Você está na página 1de 85

www.eletronicageral.com.

br
P/NO : AFN75354612 FEBRUARY, 2011
MODELO: HT806ST
(HT806ST, SH86ST-S/C, SH95TA-W)
CUIDADO
ANTES DE REPARAR A UNIDADE, LEIA AS PRECAUES DE SEGURANA
DESTE MANUAL.
Website http://biz.lgservice.com
Apenas para uso interno
M
O
D
E
L
O
:

H
T
8
0
6
S
T

(
H
T
8
0
6
S
T
,

S
H
8
6
S
T
-
S
/
C
,

S
H
9
5
T
A
-
W
)
M
A
N
U
A
L

D
E

S
E
R
V
I

O


DVD HOME THEATER SYSTEM
MANUAL DE SERVIO
www.eletronicageral.com.br
1-1
NDICE
SEO 1............ GERAL
SEO 2............ PARTE ELTRICA
SEO 3............ VISTAS EXPLODIDAS
SEO 4............ MECANISMO (DP-16T)
SEO 5............ LISTA DE PEAS DE REPOSIO
www.eletronicageral.com.br
1-2
SEO 1
GERAL
NDICE
PRECAUES DE MANUTENO .............................................................................................................. 1-3
PRECAUES ESD ........................................................................................................................................ 1-5
INFORMAES PARA MANUTENO DE EEPROM ............................................................................... 1-6
COMO ATUALIZAR O PROGRAMA AUDIO z-COM & O PROGRAMA DVD .......................................... 1-7
ESPECIFICAES .......................................................................................................................................... 1-8
www.eletronicageral.com.br
1-3
PRECAUES DE MANUTENO
NOTAS SOBRE O MANUSEIO DO CAPTADOR
1. Notas de transporte e armazenagem
1) O captador deve sempre ser mantido em sua embalagem condutiva at imediatamente antes do uso.
2) O captador jamais deve ser objeto de presso externa ou impacto.
2. Notas sobre reparo
1) O captador tem um magneto forte, e portanto nunca deve ser deixado prximo a materiais magnticos.
2) O captador deve sempre ser manuseado de forma correta e cuidadosa, tomando o cuidado de evitar
presso externa e impactos. Se for sujeito a presso forte ou impacto, o resultado pode ser uma falha
operacional e/ou danos placa do circuito impresso.
3) Todo e qualquer captador individualmente ajustado com um alto grau de preciso, e por este motivo o
ponto de ajuste e os parafusos de instalao NUNCA devem ser tocados.
4) Os feixes de laser podem lesar os olhos! JAMAIS permita que os feixes de laser entrem nos olhos!
Tambm NUNCA ligue a pea de sada do laser do captador (lente, etc), se ele estiver danificado.
5) Limpeza da superfcie da lente
Se houver p na superfcie da lente, ele deve ser limpo com jato de ar (como o usado para lentes de
cmera). A lente segura por uma mola delicada. Quando limpar a superfcie da lente, portanto, deve-se
usar uma haste de algodo, tomando cuidado para no deform-la.
6) Nunca tente desmontar o captador.
A mola pode se soltar com excesso de presso. Se a lente estiver muito suja, aplique lcool isoproplico
com a haste de algodo. (No use outros limpadores lquidos, porque eles podem danificar a lente.)
Cuide para no usar lcool demais na haste de algodo, e no permita que o lcool entre no captador.
Armazenagem na embalagem condutiva
Impacto de queda
NUNCA olhe diretamente para o feixe de laser, e no deixe que
entre em contato com os dedos ou outra parte do corpo.
Magneto
Como segurar o captador
Manta condutiva
Haste de algodo
Presso
Presso
www.eletronicageral.com.br
1-4
NOTAS SOBRE OS REPAROS NO CD PLAYER
1. Preparao
1) Os CD Players incorporam um grande nmero de CIs, assim como o captador (diodo laser). Esses compo-
nentes so sensveis e facilmente afetados por eletricidade esttica. Se essa eletricidade esttica tiver alta
voltagem, os componentes podem ser danificados, e por este motivo os componentes devem ser manuse-
ados com cuidado.
2) O captador composto de vrios componentes pticos e outros componentes de alta preciso. Deve-se ter
cuidado, portanto, para evitar reparo ou armazenagem onde a temperatura da umidade for alta, onde hou-
ver forte magnetismo, ou onde houver excesso de p.
2. Notas de reparo
1) Antes de substituir um componente, desconecte primeiro o cabo de alimentao do aparelho
2) Todos os equipamentos, instrumentos de medio e ferramentas devem estar aterrados.
3) A bancada deve ser coberta com uma manta condutiva e aterrada.
Quando remover o captador laser de sua embalagem condutiva, no coloque o captador na embalagem.
(Por que h a possibilidade de dano por eletricidade esttica.)
4) Para evitar escoamento eltrico, a parte metlica do ferro de solda deve estar aterrada.
5) Os trabalhadores devem estar aterrados por uma pulseira de aterramento (1M:)
6) Deve-se tomar cuidado para no permitir que o captador laser entre em contato com o vesturio, para evi-
tar que as cargas de eletricidade esttica escapem da pulseira de aterramento.
7) O feixe de laser do captador NUNCA deve ser direcionado diretamente para os olhos ou pele.
Resistor
(1 M:)
Manta con-
dutiva
Resistor
(1 M:)
Pulseira de aterramento
www.eletronicageral.com.br
1-5
PRECAUES ESD
Dispositivos Eletrostaticamente Sensveis (ESD)
Alguns dispositivos semicondutores (em estado slido) podem ser danificados facilmente pela eletricidade
esttica. Esses componentes so normalmente chamados de Dispositivos Eletrostaticamente Sensveis (ESD).
Exemplos de dispositivos ESD tpicos so os circuitos integrados e alguns transistores de efeito de campo e com-
ponentes de chip semicondutores. As seguintes tcnicas devem ser usadas para ajudar a reduzir a incidncia de
danos a componentes causados por eletricidade esttica.
1. Imediatamente antes de manusear qualquer componente semicondutor ou conjunto equipado com semicondu-
tor, libere a eletricidade esttica de seu corpo tocando em um aterramento conhecido. Outra opo usar uma
pulseira de descarga, disponvel comercialmente, que deve ser removida antes de ligar o aparelho em teste,
por causa do perigo potencial de choques.
2. Aps remover um conjunto eltrico equipado com dispositivos ESD, coloque o conjunto em uma superfcie
condutiva, como uma folha de alumnio, para evitar o acmulo de carga eletrosttica ou a exposio do con-
junto.
3. Use apenas um ferro de solda de ponta aterrada para aplicar ou remover solda de dispositivos ESD.
4. Use apenas dispositivos de remoo de solda anti-estticos. Alguns dispositivos de remoo de solda, no
classificados como antiestticos, podem gerar cargas eltricas suficientes para danificar dispositivos ESD.
5. No use produtos qumicos que tenham freon como propelente. Eles podem gerar cargas eltricas suficientes
para danificar dispositivos ESD.
6. No remova um dispositivo ESD de reposio de sua embalagem protetora at imediatamente antes de estar
pronto para instal-lo. (A maioria dos dispositivos ESD embalada com condutores unidos eletricamente, com
circuito fechado por espuma condutiva, folha de alumnio ou materiais condutivos similares).
7. Imediatamente antes de remover o material de proteo dos condutores de um dispositivo ESD de reposio,
toque no material de proteo do chassis ou do conjunto de circuito no qual o dispositivo ser instalado.
CUIDADO : ASSEGURE-SE DE NO HAVER ENERGIA NO CHASSIS OU CIRCUITO, E OBSERVE TODAS
AS OUTRAS PRECAUES DE SEGURANA.
8. Minimize os movimentos do corpo quando estiver manuseando dispositivos ESD de reposio fora da
embalagem. (Caso contrrio, movimentos inofensivos como a frico do tecido de suas roupas ou o levantar
de seu p de um piso acarpetado podem gerar eletricidade esttica suficiente para danificar um dispositivo
ESD).
CUIDADO SMBOLOS GRFICOS
O SMBOLO DE RAIO COM SETA, DENTRO DE UM TRINGULO EQILTERO, ALERTA O PESSOAL
DE MANUTENO PARA A PRESENA DE VOLTAGEM PERIGOSA NO ISOLADA, QUE PODE SER
FORTE O SUFICIENTE PARA CONSTITUIR UM RISCO DE CHOQUE ELTRICO.
O PONTO DE EXCLAMAO DENTRO DE UM TRINGULO EQILTERO SERVE PARA ALERTAR
O PESSOAL TCNICO SOBRE A PRESENA DE INSTRUES DE SEGURANA IMPORTANTES NA
LITERATURA DE MANUTENO.
www.eletronicageral.com.br
1-6
INFORMAES PARA MANUTENO DE EEPROM
Use as teclas direcionais
( ) para mover para a
posio adequada e faa as
alteraes.
LIGUE
Status do LOGO DE DVD
(Status sem disco)
Controle remoto Tecla Pause
-->1-->4-->7-->2 , em ordem.
Pressione os nmeros 0~9;
pressione os caracteres A~F
(1~6 momentaneamente)
Pressione a tecla Pause uma vez
A alterao ser executada quando
for ligado.
DETECTA NOVA EEPROM
(OPO EDIT SCREEN)
HEX
F1
00
4D
C4
00
69
80
07
BD
0C
NAME

OPT 1
OPT 2
OPT 3
OPT 4
OPT 5
OPT 6
OPT 7
OPT 8
OPT 9
OPT A
www.eletronicageral.com.br
1-7
COMO ATUALIZAR O PROGRAMA AUDIO z-COM & O PROGRAMA DVD
1. Como atualizar o programa AUDIO z-COM.
[Atualizao usando o CD]
1. Mudar o nome do arquivo a baixar para HT806_(Version).HEX.
Use apenas letras com caixa alta.
ex) HT806 : HT806_1010160.HEX
2. Copiar o arquivo para a pasta raiz de um CD e grav-lo.
3. Inserir o CD no SET, e ir para a funo DVD.
Assim o processo de atualizao inicia com as informaes de atualizao.
4. Quando terminar o processo de atualizacao o SET sera religado com a mensagem Complete.
[Atualizao com o uso do USB]
1. Mude o nome do arquivo a baixar para HT806_(Version).HEX.
Use apenas letras com caixa alta.
ex) HT806 : HT806_1010160.HEX
2. Copiar o arquivo para a pasta raiz do dispositivo USB.
3. Aps exibir o Menu Home na tela do aparelho, colocar o USB no aparelho.
Assim o processo de atualizao inicia com as informaes de atualizao.
4. Se o processo de atualizao for concludo, o aparelho ser reinicializado com a mensagem Complete.
2. Como atualizar o programa DVD.
[Atualizao usando um CD]
1. Copiar o programa DVD (ex: LG_HT906LD1_Version.Rom) para a pasta rais do CD, e grav-lo
ex) P:LG_HT906LD1_1010160.Rom
2. Inserir o CD no SET, e em instantes a bandeja de CD ir abrir com as informaes de atualizao
mostradas na tela.
3. Remover o CD, e pressionar a tecla PLAY no aparelho de controle remoto.
4. Remover e reconectar o cabo de alimentao quando mudar para a tela do logo depois da tela de
informaes de atualizao.
Assim o processo de atualizao fica concludo.
5. Remova e reconecte o cabo de energia quando ele mudar para a tela com o logo das informacoes atuali-
zadas. Assim, o processo de atualizacao esta completo.
[Atualizao usando um dispositivo USB]
1. Copiar o programa DVD (ex: LG_HT906LD1_Version.Rom) para a pasta rais do USB formatado e gravar.
ex) P:\LG_HT906LD1_1010160.Rom
2. Aps a exibio do Home-menu na tela do aparelho, colocar o dispositivo USB no SET.
Assim, o processo de atualizao ir iniciar com as informaes de atualizao.
3. Remover o dispositivo USB, pressionar a tecla PLAY no aparelho de controle remoto.
4. Remover e reconectar o cabo de alimentao quando mudar para a tela do logo depois da tela de
informaes de atualizao.
Assim o processo de atualizao fica concludo.
www.eletronicageral.com.br
1-8
GERAL
Alimentao/Consumo: Ver etiqueta principal
Dimenses Externas - Aproximadas (L x A x P): 360 x 62,5 x 312,3 mm sem ps
Peso Aproximado: 2,8 kg
Condies Operacionais Temperatura: 41 F a 95 F (5 C a 35 C)
Umidade Operacional: 5 % a 90 %
Barramento alimentao potncia (USB): DC 5 V 500 mA
ENTRADAS/SADAS
SADA VDEO: 1.0 V (p-p), 75 , sync negativa, tomada RCA x 1
COMPONENTE SADA VDEO: (Y) 1.0 V (p-p), 75 , sync negativa, tomada RCA x 1,
(Pb)/(Pr) 0.7 V (p-p), 75 , tomada RCA x 2
ENTRADA/ SADA HDMI (vdeo/udio): 19 pin (Tipo A, HDMI Connector )
ENTRADA UDIO ANALGICA: 2,0 Vrms (1 kHz, 0 dB), 600 , tomada RCA (L, R) x 1
ENTRADA DIGITAL (PTICA ): 3 V (p-p), tomada ptica x 1
PORT. ENTRADA: 0,5 Vrms (3,5 mm tomada estreo)
AMPLIFICADOR
Modo Estreo 141 W + 141 W (3 a 1kHz)
Modo Surround
Frontal 141 W + 141 W (3 a 1 kHz)
Central 141 W (3 a 1 kHz)
Surround 141 W + 141 W (3 a 1 kHz)
Subwoofer 145 W (3 a 60 Hz)
RDIO (AM/FM)
FM - Faixa de Sintonia: 87,5 a 108,0 MHz
AM - Faixa de Sintonia: 522 a 1 620 kHz, 520 a 1 710 kHz ou 522 a 1 710 kHz
ESPECIFICAES
www.eletronicageral.com.br
1-9
CAIXAS ACSTICAS
FRONTAIS
Tipo: 1 VIA 1 ALTO FALANTE
Impendncia:Impendnci 3
Corrente de Entrada Nominal: 141 W
Corrente Mxima de Entrada: 282 W
Dimenses (L x A x P): 102 X 193 X 81 mm
Peso Lquido: 0,44 kg
TRASEIRAS
Tipo: 1 VIA 1 ALTO FALANTE
Impendncia: 3
Corrente de Entrada Nominal: 141 W
Corrente Mxima de Entrada: 282 W
Dimenses (L x A x P): 102 X 193 X 81 mm
Peso Lquido: 0,44 kg
CENTRAL
Tipo: 1 VIA 1 ALTO FALANTE
Impendncia: 3
Corrente de Entrada Nominal: 141 W
Corrente Mxima de Entrada: 282 W
Dimenses (L x A x P): 250 X 101 X 86 mm
Peso Lquido: 0,55 kg
SUBWOOFER PASSIVO
Tipo: 1 VIA 1 ALTO FALANTE
Impendncia: 3
Corrente de Entrada Nominal: 145 W
Corrente Mxima de Entrada: 290 W
Dimenses (L x A x P): 190 x 385 x 318 mm
Peso Lquido: 5,18 kg
Desenho e especificaes esto sujeitos a modificaes sem prvio aviso.
www.eletronicageral.com.br
1-10
ANOTAES
www.eletronicageral.com.br
2-1
SEO 2
PARTE ELTRICA
NDICE
GUIA DE REPARO DE UM PONTO .............................................................................................................. 2-2
1. PROBLEMA DE FALTA DE ENERGIA (ALTA TENSO) ...................................................................... 2-2
2. SEM ALTO-FALANTE DE UDIO (25 V / 30 V) .................................................................................... 2-3
3. PROBLEMA DE FALTA DE ENERGIA (3,7 VA) .................................................................................... 2-4
4. VFD NO EXIBE .................................................................................................................................... 2-5
5. PROBLEMA DE FALTA DE ENERGIA .................................................................................................. 2-6
6. SEM SADA DE UDIO NOS ALTO FALANTES ................................................................................... 2-7
7. USB NO FOI DETECTADO .................................................................................................................. 2-8
8. PROBLEMA DE FALTA DE ENERGIA .................................................................................................. 2-9
9. NO INICIA ........................................................................................................................................... 2-10
10. NO FEITA A LEITURA DO DISCO ................................................................................................. 2-11
11. NO H SADA DE VDEO COMPOSTO ............................................................................................ 2-12
12. COMPONENTE DE SADA SEM VDEO ............................................................................................. 2-13
13. NO INICIA ........................................................................................................................................... 2-14
GUIA PARA A SOLUO DE PROBLEMAS DA PARTE ELTRICADE ............................................... 2-15
1. PLACA SMPS ....................................................................................................................................... 2-15
2. PLACA DA TECLA POWER ................................................................................................................. 2-17
3. A PLACA FRONTAL ............................................................................................................................. 2-18
4. SEM VERIFICAO DE UDIO .......................................................................................................... 2-19
5. SEM VERIFICAO DE VDEO ........................................................................................................... 2-21
6. HDMI SEM VERIFICAO AUDIO/VIDEO .......................................................................................... 2-22
7. FLUXO DE OPERAO DO SISTEMA ............................................................................................... 2-23
8. FLUXO DE TESTE E DEPURAO .................................................................................................... 2-24
DETALHES E SINAIS DO TESTE DE SISTEMA E DEPURAO .......................................................... 2-30
1. SINAL DO SISTEMA 27MHZ CLOCK, RESET, FLASH R/W .............................................................. 2-30
2. CLOCK DA SDRAM .............................................................................................................................. 2-31
3. VDEO PARTE-1 (100% BARRA DE COR COMPLETA) .................................................................... 2-32
4. VDEO PARTE-2 (100% BARRA DE COR COMPLETA) .................................................................... 2-33
5. PARTE DE HDMI .................................................................................................................................. 2-34
6. SINAL DE ABRE/FECHA DA BANDEJA .............................................................................................. 2-35
DIAGRAMA DE FIAO ............................................................................................................................... 2-43
DIAGRAMA DE BLOCO ................................................................................................................................ 2-45
DIAGRAMAS DE CIRCUITO ........................................................................................................................ 2-47
1. DIAGRAMA DE CIRCUITO SMPS ....................................................................................................... 2-47
2. DIAGRAMA DO CIRCUITO MPEG ...................................................................................................... 2-49
3. DIAGRAMA DO CIRCUITO SERVO .................................................................................................... 2-51
4. DIAGRAMA DO CIRCUITO DE E/S ..................................................................................................... 2-53
5. DIAGRAMA DO CIRCUITO z-COM ..................................................................................................... 2-55
6. DIAGRAMA DO CIRCUITO DE JACK E/S ........................................................................................... 2-57
7. DIAGRAMA DO CIRCUITO PWM ........................................................................................................ 2-59
8. DIAGRAMA DO CIRCUITO AMP ......................................................................................................... 2-61
9. DIAGRAMA DO CIRCUITO FRONTAL ................................................................................................ 2-63
10. DIAGRAMA DO CIRCUITO MIC, USB E PTB ..................................................................................... 2-65
TABELA DE VOLTAGENS DO CIRCUITO ................................................................................................. 2-67
DIAGRAMAS DAS PLACAS DE CIRCUITO IMPRESSO ......................................................................... 2-71
1. DIAGRAMA DA PLACA MAIN & AMP P.C. ......................................................................................... 2-71
2. DIAGRAMA DA PLACA SMPS P.C. .................................................................................................... 2-75
3. DIAGRAMA DA PLACA FRONTAL P.C. .............................................................................................. 2-77
4. DIAGRAMA DA PLACA TECLA POWER P.C. ..................................................................................... 2-77
5. DIAGRAMA DA PLACA MIC, USB E PTB P.C. ................................................................................... 2-77
www.eletronicageral.com.br
2-2
GUIA DE REPARO DE UM PONTO
1. PROBLEMA DE FALTA DE ENERGIA (ALTA TENSO)
H um problema de falta de energia ocorre quando voc liga o aparelho.
1-1. Soluo
Substituir F901, BD901 na placa SMPS.
1-2. Como solucionar problemas (Contramedidas)
1) O fusvel F901 est danificado: Verifique o fusvel se est em curto ou aberto e ao redor dos componentes. -> Substitu-los.
2) O Diodo Ponte BD901 est danificado: Verifique se o Diodo Ponte est em curto. -> Substituir.
1-3. Dica de Servio (Qualquer imagem / Observao)
< Placa SMPS Vista superior >
F901
BD901
www.eletronicageral.com.br
2-3
GUIA DE REPARO DE UM PONTO
2. SEM ALTO-FALANTE DE UDIO (25 V / 30 V)
Existe um problema de falta de energia quando voc liga o aparelho.
2-1. Soluo
Substituir o D955, IC901, PC902, IC953 e Q900, PC901 na placa SMPS.
2-2. Como solucionar problemas (Contramedidas)
1) 25 V / 30 V anormal: Verificar o CN901 Pino1, 2, 3 da placa SMPS.
2) Os D955, IC901, PC902, IC953 e os componentes prximo -> Substitua-os.
3) Um outro caso ocorre quando no h oferta de VC para o IC901, favor substituir o Q900, PC901.
2-3. Dica de Servio (Qualquer imagem / Observao)
CAUTION:
Danger if fuse is incorrectly replaced.
Replace only with the type identical to fuse rating
and(or) model name described in main label. Warning
Parts that are shaded are critical with
respect to risk of fire or electrical shock.
< Placa SMPS Vista superior >
CN901
D955
IC953
PC902
IC901
Q900
PC901
www.eletronicageral.com.br
2-4
GUIA DE REPARO DE UM PONTO
3. PROBLEMA DE FALTA DE ENERGIA (3,7 VA)
O problema de falta de energia ocorre quando voc liga o aparelho.
3-1. Soluo
Substituir o IC902, PC900, IC952 na placa SMPS.
3-2. Como solucionar problemas (Contramedidas)
1) 3,7 VA est anormal: Verificar o CN902 Pino1, 2 da placa SMPS.
2) Os IC902, IC952 PC900, e ao redor dos componentes. -> Substituir.
3-3. Dica de Servio (Qualquer imagem / Observao)
< Placa SMPS Vista superior >
CN902
IC952
PC900
IC902
Verifique o +3.7 V
www.eletronicageral.com.br
2-5
GUIA DE REPARO DE UM PONTO
4. VFD NO EXIBE
A no exibio de VFD ocorre quando voc liga o aparelho.
4-1. Soluo
Substitua os Q952, ZD950, ZD951, FR950 na placa SMPS.
4-2. Como solucionar problemas (Contramedidas)
1) + FL, FL, VKK anormal: Verificar o CN902 pin11, 12, 13 da placa SMPS.
2) Q952, FR950, ZD950, ZD951, e ao redor dos componentes. -> Substituir.
4-3. Dica de Servio (Qualquer imagem / Observao)
< Placa SMPS Vista superior >
pin11(FL+) <--> pin12(FL-) : 3.3 V
pin13(VKK) : -24 V
CN902
ZD950,ZD951
Q952
FR950
www.eletronicageral.com.br
2-6
GUIA DE REPARO DE UM PONTO
5. PROBLEMA DE FALTA DE ENERGIA
O problema de energia ocorre quando voc liga o aparelho.
5-1. Soluo
X100 Substituir o IC105, IC101 na placa PRINCIPAL.
5-2. Como solucionar problemas (Contramedidas)
1) Verifique o X100 (Cristal) -> Se no oscilar, troque o X100.
2) Verificar o IC105 (Reset IC) -> Se a tenso de sada no for mais do que 2,7 V IC105, trocar.
3) Verificar o IC101 (CI Micom).
-> Aps a alimentao ter sido ligada, se o pin63 do IC101 no estiver Alta, troque o IC101.
Porm, o novo Micom IC precisa gravar programas.
5-3. Dica de Servio (Qualquer imagem / Observao)
4
< Vista superior da placa PRINCIPAL >
IC101
X100
IC105
www.eletronicageral.com.br
2-7
GUIA DE REPARO DE UM PONTO
6. SEM SADA DE UDIO NOS ALTO FALANTES
O problema de sada de udio ocorre quando voc liga o aparelho.
6-1. Soluo
Remontar o dissipador de calor do AMP IC, substituir o IC101 na placa PRINCIPAL.
6-2. Como solucionar problemas (Contramedidas)
1) Remontar o dissipador de calor do AMP IC ( o parafuso do dissipador de calor deve ser montado firmemente).
2) NG parado, por favor verifique o CN901 Pino1, 2, 3 (25 V ou 30 V).
3) Se no for exibido VCC, mudar a placa SMPS.
4) Depois de mudar, se o VCC estiver ainda NG, verifique o CN902 pin7 (P-CTRL).
5) CN902 pin7 VCC no exibido, troque o IC101 (Micom IC).
4-3. Dica de Servio (Qualquer imagem / Observao)
< Placa SMPS Vista superior > < Vista superior da placa PRINCIPAL >
CN902 CN901
AMP Heatsink
www.eletronicageral.com.br
2-8
GUIA DE REPARO DE UM PONTO
7. USB NO FOI DETECTADO
Ao se colocar o USB, a unidade no o detecta.
7-1. Soluo
Resoldagem do FL500.
Substituir o IC500 na placa PRINCIPAL.
Substituir o JK2D3 na placa FRONTAL JACK.
7-2. Como solucionar problemas (Contramedidas)
1) Verifique o estado de soldagem do FL500 (Filtro).
2) Se ainda NG, por favor, verifique o CN106 (conector de 9 pinos). -> Pin8, 9: 5,3 V
3) Se estiver ok, substitua o JK2D3 USB (tomada).
4) Depois de trocar, se ainda NG, verifique o IC500 (MPEG IC).
7-3. Dica de Servio (Qualquer imagem / Observao)
< Vista superior da placa PRINCIPAL > < Vista inferior da placa PRINCIPAL >
< Vista superior da placa FRONT JACK >
FL500
IC500
JK2D3
www.eletronicageral.com.br
2-9
GUIA DE REPARO DE UM PONTO
8. PROBLEMA DE FALTA DE ENERGIA
O problema de falta energia ocorre quando voc liga o aparelho.
8-1. Soluo
Resoldagem DO SW901, remontagem do CN931 na placa POWER KEY (tecla de ligar).
8-2. Como solucionar problemas (Contramedidas)
1) Verificar no SW901 o estado do pad.
2) Verifique o CN931.
8-3. Dica de Servio (Qualquer imagem / Observao)
< Vista superior da placa POWER KEY >
www.eletronicageral.com.br
2-10
GUIA DE REPARO DE UM PONTO
9. NO INICIA
Quando voc liga seu aparelho, ele ir exibir uma mensagem com a frase Ol ou Favor
Aguardar continuamente no painel frontal, porm no ir iniciar normalmente.
9-1. Soluo
Substituir o X500 na placa PRINCIPAL.
9-2. Como solucionar problemas (Contramedidas)
1) Verifique o estado do cristal de solda de 27 MHz (X500).
2) Verifique o cristal de freqncia de 27 MHz (X500).
3) Se o cristal no oscilar, substituir o X500.
4) Depois de trocar, se o aparelho ainda assim no iniciar, substituir a placa PRINCIPAL.
9-3. Dica de Servio (Qualquer imagem / Observao)
< Vista superior da placa PRINCIPAL >
X500
www.eletronicageral.com.br
2-11
GUIA DE REPARO DE UM PONTO
10. NO FEITA A LEITURA DO DISCO
Quando voc coloca no disco no aparelho, ele no consegue ler o disco.
10-1. Soluo
Reinsira o cabo FFC na placa PRINCIPAL, e substituir a montagem MD.
10-2. Como solucionar problemas (Contramedidas)
1) Verifique o cdigo de regio do disco, se for um DVD.
2) Verifique o conector da placa me e a montagem MD (2 cabos FFC).
3) Se os dois conectores estiverem anormais, insira novamente os cabos da FFC.
4) Se os dois cabos estiverem normais, trocar a montagem MD.
5) Se a MD que foi trocada estiver anormal verifique o IC400 (motor IC).
10-3. Dica de Servio (Qualquer imagem / Observao)
< Vista superior da placa PRINCIPAL >
CN400
CN401
www.eletronicageral.com.br
2-12
GUIA DE REPARO DE UM PONTO
11. NO H SADA DE VDEO COMPOSTO
Quando voc liga seu aparelho, ele no exibe nenhuma imagem, porm o dispositivo est fun-
cionando. Ele no pode apenas mostrar imagens analgicas (Composite).
11-1. Soluo
Substituir o C301, IC301, R325 na placa PRINCIPAL.
11-2. Como solucionar problemas (Contramedidas)
1) Verifique a sada analgica de vdeo do JK301.
2) Verifique o IC301 Vcc33 (pin10) e a entrada e sada analgica.
3) Verifique o sinal de sada de vdeo no C301, IC301 pin14, R325.
11-3. Dica de Servio (Qualquer imagem / Observao)
< Vista superior da placa PRINCIPAL >
R325,
IC301,
C301
www.eletronicageral.com.br
2-13
GUIA DE REPARO DE UM PONTO
12. COMPONENTE DE SADA SEM VDEO
Quando voc liga seu aparelho, ele no exibe nenhuma imagem, porm o dispositivo est funcionando.
Ele no pode apenas exibir imagem analgica (Componente).
12-1. Soluo
Substituir os C302 ~ C304, IC301, R322 ~ R324 na placa PRINCIPAL.
12-2. Como solucionar problemas (Contramedidas)
1) Verifique vdeo analgico do JK301.
2) Verifique o IC301 Vcc33 (pin10) e a entrada e sada analgica.
3) Verifique o sinal de sada de vdeo nos C302 ~ C304, IC301 pin11 ~ 13, R322 ~ R324.
12-3. Dica de Servio (Qualquer imagem / Observao)
< Vista superior da placa PRINCIPAL >
R322~R324,
IC301,
C302~C304
www.eletronicageral.com.br
2-14
GUIA DE REPARO DE UM PONTO
13. NO INICIA
Quando voc liga seu aparelho, ele ir apenas exibir o nome da funo (DVD / CD ou USB etc ...)
e no vai iniciar normalmente.
13-1. Soluo
Substituir os IC500, IC503, IC504 na placa PRINCIPAL.
13-2. Como solucionar problemas (Contramedidas)
1) Verifique o IC500 pin44 (DVD Reset) quando ligar.
2) Verifique o Vcc12 IC500, Vcc33.
3) Verifique a interface do IC504 com o MPEG CI (IC500).
4) Por favor, verifique a interface do IC503 com o MPEG CI (IC500).
13-3. Dica de Servio (Qualquer imagem / Observao)
< Vista superior da placa PRINCIPAL > < Vista inferior da placa PRINCIPAL >
IC500
IC504
IC503
www.eletronicageral.com.br
2-15
GUIA PARA A SOLUO DE PROBLEMAS DA PARTE ELTRICADE
1. PLACA SMPS
SIM
SIM
SIM
SIM
No liga
Substituir a placa SMPS.
Conectar em linha aberta.
Substituir o F901.
Verificar 3.7 V curto de linhas.
Substituir o PC901, Q900, IC901.
Verificar o BD901 + para -
impedncia do pino.
Substituir o PC900, componentes do
IC902.
Verificar ao redor dos componentes do
IC901. (Em curto, aberto).
Baixa impedncia:
Substituir o IC901, BD901.
NO
NO
NO
NO
Verificar a ligao
da linha de CA.
Verificar o fusvel do F901.
Verificar no C960
voltagem de (3,7 V).
Verificar no
IC901 Vcc a voltagem de
(14 V ~ 17 V).
SIM
Verificar SMPS curto de linhas da
segunda parte.
Verificar curto da placa MAIN ou AMP.
NO
Check C955
voltage (6,3 VA).
www.eletronicageral.com.br
2-16
GUIA PARA A SOLUO DE PROBLEMAS DA PARTE ELTRICADE
SIM
SIM
Sem som
Substituir no IC901 ou placa SMPS.
Verificar lista de sem energia, voltagem
de entrada CA.
Verificar AMP mdulo em curto.
Substituir o PC902, IC953.
NO
NO
Verificar no
IC901 Vcc a voltagem de
(14 V ~ 17 V).
Verificar no C962
a voltagem de
(25 V ou 30 V).
www.eletronicageral.com.br
2-17
GUIA PARA A SOLUO DE PROBLEMAS DA PARTE ELTRICADE
2. PLACA DA TECLA POWER
Cabo POWER inserido
A placa da tecla Power est ok.
Conectar 2p cabo Harness.
(PN901)
Verificar as placas MAIN e
SMPS.
Liga?
Quando
voc pressiona a tecla Power,
WELCOME aparece
OK na tela?
CN931, PN901 a conexo
do cabo est ok?
CN931 pin2 a alimentao
est ok?
NO
NO
NO
NO
SIM
Verificar a placa FRONT.
SIM
SIM
www.eletronicageral.com.br
2-18
GUIA PARA A SOLUO DE PROBLEMAS DA PARTE ELTRICADE
Ligar
Placa FRONTAL ok.
SIM
SIM
Substituir o DIS901.
Substituir o IC901.
Verificar a placa MAIN.
Verificar a placa SMPS.
Substituir o VOL901.
Conectar o cabo 18p FFC.
Verificar a placa MAIN.
Digitron do (DIS901) est ok?
SIM
SIM
SIM
SIM
SIM
WELCOME PLEASE
WAIT exibido no mostrador
corretamente?
Quando se
liga o boto de volume, o
contador muda?
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
NO
A conexo do cabo do
CN907 est ok?
CN907 pin2, 3 o
sinal est ok?
CN907 pin7,15,16,17
alimentao ok?
CN907 pin9, 11, 13
sinal de dados ok?
IC901 verificar ok?
3. A PLACA FRONTAL
www.eletronicageral.com.br
2-19
GUIA PARA A SOLUO DE PROBLEMAS DA PARTE ELTRICADE
4. SEM VERIFICAO DE UDIO
NO
Disco de CD/DVD
ou USB
Verificar o IC500.
Verificar o
IC701, 702, 703.
Verificar o IC602.
Verificar o IC602.
Check AMP IC estgio
de sada e JK701.
IC602 pin4, 5,
6, 7, 8 I2S o sinal de entra-
da est ok?
IC701,
702, 703 pin28, 29, 36,
37, 44, 45, 52, 53 PWM
audio signal
output ok?
IC701, 702,
703 pin4, 5, 10, 11 PWM o
sinal de entrada
est ok?
IC602 pin33,
34, 36, 37, 38, 39, 41,
42 PWM o sinal de sada
est ok?
SIM
SIM
SIM
SIM
SIM
A
NO
NO
NO
Funo AUX
Verificar o JK301.
Verificar o IC200.
Verificar o IC500 e o
X500.
IC200
pin7, 8 udio L/R
est ok?
IC200
pin41 I2S o sinal de
sada est ok?
IC200
pin42, 43, 44 I2S o
relgio est ok?
SIM
SIM
SIM
SIM
B
A
NO
NO
NO
A funo porttil
Verificar o JK2D4.
IC200
pin21, 22 o udio
L/R est ok?
SIM
SIM
B
NO
A funo Tuner
Verificar o TU100.
TU100
pin1, 3 o udio L/R
est ok?
SIM
SIM
B
Verificar o JK2D4.
IC200
pin23, 24 o udio
L/R est ok?
SIM
NO
NO
www.eletronicageral.com.br
2-20
GUIA PARA A SOLUO DE PROBLEMAS DA PARTE ELTRICADE
A funo ptica
Verificar o JK200.
Verificar o IC201.
Verificar o z-COM.
(IC101)
IC201 pin3
OPT_IN o sinal est
OK?
IC201 pin4 o
sinal de sada ptica
est OK?
IC201 pin6
sinal est baixo?
SIM
SIM
SIM
SIM
A
NO
NO
NO
Verificar o IC201.
IC500 pin29 o
sinal de entrada ptica
est OK?
SIM
NO
A funo Bluetooth
Verificar o IC602.
Verificar o IC601 e o
CN101.
Verificar o IC601 e o
LPF.
IC602
pin17, 18, 19, 20 PWM
o sinal de sada
est OK?
IC601
pin1, 7 o udio L/R
est ok?
IC601
pin2, 3, 5, 6 PWM o
sinal de entrada
est OK?
SIM
SIM
SIM
SIM
NO
NO
NO
Verificar o mdulo
Bluetooth.
www.eletronicageral.com.br
2-21
GUIA PARA A SOLUO DE PROBLEMAS DA PARTE ELTRICADE
5. SEM VERIFICAO DE VDEO
Sada de vdeo COMPONENT
Verificar o IC500 pin143, 145, 146.
SIM
NO
IC301 pin2, 3, 4 o sinal
de vdeo est ok?
Verificar o IC301.
SIM
NO
IC301 pin11, 12, 13 o sinal
de vdeo est ok?
Verificar o JK301.
Sada de vdeo CVBS
Verificar o JK301.
Verificar o IC301.
IC301 pin14 o sinal
de vdeo est ok?
NO
IC301 pin1 o sinal
de vdeo est ok?
NO
Verificar o IC500 pin139.
SIM
SIM
www.eletronicageral.com.br
2-22
GUIA PARA A SOLUO DE PROBLEMAS DA PARTE ELTRICADE
IC500 dados do TMDS.
(pin117, 118, 120, 121, 123, 124, 126, 127) o
sinal est ok?
6. HDMI SEM VERIFICAO AUDIO/VIDEO
A funo HDMI OUT
Verificar o CN502 e a conexo do cabo HDMI.
NO
SIM CN502 pin1, 3, 4, 6,
7, 9, 10, 12 TMDS dados & sinal
do relgio esto ok?
Resoldar o CN502.
SIM
NO
NO
CN502 a soldagem est ok?
Verificar o IC500.
www.eletronicageral.com.br
2-23
GUIA PARA A SOLUO DE PROBLEMAS DA PARTE ELTRICADE
7. FLUXO DE OPERAO DO SISTEMA
SIM
SIM
SIM
Bandeja fechada?
Receber
tecla CLOSE?
Receber tecla
de Abre/Fecha?
SLED
do lado interno?
NO
NO
NO
SIM
1. Initializes SERVO, DSP & RISC registers.
2. Escrever o cdigo RISC na SDRAM.
3. Restabelecer RISC
Mostrar LOGO
Bandeja se fecha para a posio Fechada
SLED se move para posio interna
1. Julgar se h disco, e seu tipo
2. Passar para o procedimento de leitura
de disco correspondente
1. Executar tecla pressionada e a tecla IR
2. Loop da rotina de operao do sistema
NO
1. Parar reproduo e abrir bandeja
2. Exibir mensagem de Bandeja Aberta e LOGO
Ligar
www.eletronicageral.com.br
2-24
GUIA PARA A SOLUO DE PROBLEMAS DA PARTE ELTRICADE
8. FLUXO DE TESTE E DEPURAO
NO
NO
SIM
Verifique a
PCBA de alimentao CA (110V
or 220V).
NO
SIM
SIM
As sadas
de 3,7 V, 6,3 V o 12 V DC esto normais na
PCBA principal?
As sadas DC
esto normais? (De SMPS).
SIM
Verificar a alimentao.
Verificar a alimentao.
Verificar os reguladores ou o diodo.
1. Verificar o clock do sistema de 27 MHz.
2. Verificar os circuitos de reset do sistema.
3. Verificar o sinal de habilitar Flash R/W.
PRD, RWR.
4. Verificar o circuito relacionado com a
memria FLASH.
NO
Substituir a FLASH
NO
SIM
SIM
FLASH atualizada
com sucesso?
Ativar a PCBA de alimentao
TESTE
A
www.eletronicageral.com.br
2-25
GUIA PARA A SOLUO DE PROBLEMAS DA PARTE ELTRICADE
NO
Verificar as linhas de conexo
entre a FLASH e MT1389FE/
GH, e se o tempo de acesso
da FLASH adequado ou
no.
NO
SIM
SIM
SIM
SIM
Verificar a conexo do Cabo
AV com o aparelho de TV
SIM
SIM
SIM
NO
SIM
A memria Flash opera
adequadamente?
Verificar as linhas de conexo
entre SDRAM (IC503) e
MT1389FE/GHe se a SDRAM
no est danificada.
NO
SDRAM opera
adequadamente?
Verificar os circuitos relativos
de MT1389FE/GH (IC500).
Pin 139, 143, 146.
NO
VIDEO
MT1389FE/GH
tem saida
adequada?
Mostra LOGO?
NO Verificar o interruptor de OPEN
& CLOSE de carga.
Verificar a conexo do cabo
entre o PCAB principal e o
carregador (MECHA).
SIM
NO
SIM
NO
SIM
Sinal de
OPEN_SW, CLOSE_SW
normal?
Verificar os pinos IO de
controle da bandeja em
MT1389FE/GH.
Sinal de
OUT_SW e
IN_SW normal?
Verificar o circuito amplificador
da Bandeja IC400.
Sinal
LOAD + e LOAD-
normal?
A bandeja se
move para dentro quando
no est na posio
Fechada?
Ligar
A
B
www.eletronicageral.com.br
2-26
GUIA PARA A SOLUO DE PROBLEMAS DA PARTE ELTRICADE
NO NO Verificar a linha de conexo
de M_STBY.
SIM
SIM
NO
SIM
NO
Verifique a conexo do
cabo com MECHA.
No colocar o disco e fechar
a bandeja.
SIM
SIM
NO
SIM
O pino
M_STBY do driver do
motor est alto?
Verificar o circuito relacionado
a SLD.
NO
O pino
SLD do driver
do motor est
alto?
Verificar o circuito do AMP
no driver do motor.
SL+ e
SL- tem sada
adequada?
SLED se
move para a posio interna
quando est em posio
externa?
NO
Verificar a conexo do Foco em
MT1389FE/GH e no driver do
motor.
Verificar a conexo do cabo
com o cabeote do captador.
SIM
SIM
H
sada de Foco
adequado para o driver
do motor?
Verificar o circuito do AMP no
driver do motor.
H sada
adequada F+ e F-?
A lente
ptica tem movimentos
para buscar o
foco?
B
C
www.eletronicageral.com.br
2-27
GUIA PARA A SOLUO DE PROBLEMAS DA PARTE ELTRICADE
NO
NO
Verificar o circuito de alimen-
tao do laser em MT1389FE/
GH e a conexo com o transis-
tor de potncia (Q400, Q401).
SIM
SIM
SIM
SIM
SIM
SIM
SIM
Verificar os circuitos relaciona-
dos ao transistor de potncia
do laser.
NO
DVDLD ou
CDLD tem sada
adequada?
Disco colocado?
SIM
SIM
Verificar o circuito de controle
de eixo do amplificador do
driver do motor.
NO
NO
Verificar os circuitos
relacionados com o sinal RF
de MT1389FE/GH.
NO
D
Verificar o circuito relacionado
com eixo em MT1389FE/GH.
O eixo est girando?
NO
Sinal do eixo
adequado em
MT1389FE/GH.
NO
Identificao do
disco est correta?
NO
Sinal RF
adequado em
MT1389FE/GH.
C
Sada adequada
em SP+ e SP-?
O laser liga
quando o disco lido?
Verificar a conexao do cabo
entre o transistor de saida e o
cabecote do captador.
Laser desligado
Verificar a conexo RF entre o
S3053 e MT1389FE/GH.
A voltagem
do coletor do transistor
de potncia normal?
(Q400, Q401).
Verificar a conexo do cabo
entre o eixo e o PCB principal.
SIM
www.eletronicageral.com.br
2-28
GUIA PARA A SOLUO DE PROBLEMAS DA PARTE ELTRICADE
NO
NO
NO
NO
NO
SIM
SIM
SIM
T+ e T- tem
sada adequada?
Sinal TRACK
adequado em
MT1389FE/GH.
Proper
CD_DVDCT signal
on MT1389FE/GH.
NO
Verificar as conexes entre o
MT1389FE/GH e o cabeote
do captador.
SIM
SIM
SIM
SIM
Verificar a conexo
CD_DVDCT entre o S3053 e
MT1389FE/GH.
Verificar a conexo do cabo
no cabeote do captador.
SIM
SIM
Sinais
adequados em
A, B, C, D de
MT1389FE/GH.
Verificar o circuito relacionado
em MT1389FE/GH CD_DVDCT.
Sinal
CD_DVDCT adequado
em MT1389FE/GH
Foco ligado?
NO
Verificar o sinal RF.
Disco toca?
NO Verificar o circuito relacionado
em MT1389FE/GH.
Verifique a conexo TRACK em
on MT1389FE/GH e no driver
do motor.
Verificar o circuito de controle
de tracking do amplificador no
driver do motor.
Track ligado?
D
E
www.eletronicageral.com.br
2-29
GUIA PARA A SOLUO DE PROBLEMAS DA PARTE ELTRICADE
NO
Verificar conexo entre IC500 BCK,
LRCK, ADATA0, ADATA1, ADATA2
(Pin157, 158, 160, 161, 162).
NO
SIM
SIM
Verificar circuito de AMP
(IC701, IC702, IC703).
SIM
SIM
NO
IC602(PWM IC)
recebe fluxo correto de
dados?
Verificar o circuito relacionado a PWM.
(Verificar audio out pins 27, 28, 30, 31,
33, 34, 36, 37, 38, 39,41, 42).
Sada normal
de IC602(PWM IC)?
Sada normal
de udio quando o disco
reproduzido?
E
FIM DO TESTE
www.eletronicageral.com.br
2-30
DETALHES E SINAIS DO TESTE DE SISTEMA E DEPURAO
1. SINAL DO SISTEMA 27MHZ CLOCK, RESET, FLASH R/W
2) Reset de MT1389FE/GH est alto e ativo.
4
1) Clock principal de MT1389FE/GH em 27 MHz (X500)
1
FIG 1-1
1
FIG 1-2
2
3
4
2
3.3 V
DVD_RESET
1.2 V
3
IC400
IC101
www.eletronicageral.com.br
2-31
3) Flash R/W permite sinal durante download.
6
5
2. CLOCK DA SDRAM
7
1) Clock principal de MT1389MH em 27 MHz (X500)
FIG 1-3
6
5
FIG 2-1
7
SF_DI
SF_DO
DCLK = 93MHz, Vp-p=2.2, Vmax=2.7V
SDCLK
www.eletronicageral.com.br
2-32
3. VDEO PARTE-1 (100% BARRA DE COR COMPLETA)
CVBS_I Y
Pb Pr
8
10
11
9
8
10
9
11
www.eletronicageral.com.br
2-33
4. VDEO PARTE-2 (100% BARRA DE COR COMPLETA)
CVBS COMP_Y
COMP_Pb COMP_Pr
12
13
14
15
12
14
13
15
www.eletronicageral.com.br
2-34
HDMI_CLK HDMI_DATA
HDMI_SCL
5. PARTE DE HDMI
17
18
19
HDMI_SDA
16
16
17
18
19
www.eletronicageral.com.br
2-35
6. SINAL DE ABRE/FECHA DA BANDEJA
1) Sinal de abre/fecha da bandeja 2) Sinal de fechamento da bandeja
3) Sinal de abrertura da bandeja
21
20
22
23
FIG 3-3
20
OPENSW
CLOSESW
OPEN
23
22
21
CLOSE
FIG 3-1
OPENSW
CLOSESW
OPEN
CLOSE
FIG 3-2
OPENSW
CLOSESW
OPEN
CLOSE
20
23
22
21
20
23
22
21
www.eletronicageral.com.br
2-36
25
4) Sinal relativo a controle sled (condio sem disco)
24
26
27
FIG 4-1
24
25
26
27
SLD
M-STBY
SL+
SL-
IC400
www.eletronicageral.com.br
2-37
6) Sinal relativo a controle da potncia do laser (condio sem disco)
5) Sinal relativo a controle de lente (condio sem disco)
28
29
30
FIG 6-1
31
32
33
31
33
32
FIG 5-1
28
29
30
FOD
F+
F-
MDI
CDLD
DVDLD
IC400
IC500
www.eletronicageral.com.br
2-38
7) Sinais de reconhecimento de tipo de disco
34
36
35
35 : This signal can see using special debug program
FIG 7-1 (DVD)
34
35
36
F+
PU_DET
RF
FIG 7-2 (DVD)
34
35
36
F+
PU_DET
RF
IC500
www.eletronicageral.com.br
2-39
FIG 7-3 (CD)
37
38
39
F+
PU_DET
RF
FIG 7-4 (CD)
37
38
39
F+
PU_DET
RF
37
39
38
38 : This signal can see using special debug program
IC500
www.eletronicageral.com.br
2-40
8) Sinais de foco ligado
41
43
42
4
40
40 : This signal can see using special debug program
FIG 8-1 (DVD)
40
41
42
43
PU_DET
FOD
F+
F-
FIG 8-2 (CD)
40
41
42
43
PU_DET
FOD
F+
F-
IC500
IC400
www.eletronicageral.com.br
2-41
9) Sinais de controle do eixo (condio sem disco)
FIG 9-1
46
45
44
SPIND
SP-
SP+
39
44
45
46
www.eletronicageral.com.br
2-42
48
49
50
10) Sinal relativo a controle de tracking (verificao do sistema)
47
47 : This signal can see using special debug program
47
PU_DET
TRO
T-
47
PU_DET
TRO
49
48
50
49
48
T-
T+
T+
FIG 10-1(DVD)
FIG 10-2(CD)
50
IC500
PU_DET
TRO
T-
T+
PU_DET
TRO
T-
T+
www.eletronicageral.com.br

MPEG
23 Pin
9 Pin
ADC
MOTOR
1
8

P
i
n
SDRAM
X-tal
12 Pin
FLASH
eocxy eocxy
A/V
IN/OUT
SCART SPD
IF
HDMI
OUT
4 Pin 9 Pin
TI Solution TI Solution
14 Pin (BtoB)
TAS5612 (3EA)
S
Y
S
P
o
w
e
r
A
M
P
P
o
w
e
r
SMPS
SPK TERMINAL
470uF/50V
10 Pin (BtoB)
MD
PICK UP
F
R
O
N
T
BLUETOOTH
MIC,
OPTIONAL
PART
PORTABLE USB
P
W
R

K
E
Y
VFD
18 Pin
FRONT
2

P
i
n
USB&MIC
MIC MIC USB PTB
9 Pin 4 Pin
2

P
i
n
BLUETOOTH
T
U
N
E
R
SYS POWER AMP POWER
P
W
R

K
E
Y
PWM
AMP AMP AMP
10uH
2

P
i
n
F
A
N
MICOM
(100pin)
s++vei s++vei
26 Pin
WIRELESS
DIAGRAMA DE FIAO
2-43 2-44
www.eletronicageral.com.br
SPDIF
SDRAM
Flash
27MHZ
Motor
Driver
SPDIF
SPDIF
TRD, FOD
SLD, SPD
LOAD,TILT
MD
OPU
A/B/C/D/E/F/G/H/RF
HDMI Out
D+,D-,5V
Wireless
TX Module
Optical IN
BT_RX
USB
VFD
9-BT-200NK
VFD Driver
ET16315
V
F
D

D
O
,
C
L
K
,
R
S
T
9.8304
MHZ
EEPROM
FRONT
Block
AMP
Block
MAIN
Block
SW
EEPROM
NLASB3157DFT2G
MIC
Portable
S4308
Composite
Component
Scart
TH7374
BT_TX
PWM
Modulator
PS9850
SMPS
Block
PWM_Data
TAS5352_PDN & PD
LRCLK,BCLK, Data 0~3
Audio L/R
MCLK, BCLK, LRCK,
ADATA,
ADATA0 & ADATA1
SCL,SDA
SCL,SDA
DMA,DB
P
o
r
t
a
b
l
e

A
u
d
i
o
5345_DATA
AMP Power
S
Y
S
T
E
M

P
o
w
e
r
Primer
TAS5612
TAS5612
TAS5612
FR,FL
RR,RL
C,W
32V
12V
3.7V
5.1V
FL+
FL-
VKK
A_MIC
CVBS Out
Y,Pb,Pr Out
RGB Out
CEC
MP_HDMI SCL-SDA, TX_MPEG
Y/Pb/PR, CVBS
DVD_TX/RX,
DVD_RESET
GR, SG
USB/MIC
Block
MTK1389GH
(176 PIN)
UART
SANYO
MICOM
I2C,UART,SPI
I2C
Tuner
Aux in
ADC
A_TUNER
A_AUX
I2C
DIAGRAMA DE BLOCO
2-45 2-46
www.eletronicageral.com.br

A
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T
SMPS
EBY61052401, REV5.1
2010. 11. 19
CAUTION:
Danger if fuse is incorrectly replaced.
Replace only with the type identical to fuse rating
and(or) model name described in main label. Warning
Parts that are shaded are critical with
respect to risk of fire or electrical shock.
No Power
BD901 is Defective
No Power
F901 is Defective
Vcc No Power
D955 is Defective
FLD No Power
D950 is Defective
Vkk No Power
D951 is Defective
Vcc No Power
Q952,ZD950,ZD951 Defective
Switching Error
PC902, IC953 are Defective
Switching Error
PC900, IC952 are Defective
12 V No Power
IC951 is Defective
3.7 VA No Power
D954 is Defective
6.3 VA No Power
D952 is Defective
13 VA No Power
D953 is Defective
No AMP Ppwer
PC901, Q900 are Defective
No Power
D911 is Defective
S/W Error
IC901, IC902 are Defective
DIAGRAMAS DE CIRCUITO
1. DIAGRAMA DE CIRCUITO SMPS
2-47 2-48
AVISO IMPORTANTE DE SEGURANA
QUANDO ESTIVER PRESTANDO MANUTENO
NESTE CHASSI,SOB NENHUMA CIRCUNSTNCIA O
DESIGN ORIGINAL DEVER SER MODIFICADO OU
ALTERADO SEM A PERMISSO DA LG ELECTRON-
ICS CORPORATION.TODOS OS COMPONENTES
DEVERO SER SUBSTITUDOS SOMENTE POR
TIPOS IDNTICOS QUELES NO CIRCUITO ORIGI-
NAL.OS COMPONENTES ESPECIAIS ESTO SOM-
BREADOS NO CIRCUITO ELTRICO PARA FACILI-
TAR A IDENTIFICAO.
COMPONENTES ESPECIAIS ESTO SOMBREADOS
NO ESQUEMA PARA FCIL IDENTIFICAO ESTE
DIAGRAMA DE CIRCUITO PODE OCASIONALMENTE
DIFERIR DO CIRCUITO USADO DE FATO.DESSA
FORMA,A IMPLEMENTAO DAS LTIMAS
MUDANAS DE MELHORIA PARA SEGURANA E
PERFORMANCE DENTRO DO SISTEMA NO EST
DEFASADA AT QUE A NOVA LITERATURA DE
SERVIO SEJA IMPRESSA.
ATENO:
1.Peas( )sombreadas so essenciais para segu- rana.
Reponha apenas com nmero especfico de pea.
2.As voltagens so medidas por corrente direta com
voltmetro digital durante o modo Play.
www.eletronicageral.com.br
6
5
16
17
18
19
7
38
35
40
47
31
33
32
1
A
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T
MPEG
EBY61051401(#1), REV4.1
2010. 11. 19

2. DIAGRAMA DO CIRCUITO MPEG
WAVEFORM
NUMBER
2-49 2-50
www.eletronicageral.com.br

21 20
22
24
48
25 28
41
36
39
23
26
27
30
29
34
37
42
43
44
45
46
49
50
3
A
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T
SERVO
EBY61051401(#2), REV4.1
2010. 11. 19

3. DIAGRAMA DO CIRCUITO SERVO
2-51 2-52
WAVEFORM
NUMBER
www.eletronicageral.com.br
A
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T
I/O
EBY61051401(#3), REV4.1
2010. 11. 19

4. DIAGRAMA DO CIRCUITO DE E/S
2-53 2-54
www.eletronicageral.com.br

4
A
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T
MICOM
EBY61051401(#4), REV4.1
2010. 11. 19

5. DIAGRAMA DO CIRCUITO z-COM
2-55 2-56
WAVEFORM
NUMBER
www.eletronicageral.com.br
8
12
13
14
15
10
11
9
A
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T
I/O JACK
EBY61051401(#5), REV4.1
2010. 11. 19

6. DIAGRAMA DO CIRCUITO DE JACK E/S
2-57 2-58
WAVEFORM
NUMBER
www.eletronicageral.com.br

2
A
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T
PWM
EBY61051401(#6), REV4.1
2010. 11. 19

7. DIAGRAMA DO CIRCUITO PWM
2-59 2-60
WAVEFORM
NUMBER
www.eletronicageral.com.br
A
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T
AMP
EBY61051401(#7), REV4.1
2010. 11. 19

8. DIAGRAMA DO CIRCUITO AMP
2-61 2-62
www.eletronicageral.com.br

A
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T
FRONT
EBY61051501, REV2.1
2010. 11. 19
POWER KEY
EBY61051601, REV1.3
2010. 11. 19

9. DIAGRAMA DO CIRCUITO FRONTAL
2-63 2-64
www.eletronicageral.com.br
A
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T
FRONT JACK
EBY61051701, REV4.1
2010. 11. 19

10. DIAGRAMA DO CIRCUITO MIC, USB E PTB
2-65 2-66
www.eletronicageral.com.br

2-67 2-68
TABELA DE VOLTAGENS DO CIRCUITO
1. ICS ON DVD MAIN AND AMP BOARD
Location Pin No Spec (V) EE Mode (V) Margin (V) Playback Mode (V) Margin (V)
IC500
1 (AVDD12_2) 1.1~1.3 1.25 0.05 1.26 0.04
2 (AVDD33_1) 3.1~3.6 3.25 0.35 3.24 0.36
12 (AVDD33_2) 3.1~3.6 3.24 0.36 3.24 0.36
22 (VDD33_USB) 3.1~3.6 3.24 0.36 3.24 0.36
25 (VDD12_USB) 1.1~1.3 1.25 0.05 1.26 0.04
38 (DVDD33) 3.1~3.6 3.25 0.35 3.25 0.35
57 (DVDD33) 3.1~3.6 3.25 0.35 3.25 0.35
67 (DVDD33) 3.1~3.6 3.25 0.35 3.25 0.35
79 (DVDD12) 1.1~1.3 1.24 0.06 1.26 0.04
92 (DVDD33) 3.1~3.6 3.25 0.35 3.25 0.35
101 (DVDD33) 3.1~3.6 3.25 0.35 3.25 0.35
109 (DVDD12) 1.1~1.3 1.25 0.05 1.26 0.04
114 (AVDD33_VPLL) 3.1~3.6 2.14 1.46 2.14 1.46
119(AVDD12_C) 1.1~1.3 1.25 0.05 1.27 0.03
125(AVDD12_D) 1.1~1.3 1.25 0.05 1.27 0.03
134 (DVDD33) 3.1~3.6 3.24 0.36 3.23 0.37
135 (DACVDDC) 3.1~3.6 3.24 0.36 3.23 0.37
140 (DACVDDB) 3.1~3.6 3.24 0.36 3.23 0.37
142 (DACVDDA) 3.1~3.6 3.24 0.36 3.23 0.37
151 (AADVDD) 3.1~3.6 3.24 0.36 3.24 0.36
152 (APLLVDD3) 3.1~3.6 3.24 0.36 3.24 0.36
163 (ADACVDD1) 3.1~3.6 3.24 0.36 3.24 0.36
164 (ADACVDD2) 3.1~3.6 3.24 0.36 3.24 0.36
165 (AVDD12_1) 1.1~1.3 1.25 0.05 1.26 0.04
IC503 SDRAM
1(VDD) 2.0~3.6 3.25 0.35 3.25 0.35
3(VDD) 2.0~3.6 3.25 0.35 3.25 0.35
9(VDD) 2.0~3.6 3.25 0.35 3.25 0.35
14(VDD) 2.0~3.6 3.25 0.35 3.25 0.35
27(VDD) 2.0~3.6 3.25 0.35 3.25 0.35
43(VDD) 2.0~3.6 3.25 0.35 3.25 0.35
49(VDD) 2.0~3.6 3.25 0.35 3.25 0.35
IC502 EEPROM
8(VCC) 2.5~5.5 3.26 2.24 3.26 2.24
IC504 FLASH
8(VDD) 2.3~3.6 3.26 0.34 3.26 0.34
IC400 MOTOR IC
8(VCC1) 4.3~13.2 5.12 8.08 5.08 8.12
19(VCC2) 4.3~VCC1 5.12 8.08 5.08 8.12
IC200 ADC
5(VLC) 3.13~5.25 3.27 1.93 3.26 1.99
30(VA) 4.75~5.25 0.12 5.13 0.11 5.14
14(VA) 4.75~5.25 5.11 0.14 5.09 0.16
Location Pin No Spec (V) EE Mode (V) Margin (V) Playback Mode (V) Margin (V)
36(VLS) 3.13~5.25 3.27 1.98 3.26 1.99
46(VD) 3.13~3.47 3.27 0.2 3.26 0.21
IC301 SCART IC
10(VCC) 3.3~5.5 3.26 2.24 3.26 2.24
IC101 MICOM
14(VDD) 2.8~5.5 3.37 2.13 3.37 2.13
40(VDD) 2.8~5.5 3.37 2.13 3.37 2.13
55(VDD) 2.8~5.5 3.37 2.13 3.37 2.13
89(VDD) 2.8~5.5 3.37 2.13 3.37 2.13
IC100 EEPROM MICOM
8(VCC) 2.5~5.5 3.37 2.13 3.37 2.13
IC102 LDO Regulator
1(VCC) 4.3~12 3.66 8.34 3.66 8.34
IC602 DSP
16(VDD_IO) 2.97~3.63 3.27 0.36 3.27 0.36
24(VDD_IO) 2.97~3.63 3.27 0.36 3.27 0.36
29(VDD_IO) 2.97~3.63 3.27 0.36 3.27 0.36
32(VDD_IO) 2.97~3.63 3.27 0.36 3.27 0.36
35(VDD_IO) 2.97~3.63 3.27 0.36 3.27 0.36
40(VDD_IO) 2.97~3.63 3.27 0.36 3.27 0.36
48(VDD_IO) 2.97~3.63 3.27 0.36 3.27 0.36
21(VDD_CORE) 1.08~1.32 1.24 0.08 1.24 0.08
43(VDD_CORE) 1.08~1.32 1.24 0.08 1.24 0.08
57(VDD_CORE) 1.08~1.32 1.24 0.08 1.24 0.08
64(VDD_VIN1) 2.20~3.30 3.27 0.03 3.27 0.03
61(VDD_VIN2) 2.20~3.30 3.27 0.03 3.27 0.03
59(VDD_A) 1.08~1.32 1.24 0.08 1.24 0.08
IC701 AMP IC
25(GVDD_C) 0~12 11.92 0.08 11.92 0.08
26(GVDD_D) 0~12 11.92 0.08 11.92 0.08
30(PVDD_D) 0~36 28.85 7.15 28.85 7.15
31(PVDD_D) 0~36 28.85 7.15 28.85 7.15
38(PVDD_C) 0~36 28.87 7.13 28.87 7.13
39(PVDD_C) 0~36 28.87 7.13 28.87 7.13
42(PVDD_B) 0~36 28.87 7.13 28.87 7.13
43(PVDD_B) 0~36 28.87 7.13 28.87 7.13
50(PVDD_A) 0~36 28.87 7.13 28.87 7.13
51(PVDD_A) 0~36 28.87 7.13 28.87 7.13
55(GVDD_A) 0~12 11.96 0.04 11.96 0.04
56(GVDD_B) 0~12 11.96 0.04 11.96 0.04
64(VDD) 0~12 11.96 0.04 11.96 0.04
IC601 OP-AMP
8(VCC) 2.0~18.0 11.93 6.07 11.97 6.03
www.eletronicageral.com.br
3. ICS ON FRONT AND FRONT JACK BOARD
Location Pin No Spec (V) EE Mode (V) Margin (V) Playback Mode (V) Margin (V)
IC2A1 PRE-AMP
6(VCC) 5.0~14.0 5.07 8.93 5.05 8.95
IC901 VFD IC
13(VDD) 3.0~5.5 3.36 1.64 3.36 2.14
43(VDD) 3.0~5.5 3.36 1.64 3.36 2.14
30(VEE) 0~(-35) -23.71 -11.29 -24.47 -10.53
No
Value
Capacitor
(uF)
EEMode Play back
Spec (V)
Positive
(+V)
Negative
(-V)
Gap (V)
Margin
(V)
Positive
(+V)
Negative
(-V)
Gap (V)
Margin
(V)
C9A1 100 16V 3.36 0 3.36 12.64 3.36 0 3.36 12.64
C907 47 16V -20.73 -17.61 -3.12 36.73 -21.31 -18.33 -2.98 37.31
C909 220 6V 3.27 0 3.27 2.73 3.28 0 3.28 2.72
C2A7 1 50V 4.24 4.48 -0.24 45.76 4.25 4.49 -0.24 45.75
C2A9 100 16V 5.11 4.48 0.63 13.89 5.1 4.5 0.6 10.9
C2A3 22 16V 4.5 4.49 0.01 11.5 4.47 4.5 -0.03 11.53
C2D1 220 16V 5.12 0 5.12 10.88 5.1 0 5.1 10.9
4. CAPACITORS ON FRONT AND FRONT JACK BOARD
No
Value
Capacitor
(uF)
EEMode Play back
Spec (V)
Positive
(+V)
Negative
(-V)
Gap (V)
Margin
(V)
Positive
(+V)
Negative
(-V)
Gap (V)
Margin
(V)
C419 47 16 1.4 0 1.4 14.6 1.4 0 1.4 14.6
C411 100 6 1.26 0 1.26 4.74 1.27 0 1.27 4.73
C500 47 6 1.62 0 1.62 4.38 1.62 0 1.62 4.38
C573 10 16 2.67 4.45 -1.78 13.33 2.05 4.48 -2.43 13.95
C574 10 16 2.63 4.45 -1.82 13.37 2.17 4.48 -2.31 13.83
C501 47 6 1.61V 0 1.61 4.39 1.58 0 1.58 4.42
C409 47 6 3.27V 3.2 0.07 2.73 3.26 2.37 0.89 2.74
C404 47 16 2 0 2 14 2 0.01 1.99 14
C410 47 6 3.27 3.2 0.07 2.73 3.26 3.19 0.07 2.74
C406 100 6 5.11 0 5.11 0.89 5.09 0.01 5.08 0.91
C415 220 6 5.12 0 5.12 0.88 5.08 0 5.08 0.92
C211 47 16 5.09 0 5.09 10.91 5.07 0 5.07 10.93
C210 10 16 2.54 0 2.54 13.46 2.54 0 2.54 13.46
C125 47 16 3.37 0 3.37 12.63 3.37 0 3.37 12.63
C145 10 16 3.37 0 3.37 12.63 3.37 0 3.37 12.63
C133 47 16 3.37 0 3.37 12.63 3.37 0 3.37 12.63
C146 100 16 3.27 0 3.27 12.73 3.27 0 3.27 12.73
C620 100 16 1.24 0 1.24 14.76 1.24V 0 1.24 14.76
C621 100 16 3.27 0 3.27 12.73 3.27 0 3.27 12.73
C631 10 16 1.66 11.29 -9.63 14.34 1.66 11.34 -9.68 14.34
C632 10 16 1.61 0.52 1.09 14.39 1.61 0.51 1.1 14.39
C634 10 16 1.65 11.31 -9.66 14.35 1.65 11.35 -9.7 14.35
C633 10 16 1.61 0.51 1.1 14.39 1.61 0.51 1.1 14.39
C640 10 16 0 0 0 16 0 0 0 16
C601 10 16 11.92 0 11.92 4.08 11.96 0 11.96 4.04
C626 10 16 11.36 0 11.36 4.64 11.4 0 11.4 4.6
C625 10 16 11.37 0 11.37 4.63 11.4 0 11.4 4.6
C702 220 16 0.43 0 0.43 15.57 11.03 0 11.03 4.97
C706 10 16 11.92 0 11.92 4.08 11.96 0 11.96 4.04
C746 10 16 11.92 0 11.92 4.08 11.96 0 11.96 4.04
C786 10 16 11.92 0 11.92 4.08 11.96 0 11.96 4.04
C713 470 50 28.87 0 28.87 21.13 28.88 0 28.88 21.12
C734 470 50 28.87 0 28.87 21.13 28.88 0 28.88 21.12
C753 470 50 28.87 0 28.87 21.13 28.88 0 28.88 21.12
C774 470 50 28.87 0.02 28.85 21.13 28.88 0 28.88 21.12
C784 470 50 28.87 0 28.87 21.13 28.88 0 28.88 21.12
C793 470 50 28.87 0 28.87 21.13 28.88 0 28.88 21.12
2. CAPACITORS ON MAIN AND AMP BOARD
2-69 2-70
www.eletronicageral.com.br

2-71 2-72
DIAGRAMAS DAS PLACAS DE CIRCUITO IMPRESSO
1. DIAGRAMA DA PLACA MAIN & AMP P.C.
(VISTA DE CIMA)
www.eletronicageral.com.br
2-73 2-74
DIAGRAMA DA PLACA MAIN & AMP P.C.
(VISTA DE BAIXO)
www.eletronicageral.com.br
2. DIAGRAMA DA PLACA SMPS P.C.
(VISTA DE CIMA) (VISTA DE BAIXO)
2-75 2-76
NOTAS) Aviso
Partes em cinza so crticas com respeito
ao risco de incndio ou choque eltrico.
www.eletronicageral.com.br

4. DIAGRAMA DA PLACA TECLA POWER P.C.
(VISTA DE CIMA)

5. DIAGRAMA DA PLACA MIC, USB E PTB P.C.
(VISTA DE CIMA)

(VISTA DE BAIXO)

(VISTA DE BAIXO)

3. DIAGRAMA DA PLACA FRONTAL P.C.
(VISTA DE CIMA)

(VISTA DE BAIXO)
2-77 2-78
w
w
w
.
e
l
e
t
r
o
n
i
c
a
g
e
r
a
l
.
c
o
m
.
b
r

3
-
1
S
E

O

3
V
I
S
T
A
S

E
X
P
L
O
D
I
D
A
S

N
D
I
C
E
V
I
S
T
A
S

E
X
P
L
O
D
I
D
A
S

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
3
-
3
1
.

S
E

O

D
O

G
A
B
I
N
E
T
E

E

E
S
T
R
U
T
U
R
A

C
E
N
T
R
A
L

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
3
-
3
2
.

V
I
S
T
A

E
X
P
L
O
D
I
D
A

D
O

M
E
C
A
N
I
S
M
O

D
O

D
E
C
K

(
D
P
-
1
6
T
)

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
3
-
5
3
.

S
E

O

D
E

A
L
T
O

F
A
L
A
N
T
E
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
3
-
7


3
-
1
.

A
L
T
O

F
A
L
A
N
T
E

C
E
N
T
R
A
L

(
S
H
8
6
S
T
-
C
)

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
3
-
7


3
-
2
.

A
L
T
O

F
A
L
A
N
T
E

F
R
O
N
T
A
L
/

T
R
A
S
E
I
R
O

(
S
H
8
6
S
T
-
S
)

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
3
-
8


3
-
3
.

S
U
B
W
O
O
F
E
R

P
A
S
S
I
V
O

(
S
H
9
5
T
A
-
W
)
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
3
-
9
4
.

S
E

O

D
E

E
M
B
A
L
A
G
E
M

E

A
C
E
S
S

R
I
O
S

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
3
-
1
0
w
w
w
.
e
l
e
t
r
o
n
i
c
a
g
e
r
a
l
.
c
o
m
.
b
r

3
-
2
A
N
O
T
A

E
S
www.eletronicageral.com.br

3-4 3-3
G
300
A43
A50
279
283
PN901
E
464
464
462
462
462
250
B
A
F
C
D
A
C
E
B
CD
CF
G
MAIN
+AMP
SMPS
A46
467
A41
CABLE2
A47
463
463
463
269
261
320
464
464
470
464
265
261
260
CN2A3
268
CABLE1
284
452
251
A44
VISTAS EXPLODIDAS
1. SEO DO GABINETE E ESTRUTURA CENTRAL
NOTAS) O PONTO DE EXCLAMAO DENTRO DE
UMTRINGULO EQILTERO SERVE
PARA ALERTAR O PESSOAL TCNICO
SOBRE A PRESENA DE INSTRUES DE
SEGURANA IMPORTANTES NA
LITERATURA DE MANUTENO.
www.eletronicageral.com.br
012
012
012
019
442
442
442
A02
A01
A03
001
002
003
439
018 018
013
017
014
020
440
016
015
015B
015A
435
026
010
037
2. VISTA EXPLODIDA DO MECANISMO DO DECK (DP-16T)
3-6 3-5
ANOTAES
w
w
w
.
e
l
e
t
r
o
n
i
c
a
g
e
r
a
l
.
c
o
m
.
b
r

3
-
7
A
7
0
0
3
.

S
E

O

D
E

A
L
T
O

F
A
L
A
N
T
E
3
-
1
.

A
L
T
O

F
A
L
A
N
T
E

C
E
N
T
R
A
L

(
S
H
8
6
S
T
-
C
)
w
w
w
.
e
l
e
t
r
o
n
i
c
a
g
e
r
a
l
.
c
o
m
.
b
r

3
-
8
A
6
0
0
3
-
2
.

A
L
T
O

F
A
L
A
N
T
E

F
R
O
N
T
A
L
/

T
R
A
S
E
I
R
O

(
S
H
8
6
S
T
-
S
)
w
w
w
.
e
l
e
t
r
o
n
i
c
a
g
e
r
a
l
.
c
o
m
.
b
r

3
-
9
A
9
0
0
3
-
3
.

S
U
B
W
O
O
F
E
R

P
A
S
S
I
V
O

(
S
H
9
5
T
A
-
W
)
w
w
w
.
e
l
e
t
r
o
n
i
c
a
g
e
r
a
l
.
c
o
m
.
b
r

3
-
1
0
8
0
8


P
i
l
h
a
8
1
1


C
a
b
o

d
e

V

d
e
o
9
0
0


C
o
n
t
r
o
l
e

r
e
m
o
t
o
8
0
1


C
o
n
j
u
n
t
o

d
e

I
n
s
t
r
u

e
s
W
I
R
E
8
0



F
r
o
n
t
a
l

e
s
q
u
e
r
d
o
(
F
.
L
)
W
I
R
E
8
1



F
r
o
n
t
a
l

d
i
r
e
i
t
o
(
F
.
R
)
W
I
R
E
7
0



C
e
n
t
r
a
l
(
C
)
W
I
R
E
9
0



S
u
b
w
o
o
f
e
r
(
W
)
W
I
R
E
6
0



T
r
a
s
e
i
r
o

e
s
q
u
e
r
d
o
(
R
.
L
)
W
I
R
E
6
1



T
r
a
s
e
i
r
o

d
i
r
e
i
t
o
(
R
.
R
)
C
A
B
O
S

D
O

A
L
T
O

F
A
L
A
N
T
E
8
2
3


C
a
b
o

H
D
M
I
8
2
5


A
n
t
e
n
a

F
M
8
2
4


A
n
t
e
n
a

L
o
o
p

A
M
9
1
0


C
o
b
e
r
t
u
r
a

d
a

b
a
t
e
r
i
a
8
0
3


E
m
b
a
l
a
g
e
m
,

C
a
r
c
a
c
a
8
0
3


E
m
b
a
l
a
g
e
m
,

C
a
r
c
a
c
a
8
0
4


S
a
c
o
8
0
2


C
a
i
x
a
8
0
3
B


A
l
t
o

F
a
l
a
n
t
e

E
m
b
a
l
a
g
e
m
8
0
3
C


A
l
t
o

F
a
l
a
n
t
e

E
m
b
a
l
a
g
e
m
8
0
3
A


A
l
t
o

F
a
l
a
n
t
e

E
m
b
a
l
a
g
e
m
8
0
3
D


A
l
t
o

F
a
l
a
n
t
e

E
m
b
a
l
a
g
e
m
4
.

S
E

O

D
E

E
M
B
A
L
A
G
E
M

E

A
C
E
S
S

R
I
O
S
w
w
w
.
e
l
e
t
r
o
n
i
c
a
g
e
r
a
l
.
c
o
m
.
b
r
4
-
1
S
E

O

4


M
E
C
A
N
I
S
M
O

(
D
P
-
1
6
T
)

N
D
I
C
E

L
O
C
A
L
I
Z
A
N
D
O

P
E

A
S

D
O

M
E
C
A
N
I
S
M
O

D
O

D
E
C
K


V
I
S
T
A

D
O

A
L
T
O

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

4
-
2


V
I
S
T
A

D
O

A
L
T
O

(
S
E
M

A

B
A
N
D
E
J
A

D
O

D
I
S
C
O
)

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

4
-
2


V
I
S
T
A

D
E

B
A
I
X
O

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

4
-
2
D
E
S
M
O
N
T
A
G
E
M

D
O

M
E
C
A
N
I
S
M
O

D
O

D
E
C
K

1
.

B
A
S
E

P
R
I
N
C
I
P
A
L

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

4
-
3




1
-
1
.

G
r
a
m
p
o

d
e

M
o
n
t
a
g
e
m

d
o

D
i
s
c
o
.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

4
-
3
1
-
1
-
1
.

G
r
a
m
p
o

d
a

P
l
a
c
a
.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

4
-
3
1
-
1
-
2
.

G
r
a
m
p
o

d
o

M
a
g
n
e
t
o

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

4
-
3
1
-
1
-
3
.

G
r
a
m
p
o

S
u
p
e
r
i
o
r

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

4
-
3

2
.

B
A
N
D
E
J
A

D
O

D
I
S
C
O

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

4
-
3

3
.

S
L
E
D

D
E

M
O
N
T
A
G
E
M

D
A

B
A
S
E

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

4
-
4




3
-
1
.

A
l
i
m
e
n
t
a
d
o
r

d
a

E
n
g
r
e
n
a
g
e
m
.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

4
-
4




3
-
2
.

M
e
i
o

d
a

E
n
g
r
e
n
a
g
e
m

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

4
-
4




3
-
3
.

R
a
c
k

d
a

E
n
g
r
e
n
a
g
e
m
.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

4
-
4

4
.

S
O
L
A

D
E

B
O
R
R
A
C
H
A
.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

4
-
4

5
.

M
O
N
T
A
G
E
M

D
A

M
O
L
D
U
R
A

C
I
M
A

/

E
M

B
A
I
X
O

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

4
-
5

6
.

C
O
R
R
E
I
A

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

4
-
5

7
.

G
E
N
G
R
E
N
A
G
E
M
.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

4
-
5

8
.

C
A
R
R
E
G
A
N
D
O

A

E
N
G
R
E
N
A
G
E
M

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

4
-
5

9
.

G
U
I
A

B
A
I
X
O

/

E
M

C
I
M
A

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

4
-
5

1
0
.

C
a
r
r
e
g
a
n
d
o

a

M
o
n
t
a
g
e
m

P
W
B

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

4
-
5

1
1
.

B
A
S
E

P
R
I
N
C
I
P
A
L

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

4
-
5
V
I
S
T
A

E
X
P
L
O
D
I
D
A

1
.

M
E
C
A
N
I
S
M
O

D
O

D
E
C
K

V
I
S
T
A

E
X
P
L
O
D
I
D
A

(
D
P
-
1
6
T
)

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

4
-
6
w
w
w
.
e
l
e
t
r
o
n
i
c
a
g
e
r
a
l
.
c
o
m
.
b
r
4
-
2
L
O
C
A
L
I
Z
A
N
D
O

P
E

A
S

D
O

M
E
C
A
N
I
S
M
O

D
O

D
E
C
K
S
t
a
r
t
i
n
g

N
o
.
1 1
,

2
1
,

2
,

3
1
,

2
,

3
,

4
1 1
,

6
1
,

2
,

6
1
,

2
,

6
,

8
1
,

2
,

6
,

8
,
9 1
,

2
,

7
1
,

2
,

7
1
,

2
1
,

2

,
1
3
1
,

2
,

1
3
,

1
4
1
,

2
,

7
,


1
2
,

1
3
,

1
4
1
,

2
,

1
3
1
,

2
,

7
,

1
2
,

1
3
,

1
4
,

1
5
,

1
6
,

1
7
1 2 3 4 5 6 7 8 9
1
0
1
1
1
2
1
3
1
4
1
5
1
6
1
7
1
8
B
a
s
e

p
r
i
n
c
i
p
a
l
D
i
s
c
o

d
e

m
o
n
t
a
g
e
m
d
o

g
r
a
m
p
o

G
r
a
m
p
o

d
a

p
l
a
c
a
G
r
a
m
p
o

d
o

m
a
g
n
e
t
o
G
r
a
m
p
o

s
u
p
e
r
i
o
r
B
a
n
d
e
j
a

d
o

d
i
s
c
o
S
l
e
d

d
e

m
o
n
t
a
g
e
m

d
a

b
a
s
e
A
l
i
m
e
n
t
a
d
o
r

d
e
e
n
g
r
e
n
a
g
e
m
M
e
i
o

d
a

e
n
g
r
e
n
a
g
e
m
R
a
c
k

d
a
e
n
g
r
e
n
a
g
e
m
S
o
l
a

d
e

b
o
r
r
a
c
h
a
M
o
n
t
a
g
e
m

d
a

m
o
l
-
d
u
r
a

c
i
m
a
/
e
m

b
a
i
x
o
C
a
r
r
e
g
a
m
e
n
t
o

d
a

c
i
n
t
a
C
o
r
r
e
i
a

d
e

e
n
g
r
e
n
a
g
e
m
C
a
r
r
e
g
a
m
e
n
t
o

d
a

e
n
g
r
e
n
a
g
e
m
G
u
i
a

c
i
m
a
/
b
a
i
x
o
C
a
r
r
e
g
a
n
d
o

a
m
o
n
t
a
g
e
m

P
W
B
B
a
s
e

p
r
i
n
c
i
p
a
l
4

S
c
r
e
w
s
,
1

C
o
n
n
e
c
t
o
r
1

L
o
c
k
i
n
g

T
a
b
s
1

S
c
r
e
w
1

S
c
r
e
w
1

L
o
c
k
i
n
g

T
a
b
1

L
o
c
k
i
n
g

T
a
b
1

L
o
c
k
i
n
g

T
a
b
1

H
o
o
k
2
S
c
r
e
w
2

L
o
c
k
i
n
g

T
a
b
s
4
-
1
4
-
1
4
-
1
4
-
1
4
-
1
4
-
2
4
-
3
4
-
3
4
-
3
4
-
3
4
-
3
4
-
4
4
-
4
4
-
4
4
-
4
4
-
4
4
-
4
4
-
4

B
o
t
t
o
m

B
o
t
t
o
m

P
r
o
c
e
d
u
r
e
P
a
r
t
s
F
i
x
i
n
g

T
y
p
e
F
i
g
-
u
r
e
D
i
s
-
a
s
s
e
m
b
l
y
N
o
t
e
Q
u
a
n
d
o

r
e
m
o
n
t
a
r
,

f
a

a

o

p
r
o
c
e
d
i
m
e
n
t
o

e
m

o
r
d
e
n
i
n
v
e
r
s
a
.

O

B
a
i
x
o


(
B
o
t
t
o
m
)

n
o

n
a

c
o
l
u
n
a

D
e
s
m
o
n
t
e

d
a

t
a
b
e
l
a

a
c
i
m
a

i
n
d
i
c
a

q
u
a
l

a

p
e

a

q
u
e

d
e
v
e
r


s
e
r
d
e
s
m
o
n
t
a
d
a

n
o

l
a
d
o

d
e

B
a
i
x
o
.


V
I
S
T
A

D
O

A
L
T
O

(
S
E
M

B
A
N
D
E
J
A
)


V
I
S
T
A

D
E

B
A
I
X
O


V
I
S
T
A

D
O

A
L
T
O
w
w
w
.
e
l
e
t
r
o
n
i
c
a
g
e
r
a
l
.
c
o
m
.
b
r
4
-
3
D
E
S
M
O
N
T
E

D
O

M
E
C
A
N
I
S
M
O

D
O

D
E
C
K
1
.

B
A
S
E

P
R
I
N
C
I
P
A
L

(
F
I
G
.

4
-
1
)

1
-
1
.

D
i
s
c
o

d
e

M
o
n
t
a
g
e
m

d
o

G
r
a
m
p
o

1
)

C
o
l
o
q
u
e

o

D
i
s
c
o

d
e

M
o
n
t
a
g
e
m

d
o

G
r
a
m
p
o
c
o
n
f
o
r
m
e

m
o
s
t
r
a
d
o

n
a

f
i
g
u
r
a

(
A
)

2
)

L
e
v
a
n
t
e

o

D
i
s
c
o

d
e

M
o
n
t
a
g
e
m

d
o

G
r
a
m
p
o

e
m
d
i
r
e


s
e
t
a

(
A
)
.

3
)

S
e
p
a
r
e

o

D
i
s
c
o

d
e

M
o
n
t
a
g
e
m

d
o

G
r
a
m
p
o

d
o
P
r
e
n
d
e
d
o
r

d
o

G
r
a
m
p
o
.

1
-
1
-
1
.

G
r
a
m
p
o

d
a

P
l
a
c
a

1
)

G
i
r
e

o

G
r
a
m
p
o

d
a

P
l
a
c
a

n
o

s
e
n
t
i
d
o

c
o
n
t
r

r
i
o

a
o
d
o

m
o
v
i
m
e
n
t
o

d
o
s

p
o
n
t
e
i
r
o
s

d
o

r
e
l

g
i
o
.

E

d
e
p
o
i
s
l
e
v
a
n
t
e

o

G
r
a
m
p
o

d
a

P
l
a
c
a
.

1
-
1
-
2
.

G
r
a
m
p
o

d
o

M
a
g
n
e
t
o

1
-
1
-
3
.

G
r
a
m
p
o

S
u
p
e
r
i
o
r
2
.

B
A
N
D
E
J
A

D
O

D
I
S
C
O

(
F
I
G
.

4
-
2
)

1
)

I
n
s
i
r
a

e

e
m
p
u
r
r
e

u
m

D
r
i
v
e
r

n
o

f
u
r
o

d
e

e
j
e

o

d
e
e
m
e
r
g

n
c
i
a

(
A
)

a
o

l
a
d
o

d
i
r
e
i
t
o
,

o
u

c
o
l
o
q
u
e

o
D
r
i
v
e
r

n
a

A
l
a
v
a
n
c
a

(
B
)

d
a

E
n
g
r
e
n
a
g
e
m

d
e
E
m
e
r
g

n
c
i
a

e

p
u
x
e

a

A
l
a
v
a
n
c
a

(
B
)

n
a

d
i
r
e

o
d
a

s
e
t
a

d
e

f
o
r
m
a

q
u
e

a

B
a
n
d
e
j
a

d
o

D
i
s
c
o

e
j
e
t
a
d
a

c
e
r
c
a

d
e

1
5
~
2
0
m
m
.

2
)

P
u
x
e

a

B
a
n
d
e
j
a

d
o

D
i
s
c
o

a
t


q
u
e

e
l
a

s
e

s
e
p
a
r
e
c
o
m
p
l
e
t
a
m
e
n
t
e

d
a

B
a
s
e

P
r
i
n
c
i
p
a
l
.
M
A
I
N

B
A
S
E
P
L
A
T
E

C
L
A
M
P
M
A
G
N
E
T

C
L
A
M
P
C
L
A
M
P

U
P
P
E
R
F
i
g
.

4
-
2
(
F
i
g
.

A
)
D
I
S
C

C
L
A
M
P

A
S
S
E
M
B
L
Y
T
R
A
Y

D
I
S
C
B
A
S
E

M
A
I
N
L
E
V
E
R
B
A
S
E

M
A
I
N
B
O
T
T
O
M

S
I
D
E

V
I
E
W
H
O
L
D
E
R
B
A
S
E

M
A
I
N
F
i
g
.

4
-
2
F
i
g
.

4
-
1
w
w
w
.
e
l
e
t
r
o
n
i
c
a
g
e
r
a
l
.
c
o
m
.
b
r
4
-
4
3
.

S
L
E
D

D
E

M
O
N
T
A
G
E
M

D
A

B
A
S
E
(
F
I
G
.

4
-
3
)
1
)

S
o
l
t
e

o
s

4

P
a
r
a
f
u
s
o
s

(
S
2
)
.
2
)

D
e
s
c
o
n
e
c
t
e

o

C
o
n
e
c
t
o
r

F
F
C

(
C
1
)

3
-
1
.

A
l
i
m
e
n
t
a
d
o
r

d
e

e
n
g
r
e
n
a
g
e
m

3
-
2
.

M
e
i
o

d
a

E
n
g
r
e
n
a
g
e
m

3
-
3
.

R
a
c
k

d
a

E
n
g
r
e
n
a
g
e
m

1
)

S
o
l
t
e

o

p
a
r
a
f
u
s
o

(
S
3
)
4
.

S
O
L
A

D
E

B
O
R
R
A
C
H
A

(
F
I
G
.

4
-
3
)

B
A
S
E

P
U
R
U
B
B
E
R

D
A
M
P
E
R
R
U
B
B
E
R

D
A
M
P
E
R
R
U
B
B
E
R

D
A
M
P
E
R
D
i
s
t
i
n
g
u
i
s
h

u
p
p
e
r

a
n
d

l
o
w
e
r

s
i
d
e
s
(
A
s
s
e
m
b
l
e

w
i
t
h

c
a
r
e
)
D
i
s
t
i
n
g
u
i
s
h

u
p
p
e
r

a
n
d

l
o
w
e
r

s
i
d
e
s
(
A
s
s
e
m
b
l
e

w
i
t
h

c
a
r
e
)
R
U
B
B
E
R

D
A
M
P
E
R
F
i
g
.

4
-
3
(
S
2
)
(
S
2
)
(
S
2
)
(
S
2
)
G
E
A
R

R
A
C
K
G
E
N
E
R
A
L

P
I
C
K

U
P

A
S
S
E
M
B
L
Y
S
P
I
N
D
L
E

M
O
T
O
R

A
S
S
E
M
B
L
Y
w
w
w
.
e
l
e
t
r
o
n
i
c
a
g
e
r
a
l
.
c
o
m
.
b
r
4
-
5
5
.

M
O
N
T
A
G
E
M

D
A

M
O
L
D
U
R
A

C
I
M
A
/
E
M

B
A
I
X
O

(
F
I
G
.

4
-
4
)




N
o
t
a
:

C
o
l
o
q
u
e

a

f
a
c
e

d
a

B
a
s
e

P
r
i
n
c
i
p
a
l

v
i
r
a
d
a

p
a
r
a

b
a
i
x
o

1
)

S
o
l
t
e

o

p
a
r
a
f
u
s
o

(
S
4
)

2
)

D
e
s
p
r
e
n
d
a

a

P
r
e
s
i
l
h
a

(
L
3
)

n
a

d
i
r
e

o

d
a

s
e
t
a

e
d
e
p
o
i
s

l
e
v
a
n
t
e

a

M
o
n
t
a
g
e
m

d
a

M
o
l
d
u
r
a

C
i
m
a
/
E
m

b
a
i
x
o

p
a
r
a

q
u
e

e
s
t
a

f
i
q
u
e

s
e
p
a
r
a
d
a

d
a

B
a
s
e
P
r
i
n
c
i
p
a
l
.




N
o
t
a
:


D
u
r
a
n
t
e
a
r
e
m
o
n
t
a
g
e
m
m
o
v
a
o
G
u
i
a
C
i
m
a
/
B
a
i
x
o
n
a

d
i
r
e

o

d
a

s
e
t
a

(
C
)

a
t


q
u
e

e
l
e

s
e

p
o
s
i
c
i
o
n
e
c
o
n
f
o
r
m
e

m
o
s
t
r
a
d
o

n
a

F
i
g
.
(
C
)
.




N
o
t
a
:


D
u
r
a
n
t
e

a

r
e
m
o
n
t
a
g
e
m

i
n
s
i
r
a

(
A
)

a

p
a
r
t
e

d
a

M
o
n
t
a
g
e
m

d
a


M
o
l
d
u
r
a


C
i
m
a
/

B
a
i
x
o

n
a

p
a
r
t
e

(
B
)

d
o

G
u
i
a

C
i
m
a
/
B
a
i
x
o

c
o
n
f
o
r
m
e

a
p
a
r
e
c
e

n
a

F
i
g
.
(
B
)
6
.

C
A
R
R
E
G
A
M
E
N
T
O

D
A

C
I
N
T
A

(
F
I
G
.

4
-
4
)




N
o
t
a
:

C
o
l
o
q
u
e

a

B
a
s
e

P
r
i
n
c
i
p
a
l

n
a

p
o
s
i

o

o
r
i
g
i
n
a
l

(
L
a
d
o

d
e

C
i
m
a
)
7
.

C
O
R
R
E
I
A

D
E

E
N
G
R
E
N
A
G
E
M

(
F
I
G
.

4
-
4
)

1
)

D
e
s
p
r
e
n
d
a

a

p
r
e
s
i
l
h
a

(
L
4
)

n
a

d
i
r
e

o

d
a

S
e
t
a

(
B
)
e

d
e
p
o
i
s

s
e
p
a
r
e

a

C
o
r
r
e
i
a

d
e

E
n
g
r
e
n
a
g
e
m

d
a
B
a
s
e

P
r
i
n
c
i
p
a
l
.
8
.

C
A
R
R
E
G
A
M
E
N
T
O

D
A
E
N
G
R
E
N
A
G
E
M

(
F
I
G
.

4
-
4
)
9
.

G
U
I
A

C
I
M
A
/
B
A
I
X
O

(
F
I
G
.

4
-
4
)

1
)

M
o
v
a

a

G
u
i
a

C
i
m
a
/
B
a
i
x
o

n
a

d
i
r
e

o

d
a

s
e
t
a

(
A
)
c
o
n
f
o
r
m
e

m
o
s
t
r
a
d
o

n
a

F
i
g
.
(
A
)

2
)

E
m
p
u
r
r
e

a

P
r
e
s
i
l
h
a

(
L
5
)

p
a
r
a

b
a
i
x
o

e

l
e
v
a
n
t
e

a
G
u
i
a

C
i
m
a
/
B
a
i
x
o

p
a
r
a

q
u
e

p
o
s
s
a

s
e
p
a
r

-
l
a

d
a
B
a
s
e

P
r
i
n
c
i
p
a
l
.




N
o
t
a
:

D
u
r
a
n
t
e

a

r
e
m
o
n
t
a
g
e
m

c
o
l
o
q
u
e

o

G
u
i
a

C
i
m
a
/
B
a
i
x
o

c
o
n
f
o
r
m
e

m
o
s
t
r
a

a

F
i
g
.
(
C
)

e

m
o
v
a
-
o

n
a

d
i
r
e

o

d
a

s
e
t
a

(
B
)

a
t


q
u
e

e
l
e

s
e

p
r
e
n
d
a

p
e
l
a
s

P
r
e
s
i
l
h
a
s

(
L
5
)
.

E

c
o
n
f
i
r
m
e

q
u
e

o

G
u
i
a

C
i
m
a
/
B
a
i
x
o

e
s
t


d
e

a
c
o
r
d
o

c
o
m

o

m
o
s
t
r
a
d
o

n
a

F
i
g
.
(
A
)
1
0
.

C
A
R
R
E
G
A
N
D
O

A

M
O
N
T
A
G
E
M
P
W
B

(
F
I
G
.

4
-
4
)




N
o
t
a
:

C
o
l
o
q
u
e

a

B
a
s
e

P
r
i
n
c
i
p
a
l

c
o
m

a

f
a
c
e

p
a
r
a

b
a
i
x
o

(
L
a
d
o

d
e

b
a
i
x
o
)

1
)

D
e
s
a
p
e
r
t
e

1

P
a
r
a
f
u
s
o

(
S
5
)

2
)

D
e
s
t
r
a
n
q
u
e

o

L
o
a
d
i
n
g

M
o
t
o
r

(
C
2
)

d
o

G
a
n
c
h
o

(
H
1
)
n
a

B
a
s
e

P
r
i
n
c
i
p
a
l
.

3
)

D
e
s
t
r
a
n
q
u
e

2

P
r
e
s
i
l
h
a
s

(
L
6
)

e

s
e
p
a
r
e

o

C
a
r
r
e
g
a
d
o
r
d
e

M
o
n
t
a
g
e
m

P
W
B

d
a

B
a
s
e

P
r
i
n
c
i
p
a
l
.
1
1
.

B
A
S
E

P
R
I
N
C
I
P
A
L

(
F
I
G
.

4
-
4
)
G
E
A
R

L
O
A
D
I
N
G
G
E
A
R

P
U
L
L
E
Y
B
E
L
T

L
O
A
D
I
N
G
P
W
B

A
S
S
E
M
B
L
Y

L
O
A
D
I
N
G
B
A
S
E

M
A
I
N
G
U
I
D
E

U
P
/
D
O
W
N
G
U
I
D
E

U
P
/
D
O
W
N
G
U
I
D
E

U
P
/
D
O
W
N
U
P
/
D
O
W
N

F
R
A
M
E

A
S
S
E
M
B
L
Y
G
U
I
D
E

U
P
/
D
O
W
N
B
A
S
E

M
A
I
N
(
L
4
)
(
H
1
)
(
C
2
)
(
S
5
)
(
A
)
(
A
)
(
B
)
(
B
)
(
C
)
(
L
5
)
F
I
G
.

(
A
)
F
I
G
.

(
B
)
F
I
G
.

(
C
)
(
A
)
(
B
)
F
i
g
.

4
-
4
S
C
R
E
W

I
N
S
E
R
T
I
O
N

T
O
R
G
U
E

C
O
N
T
R
O
L
(
8
0
0
g
f

D
O
W
N
)
w
w
w
.
e
l
e
t
r
o
n
i
c
a
g
e
r
a
l
.
c
o
m
.
b
r
4
-
6
M
E
C
A
N
I
S
M
O

D
O

D
E
C
K

V
I
S
T
A

E
X
P
L
O
D
I
D
A

(
D
P
-
1
6
T
)
0
1
2
0
3
7
0
1
2
0
1
2
0
1
9
4
4
2
4
4
2
4
4
2
A
0
2
A
0
1
A
0
3
0
0
1
0
0
2
0
0
3
4
3
9
0
1
8
0
1
8
0
1
3
0
1
7
0
1
4
0
2
0
4
4
0
0
1
6
0
1
5
0
1
5
B
0
1
5
A
4
3
5
0
2
6
0
1
0