Você está na página 1de 92

RELATRIO DE RESULTADOS

PTI: UMA DCADA DE INOVAO E INTEGRAO


Depois de uma dcada, podemos afirmar com convico que a semente
plantada no solo frtil da Regio Trinacional, em 2004, quando criamos o
Parque Tecnolgico Itaipu (PTI), sob a liderana dinmica de Juan Carlos
Sotuyo e sua equipe germinou, cresceu e frutificou. Analisando em re-
trospectiva, percebemos que o maior acerto foi termos adotado a concep-
o de um parque com caractersticas prprias, adequadas realidade local,
que o diferenciam dos modelos tradicionais.
Hoje, quem visita o PTI se depara com uma verdadeira colmeia de institui-
es que, com misses e objetivos distintos, convergem em torno de um
projeto comum: contribuir com o desenvolvimento e a integrao regional,
tendo como valores centrais a solidariedade entre os povos latino-america-
nos, a promoo da justia social e da igualdade de oportunidades.
Mais do que um polo de desenvolvimento e inovao tecnolgica, o PTI
criou em torno de si uma verdadeira comunidade de aprendizagem, que
se caracteriza pela diversidade, oferecendo um ambiente estimulante pes-
quisa e produo do conhecimento e propcio ao dilogo e cooperao
interinstitucional.
A nova biblioteca do PTI, com suas instalaes amplas, modernas e confor-
tveis, uma conquista importante para esta comunidade, que congrega
estudantes de vrias instituies pblicas de educao superior (UNIOESTE,
UAB e UNILA). Representa, sobretudo, o esforo que vem sendo feito para
proporcionar as melhores condies de estudo e pesquisa.
Os resultados alcanados pelo PTI nestes dez anos so encorajadores. Mas
no devem gerar acomodao. Para ser coerente com a sua misso, o PTI
precisa manter o perfil de uma organizao dinmica e inovadora. S
assim, estar preparado para enfrentar e vencer os desafios frente para
consolidar-se como uma instituio exemplar no seu campo de atuao.
Entre esses desafios, dois devero merecer especial ateno. O PTI precisa
integrar-se cada vez mais cidade de Foz do Iguau e demais municpios
que compem o territrio da regio Oeste do Paran, ampliando o dilogo
com instituies pblicas, organizaes da sociedade civil e o setor privado.
O PTI j conquistou o reconhecimento da comunidade, conforme atesta a
Moo de Aplauso aprovada por unanimidade pela Cmara de Vereadores
de Foz do Iguau de 2013. Este reconhecimento pblico deve servir como
incentivo para um engajamento cada vez maior e uma participao cada
vez mais ativa no desenvolvimento de polticas pblicas e estratgias volta-
das a promoo do desenvolvimento sustentvel e a integrao regional.
A consolidao institucional do PTI passa ainda pela ampliao e diver-
sificao das fontes de financiamento, por meio da combinao de trs
estratgias: gerao de recursos prprios, mediante prestao de servios,
como a operao do Complexo Turstico de Itaipu; novas parcerias com
instituies pblicas e privadas e; a formulao de bons projetos que pos-
sibilitem a captao de recursos junto a agncias nacionais e internacionais.
Esta poltica, que j vem sendo implementada, significar a mdio e longo
prazo a maior autonomia financeira e menor dependncia da mantenedora
(Itaipu).
Um belo exemplo de iniciativa que responde aos dois desafios apontados
acima o projeto formalizado 2013, em parceria com ministrios, FINEP,
BNDES e AMOP, que representa os 52 municpios da Regio Oeste do
Paran, nos quais sero implementadas as seguintes aes: formulao de
planos municipais de saneamento; elaborao de projetos de moderniza-
o das prefeituras municipais; construo de 22 unidades agroindustriais
na Regio Oeste e o Mercado Municipal de Foz do Iguau. Este projeto,
com cinco anos de durao, viabilizar investimentos da ordem de R$ 50
milhes, sendo a metade desses recursos proveniente do BNDES, de na-
tureza no-retornvel.
Ao prestar conta das suas aes e apresentar os resultados alcanados, por
meio deste relatrio, o PTI reitera o compromisso com a transparncia e a
responsabilidade na aplicao de recursos pblicos que a sociedade exige
das instituies pblicas ou subvencionadas pelo Poder Pblico. Esta a
prtica que a ITAIPU, como mantenedora, exige das suas fundaes. So-
mos uma empresa pblica binacional e devemos satisfaes sociedade
brasileira e paraguaia.
Que a leitura deste relatrio suscite reflexes e dilogos crticos que incen-
tivem o PTI a aprimorar os processos de gesto e a apresentar resultados
cada vez melhores
Boa leitura!
Jorge Miguel Samek
Diretor-Geral Brasileiro da ITAIPU Binacional
EXPEDIENTE
Diretor Superintendente
Juan Carlos Sotuyo
Diretor Tcnico
Cludio Osako
Diretor Administrativo-Financeiro
Jos Luiz Dias
Gerente da Assessoria de Comunicao
Daniela Veronezi
Jornalistas
Ana Paula Oldoni
Francielle Zancanaro
Jssica Campos (estagiria)
Publicidade e Design
Allan Pessini
Elaine Colombo
Luiz Gustavo Grzybowski
Fotograas
Assessoria de Comunicao da FPTI-BR
Diviso de Imprensa da Itaipu Binacional
Saga Fotografia
Prefeitura Municipal de Foz do Iguau
Fundao Parque Tecnolgico Itaipu - Brasil
Avenida Tancredo Neves, 6731
Caixa Postal 2039
CEP 85867-900 | Foz do Iguau - Paran - Brasil
Telefones: +55 (45) 3576.7200
Fax: +55 (45) 3576.7199
e-mail: pti@pti.org.br
NDICE
07. APRESENTAO
15. OPERAO
19. INFRAESTRUTURA DO PTI
31. EDUCAO
49. CINCIA, TECNOLOGIA & INOVAO
79. DESENVOLVIMENTO DE NEGCIOS
83. DESENVOLVIMENTO TERRITORIAL
APRESENTAO
Trajetria
Localizao
Contexto Histrico
Incentivo ao Conhecimento
Incentivo ao Desenvolvimento Cientfico
Datas Histricas
Moo de Aplausos
PTI serve de modelo para criao do Parque Tecnolgico de Ponta Por
01
APRESENTAO
08 Relatrio de Resultados 2013
H 10 anos desenvolvendo
tecnologia, inovao,
incluso social e integrao.
APRESENTAO
09 Relatrio de Resultados 2013
LOCALIZAO
O PTI est instalado na cidade de Foz do Iguau, localizada na Regio Extremo Oeste do Paran. Cidade
de uma das 7 Maravilhas da Natureza, as Cataratas do Iguau, Foz do Iguau est na fronteira com a
Argentina e com o Paraguai, no encontro dos rios Iguau e Paran.
Com 263.508 habitantes, conforme dados do IBGE, Foz o stimo municpio mais populoso do Paran.
Um dos diferenciais da cidade, que em 2014 completa 100 anos, a diversidade cultural.
Alm das 81 etnias que vivem harmoniosamente no municpio, Foz do Iguau tambm recebe, diaria-
mente, milhares de visitantes de todo o mundo. o segundo destino brasileiro mais visitado por turistas
estrangeiros.
Paraguai
Brasil
Argentina
TRAJETRIA
O Parque Tecnolgico Itaipu (PTI) foi criado em 2003 para promover o desenvolvimento
territorial sustentvel por meio da educao, cincia, tecnologia, inovao, cultura e em-
preendedorismo.
Vencer os prprios limites e ir alm foi o que motivou a Itaipu Binacional maior geradora
de energia limpa e sustentvel do planeta a criar o PTI. Em 2003, a empresa ampliou a sua
misso, assumindo, tambm, o compromisso de impulsionar o desenvolvimento econmi-
co, turstico e tecnolgico da regio.
Foi a partir dessa mudana de posicionamento da Itaipu que surgiu o PTI. Com o desafio
de se tornar um centro irradiador de conhecimento, tecnologia, inovao, incluso social e
integrao, o PTI criou oportunidades para que crianas, jovens e adultos se desenvolvam e,
por consequncia, impulsionem o desenvolvimento territorial.
Em 2013, o PTI completou 10 anos de atuao. Uma
trajetria marcada pela evoluo de suas aes e
pelos impactos positivos que j so sentidos em
toda a regio.
APRESENTAO
10 Relatrio de Resultados 2013
CONTEXTO HISTRICO
Foz do Iguau uma cidade com vocao para o turismo e, tambm, para a tecnologia. Foi aqui que
brasileiros e paraguaios ergueram a Usina Hidreltrica de Itaipu.
Iniciada em 1974, a construo da Usina modificou totalmente o perfil da cidade, devido ao rpido
crescimento econmico e populacional.
Antes de Itaipu, o municpio passou por diferentes ciclos econmicos:
1910 1914 1960 1970 1870 1974
Aps a guerra com o
Paraguai, a pequena vila do
interior do Paran recebeu
uma colnia militar, por ser
considerada uma rea vital
para a segurana e sobera-
nia nacional. A principal
atividade econmica era a
produo de erva-mate e
explorao da madeira;
A Colnia Militar passou
condio de "Vila Iguassu",
distrito do Municpio de
Guarapuava;
Foi criado o Municpio de
Vila Iguau, que, em 1918,
passou a denominar-se
"Foz do Iguau
A agricultura passou a
movimentar a economia da
regio. Porm, as redues
territoriais e o incentivo ao
turismo colocaram fim
atividade em pouco tempo;
Foz do Iguau passou a ter
uma economia totalmente
diferente dos outros munic-
pios do Oeste do Paran,
baseada no turismo e no
comrcio;
Incio da construo da
Usina Hidreltrica de Itaipu.
O municpio, que em 1970
contava com 33.970
habitantes, passou a ter,
em 1980, 136.320.
"
;
APRESENTAO
11 Relatrio de Resultados 2013
INCENTIVO AO CONHECIMENTO
Com a construo da Usina, Foz do Iguau atraiu profissionais de excelncia nas reas de engenharia e
automao, porm as oportunidades para as futuras geraes ainda eram poucas.
Com o intuito de estimular o desenvolvimento cientfico da regio e, ao mesmo tempo, oferecer novas
opes para quem desejasse fixar residncia na cidade, a Itaipu Binacional firmou, no ano de 1995,
um acordo formal com a Universidade Estadual do Oeste do Paran (Unioeste), que obteve os
seguintes resultados:
1996 1998 2002 1995



1998
Criao do curso de
Engenharia Mecnica.
Implantao dos cursos de
Engenharia Eltrica e
Matemtica;
Implantao do Centro de
Engenharias e Cincias
Exatas da Unioeste, campus
Foz do Iguau;
Criao do Instituto de
Tecnologia Aplicada e
Inovao (Itai);
Implantao do curso de
Cincia da Computao
na Unioeste, campus Foz
do Iguau;
APRESENTAO
12 Relatrio de Resultados 2013
DATAS HISTRICAS
Assinatura da Carta de Intenes para a criao do Parque Tecnolgico Itaipu pela ento
ministra de Minas e Energia, Dilma Rousseff, e outras 36 autoridades.
23 de maio de 2003
Objetivo: Promover a integrao dos pases da Amrica Latina, atravs da mobilizao de entidades gover-
namentais, entidades representativas da sociedade civil organizada, das entidades acadmicas, instituies de
pesquisa e entidades de fomento para o desenvolvimento sustentvel, visando o desenvolvimento econmico,
social e cultural, baseado na educao, cincia e tecnologia, gerao de emprego, trabalho e renda.
19 de agosto de 2003
Lanamento da Pedra Fundamental do PTI pelo
presidente Luiz Incio Lula da Silva.
Construiremos um Parque que ser um
exemplo de integrao dos pases da
Amrica Latina, assim como a Itaipu Bi-
nacional na integrao entre Brasil e
Paraguai.
Presidente Luiz Incio Lula da Silva
12 de outubro de 2003
Incio das atividades do PTI na sede provisria, no campus da
Unioeste.
APRESENTAO
13 Relatrio de Resultados 2013
Incio da construo do PTI. Durante a solenidade, o Diretor-Geral Brasileiro
da Itaipu, Jorge Samek, deu a primeira marretada em uma das paredes dos
antigos alojamentos.
Comeamos a construir hoje um Parque Tecnolgico que ser re-
ferncia para o Brasil e um espao de educao, cultura, cincia e
tecnologia para a integrao dos Pases da Amrica Latina.
Jorge Samek - Diretor-Geral Brasileiro da Itaipu Binacional
1 de abril de 2004
Inaugurao oficial do PTI, com a instalao das primeiras empresas na Incubadora Empresarial
Santos Dumont.
12 de outubro de 2004
Inaugurao do espao acadmico onde foi instalado o Centro de Engenharias e Cincias Exa-
tas da Unioeste, com os cursos de Cincia da Computao, Engenharia Eltrica, Engenharia
Mecnica e Matemtica.
13 de outubro de 2005
APRESENTAO
14 Relatrio de Resultados 2013
Visita do presidente Lula ao PTI. Durante visita,
Lula sugeriu que a infraestrutura do Parque
fosse utilizada para a implantao da Uni-
versidade Federal da Integrao Latino-
-Americana (Unila), que ocorreu em setem-
bro de 2010.
Instalao do Polo Presencial Darcy Ribeiro da Universidade Aberta do
Brasil (UAB), com a oferta de cursos de graduao e de ps-graduao.
28 de agosto de 2006
Agosto de 2007
Este um espao excepcional para criar-
mos, aqui, a Universidade do Mercosul.
Presidente Luiz Incio Lula da Silva
PTI SERVE DE MODELO PARA
CRIAO DO PARQUE
TECNOLGICO DE PONTA
POR
A atuao do PTI est servindo de modelo para o projeto de instalao do
Parque Tecnolgico Internacional de Ponta Por (PTIn). O objetivo
replicar modelos j desenvolvidos no PTI, com base nas caractersticas
que mais se assemelham, como o caso da fronteira com o Paraguai.
A proposta de criao e implantao do PTIn foi apresentada em novem-
bro de 2013, durante solenidade no Senado Federal, e, no mesmo ms,
foi assinada a Carta de Intenes para a sua implantao.
No dia 09 de outubro de 2013, a Cmara de Vereadores de Foz do Iguau entregou a Moo de Aplausos pelos 10
anos de criao do PTI. A homenagem um reconhecimento contribuio do PTI para o desenvolvimento educacional,
cientfico, tecnolgico e cultural de Foz e da regio.
Durante a solenidade, tambm foi realizada uma homenagem pstuma ao ex-reitor da Unioeste, Alcebades Luiz Orlan-
do, pela sua colaborao para a criao e consolidao do PTI.
MOO DE APLAUSOS
OPERAO

Misso
Viso
Conselho Fiscal
Conselho de Curadores
Modelo de Gesto
02
OPERAO
16 Relatrio de Resultados 2013
O PTI administrado pela Fundao Parque Tecnolgico Itaipu Brasil, organizao civil
sem fins lucrativos, de direito privado, criada pela Itaipu em dezembro de 2005.
VISO
MISSO
Promover o desenvolvimento territorial susten-
tvel por meio da educao, cincia, tecnologia,
inovao, cultura e empreendedorismo
Tornar o Parque Tecnolgico Itaipu reconhecido
como referncia na promoo do desenvolvimen-
to territorial sustentvel
OPERAO
17 Relatrio de Resultados 2013
A Fundao PTI composta, estatutariamente, por trs conselhos, que atuam como rgos administradores:
Conselho Fiscal
Joel Rodrigues da Silva - Itaipu
Salomo Galperin - Itaipu
Andrea Silva Medeiros Itaipu
Simone Rogoginski Itaipu
Rosely de Fatima S. Almeida Itaipu
Conselho de Curadores
Jorge Habib Hanna El Khouri - Itaipu
Marcos Antonio Baumgartner - Itaipu
Ccero Jaime Bley Junior - Itaipu
Newton Brio Marques - Itaipu
Paulo Sergio Wolff - Unioeste
Orestes Hotz - Sebrae
Conselho Diretor
Juan Carlos Sotuyo - Diretor Superintendente
Claudio Issamy Osako - Diretor Tcnico
Marcio Ribeiro Luzia - Diretor Administrativo-Financeiro (2012/2013)
Jos Luiz Dias Administrativo-Financeiro (atual)
Theodorico Melo dos Santos - Prefeitura de Foz do Iguau
Celso Ribeiro Novaes - Itaipu
David Rodrigues Krug - Itaipu
Alfredo Aparecido Batista - Unioeste
Augusto Cesar Stein - Sebrae
Janice Gallert - Prefeitura de Foz do Iguau
OPERAO
18 Relatrio de Resultados 2013
O modelo de gesto adotado pela Fundao PTI valoriza a cooperao entre os diversos atores do Parque.
Toda a sua estrutura funcional e operacional trabalha em prol dos programas e projetos desenvolvidos no
PTI, em um modelo de operao matricial, caracterizado pela estrutura de pirmide invertida.
reas funcionais
e assessorias
142
de programas e
projetos
238
MODELO DE GESTO
Em 2013, a Fundao PTI realizou aes a partir de cinco frentes de atuao:
Educao;
Cincia, Tecnologia & Inovao;
Desenvolvimento de Negcios;
Desenvolvimento Territorial.
380 colaboradores compuseram o
quadro da FPTI-BR em 2013:
Inovao
Universidades
Educao
C&T +I
Empreendedorismo
reas Funcionais
Conselho Diretor
Conselho de
Curadores
gua
Energia
Turismo
P
r
o
j
e
t
o
s

e

P
r
o
g
r
a
m
a
s

r
e
a
s

d
e

A
t
u
a

o
Empresas
Governo
I
n
s
t
i
t
u
i

e
s

P
a
r
c
e
i
r
a
s
R
e
l
a

o

M
a
t
r
i
c
i
a
l
INFRAESTRUTURA DO PTI

Infraestrutura
Espao de Eventos
Espaos ocupados pelas Universidades dentro do PTI
Espaos Acadmicos e de Pesquisas
Biblioteca Paulo Freire
Estrutura de TIC Tecnologia de Informao e Comunicao
03
INFRAESTRUTURA
20 Relatrio de Resultados 2013
O PTI foi instalado nos antigos alojamentos dos trabalhadores que construram a Itaipu, espao que estava sem uso desde 1982, quando acabaram as obras da Usina.
INFRAESTRUTURA
rea total:
75,54
hectares
rea construda:
49.521 m
10 mil barrageiros solteiros moraram no espao
onde hoje est instalado o PTI
INFRAESTRUTURA
21 Relatrio de Resultados 2013
6.379m
em obras
realizadas
Principais obras realizadas em 2013:
Execuo de novas redes de drenagem pluvial em vrios pontos do PTI;
Implantao do Centro de Documentao (Cedoc) do PTI 300 m;
Execuo da estrutura para a implantao do Laboratrio de Hidrognio - 353 m;
Execuo da estrutura para a implantao do Laboratrio de Baterias - 452 m;
Construo da Biblioteca Paulo Freire - rea til total de 2.263 m 85% das obras concludas em 2013;
Implantao da nova recepo do Bloco 10 86 m;
Reforma dos banheiros do antigo refeitrio dos barrageiros, com a implantao de nova tubulao de
esgoto 125 m;
Ampliao da rea de pavimentao asfltica do PTI 2.800 m;
Incio das obras de ampliao das redes externas de infraestrutura no setor Sul (eltrica, lgica/dados,
hidrossanitrio, abastecimento de gua potvel e redes de preveno de incndios).
INFRAESTRUTURA
22 Relatrio de Resultados 2013
Espaos de uso comum
Agncia dos Correios;
Agncia Bancria;
Ambulatrio;
Cafeteria;
Lanchonete;
Restaurantes.
INFRAESTRUTURA
23 Relatrio de Resultados 2013
ESPAO DE EVENTOS
Capacidade Equipamentos
200 200
Mesa de som
Microfone sem fio
Microfones de Plpito
Caixas de som
Notebook
Computador
Projetor Multimdia
TV Retorno para palco
01
01
01
03
02
04
Auditrio Formato U
Florestan
Fernandes I
92.11 (m)
Auditrio
Csar Lattes
250.56 (m)
Florestan
Fernandes II
39 (m)
Florestan
Fernandes III
132.84 (m)
Mercosul I
Mercosul II
Cineteatro
dos Barrageiros
80 33
21
40
39
18
800
100
120
Mesa de som
Mesa de som
Mesa de som
Mesa de som
Mesa de som
Microfone sem fio
Microfone sem fio
Microfone sem fio
Microfone sem fio
Microfone sem fio
Microfones de Plpito
Microfones de Plpito
Microfones de Plpito
Microfones de Plpito
Microfones de Plpito
Caixas de som
Caixas de som
Caixas de som
Caixas de som
Caixas de som
Notebook
Notebook
Notebook
Notebook
Notebook
Computador
Computador
Computador
Computador
Computador
Projetor Multimdia
Projetor Multimdia
Projetor Multimdia
Projetor Multimdia
Projetor Multimdia
TV Retorno para palco
TV Retorno para palco
TV Retorno para palco
TV Retorno para palco
TV Retorno para palco
01
01 01
-
01
01
01
01
01
01
01
01
-
-
-
-
-
01
01
01
01
01
-
-
-
-
-
03
-
03
02
-
-
-
-
-
-
02
01
02
02
01
Auditrio
Auditrio
Auditrio
Auditrio
Auditrio
Auditrio
Formato U
Formato U
Formato U
Formato U
Formato U
Formato U
No possui equipamentos de sonorizao.
INFRAESTRUTURA
24 Relatrio de Resultados 2013
ESPAOS OCUPADOS PELAS
UNIVERSIDADES DENTRO DO PTI
ESPAOS ACADMICOS E DE
PESQUISA
49 salas de aula, divididas entre as trs instituies;
50 laboratrios de ensino, pesquisa e salas de vdeo.
Unila
5.188 m
Unila
5.188 m
Unioeste
5.903 m
UAB
1.074 m
INFRAESTRUTURA
25 Relatrio de Resultados 2013
Universidade Aberta do Brasil (UAB)
Laboratrio de Informtica 01;
Laboratrio de Informtica 02.
Laboratrios da Fundao PTI
Centro de Estudos Avanados em Segurana de Barragens (Ceasb);
Laboratrio de Baterias;
Laboratrio de Biogs;
Laboratrio de Biocincias;
Laboratrio de Segurana Eletrnica;
Laboratrio de Hidrognio.
Instituto de Tecnologia Aplicada e
Inovao (Itai)
Laboratrio de Automao;
Laboratrio de Simulao.
Ncleo de Tecnologia Municipal
Laboratrio de Informtica.
Universidade Estadual do Oeste do
Paran (Unioeste)
Detae Laboratrio de Desenvolvimento de Tecnologias Aplicadas
Educao;
BAJA Cataratas;
GCEE Grupo Cataratas;
Laboratrio Computacional;
Laboratrio de Alta Tenso;
Laboratrio de Aquecimento;
Laboratrio de Automao Industrial;
Laboratrio de Bioinformtica Labi;
Universidade Federal da Integrao
Latino-Americana (Unila)
Laboratrio de Biologia;
Laboratrio de Informtica 01;
Laboratrio de Informtica 02;
Laboratrio de Informtica 03;
Laboratrio de Qumica;
Laboratrios de Pesquisa Fsica.
Laboratrio de Mquinas;
Laboratrio de Materiais;
Laboratrio de Metalografia;
Laboratrio de Metrologia;
Laboratrio de Motores;
Laboratrio de Pesquisa em Comunicao de Dados;
Laboratrio de Potncia;
Laboratrio de Qumica;
Laboratrio de Robtica;
Laboratrio de Tecnologia em Energia Renovvel e GD;
Laboratrio Estudo do Mestrado;
Simulab Laboratrio de simulao de sistemas eltricos de potncia.
Laboratrio de Circuitos;
Laboratrio de Computao Grfica e Cincias Exatas;
Laboratrio de Computao II;
Laboratrio de Controle;
Laboratrio de Eficincia Energtica;
Laboratrio de Elementos de Mquinas;
Laboratrio de Ensino de Matemtica;
Laboratrio de Fsica;
Laboratrio de Fornos;
Laboratrio de Gesto do Conhecimento em ER;
Laboratrio de Informtica 01;
Laboratrio de Informtica 02;
Laboratrio de Instrumentao;
INFRAESTRUTURA
26 Relatrio de Resultados 2013
BIBLIOTECA
PAULO FREIRE
Disponibilizar o acesso
leitura, cultura e saber
vital para desenvolvermos o
aprendizado e a integrao
de um Parque movido pelo
conhecimento.
INFRAESTRUTURA
27 Relatrio de Resultados 2013
A Biblioteca do PTI rene todo o acervo bibliogrfico da Unila, do
Polo da UAB em Foz do Iguau, do Centro de Engenharias e Cincias
Exatas da Unioeste, da Itaipu Binacional (margem brasileira) e da
Fundao PTI.
Trata-se de um modelo de biblioteca descentralizado e integrado,
que visa o aperfeioamento da gesto do acervo, a integrao do
atendimento aos usurios, a difuso da informao e o compartilha-
mento de materiais bibliogrficos entre as instituies parceiras.
Resultados alcanados:
Ampliao do acervo, aumento do nmero de em-
prstimos e participao junto comunidade iguau-
ense, por meio de visitas guiadas;
Em 2013, os acervos foram sicamente integrados,
visando maior comodidade para o usurio;
Foi iniciada a implantao do novo software de ge-
renciamento bibliogrco, o Sophia, que far a inte-
grao entre Unila, PTI e Itaipu, e facilitar a integra-
o com a Unioeste;
Foram adquiridos leitores digitais (Kindle, Kindle
Paperwhite e Kobo Glo) para estudos de viabilidade e
compatibilidade com os softwares de bibliotecas digi-
tais e livros digitais;
Os espaos, normas e procedimentos tambm foram
repensados para que o habitante do PTI fosse melhor
atendido.
Usurios
Cadastrados
2
0
1
0
5.263
Emprstimos
2
0
1
1
2
0
1
2
2
0
1
3
10.523
10.588
16.344
3.149
Aquisio de
Material
Bibliogrfico
5.371
7.162
8.007
-
-
3.081
1.905
Acervo
6.358
16.754
21.780
29.799
INFRAESTRUTURA
28 Relatrio de Resultados 2013
1.700 m
de rea externa
2.300 m
de rea interna
Novo espao
Em 2014 ser inaugurada a nova sede da Biblioteca Paulo Freire. Com 4.000 m de rea total, a nova
biblioteca faz parte do plano de expanso do PTI e o lugar escolhido para a edificao foi o ltimo aloja-
mento dos barrageiros que ainda no tinha sido reformado (Bloco 1).
A biblioteca ter dois pavimentos e aproximadamente 2.300 m de rea interna e 1.700 m de rea exter-
na. Alm do amplo espao para acervos, o prdio tambm contar com um auditrio para 70 pessoas,
espao ecumnico, cafeteria e um quiosque de servios de reprografia. A rea ainda ser composta
por 16 salas de estudo, pesquisas e exposies e salas administrativas.
O espao ter um carter diferenciado, pois foi pensado para ser uma biblioteca moderna e atrativa.
Os novos servios sero criados a partir da interao dos usurios com o espao, atendendo direta-
mente s suas necessidades de forma personalizada e dinmica.
INFRAESTRUTURA
29 Relatrio de Resultados 2013
INFRAESTRUTURA
30 Relatrio de Resultados 2013
O PTI mantm uma moderna estrutura de TIC para atender s de-
mandas dos laboratrios, centros de pesquisa, instituies de ensino
e empresas instaladas no Parque.
A estrutura de TI conta com:
220 servidores de rede, sendo 44 mquinas f-
sicas e 176 virtuais. Entre as mquinas virtuais,
156 rodam em Linux e 20 em Windows;
Capacidade total de armazenamento de dados
de 10 Terabytes em tecnologia de alta perfor-
mance (SAS) e de 60 Terabytes em tecnologia de
mdia performance (SATA);
51 Terabytes de capacidade de backup em Fitas
LTO3 e LTO4. Essa capacidade suciente para
guardar backup por at um ano;
2 links de internet, sendo 1 Gbps no link princi-
pal e 100 Mbps no link secundrio;
Em todo o ambiente do PTI existem cerca de
4.000 pontos de rede, sendo 3.000 ativos;
ESTRUTURA DE TIC TECNOLOGIA
DE INFORMAO E COMUNICAO
Em 2013, foi implantado o Sistema de Telefonia
VoIP em todo Parque, melhorando os processos
de gesto e exibilizando a operao do servio
de telefonia;
Todo o sistema de gesto empresarial ERP foi
reimplantado na verso 11 do Protheus, visan-
do simplificar processos e reduzir customiza-
es;
Implantao de novos equipamentos no n-
cleo da rede, ampliando a velocidade do back-
bone para 10 Gigabytes. O backbone o ncleo
da rede por onde passam todas as conexes, se-
jam para a internet ou para os servios internos
do PTI;
Implantao do novo Protocolo de Internet IPv6
em toda a rede do PTI. Esse protocolo o que ga-
rantir que a internet continuar a crescer, pois o
seu antecessor, o IPv4, no possui mais condies
de acomodar o crescimento da internet. O PTI o
primeiro colocado nacional na proporo de im-
plantao de IPv6 em sua rede.
EDUCAO
Educao
Educao formal
Aes de educao no formal
Aes de popularizao da cincia
Aes de pesquisa e desenvolvimento de acadmicos
04
EDUCAO
32 Relatrio de Resultados 2013
O PTI foi criado para ser um espao de integrao educacional, tec-
nolgica e cultural. Para isso, articulou parcerias estratgicas com
instituies de ensino, tendo como premissa o conhecimento como
base para o desenvolvimento.
Nessa frente, o objetivo do PTI contribuir para a melhoria da
educao em todos nveis, criando oportunidades de formao,
capacitao e aprimoramento para crianas, jovens e, inclusive,
profissionais que j esto no mercado de trabalho.
Mais do que ceder espao fsico, em 2013 o PTI apoiou o desenvol-
vimento dos cursos de graduao e ps-graduao das instituies de
ensino superior instaladas no Parque. Tambm atuou na formao con-
tinuada de professores do ensino fundamental e mdio da rede pblica
e em projetos de promoo e disseminao das cincias, entre outros.
EDUCAO
EDUCAO
33 Relatrio de Resultados 2013
EDUCAO FORMAL
1.795
Graduao
930
Ps-graduao
44
Mestrado
39
Doutorado
Total de alunos das instituies instaladas no PTI:
Universidade Estadual do Oeste do Paran (Unioeste)
Centro de Engenharias e Cincias Exatas
Cursos de Graduao: 04
Curso de Mestrado: 01 (Sistemas Dinmicos e Energticos)
Alunos: 834
Universidade Federal da Integrao Latino-Americana
(Unila)
Cursos de Graduao: 16
Cursos de Ps-graduao: 01
Cursos de Mestrado: 01
Alunos no PTI: 555
Alunos no Centro: 300
EDUCAO
34 Relatrio de Resultados 2013
Universidade Aberta do Brasil (UAB)
O Sistema UAB foi implantado pelo Ministrio da Educao (MEC) para ampliar a oferta de vagas
no ensino superior, por meio da parceria com universidades pblicas j existentes. Atualmente, a UAB
conta com 700 polos de atendimento presencial e atende cerca de 300 mil alunos, em mil cursos de
graduao e ps-graduao, ofertados por 94 instituies de ensino superior.
Atendendo ao edital lanado em 2007, o PTI, em parceria com a Prefeitura de Foz do Iguau, passou
a sediar um dos polos de apoio presencial da UAB. No PTI, o polo da UAB foi implantado em 2007,
por meio de uma parceria com a Prefeitura de Foz do Iguau, e j formou cerca de 750 alunos de
ps-graduao e 700 alunos de graduao. Na cidade, os cursos so ofertados por meio das seguintes
instituies:
- Instituto Federal de Santa Catarina (IFSC);
- Universidade Federal de Santa Catarina (UFSC);
- Universidade Federal do Paran (UFPR);
- Universidade Tecnolgica Federal do Paran (UTFPR);
- Universidade Federal de Santa Maria (UFSM);
- Universidade Estadual de Maring (UEM);
- Universidade Estadual do Centro-Oeste (Unicentro).
Cursos de Graduao: 05
Cursos de Ps-graduao: 09
Alunos: 1.380
EDUCAO
35 Relatrio de Resultados 2013
Universidade Federal do Paran (UFPR)
O PTI tambm apoiou a viabilizao de dois projetos de Doutorado Interinstitucional em Foz do
Iguau, realizados pela Universidade Federal do Paran (UFPR), em parceria com a Unioeste.
Doutorado Interinstitucional em Direito
Com aulas no PTI, o Doutorado Interinstitucional em Direito disponibilizou 15 vagas, sendo 12
vagas para os professores da Unioeste e trs vagas para a comunidade.
O objetivo propiciar ao quadro docente da Unioeste a capacitao e o desenvolvimento de
suas aptides para a pesquisa jurdica, alm do aperfeioamento e da consolidao das aes de
iniciao cientfica e pesquisa. A criao de um ncleo de excelncia na rea jurdica, envolvendo
a Unioeste e a UFPR, tambm uma das propostas do Dinter.
Resultados alcanados:
- 08 disciplinas executadas;
- Concluso do II Seminrio de Integrao e de Estudos Avanados;
- Conferncia: A Teoria de Contratos Coligados;
- Disponibilizadas 11 bolsas de pesquisa.
Doutorado Interinstitucional em Mtodos Numricos
O Doutorado Interinstitucional em Mtodos Numricos Aplicado Engenharia busca promover
uma verticalizao acelerada no corpo docente das Instituies de Ensino Superior (IES) da re-
gio. As competncias cientficas e tecnolgicas formadas contribuiro para o desenvolvimento
de pesquisas aplicadas no mbito do Centro de Estudos Avanados em Segurana de Barragens
(Ceasb) e fortalecero as condies para a criao de novos cursos de ps-graduao na regio.
Dos 53 candidatos inscritos a maioria professores foram selecionados 24 alunos, que, no
perodo de maro de 2012 a outubro de 2013, cursaram os crditos tericos, com aulas presen-
ciais no PTI. Tambm realizaram o Exame de Qualificao em 2013, etapa eliminatria para a
continuidade do doutorado. Aps a concluso dessa etapa, o compromisso elaborar a tese, que dever
ser defendida at 2016.
EDUCAO
36 Relatrio de Resultados 2013
AES DE EDUCAO NO FORMAL
Projeto gua Conhecimento para Gesto
O desenvolvimento de aes de comunicao, difuso, mobilizao social, capacitao e educao
para a gesto de recursos hdricos no Brasil e nos demais pases da Amrica Latina o objetivo do
Projeto gua Conhecimento para Gesto.
Resultado de uma parceria entre a Agncia Nacional de guas (ANA), a Itaipu Binacional e o
PTI, o projeto contempla o desenvolvimento e a aplicao de cursos de capacitao, nas modalidades
semipresencial e a distncia, nas seguintes reas de conhecimento:
- Hidrologia e Hidrometria;
- Qualidade da gua;
- Planejamento e Gesto de Recursos Hdricos;
- Geoprocessamento, Sensoriamento Remoto e Gesto Territorial para
Recursos Hdricos com Software Livre;
- Segurana de Barragens.
EDUCAO
37 Relatrio de Resultados 2013
Alfa III - Universidades Estratgicas para Promoo
do Desenvolvimento Regional e Coeso Social
O projeto contribui para fortalecimento das Instituies de Educao Superior (IES) na promoo
de processos de desenvolvimento econmico local inclusivo e equitativo em zonas marginais e/
ou fronteirias da Amrica Latina. A proposta aumentar a capacidade das IES de incidir nos pro-
cessos de planejamento estratgico participativo para a promoo de uma atuao democrtica
nos territrios onde esto localizadas.
Integram o projeto as seguintes IES: Universidade Estadual do Oeste do Paran (Brasil);
Catlica del Norte Fundacin Universitaria (Colmbia); Universidad de Antioquia (Co-
lmbia); Universidad Catlica del Tchira (Venezuela); Universidad Nacional del Litoral
(Argentina); Universidad Nacional de San Martn (Argentina); Universidad Nacional de
Asuncin (Paraguai); Universit Degli Studi del Molise (Itlia); e Florida Universitaria
(Espanha).
Resultados alcanados:
O projeto tem contribudo com a gesto integrada dos recursos hdri-
cos no Brasil e nos demais pases da Amrica Latina. Com 158 turmas
j ofertadas e 4.516 pessoas capacitadas, o projeto apresentou 63% de
aprovao e 17% de evaso, nmero abaixo dos ndices apontados na
literatura de ensino a distncia.
Os alunos que realizaram os cursos representam todos os estados bra-
sileiros, com maior percentual para os estados da Bahia, Distrito Fede-
ral, Minas Gerais, Paran, Rio Grande do Sul e So Paulo.
18.000
Inscritos
4.621
13,84%
Matriculados
de taxa de evaso
66,48%
dos alunos aprovados
19
Cursos Ofertados
em 2013
Turmas
ofertadas
Nessa perceptiva, o PTI apoiou, em 2013, a Unioeste na elaborao do contedo e na implementao de
trs cursos virtuais de alta formao para os tcnicos das IES e das entidades colaboradoras:
- Curso Polticas Pblicas e Desenvolvimento;
- Curso de Empreendedorismo e Inovao para o Desenvolvimento;
- Desenvolvimento econmico, por meio de apresentaes das aes exitosas desenvol-
vidas pelo PTI que beneficiaram a comunidade de forma geral.
Resultados alcanados:
1 curso desenvolvido pelo projeto: Polticas Pblicas e Desenvolvimento.
O curso, organizado pela Catlica del Norte Fundacin Universitaria (Colmbia), na
modalidade de EAD, com a oferta de uma vaga para cada instituio envolvida.
EDUCAO
38 Relatrio de Resultados 2013
Curso Pr-vestibular
O curso pr-vestibular foi criado em 2005, em parceria com a Unioeste e com o Instituto de
Tecnologia Aplicada e Inovao (Itai), para preparar alunos de baixa renda da rede pblica
de ensino para o Exame Nacional do Ensino Mdio (Enem) e para os vestibulares.
O apoio na preparao desses jovens importante para que eles possam concorrer com menor
desigualdade perante alunos de escolas particulares, ampliando, assim, as chances de entrarem
em universidades pblicas ou obter bolsas de estudos em universidades particulares.
Desde o incio do curso, foram ofertadas 1.080 vagas, resultando em 189 aprovaes.
Ano N de vagas N de alunos concluintes N de aprovados em IES Pblica
2005 120 84 19
2006 120 96 18
2007 200 77 20
2008 120 95 28
2009 160 129 27
2010 120 105 20
2011 120 72 21
2012 120 90 22
2013 120 101 22*
* Resultados so parciais, pois as IES ainda esto com processos seletivos em aberto e fazendo chamadas para vagas remanescentes.
1.080 189
Aprovaes
Vagas ofertadas
EDUCAO
39 Relatrio de Resultados 2013
Rede de Integrao Universitria da Trplice Fronteira
A Rede foi criada com o objetivo de reforar os laos entre as universidades e parques tecnolgicos da
Trplice Fronteira (Argentina, Brasil e Paraguai) em prol do desenvolvimento de aes de cooperao
nas reas acadmica, cientfica e de extenso.
So parceiros da Rede a Unioeste (Brasil), a Unila (Brasil), a Universidad Nacional de Misiones
(Argentina) e a Universidad Itapa (Paraguai), que atuam nos seguintes temas: gua, Energia, Turis-
mo, andeva, Tecnologias Educacionais, Desenvolvimento Territorial e Gesto.
Trata-se de uma iniciativa que busca reunir as atividades j desenvolvidas por cada instituio e
pensar novas estratgias para ampliar essas atividades de modo que atenda o pblico acadmico.
Ncleo de Tecnologia Municipal (NTM)
Expandir o uso das novas tecnologias educacionais nas escolas da rede municipal de ensino, como
ferramentas pedaggicas capazes de potencializar o desenvolvimento conceitual nas diferentes
reas do conhecimento, a proposta do Ncleo de Tecnologia Municipal (NTM).
Implantado em todo o pas, o NTM promove cursos de formao que subsidiam os professores
quanto ao uso pedaggico das tecnologias da informao e da comunicao nas redes pblicas da
educao bsica. Em Foz do Iguau, o projeto desenvolvido em parceria com a Prefeitura e j
ofereceu os seguintes cursos:
Ps-graduao em Educao do Campo 360 horas;
Ps-graduao em Mdias na Educao 360 horas;
Aperfeioamento em Mdias Integradas na Educao 180 horas;
Ensinando e aprendendo com as Tecnologias da Informao e Comunicao (TIC) 100 horas;
Introduo Educao Digital 40 horas;
Blog Educacional 40 horas;
Informtica Educativa 40 horas;
Programa Dinheiro Direto na Escola 40 horas;
Programa de Licenciaturas Internacionais 40 horas;
Programa Nacional de Apoio ao Transporte Escolar 40 horas;
Programa Nacional de Alimentao Escolar 40 horas;
Fundo Nacional de Desenvolvimento da Educao 40 horas;
Controle Social 40 horas;
Gesto de Conflitos na Escola 32 horas;
Formao pedaggica para professores de 1 ao 5 ano 8 horas;
Formao pedaggica para professores de reas especficas 8 horas;
Formao Moodle 8 horas;
Formao para uso do CALC 8 horas;
Educao para o Trnsito 8 horas;
Contao de Histrias 4 horas;
O desenho infantil e a construo do imaginrio 4 horas.
Resultados alcanados:
- 3.307 professores da rede municipal de ensino capacitados em
cursos diversos;
- 2.018 horas de cursos ministradas;
- 52 turmas nos diferentes cursos realizados.
EDUCAO
40 Relatrio de Resultados 2013
Projeto Integrar
Melhorar a performance educacional da Escola Municipal Padre Luigi Salvucci, localizada na Vila
C, e promover a incluso digital e social de alunos, de professores e da comunidade escolar a pro-
posta do Projeto Integrar. Desenvolvido desde 2012 em parceria com a Itaipu e com a Prefeitura
de Foz do Iguau, o projeto apoia e incentiva a adoo de aes educativas inovadoras, por meio da
disponibilizao de software educacional e de recursos pedaggicos e tecnolgicos.
Os educadores da Escola Municipal Padre Luigi Salvucci so orientados e capacitados para integrar
as solues de tecnologia educacional aos projetos pedaggicos desenvolvidos na escola. Alm de
netbooks, tambm foi disponibilizado o Software Aprimora, que oferece uma combinao nica de
atividades interativas e avaliaes peridicas voltadas ao ensino de lngua portuguesa e de matemtica.
Os ganhos no desempenho dos alunos j podem ser percebidos, assim como a participao mais ativa
dos pais na vida escolar dos filhos. Os professores tambm vm se desenvolvendo ainda mais com as
novas prticas pedaggicas.
Com essas conquistas, a Escola Padre Luigi Salvucci tem se tornado uma referncia tecnolgica em Foz
do Iguau, despertando o interesse em expandir o projeto para as demais 51 escolas do municpio. A
expectativa, agora, pelo resultado da avaliao do ndice de Desenvolvimento da Educao Bsica
(IDEB), aplicada em novembro de 2013 para os alunos de 5 ano, que ser divulgado em julho de
2014.
2012 2013
Horas de formao pedaggica 40 40
Professores formados 38 44
Sries atendidas 2 ao 5 ano 1 ao 5 ano e EJA
Alunos atendidos 690 832
Horas de utilizao 420 horas 1.428 horas
Horas de acompanhamento pedaggico
-
964 horas
Quantidade de atividades realizadas no Aprimora
28.630 atividades
105.839 atividades
Porcentagem de acertos das atividades realizadas no Aprimora 63,53% 93,85%
Avaliaes aplicadas 2 avaliaes 4 avaliaes
Mdias da avaliao aplicada aos alunos de 5 ano 49% Matemtica
51% Portugus
78% Matemtica
74% Portugus
EDUCAO
41 Relatrio de Resultados 2013
AES DE POPULARIZAO DA CINCIA
A Estao Cincias um espao cri-
ado com o objetivo de popularizar,
disseminar e desenvolver a edu-
cao cientca, a conscincia am-
biental e a cidadania s crianas,
jovens e professores dos ensinos
fundamental e mdio de Foz do
Iguau, da regio Oeste do Paran
e da regio da Trplice Fronteira
(Argentina, Brasil e Paraguai).
EDUCAO
42 Relatrio de Resultados 2013
Atendimento na Estao Cincias
Recebe principalmente estudantes do ensino fundamental, at o 5
ano. No espao, os estudantes realizam atividades sobre conheci-
mentos das diversas reas das cincias, de acordo com o currculo
escolar. As atividades so escolhidas pelos professores para comple-
mentar o trabalho da sala de aula.
Do Micro ao Macro pelo olhar de George Gamow
Curso para formao de professores do ensino mdio da rede pblica,
em parceria com a Unila e com o Ncleo Regional da Educao
de Foz do Iguau. Trinta professores realizam encontros mensais
para aprender e debater sobre prticas de laboratrio aplicveis ao
ambiente escolar. Os participantes ministram aulas de biologia, fsica
e qumica.
Programa de Educao Cientfica para o Ensino
Fundamental
Realiza a formao de professores para aprimorar o mtodo de en-
sino, promovendo atividades para exercitar o olhar cientfico, crtico
e analtico nos estudantes e professores participantes. Em 2013, as
atividades foram relacionadas ao currculo do 7 e do 8 ano do
Ensino Fundamental.
O Programa envolve professores de diferentes disciplinas de duas
escolas em Foz do Iguau: Escola Estadual Paulo Freire e Escola
Estadual Carmelita. Eles participam de encontros quinzenais em
que so realizadas atividades prticas de ensino das cincias, basea-
das no mtodo cientfico investigativo, dentro da Estao Cincias, do
Polo Astronmico, do Ecomuseu e do Refgio Biolgico Bela Vista.
EDUCAO
43 Relatrio de Resultados 2013
Laboratrio de Matemtica
Em parceria com o curso de Matemtica da Unioeste, so desen-
volvidas atividades ldicas para o ensino dessa cincia que, poste-
riormente, so aplicadas na Estao Cincias. Tambm realizada a
formao de professores e dos monitores da Estao.
Laboratrio Vivo de Cincias Naturais e
Cuidados com o Meio Ambiente
Em parceria com a Uniamrica, so criadas atividades ldicas e in-
terativas para o ensino das cincias naturais relacionadas ao currculo
do 1 ao 5 ano do ensino fundamental. O projeto foi criado com o
objetivo de aprimorar a qualidade do ensino de cincias naturais nas
escolas municipais de Foz do Iguau.
Cidadania e Humanizao: Desenvolvendo
Crianas de Valor
O projeto, desenvolvido em parceria com a Uniamrica, promove
atividades ludopedaggicas relacionadas s cincias e cidadania para
as crianas atendidas pelo Ncleo Criana de Valor, dando supor-
te ao processo de aprendizagem no contraturno escolar. Devido aos
bons resultados no desenvolvimento socioeducacional das crianas,
pretende-se, em 2014, propagar o trabalho na regio de Foz do Igua-
u e nos municpios lindeiros.
- 12.978 estudantes e educadores atendidos;
- 85 instituies de ensino;
- 60 professores capacitados;
- 15 bolsas de extenso.
Resultados alcanados:
EDUCAO
44 Relatrio de Resultados 2013
Ficiencias Feira de Inovao das Cincias e Engenharias
A Ficiencias estimula estudantes dos ensinos fundamental, mdio e tcnico para a prtica do mtodo
cientfico e da inovao tecnolgica. Como rene estudantes da Argentina, do Brasil e do Paraguai, o
evento tambm promove a integrao dos povos latino-americanos, por meio da cincia.
O evento caracteriza-se como uma atividade cientfica e cultural, que promove a dinamizao das
feiras das cincias como atividade indispensvel para o fomento e a implementao de mudanas
no processo de ensino-aprendizagem, assim como atividade incentivadora do desenvolvimento da
cultura investigativa.
Programa de Vivncia Estudantil
O programa foi criado a partir da Ficiencias como uma premiao aos trabalhos que se destacaram. O
objetivo proporcionar a vivncia pedaggica, popularizar os projetos e programas existentes na Itaipu
Binacional e no PTI, estimular a educao cientfica e formar uma rede de jovens dispostos a solucionar
problemas em suas localidades.
A primeira edio do programa foi realizada em janeiro de 2013 e contou com a participao de 20
estudantes.
Em 2013, o PTI sediou a segunda
edio da Ficiencias, que reuniu:
Alunos com
projetos inscritos
460
197
Escolas
enviaram

projetos
242
Orientadores
110
apresentados
na feira
Projetos
EDUCAO
45 Relatrio de Resultados 2013
O Polo atua em trs linhas:
Informacional - na condio de um centro de cincias, realiza
atendimentos rotineiros a estudantes de todos os nveis de ensi-
no, nos trs pases que compem a trplice fronteira (Argentina,
Brasil e Paraguai);
Formacional - promove a qualificao de professores do en-
sino bsico da rede pblica, uma vez que, no Paran, o ensino
da astronomia tema estruturante do currculo. Tambm apoia
projetos de pesquisa educacional, realizados na estrutura do Polo
em parceria com instituies de ensino superior;
Pesquisa e observao - consiste no monitoramento e obser-
vao de astros cujas dinmicas so pertinentes ao contexto cien-
tfico. O observatrio faz parte do Minor Planet Center (MPC),
rgo da International Astronomical Union (IAU), entidade
mxima da astronomia mundial.
Construdo para disseminar os conceitos astronmicos, o Polo
Astronmico Casimiro Montenegro Filho atua dentro da filosofia
de popularizao das cincias, incentivando a formao de uma
cultura cientfica e um ensino de qualidade.
Certificado pela International Astronomical Union (IAU), por
meio da Network for Astronomy School Education (Nase),
o Polo tambm faz parte de redes internacionais de observao
de asteroides e est associado ao Minor Planet Center, outro
rgo da IAU. Recentemente, integrou a equipe que descobriu
anis em um asteroide, cujo empenho ocasionar na publicao
de um artigo na conceituada revista Nature.
POLO ASTRONMICO
CASIMIRO MONTENEGRO
FILHO
EDUCAO
46 Relatrio de Resultados 2013
Estudantes cegos podero ouvir os astros em visita ao
Polo Astronmico
A instalao de um radiotelescpio, projeto desenvolvido em parceria com a Nasa, permitir aos
estudantes e demais cegos ouvirem os astros no Polo Astronmico Casimiro Montenegro Filho. O
sistema, que entrou em fase de testes no final de 2013, deve ser o primeiro de escuta astronmica
na regio de Foz do Iguau.
O radiotelescpio permite observar o planeta Jpiter e o Sol por meio da faixa de rdio. Dessa
forma, possvel transformar a radiao captada em sinal audvel para os alunos cegos. Alm de
permitir uma nova experincia sensorial sobre o espao, a coleta de dados na faixa do rdio ajudar,
no campo da pesquisa cientfica, a entender melhor o comportamento dos astros.
- 8.854 estudantes atendidos;
- 551 professores atendidos;
- 132 professores qualificados em astronomia;
- 4 eventos cientficos nas reas de astronomia e cincias afins;
- 3.977 pessoas atendidas durante atividades itinerantes;
- 7.517 visitantes (turistas);
- 14 monitores qualificados em astronomia para o atendimento turstico.
Resultados Alcanados:
EDUCAO
47 Relatrio de Resultados 2013
AES DE PESQUISA
E DESENVOLVIMENTO
DE ACADMICOS
Projeto Baja Cataratas
Desenvolver carros off-road (veculo fora da estrada), utilizan-
do conhecimentos adquiridos em sala de aula, o desafio dos
estudantes que participam do projeto Baja Cataratas. O grupo,
criado em 2010, conta com estudantes de Engenharia Mecnica e
Engenharia Eltrica da Unioeste, que executam o planejamento
e a construo dos prottipos. O principal objetivo da equipe
obter boa preparao para a participao nas competies Baja
SAE Nacional e Etapa Sul.
Entre as principais caractersticas do carro off-road criado pela
equipe Baja Cataratas esto o respeito ao meio ambiente, a
otimizao de recursos, tecnologia, agilidade e baixo custo de
produo. Todo o projeto desenvolvido com conceitos de en-
genharia e gerenciamento baseado nos ideais do PMI (Project
Management Institute), o que resulta numa organizao eficaz
desde a designao de tarefas at a implantao das etapas de
construo do prottipo.
A equipe conquista, ano a ano, melhor desempenho, tanto do
prottipo como nas competies. Prova disso so os resultados
obtidos na competio realizada em outubro de 2013, em Grava-
ta (RS), que reuniu 15 equipes.
- 1 lugar no quesito Acelerao;
- 2 lugar no quesito Manobrabilidade;
- 2 lugar no quesito Suspenso e Trao;
- 2 lugar no quesito Enduro;
- 3 lugar no quesito Velocidade;
- 3 lugar no quesito Conforto;
- 5 lugar no quesito Apresentao;
- 5 lugar no quesito Segurana.
Lugar
Geral na
competio
2
O conhecimento rompendo
as barreiras da sala de aula.
EDUCAO
48 Relatrio de Resultados 2013
Grupo Cataratas de Ecincia
Energtica (GCEE)
O Grupo Cataratas de Eficincia Energtica (GCEE) foi criado
em 2009 com a proposta de trabalhar o conceito de tecnologia
verde, por meio da pesquisa e do desenvolvimento de novas
tecnologias, alm de desenvolver competncias acadmicas em
atividades prticas de projetos eltricos e mecnicos.
Formado por 25 alunos de Engenharia Eltrica e Engenharia Me-
cnica da Unioeste, o GCEE tem a responsabilidade pela cons-
truo de trs prottipos de veculos: um movido energia el-
trica, um gasolina e um etanol. Com esses veculos, o GCEE
participa de Maratonas de Eficincia Energtica, sendo que em
2011, a equipe conquistou o 1 lugar na categoria Etanol, com
736km/l (atual recorde latino-americano), o 2 lugar na categoria
Gasolina e o 3 lugar na categoria Eltrico, alm do 2 lugar na
categoria Projeto.
Em 2012, o grupo participou da competio internacional Shell
Eco Marathon Americas, na cidade de Houston, nos Estados Uni-
dos da Amrica, considerada a maior competio do gnero do
continente americano. O GCEE concorreu com um prottipo na
categoria Etanol e, apesar das adversidades enfrentadas por ser a
primeira participao internacional, o grupo conquistou o quinto
lugar na categoria. obtidos na competio realizada em outubro
de 2013, em Gravata (RS), que reuniu 15 equipes.
Projeto AeroDesign
Desenvolver aeromodelos para a participao na Competio SAE
Brasil AeroDesing, alm de incentivar os alunos a conhecerem
solues de engenharia, levando em considerao os conceitos
de sustentabilidade, simplicidade, eficincia e eficcia, o objetivo
do projeto de Modelismo no Processo de Aprendizagem: Projeto
AeroDesign, que comeou em 2013 e rene 25 alunos de Enge-
nharia Eltrica e Engenharia Mecnica da Unioeste.
Ao participar do grupo, o aluno se envolve com um caso real de
desenvolvimento de projeto aeronutico, desde a sua concepo,
detalhamento, construo e testes. A proposta trabalhar na cons-
truo de aeromodelos para a participao na 15 Competio SAE
Brasil AeroDesing, que ser realizada em 2014, no Departamento de
Cincia e Tecnologia Aeroespacial (DCTA), em So Jos dos Campos
(SP).
- Desenvolvimento de um novo sistema de pressurizao da linha de combustvel dos prottipos;
- Participao no minicurso de solda ministrado pelo Senai e soldagem do chassi do veculo eltrico;
- Registro detalhado das etapas de montagem dos veculos;
- 18 lugar na Maratona Universitria de Eficincia Energtica de 2013.
Resultados Alcanados:
CINCIA, TECNOLOGIA & INOVAO
Aes de Fomento para C,T+I
Escritrio de Inteligncia e Inovao Tecnolgica (EIITEC)
Programa de Inovao em Tecnologia da Informao e Comunicao (Inovatic)
Centro Latino-americano de Tecnologias Abertas (Celtab)
Projeto Hidrognio
Absoro e Desenvolvimento de Tecnologia de Baterias Avanadas de Sdio
Laboratrio de Automao e Simulao de Sistemas Eltricos (Lasse)
Centro de Estudos Avanados em Segurana de Barragens (Ceasb)
Centro Internacional de Hidroinformtica
Plataforma Itaipu de Energias Renovveis
05
CINCIA, TECNOLOGIA & INOVAO
50 Relatrio de Resultados 2013
CINCIA, TECNOLOGIA & INOVAO
51 Relatrio de Resultados 2013
Aes de Fomento para C,T+I
A formao de um ambiente favorvel para a pesquisa e para o desenvolvimento
cientfico e tecnolgico uma das metas do PTI. Por meio do programa de Cincia,
Tecnologia e Inovao (C, T+I), o PTI estimula a produo tcnico-cientfica de pesqui-
sadores, a verticalizao do ensino superior, o fortalecimento de grupos de pesquisa e
a disseminao e a popularizao da cincia, da tecnologia e da inovao.
Resultados alcanados:
- Fortalecimento de trs programas de ps-graduao, com bolsas
para formao de sete mestres e um ps-doutor;
- Apoio realizao de 10 eventos;
- Fortalecimento de 11 grupos de pesquisa por meio da disponibilizao de bolsas e taxas de
bancada;
- Estmulo produo cientfica de 53 pesquisadores;
- 820 trabalhos publicados com apoio do C,T+I, sendo 696 apresentados nos eventos apoiados no
edital 029/2013; 44 no edital 033/2013 e 80 trabalhos publicados pelos bolsistas da Fundao PTI;
- Fornecimento de 162 novas bolsas.
Resultado do fomento pesquisa cientfica
e tecnolgica
2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 TOTAL
Projetos submetidos 90 170 157 92 187 248 149 167 1230
Bolsas concedidas 61 79 86 69 168 136 94 162 855
Trabalhos publicados 150 266 290 306 301 200 198 820 2531
Apoio para a participao
em eventos
11 44 51 33 34 46 33 53 305
Apoio para a realizao de
eventos
5 2 6 5 6 7 3 10 44
2%
5%
14%
18%
1%
22%
38%
CINCIA, TECNOLOGIA & INOVAO
52 Relatrio de Resultados 2013
Parceria com a Fundao Araucria
Em 2013, a Fundao PTI e a Fundao Araucria lanaram, em
parceria, quatro editais de bolsas de pesquisa. Criados a partir de um
termo de cooperao firmado entre as duas Fundaes em 2012,
ESCRITRIO DE INTELIGNCIA E
INOVAO TECNOLGICA (EIITEC)
os editais contemplaram a concesso de bolsas para doutorado,
mestrado e iniciao cientfica; projetos de pesquisa; apoio para a
apresentao de trabalhos em eventos; e apoio para a organizao e
a realizao de eventos.
O lanamento dos editais de pesquisa marcou o incio da parceria
entre as duas Fundaes, em prol do crescimento social e econmi-
co da regio trinacional (Argentina, Brasil e Paraguai).
O Escritrio de Inteligncia e Inovao Tecnolgica (EIITEC)
trabalha com as vertentes de Tecnologia Industrial Bsica
(TIB), realizando servios de metrologia, ensaio da conformi-
dade, normatizao, transferncia tecnolgica e propriedade
industrial (PI).
Com o intuito de promover o desenvolvimento tecnolgico
no PTI e na regio, o EIITEC realiza a busca de anterioridade,
prospeco tecnolgica, registro de PI e software, anlise de
confidencialidade em projetos, apoio na elaborao de con-
tratos de licenciamento e cesso, bem como oferece apoio
jurdico relacionado aos temas de Cincia, Tecnologia e Ino-
vao (C, T + I).
Resultados alcanados:
- Apoio aos projetos, apresentando solues empresariais
e desenvolvendo pessoas;
- Atendimento de demandas propostas pelos programas
e projetos do PTI;
- Sensibilizao sobre propriedade intelectual e inovao
para os habitantes do PTI;
- Palestras sobre PI com especialistas do Instituto Nacio-
nal da Propriedade Industrial (INPI);
- Tratativas com o INPI para a formalizao de acordo de
cooperao;
- Tratativas com o Instituto Nacional de Metrologia, Quali-
dade e Tecnologia (Inmetro) e com a Sociedade Brasileira
de Metrologia (SBM) para sediar um evento de metrolo-
gia em Foz do Iguau, em 2015.
Indicadores
2013
N de participantes nas palestras/eventos 140
Participao em treinamentos, eventos e visitas
tcnicas
08
Participao do EIITEC com apresentao de traba-
lhos/palestras em eventos
05
N de atendimentos aos habitantes do PTI e comu-
nidade externa
16
Negociao de acordo de cooperao 02
Reviso de clusula de propriedade intelectual em ins-
trumentos jurdicos
03
Participao em grupos de trabalho 03
Auxlio na implantao de normas 01
Buscas de anterioridades 05
CINCIA, TECNOLOGIA & INOVAO
53 Relatrio de Resultados 2013
PROGRAMA DE INOVAO EM TECNOLO-
GIA DA INFORMAO E COMUNICAO
(INOVATIC)
O Programa de Inovao em Tecnologia da Informao e Comuni-
cao (Inovatic) foi criado com o objetivo de promover inovaes
em Tecnologia da Informao e Comunicao (TIC), por meio do
desenvolvimento de linhas de P&D nessa rea, tendo como base o
uso de tecnologias livres.
O Inovatic visa fortalecer a cadeia produtiva de software da regio,
tornando o PTI uma referncia em software livre, alm de atuar de
forma transversal com os programas de Educao, C&T+I e Desen-
volvimento de Negcios e demais projetos da Fundao PTI, apoian-
do-os na temtica tecnologia da informao.
Resultados alcanados:
- Desenvolvimento da Plataforma Digital de Informaes
(PDI), do PTI, composta por: horrio de transporte inter-
no, cardpio dos restaurantes, lista de ramais dos habi-
tantes e informaes sobre as prestadoras de servios
localizadas no PTI;
- Desenvolvimento de seis aplicativos para smartphones,
com informaes disponibilizadas pela PDI;
- Prottipo de plataforma com informaes gastronmi-
cas de Foz do Iguau, em parceria com a Secretaria Muni-
cipal de Turismo;
Indicadores
2013
Bolsas concedidas 5
Produo bibliogrfica 1
Participao em eventos 5
Servios disponibilizados pela Plataforma Digital de
Informaes do PTI
4
Aplicativos desenvolvidos com base na Plataforma Di-
gital de Informaes do PTI
6
Atendimento solicitao de produto do PTI 1
Minicursos realizados 3
N de capacitaes em Linux 23
- Aplicativo para smartphone com informaes da Pla-
taforma de Informaes Gastronmicas de Foz do Igua-
u;
- Aplicativo para tablet para agilizar o atendimento
aos turistas que visitam o Complexo Turstico Itai-
pu;
- Estruturao das primeiras linhas de P&D em compu-
tao em nuvem, dispositivos mveis e segurana da
informao.
CINCIA, TECNOLOGIA & INOVAO
54 Relatrio de Resultados 2013
CENTRO LATINO-AMERICANO DE TECNOLOGIAS
ABERTAS (CELTAB)
Em agosto de 2013, a Itaipu Binacional, por meio da Superinten-
dncia de Informtica, e o PTI inauguraram o Centro Latino-Ame-
ricano de Tecnologias Abertas (Celtab), com a proposta de ser um
centro de pesquisa e de desenvolvimento de solues inovadoras
que utilizem exclusivamente tecnologias livres. Para tanto, conta com
a orientao da Associao Libre de Tecnologias Abertas (Alta).
O objetivo contribuir para tornar a Itaipu e o PTI referncia nacional
em software livre e padres abertos e fomentar o desenvolvimento
das tecnologias livres no Brasil e nos demais pases da Amrica Lati-
na, alm de formar pessoas com alta qualificao tcnica. Inicialmen-
te, o Centro atender as demandas por tecnologia da Itaipu e do PTI.
Uma das diretrizes do Celtab articular e apoiar o desenvolvimento
de projetos de pesquisa aplicada em tecnologias abertas, por meio
de um ambiente multidisciplinar, que permita a integrao entre em-
presas, institutos de pesquisa e instituies de ensino.
Alm de incentivar e financiar a pesquisa cientfica, a expectativa
que, no futuro, os projetos de P&D desenvolvidos no Centro possam
gerar novos empreendimentos para a regio. Ao desenvolver com-
petncias para a inovao tecnolgica e para o empreendedorismo,
busca-se promover o desenvolvimento territorial.
CINCIA, TECNOLOGIA & INOVAO
55 Relatrio de Resultados 2013
Resultados alcanados:
Prottipo para o monitoramento do fluxo
dos peixes no Canal de Migrao de peixes
da Itaipu: desenvolvimento de uma nova tec-
nologia, baseada em padres abertos, para o
controle automatizado dos peixes marcados
com sensores que passam pelo Canal.
- 5.450 linhas de cdigo geradas;
- 2.352 linhas de comentrios geradas;
- 11 manuais gerados;
- 05 palestras e treinamentos sobre o tema;
- 02 artigos elaborados.
Gallery Project: customizao do sistema
de galeria de imagens para a Itaipu. Esse
sistema permite gerenciar e comparti-
lhar fotografias digitais por meio de uma
plataforma web.
2.300 linhas de cdigo geradas;
17 manuais gerados;
150 tradues;
08 mdulos desenvolvidos e customizados.
- Seleo de outros dois projetos de P&D demandados pela
Itaipu: Matriz Linux e Samba como AD Server.
- Cerca de 25 mil linhas de cdigo de programao gerados
para os quatro projetos demandados pela Itaipu.
- Convnio com a empresa Adapteva, fabricante da placa
Parallella. O Celtab o primeiro centro de pesquisa abai-
xo da linha do Equador, no dependente de nenhuma uni-
versidade, a ser contemplado com esse convnio.
- Parceria com o Instituto de Tecnologia Aplicada e Inovao
(Itai) para a execuo de projetos de P&D.
- Parceria com as revistas Linux Magazine, LibreOffice Ma-
gazine Brasil, Revista Esprito Livre e Latinux Magazine para
publicao de artigos.
Indicadores
2013
Alunos da regio da Bacia do Paran 3, entre brasileiros e paraguaios, treinados pelo Celtab no
segundo semestre de 2013
100
Participao em eventos tcnicos 5
Cursos contratados trazidos para o PTI 5
Atendimentos personalizados para reas da Fundao PTI 6
Projetos selecionados 9
Bolsas concedidas para pesquisadores 9
Apresentaes/palestras/minicursos em eventos 20
Artigos redigidos 13
CINCIA, TECNOLOGIA & INOVAO
56 Relatrio de Resultados 2013
PROJETO HIDROGNIO
Os estudos no mbito do hidrognio configuram-se em oportunida-
des de desenvolvimento de solues tecnolgicas, aprimoramento
do conhecimento tcnico e formao de recursos humanos especia-
lizados. Desde 2011, a Itaipu Binacional, por meio da Universida-
de Corporativa Itaipu (UCI), o PTI e a Eletrobras desenvolvem
pesquisas para a produo de hidrognio em escala piloto na Usina
de Itaipu.
O projeto visa investigar o ciclo de vida do hidrognio, envolvendo
as etapas de produo, purificao, compresso, armazenamento,
controle de qualidade, transporte e uso final do hidrognio como
vetor energtico.
O hidrognio um elemento abundante na natureza, com alta den-
sidade energtica e isento do carbono, presente em vrios gases
responsveis pelo chamado efeito estufa. Armazenado em grandes
cilindros, em forma de gs, o hidrognio pode ser utilizado em clu-
las combustvel e produzir energia eltrica para abastecer residncias
e indstrias, veculos eltricos ou at mesmo ser utilizado como ba-
teria de telefones celulares. Trata-se de uma alternativa economica-
mente vivel e ambientalmente correta.
Planta Piloto
O PTI vai ganhar, em 2014, a primeira planta para a produo expe-
rimental de hidrognio do Paran. O principal equipamento da uni-
dade, chamado de eletrolisador, foi adquirido em 2012, por meio de
concorrncia internacional, e ser entregue este ano pela empresa
italiana H2Nitidor. O equipamento permite produzir hidrognio por
meio da eletrlise, ou seja, a separao dos elementos qumicos da
gua (hidrognio e oxignio).
A planta experimental que est sendo instalada pretende viabi-
lizar a utilizao de uma parte do que tecnicamente chamado
de energia vertida turbinvel (EVT) da Itaipu Binacional e, as-
sim, aumentar a eficincia de sua produo de energia eltrica.
O mesmo modelo de produo poder ser adotado por outras
hidreltricas do Brasil, abrindo a possibilidade de novas unida-
des de negcio para o setor eltrico.
Resultados alcanados:
- Incio da construo do edifcio onde ser instalada a
planta piloto para produo de hidrognio, com previ-
so de trmino para maio de 2014;
- Licitao para a aquisio do eletrolisador efetuada.
O mesmo est montado e ser entregue em abril de
2014;
- Aquisio e instalao de clula a combustvel de 6
kW;
- Obras e instalaes do laboratrio de pesquisas em
hidrognio concludas;
- Aquisio e instalao de todos os equipamentos de
laboratrio previstos;
- Definio de linhas de pesquisa que sero explora-
das;
- Lista de potenciais negcios que podem ser gerados.
CINCIA, TECNOLOGIA & INOVAO
57 Relatrio de Resultados 2013
ABSORO E
DESENVOLVIMENTO DE
TECNOLOGIA DE BATERIAS
AVANADAS DE SDIO
O domnio da tecnologia de produo da bateria a base de sdio, tambm conhecida
por bateria de sal, o foco desse projeto, desenvolvido pela Itaipu Binacional, por
meio da Assessoria de Mobilidade Eltrica Sustentvel, pelo PTI, pela Financiadora
de Estudos e Projetos (Finep) e pelo Centro de Pesquisas de Energia Eltrica
(Cepel). Em 2013, formou-se o grupo de pesquisa do projeto, composto por 15 profis-
sionais, a maioria mestres e doutores, formados em diversas reas do conhecimento.
Esse grupo vem acompanhando a pesquisa e o desenvolvimento da bateria de sdio
junto empresa parceira Battery Consult, empresa de consultoria, situada na Sua,
com experincia em trabalhos de sistemas de armazenamento de energia. Nesse proje-
to, a Battery Consult responsvel pela pesquisa e desenvolvimento da bateria de sdio
e pela transferncia dessa tecnologia ao Brasil.
O intercmbio dos pesquisadores brasileiros e suos foi intensificado ao longo de 2013,
visando a absoro dos conhecimentos necessrios para a reproduo dos experimen-
tos no ambiente laboratorial do PTI. O laboratrio, em fase final de implantao, se
constituir em uma plataforma de pesquisa similar existente na Sua.
A prxima etapa ser a preparao de uma infraestrutura para a montagem de protti-
pos de clulas e baterias de sdio em escala laboratorial. Na primeira fase do projeto, a
bateria que est sendo desenvolvida ter foco em aplicaes veiculares. Posteriormente,
os estudos do grupo de pesquisa podero ser expandidos para aplicaes estacionrias.
CINCIA, TECNOLOGIA & INOVAO
58 Relatrio de Resultados 2013
LABORATRIO DE
AUTOMAO E
SIMULAO DE
SISTEMAS
ELTRICOS (LASSE)
Criado pela Itaipu Binacional, por meio da Universida-
de Corporativa Itaipu (UCI), e pelo PTI, o Laboratrio
de Automao e Simulao de Sistemas Eltricos (Lasse)
atende demandas na rea de energia, principalmente para a
realizao de ensaios e simulaes de sistemas eltricos de
potncia, alm de apoiar o Plano de Modernizao da Itaipu,
visando a atualizao tecnolgica da Usina.
Operacionalizado pelo Instituto de Tecnologia Aplicada
e Inovao (Itai), as simulaes digitais feitas em tempo
real, por meio da plataforma RTDS, so realizadas afim de
avaliar possveis falhas do sistema eltrico no equipamento
de proteo. Por meio dos testes, possvel fazer uma anli-
se de como ser o comportamento do equipamento nessas
situaes e fazer os ajustes necessrios.
- Em 2013, foram realizados 14 ensaios e simu-
laes, utilizando a plataforma RTDS, para em-
presas do setor eltrico.
CINCIA, TECNOLOGIA & INOVAO
59 Relatrio de Resultados 2013
Projetos
desenvolvidos em 2013
Desde que foi criado, em 2007, o Lasse ampliou suas aes, orien-
tando-se para projetos de Pesquisa, Desenvolvimento e Inovao,
alm da operacionalizao do laboratrio. Atualmente, atua em te-
mas relacionados Gesto do Conhecimento, Sistemas Digitais de
Automao e Estudos de Sistemas Eltricos de Potncia.
Em 2013, a equipe do Lasse atuou no desenvolvimento dos seguin-
tes sistemas:
- Sistema Industrial em Nuvem (SINUV): avaliao da viabili-
dade tcnica de um ambiente de computao em nuvem, tipo
DataCenter, que permita executar aplicaes de PAC (Prote-
o, Automao e Controle) em nuvem;
- Sistema de Anlise de Dados da Manuteno (SRM): de-
senvolvimento de um sistema especialista com padroni-
zao e reporte do histrico semanal/mensal/anual dos
sistemas de monitoramento da SE 500kV Blindada (SF6);
- Sistema de Monitoramento Remoto de Motores (SMRM):
desenvolvimento de solues para monitoramento e diag-
nstico de motores das bombas do sistema de gua pura;
- Medio Fasorial Sincronizada Tempo Real (MFS): de-
senvolvimento de aplicaes de medio fasorial sincro-
nizada para apoio operao em tempo real da Usina de
Itaipu, utilizando a ferramenta PI;
- Abordagem Completa para Estudos de Acesso de Gerado-
res Sncronos a Sistemas de Distribuio considerando Con-
dies Trifsicas Desbalanceadas (GDAP): desenvolvimento
de um conjunto de metodologias de avaliao dos diversos
aspectos tcnicos necessrios para a liberao, por parte das
concessionrias de distribuio, do acesso de autoproduto-
res de energia eltrica sua rede bsica;
- Registrador de Perturbaes e Medio Fasorial (RPMF):
desenvolvimento de hardware e software do registrador de
perturbao de medio fasorial testado, aprovado e apto
para ser instalado em um ambiente industrial de uma usina
hidreltrica;
- Registrador Dinmico de Perturbaes (RDP): moderniza-
o tecnolgica do SRP-PD utilizando como base a soluo
desenvolvida para o projeto RPMF, adequando as partes de
hardware e software ao ambiente SRP-PD.
As pesquisas desenvolvidas no Lasse resultaram em 11 arti-
gos cientficos, aceitos em revistas e/ou eventos reconheci-
dos pelo setor eltrico, nacional e internacional.
Indicadores
2013
Colaboradores de Itaipu vinculados aos projetos por
meio de termo de referncia
16
Produo bibliogrfica 11
Nmero de bolsistas vinculados aos projetos 14
Nmero de servios tcnicos e tecnolgicos 14
Participao em eventos do setor eltrico 04
Projetos com resultados j aplicveis Itaipu 02
Empresas incubadas na referida temtica 01
CINCIA, TECNOLOGIA & INOVAO
60 Relatrio de Resultados 2013
CENTRO DE ESTUDOS
AVANADOS EM
SEGURANA DE
BARRAGENS (CEASB)
O Centro de Estudos Avanados em Segurana de Barragens (Ceasb)
foi criado pela Itaipu Binacional, por meio da Universidade Cor-
porativa Itaipu (UCI), e pelo PTI para atuar no desenvolvimento
de solues estratgicas em segurana de barragens. Para tanto, so
realizadas pesquisas aplicadas pelas universidades e pelo meio tc-
nico da Itaipu.
Essa integrao permite a formao de competncias para o desen-
volvimento das pesquisas e para a inovao tecnolgica, tornando
o Centro um dos instrumentos de gesto do conhecimento para a
Itaipu e referncia para outras empresas do setor eltrico.
Com uma equipe formada por 52 bolsistas, 30 voluntrios e 17
orientadores, o Ceasb atuou, em 2013, no desenvolvimento de pes-
quisas nas seguintes reas:
CINCIA, TECNOLOGIA & INOVAO
61 Relatrio de Resultados 2013
Processamento Integrado de
Dados:
Sistema que permite gerenciar e processar informaes
relevantes ao comportamento estrutural da planta. Tam-
bm apresenta grficos nos formatos desejados, que so
necessrios para o entendimento das condies atuais de
segurana da estrutura, bem como assegurar o controle
automtico, em tempo real, de aproximadamente 300 ins-
trumentos de Itaipu.
- Refatorao total do cdigo antigo, utilizan-
do a abordagem orientada a servios;
- Mdulos do sistema entregues e em fun-
cionamento, enviando e-mails e sms para os
responsveis;
- Modelagem completa do trecho A da barra-
gem no PI AF (Asset Framework);
- Implementao da rvore de falhas do bloco
D-38, utilizando o PI Asset Framework;
- Utilizao do PI Notification para envio au-
tomtico de alertas para os usurios previa-
mente cadastrados.
Sistema Especialista:
Possibilita a anlise de regras (normas) mediante dados ad-
quiridos por meio do front-end, independente da origem
dos dados.
- Finalizao do editor de regras do sistema
especialista para ser utilizado com a shell em
funcionamento na infraestrutura da Itaipu;
- Mudana na sintaxe da linguagem utilizada
no sistema especialista, modificada para uma
sintaxe semelhante linguagem C;
- Anlise sinttica e lxica para a linguagem
C-style implementada.
Estimador de Estados:
Integrado ao front-end emulador, permite introduzir ao sis-
tema conectividade entre os instrumentos/equipamentos e,
a partir disso, determinar uma melhor qualidade dos dados
gerados.
- Desenvolvimento dos algoritmos, utilizando
a ferramenta Matlab;
- Implementao do processo interativo para
a soluo do fluxo de potncia pelo mtodo
de Newton-Raphson e para o teste da resolu-
o do mtodo para um sistema de potncia
simplificado (sistema eltrico brasileiro sim-
plificado);
- Criao dos algoritmos do Matlab com os
clculos do sistema.
CINCIA, TECNOLOGIA & INOVAO
62 Relatrio de Resultados 2013
Plataforma de treinamento utilizando
game-engine:
Desenvolvimento de softwares de treinamento baseados nas tecnologias de jogos eletrnicos.
O padro ser utilizado para criao de unidades de treinamento sobre os diferentes procedi-
mentos de operao da Usina a serem utilizadas pelos tcnicos da Itaipu.
Finalizao do game de desmontagem do extensmetro, com todos os passos
do processo e funcionalidades de ajuda para o usurio;
- Criao de um vdeo detalhando a utilizao do game;
- Entrega do executvel do game e do cdigo de implementao do projeto.
SWAPS e SWAPS-DAH:
Sistema Web para Anlise e Processamento de Sinais e Sistema Web para Anlise e Processa-
mento de Dados Hidrometeorolgicos.
- Entrega do pacote com uma verso estvel da ferramenta, com as principais
funcionalidades de clculos e grficos;
- Entrega da documentao de usurio, manual de instalao e documentos tcnicos
do sistema para a Itaipu;
- Refatorao dos cdigos de acordo com a definio da nova arquitetura;
- Implementao da nova interface grfica, de acordo com o padro adotado nos
projetos de software design responsivo, plug-ins grficos e menus.
CINCIA, TECNOLOGIA & INOVAO
63 Relatrio de Resultados 2013
Realidade aumentada:
Desenvolvimento de aplicaes para dispositivos mveis para auxiliar
na manuteno dos instrumentos de segurana da barragem de Itaipu.
- Implementao do sistema de georreferenciamento da
instrumentao da barragem, inicialmente utilizando
como exemplo os piezmetros;
- Instalao e configurao do sistema no iPad, utilizando
o sistema de mapas do iOS;
- Documentao e estudo sobre as principais ferramen-
tas de realidade aumentada disponveis gratuitamente no
mercado, criao de um prottipo de testes utilizando uma
das ferramentas que utiliza a cmera e o GPS do disposi-
tivo mvel para projetar objetos na imagem e teste imple-
mentado no Android;
- Criao de um ambiente facilitador para manipulao
de rvores do PI Asset Framework pelo usurio final, sem
a necessidade de utilizao da ferramenta PI System Ex-
plorer.
Ambiente de simulao e
treinamento industrial:
Criao de unidades de treinamento a serem utilizadas pelos tcnicos
da Itaipu para a reciclagem em diferentes procedimentos de operao
da Usina.
- Integrao dos objetos 3D modelados no SolidWorks no
ambiente virtual da Unity3D;
- Validao do conceito de conexo do ambiente virtual
com a base de dados do PI (Plant Information), obtendo
dados em tempo real e apresentando os mesmos no am-
biente;
- Implementao da estao de tratamento de gua e suas
interaes com o ambiente por meio de scripts.
Simulao de efeitos erosivos no ver-
tedouro da barragem de Itaipu:
Compreenso, por meio da modelagem matemtica e mecnica com-
putacional, do fenmeno de desgaste do vertedouro, com o objetivo
de encontrar parmetros quantitativos e mensurveis que auxiliem na
tomada de decises da equipe de manuteno da Itaipu.
- Definio da metodologia de abordagem matemtica
para o problema de eroso;
- Retirada de corpos de prova em gesso para testes de
abraso no vertedouro;
- Contratao de quatro mdulos de treinamento em soft-
ware ANSYS;
- Mapeamento das zonas de influncia ao dano na calha
direita do vertedouro;
- Desenvolvimento, projeto e execuo, construo e uti-
lizao de mquina para testes de abraso;
- Desenvolvimento, projeto e execuo, construo e uti-
lizao de mquina para testes de eroso;
- Atualizao da plataforma tecnolgica (computadores e
softwares);
- Integrao com a universidade parceira (Unioeste, cam-
pus Cascavel).
CINCIA, TECNOLOGIA & INOVAO
64 Relatrio de Resultados 2013
Modelagem e simulao utilizando
o Mtodo dos Elementos Finitos:
Estudos do comportamento da barragem e seus componentes, sob
enfoque de engenharias, utilizando mtodos contemporneos de
anlise numrica com auxlio de computador. As simulaes numri-
cas utilizaro os modelos construdos no projeto de modelagem tri-
dimensional de estruturas com emprego do Mtodo dos Elementos
Finitos e suas variaes.
- Consolidao do aprendizado da ferramenta do ANSYS;
- Treinamento em quatro mdulos do software ANSYS;
- Reproduo do trabalho Modelagem e Simulao Nu-
mrica do Escoamento Turbulento em Tubos de Suco
de Turbinas Francis: uma aplicao s Turbinas da Itaipu
para os casos: mximo rendimento, carga parcial e sobre-
carga;
- Atualizao da plataforma tecnolgica (computadores e
softwares);
- Integrao com as universidades parceiras (Unioeste,
campus Cascavel, UFPR e Unila);
- Reproduo do trabalho Modelagem e Simulao Nu-
mrica do Escoamento Completo de uma Turbina Francis
da Itaipu para os casos: mximo rendimento, carga par-
cial e cobrecarga.
Anlise experimental de materiais cimentcios para aplicao na
manuteno da superfcie das calhas do vertedouro da Itaipu:
Compreenso do desgaste das calhas do vertedouro ocasionado pelo fenmeno de abraso decorrente da utilizao e operao do
vertedouro. Determinar, aplicar e avaliar a melhor tecnologia de reparo capaz de satisfazer as condies de utilizao estudadas.
- Mapeamento das zonas de influncia ao dano na calha direita do vertedouro;
- Ensaios em amostras retiradas do vertedouro: resistncia compresso simples e determinao do coeficiente
de dilatao trmica.
CINCIA, TECNOLOGIA & INOVAO
65 Relatrio de Resultados 2013
Avaliao da durabilidade, da
captura de CO e da sustentabilidade
de concretos aplicados em barragens:
Avaliar as condies de durabilidade da barragem de Itaipu, veri-
ficando se as medidas mitigatrias adotadas no seu projeto foram
eficazes. Tambm se busca estimar a potencialidade de captura de
CO devido carbonatao do concreto, como contribuio para
a definio de parmetros de sustentabilidade de barragens de
concreto.
- Ensaios nas amostras e testemunhos retirados da bar-
ragem de concreto e do Edifcio de Produo da Itaipu:
ensaio de resistncia compresso e determinao do
mdulo de elasticidade;
- Ensaio de medio da carbonatao dos corpos de prova
do Edifcio de Produo;
- Formao do primeiro banco de dados de aprendizados
no modelo de Redes Neurais;
- Simulao em Redes Neurais do banco de aprendizado
do sistema;
- Desenvolvimento de trao de concreto eco sustentvel;
- Atualizao do Laboratrio de Concreto, aquisio de
equipamentos e de mquinas para ensaios e insumos.
Comportamento visco elstico
estrutural dos concretos aplicados
na Usina de Itaipu:
Pesquisa direcionada ao entendimento do comportamento do
concreto utilizado na Itaipu frente ao envelhecimento, por meio da
compreenso do mecanismo da fluncia (deformao permanente)
das estruturas de concreto da Itaipu, com nfase nos materiais cons-
tituintes do concreto aplicado.
- Reviso bibliogrfica;
- Formao inicial do banco de dados.
Modelagem 3D:
Reconstruo da Usina de Itaipu em ambiente tridimensional, ob-
tendo os modelos de todos os blocos da barragem e da casa de
fora, alm das peas que compem duas unidades geradoras.
- Desenvolvimento de metodologia para compatibilizao
entre os produtos obtidos pelas linhas de pesquisa em
Geotecnia e Modelagem 3D;
- Validao de algumas peas da unidade geradora de
50Hz;
- Modelagem parcial dos sistemas de gua da barragem e
esgoto do Edifcio da Produo.
CINCIA, TECNOLOGIA & INOVAO
66 Relatrio de Resultados 2013
Geotecnia:
Estudos nos seguintes temas: modelagem litolgica e geotcnica
(3D e 2D) do macio rochoso da rea das obras de Itaipu, com-
portamento da barragem de terra da margem esquerda e estudos
geolgicos-geotcnicos da Formao Serra Geral.
- Denvolvimento de metodologia para a elaborao de
mapas de subpresso em ambiente SIG, com a utilizao
das leituras piezomtricas obtidas diretamente no pro-
grama Mapa de Subpreson;
- Entrega de equipamentos para a confeco de lminas
delgadas de rochas e alguns estudos geofsicos;
- Aperfeioamento do modelo 3D do macio do Trecho E
no RockWorks.
Cadastro de Barragens:
Por meio de uma parceria com o Comit Brasileiro de Barra-
gens (CBDB), o Ceasb tambm atuou no desenvolvimento do
Sistema de Cadastro de Barragens, que permite o gerenciamento
do bancos de dados sobre as barragens brasileiras.
- Criao de um novo Cadastro de Barragens;
- Contratao de um novo analista de sistemas para o Sis-
tema Nacional de Cadastro de Barragens, possibilitando
o desenvolvimento do software no Ceasb e contribuindo
com a especializao de alunos em formao.
Instrumentao:
Estudos e anlises tcnicas de novas tecnologias para a ausculta-
o da barragem.
- Levantamento das caractersticas de dois novos instru-
mentos de auscultao que podero ser instalados futura-
mente na barragem;
- Levantamento das especificaes tcnicas para aquisi-
es de softwares e equipamentos.
CINCIA, TECNOLOGIA & INOVAO
67 Relatrio de Resultados 2013
O Centro Internacional de Hidroinformtica (CIH) um centro bi-
nacional, resultado da parceria entre a Itaipu Binacional, o PTI e
o Programa Hidrolgico Internacional (PHI) da Organizao
das Naes Unidas para a Educao, a Cincia e a Cultura
(Unesco). Trata-se de um Centro de Categoria II, tendo suas ativi-
dades chanceladas pela Unesco.
Referncia em gesto territorial aplicada hidroinformtica, o CIH
trabalha de forma interdisciplinar, tratando a temtica gua por
meio de uma perspectiva ampla, envolvendo tecnologia, mobilida-
de, energias renovveis e meio ambiente.
Para isso, atua com o desenvolvimento de solues inovadoras e
ferramentas de hidroinformtica para gesto sustentvel dos re-
cursos hdricos, convergindo entre pesquisa e extenso, por meio
de capacitaes, do desenvolvimento de metodologias de gesto
territorial, de modelagens e do intercmbio de informaes e con-
tedos.
CENTRO
INTERNACIONAL DE
HIDROINFORMTICA
(CIH)
CINCIA, TECNOLOGIA & INOVAO
68 Relatrio de Resultados 2013
Plataforma Web Gesto Territorial:
Esse projeto voltado para a criao de uma plataforma tecnol-
gica de sistemas web para gesto territorial, com base no Cadastro
Tcnico Multifinalitrio, utilizando software livre. Alm do desen-
volvimento de novas tecnologias, o projeto visa promover a capaci-
tao e a criao de uma rede de especialistas em gesto territorial,
integrando informaes distintas em uma base de dados slida e
confivel, que possa fornecer subsdios para a gesto territorial e a
tomada de deciso gil e eficiente.
- Levantamento das caractersticas de dois novos instru-
mentos de auscultao que podero ser instalados futura-
mente na barragem;
- Levantamento das especificaes tcnicas para aquisi-
es de softwares e equipamentos.
- Prottipo do Sistema de Gesto de Bacias
para o Programa HELP/Unesco: o prottipo
desenvolvido passar por avaliao e cons-
truo de requisitos por parte do Programa
HELP/Unesco, parceiro do projeto. A proposta
reunir informaes acerca das Bacias HELP/
Unesco, de cunho econmico, social e ambien-
tal, para a visualizao facilitada da situao e
posterior direcionamento de aes para a ges-
to da bacia hidrogrfica;
- Plataforma Colaborativa de Boas Prticas para
o Desenvolvimento Sustentvel: o portal, de-
senvolvido em parceria com a Organizao das
Naes Unidas para Alimentao e Agricultura
(FAO), tem como proposta disseminar e repli-
car boas prticas nas reas de meio ambiente,
agricultura, segurana alimentar e nutricional,
energias renovveis e incluso socioprodutivas
desenvolvidas na regio Oeste do estado do Pa-
ran;
- Sistema da Qualidade do Plantio Direto na
Palha: avaliao e correo de inconsistncias
do sistema para Simulao da Qualidade do
Plantio Direto na Palha (SimulaPlantio), alm
do levantamento de requisitos para a verso
dois do sistema, juntamente com a Federao
Brasileira de Plantio Direto na Palha (FEBRA-
PDP).
Tambm foram desenvolvidas pesquisas em gesto territorial
e novas tecnologias para o desenvolvimento de sistemas web
utilizando software livre e de cdigo aberto.
Resultados alcanados:
Desenvolvimentos de trs sistemas de informaes geogrficas,
utilizando ferramentas livres:
!
CINCIA, TECNOLOGIA & INOVAO
69 Relatrio de Resultados 2013
Projetos Tcnicos
Realizao de estudos tcnicos para prospectar possveis
arranjos/cenrios de gerao e aproveitamento energtico:
- Assentamento Contestado Escola Latino-americana de
Agroecologia Lapa (PR): elaborao do projeto de aproveita-
mento hidroenergtico de uma barragem j existente no Assen-
tamento Contestado, no intuito de suprir a demanda de energia
da comunidade e da Escola Latino-americana de Agroecologia,
localizada no prprio Assentamento;
- Anteprojeto de aproveitamento hidroenergtico em rea do
Parque Nacional do Iguau, na barragem do Rio So Joo, em
Foz do Iguau (PR): desenvolvimento da proposta de aprovei-
tamento energtico da barragem existente no Rio So Joo para
suprir a demanda de energia do Parque Nacional, possibilitar
mobilidade sustentvel e verificar possibilidades de comerciali-
zao de energia potencial;
Modelagem Hidrodinmica de seo do Rio Paran, utili-
zando o Modelo HEC-RAS (Itaipu/Caxias): tem por objetivo
determinar modelos computacionais de previso do compor-
tamento hidrodinmico de um trecho do Rio Paran, possi-
bilitando a gerao de mapas de inundao cota/vazo de
reas afetadas pela descarga da Usina de Itaipu.
- CGH Carlos Mathias Becker - So Francisco Verdadeiro To-
ledo (PR): aps estudos realizados, foi elaborado o anteprojeto
de revitalizao da Central Geradora Hidroeltrica Carlos Ma-
thias Becker, que est desativada, para abastecer prdios pbli-
cos ou possibilitar outros usos para o municpio.
Produo de materiais cartogrficos para prospeco de
potenciais energticos e investigao territorial: foram desen-
volvidas 60 produes cartogrficas, compostas por Mapas,
Shapefiles, KML, entre outros arquivos. Os materiais tem rela-
o com o foco de atuao do CIH na investigao territorial,
compreendendo as seguintes temticas: localizao, caracteri-
zao e levantamento de dados relacionados bacia hidrogr-
fica; prospeco de potencial energtico a partir da biomassa e
hidroenergia; ordenamento territorial; coleta e destinao de
resduos slidos; e mobilidade sustentvel.
Desenvolvimento de aes de Educao Ambiental na Bacia
do Paran 3 (BP3), em parceria com a Itaipu, pelo convnio
4500021149, que compreendem:
- Formaes, capacitaes e acompanhamento das metodolo-
gias de Educao Ambiental com gestores ambientais e comu-
nidade nos 29 municpios da BP3;
- Formao de Comunicadores Comunitrios, por meio do con-
ceito de Educomunicao, pela Web Rdio gua (WRA) 68
comunicadores, que produziram 96 contedos publicados na
WRA;
- Desenvolvimento de pesquisas nos seguintes temas: diagns-
ticos participativos, avaliao da metodologia de Formao de
Educadores Ambientais (FEA) e Educomunicao.
CINCIA, TECNOLOGIA & INOVAO
70 Relatrio de Resultados 2013
A Web Rdio gua um portal de comunicao colaborativo que
possibilita a troca de informaes e experincias, por meio do
intercmbio de contedos tcnicos e comunitrios nas temticas
gua, energia e meio ambiente. Para criar um ambiente de promo-
o de sustentabilidade e construo da cidadania, a Web Rdio
gua se apresenta como uma rede de discusso e compartilha-
mento de solues para que, a partir da mobilizao social, sejam
adotadas boas prticas relacionadas a essas temticas.
Buscando construir esse espao, a Web Rdio gua trabalha em
dois segmentos: tcnico, em que a equipe de jornalistas do projeto
produz contedos sobre pesquisas, informaes e projetos nas te-
mticas gua, energia e meio ambiente; e comunitrio, em que
a equipe WRA forma comunicadores comunitrios, que pro-
duzem e publicam seus prprios contedos na Plataforma WRA,
fomentando informao e conhecimento por meio do dilogo,
da troca de experincias e do aprendizado colaborativo.
WEB RDIO GUA
A gua como recurso para construo
da cidadania e promoo da
sustentabilidade
CINCIA, TECNOLOGIA & INOVAO
71 Relatrio de Resultados 2013
Resultados alcanados:
- Em termos de publicao de contedos, tcnicos e comunitrios, a Web Rdio gua
teve um aumento de 89,22% em relao ao ano de 2012, chegando a 316 conte-
dos publicados nas temticas gua, energia e meio ambiente;
Em 2013, a Web Rdio gua registrou 40.010 visitas, um aumento de 65,43% em
relao ao ano anterior.
A Web Rdio gua produziu 4 sries especiais:
2 Frum Mundial de Desenvolvimento Local, com a produo
de 16 contedos relacionados ao impacto da implantao de projetos de Energias
Renovveis em termos de desenvolvimento econmico, social e ambiental;
Atlas Brasil, com a produo de 9 contedos, em parceria com a Agncia
Nacional de guas, trazendo um panorama sobre o abastecimento de gua de
todo o pas;
Ficincias 2013, com a produo de 14 contedos sobre trabalhos de
estudantes do Brasil e do Paraguai nas temticas gua, energia e meio ambiente;
WRA | Ceasb, com a coproduo de 4 contedos sobre os trabalhos de-
senvolvidos pelo Ceasb.
Alm da atuao na Web, a WRA passou a ter uma aproximao com as rdios do
Paran. Em 2013, foi assinado um Termo de Cooperao com a Associao das Emis-
soras de Radiodifuso do Paran (Aerp), garantindo a divulgao de contedos
para 374 Rdios do Paran. Com o Termo de Cooperao, a Web Rdio gua
garantiu o envio de 84 contedos nas temticas gua, energia e meio ambiente para as
rdios associadas Aerp.
Publicao e apresentao de dois artigos: um deles no V Encontro Nacional
de Educomunicao, promovido pela Universidade de So Paulo (USP), em So Paulo, e
outro no I Congresso de EcoHidrologia para Amrica Latina e o Caribe, promovido pelo
Programa Hidrolgico Internacional da Unesco, em Santiago, Chile.
Acessos
40.010
divulgao de
contedo para
do Paran
Rdios 374
Produo de
sries
especiais 04 Contedos publicados
316
CINCIA, TECNOLOGIA & INOVAO
72 Relatrio de Resultados 2013
Capacitaes ofertadas:
Curso em Sistema de Informao Aplicados aos Recursos
Hdricos;
Capacitao Tcnica em Geoprocessamento;
Capacitao Tcnica em Cadastro Tcnico Multifinalitrio e
Geoprocessamento;
Capacitao Tcnica no Framework de Desenvolvimento
HSLayers;
PROJETOS PROSPECTADOS E APROVADOS
Chamada Estratgica ANEEL 14/2012: Arranjo Tcnico
e Comercial para Gerao de Energia Eltrica conectada
Rede a partir do Biogs oriundo de dejetos de sunos no
municpio de Itapiranga em Santa Catarina.
Essa etapa prev a elaborao de um compndio de informaes
sobre melhorias e aperfeioamentos nas tecnologias do sistema de
transporte, armazenagem e tratamento do biogs (filtro) a partir
de dejetos de sunos e elaborao de projeto prvio do gasoduto
de Itapiranga.
Prazo: 12/2013 a 06/2016
Financiadores: Eletrosul
Parceiros: Itaipu; Embrapa; Fundao Centros de Refern-
cia em Tecnologias Inovadoras (Certi); Instituto de Tecno-
logia Aplicada e Inovao (Itai); Universidade Federal de
Santa Catarina (UFSC); Universidade Federal de Santa Ma-
ria (UFSM); Fundao PTI, por meio do CIH; e CIBiogs-ER.
Chamada Estratgica ANEEL 15/2012: Projeto de P&D -
Desenvolvimento de uma metodologia para implantao da
infraestrutura de dados espaciais na CEMIG IDE CEMIG
Apoiar no atendimento necessidade de implantao da Infraes-
trutura de Dados Espaciais (IDE) por meio de uma Plataforma de
Gesto Territorial, denominada Plataforma Web Gesto Territorial
CEMIG, que objetiva desenvolver e difundir tecnologias e conhe-
cimentos sobre gesto territorial, determinando padres de organi-
zao e compartilhamento de dados geogrficos e tabulares, a fim
de apoiar aes de desenvolvimento e tomada de deciso na rea
de atuao da concessionria.
Prazo: 03/2014 a 03/2016
Financiadores: CEMIG
Parceiros: Fundao PTI, por meio do CIH; Universidade Fede-
ral de Viosa (UFV) e Companhia de Energia de Minas Gerais
(CEMIG).
Desenvolvimento do Programa de Estmulo Qualidade
do Sistema Plantio Direto na Bacia Hidrogrfica do Paran 3
O projeto tem por finalidade a cooperao tcnica, cientfica e fi-
nanceira para o desenvolvimento de aes que contribuam para
a melhoria do Sistema Plantio Direto com Qualidade na Bacia do
Paran 3.
Prazo:02/2014 a 02/2016
Financiadores: Itaipu Binacional
Parceiros: Itaipu, Fundao PTI, por meio do CIH, e Federa-
o Brasileira de Plantio Direto na Palha (FEBRAPDP).
Chamada 08/2012 Agricultura de Baixo Carbono: Tecno-
logias para produo e uso de biogs e fertilizantes a partir
do tratamento de dejetos animais no mbito do plano ABC.
O projeto tem por objetivo o desenvolvimento de aes para gerar
solues tecnolgicas para a produo e o uso integrado de biogs
e biofertilizantes orgnicos e organominerais a partir de dejetos
animais dos diferentes sistemas de produo agropecurios, vi-
sando estratgias de desenvolvimento sustentvel com foco em
agricultura de baixa carbono.
Prazo: 08/2013 a 07/2015
Financiadores: Itaipu Binacional e Embrapa
Parceiros: Itaipu; Embrapa; Fundao PTI, por meio do CIH;
Centro Internacional de Energias Renovveis com nfase
em Biogs (CIBiogs-ER); Fundao de Apoio Universida-
de Federal de Viosa (FUNARBE).
Capacitao Tcnica em Infraestrutura de Sistemas do CIH e
Sistema SIGER;
Formao de Comunicadores Comunitrios na BP3;
Curso de Gesto Territorial para Recursos Hdricos com software
livre e de cdigo aberto.
CINCIA, TECNOLOGIA & INOVAO
73 Relatrio de Resultados 2013
PLATAFORMA ITAIPU DE ENERGIAS
RENOVVEIS
As pesquisas na rea de energias renovveis, em especial com resduos slidos rurais e urbanos, so
fomentadas no PTI por meio da Plataforma Itaipu de Energias Renovveis (PIER). Trata-se de
uma iniciativa da Itaipu Binacional, sob responsabilidade da Assessoria de Energias Renovveis
(ER-GB), que visa demonstrar a viabilidade tcnica, econmica e ambiental do uso de fontes reno-
vveis de energia.
A produo de biogs em propriedades rurais da Bacia do Paran 3 j uma realidade. A utilizao
e sistematizao dos biodigestores proporcionou a viabilidade econmica das pequenas proprieda-
des na gerao de energia com biogs. Atualmente, oito Unidades de Demonstrao j produzem
energia eltrica, consomem o que produzem e podem vender o excedente concessionria Copel.
O trabalho de consolidao da economia do biogs desenvolvido pela Itaipu, por meio da Assessoria
de Energias Renovveis, em parceria com o PTI, ganhou fora com a ratificao do Centro Internacio-
nal de Energias Renovveis com nfase em biogs (CIBiogs-ER).
CINCIA, TECNOLOGIA & INOVAO
74 Relatrio de Resultados 2013
Centro de Estudos do Biogs (CEB)
O Centro de Estudos do Biogs foi criado para ser um referencial
de dados tcnico-cientficos, reunindo informaes sobre toda a
cadeia de suprimentos do biogs, como um produto da economia
rural e agroindustrial na Amrica Latina.
Alm disso, o Centro prev o desenvolvimento, o acompanhamen-
to e o suporte aos projetos relacionados ao biogs. Tambm forne-
ce bolsas de pesquisa para o desenvolvimento tecnolgico e ino-
vao e articula a realizao de capacitaes sobre o tema biogs.
Resultados alcanados:
- Fortalecimento de trs programas de ps-graduao, com
bolsas para formao de sete mestres e um ps-doutor;
- Apoio realizao de 10 eventos;
- Fortalecimento de 11 grupos de pesquisa por meio da dis-
ponibilizao de bolsas e taxas de bancada;
- Estmulo produo cientfica de 53 pesquisadores;
- Criao do manual que ser utilizado para o desenvolvimento
e para a implantao de gasodutos rurais;
- Elaborao do curso de especializao em energias reno-
vveis, com nfase em biogs e saneamento ambiental, na
modalidade EaD, bem como cursos de capacitao profissio-
nal no ambiente externo, para suporte aos projetos patroci-
nados pela ER-GB;
- Desenvolvimento das metodologias para a implantao de
gasodutos de biogs, realizao de estudo das caractersti-
cas que influenciam no transporte de biogs em um gaso-
duto e proposta metodolgica para o dimensionamento de
gasodutos rurais de biogs;
- Concepo do plano de desenvolvimento tecnolgico so-
bre a Viabilidade do uso de macrfitas em co-digesto
com dejetos animais na potencializao da produo de
biogs/metano. Esse plano teve como objetivo de-
senvolver um modelo de co-digesto de efluentes
lquidos com plantas, demonstrando a capacidade
que o consrcio de plantas aquticas, especialmente
macrfitas, tem para incrementar a produo de bio-
gs/metano por co-digesto anaerbia com dejetos
animais ou efluentes orgnicos agroindustriais;
- Criao do modelo de proposta tcnico-comercial
a ser utilizada como referncia para a prestao de
servios na rea de biogs. Esse modelo foi base
para realizar propostas tcnico-comerciais para as
prefeituras de Poo das Antas, Santa Helena e Itai-
pulndia, que pretendem implantar o projeto do
biogs em seus municpios.
CINCIA, TECNOLOGIA & INOVAO
75 Relatrio de Resultados 2013
Laboratrio de Biogs
O Laboratrio de Biogs (Labiogs) foi criado em 2011 para
realizar anlises de produo, caracterizao e otimizao do
produto biogs a partir de diferentes substratos. Os objetivos
so desenvolver, validar e distribuir as melhores prticas na
produo de biogs, disponibilizando subsdios tcnicos para a
produo cientfica e para a otimizao do uso do biogs e da
sua cadeia produtiva.
Para isso, foram implantadas ferramentas que facilitam as
aes, os procedimentos e demais elementos necessrios para
aumentar a eficincia das atividades laboratoriais. Um dos de-
safios acreditar o Labiogs na norma ABNT ISO/IEC 17025,
considerada importante para o reconhecimento da conformi-
dade dos resultados das anlises de produo e caracterizao
do biogs.
A acreditao por essa norma facilitar a cooperao entre la-
boratrios e outras instituies na troca de informaes e na
harmonizao de normas e procedimentos. Para isso, esto
sendo institudas rotinas, procedimentos, normas, funes e
dados gerados, bem como os elementos necessrios para uma
gesto efetiva e gil do Labiogs.
Acreditar as competncias dentro dos parmetros ISO 17025
garantir a qualidade dos servios prestados, alm da operacio-
nalizao laboratorial, gerando dados para a pesquisa, desen-
volvimento e inovao na rea de produo e caracterizao
do biogs.
Resultados alcanados:
- Realizao de ensaios laboratoriais de produo mxima
de biogs e metano por diferentes substratos;
- Realizao de ensaios laboratoriais fsico-qumicos para
acompanhamento da digesto anaerbia dos biodigestores
das Unidades de Referncia Tecnolgica da Plataforma Itai-
pu de Energias Renovveis;
- Realizao do ensaio externo da composio do biogs pro-
duzido pelos biodigestores das Unidades de Referncia da
Plataforma Itaipu de Energias Renovveis;
- Conquista do resultado de proficiente nos ensaios de DQO
e de alcalinidade total da matriz efluentes, que fazem parte
do escopo de acreditao na norma ISO/IEC 17025, realiza-
dos com provedor de ensaios de proficincia interlaborato-
rial acreditados pelo Inmetro.
CINCIA, TECNOLOGIA & INOVAO
76 Relatrio de Resultados 2013
Centro Internacional de Energias
Renovveis Biogs (CIBiogs-ER)
No dia 21 de maio de 2013, menos de um ano aps o compromis-
so firmado durante a Conferncia das Naes Unidas sobre Desen-
volvimento Sustentvel, a Rio+20, foi instalado oficialmente, em
Foz do Iguau, o Centro Internacional de Energias Renovveis (CI-
Biogs-ER), voltado exclusivamente para as tecnologias do biogs.
A fundao e o estatuto do novo Centro foram aprovados em
Estruturao e Fortalecimento
Institucional de Organizaes de
Agroenergia
O projeto tem como foco a definio de orientaes tcnicas para
a estruturao e para o fortalecimento institucional de organiza-
es de agroenergia. O trabalho est sendo realizado com base
na experincia de aplicao da Cooperbiogs, Cooperativa de
Agroenergia do Paran, que atua no Condomnio de Agroenergia
para Agricultura Familiar Ajuricaba.
Com base nas aes desenvolvidas ao longo de 2013, espera-se a
estruturao da Cooperbiogs para a comercializao de biogs.
Resultados alcanados:
- Realizao do diagnstico e da avaliao socioecon-
mica dos 33 proprietrios associados ao Condomnio de
Agroenergia;
- Concluso da etapa de mapeamento externo do projeto,
visando a identificao de oportunidades de mercado;
- Elaborao do plano de ao para a construo de parce-
rias entre o setor empresarial e a Cooperativa de Agroe-
nergia. Esse plano identifica empresas e oportunidades
em torno de objetivos comuns, com a base de projetos
prioritrios da Cooperativa;
- Execuo dos trabalhos de levantamento de dados e
da situao socioeconmica dos produtores associados
Cooperativa de Agroenergia. Esse minucioso trabalho est
sendo desenvolvido em parceria com o Instituto Agron-
mico do Paran (Iapar) e deve ser concludo em 2014.
assembleia geral que reuniu representantes de mais de 20 insti-
tuies, nacionais e internacionais, todas com atuao direta ou
indireta na rea do biogs.
O centro o primeiro do gnero na Amrica Latina com nfase
em biogs e vai integrar uma rede de centros internacionais da
Organizao das Naes Unidas para o Desenvolvimento In-
dustrial (Onudi). Os outros ficam na China, Itlia, Turquia, ndia e
Cabo Verde. Um dos objetivos do Centro organizar, desenvolver,
acompanhar e dar suporte aos programas, pesquisas e projetos de
viabilizao do biogs como gerador de energia e de seus subpro-
dutos.
CINCIA, TECNOLOGIA & INOVAO
77 Relatrio de Resultados 2013
Estudo sobre a produo e utilizao de bio-
massa para energia trmica na matriz do
agronegcio
O projeto tem foco na valorizao da biomassa em aplicaes trmicas vinculadas
matriz do agronegcio. Trata-se da elaborao de um estudo sobre a produo e a
utilizao de biomassa para suprir as demandas de energia trmica do agronegcio
cooperativista na Bacia So Francisco Verdadeiro e nas suas adjacncias.
Para esse fim, a demanda por energia no agronegcio e a oferta de biomassa sero
diagnosticadas. Tambm esto sendo mapeadas as terras com vocao florestal e
elaborada a proposio de programa de fomento produo e utilizao de bio-
massa para aplicaes trmicas.
Ncleo de Capacitao Prossional
A implantao do ncleo de capacitao visa desenvolver e operacionalizar os cursos demandados pelos projetos
patrocinados pela ER.GB e possibilitar o recebimento de outros convnios de interesse no tema.
Resultados alcanados:
- Realizao do Workshop Florestas Energticas, no PTI;
- Elaborao do plano de inventrio florestal para os plantios no condo-
mnio Ajuricaba;
- Realizao do estudo de delimitao da rea de cobertura do projeto,
com levantamento e mapeamento das atividades das cooperativas que
atuam na rea de abrangncia;
- Preparao do solo e plantao da floresta, com a adoo do manejo
adensado em trs pequenas propriedades de cooperados da C.Vale;
- Elaborao do relatrio tcnico, que contm as caractersticas principais
da produo cooperativada na regio Oeste do Paran, com nfase e des-
taque para a Cooperativa C.Vale.
Resultados alcanados:
- Realizao do Seminrio de Energia Renovvel, em parceria com o ISAE/FGV, a Itaipu, o PTI e a
Ocepar;
- Estruturao do Ncleo de Capacitao;
- Estruturao do ambiente virtual de aprendizagem do curso de Especializao em Energias Renov-
veis da Unila;
- Desenvolvimento e aplicao do curso de Atualizao em Energias do Biogs;
- Realizao de parcerias com a ISAE/FGV, a Unila e a Uniamrica.
Indicadores
2013
N de bolsistas DTI atuantes no projeto 06
N de estagirios atuantes no projeto 01
N de turmas concludas do Curso de Atualizao em Energias do Biogs 07
N de alunos formados no curso de Atualizao em Energias do Biogs 113
CINCIA, TECNOLOGIA & INOVAO
78 Relatrio de Resultados 2013
Observatrio de Energias Renovveis
para a Amrica Latina e o Caribe
O Observatrio de Energias Renovveis para Amrica Latina e o
Caribe resultado de uma cooperao tcnica entre a Organiza-
o das Naes Unidas para o Desenvolvimento Industrial
(Unido), a Itaipu Binacional e a Eletrobras.
Instalado no PTI, o Observatrio tem como principal objetivo man-
ter um fluxo de informaes sobre o tema Energias Renovveis,
alm de observar, avaliar e divulgar o desenvolvimento de tecno-
logias e metodologias de boas prticas voltadas para aplicaes da
energia para o desenvolvimento.
Resultados alcanados:
- Estabelecer uma rea internacional de demonstrao de
energias renovveis:
26 tecnologias relacionadas s energias renovveis aplicveis
na regio Oeste do Paran identificadas e analisadas;
12 mecanismos financeiros relacionados s energias renov-
veis nos mbitos internacional, nacional, regional e local iden-
tificados e analisados;
75 potenciais parcerias relacionadas a projetos de energias
renovveis identificadas e analisadas;
130 articulaes para a formao de uma rede de atores
sobre o tema energias renovveis;
297 comunicaes sobre a temtica energias.
- Consolidao da plataforma do conhecimento sobre ener-
gias renovveis
174 comunicaes sobre as tecnologias existentes relacio-
nadas s energias renovveis aplicveis na regio Oeste do
Paran;
11 comunicaes sobre as parcerias relacionadas s energias
renovveis.
Alm dos resultados referenciados acima, o Observatrio
tambm realizou:
- Assistncia no planejamento e participao no evento Show Rural
Coopavel 2013, realizado na cidade de Cascavel (PR), com a exposio
das aplicaes de Biodigestor de Pequena Vazo e do Sistema de Mo-
nitoramento da Granja So Pedro - infogrfico de informaes reais da
Unidade de Demonstrao;
- Apresentao do Marco Regulatrio das Energias Renovveis empre-
sa Spark Energy, da Itlia, que teve como intuito fomentar o mercado
brasileiro de energia distribuda e futuras parcerias com a empresa;
- Assinatura do Termo de Cooperao do CIBiogs-ER com a Universi-
dade do Oeste de Santa Catarina (Unoesc) para a realizao de
pesquisas de produo de biogs a partir de algas. Futuramente, essas
algas podero ser incorporadas aos efluentes de biodigestores e maximi-
zar a produo de biogs;
- Mapeamento das tecnologias em biogs na Europa (Portugal, Inglater-
ra, Alemanha e Itlia). As atividades foram realizadas entre 27 de janeiro
e 09 de fevereiro de 2013, por colaboradores da Itaipu, do CIBiogs-ER
e dos parceiros Naturovos e Ecocitrus, com acompanhamento da
Sulgs;
- Aprovao do projeto Arranjo Tcnico e Comercial para Gerao de
Energia Eltrica conectada Rede a partir do Biogs oriundo de dejetos
de sunos no municpio de Itapiranga (SC). Esse projeto foi contempla-
do pela chamada pblica de P&D da Agncia Nacional de Energia
Eltrica (Aneel) e ser regido pela Eletrosul e pela Fundao PTI,
sendo executado pelo CIBiogs-ER;
- Aprovao dos recursos do Inova Energia/Finep para o projeto Siste-
ma Inteligente de Sensoriamento e Controle Avanado da Infraestrutura
Eltrica, em parceria com a empresa Concert.
DESENVOLVIMENTO DE NEGCIOS
Incubadora Empresarial Santos Dumont
Condomnio Empresarial
06
DESENVOLVIMENTO DE NEGCIOS
80 Relatrio de Resultados 2013
DESENVOLVIMENTO
DE
NEGCIOS
O PTI apoia a criao e a consolidao de empresas baseadas em produtos, processos e servios inovadores, impulsionando a
gerao de emprego e renda na regio. Para isso, atua nas diferentes etapas do desenvolvimento de um negcio, por meio da
Incubadora Empresarial e do Condomnio Empresarial.
O objetivo do programa promover a cultura do empreendedorismo, da cooperao e do associativismo, voltada gerao de
emprego, trabalho e renda, com atrao, desenvolvimento e fixao de empreendimentos.
DESENVOLVIMENTO DE NEGCIOS
81 Relatrio de Resultados 2013
Incubadora Empresarial Santos Dumont
O principal avano de 2013 foi o estabelecimento de novos processos de sensibilizao, prospeco, qualificao e pr-
-incubao de empreendedores e de propostas de empreendimentos.
O trabalho desenvolvido com novas metodologias possibilitou a renovao do perfil das empresas que, de imediato,
ocasionam uma baixa nos nmeros, pelo estgio em que se encontram as empresas do novo processo. No mdio prazo,
as empresas estaro estruturadas de forma a impactar positivamente e diretamente no desenvolvimento local da regio,
por meio da gerao de emprego e renda.
Toda a nova metodologia de incubao do PTI foi desenvolvida seguindo as premissas do Centro de Referncia para
Apoio a Novos Empreendimentos (Cerne), da Associao Nacional de Entidades Promotoras de Empreendimen-
tos Inovadores (Anprotec) e do Servio Brasileiro de Apoio s Micro e Pequenas Empresas (Sebrae).
Resultados alcanados
no Edital 054/2013:
- 03 novas metodologias (qualificao, pr-incubao e incubao) elaboradas e aplicado o
piloto;
- 20 projetos selecionados em edital para incubao;
- 52 empreendedores capacitados em Modelagem de Negcio, Pitch e Design Thinking;
- 52 diagnsticos de perfil empreendedor aplicados;
- 20 bancas de avaliao de projetos com investidores de So Paulo, Curitiba e Florianpolis;
- 20 empreendedores capacitados em Marketing, Finanas, Sumrio Executivo e Plano de
Ao;
- 12 rodadas de negcios entre empreendedores na fase de pr-incubao e investidores de
So Paulo e Curitiba;
- 01 empresa graduada (Neoautus);
- 05 empresas selecionadas para a fase de Incubao.
projetos selecionados
para incubao
20
empreendedores
capacitados
72
diagnsticos de
perfil empreendedor
aplicados
52
bancas de
avaliao
20
rodadas de negcio
12
empresa
graduada
novas
empresas
incubadas
5
DESENVOLVIMENTO DE NEGCIOS
82 Relatrio de Resultados 2013
Condomnio Empresarial
O Condomnio Empresarial est em um momento de transio, tendo toda a sua estrutura de atrao de
empresas reformulada, com previso de trmino para 2014. A inteno que o Programa de Desenvol-
vimento de Negcios foque, no Condomnio, empresas com alto potencial de gerao de negcios para
a mantenedora, para o PTI, para as empresas incubadas e para outras instituies presentes no Parque.
* Renovao do perfil das empresas, gerando empresas com pouco tempo de existncia e ainda iniciando suas
atividades para a gerao de receita e postos de trabalho.
** Comeou a ser mensurado a partir de 2012.
Resultados alcanados:
- 08 empresas no Condomnio Empresarial;
- 01 fuso de empresas (Prognus / Eits).
Indicadores
2010 2011 2012 2013
Total de empresas 21 24 16 14
Total de faturamento R$ 4.076.116,42 R$ 4.405.069 R$ 4.469.569 R$ 4.120.249
Total de faturamento mdio R$ 194.100,78 R$ 183.545 R$ 291.848 R$ 294.303
Total de postos de trabalho 156 159 138 94
Salrio mdio** R$ - R$ - R$ 1.662 R$ 2.217
DESENVOLVIMENTO TERRITORIAL
Desenvolvimento Territorial e Cooperao Internacional
Desenvolvimento Econmico e Social Sustentvel da Regio Oeste do Paran
Turismo Sustentvel
Complexo Turstico Itaipu
andeva
07
DESENVOLVIMENTO TERRITORIAL
84 Relatrio de Resultados 2013
DESENVOLVIMENTO
TERRITORIAL
Promover o desenvolvimento territorial da regio Oeste do Paran,
por meio da sinergia das instituies e da integrao de iniciativas,
projetos, aes, capacitao e intercmbio de boas prticas interna-
cionais, o objetivo desse projeto.
Durante o ano de 2013, foram firmados sete acordos de cooperao
com as seguintes entidades:
Itaipu Binacional;
Fundao PTI Paraguai;
Associao Basca de Agncias de Desenvolvimento (Gara-
pen);
Associao Fundo Andaluz de Municpios para a Solidarie-
dade Internacional (Famsi);
Programa das Naes Unidas para o Desenvolvimento
(ART-PNUD Bolvia);
Associao dos Municpios do Oeste do Paran (Amop);
Servio de Apoio s Micro e Pequenas Empresas do Estado
do Paran (Sebrae/PR);
Coordenadoria das Associaes Comerciais e Empresariais
do Oeste do Paran (Caciopar);
Agncia de Desenvolvimento Regional do Sudoeste do Pa-
ran;
Federao das Indstrias do Estado do Paran (Fiep);
Banco Interamericano de Desenvolvimento - Fundo Multi-
lateral de Investimentos (BID-Fumin).
Tambm foram realizados um workshop, trs palestras e um se-
minrio sobre Desenvolvimento Territorial, alm do lanamento
do livro Fundamentos da Anlise e Planejamento de Economias
Regionais, do Dr. Carlos Paiva, publicado pelo PTI e pela Itaipu
Binacional.
Projeto de Criao e Implementao
do Sistema de Indicadores Regio-
nais e do Estudo das Cadeias Produ-
tivas Propulsoras da Regio Oeste
do Paran
Em 2013, foi desenvolvido, em parceria com o Sebrae/PR, o pro-
ttipo do Sistema de Indicadores Regionais e o primeiro banco de
dados do software que disponibilizar, via web site, os principais
indicadores e informaes da Regio Oeste do Paran. A finalizao
do software ser em 2014.
Por meio da metodologia de planejamento e anlise regional
desenvolvida pelo projeto, foram realizadas a hierarquizao das
atividades e das cadeias produtivas do Oeste do Paran. A identifi-
cao das principais cadeias produtivas do territrio, denominadas
como propulsoras, permite realizar a regionalizao do territrio
e nortear a priorizao de aes, frente aos seus gargalos e poten-
cialidades.
work
shop
palestras
realizao de
Seminrio
realizao de
livro
Lanamento de
realizao de
1
3
01
DESENVOLVIMENTO TERRITORIAL
85 Relatrio de Resultados 2013
Termo de Cooperao: Oeste em Desenvolvimento
Em 2013, foi criado um Programa Regional, denominado de Oeste em
Desenvolvimento, com o objetivo de promover o Desenvolvimento Terri-
torial da Regio Oeste do Paran, por meio da sinergia das instituies e da
integrao de iniciativas, projetos e aes.
O Programa uma ao de Governana Regional, comprometida e atuante
em eixos estruturantes de base territorial, tecnolgica e inovativa, elegidas
por meio do levantamento de dados do perfil socioeconmico e demo-
grfico empresarial da regio Oeste do Paran. A Secretaria Executiva do
programa est sediada no PTI.
O escopo de atuao so os 55 municpios da Regio Oeste do Paran,
envolvendo organizaes e empresas. Os parceiros desse Programa so a
Itaipu Binacional, a Amop, a Caciopar e o Sebrae/PR.
Programa Regional de Formao para o
Desenvolvimento Econmico Local com
Incluso Social
No ano de 2013, foram realizadas duas palestras, minis-
tradas pelo Dr. Francisco Albuquerque Llorens, assessor
tcnico do Programa Regional de Formao para
o Desenvolvimento Econmico Local com Incluso
Social para a Amrica Latina e o Caribe Conec-
taDEL.
A primeira teve como tema O Papel das Estatais e
seus instrumentos no Processo de Desenvolvimento
Local e foi realizada no PTI. Governana Regional e
Desenvolvimento Regional, com nfase em parceria
pblico-privada e confiana foi a segunda palestra,
promovida para o Conselho de Desenvolvimento Eco-
nmico de Toledo (Comdet), na sede do Sebrae em
Toledo (PR).
Durante a reunio anual do Programa ConectaDEL no
PTI, foram apresentados os resultados e atividades a se-
rem realizadas pela parceria entre o PTI e o BID-Fumin.
O evento contou com a presena dos representantes de
Argentina, Chile, Costa Rica, Peru e Espanha.
Tambm foi executado o planejamento para o Curso de
Formadores em Desenvolvimento Territorial, com incio
no primeiro trimestre de 2014.
O PTI tambm apoiou a organizao do 2 Frum Mun-
dial de Desenvolvimento Econmico Local, realizado em
2013, em Foz do Iguau. O evento reuniu cerca de 3 mil
participantes de 60 pases.
Termo de Cooperao: Programa de Bolsas
Global Training
Por meio de uma parceria com Garapen, desde dezembro de
2013, dois bolsistas espanhis esto atuando no PTI, na rea
de Desenvolvimento Territorial, em conjunto com o Programa
de Desenvolvimento de Negcios e com o Programa Turismo
Sustentvel. Um dos bolsistas atua no desenvolvimento de uma
plataforma para internacionalizao de empresas e Softland. J
o outro atua na identificao de oportunidades do Sistema Pro-
dutivo do Turismo da Regio Trinacional do Iguassu.
Indicadores
2010
Acordos de cooperao 7
Realizao de workshop, seminrios e
palestras
1
Projetos cooperados com parceiros 2
Livros publicados 1
Profissionais cedidos de outras instituies 4
Software de indicadores regionais 1
Criao de programas regionais de
desenvolvimento territorial
1
DESENVOLVIMENTO TERRITORIAL
86 Relatrio de Resultados 2013
O Programa de Desenvolvimento Econmico e Social Sustentvel da
Regio Oeste do Paran resultado de uma cooperao tcnica e
financeira estabelecida em julho de 2013, entre o Banco Nacional
de Desenvolvimento Econmico e Social (BNDES), a Itaipu
Binacional e o PTI.
Seu objetivo contribuir com a reduo das desigualdades, com
a incluso social e com o desenvolvimento territorial da regio de
abrangncia da Associao dos Municpios do Oeste do Paran
(Amop), por meio de aes de fortalecimento das comunidades
produtivas de baixa renda, de apoio sustentabilidade ambiental e
de melhoria da gesto pblica dos municpios.
O programa busca impactar diretamente na melhoria das condies
de vida da populao dos municpios da regio da Amop, propician-
do uma maximizao dos impactos sociais positivos, como a gerao
e a manuteno de empregos e renda para os indivduos. Tambm
visa aumentar a competitividade regional dos micro e pequenos
produtores, ofertar infraestrutura bsica para a comercializao de
produtos regionais e melhorar a gesto pblica e o saneamento mu-
nicipal.

Alm dos impactos diretos sociedade, o programa abre um canal
consistente de atuao regional do PTI e da Itaipu. Isso proporciona-
r o enfrentamento de gargalos tecnolgicos, institucionais e organi-
zacionais do territrio.
DESENVOLVIMENTO ECONMICO E SOCIAL SUSTENTVEL
DA REGIO OESTE DO PARAN
As aes so divididas em quatro eixos de atua-
o, que, em 2013, j alcanaram os seguintes
resultados:
Apoio na estruturao de empreendimentos produtivos coletivos de
baixa renda, urbanos ou rurais, desenvolvidos na regio. Entraram
na carteira de projetos, em 2013, quase 15 propostas, que esto em
anlise pela equipe tcnica e pelo comit gestor. Itaipu Binacional,
a Amop, a Caciopar e o Sebrae/PR.
Apoio na elaborao dos planos de saneamento ambiental
dos municpios pertencentes regio da Amop:
definio do roteiro para a elaborao de planos munici-
pais de saneamento;
elaborao do relatrio situacional em relao aos planos
de saneamento;
criao de banco de dados com a relao de empresas
especializadas no apoio realizao de planos de sanea-
mento;
composio dos custos individuais para cada municpio
que assinou o termo de adeso e composio do custos
geral;
realizao do Seminrio Poltica e Planos de Saneamento
Bsico, com a participao de 81 pessoas, de 20 munic-
pios.
Apoio na realizao de aes voltadas modernizao da
gesto pblica dos municpios pertencentes regio da
Amop:
elaborao de um disgnstico da realidade dos municpios
da Regio Oeste, que servir como base para a elaborao de
projetos de modernizao para serem submetidos ao Comit
Gestor para dar incio aos trabalhos referentes a esse eixo.
Apoio instalao do Mercado Municipal de Foz do Iguau,
com vistas a gerar renda aos agricultores familiares e aos
artesos instalados na regio, alm de promover a cultura
regional:
as aes desse eixo sero desenvolvidas em 2014.
DESENVOLVIMENTO TERRITORIAL
87 Relatrio de Resultados 2013
Desde a poca da sua construo, a Itaipu Binacional preza pela
sade. Para discutir temas relacionados sade pblica na Regio da
Trplice Fronteira (Argentina, Brasil e Paraguai) foi criado, em 2003,
o Grupo de Trabalho para Integrao das Aes de Sade na rea de
Influncia da Itaipu (GT Itaipu-Sade).
O Grupo de Trabalho Sade gerencia as atividades do plano de
gesto e coordena as iniciativas relacionadas ao Grupo de Trabalho
Itaipu/Sade, aplicando conceitos e prticas de administrao e ge-
renciamento de projetos com base no PMI - Project Management
Institute. As aes so alinhadas s premissas corporativas e con-
soantes com os preceitos de sustentabilidade da Itaipu Binacional.
Com carter consultivo, o GT Itaipu Sade rene, mensalmente, em
mdia, 120 tcnicos que, tanto em portugus quanto em espanhol,
debatem, propem e elaboram projetos voltados para o fortaleci-
mento das aes de vigilncia em sade, capacitao de recursos
humanos e promoo da sade.
Alm disso, tambm estimula a integrao e a articulao dos servi-
os de sade na fronteira. O foco principal das pautas, atualmente,
distribudo em nove eixos temticos: Sade Indgena; Sade Mater-
no-infantil; Sade do Idoso; Sade do Trabalhador e Meio Ambiente;
Sade Mental; Sade do Homem; Endemias e Epidemias; Acidentes
e Violncias e Educao Permanente em Sade. Os temas, definidos
em reunies anuais, so discutidos em suas respectivas comisses
tcnicas.
GT ITAIPU SADE
Resultados alcanados:
- Concluso do Planejamento Estratgico do GT Itaipu Sa-
de 2012 - 2017;
- Elaborao e entrega do relatrio O-14- Sade Pblica para
IHA International Hydropower Association;
- Concluso do projeto Conhecimento sobre os indicado-
res de sade da populao idosa da Trplice Fronteira Ar-
gentina, Brasil e Paraguai;
- Seminrio sobre os Sistemas de Doao de rgos e
Transplantes;
- Capacitao Construindo prticas inclusivas e integrais
para a melhoria da qualidade de vida das pessoas com de-
ficincia;
- Seminrio Internacional da Sade do Homem na Trplice
Fronteira.
DESENVOLVIMENTO TERRITORIAL
88 Relatrio de Resultados 2013
TURISMO
SUSTENTVEL
O PTI atua na promoo do turismo sustentvel, por meio da arti-
culao e do fomento de aes voltadas pesquisa, inovao e pla-
nejamento no turismo, interagindo com atores internos, regionais,
nacionais e internacionais.
O relacionamento com os parceiros permite criar um ambiente
de integrao, voltado identificao de oportunidades e ao pla-
nejamento de aes de turismo sustentvel na regio. O objetivo
estabelecer competncias em Turismo, que congreguem os co-
nhecimentos e as experincias produzidos pelo PTI e a transposio
dessas tecnologias e saberes de outras reas para o turismo em seu
territrio de atuao.
Resultados alcanados:
Entrega da pesquisa para a composio do Diagnstico
Turstico de Foz do Iguau e da Regio Trinacional.
A pesquisa permitiu compreender como se estabeleceu o
processo turstico em Foz do Iguau e na Regio Trinacional,
em suas relaes polticas, tcnico gerencial, social, cultural,
e econmica. O documento tambm sugere 12 diretrizes
para a atuao do PTI e do turismo de Foz do Iguau;
Encerramento do convnio firmado entre o PTI e o Sebrae
para a realizao de aes voltadas ao turismo e ao em-
preendedorismo.
Elaborao do relatrio final do convnio e prestao de con-
tas: ao 01 - realizar diagnstico participativo dos municpios
da regio Cataratas do Iguau & Caminhos ao Lago de Itaipu;
ao 02 - promover evento de inovao em turismo; ao 03 -
participao em evento de turismo social e ao 10 - elaborao
de projetos para a captao de recursos;
CONPARNI Colaborao para elaborao do texto da
portaria ICMBio 163/13.
3: Durante o perodo da excepcionalidade prevista no 1
dever ser feito estudo e monitoramento detalhado do fluxo de
veculos e pessoas, dos impactos positivos e negativos e da satis-
fao dos visitantes, com vista sugesto de possveis melhorias
no acesso regio das Cataratas, no Parque Nacional do Iguau;
Associao do PTI Agncia de Desenvolvi-
mento do Turismo (Adetur) Cataratas e Cami-
nhos.
Alm de associado, o PTI assumiu a diretoria tcni-
ca da Adetur, por meio da eleio do colaborador
Marcel Bonfada para o cargo;
Realizao do Seminrio de Economia Criativa
no PTI, em parceria com o Ministrio da Cultu-
ra, por meio da Secretaria Nacional de Economia
Criativa e com a Organizao dos Estados Ibero-
-americanos do Brasil;
Articulao para a estruturao do projeto
Iguassu Gourmet, com a Caciopar, o Sebrae e
a Amop;
Apoio na Cmara Tcnica de Turismo do Codefoz.
DESENVOLVIMENTO TERRITORIAL
89 Relatrio de Resultados 2013
O PTI responsvel, desde 2007, pela operao e gesto
do Complexo Turstico Itaipu (CTI), contribuindo para o
aumento do fluxo e da permanncia de visitantes nos
diversos atrativos oferecidos pela Usina. Com qualidade
e inovao, o PTI implantou melhorias nos atrativos e ser-
vios tursticos do CTI.
Em 2013, o CTI bateu o recorde de visitao anual, com
586.307 visitantes. O nmero representa um movimento
23,94% superior ao de 2012, quando foram atendidos
473.072 turistas. Foi a maior movimentao turstica anual
desde que foi implantado o novo modelo de visitao
Itaipu, operado pelo PTI.
Alm de contribuir para o fortalecimento do turismo e
para a ampliao de oportunidades de emprego e renda
na regio, parte do recurso arrecadado com a venda dos
ingressos revertida para o fundo tecnolgico do PTI. Esse
recurso utilizado para apoiar e financiar pesquisas e pro-
jetos voltados ao desenvolvimento territorial sustentvel.
Certificao ISO 9001:2008
Os atrativos tursticos oferecidos pela Itaipu foram os primeiros do Pas a receber
o selo internacional de qualidade ISO 9001:2008, emitido em 2012. Graas ao
trabalho realizado pela equipe do CTI, a certificao foi mantida em 2013, ates-
tando a boa gesto e operao do Complexo.
Satisfao do Turista
94,3%
Certificao Mantida
9001:
ISO2008
Principais pontos de
referncia no Brasil
3
Lugar
Visitantes
586.307
Satisfao
A qualidade do atendimento turstico tambm foi um dos destaques de
2013. A nota mdia de satisfao do turista foi de 94,3%.
Conquistas
Em 2013, a Itaipu foi apontada como um dos principais atrativos tursticos
do Brasil e do continente, segundo os usurios do site TripAdvisor, na pes-
quisa Travellers Choice 2013.
Na categoria Principais pontos de referncia no Brasil, a Itaipu conquis-
tou o terceiro lugar, ficando atrs somente do Cristo Redentor, no Rio de
Janeiro, e da Rua das Pedras, em Bzios. J entre os Principais pontos de
referncia na Amrica do Sul, obteve a 15 colocao.
Indicadores
2011 2012 2013
Fluxo de visitantes 390.593 473.072 586.307
Percentual de visitantes do pblico do
Parque Nacional do Iguau
28,88% 31,15% 38,60%
Nmero de propostas de servios ou
melhorias
1 2 1
ndice de satisfao do turista 90% 93,5% 94,3%
Percentual do resultado financeiro
sobre a receita bruta*
29,52% 32,95% 33,73%
Percentual de vendas corporativas 26,64% 24,31% 20,94%
Percentual de vendas por internet 2,93% 6,25% 8,12%
Tempo de permanncia 99,17 min 95 min 90 min
COMPLEXO
TURSTICO
ITAIPU
DESENVOLVIMENTO TERRITORIAL
90 Relatrio de Resultados 2013
ANDEVA
O Programa Trinacional de Artesanato andeva apoia o desenvolvimento do artesanato na Regio Trinacional do Iguassu (Argentina, Brasil e Paraguai). O
objetivo fortalecer a identidade cultural dessa regio, contribuindo para o desenvolvimento econmico por meio de aes voltadas ao artesanato, design,
capacitao, inovao, transferncia de tecnologias e comercializao de produtos, de forma sustentvel.
As aes realizadas pelo Programa so baseadas no dilogo constante entre designers, artesos e seus produtos, desenvolvidos com o intuito de gerar
renda e oportunidades para as comunidades. O processo baseia-se no incentivo ao desenvolvimento de empreendedores criativos, que inovam gerando
produtos com identidade local, design e foco no mercado, fugindo das tradicionais manualidades encontradas comumente nas feiras de artesanato.
O andeva transformou a cara do artesanato do Oeste do Paran, contabilizando mais de 248 oficinas de desenvolvimento de produtos e de iconografia,
mais 1.700 atendimentos personalizados gratuitos para os artesos, entre outras aes, como visitas tcnicas de aperfeioamento. Tudo isso resultou na
melhoria da qualidade dos produtos desenvolvidos, agora certificados dentro dos critrios do andeva.
J foram disponibilizados para a comercializao ou esto em fase de desenvolvimento cerca de 1.200 produtos.
Indicadores
2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 Acumulado
Oficinas realizadas 6 49 17 101 21 18 16 20 248
Participantes de oficinas 59 664 458 2722 623 407 445 330 5708
Participao do programa em eventos e visitas tcnicas 2 55 56 31 38 32 50 54 318
Atendimento individualizado a artesos (Designer) 0 369 380 402 273 171 144 56 1795
Atendimento a solicitaes de produtos corporativos 0 52 6 103 83 89 94 38 465
Artesos incubados Pr-Arteso 0 0 0 0 0 15 15 30
Produtos aprovados na coleo/Seleo 0 388 164 133 148 151 116 84 1184
Volume bruto de vendas (Coart/andeva) 0 R$ 50.000,00 R$ 51.991,58 R$ 107.972,16 R$ 153.020,03 R$ 194.127,63 R$ 435.322,54 R$ 521.322,89 R$ 1.513.756,83
Pontos de vendas credenciados 2 pontos de venda Brasil(Coart e CRV) e 03 na Argentina
Visitantes no programa 0 533 601 507 652 375 153 312 3133
Produo bibliogrfica 1 0 1 0 1 1 1 2 7
Entre os parceiros do programa esto: Fundao PTI (Brasil e Paraguai),
Itaipu, Sebrae, Conselho dos Municpios Lindeiros, Instituto Para-
guayo de Artesana, Universidad Nacional de Misiones e Funda-
cin Artesana Misioneras.
Fundao Parque Tecnolgico Itaipu - Brasil
Avenida Tancredo Neves, 6731
Caixa Postal 2039
CEP 85867-900 | Foz do Iguau - Paran - Brasil
Telefones: +55 (45) 3576.7200
Fax: +55 (45) 3576.7199
e-mail: pti@pti.org.br

Você também pode gostar