Conana no Desempenho

Comprovado da marca Dow Corning

Materiais de Silicone para Aplicaes em Construes Novas e Renovaes

3 2
CONTEDO
Caractersticas dos Produtos .................. 2
Solues Comprovadas
do Lder Global ......................................... 4
Vitrine de Produtos para Vedao
de Fachadas dos Edifcios ....................... 4
Dow Corning

3-0117 Selante de
Silicone Estrutural e para Vidro Duplo .. 2
Dow Corning

756 SMS
Selante para Construo ........................ 4
Dow Corning

995 Selante de
Silicone Estrutural ................................. 6
Dow Corning

790 Selante de
Silicone para Construo ....................... 7
Dow Corning

791 Selante de
Silicone Resistente Intemprie ........... 7
Dow Corning

795 Selante de
Silicone para Construo ...................... 8
Dow Corning

983 Adesivo/Selante
de Silicone para Envidraamento
Estrutural e Fachada Cortina de Vidro .. 8
Dow Corning

AllGuard Revestimento
Elastomrico de Silicone ....................... 9
Dow Corning

902 RCS Selante

para Junta ............................................. 10
Dow Corning

890 Selante de
Silicone Autonivelante para Juntas ..... 10
Dow Corning

Contractors
Concrete Sealant .................................. 10
Dow Corning

Contractors
Weatherproong Sealant...................... 10
Dow Corning

123 Vedao de Silicone 11

Promotores de Adeso, Cores e
Ferramentas ........................................... 12
Promotores de Adeso (Primers) ........ 12
Cores Padro e Cores Especiais ......... 12
Estimativa de Consumo de Selante .... 12
www.dowcorning.com/construction .. 12
Programas de Garantia ......................... 13
Solues que Promovem o Sucesso .... 14
Pensamento Inovador .......................... 14
Incomparvel Suporte ao Projeto de
Construo ........................................... 14
Servios para Envidraamento
Estrutural com Silicone ....................... 15
Escritrios e Localizaes da
Dow Corning ........................................... 16
Foto da Capa: AV08519 Com aproximadamente
um milho de ps quadrado de fachada
cortina de vidro fabricada especialmente
para este projeto, o Time Warner Center
na cidade de Nova York necessitou dos
selantes estruturais e de vedao que
foram capazes de atender aos testes
rigorosos e normas de desempenho alm
da solicitao esttica e da facilidade de
aplicao.
Dow Corning

983 Adesivo/ Selante de

Silicone para Envidraamento e Fachada
Cortina de Vidro
Dow Corning

795 Selante de Silicone

para Construo
Dow Corning

995 Selante de Silicone

Estrutural
Nota: as fotos deste folheto representamas aplicaes dos
produtos da DowCorning. Ano ser que esteja especicamente
mencionado, o endosso dos produtos especcos no esto
implcitos.
Necessidade de Primer
4
P
r
o
d
u
to
D
o
w
C
o
r
n
in
g

Tipo de selante
Aplicao
Recomendada Descrio S
is
te
m
a
d
e
C
u
r
a

N
e
u
tr
a
R
e
s
is
t
n
c
ia
d
a

A
d
e
s

o

T
ra

o
, p
s
i 1
D
u
r
e
z
a
,
S
h
o
r
e
A
,

P
o
n
to
s
M

d
u
lo
a
2
5
%
d
e

E
x
te
n
s

o
,
p
s
i
M
o
v
im
e
n
to
d
a

J
u
n
ta
,
%
C
u
r
a

M
o
n
o
c
o
m
p
o
n
e
n
te

o
u
B
ic
o
m
p
o
n
e
n
te
T
e
m
p
o
d
e

E
s
p
a
tu
la

o
,

m
in
u
to
s
A
p
lic
a

o
c
o
m

P
is
to
la
a
Q
u
a
lq
u
e
r

T
e
m
p
e
r
a
tu
r
a
2
C
o
n
te

d
o
V
O
C
3,

g
/L
T
in
ta

B
a
s
e
d
e

F
lu
o
r
p
o
lm
e
r
o
s
T
in
ta
s

B
a
s
e
d
e

P
o
lie
s
te
r
S
ilic
o
n
a
d
o
A
lu
m
n
io
A
n
o
d
iz
a
d
o
A
lu
m
n
io

B
i-
c
r
o
m
a
tiz
a
d
o
G
r
a
n
ito
P
e
d
r
a
L
im
e
s
to
n
e

C
o
n
c
r
e
to
G
a
r
a
n
tia
R
e
s
is
t
n
c
ia


R
e
v
e
r
s

o
E
s
c
a
m
a

o
&

R
a
c
h
a
d
u
r
a
R
e
s
is
t
n
c
ia


L
u
z
U
V
C
o
r
e
s
D
is
p
o
n
v
e
is
C
o
r
e
s

P
e
r
s
o
n
a
liz
a
d
a
s
E
m
b
a
la
g
e
m
P
r
a
z
o
d
e
V
a
lid
a
d
e
5
Especicaes & Normas
7
5
6
S
M
S
Selante para
Construo
Resistente
Intemprie
Selante resistente intemprie,
sem manchamento, sem escor-
rimento, sem a formao de
listras, para uso onde considera-
es estticas so importantes. Sim 80 35 N/A 50 Mono 30 Sim 86/87 No
Necessrio
Teste em
Campo
Necessrio
Teste em
Campo No No
Sim:
1200/
Primer P/
P5200
Sim:
Primer P 20 Anos Sim No Excelente 6 Sim
Salsichas
Baldes
12
Meses
Aprovao SWRI
ASTM C 920, Tipo S, Grau NS, Classe
50, Uso NT, G, M, A, O
ASTM C 719, 50%
9
0
2
RCS Selante para
Junta
Resistente
Intemprie
Selante bicomponente, de cura
rpida, autonivelante, que cura for-
mando uma borracha de silicone
de mdulo ultrabaixo, para uso em
juntas de estruturas de pavimento
sujeitas severa movimentao
trmica e/ou vertical. Sim N/A
60
Shore
00 8
Extenso:
+100
Bi N/A Sim N/A N/A Sim Sim N/A N/A
1205,
ligue
para DC 5 Anos Sim No Excelente Cinza No Salsichas
18
Meses ASTM C 719, +100%/-50%
Com-
presso:
-50
8
9
0
Selante de Silicone
Autonivelante para
Juntas

Resistente
Intemprie
Selante monocomponente,
autonivelante, que cura for-
mando uma borracha de silicone
de mdulo ultrabaixo, para uso
em juntas de estruturas de
pavimento sujeitas
severa movimentao trmica
e/ou vertical. Sim N/A
50
Shore
00 7
Extenso:
+100
Mono N/A Sim N/A N/A N/A N/A N/A N/A No 5 Anos Sim No Excelente
Cinza
escuro No
Cartuchos
Baldes
Tambor
12
Meses ASTM C 719, +100/-50%
Com-
presso:
-50
1
2
3
Vedao de Silicone
Resistente
Intemprie
Extruso de silicone pr-formada,
de mdulo ultrabaixo; pode
ser aderido a uma ampla
variedade de substratos; resiste
movimentao de juntas de
+200/-75%. N/A N/A 25 3
Extenso:
+200
N/A N/A N/A N/A
791
No
795
Sim:
1200/
P5200
791
ou
795
No
791
ou
795
No
791
ou
795
No
791
ou
795
No
791
ou
795
Sim:
1200/
Primer P/
P5200
791
ou
795
Sim:
Primer P 10 Anos Sim No Excelente 11 Sim
Rolos de
100 ps N/A
ASTM C 719 modifcada, +200/-75%
Projetado para construes novas e
renovaes
Com-
presso:
-75
A
llG
u
a
r
d
Revestimento
Elastomrico de
Silicone
Resistente
Intemprie
Elastmero de silicone base
de gua, monocomponente,
pigmentado em campo, para
impermeabilizao de substratos
externos acima da linha do solo. Sim N/A 38 N/A N/A Mono N/A
Aplicar a
>40F N/A N/A N/A N/A Necessrio 10 Anos Sim No Excelente 55 Sim Baldes
12
Meses
Aprovao SWRI
Verifcar a folha de dados para
especifcaes ASTM
Projetado para construes novas e
renovaes
7
9
0
Selante de Silicone
para Construo
Resistente
Intemprie
Selante monocomponente, que
cura formando uma borracha de
silicone de mdulo ultrabaixo,
durvel e fexvel, oferece uma
adeso excepcional sem primer
alvenaria. Sim N/A 15 15
Extenso:
+100
Mono 10-20 Sim 43
Sim:
1200/
P5200
Sim:
1200/
P5200
Sim:
Testar/
1200/
P5200
Sim:
1200/
P5200 No
1200/
P5200 No 20 Anos Sim No Excelente 12 Sim
Cartuchos
Salsichas
Baldes
12
Meses
Aprovao SWRI
ASTM C 920, Tipo S, Grau NS, Classe
100/50, Uso T, NT, M, G, A, O
ASTM C 719, +100%/-50%
UL 263 (ASTM E 119)
TT-S-001543A
TT-S-00230C
Com-
presso:
-50
7
9
1
Selante de Silicone
Resistente
Intemprie
Resistente
Intemprie
Selante monocomponente de
mdio mdulo, oferece adeso
sem primer maioria dos
materiais de caixilhos e excelente
resistncia ao rompimento. Sim N/A 30 40 50 Mono 15 Sim 28 No No No No No
Sim:
1200/
Primer P/
P5200
Sim:
Primer P 20 Anos Sim No Excelente 11 Sim
Cartuchas
Salsichas
Baldes
12
Meses
Aprovao SWRI
ASTM C 920, Tipo S, Grau NS, Classe
50, Uso NT, M, G, A
TT-S-001543A
TT-S-00230C
7
9
5
Selante de Silicone
para Construo
Envidraamento
Estrutural, Fachada
Cortina de Vidro,
Resistente
Intemprie
Formulao monocomponente
que cura formando uma vedao
durvel e fexvel, que pode aco-
modar 50% de movimentao
emjuntas de expanso e controle
projetadas adequadamente, para
aplicao em construes novas
ou reparos. Sim 80 35 45 50 Mono 20-30 Sim 31
Sim:
1200/
P5200 No No No No
Sim:
1200/
Primer P/
P5200
Sim:
Primer P 20 Anos Sim No Excelente 13 Sim
Cartuchos
Salsichas
Baldes
12
Meses
Aprovao SWRI
ASTM C 1184, Especifcao para
Selantes de Silicone Estruturais
ASTM C 920, Tipo S, Grau NS, Classe
50, Uso NT, G, A, O
TT-S-001543A
TT-S-00230C
GSA (C.I.D.) No. A-A-1556, Tipo S,
Grau NS, Classe 40, Uso NT, M, G, A
9
8
3
Adesivo/Selante
de Silicone para
Envidraamento
Estrutural e Fachada
Cortina de Vidro
Envidraamento
Estrutural, Fachada
Cortina de Vidro
Formulao bicomponente que
cura formando um adesivo/
selante elastomrico de mdulo
alto. Testado em sistemas de
envidraamento de impacto para
uso em instalaes resistente
furaces e exploses. Sim 170 43 60 12 Bi 20-40
Aplicar a
>50F
Sim:
1200/
Primer C/
P5200 No No No N/A N/A N/A 20 Anos Sim No Excelente
Preto
Cinza No
Baldes
Tambores
12
Meses
ASTM C 1184, Especifcao para
Selantes de Silicone Estruturais
ASTM C 920, Tipo M, Grau NS,
Classe 12, Uso NT com exceo
da vida de aplicao
9
9
5
Selante de Silicone
Estrutural

Envidraamento
Estrutural, Fachada
Cortina de Vidro
Adesivo elastomrico mono-
componente, sem a necessidade
de utilizao de primer, estvel,
de cura neutra, especifcamente
formulado para envidraamento
estrutural com silicone; tambm
utilizado em envidraamento
resistente ao impacto com flme,
em aplicaes de janelas de alto
desempenho. Sim 170 40 48 50 Mono 10-20 Sim 30 No No No No No N/A N/A 20 Anos Sim No Excelente
Cinza
Preto
Branco No
Cartuchos
Baldes
Tambores
12
Meses
Aprovao SWRI
ASTM C 1184, Especifcao para
Selantes de Silicone Estruturais
ASTM C 920, Tipo S, Grau NS, Classe
25, Uso NT, G, A
ASTM C 719, 50%
TT-S-001543A
TT-S-00230C
3
-
0
1
1
7
Selante de Silicone
Estrutural e Para
Vidro Duplo

Envidraamento
Estrutural, Fachada
Cortina de Vidro e
Vidro Duplo
Formulao monocomponente
para aplicao em envidra-
amento estrutural com silicone
e tambm como selo secundrio
na fabricao de unidades de
vidro insulado. Sim 150 45 70 50 Mono 5-15 Sim N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A 10 Anos Sim No Excelente Preto No
Cartuchos
Baldes
Tambores
12
Meses
9
9
9
A
6
Selante de Silicone
para Construo &
Envidraamento
Envidraamento
Formulao monocompo-
nente, de fcil aplicao que cura
formando um envidraamento
mido durvel e fexvel, e uma
vedao em fachada cortina
de vidro. No 325 25 34 25 Mono 5-10 Sim 40
Sim:
1205 No
Sim:
1200
Sim:
1200 N/A N/A N/A 10 Anos Sim No Excelente
Incolor &
4 cores Sim Cartuchos
15
meses
TT-S-001543A
TT-S-00230A
Regulao FDA 21 CFR 177.2600
sujeita conformidade do uso fnal
Norma Canadense CAN2-19.13-M82
ASTM C 920
Autorizao USDA para uso em
carne e criao de aves inspecionada
federalmente, classifcadas como
USDA-P1
CARACTERSTICAS TPICAS DOS MATERIAIS DE SILICONE PARA CONSTRUO DA DOW CORNING
Autores de especicaes: por favor entre em contato com a Dow Corning, antes de escrever
especicaes com estes produtos.

1Valor baseado no mtodo de teste da ASTMC 1135 a menos que haja outra anotao. 2 -20 a 122F. 3 Baseado no Gerenciamento da Qualidade do ar da Costa Sul do Distrito da Califrnia. O VOC mximo mostrado come semgua e isento de
compostos. Para a folha tcnica do VOC de uma cor especfca de selante, por favor envie sua solicitao para product.inquiry@dowcorning.com. 4 Aplicaes especfcas podemexigir testes especfcos. Recomendaes adicionais de Primers podem
ser obtidas na Dow Corning. 5 A partir da data de fabricao na embalagemoriginal fechada, a menos que se apresente na embalagemoutra informao. 6A tenso baseada no mtodo de teste da ASTMD412. N/A No Aplicvel.
Dow Corning

756 SMS Selante para Construo

As fachadas de edifcios particularmente de granito, pedra limestone, mrmore
e painis compostos de alumnio criam um marco nos projetos modernos, mas
trazem desaos na longevidade da esttica da vedao. Com a tecnologia paten-
teada de silicone com superfcie modicada (SMS), Dow Corning

756 SMS
Selante para Construo oferece a soluo.
Projetado para vedao em substratos sensveis, tais como pedras porosas e painis
metlicos, Dow Corning 756 Selante se caracteri-
za pela superfcie de baixa frico que reduz o
acmulo de sujeira e reduz signicantemente a
migrao de uido que pode chegar ao mancha-
mento. Esteticamente, o selante curado parece
seco, mas o acabamento fosco parece surpreen-
dentemente escorregadio ao toque, revelando sua
qualidade de ser resistente sujeira. Durante a
manuteno e lavagem das janelas, a fora para
lav-lo pequena, evitando problemas estticos.
A qumica do silicone fazendo a melhor escolha
para um desempenho duradouro.
4
S
e voc est construindo uma nova edicao ou reformando uma j existente,
os materiais de silicone para construo e o suporte tcnico da Dow Corning
podem ajud-lo a criar uma proteo resistente para a sua construo, desde o
trreo at a cobertura. A Dow Corning, lder mundial na criao de materiais e siste-
mas inovadores baseados na tecnologia comprovada do silicone, oferece uma ampla
linha de selantes de silicone de alto desempenho, adesivos, revestimentos resistentes
intemprie, e sistemas de cobertura de telhados para aplicaes em novas cons-
trues e em reformas.
A Dow Corning fornece produtos de alta qualidade, valiosos modelos de servios,
garantia de proteo incomparvel, servio tcnico local especializado e suporte ao
redor do mundo. Com mais de 60 anos de experincia na indstria global, a
Dow Corning oferece solues que ajudam voc a alcanar o sucesso.
Benefcios Duradouros
Os materiais de construo da Dow Corning tm uma durabilidade trs vezes
maior que os materiais orgnicos nas mesmas aplicaes. Diferentemente das
alternativas orgnicas, os silicones so praticamente imunes luz ultravioleta
(UV), chuva, neve ou temperaturas extremas. A tecnologia do silicone ajuda os
edifcios a resistirem aos danos do meio ambiente e por muitos anos.
Atendendo s Novas Expectativas
Por muito tempo, arquitetos e construtores tm confiado na Dow Corning
para trazer solues inovadoras para seus projetos, e esta confiana ainda
SOLUES COMPROVADAS DO LDER GLOBAL
VITRINE DE PRODUTOS PARA VEDAO
DE FACHADAS DOS EDIFCIOS
Os produtos desta Vitrine demonstram o enfoque total das solues da
Dow Corning em atender suas necessidades em vedao de edifcios de uma
forma mais atrativa, econmica e resistente intemprie.
Superfcie Modicada para uma
Esttica Duradoura
A qumica do silicone de superfcie modifcada
fornece um acabamento fosco nico
Reduz o acmulo de sujeira comparado com os
selantes de silicone tradicionais
Selante ideal para substratos sensveis
Mdio mdulo; capacidade de extenso-
compresso de at 50% da largura original da
junta sem afetar a adeso
Pode ser utilizado com os materiais de cons-
truo mais comumente utilizados, incluindo
a maioria dos vidros, metal, tijolo, granito,
alvenaria e substratos pintados com tintas
base de uorpolmeros
Disponvel nas cores: rosa escuro, branco,
branco plido, gelo, cinza, bronze, preto e
cores personalizadas
Aprovado pelo SWRI
Garantias de Vedao e No-
Manchamento disponveis
(ver pgina 13)
5
A
V
1
1
5
5
8
A
V
1
1
5
5
9
A
V
0
7
5
6
1
justificada. A Dow Corning continua atendendo as necessidades da
indstria, tais como envidraamento protetor resistente ao impacto e aper-
feioamento das normas ssmicas. Ao redor do mundo, a Dow Corning ajuda
os seus clientes com solues inovadoras em silicone atenderem as expecta-
tivas em constante mudana.
O Suporte que Voc Precisa
Quando voc trabalha com a Dow Corning, voc tem disposio os recursos tc-
nicos e a experincia do maior produtor de silicone do mundo, incluindo o mais
extenso banco de dados de desempenho de silicones desta indstria. Ao redor do
mundo, desenvolvendo centros de servio tcnico estado-da-arte, especialistas em
materiais de construo da Dow Corning fornecem produtos, conhecimento e o
servio que voc precisa.
Seja pela aparncia do edifcio, pelo desempenho dos produtos, pelo retorno do
investimento que voc espera e pelo conhecimento tcnico e o suporte que voc
necessita escolha os materiais de silicone para construo da Dow Corning.
Os silicones da Dow Corning tm se tornado os materiais
de construo selecionados por arquitetos, empreiteiros e
proprietrios de edifcios conscientes com a qualidade, de Kuala
Lumpur a Londres, e de Los Angeles a Sidney. Em praticamente cada
esquina do planeta, os especialistas da Indstria de Construo da
Dow Corning fornecem solues em silicone para os mais exigentes
projetos de construo que se possa imaginar.
VITRINE DE PRODUTOS PARA VEDAO
DE FACHADAS DOS EDIFCIOS
Este selante de silicone de alto desempenho, elastomrico, monocomponente, cura
formando uma vedao durvel, exvel, e resistente intemprie com excelente
adeso maioria dos materiais de construo, incluindo substratos porosos e pai-
nis metlicos.
Recomendaes Arquitetnicas
Para garantir o desempenho sob quaisquer variao de temperatura durante a
instalao, o mtodo arquitetnico ideal recomenda que a largura da junta deve
ser duas vezes maior que o movimento trmico total esperado da junta, mais as
tolerncias, e o mnimo de polegada (6.4
mm) para este produto. Este produto no
apropriado para uso como adesivo estrutural.
Maiores informaes e folha de dados
tcnicos esto disponveis online em
www.dowcorning.com, ou entre em
contato com o Servio de Atendimento
ao Cliente da Dow Corning pelo telefone
(55 19) 3887-9797.
Resultados de Pesquisas
Acelerao do Desgaste e Estabilidade ao
Calor de Vrios Selantes Perimetrais, dos
autores A.T. Wolf, Ph.D., e V.K. ONeal,
fornece os resultados de dois anos de estudos
sobre fenmenos relacionados aos selantes
que afetam a esttica dos edifcios. O
artigo est disponvel online em
www.dowcorning.com, ou para obter uma
cpia, entre em contato com a Dow Corning pelo telefone (55 19) 3887-9797
e pea pelo catlogo de nmero 62-567.
6
Selantes de silicone, como o Dow Corning

995 Selante de Silicone Estrutural, tiveram
sucesso nas trs principais aplicaes
em janelas com sistemas resistente ao
impacto: nos sistemas de janela com vidro
laminado, tipicamente especicado para
construes novas, na reforma de janelas
com sistema de pelcula, e em projetos de
envidraamento estrutural cortina de vidro
especicado para resistir s condies
climticas severas e exploses de bomba.
Nas trs aplicaes, o Dow Corning 995
Selante especicado pela sua capacidade
de manter uma alta adeso, enquanto os
caixilhos das janelas se curvam e torcem
sob ampla tenso. Enquanto funciona como
um selante de envidraamento convel e
de longa durabilidade, o produto trabalha
em conjunto com o vidro reforado para
reduzir as chances de que estilhaos de
vidro sejam lanados de seus caixilhos,
o que a principal causa de ferimentos
em eventos como furaces ou ataques
terroristas com bombas.
Selantes de Silicone e Janelas com Sistemas Resistentes ao Impacto
A
V
0
5
1
2
3

F
o
t
o

c
e
d
id
a

p
e
la

a
g

n
c
ia

G
r
a
n
d
o
n

D
e
s
ig
n
Dow Corning

995 Selante de Silicone

Estrutural xa uma pelcula protetora
sobre o caixilho da janela.
Envidraamento de Proteo
Resistente ao Impacto
Disponvel em preto, cinza e branco
Excelente adeso, resistncia trao e ao
rompimento, tornando-o ideal para uso como
um selante de envidraamento em sistemas
de janelas protetoras de alto desempenho, que
aumentam a segurana das pessoas contra
estilhaos de vidro
Produto monocomponente e que no necessita
da utilizao de primer, uma soluo mais
simples e mais econmica para sistemas de
janelas resistentes ao impacto do que os
sistemas de xao mecnica
Suporta o diferencial trmico e os movimentos
da fora do vento encontrados em aplicaes
de envidraamento estrutural, e a severa tenso
requerida dos produtos destinados ao uso em
envidraamento resistente ao impacto
Pode ser utilizado com os materiais de cons-
truo mais comumente utilizados; compatvel
com os selantes de silicone bicomponente
utilizados em unidades de vidro insulado
Aprovado pelo SWRI
Garantia Limitada de 20 anos
(ver pgina 13)
Dow Corning

995 Selante de Silicone Estrutural

Projetado para ter uma excelente adeso em aplicaes estruturais, incluindo tanto o envi-
draamento na fbrica como na obra, o Dow Corning

995 Selante de Silicone Estrutural

adere ao vidro, vidro reetivo, alumnio anodizado, granito e maioria das tintas, incluindo
as tintas base de fuorpolmeros. O produto apresenta mdio mdulo, o que oferece uma
fora de adeso resistente trao extremamente elevada de 150 psi. E tambm muito
elstico, com uma resistncia ruptura de 49 ppi.
Dow Corning 995 Selante tambm se apresenta na linha de frente como o produto escolhido
para sistemas de envidraamento protetor resistente ao impacto, tais como o 3M
1
Ultraex
Window System. Estes sistemas combinam a elasticidade dos lmes de alto desempenho para
janelas e o selante de silicone elastomrico, monocomponente da Dow Corning usado para o
envidraamento para produzir uma pelcula exvel e expansvel, que ajuda a capturar e ab-
sorver a energia causada por condies climticas severas, altos impactos e foras ssmicas.
O resultado um aumento na segurana das pessoas contra a projeo de vidros estilhaados
para dentro ou para fora do edifcio.
Recomendaes Arquitetnicas
O desenho da junta de silicone estrutural deve ser calculado por um projetista prossional e deve
ser baseado nas diretrizes aceitas pela indstria. As aplicaes estruturais e as garantias requerem
testes e reviso do projeto, por escrito, pelo departamento de Servio Tcnico da Dow Corning.
Da mesma maneira, os sistemas de pelcula que utilizam o Dow Corning 995 Selante so
projetados e testados para atender os requerimentos especcos dos testes de impacto.
Maiores informaes e folha de dados tcnicos esto disponveis online em
www.dowcorning.com, ou entre em contato com o Servio de Atendimento ao Cliente
da Dow Corning pelo telefone (55 19) 3887-9797.
1
3M uma marca registrada da Minnesota Mining and Manufacturing Company
VITRINE DE PRODUTOS PARA VEDAO DE FACHADAS DOS EDIFCIOS
Lloyd D. George Federal Courthouse,
Las Vegas, Nevada. O novo Palcio
de Justia Federal Lloyd D. George
um projeto de envidraamento
estrutural planejado para oferecer
proteo superior aos seus ocupantes
no caso de ocorrer uma exploso de
bomba em suas imediaes.
Em testes controlados de exploso de bomba, 12 kg de TNT
foram explodidos a 6.5 metros de um painel de fachada de vidro
de 12 x 12 metros envidraado estruturalmente nos quatro lados
com selante de silicone estrutural da Dow Corning

. Apesar de
o vidro ter quebrado, a fachada basicamente permaneceu em
seu lugar, graas resistncia e exibilidade do selante.
Dow Corning

995 Selante de
Silicone Estrutural
Vidro
Pelcula da Janela
Componente do Caixilho
Selante Geral Resistente
Intemprie
Disponvel em preto, branco, cinza claro,
cinza escuro, cinza especial, gelo, areia, bege,
alumnio, bronze e tijolo
Acomoda movimento de at 50% da
largura original da junta em uma junta ade-
quadamente projetada na proporo de 2:1
(largura:profundidade) sem afetar a adeso
Pode ser utilizado sem primer na maioria dos
materiais de construo normalmente uti-
lizados, incluindo pedra, alvenaria, cermica,
granito, alumnio anodizado e muitas tintas
base de fuorpolmeros; compatvel com os
selantes de silicone bicomponente
utilizados na vedao de unidades
de vidro insulado
Aprovado pelo SWRI
Garantia Limitada de 20 anos
(ver pgina 13) 7
A
V
0
5
1
2
4

F
o
t
o

c
e
d
id
a

p
e
la

a
g

n
c
ia

G
r
a
n
d
o
n

D
e
s
ig
n
A
V
0
5
0
8
4

F
o
t
o

c
e
d
id
a

p
e
lo

D
e
p
a
r
t
a
m
e
n
t
o

E
s
t
a
d
u
a
l
A
m
e
r
ic
a
n
o
Excelente Capacidade de
Movimentao e Adeso em
Alvenaria
Disponvel em 11 cores padro; cores especiais
podem ser disponibilizadas
Baixo mdulo; baixa tenso; capacidade de
extenso/compresso de at +100%/-50% da
largura original da junta sem afetar a adeso
Aprovado pelos maiores fabricantes
de painis EIFS; aprovado pelo
SWRI
Freqentemente utilizado em cons-
trues projetadas para suportar
movimentos ssmicos especcos
Adeso sem primer ao concreto e aos materiais
de construo mais comumente utilizados
Garantia Limitada de 20 anos (ver pgina 13)
Dow Corning

790 Selante de Silicone para Construo

Devido a sua excelente capacidade de movimentao, Dow Corning

790 Selante de
Silicone para Construo o produto que apresenta o melhor desempenho em fachadas
cor tina de pedra e construes de alvenaria. utilizado em juntas de expanso e controle,
juntas de painis de concreto pr-moldado e juntas ssmicas, juntas de painis do Sistema
de Acabamento e Vedao Exterior (EIFS), e juntas de fachada cortina e entre caixilhos.
Dow Corning 790 Selante cura rapidamente transformando-se em um selo exvel e du-
rvel. Suas caractersticas de baixo mdulo e sua capacidade de recuperao aps extenso/
compresso o tornam especialmente ecaz para a vedao em juntas de expanso e controle,
sujeitas movimentao extrema. Tambm recomendado como selante para reparos em
juntas nas quais outros materiais tenham falhado, tanto por desgaste com o tempo, como por
movimento excessivo.
Recomendaes Arquitetnicas
Para garantir o desempenho sob quaisquer variao de temperatura durante a instalao, o
mtodo arquitetnico ideal recomenda que a largura da junta deve ser duas vezes maior que
o movimento trmico total esperado da junta, mais as tolerncias, e o mnimo de polegada
(6.4 mm) para este produto. Este produto no apropriado para uso como adesivo estrutural.
Maiores informaes e folha de dados tcnicos esto disponveis online em
www.dowcorning.com, ou entre em contato com o Servio de Atendimento ao Cliente da
Dow Corning pelo telefone (55 19) 3887-9797.
VITRINE DE PRODUTOS PARA VEDAO DE FACHADAS DOS EDIFCIOS
Mandalay Bay Resort & Casino,
Las Vegas, Nevada.
Com 43 andares, o resort de 660.000 ps
quadrados de fachada de janela e placas
de vidro brilha como ouro de 24 kilates.
Dow Corning

790 Selante de Silicone para

Construo de cor especial foi selecionado
devido a sua superior capacidade de
movimentao para vedar as juntas entre
os paineis EIFS e os caixilhos de alumnio.
Dow Corning

795 Selante de Silicone para

Construo, tambm na cor ouro, foi utilizado
para vedar o vidro ao metal.
Dow Corning

791 Selante de Silicone Resistente

Intemprie
Com um excelente desempenho, Dow Corning

791 Selante de Silicone Resistente Intemprie

uma opo econmica para uma vedao em silicone de qualidade. Especialmente destinado
para vedaes perimetrais ao redor de janelas e portas, Dow Corning 791 Selante utilizado
para vrias aplicaes de vedao, incluindo juntas de expanso e controle, painis de concreto
pr-moldado, juntas de fachadas cortina e esquadrias, e vedaes internas.
Este produto monocomponente oferece aderncia sem primer maioria dos materiais de
construo e, quando curado transforma-se em uma vedao exvel que pode acomodar
movimentos signicativos.
Recomendaes Arquitetnicas
Para garantir o desempenho sob quaisquer variao de temperatura durante a instalao, o
mtodo arquitetnico ideal recomenda que a largura da junta deve ser duas vezes maior que
o movimento trmico total esperado da junta, mais as tolerncias, e o mnimo de polegada
(6.4 mm) para este produto. Este produto no apropriado para uso como adesivo estrutural.
Maiores informaes e folha de dados tcnicos esto disponveis online em
www.dowcorning.com, ou entre em contato com o Servio de Atendimento ao Cliente da
Dow Corning pelo telefone (55 19) 3887-9797.
A
V
0
4
7
1
6
A
V
0
4
6
3
4

1
9
9
9
,

W
e
s

T
h
o
m
p
s
o
n
8
VITRINE DE PRODUTOS PARA VEDAO DE FACHADAS DOS EDIFCIOS
Motorola Phase I Building, Tempe,
Arizona. Consultores especicaram o
Dow Corning

795 Selante de Silicone

para Construo para o envidraamento
estrutural de dois e de quatro lados neste
magnco edifcio da Motorola. O produto
tambm foi usado pelo empreiteiro geral
Ryan Companies, de Phoenix, para vedar o
edifcio contra intemprie.
Dow Corning

795 Selante de Silicone para Construo

Ideal para envidraamento estrutural e no-estrutural de vidro, metal e plstico, e para aderir
os reforos aos painis de construo, Dow Corning

795 Selante de Silicone para Construo

tambm excelente para aplicaes de vedao em geral, incluindo vedao perimetral de
caixilhos de portas e janelas. um adesivo/selante monocomponente, de cura neutra, utilizado
para aplicaes em construes novas e em reformas, que ao curar forma uma vedao durvel
e exvel.
Recomendaes Arquitetnicas
Em aplicaes de vedao, para garantir o desempenho sob quaisquer variao de tempera-
tura durante a instalao, o mtodo arquitetnico ideal recomenda que a largura da junta
deve ser duas vezes maior que o movimento trmico total esperado da junta, mais as tolern-
cias, e o mnimo de polegada (6.4 mm) para este produto. As garantias e as aplicaes
estruturais requerem testes e reviso do projeto, por escrito, pelo departamento de Servio
Tcnico da Dow Corning.
Maiores informaes e folha de dados tcnicos esto disponveis online em
www.dowcorning.com, ou entre em contato com o Servio de Atendimento ao Cliente
da Dow Corning pelo telefone (55 19) 3887-9797.
Dow Corning

983 Adesivo/Selante de Silicone para

Envidraamento Estrutural e Fachada Cortina de Vidro
Projetado para aplicaes estruturais como adesivo/selante, tais como envidraamento feito
em fbrica e produo de fachada cortina de vidro, onde uma cura rpida requerida para uma
alta produtividade de unidades acabadas, Dow Corning

983 Adesivo/Selante de Silicone para

Envidraamento Estrutural e Fachada Cortina de Vidro um produto de mdulo alto que oferece
adeso sem primer aos materiais de construo mais comumente utilizados. Possui propriedades
fsicas sucientes para aplicaes adesivas estruturais, um subproduto de cura no-corrosivo,
excelente durabilidade e resistncia intemprie, e recupera-se depois de repetidas extenses
e compresses. Este um material bicomponente que requer equipamento de bombeamento
pneumtico destinado ao uso em fbrica.
Recomendaes Arquitetnicas
O desenho da junta de silicone estrutural deve ser calculada por um projetista prossional e
deve ser baseado nas normas aceitas pela indstria. As aplicaes estruturais e as garantias
requerem testes e a reviso do projeto, por escrito, pelo departamente de Servio Tcnico da
Dow Corning.
Maiores informaes e folha de dados tcnicos esto disponveis online em
www.dowcorning.com, ou entre em contato com o Servio de Atendimento ao Cliente da
Dow Corning pelo telefone (55 19) 3887-9797.
Capacidade de Envidraamento
Estrutural e uma Taxa de Cura
Controlvel
Disponvel nas cores preta e cinza
Acomoda movimento de at 12% da
largura original da junta para juntas adequa-
damente projetadas na proporo de 2:1
(largura:profundidade) sem afetar a aderncia;
o material curado resiste propagao de
rompimento
Pode ser usado com os materiais de construo
mais comumente utilizados
Garantia Limitada de 20 anos (ver pgina 13)
Selante de Grau Arquitetnico com
Excelente Adeso
Disponvel em 13 cores padro; cores especiais
podem ser disponibilizadas
Acomoda movimento de at 50% da
largura original da junta em uma junta pro-
jetada adequadamente na proporo de 2:1
(largura:profundidade) sem afetar a adeso;
o material curado resiste propagao de
rompimento
Pode ser usado com os materiais de construo
mais comumente utilizados; com-
patvel com os selantes de silicone
bicomponente utilizados na vedao
de unidades de vidro insulado
Aprovado pelo SWRI
Garantia Limitada de 20 anos (ver
pgina 13)
A
V
0
3
8
6
5
A
V
0
3
8
6
6
VITRINE DE PRODUTOS PARA VEDAO DE FACHADAS DOS EDIFCIOS
Desempenho Incomparvel
Beleza Duradoura
Adere alvenaria, pedra, concreto mido e
recm curado, bloco de concreto, argamassa,
Sistemas de Acabamento e Vedao Exterior
(EIFS), maioria dos arremates e superfcies
pintadas, maioria dos selantes (incluindo
os de silicone) e vedaes pr-formadas, tais
como Dow Corning

123 Vedao de Silicone

Extensa variedade de cores: mais de 55 cores
padro; cores especiais podem ser disponibili-
zadas; pode ser pigmentado pelo distribuidor
para entrega rpida
Dispensa o uso de primer em muitos substra-
tos; aplicao fcil e limpa com rolo, pincel, ou
spray; o acabamento fosco esconde as marcas
do rolo
Sela rachaduras de at 1/16 ps (1.6 mm); aco-
moda movimento; resiste degradao da luz
do sol, chuva, neve e temperaturas extremas
Quando corretamente aplicado, no ir rachar,
escamar, formar bolhas ou se desfazer
Aprovado pelo SWRI
Garantia Limitada de Desempenho
de Impermeabilizao de 10 anos
(ver pgina 13)
Atende s diretrizes federais para
Compostos Orgnicos Volteis (VOCs) para
revestimentos arquitetnicos
Dow Corning

AllGuard Revestimento Elastomrico

de Silicone
Com mais de 55 cores padro sua escolha, alm da possibilidade de cores especiais,
Dow Corning

AllGuard Revestimento Elastomrico de Silicone oferece a voc uma ex-

celente fexibilidade esttica com um slido desempenho de impermeabilizao.
AllGuard Revestimento Elastomrico de Silicone um elastmero 100% silicone, mono-
componente, base de gua, que previne a penetrao de gua em paredes externas acima
do solo. No requer primer na maioria dos substratos e ao curar forma uma membrana
exvel capaz de absorver os movimentos normais resultantes da expanso/contrao
trmica sasonais, mesmo em painis EIFS. Uma vez curado, o AllGuard pode suportar a
fora de furaces e chuvas com vento evitando a penetrao de gua. Tambm permite que
os vapores de umidade de dentro do substrato migrem para fora, evitando a formao de
bolhas e a delaminao, que podem ocorrer com revestimentos que no respiram.
Utilizado em projetos de renovao, onde revestimentos orgnicos de uretano e acrlico,
e tintas tenham falhado, o AllGuard ideal tambm para construes novas. Possui uma
garantia de 10 anos pelo desempenho de impermeabilizao em instalaes comerciais.
Recomendaes Arquitetnicas
Um timo desempenho de impermeabilizao conseguido com uma pelcula seca de
espessura de 10 mil. Com testes prvios de adeso, o revestimento AllGuard pode ser apli-
cado sem primer na maioria dos substratos. Para proteger a aparncia duradoura da fachada,
deve-se instalar canaletas nas reas sujeitas ao escorrimento de gua, a m de canaliz-la
para uma direo oposta das supercies revestidas. Superfcies expostas aos escorrimentos
contnuos podem car sujas ou cheias de listras com o tempo, e o revestimento pode tornar-
se difcil de limpar.
Para maiores informaes, folha de dados tcnicos ou o Guia de Aplicao do AllGuard
Revestimento Elastomrico de Silicone, entre em contato com o Servio de Atendimento ao
Cliente da Dow Corning pelo telefone (55 19) 3887-9797.
Estudos realizados tm demonstrado que o uso de qualquer outro
selante que no seja o melhor selante de mdulo ultrabaixo, pode
causar falha em edifcios que usam painis EIFS (foto da esquerda),
levando inltraes de gua e danos nas paredes internas. A
remoo dos selantes que falharam consome tempo e pode causar
mais danos cobertura. Neste edifcio, Dow Corning

123 Vedao
de Silicone foi utilizado para cobrir as juntas verticais de expanso.
Depois, foi aplicada uma camada de Dow Corning

AllGuard
Revestimento Elastomrico de Silicone em toda a fachada do edifcio
para uma proteo adicional e uma aparncia revitalizada.
EIFS Sistema de Restaurao
A
V
0
5
3
9
9
Rosen Plaza, Orlando, Florida. O hotel Rosen
Plaza de 14 andares tinha diversos pontos de
inltrao, e o antigo revestimento exterior
acrlico comeou a se deteriorar, previamente
foi restaurado com selante de silicone,
incluindo o Dow Corning

123 Vedao de
Silicone. Arquitetonicamente melhorado com
um novo EIFS ao redor das janelas, o ltimo
ponto foi a restaurao da fachada com uma
nova cor: dourado e bronze (cor especial) do
Dow Corning

AllGuard Revestimento
Elastomrico de Silicone. O novo visual
brilhante do Rosen Plaza foi to bem recebido
que os donos decidiram recobrir o hotel Rosen
Centre, que ca cerca de 24 quarteires,
usando o revestimento Allguard tambm.
Dow Corning

123 Vedao de Silicone

Dow Corning

AllGuard Revestimento
Elastomrico de Silicone
9
Produtos projetados para atender as exigncias especcas de
desempenho dos projetos comerciais de pequeno a mdio porte.
Dow Corning

CCS e CWS foram projetados para dar voc um melhor desem-

penho, e uma alternativa econmica em silicone aos selantes de uretano.
Se voc precisa de alto movimento e adeso sem primer ao concreto ou
argamassa, incluindo tijolo, escolha Dow Corning Contractors Concrete
Sealant. Este produto est aprovado pelo SWRI em 50% de movimentao
de junta com uma dureza Shore A de 15 pontos.
Se voc precisa de uma boa movimentao e adeso sem primer ao EIFS ou
substratos no porosos incluindo vidro e alumnio, escolha Dow Corning
Contractors Weatherproong Sealant. Este produto est aprovado pelo
SWRI em 25% de movimentao de junta com uma dureza Shore A de 30 pontos.
Para mais informao sobre economia, alternativas de alto desempenho em silicone
em frente ao uretano, entre na pgina:
Dow Corning

Contractors Concrete Sealant e Contractors Weatherproong Sealant

www. .com
10
A
V
0
3
0
3
2
VITRINE DE PRODUTOS PARA VEDAO DE FACHADAS DOS EDIFCIOS
Dow Corning

Selantes para Pavimentos

Os selantes de silicone para pavimentos da Dow Corning so um investimento de baixo
custo de ciclo de vida, menor tempo ocioso, maior economia na manuteno e fornecem um
melhor pavimento.
Por ser 100% silicone, os selantes Dow Corning

para pavimentos resistem s tenses

ambientais, que podem levar falha prematura de alguns selantes de uretano. As temperatu-
ras extremas amolecem ou endurecem os selantes de uretano, alm de interferir na sua
capacidade de recuperao. Estes materiais tambm so muito suscetveis degradao da
luz ultravioleta e, portanto, enrijecem e racham ao longo do tempo.
Os selantes de silicone mantm seu desempenho e a sua exibilidade por vrios anos, o que
previne a penetrao de gua e detritos dentro das juntas. Eles podem tambm resistir s
deexes verticais causadas pelo trfego de veculos e o movimento de expanso/contrao
das placas de concreto. Trs tipos de selantes Dow Corning para Pavimentos esto
disponveis para aplicao em construes novas ou em reparaes
de estruturas j existentes:
Dow Corning

902 RCS Selante para Junta Um selante de

mdulo ultrabaixo, autonivelante, bicomponente e de cura rpida
para juntas sujeitas severa movimentao devido ao trfego intenso.
apropriado para uso em juntas de expanso de 1-3 polegadas de
largura e adere ao concreto, ao e substratos polimricos. Este produ-
to trabalha bem com o polmero Silspec
1
950 PDX sem alcatro em
juntas de expanso. Dow Corning

1205 Primer necessrio para

adeso ao concreto e ao Silspec PDX.
Dow Corning

890 Selante de Silicone Autonivelante para

Juntas Um selante de mdulo ultrabaixo, autonivelante, mono-
componente, aplicado frio, formulado para concreto, asfalto e jun-
tas entre concreto e asfalto que estejam sujeitas alta movimentao.
Ideal para juntas horizontais e com pequena inclinao, pequenas
juntas de construo, juntas de controle de trincas e de rastreamento de trincas aleatrias.
Em funo de ser autonivelante e de no requerer primer, sua instalao fcil e rpida.
Dow Corning

790 Selante de Silicone para Construo Uma formulao que no es-

corre, monocomponente, que ao curar se transforma em um selo de silicone durvel, exvel
(de baixo mdulo) em juntas horizontais de concreto e em superfcies verticais, tais como
meios-fos e barreiras de trfego. Ideal para projetos de renovao e fornece uma excelente
adeso sem primer ao concreto.
Maiores informaes e folha de dados tcnicos esto disponveis online, em:
www.dowcorning.com, ou entre em contato com o Servio de Atendimento ao Cliente
da Dow Corning pelo telefone (55 19) 3887-9797.
1
Silspec uma marca registrada da SSI, Inc.
Aeroporto Internacional de Louisville,
Louisville, Kentucky. O engenheiro de
projeto Mark Postma, junto com a Carl
Walker Inc., de Kalamazoo, Michigan,
especicaram Dow Corning

790
Selante de Silicone para Construo
para vedar as juntas de expanso
deste estacionamento de 4.304 lugares,
devido sua resistncia aos efeitos
degradantes da luz ultravioleta,
excelente adeso, baixo mdulo e a
alta capacidade de alongamento.
A Melhor Escolha para uma Maior
Vida til
Praticamente no afetado pelos raios solares,
chuva, neve, oznio e temperaturas extremas
Extraordinria capacidade de movimentao
(+100/-50%) sem rachar, trincar ou perder a
adeso
Permanece elstico por muitos anos, preve-
nindo a penetrao de gua e detritos dentro
das juntas
Dow Corning

Contractors Concrete Sealant e Contractors Weatherproong Sealant

Muitos edifcios ainda apresentam especicaes
com uretano, e ns muitas vezes pedimos a
alterao para o CCS. Como todo mundo,
estamos no negcio para car no negcio. Com o
Dow Corning

CCS muito simples. Quem no

quer usar um produto que tem um melhor
desempenho e custe menos?
Laurence Cote,
Proprietrio, Bradcan Caulking & Restoration, Inc.
Edmonton, Alberta, Canad
A
V
0
4
9
4
2
Dow Corning

123 Vedao de Silicone

Dow Corning

123 Vedao de Silicone uma extruso de silicone pr-formada que serve

como uma substituio rpida e eciente de vedaes que tenham falhado, e uma excelente
soluo para aplicaes em construes novas. Possui adeso a uma ampla variedade de
subs tratos, com a utilizao do Dow Corning

795 Selante de Silicone para Construo ou

com o Dow Corning

791 Selante de Silicone Resistente Intemprie, para formar uma

vedao uniforme e duradoura, alm de ser uma alternativa rme e exvel aos selantes
midos.
Em projetos de renovao, Dow Corning 123 Vedao de Silicone aplicado sobre os selan-
tes que falharam, revitalizando a junta e praticamente eliminando a tediosa operao de
remoo do selante e sua re-aplicao. Sua instalao mais fcil e rpida do que as outras
opes de selantes midos. Em construes novas, o produto se adapta facilmente aos
desenhos complexos e s condies da obra.
Desenhos Especiais
Para atender as necessidades especcas de vedao e esttica, a Dow Corning oferece a
personalizao de desenhos bi e tridimensionais do 123 Vedao de Silicone, que funciona
como uma alternativa atraente e econmica s gaxetas de
borracha vulcanizada ou remendos, e s aplicaes espessas
de selante. As aplicaes incluem juntas para janela (de pro-
pulso), peas para cantos e acabamentos, cantos moldados
e gaxetas de vedao OEM personalizadas, e aplicaes de
envidraamento de fachada de vidro personalizada, como
juntas sobrepostas.
Um Formulrio de Pedido de Desenho Especial est dis-
ponvel atravs do seu Representante local da Dow Corning.
A submisso de desenhos em CAD agiliza o processo.
Recomendaes Arquitetnicas
Para garantir o desempenho sob quaisquer variao de tem-
peratura durante a instalao, o mtodo arquitetnico ideal
recomenda que a largura da junta deve ser 1.33 vezes maior
que o movimento trmico total esperado da junta, mais as
tolerncias, e o mnimo de
1
/4 polegada (6.4 mm) para este
produto. necessria uma largura mnima de
3
/8 polegadas
(9.5 mm) de adeso em cada lado da junta.
Maiores informaes e folha de dados tcnicos esto
disponveis online em www.dowcorning.com, ou entre
em contato com o Servio de Atendimento ao Cliente da
Dow Corning pelo telefone (55 19) 3887-9797.
A
V
0
4
4
8
9
11
A
V
0
5
3
9
2
A
V
0
5
3
9
1
VITRINE DE PRODUTOS PARA VEDAO DE FACHADAS DOS EDIFCIOS
Vedaes Rpidas e Ecientes
Mdulo ultrabaixo: capacidade de extenso/
compresso de at +200/-75% da largura
original da junta sem afetar a adeso
Novidade agora disponvel em larguras de at
12 polegadas (30.5 cm)
Disponvel em acabamento texturizado e fosco,
e nas cores branca, cinza, gelo, areia, rosa
escuro, rosa claro, tijolo, azul petrleo, grafte,
bronze, preto e cores especiais
Desenhos de formas e extruses bi e
tridimensionais personalizadas
Pode ser revestido com Dow Corning

AllGuard Revestimento Elastomrico de
Silicone
Pode ser usado com os materiais
de construo mais comumente
utilizados
Aprovado pelo SWRI
Garantia Limitada de 10 anos
(ver pgina 13)
Formas bi e
tridimensionais e
extruses especiais
do Dow Corning

123 Vedao de
Silicone podem ser
solicitados para
atender necessidades
especcas.
Dow Corning

123 Vedao
de Silicone est disponvel
em acabamento fosco e
texturizado, de superfcie
na e grossa, com larguras
de 1 a 12 polegadas (30.5
a 366.8 cm), e em rolos de
at 100 ps (30.5 metros)
de comprimento. Texturas,
larguras e espessuras
especiais de 1 a 3 mm
tambm esto disponveis.
Extruses de Dow Corning

123 Vedao
de Silicone apresentam sulcos em seu
lado interno para facilitar sua curvatura
sobre e ao redor de cantos e
conexes. Desenhos especiais
podem ser solicitados para
atender necessidades
especcas.
12
PROMOTORES DE ADESO, CORES E FERRAMENTAS
Promotores de Adeso (Primers)
Os promotores de adeso geralmente no so requeridos para promover a aderncia dos
materiais de silicone para construo da Dow Corning

maioria dos substratos de

construo. Entretanto, a Dow Corning oferece cinco primers que podem ser especicados
pelos arquitetos e/ou na verifcao da obra:
Dow Corning

1200 Primer Dow Corning

Primer C
Dow Corning

P5200 Promotor de Adeso Dow Corning

Primer P
Dow Corning

1205 Primer
Para maiores informaes, consulte o Guia de Preparao de Superfcie da Dow Corning
(Catlogo No. 62-182). Para obter uma cpia, entre em contato com o Servio de Atendi-
mento ao Cliente da Dow Corning pelo telefone (55 19) 3887-9797.
Cores Padro e Cores Especiais
Os materiais de silicone para construo da Dow Corning esto disponveis em quase
qualquer cor que se possa imaginar. Dow Corning

AllGuard Revestimento Elastomrico de

Silicone est disponvel em 55 cores padro que so pigmentadas pelos distribuidores para
uma entrega rpida. As cores padro dos selantes variam do preto e branco pedra natural,
gelo e tonalidades contemporneas. Cores especiais tambm esto disponveis para os selan-
tes da Dow Corning, AllGuard Revestimento e para 123 Vedao de Silicone.
Com o nosso servio inovador de cor especial The Matchmaker
SM
a Dow Corning pode
criar uma cor especial computadorizada que se equipare sua amostra do substrato, cor
desejada ou ao nmero de referncia de uma tinta. Amostras so fornecidas para sua aprova-
o e algumas amostras piloto podem ser preparadas.
Com as cores padro e as cores especiais da Dow Corning, voc recebe a cor perfeita para
seu substrato, alm do desempenho inigualvel da linha de produtos de construo de sili-
cone da mais alta qualidade no mercado. Para maiores informaes, entre em contato com o
seu Representante local da Dow Corning.
Estimativa de Consumo de Selante
Para calcular a metragem linear por balde do selante de silicone da Dow Corning

requerido
para vrios tamanhos de junta, use a ferramenta de clculo de estimativa de consumo em
www.dowcorning.com/construction.
www.dowcorning.com/construction
Na pgina da internet de Construo da Dow Corning voc pode acessar algumas infor-
maes que podem ser gravadas em seu computador sobre silicone para construo da
Dow Corning e tambm uma variedade de servios de suporte. Voc encontrar folhas de
dados tcnicos, catlogos, guias, manuais tcni-
cos e artigos. As dicas sobre os problemas de
aplicao guiam voc atravs de recomenda-
es prticas e solues de problemas.
Calcular o selante requerido na ferramenta de
clculo, ou procurar pelo produto correto para
sua aplicao na busca de produtos. Para tudo
isso e muito mais, acesse
www.dowcorning.com/construction.
13
Garantia Limitada
Necessidade
de Teste Prvio
Tempo Requerido
de Teste
Necessidade
de Reviso de
Projeto
Adeso Estrutural Sim 4 semanas Sim
Vedao Resistente
Intemprie
No* 4 semanas* No
No-Manchamento Sim 5 semanas No
AllGuard Revestimento
Elastomrico de Silicone
No** Teste em campo No
123 Vedao de Silicone No Teste em campo No
Selantes para Pavimento No Teste em campo No
* Superfcies no encontradas no Guia de Preparao de Superfcie da Dow Corning
podem requerer teste prvio para a emisso da Garantia Limitada de Selante Resistente
Intemprie.
** Testes de adeso em campo so necessrios no caso de no ser utilizado um primer.
Programas de Garantia da Dow Corning
Combine o comprometimento do lder mundial em tecnologia de silicone com o
desempenho comprovado e duradouro dos materiais de silicone para construo e voc
no se surpreender que as garantias dos produtos oferecidas pela Dow Corning so muito
maiores do que as comumente oferecidas pelos concorrentes de materiais sem silicone.
A seguir, apresentamos breves descries de nossas garantias limitadas. Para maiores
informaes, contate o seu Representante local da Dow Corning.
Garantia Limitada de Adeso Estrutural
Garantia Limitada de 20 anos
Disponvel apenas para os selantes Dow Corning

795 Selante de Silicone para

Cons truo, 983 Adesivo/Selante de Silicone para Envidraamento Estrutural e
Fachada Cortina de Vidro, 3-0117 Selante de Silicone Estrutural e para Vidro Insulado
e 995 Selante de Silicone Estrutural
Para cada projeto testes especfcos de adeso e compatibilidade so requeridos para todos
os substratos que estaro em contato com o silicone estrutural
necessrio revisar os detalhes de projeto do desenho da fachada
estrutural
Garantia Limitada de Selante contra Intemprie
Garantia Limitada de 20 anos
Disponvel para os silicones de construo da Dow Corning

usados em
aplicaes no estruturais (por exemplo, vedaes perimetrais, vedaes
contra intemprie, junes, vedaes internas)
So requeridos os testes de adeso em campo ou no laboratrio para su-
perfcies no listadas no Manual Tcnico das Amricas da Dow Corning
(Catlogo No. 62-1112)
Garantia Limitada de No-Manchamento
Fornecemos uma carta verifcando os resultados do teste como adendo
Garantia Limitada de Selante contra Intemprie de 20 anos
Para selantes utilizados em superfcies porosas, tais como mrmore, granito, pedra
limestone, concreto e tijolo, onde o manchamento pode ser uma preocupao
So requeridos os testes dos substratos especfcos para cada projeto (ver Teste de
Manchamento, pgina 14)
Outras Garantias Limitadas
Garantias Limitadas especfcas para determinados projetos tambm esto disponveis para
o Dow Corning

123 Vedao de Silicone, AllGuard Revestimento Elastomrico de Sili-

cone e Selantes para Estruturas de Pavimento
Quando as Garantias Limitadas da Dow Corning solicitarem a prvia reviso do projeto e
testes (o que leva pelo menos 30 dias), um planejamento antecipado necessrio para
assegurar a emisso da garantia em tempo hbil.
AS MELHORES GARANTIAS DA INDSTRIA
Use as Dicas sobre os
Problemas de Aplicao em
www.dowcorning.com
DICAS SOBRE
OS PROBLEMAS
DE APLICAO
DICAS SOBRE
OS PROBLEMAS
14
SOLUES QUE PROMOVEM O SUCESSO
Pensamento Inovador
Com 60 anos de herana em materiais inovadores em dezenas de indstrias mudialmente, a
Dow Corning uma fonte de pensamentos inovadores. Quando este pensamento est focado
nas suas necessidades, resulta em solues inovadoras como o primeiro selante de silicone
para envidraamento estrutural da indstria, envidraamento resistente ao impacto, selantes
com tecnologia de no-manchamento para substratos sensveis esteticamente, e vedaes
especiais de borracha de silicone tridimensional.
Mas nosso suporte no termina com materiais inovadores. Ns tambm oferecemos servios
inovadores e solues integradas de produtos e servios feitas para suas necessidades
especcas.
Incomparvel Suporte ao Projeto de Construo
O grupo de Construo da Dow Corning leva voc um nvel de conhecimento e recursos
tcnicos incomparvel dentro da indstria, incluindo os mais avanados laboratrios para
Testes de Construo. Os servios que podemos oferecer a voc incluem:
Teste Especializado de Produtos de Construo: Da qualicao e teste de compatibili-
dade ao teste de selante personalizado, ns podemos atender suas necessidades de teste dos
produtos de construo.
Teste de Adeso, Compatibilidade e Manchamento: Ns podemos realizar o teste padro
que requerido para a emisso das garantias de envidraamento estrutural e no-machamento.
Estes testes so baseados nos padres da ASTM modicados pela Dow Corning e so
diretamente relativos aos projetos que utilizam os materiais de silicone para construo da
Dow Corning. Por exemplo:
Teste de Compatibilidade: Materias incompatveis podem levar descolorao e/ou
possvel perda de adeso. A Dow Corning ir testar e fornecer informao sobre a com-
patibilidade de seus produtos com os acessrios (por exemplo: gaxetas, espaadores,
blocos de xao).
Teste de Adeso: A Dow Corning ir avaliar a adeso dos nossos produtos sobre os
materiais representativos de sua obra (por exemplo: vidro, metal, alvenaria, espaa-
dores). Os resultados do teste, recomendaes de produto, preparao de supercie e
primer, se necessrio, podem ser conrmados por escrito.
Teste de Manchamento: Contate o seu Representante da Dow Corning e/ou o dis-
tribuidor autorizado para detalhes de como submeter amostras e outros requerimentos
de teste. Dow Corning

756 SMS Selante para Construo especicamente projetado

para a vedao de supercies esteticamente sensveis.
Servios Analticos: O Departamento Analtico da Dow Corning pode fornecer uma opinio
tcnica sobre a caracterizao de uma grande variedade de materiais. Ns podemos ajudar
voc identicar e quanticar os materiais, e os contaminantes e fornecer dicas de desem-
penho de uma grande variedade de materiais e problemas de aplicao.
Reviso de Projeto: Ns podemos revisar seus desenhos e fazer recomendaes de material
e melhorias no projeto, envidraamento estrutural, vedao resistente intemprie e desem-
penho, e compatibilidade de substrato.
Inspeo e Reviso da Especicao da Construo: Ns podemos revisar as especif-
caes dos materiais de construo e os critrios de projeto com relao aos selantes para
construo.
Programa- Piltoto de Tamanho Natural (Mockup) da Construo: Visualize seu projeto
com nossos servios de consulta tcnica no local, para testes ocial do piloto da construo.
Projetos Especiais: Dow Corning

123 Vedao de Silicone pode ser desenhado sob en-

comenda para atender as especicaes do seu projeto (ver pgina 11). Para assistncia de
projeto e pedido, contate seu Representante de Servio Tcnico da Dow Corning.
Treinamento de Aplicao de Selante: Nossa equipe de especialistas ir treinar seus ins-
taladores sobre a preparao apropriada da supercie e instalao dos materiais de silicone
para construo da Dow Corning

.
Observaes Importante sobre Teste:
1. Os resultados do teste referem-se apenas
aos produtos e ao projeto em teste.
2. As amostras enviadas para avaliao
devem ser identicadas com o nome do
projeto, local, fabricante e descrio do
substrato.
3. Os testes requerem aproximadamente
30 dias corridos.
4. Contate o seu representante da
Dow Corning para informaes sobre o
procedimento de envio das amostras.
5. O Guia de Especicao de Selante
para Junta da Dow Corning (Catlogo
No. 61-345) est disponvel; entre em
contato com o Servio de Atendimento
ao Cliente da Dow Corning pelo telefone
(55 19) 3887-9797.
15
Servios para Envidraamento Estrutural com Silicone
Envidraamento estrutural com silicone atualmente a forma mais inovadora da construo
de fachada cortina de vidro. Vidro, cermica, metal, pedra e painis de materiais compostos
so aderidos aos caixilhos de construo utilizando adesivos/selantes estruturais de silicone.
Os adesivos/selantes no apenas suportam os painis; mas tambm transmitem a presso do
vento para a estrutura e vedam a construo contra os elementos do meio ambiente.
Os especialistas do Servio Tcnico da Dow Corning fornecem suporte aos arquitetos, con-
sultores, projetistas, engenheiros de estruturas, fabricantes e montadores de fachadas cortina
de vidro, fornecedores de vidros e componentes ao longo do processo de planejamento e
construo.
Devido ao teste em laboratrio antecipado, o desenho adequado, seleo de materiais e
rgido controle de qualidade do trabalho contribuem para a conabilidade dos sistemas de
envidraamento estrutural com silicone, a Dow Corning revisa todos os detalhes da fachada
estrutural antes de aprovar projetos especcos. Estes detalhes incluem as especicaes da
presso de vento e desenhos do projeto para garantir um desenho de junta apropriado em
relao aos tipos e tamanhos dos materiais especicados.
Diretrizes Preliminares
1. A espessura do selante no deve ser menor que
1
/4 polegada (6.4 mm).
2. A largura da junta estrutural no deve ser menor do que a espessura do selante.
3. Junta estrutural =
0.5 x menor lado x presso do vento
do maior painel (ps) (lb/p
2
)

__________________________________________________

Resistncia projetada do selante 20 (lb/pol
2
) x 12 (pol/p)
4. Sempre arredonde para cima o valor nal quando usar a equao descrita acima. Por
exemplo, um painel de 4 x 8 ps sob presso de vento de 40 lb por ps
2
requer 0.333
polegadas (8.47 mm) de silicone. Voc deve arredondar este valor para cima, para
3
/8 de
polegadas (9 mm). Nunca arredonde o valor para baixo.
5. A junta do selante estrutural deve ser capaz de ser preenchida utilizando-se as prticas
convencionais de aplicao.
6. A junta no deve se mover durante o processo de cura.
Para maiores informaes sobre envidraamento estrutural com silicone, entre em contato
com o Servio de Atendimento ao Cliente da Dow Corning pelo telefone (55 19) 3887-9797
e solicite o Manual Tcnico das Amricas (Catlogo No. 62-1112). Para uma reviso de
projeto mais detalhada e informao sobre qualidade assegurada, verique nossos manuais
tcnicos online em www.dowcorning.com.
SOLUES QUE PROMOVEM O SUCESSO
Coloque a Dow Corning
em sua Equipe de Projeto
Dow Corning mais que um fornecedor
de silicone. Ns somos seu parceiro
nos materiais de construo. Alm do
silicone, ns tambm podemos fornecer
tecnologia de aplicao, servios e
suporte feitos para as suas necessidades:
Resolver um problema nico de
envidraamento estrutural e vedao
resistente intemprie
Melhorar a produtividade na sua
empresa; reduzir a perda de material
Estender a vida til da construo
Reduzir os custos do ciclo de
evoluo da construo
E atingir a liberdade de projeto
Voc o projetista e o especialista de
construo. Ns somos os especialis-
tas na tecnologia do silicone. Quando
o prximo desafo de projeto chegar,
contate-nos. Tire vantagem do nosso
pensamento inovador e da tecnologia
dos materiais de silicone.
Faa da Dow Corning Construo parte
da sua equipe de projeto. Juntos, ns
podemos realizar coisas que nunca
imaginamos.
VIDRO
ADESIVO
ESTRUTURAL
DE SILICONE
SELANTE DE
SILICONE CONTRA
INTEMPRIE
LARGURA
ESPESSURA
CAIXILHO
ESPAADOR
ESTRUTURAL
CORPO DE
APOIO
Como nos contatar
Para maiores informaes ou o nome
do representante de vendas ou dis-
tribuidor da Dow Corning em sua
regio, ligue para (55 19) 3887-9797.
A Dow Corning tem escritrios de ven-
das, fbricas e laboratrios de cincia
e tecnologia ao redor do mundo. Os
nmeros de telefone das localidades
prximas a voc esto disponveis na
internet em www.dowcorning.com, ou
ligando para uma de nossas principais
localidades listadas abaixo.
Sua Conexo Global
DOW CORNING AMRICAS
CENTRO DE INFORMAO TCNICA
Tel: +1 (989) 496-6000 ou
1 (800) 248-2481 (ligao gratuita
dentro dos EUA e Canad)
AMRICA DO NORTE
Dow Corning Corporation
Tel: +1 (989) 496-4000
AMRICA DO SUL
Dow Corning do Brasil Ltda
Tel: +55 (19) 3887-9797
DOW CORNING SIA
Centro de Informao Tcnica:
Tel: +86 (21) 3774-7110
DOW CORNING EUROPA
Centros de Informao Tcnica:
Ingls Tel: +49 (0) 611 237-778
Alemo Tel: +49 (0) 611 237-779
Francs Tel: +49 (0) 611 237-773
NOTA:
Qualquer reviso, recomendao ou armao feita pela Dow Corning
sobre qualquer projeto de engenharia, desenho arquitetnico, formula-
o de produto, especicao para o usurio nal, ou documentos
similares est limitado ao conhecimento das propriedades dos produtos
de acordo com a determinao dos testes de laboratrio dos materiais
produzidos pela Dow Corning. Qualquer comentrio ou sugestes
relativos a qualquer assunto, com exceo das propriedades do produ-
to, oferecido apenas para chamar a ateno do engenheiro, arquiteto,
formulador, usurio nal ou outra pessoa, para as consideraes que
podem ser relevantes em uma avaliao independente e a determinao
da convenincia de tal projeto, desenho, especicao, documento ou
frmula.
INFORMAES SOBRE GARANTIA LIMITADA LEIA CUIDADOSAMENTE
As informaes aqui contidas so oferecidas de boa f e acredita-se que sejam precisas. Entretanto, uma vez
que as condies e os mtodos de uso de nossos produtos esto fora de nosso controle, estas informaes
no devero ser utilizadas em substituio aos testes do cliente, para garantir que nossos produtos sejam
ecientes em termos de segurana e completamente satisfatrios para a nalidade destinada. As sugestes
de uso no devem ser consideradas como induo para violao de qualquer patente.
A nica garantia da Dow Corning de que nossos produtos atendero as especicaes de vendas em
vigor no momento da remessa.
Seu nico recurso para a violao de tal garantia est limitado ao reembolso do valor de compra ou
substituio de qualquer produto que esteja em desacordo com as especicaes de garantia.
A DOW CORNING REFUTA QUALQUER OUTRA GARANTIA, EXPRESSA OU IMPLCITA,
DE ADEQUAO PARA UM FIM EM PARTICULAR OU COMERCIALIZAO.
A DOW CORNING NO RECONHECE RESPONSABILIDADE POR DANOS INCIDENTAIS
OU CONSEQENCIAIS.
Dow Corning uma marca registrada da Dow Corning Corporation.
The Matchmaker uma marca de servio da Dow Corning Corporation.
Ajudamos voc a inventar o futuro uma marca registrada da Dow Corning Corporation.
1997-2009 Dow Corning Corporation. Todos os direitos reservados.
Impresso nos EUA AGP9257 Catlogo No. 62-733X-11(AMERICAS)