Tamerl�o

Doce consola��o nesta hora extrema!

Tal, Padre, agora n�o ser� meu tema...
N�o direi loucamente que um poder
terreno me liberte do pecado
sobre-humano de orgulho, em mim a arder.
O tempo de sonhar � j� passado:
Dizes que isso � esperan�a; e a desvairada
chama � s� a agonia de um anseio!
Se CREIO na Esperan�a... � Deus! Bem creio...
Sua fonte � mais divina, mais sagrada...
Anci�o louco eu n�o quero te chamar,
mas isso � coisa que n�o podes dar.

Conheces de um esp�rito o segredo,

da sabedoria atirado em plena lama?
Herdei, � cora��o a palpitar,
teu quinh�o de desprezo, com a fama,
a gl�ria consumida, a cintilar
de meu trono entre as j�ias, qual coroa
infernal. Porque dor alguma o inferno
pode agora trazer, que me d� medo.
E anseias pelas flores, cora��o,
e pelo sol das horas de ver�o!
Desse tempo defunto o canto eterno,
com seu solu�o int�rmino, reboa,
em teu vazio, nos sons enfeiti�ados
de um dobre doloros de finados.

Do que hoje sou, j� fui bem diferente.

Usurpador, obtive, conquistei
o diadema que cinge a fronte ardente.
Roma e C�sar n�o deu a mesma ousada
heran�a, que me estava reservada?
A heran�a de um esp�rito de rei,
para lutar, esp�rito altaneiro,
triunfalmente, contra o mundo inteiro.
Em regi�o montanhosa ao mundo vim.
As brumas de Taglay pulverizavam,
� noite, o seu orvalho sobre mim,
e acredito que as asas, em violentos
tumultos, e as tormentas, e os mil ventos,
em meus pr�prios cabelos se aninhavam.

Esse orvalho, depos, do c�u tombando

(entre noites de sonhos condenados)
era um toque de inferno sobre mim,
enquanto rubras luzes, cintilando
em nuvens, que oscilavam quais pend�es,
pareciam-me, aos olhos mal cerrados,
do poder r�gio as predestina��es,
e dos trov�es profundos o clarim
sobre mim se atirava, proclamando
que, em humanas batalhas, estent�rea
- crian�a louca! - a minha voz bradava
(como minha ala se regozijava
e ante esse grito o cora��o saltava!)
o grito de combate da Vit�ria!
Na fronte sem abrigo se esparzia
a chuva rude, e o vento me tornava
desatinado, cego, ensurdecido.
Era apenas um ente que lan�ava
louros em mim, pensava ent�o, e a fria
f�ria do ar fustigante, a meus ouvidos
cantava a evoca��o de destro�ados
imp�rios, o clamor dos capturados,
o rumor dos cortejos, a can��o
com que aos tronos rodeia a adula��o.

Minhas paix�es, desde esse infausto dia,

sobre mim exerceram tirania
tamanha, que, somente com o poder,
se p�de o meu car�ter conhecer.
Mas, Padre, ent�o, ali vivia algu�m...
ent�o... na juventude... quando a chama
das paix�es mais se alteia e mais se inflama
(porque paix�es s� a juventude tem),
algu�m que soube ver, no peito de a�o,
de uma fraqueza feminil o tra�o.

N�o tenho termos... ai... para dizer

o quanto � doce o verdadeiro amor!
Nem tentarei agora descrever
dessa face l�ndissima o primor,
pois seus contornos s�o, na minha mente,
sombras que ao vento v�o, voluvelmente.
Recordo ter-me outrora debru�ado
sobre folhas de ci�ncia do Passado,
at� que cada letra, t�o fitada,
e cada termo se desvanecessem
e seu pr�prio sentido se perdesse
em fantasias e, por fim, em nada.

Ah! todo o amor bem elas merecia

e era o meu afeto qual de crian�a.
Raz�o tinham os anjos de a invejar.
Seu jovem cora��o era um altar
em que meus pensamentos e a esperan�a
eram o incenso, a oferta que subia
com pureza infantil, imaculada,
de seu jovem modelo copiada.
Por que os abandonei pela paix�o
da luz, que inflama e empolga o cora��o?

Crescemos... e conosco o amor crescia...

vagueando na floresta e nos desertos.
Na tormenta meu peito a protegia
e quando, amiga, a luz do sol sorria.
E se ela contemplava os c�us abertos,
somente em seu olhar os c�us eu via.

A primeira li��o do amor nascente

est� no cora��o, pois, sob o ardente
sol, vendo esses sorrisos sem cuidados,
rindo de seus brinquedos estouvados,
eu me lan�ava no seu seio arfante
e em l�grimas minha alma se expandia.
Ah! dizer mais eu n�o precisaria,
nem acalmar temores v�os, perante
quem ficava, sem nada perguntar,
voltando para mim o quieto olhar.

E embora merecesse MAIS que o amor,

a minha alma impaciente se exaltava
quando, num cume de montanha, a s�s,
a ambi��o lhe falava em nova voz.

Todo o meu ser s� nela consistia,

o mundo e tudo quanto ele encerrava,
na terra, no ar, nos mares, a alegria,
os quinh�es pequen�ssimos de dor,
que eram novo prazer, os ideais,
noturnos sonhos de vaidade impura,
e as coisas amis sombrias, porque reais
(as sombras... e uma luz bem mais obscura!)
nas asas do nevoeiro se evolavam
e assim confusamente se tornavam
numa imagem, num nome... um nome... duas
coisas, unificadas, por que tuas.

Eu era ambicioso. J� tiveste

paix�es, Padre? N�o! N�o as conheceste!
Um trono para mim, filho do lodo,
que o mundo dominasse quase todo,
sonhei, a maldizer a minha sorte.
mas, como todo sonho, tamb�m este,
sob o vapor do orvalho, voaria,
n�o viesse da beleza o brilho forte
que o cumulava, ainda que, se tanto,
por um minuto, por uma hora, um dia
pesar-me na alma com dobrado encanto.

E passe�vamos juntos, pela crista

de elevada montanha, donde a vista
ca�a, dos penhascos escaprados
e altivos, das florestas, nos outeiros
esparsos, de bosquetes coroados,
rumorando com seus mil ribeiros.
Falava de poder e de vaidade,
por�m misticamente, que a verdade
a ela eu n�o queria revelar
no que dizia; e ent�o, em seu olhar,
talvez eu lesse, descuidadamente,
um sentimento, do meu pr�prio irm�o.
O brilho de suas faces parecia,
para mim, transformar-se em refulgente
trono; e eu consentir n�o poderia
que elas brilhassem s� na solid�o.

De grandezas ent�o eu me envolvia

tomando uma fant�stica coroa;
e n�o era, contudo, a Fantasia
que seu manto viera em mim lan�ar.
E se, entre a humanidade, a turba alvar,
� o le�o da ambi��o, que se agrilhoa,
entregue � m�o de um domador que o mande,
n�o � assim no deserto; l�, o que � grande
conspira com o terr�vel e o sem par
para as almas com o sopro incendiar.

Contempla Samarkand! Contempla-a agora!

N�o � a rainha da terra e se alcandora
sobre as cidades todas? N�o lhes traz
os destinos na m�o? E n�o desfaz,
solit�ria e fidalga, tudo quanto
de gl�ria e fama neste mundo medra?
Se cair, sua mais humilde pedra
h� de formar de um trono o pedestal.
Quem � seu soberano? Tamerl�o.
Esse que os povos viram, com espanto,
subir, calcando aos p�s cada na��o,
um bandido com a coroa real!

� amor humano! Tu, que d� no mundo

o que esperamos vir do c�u profundo;
que cais na alma qual chuva aben�oada,
sobre a plan�cie adusta e calcinada;
e, n�o podendo dar ventura, fazes
do cora��o deserto sem o�sis;
tu, id�ia que toda a vida encerra
em m�sica de sons t�o singulares
e belos, que na selva t�m seus lares,
adeus! adeus! pois conquistei a Terra!

Quando a Esperan�a, essa �guia da amplid�o,

so altos cimos j� n�o mais avista,
Suas asas se curvam, de mansinho,
e o olhar se volta, doce, para o ninho.
Era o sol-p�r; e quando o sol declina
um desespero sobe ao cora��o
de quem ainda quisera ter � vista
o esplendor estival da luz solar.
A alma aspira a bruma vespertina,
t�o cariciosa, atenta a perceber
o som da treva (ouvido sempre pelos
que sabem dar-lhe ouvido) a se arrastar,
como quem QUER, em meio a pesadelos,
fugir de algum perigo, sem PODER.

Que importa brilhe a lua, a lua fria,

com seu fulgor mais l�cido e mais forte?
SEU sorriso e SEU brilho s�o gelados,
naquelas horas de melancolia,
como um retrato feito ap�s a morte
(vendo-o, nem respiramos, assutados).
E a juventude � como um sol deio,
como poente � o mais triste, porque ent�o
j� nada mais ignora o cora��o
e o que guardar quisemos no fugiu.
Pare�a a vida, pois, qual flor de um dia,
com a beleza que, espl�ndida, irradia.

Eu creio, Padre, eu firmemente creio,

e bem SEI - pois a morte, que me veio
da long�nqua regi�o aben�oada,
onde n�o mais existem ilus�es,
vai entreabrindo os r�gidos port�es
e cintilam os raios da verdade.
que n�o v�s, atrav�s da Eternidade...
Sim, eu creio que Eblis posto havia
sua armadilha, sob a humana estrada.
E se n�o, por qu�, quando eu me perdia
no bosque santo desse �dolo, o Amor,
de asas de eneve sempre perfumadas
com o incenso das ofertas mais sagradas,
no bosque iluminado intensamente
pelos raios do c�u, nesse bosque onde
nenhum ser, por mais �nfimo, se esconde
a seu olhar de �guia, abrasador,
por que, ent�o, a ambi��o se insinuou,
sem ser vista, entre os sonhos, a crescer,
at� lan�ar-se, a rir, ousadamente,
nas madeixas do Amor, do pr�prio Amor?