RP 22 320/03.

90

Vlvula Direcional 4/3, 4/2 e 3/2 Acionada por Alavanca Manual Tipo WMM 10, srie 10
TN 10 Caractersticas - Vlvula direcional diretamente operada atravs de alavanca manual, - Configurao dos furos conforme DIN 24340 Form ISO 4401, CETOP RP 121H, - Comando progressivo, - 19 tipos de mbolos standard sua disposio. a A, at 315 bar at 100 L/min.
739/1

RP 22 320/03.90
Substitui 09.80

4 WMM 10...10/...

Descrio de funcionamento, corte

Vlvulas direcionais do tipo WMM so vlvulas acionadas manualmente. Comandam partida, parada e direo do fluido. As vlvulas direcionais compem-se basicamente da carcaa (1), da alavanca (2), do mbolo de comando (3), como tambm de uma ou duas molas de retorno (4). Quando no acionado, o mbolo de comando (3) mantido na posio central ou inicial, atravs da mola de retorno (4). O acionamento do mbolo de comando (3) feito atravs de uma alavanca manual. A alavanca, por intermdio de um patim, aciona diretamente o mbolo de comando (3), atravs do pino (5) que se desloca de sua posio inicial at a final. Tipo 4WMM 10..10/F Trata-se de vlvulas direcionais com 2 ou 3 posies de comutao fixadas atravs de detentes. Gicl A colocao do gicl torna-se necessria quando surgirem em certas condies de trabalho, durante o processo de comutao, vazes acima dos limites de capacidade da vlvula. Este gicl inserido no canal P da vlvula direcional.

Gicl Tipo 4WMM10 E 10/...

1/5

RP 22 320/03.90

Dados para encomenda

WMM
3 ligaes teis 4 ligaes teis = 3 = 4

10

1X

*
Demais indicaes em texto complementar

sem designao = NBR para leos minerais (HL, HLP) conforme DIN 51524 V = FPM para ster-Fosfato (HFD-R) Simbologia vide abaixo Sem designao B08 B10 B12 ) = 1X = = = = sem gicl gicl 0,8 mm gicl 1,0 mm gicl 1,2 mm

Srie 1X (10 a 19 = medidas de montagem e conexo inalteradas

Simbologia
=G =H =A =J =C =L =D =M =P =Q =B =R =Y =T =U =E =F =V =W

Nota: Cuidado com a multiplicao de presso em cilindros diferenciais

2/5

RP 22 320/03.90

Dimensionamento

(Medidas em mm)

0,01/100mm R max 4

Qualidade de superfcie necessria para a contrapea

1 2 3

Posio a. Posio b. Posio 0, a e b (a e b com vlvulas direcionais de 2 posies). Placa de identificao. Superfcie de apoio da vlvula.

6 7

R-Ring 13 x 1,6 x 2 na conexo P, T, A e B. Poder ser usada como ligao adicional para tanque, em blocos de comando

4 5

Placa de ligao G67/01conforme catlogo RP 45 054 e parafusos de fixao da vlvula M6 x 50 - DIN 912-10.9, MA = 15,5 Nm, devem ser pedidos separadamente.

3/5

RP 22 320/03.90

Caractersticas (Na utilizao fora das caractersticas, consultar a Mannesmann Rexroth)

Presso mxima de trabalho - Conex o A, B, P - Conex o T 315 150 Com mbolos do tip o A e B, a conex o T deve ser usada como dreno, quando a presso de trabalho for superior admissvel para o tanque L/min 100 Smbolo Q Smbolo W 6%da seco nominal 3% da seco nominal leo hidrulico mineral conforme DIN 51524 (HL, HLP) e Ester-Fosfato (HFD-R) C -30 . . . +70 2 mm /s 2,8 . . . . . 500 Grau de contaminao do fluido hidrulico mximo admissvel conforme NAS 1638, classe 9. Para tanto, recomendamos um filtro com um grau de reteno mnimo de 10 75. kg 3,8 N 16 a 23 N 20 a 27 bar bar

Vazo mxima Seco de passagem do fluxo (Posio operacional 0) Fluido Faixa de temperatura do fluido Faixa de viscosidade . . . . . Grau mximo de contaminao

Peso Fora de acionamento

- com detente - com mola

Curvas caractersticas (Medidas co m = 41 mm2/s; t = 5 0C)

4 - mbolo G e T em posio central P -T 7 - mbolo R em posio de comuta o A-B

Smbolo A B C D E F G H J L M P Q R T U V W Y

Vazo em L/min

Direo do fluxo P-A P-B A-T B-T 2 2 2 2 2 2 3 3 2 2 3 3 2 2 4 4 2 3 3 5 3 3 4 6 1 1 4 5 2 2 3 3 2 2 3 5 1 1 5 5 3 2 5 3 2 2 4 4 2 4 3 3 5 5 6 2 2 3 5 2 2 4 4 2 2 5 5 2 2 3 3

Diferencial de presso em bar

4/5

RP 22 320/03.90

Limite de capacidade
As foras do fluxo atuantes em regime crtico influenciam na capacidade de vazo. Nas vlvulas de 4 vias os valores de vazo indicados referem-se utilizao normal com 2 sentidos de passagem: por exemplo, P par a A e simultneamente de B par a T (vide tabela na pgina 4). Caso se utilize apenas em um sentido, usando a vlvula de 4 vias como vlvula de 3 vias, bloqueando a sad a A ou B, poder have r, nos casos crticos, uma sensvel reduo da vazo admissvel.

1 Presso de trabalho (bar) 3

Smbolo C, D, E, M, V, Y Smbolo F, G, P, R, T Smbolo J, L, Q, U, W Smbolo A, B Smbolo H

2 2 5 3 4 4

Vazo em L/min

Mannesmann Rexroth Automao Ltda.

Rua Georg Rexroth, 609 09951-270 Diadema SP Tel.: (011) 745-9000 Fax: (011) 745-3277 Os dados indicados servem somente como descrio do produto e no so vlidos como dados assegurados para fins jurdicos. Proibida a reproduo - Sujeito a alteraes

5/5