Hace mucho tiempo, en la noche callada, Una clida y simptica estrellita brillaba

Echando su luz sobre el mundo dormido.

La estrellita lloraba a pesar de su brillo:

Habr quin me vea desde el suelo?

Soy la luz ms chiquita que hay en el cielo. Habr quin me vea desde el suelo?

Con los luceros tan grandes que me rodean,

Cmo va a haber humanos que me vean?

Mientras, al otro lado del firmamento,

Ay, yo soy chiquita.

Una angelita haca un triste lamento:

Ay, yo tambin soy chiquita

Y nadie extraa mi vocecita.

Es que mientras ella dorma como un lirn Los coros de los ngeles entonaban su cancin, Que hablaba de cielo y de felicidad. Y la vocecilla de ella, quin la iba a extraar?

Abajo en la Tierra, alguien solloza. Es una lgrima; est triste y llorosa. No tengo voz ni hay quin me conozca.

Soy seal de tristeza, de pena y dolor, De grises momentos cuando se dice adis.

Quiero ser ms, ser anuncio de alegra. La lagrimita lloraba mientras esto peda.

No tengo ni nombre, siempre estar sola.

Un bichito de luz contaba sus penas:

Una lucirnaga vulgar y pequea

Si yo fuera pjaro o flor fragante, Belleza veran en m al instante.

Soy tan pequea, un insecto no mas.

Es lo que soy. La mariposa tiene su gracia. Y a m no se me ve. Qu desgracia!

Pero no tengo aroma, color ni encanto. Qu pena me da. No valgo tanto.

Arriba en el Cielo el buen Dios oa El lamento de aquellos a quienes tanto quera.

Por qu suspiran? con ternura pregunt.

Si los cre sabiamente conforme a Mi corazn.

Brilla, estrellita, que un pastorcillo Siente alegra al contemplar tu brillo.

Besando a la estrella, Dios le hace ver

Al muchacho que la mira con gran inters.

Acostado entre pajas estaba un Nio. Y dijo a la angelita Dios con un guio: Escrib una cancin de cuna para que le cantes A Mi Nio Y Su llanto espantes.

Y t expresars, lagrimilla, La emocin de la madre rodando por su mejilla Y adornando su sonrer. Amados Mos aadi,

Ahora ya saben su razn de existir.

Y pregunt: Dnde estar Mi bicho de luz? Danza esta noche para el Nio Jess.

Luce, lucirnaga, que la oscuridad te da brillo.

Da vueltas y haz piruetas para el Retoito Mo.

El insecto bail mientras la angelita arrullaba. La estrellita luca y la lgrima rodaba. Aunque todos eran chiquitos, los cre un Dios sabio

Para la noche en que naci Jess, hace ya muchos aos.

Para ver mas cuentos para nios, visite www.freekidstories.org

Original English version authored by Katiuscia Giusti. Illustrations by Agnes Lemaire. Design by Yoko Matsuoka. Copyright 2010 by The FamilyInternational