte (Ribeiro Preto/SP - Lafaiete - COC) entrou *** Amanda Carla Machado Duarte (Ribeiro Preto/SP - Lafaiete - COC): Ol querido Professor Hlcius

*** Amanda Carla Machado Duarte (Ribeiro Preto/SP - Lafaiete - COC) saiu *** Hlcio de Pdua Lanzoni: Amandus, good evening. Rosimary Christian Martins da Silva (Braslia - Taguatinga/DF - Uni.I(Colgio ESPU-COC)): Professor, olhando nosso material para amanh, deparei com um texto sobre a obra Beowulf, ela te relevncia literria mesmo, marca a poca do "old english". *** Amanda Carla Machado Duarte (Ribeiro Preto/SP - Lafaiete - COC) entrou *** Amanda Carla Machado Duarte (Ribeiro Preto/SP - Lafaiete - COC): Good Evening Amanda Carla Machado Duarte (Ribeiro Preto/SP - Lafaiete - COC): Good Evening Hlcio de Pdua Lanzoni: Rosimary, conforme eu falei na aula passada, ela a primeira obra da literatura inglesa - ento o "marco zero". Amanda Carla Machado Duarte (Ribeiro Preto/SP - Lafaiete - COC): Adorei sua aula e emocionante finalmente ter uma disciplina ministrada por Voc Amanda Carla Machado Duarte (Ribeiro Preto/SP - Lafaiete - COC): tirando claro a ofuscada que tivemos com a mistura de aula de Esponhol com Ingls Rosimary Christian Martins da Silva (Braslia - Taguatinga/DF - Uni.I(Colgio ESPU-COC)): No slide de amanh retomamos alguns topicos da aula passada, achei bom, pois como a aula foi mista, tive problemas para acompanhar a materia *** Accio Souza Santos (Curitiba/PR - Faculdade Dom Bosco - Merces) entrou *** Amanda Carla Machado Duarte (Ribeiro Preto/SP - Lafaiete - COC): Professor, pelo o que percebi nas atividades de leitura, levaremos a frente o entendimento da evoluo da lngua inglesa, h uma tabela bem interessante na atividade no avaliativa 1...Como por exemplo, as explicativas do Old English e etc... teremos que dominar tal evoluo? Hlcio de Pdua Lanzoni: Amanda, o objetivo da introduo conjunta dar uma amostra dos dois tipos de literatura para todos os alunos. De agora em diante ficam separadas. Accio Souza Santos (Curitiba/PR - Faculdade Dom Bosco - Merces): Boa Noite Hlcio de Pdua Lanzoni: Sim, Rosimary - retomarei os tpicos. Hlcio de Pdua Lanzoni: Boa noite, Accio *** Amanda Carla Machado Duarte (Ribeiro Preto/SP - Lafaiete - COC) saiu *** Simone Zorzi Bijalva (So Jos Do Rio Preto/SP - COC Rio Preto): VALE QUANTO AS AVALIATIVAS PROFESSOR Hlcio de Pdua Lanzoni: Amanda, esta evoluo muito importante e ser sempre abordada (inclusive nas provas). Accio Souza Santos (Curitiba/PR - Faculdade Dom Bosco - Merces): Professor, como j foi dito anteriormente por alguns colegas, a aula foi um pouco caotica, mas a "mescla" foi interessante! *** Amanda Carla Machado Duarte (Ribeiro Preto/SP - Lafaiete - COC) entrou ***

Amanda Carla Machado Duarte (Ribeiro Preto/SP - Lafaiete - COC): Valew a DIca Helcius... me empanharei para entend-las melhor! Amanda Carla Machado Duarte (Ribeiro Preto/SP - Lafaiete - COC): Agradeo e nos vemos amanh... *** Simone Zorzi Bijalva (So Jos Do Rio Preto/SP - COC Rio Preto) saiu *** Amanda Carla Machado Duarte (Ribeiro Preto/SP - Lafaiete - COC): Good Evening for all!!! Hlcio de Pdua Lanzoni: Simone, no tenho esta informao. Accio Souza Santos (Curitiba/PR - Faculdade Dom Bosco - Merces): E as aulas sendo ministrada em portugs, uma proposta bem interessante, at porque as aulas em ingls (falada) no conseguimos absorver tudo. *** Amanda Carla Machado Duarte (Ribeiro Preto/SP - Lafaiete - COC) saiu *** *** Amanda Carla Machado Duarte (Ribeiro Preto/SP - Lafaiete - COC) entrou *** Rosimary Christian Martins da Silva (Braslia - Taguatinga/DF - Uni.I(Colgio ESPU-COC)): Boa noite professor e a todos os colegas. Hlcio de Pdua Lanzoni: Sim, Accio. Sabemos da realidade dos nossos alunos. *** Amanda Carla Machado Duarte (Ribeiro Preto/SP - Lafaiete - COC) saiu *** Hlcio de Pdua Lanzoni: Caros alunos, nosso planto se encerrar em alguns minutos. *** Accio Souza Santos (Curitiba/PR - Faculdade Dom Bosco - Merces) saiu *** *** Simone Zorzi Bijalva (So Jos Do Rio Preto/SP - COC Rio Preto) entrou *** *** Rosimary Christian Martins da Silva (Braslia - Taguatinga/DF - Uni.I(Colgio ESPU-COC)) saiu *** Hlcio de Pdua Lanzoni: Boa noite a todos Simone Zorzi Bijalva (So Jos Do Rio Preto/SP - COC Rio Preto): PROFESSOR HLCIO...OBRIGADO PELAS INFORMAES...DE ESTUDO, TENHA UMA OTIMA NOITE, QUE DEUS PROTEJE, VC E TODA SUA FAMLIA COM SADE...ABRAOS DE SUA ALUNA "SIMONE ZORZI BIJALVA" Hlcio de Pdua Lanzoni: Boa noite Simone

Você também pode gostar