Manual de Redao

Manual de Redao do Portal da RCC Minas

Manual de Redao

Apresentao
Escrever no um privilgio, uma fonte inesgotvel de transposio do nosso ser. No nosso caso, fonte de evangelizao e comunicao virtual para alcanarmos de diversos lugares do mundo. Nesta diversidade de leitores a serem alcanados, devemos nos preocupar na elaborao de textos de fcil leitura, simples, direto e curto, linguagem especfica para a internet. Este manual tem como objetivo auxiliar e facilitar a elaborao de textos, entrevistas e artigos para o portal RCC Minas. Queremos dessa forma vivenciar o rehma de lanar as redes (Lc 5,5) e apascentar as ovelhas (Jo 21, 17) auxiliar todos aqueles que desejam evangelizar atravs do texto. As dicas aqui descritas no devem podar ou empobrecer as matrias, mas dar unidade e conciso comunicao universitria renovada. No se esquea: seu texto fonte de evangelizao. Pea em primeiro lugar uno a Deus nessa misso.

Boa Leitura!

Manual de Redao

Prepare-se para escrever seu texto

Para facilitar a leitura, o texto deve conter no primeiro pargrafo respostas de seis perguntas, descritas abaixo que na linguagem profissional comumente denominado lead: Quem? O que? Quando? Onde? Como? Por qu?

Receber que ao contar o ocorrido naquele encontro que voc foi a um amigo, com certeza essas respostas surgem. Veja esse dilogo entre dois carismticos. Vamos chama-los de Sentinela e Luquinha, referncias aos servos do Ministrio Jovem e Ministrio Universidades Renovadas.

Sentinela: Voc ficou sabendo sobre o show que vai ter sbado noite? Ser na Praa da Catedral. A nossa diocese est recebendo a Cruz peregrina e o cone de Nossa Senhora, teremos Santa Missa com nosso bispo, viglia e depois um show! Luquinha: Nossa parece que vai ser legal mesmo hein? Estou vendo voc todo entusiasmado! Tenho acompanhado pela internet! Eu quero ir. Voc vai n? Sentinela: Lgico, o Ministrio Jovem juntamente com o Setor Juventude est organizando, j convidamos todos os grupos de orao e pastoral da Igreja, vai ser muito bom! Perceba pelo dialogo dos dois podemos criar um texto! Pois temos as respostas para o nosso lead.

Perceba: O ministrio jovem da Renovao Carismtica Catlica e o Setor da Juventude organizao, no prximo sbado (26/10), uma grande festa para acolher a Cruz 3

Manual de Redao

Peregrina e o cone de Nossa Senhora. O evento acontecer na Praa da Catedral do Divino Esprito Santo na cidade de Divinpolis a partir das 16 horas com viglia, Santa Missa com o bispo diocesano Dom Tarcsio, e logo aps, show catlico. Ao iniciar o seu texto converse com voc mesmo, conte histria que ser escrita e separe-a em pargrafos. No primeiro, responda as palavras explicativas acima. Nos trs pargrafos seguintes faa uma escala do que mais importante, distribuindo-as hierarquicamente no texto, de forma que comece com as informaes mais importantes e termine com as de menos relevncia.

Ttulo
Nada mais chamativo e convidativo do que o ttulo de uma matria. por meio do ttulo que o leitor se sente atrado ou no por um texto. Nele ser indicada a idia central da matria. Ao escrever o ttulo utilize um verbo. O verbo o ncleo dos termos e que tem uma funo bsica. Construa seu ttulo em fonte Arial, tamanho 14, em negrito e centralizado, em no mximo uma linha. Exemplo: Jovens se reuniro para acolher smbolos da Jornada Mundial da Juventude.

Cabealho
Para padronizar a estrutura de nossos textos, nada melhor do que um cabealho, no como aquele que fazamos no ensino fundamental, mas por organizao deve conter a data. Release: Jovens se reuniro para acolher smbolos da Jornada Mundial da Juventude.

Texto
Vamos ao que interessa! O corpo do texto deve conter o que foi preparado. Algumas dicas sero abordadas abaixo mais especificadamente. Redija a matria com

Manual de Redao

no mximo de quatro pargrafos, em fonte Arial, tamanho 12, justificado. Evite passar de uma lauda (pgina) na construo de seu texto. Um leitor de Internet, ou seja, que l na tela do computador capaz de se manter por oito minutos apenas. Quando o texto longo, pesquisas indicam que h um rpido desinteresse na leitura. Seja direto e conciso para todos poderem aproveitar a reportagem.

Dicas para a escrita do texto

Qual nosso nome afinal? O nosso nome Renovao Carismtica Catlica RCC Minas, entretanto podemos fazer matrias em diversas instncias do movimento como grupo de orao, ministrios, conselhos. Nesse caso importante situar o leitor. Exemplo: A experincia de orao organizada pelo grupo de orao (instncia da RCC)

Elena Guerra aconteceu nessa tarde de sbado no centro Pastoral Bom Pastor. O tema Jesus o Senhor. O Ministrio So Dimas, responsvel pela evangelizao em presdios,

organizou nessa quinta feira adorao ao Santssimo, na capela Virgem Me de Deus s 15h um momento de intercesso por aqueles que sofrem com a dependncia de drogas. Importante: Quando o texto for para uma mdia no catlica ou para outros

veculos de comunicao importante adaptar a linguagem.

Dias, data e hora

Os dias da semana ainda no foram canonizados. Assim, mesmo o domingo, dia do Senhor, deve ser escrito assim com minscula. O mesmo vale para os outros dias e para os meses: segunda-feira, quinta-feira, janeiro, abril... O ms de dezembro lindo e cheio de festas, mas continua com minscula. As excees so feitas para os dias santificados, desde que acompanhados de sua especificidade: a 5

Manual de Redao

Quarta-feira de Cinzas, o Domingo da Ressurreio, a Sexta-feira da Paixo do Senhor, o Sbado de Aleluia, a Semana Santa. at pecado escrever esses dias com letra minscula. Quando escritas por extenso, as datas devem ter o seguinte formato: 8 de dezembro de 2006. Nada de 08 de dezembro de 2006. O zero esquerda, como j diz, um zero esquerda, suprfluo e deselegante. Na notao numrica, usar 08/12/06. Nesse caso o zero no suprfluo, de modo que no se deve escrever 8/12/6. O dia primeiro de cada ms faz questo de ser o primeiro. Ento, para no contrari-lo, no se deve grafar: dia 1 de agosto, mas sempre dia 1 de agosto. Lembrar que a grafia dos anos no aceita ponto jamais, como 1.999. No h indulgncia para casos assim. O correto 1999. As horas sempre so escritas usando-se o h depois do nmero correspondente hora: O evento comear s 7h30, e no s 07:30h, ou s 7:30 hs. Assim: A pregao teve incio s 17h. O encerramento ser s 18h45. J 18h45min no dever ser empregado. Esse formato usado para determinar a durao de um evento, viagem etc: Participe de excurso para o Encontro Estadual da RCC Minas. Durao da viagem: 8h30min.**

Os Santos, santas e santos

Para os nomes de santos que comeam com vogal, usa-se Santo. Para os iniciados por consoante, usa-se So. comum encontrarmos Santo Toms de Aquino, mas mesmo sendo Doutor da Igreja, no lhe consta no processo de doutoramento o privilgio do Santo. Ento, deve-se escrever So Toms de Aquino. J as santas so sempre santas. Os nomes sempre em maiscula: So Francisco de Assis, Santa Teresa dvila, com o S to maisculo quanto suas virtudes. Entretanto, num texto, usa-se santo com minscula para voltar a referirse a um bem-aventurado que j tenha sido citado: So Joo da Cruz viveu na Espanha no sculo XVI. O santo ficou famoso por seus poemas.**

Manual de Redao

Um pouco de cultura: Santo como na Frana

Essa histria de So e Santo tem origem no francs. Na poca do Renascimento, a nossa lngua portuguesa foi invadida por palavras de origem francesa em razo da grande influencia da Frana nesse perodo. A palavra relativa a santo ou so em francs "saint". Porm, em francs, no se pronuncia o "t" no final das palavras, a menos que haja uma vogal em seguida. Em francs, Saint-Pierre (So Pedro) se l San-Pierre, sem o t. J Saint-Antoine (Santo Antnio) se l Santantoane. A palavra Saint no mudou, mas a pronncia sim (uma com o t e outra no). Como no temos este recurso lingstico na nossa lngua, ficou assim definido: Saint (pronunciando o t) = Santo Saint (sem pronunciar o t) = So**

Frei e frade
O termo frade proveniente da palavra latina frater, irmo, pelo qual se dirigiam uns aos outros. O ttulo dado aos frades frei, que deve ser usado somente anteposto ao prenome do frade e nunca como um substantivo independente (o correto o frade foi ordenado e no o frei foi ordenado). Exemplo: o frade dominicano frei Betto escreveu sua autobiografia, narrando os horrores da ditadura militar.**

Citaes bblicas
Usar sempre o seguinte formato: De longe me aparecia o Senhor: amo-te com eterno amor (Jr 31,3). A abreviao dos nomes dos livros cannicos, em geral, feita com apenas duas letras. Assim, o livro do profeta Jeremias no deve ser abreviado como Jer, mas sempre como Jr. Para que no se lhes confunda, h algumas excees: Habacuc (Hab), Corntios (I Cor e II Cor), Eclesiastes (Ecl), Esdras (Esd), Eclesistico (Eclo) e Ester (Esr). Marcos e Macabeus so ambos abreviados como Mc, mas como o livro dos Macabeus tem duas partes, sempre aparecer como 1 Mc ou 2 Mc. Quando Mc no precedido de nenhum algarismo, ser sempre o Evangelho

Manual de Redao

de Marcos. O mesmo ocorre com o Evangelho de Joo (Jo) e as cartas de Joo (I Jo e II Jo). Vejamos a lista completa:**

1. Antigo Testamento Livro da Gnese = Gn Livro do xodo = Ex Livro do Levtico = Lv Livro dos Nmeros = Nm Livro do Deuteronmio = Dt Livro de Josu = Js Livro dos Juzes = Jz Livro de Rute = Rt 1 Livro de Samuel = I Sm 2 Livro de Samuel = II Sm 1 Livro de Reis = I Rs 2 Livro de Reis = II Rs 1 Livro de Crnicas = I Cr 2 Livro de Crnicas = II Cr Livro de Esdras = Esd Livro de Neemias = Ne LIvro de Tobias = Tb Livro de Judite = Jud Livro de Ester = Est 1 Livro dos Macabeus = I Mc 2 Livro dos Macabeus = II Mc Livro de J = J Livro dos Salmos = Sl Livro dos Provrbios = Pr Livro do Eclesiaste = Ecl Cntico dos Cnticos = Ct Livro da Sabedoria = Sb Livro do Eclesistico = Eclo Livro de Isaas = Is Livro de Jeremias = Jr LIvro das Lamentaes = Lm Livro de Baruc = Br Livro de Ezequiel = Ez Livro de Daniel = Dn Livro de Osias = Os Livro de Joel = Jl Livro de Ams = Am Livro de Abdias = Ab Livro de Jonas = Jn Livro de Miquias = Mq Livro de Naum = Na Livro de Habacuc = Hab Livro de Sofonias = Sf Livro de Ageu = Ag Livro de Zacarias = Zc Livro de Malaquias = Ml

2. Novo Testamento Evangelho segundo Mateus = Mt Evangelho segundo Marcos = Mc Evangelho segundo Lucas = Lc Evangelho segundo Joo = Jo Atos dos Apstolos = At Epstola dos Romanos = Rm 1 Epstola dos Corntios = I Cor 2 Epstola dos Corntios = II Cor Epstola aos Glatas = Gl Epstola aos Efsios = Ef Epstola Filipenses = Fl Epstola aos Colossenses = Cl 1 Epstola aos Tessalonicenses = I Ts 2 Epstola aos Tessalonicenses = II Ts 1 Epstola a Timteo = I Tm 2 Epstola a Timteo = II Tm Epstola a Tito = Tt Epstola a Filemon = Fm Epstola aos Hebreus = Hb Epstola de Tiago = Tg 1 Epstola de Pedro = I Pd 2 Epstola de Pedro = II Pd 1 Epstola de Joo = I Jo 2 Epstola de Joo = II Jo 3 Epstola de Joo = III Jo Epstola de Judas = Jd Apocalipse de Joo = Ap

Manual de Redao

Para se fazer citaes mais completas, usam-se os seguintes sinais de pontuao: Vrgula: separa o captulo dos versculos. Ex.: II Ts 2, 2 = Segunda Epstola aos Tessalonicenses, captulo 2, versculo 2. Hfen: apresenta uma seqncia de captulos ou versculos. Ex.: Ex 14,2 6 = Livro do xodo, captulo 14, versculos 2 a 6. Ponto: apresenta captulos e/ou versculos citados isoladamente. Ex.: Jo 3. 4 = Evangelho segundo Joo, captulos 3 e 4. Jo 3, 1. 2. 4 = Evangelho segundo Joo, captulo 3, versculos 1, 2 e 4. Ponto-e-vrgula: indica captulos e versculos isolados, pertencentes ao mesmo Livro. Ex.: Jo 3, 22 25; 6, 1 3 = Evangelho segundo Joo, captulo 3, versculos 22 a 25: e captulo 6, versculos 1 a 3.**

Sinonmia
Para evitar repetio de palavras numa matria, dependendo do contexto, devemos recorrer aos sinnimos. Vejamos alguns muito usados em nossos textos, com sugestes de sinnimos:**
Bblia Sagrada Escritura Escrituras - livro sagrado (do Cristianismo) Palavra de Deus padre sacerdote presbtero presidente da celebrao evento encontro reunio momento pregador palestrante expositor missa celebrao celebrao eucarstica Eucaristia santo sacrifcio festa solenidade comemorao missa solene - festividade participantes encontristas assemblia convidados Universitrio Renovado Luquinha, universitrio, estudante

Manual de Redao

Alguns verbos declaratrios para incrementar o vocabulrio

Falar dizer afirmar declarar - preconizar profetizar vaticinar prever avaliar acreditar observar acrescentar completar concluir avaliar lamentar convidar explicar detalhar

Na dvida, d preferncia aos trs primeiros que so mais usados e geralmente no exprimem juzo de valor sobre a declarao.**

Referncia a Deus
Os pronomes que se referem a Deus (em qualquer das Pessoas da Santssima Trindade) devem vir em maiscula. Ex.: Porque dEle, por Ele e para Ele so todas as coisas. Para receber o Esprito Santo, devemos desej-Lo. Todos sentiram a presena de Jesus no encontro e O adoravam de joelhos.**

O louvor e a regncia verbal

Os verbos adorar, amar, glorificar e louvar so transitivos diretos. Assim, nada nos separa de Jesus, nem a preposio. Ns adoramos Jesus, e no a Jesus. Amamos Maria, e no a Maria. Louvamos o Senhor, e no ao Senhor. Diz o salmista: glorifica o Senhor, Jerusalm!** Maiores informaes: Informao no tem tamanho: no grande nem pequena. O que se quer mais informaes. Ex. errado: Maiores informaes sobre a excurso para o congresso, ligue para o escritrio da CRES. O correto seria Mais informaes sobre a excurso para o congresso...**

10

Manual de Redao

Hipertexto
Como os textos sero publicados em ambiente virtual, podemos utilizar convergncias de mdias colocando no corpo do texto links, vdeos, podcast, eles devem fazer referncia ao assunto abordado, uma forma do leitor de saber mais sobre aquele assunto.

Web Rdio Um s Corao

A sua matria tambm pode ir para Web Rdio! Caso tenha acesso a um gravador digital seu arquivo em mp3, poder ser editado e utilizado no jornalismo de nossa Web Rdio e ficar disponvel para download em forma de podcast. Para voc fazer a transmisso da Web Rdio preciso dos equipamentos: Local com silncio (se possvel) e se for evento, no necessita; Internet de 1 Mega; 1 computador com placa de som; 1 mesa de 4 canais (se possvel) 1 microfone sendo que ser for fazer entrevista (ou microfone sem fio).

preciso que antes do evento, seja feito um contato com o pessoal da Web rdio para um treinamento, assim, facilitar se houver problemas menores no dia do evento.

Ferramentas
A RCC Minas disponibilizar para todos os comunicadores, diversas ferramentas de comunho.

11

Manual de Redao

Flickr
um fotoblog, voc poder postar ali as fotos da cobertura de seu evento, e ela ser um banco de imagens para o portal RCC Minas, bem como todo o movimento. Basta acessar a Home Page: http://www.flickr.com/photos/rccminas fazer o loguin e realizar o uplod das fotos.

Web TV
Temos tambm um canal no Youtube, onde voc poder postar seus vdeos: Basta acessar: http://www.youtube.com/?gl=BR&hl=pt e entrar no canal da WEB TV RCC Minas. Para criar um vdeo para a RCC Minas voc deve inserir no final do vdeo a nossa logomarca.

Lista da Comunicao Mineira

Temos um grupo de partilha sobre comunicao onde, conversamos e atualizamos as mais recentes informaes para os comunicadores mineiros. Para se cadastrar basta enviar um e-mail para: fabiojornalistacarismatico@gmail.com

Jornalismo RCC Minas

Uma equipe de jornalismo est de planto permanente para revisar e postar as matrias em nosso portal. Basta voc enviar seu texto para:

comunicacaorccminas@gmail.com

12

Manual de Redao

Blog Comunicao Mineira

Outra forma de interatividade atravs do blog da Comunicao Mineira, onde disponibilizado, formao, vdeos, e os contatos dos coordenadores diocesanos do Ministrio de Comunicao.

Assinatura eletrnica
Toda notcia deve ter sua assinatura. Usamos colocar o nome e o sobrenome do comunicador e o slogan: Comunicao Mineira Porta Voz da Boa Notcia. Ex.: Fbio Machado - Comunicao Mineira Porta Voz da Boa Notcia.

Orkut
Algumas pessoas ainda consideram o Orkut, no entanto, uma ferramenta que no mais obrigatria, ainda assim, recomendamos adicionar informaes e fotos porque muitas pessoas ainda no possuem as demais redes para se relacionar. Assim, as publicaes e fotos podero seguir sendo postadas dentro desse patamar que se segue de informaes.

SMS
Mensagens por celular tambm devem ser inclusas, muitos planos oferecem mensagens gratuitamente e de fcil leitura. Os SMS podem ser considerados dentro da esfera de relacionamento ntimo da pessoa, passagens, lembranas dos eventos e do Grupo de Orao, motivaes e informaes sobre eventos podem ser passadas por SMS.

13

Manual de Redao

Twitter
Twitter uma rede social com uma potencialidade inesgotvel e com uma penetrao nas classes sociais bem alta, bem difundida dentre os jovens. Esse local hoje um local para evangelizao que precisa ter a presena de Nosso Senhor Jesus Cristo e Nossa Senhora Maria Santssima. O potencial dos 140 caracteres pode levar a diversos outros lugares, a personificao do termo hiperlink literalmente.

Faceboock
O Facebook est constantemente aumentando o numero de usurios e recursos. A integrao dos Facebook, Twitter, Blog e ou Site, muito vlido j pensar no momento da criao do bloco do texto fazer com esse formato, resumo 140 caracteres, onde poder ser empregado tanto no Twitter quanto no Facebook.

Concluso
Queremos sempre recomear, acreditamos que esse pequeno manual seja uma maneira de incentivar todos aqueles que desejam evangelizar atravs do texto a ir para guas mais profundas e apascentar as ovelhas. Sabemos que na prtica sugira outras demandas que no est aqui, nos colocamos a disposio para auxiliar a cada um que necessitar, eis nos aqui!

Comunicao Mineira Porta Voz da Boa Notcia!

14

Manual de Redao

Referncia Bibliogrfica
Manual de redao Ministrio Universidades Renovadas, disponvel em: http://www.rccparana.com.br/formacao.php

Contatos
Site: www.rccminas.com.br/mcs Blog: comunciacaomineira Twitter: @rccminas Facebook: RCC MINAS GERAIS

15