Partido Comunista Brasileiro www.pcb.org.

br
N 292 03.01.2013

PerCeBer

Um 2013 de lutas pela frente

Aqui, l, em todo lugar: construir o Poder Popular!

Mais quatro anos de autocracia municipal: aliana entre tucanos e traidores do trabalhismo obriga movimento popular a reagir, rompendo a atual a estagnao

Nova Mesa Diretiva da Cmara: em acordo com PDT, Mrcio Pacheco (PPL) assume a Presidncia

No h mais como aceitar o imobilismo dos movimentos populares frente difcil realidade poltica e a degradao da vida social em Cascavel, com a exploso da mortandade de jovens e de pobres na periferia, a paralisia na apurao dos casos de corrupo denunciados e a pizza dos acordos promovidos na Cmara Municipal.

pela direita manifestada pela imensa maioria dos 21 vereadores eleitos e reeleitos impedem que haja a formao de qualquer maioria progressista.

PST, ex-PPB, ex-tucano e agora trabalhista) seria oposio ao esquema dominante. Criado um impasse quanto legitimidade do mandato do vereador reeleito Mrio Seibert, houve a abertura de negociao para a escolha de um tertius entre Rios e Luiz Frare, que acabou sendo o vereador e lder sindical Mrcio Pacheco. Nesse arranjo, a oposio perde um voto em plenrio e a situao se refora com um voto a mais.

O episdio da eleio da Mesa da Cmara comprovou a astcia da autocracia. Ela atraiu os vereadores da suposta oposio (na verdade, todos governistas ou aderentes) para uma armadilha na qual ingenuamente, A dbil oposio caram existente na nova Cmara acreditando que o vereador Municipal e a clara opo reeleito Marcos Rios (ex-

Vereadores anunciam que a CPI da Propina foi arquivada: deu pizza

Jorge Lange (PSD), Paulo Gorski (envolvido na CPI da Propina) e Edgar Bueno: velhos parceiros

No h outra sada a no ser lutar pelo Poder Popular

Com traidores do trabalhismo reforados pelos tucanos na administrao municipal e governistas dos trs nveis na Cmara, a oposio parlamentar nula, j que no se pode considerar oposio favorvel s demandas populares o direitista PSD kassabiano. A Prefeitura controlada pelos traidores do trabalhismo aliados aos tucanos, a Cmara dominada por governistas e uma oposio amorfa, hegemonizada pelos kassabistas, compem um quadro amplamente desfavorvel s demandas populares.

Nesse caso, no haver perspectivas concretas de obter vitrias para as demandas populares nos prximos quatro anos a no ser exercendo muita presso, por meio das entidades organizadas, dos partidos polticos de esquerda e da mdia alternativa nas redes sociais, embora esta ainda prossiga extremamente desorganizada e sem direo. Ser fundamental intensificar a luta pelo Poder Popular, fortalecer o Frum Sindical, as entidades menos atreladas ao sistema e os partidos de esquerda, porque a hegemonia burguesa e a autocracia que perduram em Cascavel por mais de meio sculo so paralisantes e regressivas, jogando a favor do projeto de extino dos direitos dos trabalhadores. Hegemonia burguesa no planeta, no Pas e no Estado e autocracia no plano municipal so fatores fortemente geradores de crises, gastana sem critrio, forte endividamento, desperdcio

dos recursos fsicos, tcnicos, humanos e naturais. Favorecem a corrupo, com seus mensalinhos e mensales, drenando recursos que sobram para banqueiros, transnacionais e ruralistas e faltam para a melhoria dos programas sociais. A insuficincia das polticas sociais pressiona a elevao da mortandade de jovens e pobres na periferia e a degradao da vida social em seu sentido geral. A situao que todo esse quadro produz de angstia para os mais pobres e aumento da insegurana, fazendo a direita hidrfoba aular a classe mdia de modo a exigir mais represso, encarceramento, eliminao fsica e criminalizao das reivindicaes populares, como as dos sem terra e sem teto. Pela democracia direta! Pelo fortalecimento dos conselhos populares! Pelo combate ao analfabetismo na educao e na poltica! Pelo Poder Popular!

Colabore com as lutas do PCB

Os Desconhecidos da Histria da Imprensa Comunista Raimundo Alves de Souza R$10,00

Adquira livros, bandeiras, bon, camisas e bottons em promoo, sem custo de Memrias - Gregrio Bezerra envio. R$65,00 Agenda 2013 - R$20,00

PCB Poltica e Organizao Resolues de Conferncias Atitude Subversiva Polticas - R$12,00 Pinheiro - R$10,00

Um Olhar Comunista - Ivan Pinheiro - R$15,00

Ivan

Resoluo XIV Congresso Este Espedito Nacional - R$12,00 Escutura e Esperana R$50,00 Novos Temas - Revista do ** Instituto Caio Prado Jr. - vol. n1, n3, n4, n5/6 e n 7 Conta para depsito R$25,00 Banco do Brasil Agencia: 4059-2 Conta: 10.980-0

A Luta de Classes no Brasil e o PCB - Volume I R$10,00 A Luta de Classes no Brasil e o PCB - Volume II R$10,00 PCB 80 Anos - R$20,00 O Garoto que Sonhou Mudar a Humanidade - Irun Sant'Anna - R$15,00 Bandeira - R$15,00 Bandeira de Mesa - R$10,00 Bon - R$15,00 Camisa - Todos os Modelos R$10,00 Boton - R$3,00

Obs: Enviar comprovante de depsito via fax ou via email para

fundacaodinarcoreis@hotmail.com

Fundao Dinarco Reis A Fundao Dinarco Reis, o instituto de estudos polticos, econmicos e sociais do PCB, homenageia a memria de um militar e militante exemplar: Dinarco Reis (19041989 ), o chamado Tenente Vermelho

Ns apoiamos o Projeto Livrai-Nos!

Por que, diante de to alto grau de analfabetismo funcional existente na sociedade, no se estimula a prtica da leitura nem h incentivo escrita e difuso de textos? Por que a lei que instituiu o Dia Municipal da Leitura, definido como 30 de setembro, no cumprida? Na falta de respostas a essas perguntas brotou a ideia de criar um movimento social unindo autores de livros em torno da divulgao de seus textos. Surgiu assim o Projeto Livrai-Nos!, com o objetivo de reforar a programao das bibliotecas e as atividades desenvolvidas pela Academia Cascavelense de Letras, Clube dos Escritores de Cascavel, Confraria dos Poetas e outras iniciativas particulares e oficiais com nfase na leitura.
http://livrai-noscascavel.blogspot.com.br/p/projeto-livrai-nos.html

Lembre-se: em Cascavel, ns somos a Revoluo!

Na Internet, acompanhe o blog do PCB de Cascavel:

http://pcbcascavel.wordpress.com

Comunista de Cascavel:
http://ujc-cascavel.blogspot.com.br ujccascavel@gmail.com

Veja tambm o blog da Juventude Twitter: PCB do Paran:

http://twitter.com/pcbparana

Juventude Comunista de Cascavel:

http://twitter.com/#!/j_comunista

A seguir, uma pgina colecionvel do Manifesto do Partido Comunista em quadrinhos e o boletim Frente Anticapitalista

FrenteAnticapitalista
N 38 01.01.2013

Historiador Tito Bellini:

Sofremos a ditadura da minoria, sob um "formalismo" democrtico

Tito Bellini aprofunda algumas das questes mais debatidas referentes Revoluo Bolchevique de 1917

Por Sturt Silva, para o Dirio da Liberdade . Na entrevista a seguir o historiador brasileiro Tito Belinni opina sobre 95 anos da Revoluo Russa e as interpretaes sobre os 70 anos do socialismo sovitico. Formado em Histria pela UNESP-Franca (So Paulo), onde atualmente est concluindo o doutorado, Belinni desde 2010 docente do curso de Histria da Universidade Federal do Tringulo Mineiro UFTM (Minas Gerais), trabalhando com a linha de pesquisa Teoria Marxiana e Trabalho. Sua trajetria acadmica e militante se misturam. Natural de Itanham, cidade turstica do litoral de so Paulo, Tito saiu de l aos 18 anos para fazer faculdade e nunca mais voltou para residir. Foi em Franca e atravs do curso de Histria que ocorreu a mudana poltica em sua vida, quando adquiriu uma posio de esquerda, socialista, mas sem o lastro marxiano ainda. nesse ponto que o Movimento Estudantil e a extenso universitria no Grupo de Alfabetizao Paulo Freire foram cruciais, para abrir sua viso de mundo, de poltica, sociedade. Para ele os corredores da faculdade foram mais importantes que o banco na sala de aula. A partir do movimento estudantil, houve o engajamento no movimento poltico-partidrio, no PT em 1996, partido que o historiador desfilou em 2007, aps um apuramento intelectual do marxismo. Desde ento militante do Partido Comunista Brasileiro, tendo inclusive sido candidato a prefeito em 2008 em Franca, interior de So Paulo. Tambm um dos organizadores do projeto 'Memrias da Resistncia'. ** Dirio Liberdade (DL): H 95 anos os bolcheviques tomavam o poder na Rssia e mudavam os rumos da Histria contempornea. Qual o grande legado que a primeira revoluo proletria do mundo nos deixou? Tito Belinni (TB): No podemos esquecer da Comuna de Paris, que ano passado completou 150 anos, levante contemporneo a Marx e com forte influncia anarquista. Alm evidentemente da divergncia da orientao terica, podemos sem dvida atribuir Revoluo Russa o carter de primeira revoluo proletria bem sucedida, com orientao marxista. DL: Revoluo Russa ou Revoluo Francesa, qual das duas impactou mais as lutas progressistas e populares posteriores? TB: A Revoluo Francesa, no podemos negar, foi paradigmtica, embora posterior Revoluo Americana. Ela apontou para um novo modelo de conquista e consolidao do poder poltico pelo uso da fora fsica, das armas, ou seja, no foram os comunistas ou socialistas que inauguram na era moderna a Revoluo Armada como instrumento legtimo para a conquista do poder, mas a prpria burguesia.

Entretanto a Revoluo Francesa no completou suas promessas de incluso do povo como partcipe ativo na formao de uma nova sociedade. J a Revoluo Russa, alm da ampla trajetria popular e de massas, foi a primeira grande e bem sucedida experincia de construo de um Estado Proletrio, sob a orientao da Teoria Marxiana e do Leninismo. Sem dvida foi mais emblemtica. Influenciou a organizao de partidos e movimentos em escala mundial. Foi enftica em seu projeto internacionalista e combatida pela burguesia dominante, com toda fora. Cabe fazer uma ressalva apenas: na Amrica Latina, a Revoluo Cubana tambm foi determinante, decisiva no desenvolvimento de uma gama de aes e movimentos, reorientando inclusive os Partidos Comunistas. E essa revoluo nasce nacionalista, caminhando ao socialismo e ao marxismo pouco tempo depois. DL: Em relao Revoluo Russa, se foi revoluo, no foi um simples golpe de estado. Por que Outubro de 1917 no pode ser considerado um golpe de estado? TB: A Revoluo de 1917 foi um amplo movimento de massas, com forte adeso de soldados russos, que tinha em suas fileiras milhares de militantes de soviets, ao lado do proletariado e de camponeses. Foi um amplo movimento popular, que levou ao poder o proletariado organizado enquanto classe para si. Uma Revoluo Popular talvez sem precedentes na histria mundial. DL: Vladmir Ilitch Ulianov, Lnin, o lder da Revoluo Russa, foi considerado por alguns como o terico do totalitarismo. Como voc v esta questo? TB: uma crtica vulgar, simplista, que no leva em conta a profundidade terica e prtica do pensamento de Lnin. Lnin, alis, foi um

ferrenho crtico dos esquerdismos e do sectarismo. Apresentava o marxismo em toda sua vitalidade e amplitude, sem cair nas tentaes simplistas que iro deturpar no perodo estalinista a teoria marxiana. Ele como ningum soube aplicar o Marxismo realidade russa. Um autor e militante que deve ser relido nos dias atuais, embora boa parte da academia ainda traga restries a ele. Em 'O Estado e a Revoluo', talvez os mais crticos indiquem um vis totalitrio. Na verdade Lnin a teorizar sobre a Ditadura do Proletariado tenta contrapor, sem a falsidade tpica da burguesia liberal, um poder da maioria sobre o poder da minoria. E ele no cria iluses: diz que se trata da ditadura da maioria, ao contrrio do que se experimenta at hoje, ou seja, uma ditadura da minoria, sob um "formalismo" democrtico. DL: A construo da III Internacional Comunista, assim como os primeiros congressos dos Bolcheviques no poder, no anunciam os "abusos" que acontecero anos depois, principalmente no perodo que chamado de stalinismo? TB: Temos que entender que o contexto de vitria da Revoluo Russa um contexto altamente militarizado, de duas guerras mundiais. A Rssia foi violentamente atacada e sacudida internamente pela guerra civil e externamente. No havia talvez, naquele momento, outra sada a ser adotada para assegurar a vitria dos revolucionrios. O estalinismo evidente que tem relao com esse contexto. Stlin foi hbil em manobrar e assumir o poder. Mesmo com todas as ressalvas apontadas anteriormente por Lnin. A criao da III Internacional, ainda sob a orientao de Lnin, representou um esforo brutal em assegurar o sucesso da Revoluo Russa e sua articulao em nvel mundial, em seu internacionalismo, abandonado anos depois por Stlin. A chamada "bolchevizao" da III Internacional o marco dessa mudana, sob os auspcios do stalinismo e da tese do "socialismo em um s pas". DL: A historiografia, assim como cinema e a literatura est imersa de construes sobre o perodo sovitico numa perspectiva anticomunista. O perodo stalinista comparado, ou at apresentando, com nazi-fascismo, s que de um vis esquerdista. No entanto, parte da esquerda tem usado como resposta a isso uma literatura considerada "marxista vulgar". Como exemplos, podemos citar 'Stalin: um novo olhar' de Ludo Martens, 'Stalin: a histria de uma lenda negra' de Domenico Losurdo. Isso no trocar seis por meia dzia?

TB: Creio que a vitalidade do marxismo se faz pela superao do maniquesmo tambm simplista que taxa qualquer leitura profundamente dialtica de Marx como "revisionismo". Autores como o prprio Gramsci, ainda hoje so vistos com desconfiana por setores ainda apegados ao marxismo vulgar ou ao stalinismo. Recuperar a teoria marxiana crucial, mas sabendo de seus limites. Marx anteviu muito da sociedade atual, mas a dinmica do capitalismo financeiro hoje no tem precedentes na histria. No Marx que trar as respostas prontas -at porque ele morre antes de completar sua principal obra- e sim nossa capacidade de interpretlo e ir alm. Nesse sentido aponto que uma releitura de Marx, pelas novas geraes de militantes crucial. Uma leitura de Gramsci e, atualmente, de Mszros, tambm poder ajudar. E, claro, a compreenso de nossos tericos, como Caio Prado Jnior, Florestan Fernandes, Carlos Nelson Coutinho, o prprio Maritegui, que tentou uma interpretao latino-americana do marxismo. Volto em Gramsci: temos que disput-lo esquerda, e no abandon-lo aos tericos pseudoprogressistas do liberalismo que tentam mutillo, apartando-o de toda sua vida militante enquanto membro do Partido Comunista Italiano. Mas retomo o que disse no incio: a leitura e releitura de Marx fundamental. Creio que, infelizmente, os partidos de matriz marxistaleninista so mais leninistas em alguns momentos. Voltemos com vigor Marx! Passa da hora. DL: Alm da vitria sobre o nazi-fascismo e da conquista de direitos dos trabalhadores no ocidente, teria outras conquistas que o proletariado mundial conquistou devido a esses 70 anos do chamado "socialismo real"? TB: Talvez a mais importante de todas foi a demonstrao da viabilidade da construo de um estado popular, proletrio, revolucionrio e comunista, mas tambm a insuficincia da tese do socialismo em um s pas. a retomada do materialismo histrico-dialtico no seu sentido

internacionalista, em sua necessidade mundial. Assim como o capitalismo e o neoliberalismo necessitam ser internacionalistas para sobreviverem, o movimento comunista, fundado na teoria marxiana, deve ser incansavelmente internacionalista. Superar as infantilidades nacionalistas que tentam nos fazer crer que h mais relao e identidade entre a burguesia e o proletariado de um mesmo pas que entre o proletariado de diversos pases. Sinto-me muito mais ligado aos trabalhadores de qualquer lugar do mundo do que corja burguesa brasileira, que assassina direta ou indiretamente milhares de trabalhadores todos os anos. Devemos denunciar essa falcia. DL: Socialismo, transio ao socialismo, capitalismo de estado, socialismo de mercado. Como explicar os 70 anos de socialismo realmente existente na URSS? TB: Como a principal tentativa de criao de um Estado Proletrio Comunista at hoje realizada. Com todos os percalos e dificuldades que um movimento revolucionrio teria, enfrentando fortes inimigos mundialmente e internamente. DL: Internamente o que o povo russo conquistou com a revoluo? E os soviticos? Um dado que reli essa semana aponta algo importante: com o fim da Unio Sovitica, a expectativa de vida do povo russo diminuiu em seis anos. Os antigos pases da extinta Unio Sovitica foram os mais vorazes adeptos do neoliberalismo. Levaram a desigualdade a nveis talvez jamais sentidos por seus povos. Deixo que o leitor reflita sobre isso. DL: Onde foi o xeque-mate da revoluo? Com morte de Lenin, em 36 com fim do sovietes, em 56 com o relatrio secreto ou nos acontecimento do final da dcada de 80 e incio de 90? H um encadeamento. Difcil precisar, mas indicaria que a morte prematura de Lnin, sem dvida, facilitou o estilhaamento da unidade frgil ento existente. Desequilibrou a balana em favor de Stlin. Creio que a presena marcante de Lnin poderia ter levado a outros desdobramentos. Para onde iria, no temos como precisar, pois no h espao para futurologia ou achismos na Histria. Mesmo com uma fictcia vitria de Trotsky, no temos como afirmar qual rumo a Revoluo Russa teria tomado, mas certamente seria outra. Temos que nos lembrar que ele comandou o Exrcito Vermelho, e poderia tambm apontar para um outro tipo vis autoritrio no comando da Revoluo. Mas so suposies.

DL: Hoje ainda temos condies de presenciar revolues como a russa? TB: Sem dvida que h espaos para revolues no Sculo atual. Vamos presenci-las sem dvida, pois enquanto houver capitalismo, haver contradies de classes e sua forma extremada, os antagonismos. O capitalismo financeiro atual tem aprofundado as desigualdades, criado oligoplios e ampliado a misria da maioria da populao mundial. Podero ser revolues como a russa, ou ainda como a cubana, a chilena ou a venezuelana. Mas isso tambm significa assumir que golpes militares de direita tambm

so atuais e ocorrero, como vimos recentemente em Honduras, Paraguai e na prpria Venezuela. A burguesia autoritria e cruel. No nos iludamos. A mudana to preconizada por Marx s ocorrer com estudo profundo e, sobretudo, com a ao e a luta permanente, teoricamente orientada. A prxis comunista e revolucionria ainda a maior das armas para os trabalhadores mundiais. ______________________________ Entrevista concedida com exclusividade a Sturt Silva, reprter do Dirio Liberdade no Brasil.

Na linha de frente de uma nova Guerra do Pacfico

Por Koohan Paik e Jerry Mander Koohan Paik o diretor do programa para a sia e o Pacfico do Frum Internacional de Globalizao (IFG). Jerry Mander fundador e Membro Honorrio do IFG.bama para enfrentar a ascenso chinesa. De acordo com pronunciamentos da secretria de Estado Hillary Clinton e do secretrio de Defesa Leon Panetta, 60% dos recursos militares estadunidenses esto sendo transferidos do Oriente Mdio e da Europa para a regio da sia e do Pacfico (os Estados Unidos tm 219 bases militares nessa regio, enquanto a China no tem nenhuma). A base de Jeju ampliaria os sistemas equipados com msseis Aegis da Coria do Sul, Japo, Filipinas, Singapura, Vietnam e da colnia norte-americana de Guo. Conforme a China e os EUA do forma a uma O Pentgono tambm posicionou os sistemas de nova corrida armamentista, as naes menores defesa com msseis Patriot Pac-3 em Taiwan, da regio do Pacfico e da sia so pressiona- Japo (onde h mais de noventa instalaes, das a escolherem seus lados. A populao da alm das 47 mil tropas em Okinawa) e na prilha de Jeju, territrio sul-coreano, desde 2007 pria Coria do Sul (que hospeda mais de 100 combate o processo de militarizao de sua ter- instalaes norte-americanas). ra natal que faz parte da Guinada para o Pac- Ainda, o governo norte-americano comeou a fico, iniciativa anunciada ao final de 2011 pelo posicionar tropas na Austrlia e tornou pblicos presidente Obama para enfrentar a ascenso seus planos de construir uma base para avies no tripulados, drones, nas remotas Ilhas chinesa. Na pequena e espetacular ilha de Jeju, prxima Keeling (a deslumbrante Ilha Palawan nas Filiao sul coreano, camponeses nativos obstaculi- pinas e as Ilhas Marianas Setentrionais, riquszam com os prprios corpos a construo de simas em recursos naturais, tambm so visauma base naval de propriedade norte-americana das, para mencionar um pedao de uma lista e sul-coreana que seria um desastre poltico, enorme). Em uma das viagens para fortalecer a cultural e ambiental. Se completa, a base conta- lista de aliados na regio, Leon Panetta revelou ria com mais de 7 mil funcionrios da marinha, a inteno de posicionar tropas na Nova Zelnvinte navios de guerra, porta-avies para as ae- dia, apesar de no haver consentimento para ronaves norte-americanas, submarinos nuclea- isso. Obama fez sua prpria viagem pouco deres e destroieres portando os novos msseis Ae- pois da reeleio, e cortejou Mianmar, Camboja gis todos apontados para a China, a 480 qui- e Tailndia como potenciais parceiros comerciais e aliados militares no cerco China. At lmetros de l. Desde 2007, quando o projeto de 970 milhes com os militares da Indonsia, conhecidos por de dlares foi anunciado, o povo Tamna, das sua brutalidade, os Estados Unidos retomaram comunidades de Gangieong, exerceu todo es- as conversas que haviam sido interrompidas em foro legal e pacfico para impedi-lo. Eles en- virtude do desrespeito aos direitos humanos traram com aes judiciais, realizaram um refe- praticados no territrio do talvez principal parrendo em que 94% do eleitorado rejeitou a ceiro comercial da China. construo, acorrentaram-se por meses a um Robert Willard, presidente do Comando Nortecontiner estacionado na maior rodovia da ilha, americano no Pacfico (Uspacom, pela sigla em construram bloqueios com pedras nos portes ingls), contextualizou essas manobras em sedo canteiro de obras, ocuparam guindastes de tembro ltimo. Num discurso no Conselho de dragagem de recifes de coral e foram presos s Relaes Internacionais, ele intitulou toda a recentenas. O prefeito Kang Dong-Kyun, que gio da sia e do Pacfico, que contm 52% da permaneceu encarcerado por trs meses, certa Terra e dois teros da populao mundial, como vez disse o seguinte: se os camponeses come- bens a serem protegidos pelos Estados Uteram algum crime, foi o de desejar legar a seus nidos. Normalmente, a palavra bens refere-se a recursos comuns controlados por partes contdescendentes a beleza de sua aldeia. Jeju s uma ilha na crescente constelao de guas. Mas Willard parecia ter em mente uma pontos geoestratgicos em processo de militari- rede gigantesca de bens estadunidenses que se zao da Guinada para o Pacfico, iniciativa estende por quase 13 mil quilmetros para alm anunciada ao final de 2011 pelo presidente O- da costa oeste.

pcies de plantas e animais. Os meios de vida sustentveis dos nativos cessariam de existir, e muitos temem que a tradio dos viventes da regio seria sacrificada em troca de bares, restaurantes e bordeis para os militares. Os aldees de Gangjeong tambm se preocupam com a possibilidade do sculo XX se repetir, pela transformao de sua pequena vila num alvo militar como aconteceu durante a Segunda Guerra Mundial e a Guerra da Coria. Os manifestantes da base nunca mais querem se encontrar em fogo cruzado. A luta dos dissidentes tm sido difcil. Sulcoreanos no conformados com o governo so rapidamente denominados pr-Coria do Norte, postos na lista negra e no raramente encarcerados. Em Gangjeong, embora a violncia policial seja corriqueira, os dissidentes continuaram lutando de maneira ininterrupta por cinco anos. E o fizeram apesar de que a absoluta maioria de seus esforos no tenham sido reportadas pela altamente controlada imprensa coreana e uma relapsa mdia norte-americana relapsa, pelo menos, at setembro passado. Uma ruptura miraculosa se apresentou quando a Unio Internacional para a Conservao da Natureza e dos Recursos Naturais (IUCN na sigla inglesa) a maior organizao pelo meio ambiente do mundo, que dedica-se a um planeta justo que valorize e conserva a natureza anunciou seu Congresso Mundial de Conservao para Jeju, a apenas 7 quilmetros de onde ocorriam os confrontos entre a polcia e os manifestantes anti-base.

A retrica imperialista de Willard concretizouse quando o Uspacom reagiu s disputas entre China e Japo pelas ilhas do geopoliticamente vital Mar da China Oriental. De sua sede no Hava, Willard deu incio a exerccios militares que envolviam 37 mil tropas japonesas e 10 mil norte-americanas. Em outubro, o Uspacom enviou um grupo de ataque de aeronaves da Marinha capital das Filipinas para demonstrar fora na disputa pelas Ilhas Spratly. Pouco sabido que as atividades do Comando Norte-americano no Pacfico compreendem a superviso das foras armadas sul-coreanas. Essa condio remonta ao Tratado de Defesa Mtua, vigente desde 1953. De fato, a hegemonia estadunidense sobre a regio permaneceu inalterada por mais de meio sculo. A base lgica do imprio de bases militares uma vez foi a conteno do comunismo. A guinada para o Pacfico de Obama uma atualizao turbinada da poltica internacional norte-americana na Guerra Fria, mas dessa vez visa-se conter a China nos planos econmico, poltico e militar. A resposta chinesa a produo acelerada de armamentos, incluindo novos porta-avies, o cortejo de aliados na regio - especialmente os pases da Associao de Naes do Sudeste Asitico (Asean) e a Rssia e o controle mais austero das rotas de navegao do Mar da China Meridional. Conforme esses dois monstros do forma a uma nova corrida armamentista, as naes mais diminutas so pressionadas a escolherem seus lados. Como disse um ativista, quando elefantes lutam, so esmagadas as formigas.

Os camponeses alegraram-se pela oportunidade de contar suas histrias para os lderes ambientes do mundo. Entretanto, eles se escandalizaram ao descobrir que os lderes da IUCN planejavam ignorar a catstrofe. Descobriu-se que havia um acordo entre os mandatrios da organizao e o governo sulcoreano. O governo apoiara a conveno com 21 milhes de dlares. Em contrapartida, a Impactos Locais Na ilha de Jeju, as consequncias da estratgia IUCN aceitou no permitir discusses sobre a norte-americana so cataclsmicas. A Reserva base naval sem consentimento do governo, muide Biosfera da Unesco, adjacente ao porto mili- to menos se nelas tomassem parte algum dos tar, seria atravessada por porta-avies e conta- aldees dissidentes. Corporaes como a Samminada por vrios tipos de navios militares. As sung, principal contratante da construo da atividades da base aniquilariam uma das mais base, ofereceram apoio financeiro. Somente espetaculares florestas de corais moles do pla- quando uma revolta dos prprios membros da neta, matariam os ltimos golfinhos-nariz-de- Unio Internacional para a Conservao da Nagarrafa-do-ndico e contaminariam parte da tureza e dos Recursos Naturais surgiu na intermais pura e abundante gua mineral de que atu- net que o acordo dbio foi posto em cheque e a almente usufrumos. Tambm, a base significa a luta contra a base militar tornou-se internaciodestruio do habitat natural de milhares de es- nal.

L, tambm h resposta organizada da populao. Aparentemente, pintar a base naval de verde no foi a nica razo pela qual o governo coreano foi to doce na recepo do Congresso de Jeju. Tambm pretendia-se promover uma lista de projetos compreendida sob a alcunha Crescimento Verde. O termo aflitivo de to imprprio. Iniciativas devastadoras e lucrativas como a da base naval esto sendo dirigidas pela chaebol coreana (monoplios pertencentes a famlias riqussimas como Samsung, Hyundai e LG, interessadas em construes, defesa e eletrnicos, entre outros produtos). Os mais recentes projetos de Crescimento Verde incluem manufatura, promoo e exportao de energia nuclear limpa. O mais notrio dos elefantes brancos realizados sob esse pretexto foi o Projeto de Restaurao dos Quatro Grandes Rios, que no era, de modo algum, um projeto de restaurao. Ele envolvia a construo de canais de concreto que punham os tortuosos rios coreanos em ordem para navegao comercial. O projeto removeu agricultores, causou enchentes, contaminou a gua mineral e fez desaparecer aves migratrias. Na Conveno de Ramsar deste ano, o projeto esteve presente na lista dos cinco piores projetos para reas pantanosas do planeta. Aps tanto desastre e em face da crescente controvrsia a respeito da base naval, a elite sulcoreana precisava do Congresso de Jeju para abrandar o desapontamento de parte dos cidados. No funcionou. A revolta da IUCN Ao se darem conta do que ocorria, os membros da IUCN ficaram horrorizados. Eles se impressionaram com a franqueza do compromisso estabelecido entre a organizao e a Repblica da Coria. Essa perplexidade, no entanto, no se justificava. Quatro anos antes, em Barcelona, lideranas da IUCN fecharam parceria com a Shell. E o escrete de palestrantes do ltimo Congresso era revelador: enquanto no havia moradores de Gangjeong, o presidente da Shell, Marvin Odum, falou como uma autoridade em

mudanas climticas. Noutro painel, o CEO da Syngenta, empresa produtora de transgnicos, discursava sobre agricultura sustentvel. Os membros descontentes da IUCN logo solidarizaram-se ao Comit de Aes de Jeju, grupo de ativistas anti-base e pr-Gangjeong que conta com adeptos da pujana de Vandana Shiva, Noam Chomsky, Robert Redford, Gloria Steinem, Victoria Tauli-Corpuz, Joseph Gerson, Christine Ahn e dzias de cientistas e ambientalistas proeminentes. Durante a Conveno, o Comit enviou uma srie de e-mails para os filiados e promoveu encontros com os moradores de Gangjeong. Enquanto isso, participantes da conferncia diplomavam-se nos procedimentos de emergncia sul-coreanos: equipes da Swat perambulavam pelo prdio, coreanos eram revistados procura de literatura anti-base e quatro moas foram expulsas do prdio por vestirem camisas com dizeres contra a construo da base. Quando a ativista Sung-Hee Choi foi vista entrando no centro de convenes, vinte policiais vieram tomar seu crach e negar sua entrada, pela qual ela havia pagado 600 dlares. Um membro da IUCN disse nunca ter ido a um Congresso daquele tipo, no qual o Ministro da Defesa presenciava cada reunio, pressionando qualquer opinio contrria. A resposta recrudesceu quando a Solidariedade Popular por Democracia Participativa, uma organizao no-governamental de Seoul, disseminou um relatrio do Ministrio da Defesa indicando que navios regularmente passariam pela Reserva de Biosfera da Unesco, condenando qualquer espcie de vida da rea. O capito Yoon Seok-Han, chefe de construo da base naval, prometera numa coletiva de imprensa que nenhum navio atravessaria a reserva, a no ser em casos de tempo ruim, coisa comum na regio. Membros da IUCN comearam a denunciar o pacto com o diabo firmado por seus representantes. Os secretrios recuaram para atenuar a brecha que rapidamente materializava-se entre suas prprias fileiras e a organizao, ento, passou a encorajar manifestaes anti-base e permitir panfletagem no interior do centro de convenes. Os camponeses de Gangjeong descobriram-se no centro das atenes e apoderaram-se da situao para vender camisetas e promover um show com centenas de espectadores. Jovens aldees fantasiaram-se de espcies em extino segurando placas em que se lia me permita viver!. E, dessa vez, quem ficou horrorizado foram os patrocinadores sulcoreanos.

Uma regio paradisaca do planeta ameaada pela sanha dos senhores da guerra

Uma ong de Chicago, o Centro pelos Humanos e pela Natureza, apresentou uma moo emergencial para barrar a construo da base. Em dois dias, 34 outras ongs assinaram a moo. Ao final, a moo recebeu imensa maioria dos votos dos membros da IUCN, embora ela no tenha sido aprovada em virtude da peculiar lgica pela qual a organizao conta seus votos. A mdia coreana, ento, obedientemente reportou a prevalncia da base naval eco-amiga e do crescimento verde. Para a populao de Gangjeong, a votao no teve muita importncia. Na luta por reconhecimento, a Batalha de Jeju foi uma vitria tremenda. As consequncias da guinada norte-americana para o Pacfico foram evidenciadas e desde ento, como disse um campons no ltimo dia da conveno, no estvamos mais sozinhos. Imediatamente aps a conveno, centenas de camponeses, juntamente com lderes religiosos, realizaram uma marcha em direo a Seoul que durou um ms e acumulou apoiadores no caminho. Ao chegarem na capital, havia cinco mil deles - e a mdia sul-coreana no disse palavra. De volta a Jeju, os dissidentes notaram que o governo acelerara a construo e a luta se intensificou. As eleies presidenciais de hoje, 19, so cruciais. Os ativistas acreditam que se o candidato de centro-esquerda, Moon Jae-In, vencer o candidato conservador, Park GeunHye, a situao da base naval pode ser revista. Nova Resistncia: Moana Nui Conforme avana a Guinada para o Pacfico, a resistncia de movimentos locais como o de Jeju ergue-se prontamente. Em Okinawa, por exemplo, 100 mil foram s ruas mais de uma vez, fartos com a presena militar estadunidense que elenca estupros e violncia aos cidados locais em seu currculo. Nas Filipinas, protestos contra a presena militar e o despejo de lixo

txico tornam-se cada dia mais recorrentes e macios. A populao das pequenas ilhas onde os norte-americanos testam seus msseis, especialmente os nativos das Ilhas Marshall e da Melansia, organizaram-se de maneira similar. Na ilha japonesa de Yonaguni, distante 100 quilmetros de Taiwan, os EUA desejam estabelecer mais uma base no cerco China. Temos, pois, algo realmente novo desenvolvendo-se: os outrora isolados povos da sia e do Pacfico esto unificando-se em frentes cada vez maiores de auxlio mtuo. H quatorze meses, quando dezenove estadistas (Obama incluso) encontraram-se em Honolulu para firmar os acordos comerciais da Cooperao Econmica da sia e do Pacfico (Apec), militantes antimilitarizao, antiglobalizao, ambientalistas e ativistas pelos direitos de povos nativos da regio encontraram-se para o primeiro Moana Nui (polinsio para grande oceano). A cpula durou trs dias e foi concluda com um grande protesto do lado de fora de onde realizavam-se as negociaes da Apec. Moana Nui foi largamente noticiado no Pacfico, nos Estados Unidos no. A prxima cpula est marcada para a prxima primavera, em So Francisco, e seu principal objetivo despertar o povo norte-americano para o que est em jogo no Pacfico. Enfim, a questo a seguinte: em tempos de crise econmica e ecolgica, os norteamericanos realmente pretendem acelerar custosos programas tpicos da Guerra Fria em centenas de lugares a milhares de quilmetros de distncia, quase sempre contra a vontade dos nativos e com efeitos ambientais terrveis? Se no, hora de os Estados Unidos conversarem sobre sua guinada para o Pacfico. ________________________________ Traduo de Andr Cristi

Nenhuma formao social desaparece antes que se desenvolvam todas as foras produtivas que ela suporta, e jamais aparecem novas e mais altas relaes de produo antes que as condies materiais para a sua existncia tenham amadurecido no seio da prpria sociedade antiga
(Karl Marx)

Milite em um partido anticapitalista:

PCB

PSOL

PSTU