I ENCONTRO PAULISTA

QuEsTEs INDGENAS
E MUSEUS
III SEMINRIO
MUSEUS, IDENTIDADES
E PATRIMNIO CULTURAL
Marlia Xavier Cury
I ENCONTRO PAULISTA
QuEsTEs INDGENAS
E MUSEUS
III SEMINRIO
MUSEUS, IDENTIDADES
E PATRIMNIO CULTURAL
Camilo de Mello Vasconcellos
Joana Montero Ortiz
Coordenadores
Secretaria de Estado da Cultura
ACAM Portinari
Museu de Arqueologia e Etnologia da
Universidade de So Paulo
~ edio, Brodowski, 2012
COLEO MUSEU ABERTO
dennio adotada pelo International Council of
Museums (ICOM): instituio permanente, sem nns
lucrativos, aberta ao pblico, conservando e
comunicando os testemunhos materiais e imateriais
do homem e do seu meio ambiente.
1
Os dados foram consolidados em formato de
planilha e, tambm, na forma de uma ncha
individual da instituio mapeada. Alm dos dados
cadastrais e fotos, ancha individual inclui
dados poltico-administrativos, socioeconmicos,
geogrncos e histricos do municpio. No momento,
os dados esto sendo connrmados e revistos junto
s instituies cadastradas, mas j constituem
fonte importante para a dennio de diretrizes
para a rea museolgica paulista.
Conjunto dos museus com acervos
arqueolgicos e etnogrftcos
2
O conjunto dos museus paulistas que possuem
colees etnolgicas e/ou arqueolgicas amplo e
heterogneo, com 53 instituies . Esse conjunto
inclui 34 museus, distribudos em 28 municpios,
cujos acervos so predominantemente etnolgicos
ou incluem objetos dessa natureza, integrando um
acervo mais geral de cunho histrico. A separao
entre acervos arqueolgicos e etnolgicos implica
imprecises. De um lado, h o prprio debate
terico em torno dessas fronteiras; de outro,
a ausncia de pronssionais especialistas nos
quadros dos museus. Nesse sentido, trata-se
de um conjunto inicial, que deve ser revisto e
submetido a pesquisa complementar.
Esses dados esto , ainda, referenciados no
mapeamento realizado em 2010 , que incluiu na ncha
cadastral um campo relativo ao prnl do acervo.
Nessa ocasio o foco no era o da documentao
1. De acordo com a definio adotada na 21" Conferncia Geral
do !COM. realizada em Viena (ustria) em 2007: "A museum is
a non-pront , permanent institution in the service of society
and its development , open to the public, which acquires,
conserves, researches, communicates and exhibits the tangible
and intangible heritage of humanity and its environment for
the purposes of education, study and enjoyment". Disponvel
em: icom.museum/the-vision/museum-dennition/.
museolgica, incluindo apenas quantincao
numrica e descrio genrica, apresentando um
pernl amplo do conjunto material do museu. Dessa
forma, buscamos as palavras-chave 'etnologia',
'etnograna', 'arqueologia' e 'indgena' para
localizarmos as ocorrncias e elaborarmos uma
lista inicial de instituies relacionadas ao
universo arqueolgico e etnolgico.
A partir dessa lista inicial, efetuamos o contato
com os museus, solicitando a connrmao da
existncia de acervos dessa natureza, bem como a
complementao de informaes sobre o histrico
institucional e imagens desses objetos. No se
tratou de uma pesquisa ampla e sistematizada ,
mas sim de uma etapa de verincao inicial das
informaes tendo em vista a apresentao no I
Encontro Paulista Questes Indgenas e Museus,
realizado no ms de maio de 2012 no Museu
Histrico ndia Vanure em Tup e que, agora, se
consolida neste texto.
Com o retorno obtido nessa etapa de verincao,
consolidou-se a listagem de 34 museus aqui
apresentada. A divulgao desses dados
importante como forma de estabelecimento
de futuras articulaes sobre essas peas e
acervos etnolgicos e arqueolgicos. Com base
na caracterizao de sua localizao, estado
de conservao, organizao etc., possvel
qualincarmos mais adequadamente esse conjunto
de instituies museolgicas, de forma a
contribuirmos para a discusso sobre a reviso
dos museus etnolgicos e arqueolgicos hoje.
Os dados completos do mapeamento realizado
pela Secretaria de Estado da Cultura no esto
publicados, mas se encontram disponveis para
os pesquisadores interessados , de forma a
contriburem para possveis pesquisas e para a
perspectiva da ampliao dessas instituies.
2. Agradeo a colaborao da estagiria Jaqueline de Oliveira
Romeira no cantata e na atualizao dos dados dos museus com
acervos etnolgicos, bem como a dos meus colegas do Grupo
Tcnico de Coordenao do Sistema Estadual de Museus (GTC
SISEM-SP), Luiz Mizukami , Rafael Egashira e Thais Romo no
acompanhamento desse levantamento.
21
Quadro 1 - Museus com acervos etnolgicos e/ou arqueolgicos
-
Regio Administrativa Hunicipio Museu
RA Araatuba Araatuba Museu Rintaro Takahashi
RA Bauru Pederneiras Centro Cultural Izavam Ribeiro Macario
RA Campinas Campinas Museu da Cidade
RA Campinas Campinas Museu
RA Campinas Capivari Museu Histrico e Pedaggico Dr . Cesario Motta
Junior
RA Campinas Indaiatuba Museu Municipal de Indaiatuba Casaro Pau Preto
RA Campinas Leme Museu Histrico Professor Celso Zoega Taboas
RA Campinas Mogi Guau Museu Histrico e Pedaggico Franco de Godoy
RA Campinas Mogi Guau Museu Histrico Municipal Hermnio Bueno
RA Campinas Monte Mor
'
Museu Municipal Elizabeth Aytai I
RA Campinas Piracicaba Museu Histrico e Pedaggico Prudente de Moraes
RA Campinas Santa Barbara d ' Oeste Centro de Documentao
RA Central Araraquara Museu Histrico e Pedaggico Voluntarios da Patria
RA Central Porto Ferreira Museu Histrico e Pedaggico Professor Flavio da
Silva Oliveira
RA Franca Franca Museu Histrico Municipal Jos Chiachiri
RAMarlia Chavantes Museu Histrico Adibe Abdo do Rio
RA Marlia Gara Museu Histrico e Pedaggico de Gara
RA Marlia Tup Museu Histrico e Pedaggico ndia Vanure
RA Presidente Prudente I e p Museu de Arqueologia de Iep
RA Presidente Prudente Presidente Prudente Centro de Museologia Antropologia e Arqueologia
RA Presidente Prudente Teodoro Sampaio Museu Natural Morro do Diabo
RA Ribeiro Preto Cravinhos Memorial Casa Libanesa
RA Ribeiro Preto Ribeiro Preto Museu Histrico e de Ordem Geral Plnio Travassos
dos Santos
RA So Jos dos Campos Aparecida Museu Nossa Senhora Aparecida
RM Baixada Santista So Vicente Museu Histrico Casa do Baro
RM So Paulo Barueri Museu Municipal de Barueri
22
RM So Paulo Embu
RM So Paulo Mogi das Cruzes
RM So Paulo Mogi das Cruzes
RM So Paulo Santana de Parnaba
RM So Paulo So Paulo
RM So Paulo So Paulo
RM So Paulo So Paulo
RM So Paulo So Paulo
Fonte: SISEM-SP.
Dados iniciais sobre os museus com
acervos etnolgicos
A partir desse levantamento preliminar no
possvel elaborar um pernl aprofundado das 34
instituies museolgicas que possuem acervos
etnolgicos no estado de So Paulo. Cabe apenas
a extroverso inicial do conjunto, indicando
a sua relevncia numrica e a sua diversidade
institucional. Cabe, ainda, a apresentao de
alguns dos dados representativos obtidos no
mapeamento realizado pela Secretaria de Estado da
Cultura em 2818.
Os museus includos nesse conjunto foram criados
em diferentes pocas, entre as dcadas de
1958 e 2818. As trs instituies mais antigas
so: Museu Histrico e Pedaggico Voluntrios
da Ptria (1958), Museu Histrico e de Ordem
Geral Plnio Travassos dos Santos (1958) e
Museu Histrico e Pedaggico Prudente de Moraes
(1956). interessante notar a de
acervos etnolgicos nesses museus que receberam
a nomenclatura Museus Histricos e Pedaggicos"
(MHPs), criados no mbito da Secretaria de
Educao do Estado de So Paulo.
Os MHPs so um captulo especial da histria
dos museus paulistas. Ao longo dos ltimos 58
anos, o poder pblico estadual editou decretos
criando cerca de oitenta museus com a denominao
Museu do ndio
Centro de Exposies Cidades Irms
Memorial Taro Konno
Museu Histrico e Pedaggico Casa de Anhanguera
Museu Afro Brasil
Museu da Cultura
Museu de Arqueologia e Etnologia
Pavilho das Culturas Brasileiras
Histricos e Pedaggicos" , localizados em
diversas regies do interior do estado de So
Paulo. Desses, 51 museus foram efetivamente
instalados, captaram e mantiveram acervos, tendo
como premissa o museu como instrumento de cultura
e educao, projetando a obra de grandes homens
de So Paulo e, tambm, como guardies das
memrias das cidades em que foram implantados.
3
O principal museu do governo do estado de
So Paulo com acervo etnolgico tambm est
includo nesse contexto. Fundado em 1966, o
Museu Histrico e Pedaggico ndia Vanure,
em Tup , rene um dos mais importantes acervos
etnolgicos do pas, com cerca de 38 mil peas
que representam diferentes comunidades indgenas
brasileiras, dos Kayap aos Yanommi - incluindo
os Kaingang e Krenak, povos que ainda hoje
habitam a regio Oeste do Estado. No acervo esto
instrumentos de caa, trabalho e uso domstico
e de outras atividades cotidianas das terras
indgenas, alm de arte plumria, cermica e
objetos usados em rituais religiosos.
O segundo museu de grande destaque o Museu
de Arqueologia e Etnologia da Universidade de
So Paulo. O MAE-USP foi criado em 1989 com a
unio do Instituto de Pr-Histria, do antigo
MAE, das reas de arqueologia e etnologia do
3. Para aprofundamento sobre o tema. consultar Misan , 2005 .
23
Museu Paulista e do Acervo Plnio Ayrosa do
Departamento de Antropologia da Faculdade de
Filosona, Letras e Cincias Humanas. O acervo
etnogrnco do MAE-USP considerado um dos mais
completos e representativos das populaes
indgenas do Brasil, abrangendo vrios grupos
como Guarani. Tukuna, Umutina, Nambiquara,
Kabixina, Kaingang, Terena, Karaj e Xikrn,
entre outros.
No inteno deste texto apresentar
exaustivamente os dados obtidos no mapeamento
realizado em 2818. de interesse indicar a
existncia de 34 museus que se relacionam com
o universo etnolgico, de forma a despertarmos
o interesse de pesquisadores da rea, bem como
das prprias instituies. O reconhecimento
como conjunto traz possibilidades de dilogo e
trocas tcnicas entre as instituies. De forma a
estabelecermos uma primeira aproximao, seguem
alguns dados representativos desse conjunto :
a) Vnculo institucional
A maior parte dos museus paulistas com acervos
etnolgicos tem vinculao pblica direta (24
museus) ou indireta (dois museus) , com predomnio
de instituies municipais. No conjunto, apenas
oito instituies tm natureza privada .
Forma de administrao
Privada Pblica direta Pblica indireta
6%
Figura 1 - Vinculao administrativa das
instituies pesquisadas
Fonte: SISEM-SP.
24
b) Documentao
Na rea de documentao verinca-se a
heterogeneidade das condies tcnicas dos
museus . Poucas instituies utilizam ferramentas
digitais para o registro do acervo (planilhas
e banco de dados), e ainda h um nmero
proporcionalmente signincativo de museus que
no possuem nenhum tipo de documentao do seu
patrimnio (sem cadastro). Esse contexto
connrmado pelo dado de que mais de um tero dos
museus no realizam pesquisas para documentao.
~
"' Cll
o o Cll
(.) "' cU
Cl cU ..c
cU "' (.)
o:l ii:
(.)
t,Q
cU
50
o
ca
.....
cU
(.)
Forma de cadastro
o
: ~
.....
o
~
>
c::
-
7
~
"' o
o.D
~
....l .....
o
"'
o cU
leU
zt2
Q
-
cU
::9
.i
~
o
6 ~
~ cU
VJ"'
cU
(.)
Figura 2 - Formas de registres da documentao
museolgica
Fonte: SISEM-SP.
4. Entre 2008 e 2010, a Secretaria de Estado da Cultura
realizou, em parceria com a Fundao Energia e a ACAM
Portinari. extenso projeto de documentao do acervo
museolgico dos museus estaduais. O projeto efetuou o
levantamento do acervo de 1S museus em 11 cidades, resultando
em um banco de dados nico. Atualmente , a segunda fase do
projeto est voltada reviso, atualizao de dados, ao
desenvolvimento da ferramenta e incorporao de novos
museus . Foram documentados acervos etnolgicos de cinco
museus : Museu Histrico e Pedaggico Bernardino de Campos
(Amparo), Museu Histrico e Pedaggico Prudente de Moraes
(Piracicaba). Museu Histrico e Pedaggico Amador Bueno da
Veiga (Rio Claro). Museu Histrico e Pedaggico ndia Vanure
(Tup) e Museu Paulo Setbal (Tatu) . Mais informaes
disponveis em: Documentao, 2010.
Pesquisas para documentao
Figura 3 - Instituies que desenvolvem pesquisa
para a documentao museolgica
Fonte: SISEM-SP.
c) Conservao
No aspecto de conservao, observa-se que quase
60% dos museus possuem reservas tcnicas para a
armazenagem do acervo que no est em exibio . Nas
demais instituies todo o acervo encontra-se em
exposio ou armazenado em espaos no exclusivos.
Reserva tcnica
Figura 4 - Instituies que armazenam acervo em
reserva tcnica
Fonte: SISEM-SP.
d) Comunicao museolgica
Atualmente, as frentes de trabalho relacionadas
rea da comunicao museolgica so de grande
relevncia para a dinmica dos museus junto aos
seus pblicos . Nesse sentido, tambm importante
observar a ausncia de espaos expositivos
temporrios em quase um tero das instituies ,
a ausncia de atividades educativas em mais
de 40% delas e , ainda , a existncia de stios
eletrnicos em apenas pouco mais de 30% dos
museus .
Espao expositivo temporrio
Figura 5 - Museus com espao destinado
exposio temporria
Fonte : SISEM-SP .
25
tividades educativas
Figura 6 - Museus com atividade de educao
Fonte: SISEM-SP.
itios eletrnicos
Prefeitura
12%
Figura 7 - Instituies divulgadas por meio de
stios da internet
Fonte: SISEM-SP.
26
Consideraes nnais
Os 415 museus do estado de So Paulo connguram
um conjunto institucional e patrimonial diverso
e de grande signincncia em mbito estadual e
nacional. Trata.-se de um conjunto numericamente
expressivo, mas pouco conhecido na sua
totalidade, em especial as instituies mais
distantes da capita\.
O Museu Histrico Pedaggico ndia Vanure, que
detm um dos mais importantes acervos etnolgicos
do pas, um indicador da necessidade de
trabalharmos na extroverso dessas instituies.
Localizado em Tup, a aproximadamente 450
quilmetros da capital, o museu atualmente
busca ampliar a sua ressonncia por meio da
diversincao de parceiros e de uma programao
cultural dinmica.
O desano de divulgao dos museus paulistas
(e do Brasil todo) caminha junto ao desano da
qualincao das instituies. As muitas frentes
de trabalho que as instituies museolgicas
pressupem - conservao , documentao,
comunicao e pesquisa - e o papel transformador
e dinmico que os museus carregam hoje dennem a
complexa tarefa institucional e tcnica de cada
um deles.
Conforme apontado inicialmente, o levantamento,
a sistematizao e a extroverso de dados sobre
os museus paulistas um passo importante para
a dennio de diretrizes e de planejamento para
o setor museolgico . A divulgao dos dados aqui
apresentados sobre os 34 museus paulistas com
acervos etnolgicos tem como objetivo, por meio
da caracterizao de sua localizao, estado de
conservao , organizao, comunicao e pesquisa,
qualincarmos mais adequadamente esse conjunto.
No se trata da apresentao de dados dennitivos,
mas a disponibilizao de informao connvel,
de forma a contribuirmos para o aprofundamento da
discusso sobre os museus etnolgicos paulistas
hoje.
A Secretaria de Estado da Cultura, por meio da
Unidade de Preservao do Patrimnio Museolgico
e do Sistema Estadual de Museus (SISEM-SP),
tem efetuado investimento crescente na rea
museolgica . Tanto em investimentos diretos nos
18 museus estaduais , quanto na realizao de
aes de capacitao, difuso e assistncias
tcnicas voltadas a esse signincativo conjunto
museolgico , em todo o territrio paulista.
O conjunto de 415 museus vasto e diverso na
sua localizao territorial e na sua identidade
institucional. Nesse contexto, a atuao
do SISEM-SP tem se pautado na valorizao e
qualincao desse conjunto institucional e
patrimonial, por meio de aes integradas e ,
tambm, na organizao e fortalecimento das
redes regionais e temticas . Esperamos que os
dados aqui apresentados possam colaborar para
o reconhecimento da rede de museus com acervos
etnogrncos, possibilitando novos dilogos e
debates em torno das relaes entre museus e
patrimnio cultural indgena e permitindo o
desenvolvimento de aes de preservao , difuso
e pesquisa nessas instituies.
Referncias bibliogrficas
DOCUMENTAO e conservao de acervos museolgicos :
diretrizes . Brodowski : Associao Cultural de
Amigos do Museu Casa de Portinari ; So Paulo:
Secretaria d Estado da Cultura de So Paulo ,
2010.
MISAN , S. A implantao dos museus histricos e
pedaggicos do estado de So Paulo (1956-1973) .
Tese (Doutorado em Histria Social) - FFLCH ,
Universidade de So Paulo . So Paulo , 2005.
27
Patrimnio:
processos de
'ampliao ' do conceito
patrimonializao
e
Regi na Abreu
Universidade Federal do Estado do Rio de Janeiro (UniRia)
Frequentemente tenho utilizado em palestras e
mesmo em meus cursos sobre Memria e Patrimnio
o exemplo instigante do primeiro registro que
tivemos no pas, no mbito das atuais polticas
de patrimnio imaterial, de uma manifestao
cultural indgena : o gransmo dos ndios Wajpi
ou a arte Kusiwa , como por eles chamada (ver
Abreu, 2012b) . Esse exemplo tem sido focalizado
como "coisa boa pra pensar" a atual situao do
campo do patrimnio no Brasil e tambm como se
do os processos de patrimonializao enquanto
construo de metadiscursos sobre uma realidade
emprica que transcrita para um livro de
registras mediante critrios e regras construdos
por agentes estatais no mbito de uma poltica
pblica. O ' caso wajpi ' tornou-se para mim um
excelente mote para perceber com mais clareza
algumas das novidades e tambm dos problemas
que a atual tendncia das polticas pblicas
de patrimnio, particularmente do patrimnio
intangvel, vm trazendo. Uma das questes
centrais sobre as quais o 'caso wajpi nos faz
refletir o misto de conjugao e tenso entre
dois tipos de coletivos. um coletivo representado
por um grupo tradicional e outro pela nao
moderna, enquanto coletivo de indivduos-
os cidados politicamente representados pelo
Estado-nao . O tema do patrimnio anrmou-se
substancialmente na histria do Ocidente moderno
enquanto veculo de signos e valores capazes
de representar justamente esse coletivo de
indivduos. ou como assinalou o antroplogo
Marcel Mauss em texto clssico sobre a nao,
esse indivduo coletivo. Ora, o que as novas
polticas de patrimnio vm apontando a
valorizao das diferenas . ou seja, das culturas
em sua diversidade e em sua pluralidade. J em
1989, com a Recomendao sobre a Salvaguarda
28
das Culturas Tradicionais e Populares lanada
pela Unesco, esse novo foco foi se impondo. As
polticas pblicas de patrimnio nos diferentes
Estados-naes deveriam 'salvaguardar' as
culturas e, dentre elas . as ' tradicionais
e populares' . Essa nova dimenso do campo
patrimonial foi legitimada e consolidada com
a Conveno para a Salvaguarda do Patrimnio
Imaterial de 2003, promulgada pela Unesco. Foram
bem diversas as ressonncias que essa Conveno
encontrou nos pases-membros. Alguns aderiram
imediatamente aos novos princpios do Patrimnio
Imaterial, outros nem tanto, como mostro em
artigo anterior (Abreu, 2012b). No Brasil, essa
ampliao do conceito por um frum internacional
foi muito bem recebida e encontrou forte
ressonncia, em grande parte graas ao recente
processo de democratizao e de fortalecimento
dos movimentos sociais vivido pelo pas durante
os anos 1980, que culminou com a promulgao
de uma avanada Constituio em 1988, onde os
direitos das populaes tradicionais foram
enfaticamente contemplados. Uma reflexo sobre
essa trajetria do conceito de patrimnio j
foi por mim focalizada em trabalhos anteriores
(Abreu, 2007).
O que comumente chamamos a ' ampliao ' do
conceito de patrimnio diz , pois, respeito a
esse processo em que : primeiro, as polticas
pblicas nacionais passaram a contemplar no
apenas o chamado patrimnio material calcado em
critrios histricos e artsticos bem especncos.
mas tambm as manifestaes diversas das
culturas encontradas num territrio nacional.
Ou seja, a ideia de que um pas o resultado
de sua diversidade cultural. Sob essa tica,
os patrimnios so diversincados e esto