Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
Anis Guia
lity E
valua
ti o
en
er
tif
ag
ic a
Man
tio n
c.
AB
ua
In
s,
t Syste m C
Termo de Garantia
A Parker Hannin Ind. e Com. Ltda, Diviso Seals, doravante denominada simplesmente Parker, garante os seus
produtos pelo prazo de 12 (doze) meses, includo o da garantia legal (primeiros 90 dias), contados a partir da data
de seu faturamento, desde que instalados e utilizados corretamente, de acordo com as especicaes contidas em
catlogos ou manuais ou, ainda, nos desenhos aprovados pelo cliente quando tratar-se de produto desenvolvido em
carter especial para uma determinada aplicao.
A presente garantia contratual abrange apenas e to somente o conserto ou substituio dos produtos defeituosos
fornecidos pela Parker.
A Parker no garante seus produtos contra erros de projeto ou especicaes executadas por terceiros.
A presente garantia no cobre nenhum custo relativo desmontagem ou substituio de produtos que estejam soldados
ou axados de alguma forma em veculos, mquinas, equipamentos e sistemas.
Esta garantia no cobre danos causados por agentes externos de qualquer natureza, incluindo acidentes, falhas com
energia eltrica, uso em desacordo com as especicaes e instrues, uso indevido, negligncia, modicaes, reparos
e erros de instalao ou testes.
A responsabilidade da Parker em relao a esta garantia ou sob qualquer outra garantia expressa ou implcita, est
limitada ao conserto ou substituio dos produtos, conforme acima mencionado.
ADVERTNCIA
Seals
Anis Guia
MolyGard
Informaes Tcnicas
Anis Guia MolyGard Parker
O que so os Anis Guia de MolyGard?
Os anis de Guias de MolyGard so anis de apoio de
nylon, especialmente formulados com materiais de grande
resistncia para atender s necessidades requeridas nas
modernas aplicaes em pistes e hastes de movimento
recproco, para prevenir o contato metal-metal das peas
em movimento.
Os anis Guia de MolyGard tm caractersticas de pouco
inchamento para prevenir problemas de travamento.
Eles oferecem capacidade de apoio que excede a da
maioria dos metais usados comumente nessas aplicaes.
As Guias de MolyGard so compatveis de uso com a
maioria dos fluidos hidrulicos, operando em temperaturas
de at 135 C (275 F).
Vantagens
Benefcios
Mantm a concentricidade de
Hastes e Pistes.
Resistncia e flexibilidade do
Molygard.
MolyGard.
As informaes contidas neste catlogo foram compiladas num esforo de suprir nossos clientes com informaes teis. Entretanto, a Parker
Hannifin no se responsabiliza por erros ou omisses, bem como no pretende que as informaes ou produtos aqui constantes se apliquem s
necessidades de cada usurio. responsabilidade exclusiva do usurio testar previamente o produto e fazer a especificao.
Anis Guia
MolyGard
Dimenses
Instalao em Pistes
Procedimento
Toma-se o dimetro interno mnimo do cilindro A. Subtrai-se
duas vezes a espessura mxima da Guia e a folga mnima
de montagem. O resultado o dimetro mximo do
alojamento (C mximo). Desse valor subtrai-se a tolerncia
de usinagem para obter-se o valor mnimo do dimetro C. Ao
dimetro C mnimo adiciona-se duas vezes a espessura
mnima da Guia para determinar o dimetro mnimo da Guia
instalada. Deste valor subtrai-se duas vezes a folga radial
mnima desejada entre as partes metlicas, para obter o
dimetro mximo do pisto (B mximo). A largura do canal E
.000 .
igual do anel Guia D+ 0.010 +- .010
D
E
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
do Cilindro
7/8
1
1-1/8
1-1/4
1-3/8
1-1/2
1-5/8
1-3/4
1-1/2
1-3/4
2
2-1/4
2-1/2
2-3/4
3
3-1/4
3-1/2
3-3/4
4
4-1/4
4-1/2
4-1/2
4-3/4
5
5-1/4
Ref.Parker
W1- 875-500
W1-1000-500
W1-1125-500
W1-1250-500
W1-1375-500
W1-1500-500
W1-1625-500
W1-1750-500
W2-1500-500
W2-1750-500
W2-2000-500
W2-2250-500
W2-2500-500
W2-2750-500
W2-3000-500
W2-3250-500
W2-3500-500
W2-3750-500
W2-4000-500
W2-4250-500
W2-4500-500
W2-4500-625
W2-4750-500
W2-5000-500
W2-5250-500
Espessura
.075/.080
.075/.080
.075/.080
.075/.080
.075/.080
.075/.080
.075/.080
.075/.080
.120/.125
.120/.125
.120/.125
.120/.125
.120/.125
.120/.125
.120/.125
.120/.125
.120/.125
.120/.125
.120/.125
.120/.125
.120/.125
.120/.125
.120/.125
.120/.125
.120/.125
Largura
1/2
1/2
1/2
1/2
1/2
1/2
1/2
1/2
1/2
1/2
1/2
1/2
1/2
1/2
1/2
1/2
1/2
1/2
1/2
1/2
1/2
5/8
1/2
1/2
1/2
*
*
*
*
*
do Cilindro
5-1/2
5-3/4
5-3/4
6
6-1/4
6-1/2
6-3/4
6-3/4
7
7-1/4
7-1/2
7-3/4
8
8-1/4
8-1/2
8-3/4
9
9-1/4
9-1/2
9-3/4
10
10-1/4
10-1/2
10-3/4
11
Ref.Parker
W2-5500-500
W2-5750-500
W2-5750-625
W2-6000-500
W2-6250-500
W2-6500-500
W2-6750-500
W2-6750-1000
W2-7000-500
W2-7250-500
W2-7500-500
W2-7750-500
W2-8000-500
W2-8250-500
W2-8500-500
W2-8750-500
W2-9000-500
W2-9250-500
W2-9500-500
W2-9750-500
W2-10000-500
W2-10250-500
W2-10500-500
W2-10750-500
W2-11000-500
Espessura
.120/.125
.120/.125
.120/.125
.120/.125
.120/.125
.120/.125
.120/.125
.120/.125
.120/.125
.120/.125
.120/.125
.120/.125
.120/.125
.120/.125
.120/.125
.120/.125
.120/.125
.120/.125
.120/.125
.120/.125
.120/.125
.120/.125
.120/.125
.120/.125
.120/.125
Largura
1/2
1/2
5/8
1/2
1/2
1/2
1/2
1
1/2
1/2
1/2
1/2
1/2
1/2
1/2
1/2
1/2
1/2
1/2
1/2
1/2
1/2
1/2
1/2
1/2
*Itens disponveis
Parker Hannifin Ind. Com. Ltda.
So Paulo, SP - Brasil
Anis Guia
MolyGard
Dimenses
Instalao em Hastes
Procedimento
Comece os clculos com o dimetro mximo da Haste A.
Some duas vezes a espessura mxima da Guia e a folga
mnima de montagem. O resultado o dimetro mnimo do
canal de alojamento (C mnimo). A este valor some a
tolerncia de usinagem necessria para obter C mximo. De
C mximo subtraia duas vezes a espessura mnima da Guia
para determinar o maior dimetro interno da Guia instalada.
A esse valor some duas vezes a menor folga radial desejada
entre as partes metlicas para obter o menor dimetro do
furo da Tampa (B mnimo). A largura do canal de alojamento
+
.000 .
E igual largura da Guia D + 0.010 - .010
D
E
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
da Haste
1
1-1/4
1-1/2
1-3/4
2
2-1/4
2-1/2
2-3/4
3
3-1/4
3-1/2
3-3/4
3-3/4
4
4
4-1/4
4-1/4
4-1/2
4-1/2
4-3/4
4-3/4
5
5
5-1/4
5-1/4
5-1/2
Ref.Parker
W1-1150-500
W1-1400-500
W1-1650-500
W2-2000-500
W2-2250-500
W2-2500-500
W2-2750-500
W2-3000-500
W2-3250-500
W2-3500-500
W2-3750-500
W2-4000-500
W2-4000-625
W2-4250-500
W2-4250-625
W2-4500-500
W2-4500-625
W2-4750-500
W2-4750-625
W2-5000-500
W2-5000-625
W2-5250-500
W2-5250-625
W2-5500-500
W2-5500-625
W2-5750-500
Espessura
.075/.080
.075/.080
.075/.080
.120/.125
.120/.125
.120/.125
.120/.125
.120/.125
.120/.125
.120/.125
.120/.125
.120/.125
.120/.125
.120/.125
.120/.125
.120/.125
.120/.125
.120/.125
.120/.125
.120/.125
.120/.125
.120/.125
.120/.125
.120/.125
.120/.125
.120/.125
Largura
1/2
1/2
1/2
1/2
1/2
1/2
1/2
1/2
1/2
1/2
1/2
1/2
5/8
1/2
5/8
1/2
5/8
1/2
5/8
1/2
5/8
1/2
5/8
1/2
5/8
1/2
*
*
da Haste
5-1/2
5-3/4
5-3/4
6
6
6-1/4
6-1/4
6-1/2
6-1/2
6-1/2
6-3/4
6-3/4
7
7
7-1/4
7-1/4
7-1/2
7-1/2
7-3/4
7-3/4
8
8
8-1/4
8-1/4
8-1/2
8-1/2
Ref.Parker
W2-5750-625
W2-6000-500
W2-6000-625
W2-6250-500
W2-6250-625
W2-6500-500
W2-6500-625
W2-6750-500
W2-6750-625
W2-6750-1000
W2-7000-500
W2-7000-625
W2-7250-500
W2-7250-625
W2-7500-500
W2-7500-625
W2-7750-500
W2-7750-625
W2-8000-500
W2-8000-625
W2-8250-500
W2-8250-625
W2-8500-500
W2-8500-625
W2-8750-500
W2-8750-625
Espessura
.120/.125
.120/.125
.120/.125
.120/.125
.120/.125
.120/.125
.120/.125
.120/.125
.120/.125
.120/.125
.120/.125
.120/.125
.120/.125
.120/.125
.120/.125
.120/.125
.120/.125
.120/.125
.120/.125
.120/.125
.120/.125
.120/.125
.120/.125
.120/.125
.120/.125
.120/.125
Largura
5/8
1/2
5/8
1/2
5/8
1/2
5/8
1/2
5/8
1
1/2
5/8
1/2
5/8
1/2
5/8
1/2
5/8
1/2
5/8
1/2
5/8
1/2
5/8
1/2
5/8
*Itens disponveis
Parker Hannifin Ind. Com. Ltda.
So Paulo, SP - Brasil
Anis Guia
MolyGard
Dimenses
Medidas Sugeridas para Hastes (continuao)
da Haste
8-3/4
8-3/4
9
9
9-1/4
9-1/4
9-1/2
9-1/2
9-3/4
Ref.Parker
W2-9000-500
W2-9000-625
W2-9250-500
W2-9250-625
W2-9500-500
W2-9500-625
W2-9750-500
W2-9750-625
W2-10000-500
Espessura
.120/.125
.120/.125
.120/.125
.120/.125
.120/.125
.120/.125
.120/.125
.120/.125
.120/.125
Largura
1/2
5/8
1/2
5/8
1/2
5/8
1/2
5/8
1/2
da Haste
9-3/4
10
10
10-1/4
10-1/4
10-1/2
10-1/2
10-3/4
10-3/4
Ref.Parker
W2-10000-625
W2-10250-500
W2-10250-625
W2-10500-500
W2-10500-625
W2-10750-500
W2-10750-625
W2-11000-500
W2-11000-625
Espessura
.120/.125
.120/.125
.120/.125
.120/.125
.120/.125
.120/.125
.120/.125
.120/.125
.120/.125
Largura
5/8
1/2
5/8
1/2
5/8
1/2
5/8
1/2
5/8
Medidas Especiais
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
DI
DE
Ref.Parker
Espessura
Largura
DI
DE
Ref.Parker
Espessura
Largura
31.90
38.10
31.74
44.44
50.00
57.14
60.00
69.84
71.41
73.63
82.54
82.54
87.29
95.24
105.63
118.63
120.64
146.04
184.14
50.90
81.00
96.00
35.00
44.00
35.80
42.00
38.10
50.80
56.34
63.50
66.35
76.20
77.77
80.00
88.90
88.90
93.65
101.60
112.00
125.00
127.00
152.40
190.50
53.80
85.00
100.00
41.00
50.00
6W1-1410-375
6W1-1660-500
6W2-1500-375
6W2-2000-427
6W2-2218-500
6W2-2500-427
6W2-2612-500
6W2-3000-427
6W2-3062-427
6W2-3149-500
6W2-3500-374
6W2-3500-394
6W2-3687-500
6W2-4000-427
6W2-4409-785
6W2-4921-500
6W2-5000-427
6W2-6000-427
6W2-7500-427
6W3-2118-975
6W4-3346-590
6W4-3937-590
6W5-1614-768
6W5-1968-590
1.95
1.95
3.18
3.18
3.18
3.18
3.18
3.18
3.18
3.18
3.18
3.18
3.18
3.18
3.18
3.18
3.18
3.18
3.18
1.45
2.00
2.00
3.00
3.00
9.52
12.70
9.52
10.85
12.70
10.85
12.70
10.85
10.85
12.70
9.50
10.00
12.70
10.85
19.94
12.70
10.85
10.85
10.85
24.77
15.00
15.00
19.50
15.00
57.50
64.00
77.00
95.60
96.00
114.00
119.00
193.50
60.20
75.20
57.00
82.40
41.22
57.10
66.60
69.80
82.50
95.20
101.55
33.50
46.20
71.60
95.00
63.50
70.00
83.00
101.60
102.00
120.00
125.00
199.50
65.00
80.00
63.50
88.90
47.62
63.50
73.00
76.20
88.90
101.60
107.95
38.10
50.80
76.20
100.00
6W5-2500-256
6W5-2756-590
6W5-3265-590
6W5-4000-590
6W5-4015-590
6W5-4750-785
6W5-4921-787
6W5-7854-787
6W6-2559.236
6W6-3149-236
6W7-2500-500
6W7-3500-625
6W8-1875-495
6W8-2500-750
6W8-2875-495
6W8-3000-986
6W8-3500-397
6W8-4000-493
6W8-4250-486
6W9-1500-370
6W9-2000-370
6W9-3000-375
6W10-3937-374
3.00
3.00
3.00
3.00
3.00
3.00
3.00
3.00
2.40
2.40
3.25
3.25
3.20
3.20
3.20
3.20
3.20
3.20
3.20
2.30
2.30
2.30
2.50
6.50
15.00
15.00
15.00
15.00
20.00
20.00
20.00
6.00
6.00
12.70
15.87
12.57
19.05
12.57
25.04
10.08
12.50
12.30
9.40
9.40
9.52
9.50
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*Itens disponveis
Parker Hannifin Ind. Com. Ltda.
So Paulo, SP - Brasil
A Parker Hannin
Parker Hannin
A Misso da Parker
Fluid Connectors
Seal
Hidrulica
Filtrao
Projeta, manufatura e
comercializa produtos para
ltrao e puricao, provendo
a seus clientes maior valor
agregado, com qualidade,
suporte tcnico e
disponibilidade global
para sistemas.
Automao
Instrumentao
Lder no fornecimento de
componentes e sistemas
pneumticos e eletromecnicos
para clientes em todo o mundo.
Parker Hannifin
Distribuidor Autorizado
Parker Hannifin Ind. Com. Ltda.
Via Anhangera Km 25,3 - Perus
05276-977 So Paulo, SP
Tel.: 11 3915-8500
Fax: 11 3915-8516
www.parker.com.br
vendas.seals@parker.com
Cat. PPD 3400 BR - 10/02 - 2000