Você está na página 1de 2

INFORMAes:

CIT Aeroporto de Guarulhos: Terminal 1 - Funciona diariamente das 6h 22h. Terminal 2 - Funciona diariamente das 9h s 18h.

c
Limo

d
Ordem E Pr ogresso

f
Santana
CARANDIRU

h
N O
Otto Baumgart

centrais de informao turstica:

61 76
1

66

Legenda
geral
L
reas verdes / Parques Central de Informao Turstica Terminal Rodovirio Metr Hidrografia

i Zak

Nar

chi

CIT Tiet: Terminal Rodovirio Tiet, setor de desembarque. Funciona de 2a a 6a das 6h s 20h e finais de semana das 8h s 20h. CIT Olido: Av. So Joo, 473 - Centro - Funciona diariamente das 9h s 18h.

Freguesia do

Casa Verde

Quem assiste ao carnaval pela TV, no tem idia da emoo que sentimos no momento de entrada da bateria das escolas de samba. Voc se sente maior, o som invade a alma. Amlia Dal Bello, 35 anos

72
Br e r sse

R es ys Mo

encontrar a lista completa das cits, acesse: 1para cidadedesaopaulo.com visite nossos sites:
cidadedesaopaulo.com spturis.com anhembi.com.br autodromointerlagos.com fiquemaisumdia.com.br visitesaopaulo.com

contato:
So Paulo Turismo S/A Av. Olavo Fontoura, 1209 Anhembi Parque, So Paulo (SP), CEP 02012-021 Tel.: (11) 2226-0400 mapadassensacoes@spturis.com

muito, muito agradvel. Tem muito verde e nos d uma boa viso da cidade. Muito impressionante, pacfico. Eu gostei muito (). Fiquei maravilhada com a vista Larrie Stewbright, 24 anos, Inglaterra
Marqu

Avenida Otavian

o A De Lima

91
TIET

1
So Paulo... creio que a primeira coisa que posso dizer sobre o pluralismo. H asiticos, europeus... gente de todo lugar, que vivem aqui em paz. Esta uma caracterstica do paulistano. Hussein Dos, 24 anos, Costa do Marfim

Terminal Ferrovirio Viso Audio Paladar Tato Olfato viso audio olfato paladar tato / g6 / c6 / c6 / b6 / d3 / c4 / e4 / f3 / f3 / f3 / f3 / e5 / a4 / f3 / f3 / f5 / a3 / e3 / f3 / f5 / c3 / a4 / e6 / f3 / e3 / b1 / f2 / a6 / d3 / a6 / c4 / f3 / f3 / f3 / e3 / a4 / b4 / e4 / f6 / b5 / f3 / d2 / f2 / h3 / b1 / f3 / f2 / f3 / c5 / f4 / f2 / d3 / e4 / c5 / d3 / f6 / h5 / f3 / a6 / b6 / b1 / a6 / f5 / d2 / h5 / g1 / f2 / a5 / h4 / d6 / c6 / h1 / e4 / a3 / f3 / b1 / f2 / d1 / c4 / e3 / f4 / e3 / b3 / b4 / d3 / a6 / f3 / e3 / d4 / e2 / e1 / c2 / d6 / f3 / e2 / f3 / f3 / f3 / f6 / g6

n se oy

as om Th is Ed on

45

es De

Sao V

icente

78
Carrega os traos inovadores do arquiteto Oscar Niemeyer. A programao intensa: shows a preos populares, cursos, mostras e atividades para o pblico infantil. Camila F., 37 anos
Av. Tirade ntes
Av .A nt ar t

atrativos
1 Aqurio de So Paulo 2 APA Capivari-Monos 3 APA Boror-Colnia 4 Autdromo de Interlagos 5 Bancas de Flores da Av. Dr. Arnaldo 6 Beco do Aprendiz Graffiti 7 Bela Vista - Bairro do Bexiga 8 Biblioteca Mrio de Andrade 9 BM&F Bovespa 10 Caixa Cultural 11 Capela do Menino Jesus e Santa Luzia 12 Casa das Rosas 13 Casa do Bandeirante 14 Catavento Cultural e Educacional 15 Catedral da S 16 Catedral Ortodoxa 17 Ceagesp 18 Cemitrio da Consolao 19 Centro Cultural Banco do Brasil 20 Centro Cultural So Paulo 21 Centro da Cultura Judaica 22 Cidade Universitria USP 23 Cinemateca Brasileira 24 Edifcio Altino Arantes 25 Edifcio Copan 26 Estao Cincia 27 Estao da Luz 28 Estdio do Morumbi 29 Estdio Pacaembu 30 Fundao Maria Luisa e Oscar Americano 31 Galeria Choque Cultural 32 Galeria do Rock 33 Galeria Olido 34 Ig. N. Sra. do Rosrio dos Homens Pretos 35 Ig. da N. Sra. da Consolao 36 Instituto Butantan 37 Instituto Tomie Ohtake 38 Ita Cultural 39 Jardim Botnico 40 Jockey Club 41 Largo So Francisco 42 Memorial da Amrica Latina 43 Memorial da Resistncia 44 Memorial do Imigrante 45 Mercado da Lapa 46 Mercado Municipal 47 Mosteiro da Luz / Museu de Arte Sacra 48 Mosteiro de So Bento 49 Museu da Casa Brasileira 50 Museu da Imigrao Japonesa 51 Museu da Lngua Portuguesa 52 Museu de Arte Brasileira 53 Museu de Arte de So Paulo (Masp) 54 Museu da Imagem e do Som 55 Museu do Futebol 56 Museu Lasar Segall 57 Museu Paulista (Ipiranga) 58 Palcio da Justia 59 Palcio dos Bandeirantes 60 Parque Alfredo Volpi 61 Parque Anhanguera 62 Parque Burle Marx 63 Parque da Aclimao 64 Parque da gua Branca 65 Parque da Independncia 66 Parque da Juventude 67 Parque da Luz 68 Parque da Previdncia 69 Parque do Carmo 70 Parque Ibirapuera 71 Parque Ecolgico do Guarapiranga 72 Parque Estadual da Cantareira / Horto 73 Parque Trianon 74 Parque Villa-Lobos 75 Pateo do Collegio 76 Pico do Jaragu / Parque Estadual 77 Pinacoteca do Estado 78 Playcenter 79 Praa Benedito Calixto 80 Praa Buenos Aires 81 Praa da Liberdade 82 Praa da Repblica 83 Praa do Pr do Sol 84 Praa Victor Civita 85 Praa Villaboim 86 Praa Vincius de Moraes 87 Rua 25 de Maro 88 Rua Avanhandava 89 Rua Oscar Freire 90 Sala So Paulo 91 Sambdromo 92 SESC Pompia 93 Solo Sagrado 94 Teatro Municipal 95 Teatro So Pedro 96 Vale do Anhangaba 97 Viaduto do Ch 98 Viaduto Santa Ifignia 99 Zo Safari
100

a arin ta M San

26

Os estabelecimentos citados neste mapa foram definidos por indicao popular. O objetivo da So Paulo Turismo promover a cidade de So Paulo de forma independente e sem nenhum vnculo com os estabelecimentos mencionados. Todas as atraes e/ou informaes que constam neste manual esto sujeitas a alteraes sem aviso prvio. Evite surpresas telefonando antes de visitar os locais. Informese sobre os dias e horrios de funcionamento. So Paulo Turismo - Presidncia: Caio Luiz de Carvalho. Vice-Presidncia: Tasso Gadzanis. Concepo: Diretoria de Turismo e Entretenimento - Luciane Leite / Gerncia de Planejamento Turstico - Aline Delmanto. Desenvolvimento: Fernanda Ascar e Raquel Vettori Apoio: Truster Brasil. Texto: Lilian Natal e Raquel Vettori. Edio e reviso de texto: Lilian Natal e Beatriz Le Senechal. Projeto grfico e diagramao: Rene Perol Ilustraes: Gepp. Mapa: Base concebida na So Paulo Turismo com software ArcGis. Fonte do texto da capa: Novo Aurlio Tiragem: 5.000 exemplares. Impresso em: Setembro de 2009.

92
bi ana R. T
Av. Fra nci sco

Av. Cruzeiro Do Sul

Muito, muito, muito legal! O lugar perfeito para interagir com a cincia e aprender brincando. Um lugar que te deixa de cabelo em p. Irene Guimares

Barra Funda

Bom Retiro

ica

ge Rud

PALMEIRAS-BARRA FUNDA

42

Bom

Jard

im

Lapa
A gente tem a impresso de que So Paulo uma cidade s de trabalho e comrcio, e na realidade no .So Paulo tem muito mais turismo do que imaginamos. Alfredo Sampaio Carrijo, 61 anos, Campo Grande - MS

Santa Ceclia
Ao ouvir a OSESP a imaginao flutuava entre a fantasia e magia das composies. Andrea

"Play Me, I'm Yours" (Toque-me, Sou teu) Projeto Piano de Rua, Estao da Luz

ARMNIA

Ma

tara

zzo

Po mp eia

2apoio:

realizao:

64 95
oB

43 90

67

TIRADENTES

47

Absorvemos a essncia de cada palavra e cada frase, que penetra em nosso ser, e tocam nossa alma de forma sublime e inesquecvel! Vanessa Guerra, 22 anos

Pe d

ros

oD

aS

ilv

eir

ro

Ange lica

Comprometa-se com o meio ambiente. Adote os 3R na sua vida: Reduza, Reutilize, Recicle! Protect the environment. Make the 3 RS a part of your life: Reduce, Reuse, Recycle! Compromtase con el medio ambiente. Adopte las 3R en su vida: Reduzca, Reutilice, Recicle!

sso

Av. Pa

Pro fe

r Al

fon s

ove

O ar puro, o clima ameno, a paisagem deslumbrante e o ambiente muito aconchegante. Miguel Baslio, 29 anos

cae mb

51 27 34

77

Uma exploso de sentidos - cheiros maravilhosos [...]. Gosto das frutas frescas, da cerveja gelada, das comidinhas feitas na hora. Viso colorida da abundncia brasileira, das pessoas, dos vitrais. Anneliese Martins, 43 anos

2
Belm
Convergncia de todas as tribos, geraes e experincias. Thas Funcia, 30 anos

MARECHAL DEODORO

SANTA CECLIA

a
A adrenalina dos vendedores na famosa hora da chepa no CEAGESP, aos sbados e domingos, uma experincia sonora nica e ligada ao esprito paulistano dos negcios. Vinicius Saraceni, 31 anos

98
a ng

Perdizes

87

LUZ

No s resgatou minha memria adormecida, mas tambm lembranas de pocas maravilhosas junto famlia reunida aos domingos para ver seu time preferido na telinha. Irene da Rocha

Repblica
I

46 24

a pir

Brs

Ra

st l Pe nge

ana

REPBLICA

17
3

R.

He

ito

rP en

tea

do

Alto de Pinheiros
Sao Gu

VILA MADALENA

85 52

80
Consolao
Rua D so a Con lacao

25 35
Radia l Les

82
Sao Lu is

32 94 8

33 97 96

48 19 9 75

A viso do Prdio do Banespa inenarrvel! Andrea Valeriano, 33 anos

SO BENTO

14

D Av. ou tor Arn ald o

BRS BRESSER-MOOCA

74

Ver boa parte da cidade, com seus arranha-cus, rvores e casas serem cobertos pela noite enquanto o sol se despede no horizonte colorindo o cu com tonalidades surpreendente demais. Alex de Miranda, 23 anos

21 83
Dos Sem an s eiro
n Ave u Pa ida lo V i

SUMAR

55 5
CLNICAS
Do uto r Ar nal do

29

18

88

41
ANHANGABA LIBERDADE

10

DOM PEDRO II

44
Av. Alcantar aM achado

Mooca

alter

te Oe ste

Esta foi a primeira vez que v uma partida de futebol no Brasil e foi um grande momento para mim. Hussein, 24 anos, Costa do Marfim

O perfume que os livros exalam me trazem paz, calma... Cristina, 45 anos


Av. Julio Mesquit

58 15 81 11
Radial Leste Oeste

Eu s havia ouvido falar bem de So Paulo e v que a cidade exatamente como ouv. Incrvel! Hussein I, 24 anos, Costa do Marfim

CONSOLAO

79 22 13 84
A cidade de So Paulo uma loucura. Cuidado: vicia! Butant Patrcia Furquim, 49 anos

Av e

31

nid

Reb Av.

ouc

as

aP au

J De O MASP ve uma caixinha de surpresas! No Lucia, 55 anos

ulh

a Filho

Av. do E

stado

Jardim Paulista

lis

ta

36

Re Av.

bou

cas

A temperatura muda ao se adentrar no parque. (...) O barulho dos carros vai sendo encoberto pelo canto dos sabis no outono... Edson

lis

Av. Vinte e Tr s

Av. Da L ib

Pinheiros

"Nada melhor do que saborear um prato delicioso, de um cardpio exclusivo, fazendo com que muitas crianas tambm pudessem saborear uma bela refeio. O Restaurante Week ficou marcado!" Fernanda De Camillis, 19 anos

89

TRIANON-MASP
Av .B

rig ad

eir oL uis

An

ton

37
d Pe ros oD eM i ora s

53 73

Bela Vista
io

SO JOAQUIM

50
Liberdade

Os sabores orientais no Bairro da Liberdade [...] se convertem efusivamente em pedaos milenares de sabedoria cuja degustao uma viagem filosfica. Agnaldo Chagas, 40 anos

69
4
Todas as cidades so a expresso de um sonho possvel, de convivncia, de civilizao. So Paulo, uma das maiores Cambuci Pari cidades do mundo, passa muito dessa imagem de sonho quando vista de cima, num vo de helicptero, de preferncia numa noite de lua cheia. Como tanta gente, vinda de tantos lugares diferentes, construiu essa maravilha? Caco de Paula, 48 anos
Dom Pedro I

De Maio

erdade

Av .P au

ta

Em agosto e novembro as amoreiras tornam o Centro Cultural So Paulo mgico! Felicidade em pequenos frutos... Talita Ribeiro, 21 anos

BRIGADEIRO

38 12

VERGUEIRO

Da Acli

54
to

cisc oM

sso r Fra n

Pro fe

68
Morumbi

40
ach ado

Itaim Bibi

49

N Av.

ov

J De

ulh

t Vin Av.

Arm a

ee

Tr

ndo

e sD

io Ma

Ferre

ntin

.E Av

op ur

16
PARASO
Ber

ora

63
Se passo por uma feira prximo ao horrio do almoo, no tenho dvidas: paro e almoo ali mesmo Marisa Donatiello, 45 anos

Lacerd

M Av. Eusebio

atoso

A Parada do Orgulho GLBT uma experincia incrvel e nica. S em So Paulo celebramos com 3 milhes de pessoas a alegria de viver a diversidade Br as humana. Franco il Reinaudo, 46 anos

macao

20

a Franc

Br Av. ro dei iga ia Far

Da Av. sN aco es Uni

Lim a

nar

Ma rgin al D oR io P

din

das

oD mp e Ca

Ped ro A l

vare

s Ca

bra

Morumbi

Sa

Av. Republic a

60
O parque Burle Marx um pedacinho de tranquilidade e mansido. to incrivelmente agradvel que mal se pode ouvir osom dos carros passando (...). um excelente refgio. Diego Santos, 25 anos
ilis

Rios, paisagens, animais e a flora local. Isso tudo dentro de uma das maiores cidades do mundo! Adriano de Oliveira Valle
Amaro Av. Sa nto

Do Libano

70
Ayr S ton a enn

Amar

Assistir a uma corrida de F1 em Interlagos e ouvir a msica dos motores a 300 por hora no reto... de arrepiar! Rogrio Saraiva, 43 anos

71 2 3
A viso do Jardim de Flores do Solo (Sagrado) Moema simplesmente Fantstica! Prottipo do Paraso na Terra. Elsa, 45 anos
ua Av. Q ent rto C io enar

VILA MARIANA

23
(...)sobrevoando a cidade noite s vamos luzes, luzes e luzes. Parecia um Cho de Estrelas. Quando percebemos estvamos todos aplaudindo! Creio que era a saudade e o amor que temos por esta Cidade incrvel! Gracira Cabrera

Dou

23

O jardim incrvel e grandioso, [...], o som do vento entre as rvores, pssaros [...] e aquele silencioso momento de paz. Patricia Shiraiva, 22 anos

tor R

icar

do

Jaf et

oV ale

rio

Nada mais agradvel do que parar na beira da represa Guarapiranga [...] e acompanhar o movimento dos barquinhos a vela, sendo iluminados com os raios de sol e colorindo a paisagem. Clia, 48 anos

Infinitas sensaes criadas pelas curvas de Niemeyer, pelos movimentos dos ciclistas, com o sol sobre o corpo e a brisa gelada sob a marquise em direo nova Bienal. Quente, frio, sensacional. Br as il Adriana Tabacniks

65
Ipiranga

Rubem Berta

Lin eu De l Pau aM

os

eiro inh s

ANA ROSA

Vila Mariana

57

CHCARA KLABIN

56 39 99
f

1
SANTOS-IMIGRANTES

O Museu do Ipiranga proporciona uma experincia nica, absolutamente distinta do trivial. Alm de podermos passear pela histria do Brasil, o Parque da Independncia inspirado nos Jardins de Versailles e o prprio edifcio do Museu, mostram uma So Paulo de sonhos. Leonardo Santos
Nazare

28

62 59
a

30
b c

93
d

Av . Ib

86

ra

Sade

SANTA CRUZ

100

Cursino

ira p

ue

O Zoolgico um lugar maravilhoso! Vanessa Ferraz

Zoolgico

mapa das

Jefferson Pancieri

Caio Pimenta

mApA dAs

apelido do edifcio cuja construo foi inspirada no Empire State Building, em Nova York. Suba os mais de 160 metros do edifcio e surpreenda-se com uma vista em 360 que se perde no horizonte. Oua o burburinho distante da metrpole e sinta o pulsar da maior cidade da Amrica Latina. > Rua Joo Brcola, 24, Centro. Tel.: (11) 3249-7466 www.santander.com.br

Andr Stfano

Caio Pimenta

Jefferson Pancieri

sensaes sENsAEs

46

MERCADO MUNICIPAL

Mer c teve ado 19% d ind o total ica de o m es, se ais v n otad do o.

24

eDIFCIO Altino Arantes


No h na cidade mirante melhor que o topo do Banespo,

77

Pinacoteca do estado

53

Masp

15

Catedral da S

ta en Pim Caio

o queridinho de So Paulo. Alm da arquitetura nica, no Masp podem ser vistas obras de Botticelli, Bellini, Rembrandt, Velsquez, Goya, Monet, Portinari, Van Gogh e tantos outros. O museu mantm ainda exposies temporrias muito apreciadas. Depois de admirar as belssimas obras e se transportar para elas, reserve uns minutinhos para ver a mais bela de todas: a vista panormica em direo ao centro da cidade.
> Avenida Paulista, 1.578, Bela Vista. Tel.(11) 3251-5644 www.masp.art.br O Masp absolutamente incrvel! A arquitetura, as pinturas... Eu fiquei realmente impressionado. Vimos alguns dos melhores pintores e artistas mais famosos do mundo. o melhor mirante da cidade. Ao anoitecer, as luzes acendendo, meia-luz na paisagem e o Centro ao fundo. Inesquecvel! Alex, Londres - Inglaterra Douglas Dias, 25 anos, So Paulo - SP

Um dos maiores templos gticos do mundo, a Catedral da S um cone de So Paulo. No economize tempo em sua visita: observe cada detalhe da arquitetura. E no se surpreenda ao encontrar na decorao dos capitis de suas colunas pencas de bananas, ramos de caf, sapos e tatus. Se visit-la em horrio de missa, aprecie o som do rgo de 12 mil tubos. Caso contrrio, delicie-se com o silncio. E no deixe de explorar os mistrios da cripta.
> Praa da S, s/n, Centro. Tel.(11) 3107-6932 www.arquidiocese-sp.org.br/catedral_da_se.htm uma construo incrvel. Um imenso edifcio no meio da cidade. Ns ficamos impressionados com essa viso, porque So Paulo uma cidade moderna e se deparar com uma construo clssica como esta muito impressionante. O altar magnfico e o ambiente transmite paz. Alex, Londres - Inglaterra Luiz Gustavo, 22 anos, Sorocaba - SP

Jefferson Pancieri

mapa das

sensaes

Corrine Petrelli, 40 anos, Buenos Aires - Argentina Debora Parros, So Paulo-SP

M io ab F

Jefferson Pancieri

vida das cidades, vai alm dos simples ato de ver, tocar, provar, cheirar ou ouvir. por meio deles que percebemos o valor do mundo, que lembramos, que sentimos. Das descobertas iniciais quando crianas, com o tempo a percepo muitas vezes se d de forma inconsciente; reagimos s emoes, dando mais ateno ao que novo e utilizando o repertrio de sentidos instintivamente. Essas marcas indelveis, deixadas por um perfume, uma msica ou um sabor, passam a exercer uma poderosa influncia sobre ns. Em meio a uma cidade cheia de sons, de cheiros e sabores, de texturas e desafiadora da prpria esttica, a So Paulo Turismo criou o Mapa das Sensaes, um projeto pioneiro no Brasil que prope uma nova forma de experimentar e sentir o que So Paulo tem de melhor. um novo olhar sobre a metrpole, revelando suas diversas nuances por meio dos sentidos. Na primeira fase do projeto, turistas e visitantes indicaram pontos da cidade que os remetessem a sensaes relacionadas a cada um dos cinco sentidos e foram estimulados a justificar suas indicaes, compartilhando as experincias sensoriais neles vividas. Das mais de duas mil indicaes, foram selecionados os 20 atrativos mais citados. A partir desse resultado, dezenas de turistas nacionais e estrangeiros foram levados a esses pontos tursticos e tiveram a sua sensao medida. Para realizar esses testes de emoo, foi firmada uma parceria com a empresa Truster Brasil, especializada em tecnologias de decodificao vocal. Aps visitar os atrativos, os turistas prestavam depoimentos sobre suas sensaes enquanto eram testados com um programa que traduz por meio da voz as alteraes fisiolgicas e gera uma representao grfica da oscilao de emoes. Os momentos de mais alta emoo de cada depoimento esto neste material, assim como parte das experincias compartilhadas na primeira fase do projeto, com declaraes que visam traduzir sons, imagens, gostos, aromas e toques para que visitantes e moradores da capital paulista conheam o que h de melhor na cidade por meio da vivncia sensorial. Aproveite e experimente So Paulo de uma forma nica! Veja mais em www.mapadassensacoes.com.br
Caio Pimenta

uma tempestade olfativa. No so cheiros isolados, uma grande mistura, uma tempestade - mas uma tempestade agradvel. Quando subimos e provamos o caldinho de feijo, a mandioca... foi bom, e a apoteose de tudo isso foi quando descemos e experimentamos todas estas frutas novas. Indescritvel. (...) o que incrvel, alm do gosto, a sensao ttil dentro da boca: a textura, o frescor, a temperatura, a consistncia, a gua. Neste momento sentimos a chuva, a abundncia da natureza. O mercado fez o meu dia hoje. Caminhar calmamente pelo Mercado Municipal, curtindo as multicores das frutas e legumes, seus odores e sabores, viajar no tempo atravs dos seus vitrais, provar dos sanduches e pastis, ouvir as vrias lnguas faladas em seus corredores, so uma singela sntese das sensaes desta fantstica capital! Michael Pappacsantos, 55 anos, Bordeaux - Frana Raphael Pires, 50 anos, So Paulo - SP

as diversas faces de So Paulo chegaram pela Estao da Luz. Ligao entre Santos e o interior paulista, a estao teve grande importncia no desenvolvimento econmico e social da metrpole. Vale a pena uma visita para apreciar a belssima arquitetura inglesa e sentir-se um imigrante do incio do sculo XX. > Praa da Luz, 1, Luz. www.estacaodaluz.org.br Olhando pela janela do trem, eu apreciava o mundo que os meus olhos de nove anos insistiam em conhecer mais. A paisagem ajudava meu pensamento a voar. O tempo passou (...) mas a imponente Estao da Luz perdura guardada no fundo da memria. Foi amor primeira vista. Foi impressionante ver a Estao noite, todinha iluminada, imponente. J. Barbosa, 46 anos, Tup - SP Otvio Augusto, 29 anos, Campina Grande - PB

Acostumados a frequentar grandes cidades, muitas vezes

Caio Pimenta

A importncia que os sentidos tm na vida das pessoas, na

lugar explore os CINCO sentidos em um sO


a profuso dos sentidos. Cores, aromas, sons, texturas e sabores se misturam com perfeio, ambientados em uma belssima construo da primeira metade do sculo XX. Caminhe sem pressa pelos corredores e aprecie tudo o que o Mercado oferece: o multicolorido das frutas, pimentas e petiscos. Encontre as bancas de condimentos atraindo-se pelo olfato, no h como errar. Preste ateno ao som: entre o burburinho de vrios idiomas, os comerciantes oferecem seus produtos. D uma pausa para um bate-papo em uma das mercearias e deguste uns pedacinhos de queijo. Encontrou uma fruta extica? Pergunte o que quiser ao vendedor, que poder dar todas as informaes. Aproveite para tocar, cheirar e at mesmo experimentar esse novo sabor. E tem ainda os famosos sanduches de mortadela e pastis de bacalhau, que ficam mais saborosos acompanhados de um chopinho gelado e um atendimento nota 10.
> Rua da Cantareira, 306, Centro. Tel.: (11) 3313-1326 www.mercadomunicipal.com.br

27

estao da luz
Muitos dos imigrantes que aqui desembarcaram para compor

Dedicada arte brasileira dos diferentes perodos, a Pina-

coteca do Estado o museu de arte mais antigo da cidade, porm com grande viso de futuro: vai alm de abrigar as obras da nossa arte e abraa a tarefa de educar o olhar e sensibilizar o esprito. Conhea este importante espao, suas peculiaridades e as aes educativas que promove. Ao final, saboreie um delicioso caf em meio aos jardins do museu, com vista para o Parque da Luz. Aproveite para relaxar ouvindo o canto dos pssaros e sentindo o aroma que emana das flores do local. > Praa da Luz, 2, Luz. Tel.: (11) 3324-1000 www.pinacoteca.org.br O que me chamou mais a ateno na Pinacoteca foi saber que eram obras de brasileiros. A gente tem essa cultura de procurar museus com peas estrangeiras, artistas famosos de fora. Eu me identifiquei com as obras. Tinha uma baiana, tinham mulheres negras, coisas da minha terra que eu achei interessante. (...) Eu me prendi muito a uma tela, era como se tivesse vento no cabelo da criana. Parecia que tinha movimento. Augusta, Salvador - BA

VISO
no enxergamos detalhes e peculiaridades de So Paulo, uma metrpole cheia de maravilhas arquitetnicas, arte e at mesmo horizontes magnficos, seja do topo de edifcios - como o Itlia e o Altino Arantes - ou do alto do Pico do Jaragu.

on tan hei ro

A vista panormica nos d a real dimenso e densidade da cidade. Podemos sentir a profundidade. impressionante. Emoo estar no topo do Altino Arantes e sentir que podemos tocar a cidade! Carreg-la, abra-la! De l, toco So Paulo e digo: Te amo, minha cidade do corao!!!

rso ffe Je

nP an cie ri

76

PICO DO JARAGU / Parque estadual do jaragu


Para quem chega a So Paulo por meio das rodovias
Anhanguera e Bandeirantes, avistar o Pico do Jaragu o anncio de que o destino se aproxima. No h, em toda a regio metropolitana, ponto mais alto que o Jaragu, de onde se tem uma vista panormica privilegiada e um pr-do-sol apaixonante. O Pico est dentro da rea do Parque Estadual do Jaragu, que abriga trilhas, lagos, nascentes e remanescentes de Mata Atlntica. Faa uma visita com os monitores do parque e explore as sensaes. > Rua Antonio Nogueira, 539, Jaragu. Tel.: (11) 3941-2162 Ouvir o som dos pssaros, a gua, foi muito agradvel! A toda hora me via apreciando o cheiro da terra, do verde. (...) Eu adorei quando chegamos ao topo da montanha! O contraste entre o parque e a vista de So Paulo. E quo grande So Paulo . (...) No esperava uma experincia como esta no meu segundo dia aqui. Lina Rincn, 28 anos, Albany - Estados Unidos

Experimente visitar o Centro noite. Construes histricas como as estaes da Luz e Jlio Prestes, a Pinacoteca, o Teatro Municipal, o Tribunal de Justia e o Edifcio Matarazzo ficam iluminados. E para contemplar arquitetura moderna, passe pelo Edifcio Copan, Parque do Ibirapuera, Sambdromo e Memorial da Amrica Latina, todos obras de Oscar Niemeyer. Tambm no deixe de ver os curiosos prdios do Masp e da Fiesp na Avenida Paulista, e depois confira de perto a espetacular Ponte Estaiada Octavio Frias de Oliveira, na Marginal Pinheiros. Pelas avenidas, descubra algumas obras de nossos consagrados grafiteiros. Opes para encher os olhos no faltam por aqui.

PALADAR
We rne r

55

MUSEU DO FUTEBOL
So 6 mil m com o melhor do futebol. O museu usa a tecnologia para contar a histria da paixo dos brasileiros atravs dos tempos. Oua as narraes em rdio, veja as projees hologrficas e os painis dedicados a cada uma das Copas em que o Brasil foi campeo. E mais: jogue uma partida de futebol virtual, divirta-se com as curiosidades e sinta a vibrao de estar em meio a uma verdadeira torcida, em plena arquibancada!
> Praa Charles Miller, s/n, Pacaembu. Tel.: (11) 3663-3848 www.museudofutebol.org.br Fiquei emocionado na hora de ver os gols, ouvir as narraes... Tem hora que voc acha que est dentro do estdio, a torcida vibrando... Achei fantstico, sensacional. Fantstico. Essa mistura no tem como dar errado: som, imagem e luz. Gustavo Chaves, 33 anos, Belo Horizonte - MG Francisco, 33 anos, Botucatu - SP
i rle nde Wa

Jefferson Pancieri

Representada por 56 tipos de culinria, So Paulo um caldei-

rto obe R

P aio C

ro de estilos gastronmicos. Comece o dia ou encerre uma balada em uma das quatro mil padarias. Se a ideia experimentar sabores, v ao Mercado ou a locais que promovem degustaes, seja de vinhos, quitutes ou at azeites.

Ce les tino

im ent a

o tempero do alimento. notar sua textura e como ele se adapta boca. lembrar momentos. saborear histria e cultura.

Mas se quer mesmo tradio, v direto ao Bixiga, para fartos almoos no melhor estilo das famlias italianas, ou Liberdade, com as maravilhas da cultura oriental. Celebre a vida com os amigos e sinta o gostinho da boemia com um chope gelado na Vila Madalena ou liberte-se, escape da dieta em uma das centenas de churrascarias. So Paulo ostenta o ttulo de Capital Mundial da Gastronomia. Quem experimentar alguns de seus 12.500 restaurantes saber o porqu.

on Pa nci eri

i g es R Heud

s er eff J

Pim aio C

en ta

Jefferson Pancieri

Jefferson Pancieri

Caio Pimenta

AUDIO
sentido que nos faz perceber os sons e vai alm: permite-nos interpretar, sentir e adaptar atmosfera do ambiente.
Pim aio C

94

TEATRo MUNIcipAl
sculo XX. O prdio imponente idealizado nos moldes dos melhores teatros do mundo - abraa o visitante, que se encanta desde a magnfica escadaria at os detalhes da sala de espetculos. Assista a um espetculo ou faa uma visita monitorada. Ser formidvel. > Praa Ramos de Azevedo, s/n, Centro, Tel.: (11) 3223-3022 www.teatromunicipal.sp.gov.br pera Carmen!!! Fui acompanhada de minha irm, deficiente fsica, mas com um amor enorme pela arte e pela pera. Devido sua restrio fsica, ela ouvia no rdio ou assistia pela televiso. Jamais esqueci o deslumbramento do seu olhar durante e aps a apresentao. Essa sensao nunca mais me abandonou. E me emociono toda vez que passo perto daquele teatro. Margarida Mello, 63 anos, So Paulo - SP

72
a traduo do luxo e glamour da So Paulo do incio do

Parque estadual da cantareira


Localizado na maior floresta urbana do mundo, o parque reserva surpresas maravilhosas aos visitantes. Acorde bem cedinho e venha se aventurar nas trilhas, apreciando a fauna e flora locais. A recompensa da caminhada a vista do topo da Pedra Grande, de onde se pode enxergar a geometria urbana emoldurada pela exuberante vegetao. de tirar o flego.
> Rua do Horto, 1.799, Trememb. Tel.: (11) 2203-3266
www.saopaulo.sp.gov.br/conhecasp/turismo_parques_estadual_cantareira

SURPREENDA-SE EM UM belissimo PARQUE


Conhecido como a praia dos paulistanos, o Parque Ibirapuera o mais frequentado de So Paulo. uma rea de lazer democrtica: tem Tai Chi para os idosos e o pblico mais zen e espao para a molecada do skate; para quem cult, tem os museus de Arte Contempornea, o de Arte Moderna e o Afro Brasil; h ainda pistas de cooper e corrida, ciclovia, campo de futebol e quadras para a galera que quer expulsar a preguia; e tambm a OCA, o Pavilho da Bienal e o Auditrio Ibirapuera obras-primas da arquitetura - alm das escolas de astrofsica e jardinagem, o planetrio, o orquidrio, o viveiro... Reserve um bom tempo para conhecer cada uma das atraes que o parque guarda para voc. Mas se o tempo for curto, apenas passeie pelo gramado, oua o canto dos pssaros, sinta o ar fresco e a energia que emana da natureza. Sair revigorado.
> Avenida Pedro lvares Cabral, s/n, Ibirapuera. Tel. 5573-4180 http://portal.prefeitura.sp.gov.br/secretarias/meio_ambiente/ parques/programacao/0002 A primeira sensao ao comear a andar pelo parque foi de paz. Uma calmaria no corao e na mente. Parece que este lugar tem o poder de desarmar as pessoas, de transformar, de chamar vida. (...) As minhas vindas So Paulo foram sempre cronometradas, controladas, tensas por muitas vezes. Este passeio inesperado foi renovador! A paz deste lugar nos faz repensar a vida. Quero repetir sempre que puder (...). Surpreendente! Para mim, essa a definio do Ibirapuera. Nada mais lindo que passear no parque. Se estamos no outono, as folhas enfeitam o caminho. Se estamos na primavera, o ar torna-se mais leve, mais colorido. Tudo festa. Ah! O vero, sol, brisa, atmosfera mgica. Se o inverno se diz presente, lindo passear por entre as rvores e observar a natureza em toda sua grandeza. Tudo lindo de se ver. Taina Gisande, Buenos Aires - Argentina Ednalva Barbosa, 45 anos, So Paulo - SP

Calma ou agitao. Tranquilidade ou euforia. A audio o

St dr An

Os depoimentos pontuados com este smbolo foram analisados utilizando a tecnologia "Truster Brasil" e correspondem a picos de emoo medidos pelo software.

t S ndr A

- "sensao. [Do. lat. med. Sensatione.] S. f. 1. Fisiol. Impresso causada numa formao receptora por um estmulo, e que, por via aferente, conduzida ao sistema nervoso central. 2. Psicol. Processo sensorial consciente correlacionado com mapa das um processo fisiolgco, e sensaes que proporciona ao homem e aos animais superiores o conhecimento do mundo externo. 3. Filos. Conhecimento prprio da Sensibilidade. 4. Impresso fsica em geral (...) 5.Surpresa ou grande impresso devida a um acontecimento raro, incomum (...) 6. Comoo moral; emoo(...)"

Experimente aguar esse sentido em So Paulo. Aprecie o badalar dos sinos da Catedral da S e o canto no Mosteiro de So Bento e sinta a metrpole se render ao som de tradies milenares. Na Avenida Paulista, oua no s os carros, mas as conversas em outros idiomas, e sinta-se diverso, global. Escute o canto dos pssaros e o barulho de outros animais em locais como o Horto Florestal e o Parque Trianon e perceba como a cidade que no para tambm tem sua face serena. Experimente a emoo de ouvir uma escola de samba passar pelo Sambdromo e arrepie-se ao som do grito de goooool em um dos estdios. No Auditrio Ibirapuera, casas de shows e unidades do Sesc, repare como a msica transforma seu esprito. A capital paulista tem sinfonias escondidas em espaos culturais diversos, capazes de elevar seu astral.

fan o

en ta

fan o

O parque nico, mais pessoas deveriam visit-lo. silencioso se comparado ao barulho das grandes cidades. relaxante, pacfico. Eu amei! Jamais imaginei que existisse alguma coisa assim em So Paulo. algo especial! Ahh, os pssaros... Eu adoro ouvir os pssaros. (...) Absolutamente superou minhas expectativas. Sebastian Hackbart, 29 anos, Verder Ih - Alemanha Brookes, 27 anos, Calgary - Canad

90

Sala So pAulo
Jefferson Pancieri

48

Mosteiro de So Bento
Jefferson Pancieri

autdromo de Interlagos
Agncia Reuteurs

91

Sambdromo

100

Zoolgico

14

Catavento cultural

74

Parque villa-lobos
Caio Pimenta

naval enche os olhos de quem vai ao Sambdromo do Anhembi. Mas se sua visita capital paulista est marcada para outra poca do ano, no desanime: nas quadras das escolas de samba - a maioria localizada na zona norte da cidade - os ensaios garantem folia e diverso o ano todo. Consulte a programao e prepare-se para mostrar que tem samba no p. > Avenida Olavo Fontoura, 1.209, Santana. Tel.: (11) 2226-0400 www.spturis.com Emoo maior estar ao ladinho da bateria da sua escola, ao som de muito samba. O corao bate ao ritmo da bateria. A paixo pela escola e pelo samba perceptvel no brilho do olhar das pessoas das comunidades. um espetculo nico. Rosina Chiapetta, 37 anos, So Paulo - SP Alessio Ferraresi, Milo - Itlia

oficialmente no ms de fevereiro que o espetculo do car-

O maior zoolgico do Brasil tem muitas emoes reservadas aos seus visitantes. Veja os animais de pertinho luz do dia ou durante o passeio noturno, que promete boas surpresas, com direito a friozinho na barriga causado pelos diversos sons do zoo. Explore ao mximo a viso, a audio e tambm o olfato, desfrutando deste espao de Mata Atlntica preservada em meio cidade de So Paulo.
> Avenida Miguel Stefano, 4.241, gua Funda. Tel.: (11) 5073-0811 www.zoologico.sp.gov.br Eu gostei muito de estar to prxima ao hipoptamo, achei fantstica a sensao de praticamente poder esticar o brao e por a mo nele. A proximidade com os felinos tambm... estar a meio metro de um tigre, de um leo, muito, muito, legal. (...) Eu no imaginava que tivesse uma rea verde to grande e to bem cuidada dentro de So Paulo. Fiquei encantada. Maria Ceclia Fraga, 45 anos, Londrina - PR

Escale as paredes do Palcio das Indstrias e oua o que Napoleo Bonaparte tem a lhe dizer. Pareceu estranho? Essa s uma das inmeras atraes que o local reserva aos visitantes! O Catavento mais um excelente espao educacional da cidade de So Paulo que se utiliza de tecnologia e interao com o acervo para enriquecer a visita. Se seu filho daqueles que quer sempre entender os porqus, traga-o para um passeio neste espao que concilia conhecimento e diverso com pura interatividade.
> Parque Dom Pedro II, s/n, Centro. Tel.: (11) 3246-4048 www.cataventocultural.org.br Muito bom! Um espao bonito, agradvel, de formao e de informao. Simplesmente genial! Adorei! Vanessa Tavares, 29 anos, Itapeva - SP Maria Eduarda Lima, 22 anos, So Paulo - SP

Caio

a ent Pim

rs ffe Je

an nP rso e f f Je

A Sala So Paulo hoje considerada o melhor espao para

concertos da Amrica Latina. E belssima. O observador mais atento ir se encantar com cada detalhe da construo, e os apreciadores da msica que tm o ouvido apurado iro ao paraso: a acstica impecvel. Conhea a Sala So Paulo em dias de espetculo ou por meio da visita monitorada ao Complexo Jlio Prestes que inclui, alm da Sala, a Estao Pinacoteca e o Memorial da Resistncia. > Praa Jlio Prestes, s/n, Centro. Tel.: (11) 3367-9500 www.salasaopaulo.art.br Eu fiquei encantada. O espetculo muito bem elaborado, muito cheio de emoes, bem forte mesmo. Uma experincia nica. Com certeza eu vou carregar para o resto da minha vida. Assisti a um concerto na Sala So Paulo e me surpreendi com a acstica limpa, com a beleza do lugar. Remeti-me aos filmes que me encantavam quando criana e adolescente. Ambiente requintado e ao mesmo tempo acolhedor. Joseane Medeiros, 27 anos, Caic - RN Sandra, 56 anos, So Paulo - SP

quitetura do sculo XVII e o relgio mais preciso de So Paulo, o local que hospedou o Papa Bento XVI em 2007 abriga hoje a Baslica de Nossa Senhora da Assuno e o Mosteiro. As grandes atraes so as missas com cantos gregorianos acompanhados de um rgo secular e a lojinha que vende a tradicional medalha de So Bento e deliciosas iguarias feitas pelos monges enclausurados. um lugar para renovao das energias. > Largo de So Bento, s/n, Centro. Tel.: (11) 3328-8799 www.mosteiro.org.br Os cantos gregorianos so lindos. Eu fiquei realmente emocionada quando comearam, os monges entraram e veio aquele cheiro de mirra (...).Fica um clima mstico, uma mgica bonita (...) e voc percebe que num mundo to corrido as pessoas se envolvem e se ligam em religio e que isso uma aproximao entre as pessoas, uma viso mais humanitria. Tudo isso emociona a gente. Maria C. Carrijo, 54 anos, Campo Grande - MS

o melhor dos passeios para uma manh de domingo. Com ar-

Poucos sabem que o Autdromo muito mais que apenas

o palco para o mundial de F1, que acontece uma vez por ano no Brasil. Por l, a emoo rola solta durante o ano todo em diversos campeonatos. Para quem acha que o espao inacessvel, ledo engano: qualquer um pode pilotar (ou acompanhar o piloto) nas curvas de Interlagos em determinadas datas e eventos. Sinta-se como um grande piloto no S do Senna e relembre momentos incrveis da histria desse templo da velocidade. E, se achar que dirigir um carro de corrida emoo demais para voc, experimente as disputas de rolim ou a pista de kart. > Avenida Senador Teotnio Vilela, 261, Interlagos. Tel.: (11) 5666-8822. www.autodromointerlagos.com Ningum tinha nem noo do que era, e vendo, participando... a emoo mais alta que se pode imaginar. Emoes, lembranas da poca em que a gente via nosso saudoso Senna correndo. Morgana Recht, 21 anos, Presidente Getlio - SC Malcolm Doy, 32 anos Curitiba - PR

29

estdio Pacaembu

51

Museu da Lngua Portuguesa


Wanderlei Celestino

Um osis em meio zona oeste da cidade, o Villa-Lobos um


de museu na cidade. Totalmente interativo, transformou as aulas de portugus, literatura e poesia em uma grande diverso. Brinque com a formao das palavras, passeie pela histria da lngua e da Estao da Luz - onde o museu est instalado. Conhea alguns dos maiores escritores brasileiros e deixe-se envolver pelos sons do idioma portugus. Voc ir se maravilhar e se sentir mais sbio e mais familiarizado com essa to bela lngua. > Praa da Luz, s/n, Luz. Tel.: (11) 3326-0775 www.museulinguaportuguesa.org.br No museu, h a possibilidade de brincar com poemas e palavras. Se antes no havia interesse pelas aulas de literatura da escola ou uma forma mais divertida de abordar poemas e escritores famosos, com certeza um caminho inusitado para o aprendizado. Thalita Campos Lima, 20 anos, So Paulo - SP

nal palco de grandes disputas, o Estdio Pacaembu (Paulo Machado de Carvalho) foi sede do empate entre Brasil e Sua na Copa do Mundo de 1950. Assim como os estdios do Morumbi, Canind e Palestra Itlia, um templo para assistir ao espetculo do futebol, a paixo brasileira. Consulte as tabelas de jogos e faa parte desta festa. > Praa Charles Miller, s/n, Pacaembu. Tel.: (11) 3664-4650 http://portal.prefeitura.sp.gov.br/secretarias/esportes/pacaembu Quando eu entrei no estdio, fiquei muito, muito feliz. Foi timo. Um sonho que se tornou real. A sensao de fazer parte do jogo, como se estivesse l junto com os jogadores. As pessoas sentem a partida com o corao. (...) Quando o time fez o primeiro gol eu fiquei impressionado em ver todas aquelas pessoas gritando goooollll... Que boa impresso! Hussein, 24 anos, Costa do Marfim

No h lugar melhor para deixar a emoo a mil! Tradicio-

O Museu da Lngua Portuguesa veio revolucionar o conceito

parque completo. Possui quadras, campos de futebol, ciclovias, playground, pista de cooper e anfiteatro. Oferece aluguel de bicicletas e patins. Um local para quem busca tranquilidade para passear com a famlia ou encontrar os amigos para um gostoso piquenique. > Avenida Professor Fonseca Rodrigues, 2.001, Pinheiros. Tel.: (11) 3023-0316. www.ambiente.sp.gov.br/parquevillalobos Achei delicioso ter um espao desse que me permitisse o contato com a natureza e o reequilbrio da energia. (...) Acho que hoje, espaos harmnicos como esse so cada vez mais necessrios. As pessoas querem resgatar o contato com a natureza. Ao entrar no parque a sensao de paz imediata. Uma excelente terapia pra quem tem pouco tempo, mas que no abre mo de alimentar o esprito! Guadalupe Hernandez, 45 anos, Mxico - Mxico Edna Ramos, 40 anos, So Paulo - SP

TATO
em So Paulo no difcil encontrar atraes que mexam com este sentido. Afinal, aqui pipocam as feiras livres - de frutas, antiguidades e artesanato - onde possvel tocar e experimentar de tudo. Uma das mais famosas, a da Benedito Calixto, comercializa produtos descolados para decorao e antiguidades. Mas se a ideia aguar o tato de forma mais usual, impossvel no pensar nos spas urbanos, onde cada pessoa se sente paparicada com mimos como massagens e tratamentos estticos. Para sentir a textura e a forma dos objetos, nada melhor do que ir Pinacoteca e ao Jardim da Luz onde se pode tocar dezenas de grandes esculturas. Para interagir com a cincia, teste alguns dos experimentos na Estao Cincia e no novssimo Catavento. E se acreditar em supersties, ao passar pela Praa Ramos, no Centro, segure no desgastado dedo da esttua El Condor e faa um pedido. Dizem que d sorte.

Pode parecer estranho relacionar o tato a um passeio, mas

cie ri

on Pan cier i

Jefferson Pancieri

Exercitar o paladar mais do que o ato de comer. sentir o gosto,

Caio Pimenta

OLFATO
O cheiro remete a sentimentos e lembranas. Parar alguns minutos para fazer uma anlise da percepo dos odores pode transformar uma experincia. E se h dvidas quanto relao entre o olfato e as sensaes, tente um passeio diferente por So Paulo e surpreenda-se em locais como o Ceagesp, que abriga uma profuso de perfumes de flores e frutas. Feche os olhos no Jardim Botnico ou no Horto Florestal, respire fundo e perceba como um aroma agradvel modifica seu humor. Sinta o cheiro do orvalho e da terra mida na Serra da Cantareira e no Parque do Carmo com suas cerejeiras. Caminhe pelas floriculturas do Largo do Arouche ou da Avenida Dr. Arnaldo e reconhea as espcies pelas diversas fragrncias. Sinta o aroma das cafeterias, padarias e pizzarias. Entre em uma das perfumarias, lojas de cosmticos ou de incenso. No deixe de ir ao Mosteiro de So Bento para sentir o cheiro de mirra e, com sorte, poder desfrutar do perfume dos quitutes feitos pelos monges.

70

PARQUE DO IBIRAPUERA

C 18% om dica das i n rapu es, o I b e atra ra foi o itivo 2o cita mais do.