Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
resina de acetal
Guia de produtos e propriedades
Portflio de P rodutos
As resinas de acetal DELRIN
so produzidas pela
polimerizao do formaldedo. Elas criaram uma
reputao mundial de confiabilidade em todos os
tipos de componentes de engenharia por mais de
30 anos, desde a descoberta e introduo do DELRIN
oferecem
uma combinao exclusiva de propriedades no
disponveis nos metais ou outros plsticos.
As caractersticas do DELRIN
incluem:
Alta resistncia trao, resistncia ao impacto
e rigidez;
Excepcional resistncia fadiga, no atingida
por outros polmeros;
Excelente resistncia umidade, gasolina,
lubrificantes, solventes e muitos outros
produtos qumicos neutros;
Excelente estabilidade dimensional;
Boas caractersticas de isolao eltrica;
Resistncia ao creep;
Baixo atrito;
Ampla faixa de temperatura de utilizao final,
at temperaturas muito baixas.
No recomendamos a utilizao do DELRIN
em
contato com cidos ou bases fortes fora da faixa de
pH 4 a 9, ou sob exposio constante a gua quente
ou vapor pressurizados. O DELRIN
tambm no deve
ser utilizado em aplicaes mdicas que envolvem
implante permanente no corpo humano.
Para outras aplicaes mdicas, consulte o
Informativo de Cuidados Mdicos da DuPont,
H-51459. Todos os grades de DELRIN
so classifica-
dos como HB (queima horizontal) pela UL 94.
Os dados das tabelas anexas representam uma
base importante de seleo de material para
aplicaes de engenharia. Entretanto, eles no
podem substituir os testes com a pea final.
Seu representante DuPont est preparado para
fornecer suporte de projeto mais detalhado se
necessrio.
D E L R IN
P
As resinas DELRIN
P foi desen-
volvido para obter o melhor balano entre estabili-
dade trmica e oxidativa, boas propriedades de
fluxo, estabilidade trmica das resinas coloridas e
resistncia qumica. Ainda mais importante o
fato de manter a vantagem clssica do acetal
sobre os copolmeros quanto s propriedades fsicas.
Portanto, o DELRIN
O N ZE
A famlia DELRIN
P.
Estas novas formulaes incluem os mesmos
estabilizantes trmicos patenteados presentes nas
resinas DELRIN
P mantida na nova
Srie ONZE.
Em que a nova Srie ONZE difere das atuais
resinas DELRIN
O N ZE no com bustvel
Amostras de diferentes resinas de acetal
moldadas por injeo foram imersas em com-
bustvel CM-15 (15% de metanol +85% de
combustvel C, sendo que o combustvel C possui
50% de tolueno +50% de isooctano) por 500
horas a 60
o
C. O comprimento, o peso e as
propriedades de trao das amostras medidas
antes e aps a imerso so mostrados na Fig.1.
Em todos os casos, algumas molculas de com-
bustvel so absorvidas na amostra e agem como
plastificante: a tenso no limite de escoamento
levemente reduzida, e o alongamento no limite de
escoamento aproximadamente dobrado. As
peas produzidas com DELRIN
o
n
o
l
i
m
i
t
e
d
e
e
s
c
o
a
m
e
n
t
o
(
M
P
a
)
Efeito da imerso sobre o limite de escoamento
Alongamento no limite de escoamento (%)
DELRIN511P
Outros
acetals
4,0
3,5
3,0
2,5
2,0
1,5
1,0
0,5
0,0
DELRIN
511P
outros
acetals
A
l
t
e
r
a
o
d
e
p
e
s
o
o
u
c
o
m
p
r
i
m
e
n
t
o
(
%
)
peso
comprimento
2
C ores
Grades pigmentados conforme a solicitao do
cliente esto disponveis para a maior parte dos
produtos DELRIN
, so
recomendadas roscas de alta compresso com a
finalidade de alcanar a melhor homogeneidade
do material fundido possvel.
Os parmetros fundamentais para a moldagem de
preciso so:
presso de injeo;
tempo de recalque;
temperatura do molde.
P reduz a
sensibilidade ao cisalhamento e permite altas
velocidades de injeo
, DELRIN
P e DELRIN
100 M ol dagem Resina de alt a viscosidade, melhor combinao de Peas de engenharia de alt a perf ormance, por exemplo,
por Inj eo rigidez e t enacidade. engrenagens, sist emas de t rava de cint os de segurana
e element os de f ixao.
DELRIN
100.
por Inj eo moldagem isent a de depsit os sob condies de processa-
ment o exigent es (por exemplo, cmaras quent es).
DELRIN
111P M ol dagem Al t a vi scosi dade. Sist emas de combust vel, rodas, engrenagens.
por Inj eo
DELRIN
100 com prot eo cont ra UV. Fixaes de esquis, sist emas de t rava de
por Inj eo ci nt os de segurana.
DELRIN
100P com mxima prot eo cont ra UV. Peas aut omot ivas com requisit os de perf ormance
por Inj eo mxima quando expost as radiao UV.
DELRIN
311DP M ol dagem Mdia viscosidade, resina para ciclos rpidos. Peas aut omot ivas e indust riais, component es
por Inj eo mont ados por presso.
DELRIN
500 M ol dagem Resina de mdia viscosidade. t ima combinao de Peas mecnicas em geral, sist emas de combust vel
por Inj eo propriedades f sicas e de f luxo. aut omot ivos, component es mont ados por presso,
element os de f ixao, engrenagens.
DELRIN
500.
por Inj eo gem i sent a de depsi t os sob condi es de processament o
exigent es (por exemplo, cmaras quent es).
DELRIN
500 com prot eo cont ra UV. Peas aut omot ivas e indust riais.
por Inj eo
DELRIN
511P M ol dagem Mdia viscosidade, baixa cont rao. Sist emas de combust vel, molas, correias t ransport adoras.
por Inj eo
DELRIN
500P com mxima prot eo cont ra UV. Peas aut omot ivas com requisit os de perf ormance
por Inj eo mxima quando expost as radiao UV.
DELRIN
900P M ol dagem Baixa viscosidade, resina para ciclos rpidos. Moldes com mlt iplas cavidades e peas com sees f inas,
por Inj eo por exemplo, peas elet rnicas de consumo, zperes.
DELRIN
911P M ol dagem Baixa viscosidade. Vlvulas de aerossol, f ilt ros, microcomponent es.
por Inj eo
DELRIN
900P com mxima prot eo cont ra UV. Grades de alt o-f alant e.
por Inj eo
Grade para extruso(f i cha t cni ca di sponvel part e)
Grade Processo Caractersticas Aplicaes Tpicas
DELRIN
DE7031 Ext ruso Resina para ext ruso de alt a viscosidade, melhor Barras e placas para usinagem, t ubos e chapas ext rudados.
est abilidade para ext ruso.
G rades especiais
Grades Tenaz
Grades Tenazes Processo Caractersticas Aplicaes Tpicas
DELRIN
100ST M ol dagem Resina super t enaz de alt a viscosidade; excepcional Element os de f ixao, sist emas de t rava.
por Inj eo resist ncia cont ra impact o repet it ivo mesmo a
t emperat uras muit o baixas.
DELRIN
100T M ol dagem Resina t enaz de alt a viscosidade; bom parceiro cont ra at rit o Element os de f ixao, sist emas de t rava de
por Inj eo para o DELRIN
500T M ol dagem Resina t enaz de mdia viscosidade que ot imiza propriedades Element os de f ixao, engrenagens.
por Inj eo e f luxo e perf ormance de impact o; bom parceiro cont ra at rit o
para o DELRIN
100 com lubrif icao avanada. Grade de baixo Aplicaes que requerem baixo desgast e e/ ou baixo
por Inj eo desgast e/ baixo at rit o para propsit os gerais. coef icient e de at rit o em cont at o com ao, DELRIN
500 com lubrif icao avanada. Grade de baixo Aplicaes que requerem baixo desgast e e/ ou baixo
por Inj eo desgast e/ baixo at rit o para propsit os gerais. coef icient e de at rit o em cont at o com ao, DELRIN
ou
out ros plst icos (baixo rudo).
DELRIN
500 com 20% de f luido de silicone. Aplicaes que requerem baixo at rit o em cont at o COM
por Inj eo DELRIN
900P lubrif icado com polmero especial. Component es elet rnicos de consumo. Aplicaes que
por Inj eo requerem baixo desgast e e/ ou baixo at rit o em cont at o com
DELRIN
510GR M ol dagem Resina ref orada com 10% de f ibras de vidro. Peas que requerem resist ncia e rigidez muit o alt as.
por Inj eo
DELRIN
525GR M ol dagem Resina ref orada com 25% de f ibras de vidro. Peas que requerem resist ncia e rigidez muit o alt as.
por Inj eo
DELRIN
570 NC M ol dagem Resina de mdia viscosidade carregada com 20% Peas de engenharia em geral.
por Inj eo de f ibras de vidro.
DELRIN
577 BK M ol dagem Resina de mdia viscosidade carregada com 20% Peas de engenharia em geral.
por Inj eo de f ibras de vidro, com prot eo cont ra UV.
6
M
e
c
n
i
c
a
s
Todas as inf ormaes acima so sujeit as renncia de direit os impressa na lt ima pgina dest e cat logo.
Propriedades tpicas das resinas D E L R IN
Mtodo
Alta viscosidade Mdia viscosidade
Condies de teste 100 100P 500
Propriedade de teste ISO Unidades 107 127UV 111P 311DP 507
ndi ce de f l ui dez 1133 g/ 10 mi n 2,3 2,3 2,3 7 14
Tenso de escoament o
1)
20C 527-1/ -2 M Pa 84 83 87 92 84
0C 75 76 77 81 76
23C 71/ 72
2)
71/ 72
2)
71/ 72
2)
74
2)
71/ 73
2)
40C 65 65 67 69 65
60C 56 56 57 59 3856
90C 34 34 36 38 33
120C 22 22 25 27 23
Al ongament o no l i mi t e 20C 527-1/ -2 % 21 21 20 15 13
de escoament o
1)
0C 25 24 24 16 16
23C 26/ 23
2)
25/ 23
2)
22/ 20
2)
18
2)
17/ 16
2)
40C 19 19 20 15 13
60C 19 19 18 15 14
90C 10 10 10 10 9
120C 9 9 9 9 8
M dul o de t enso
3)
-20C 527-1/ -2 M Pa 4000 3900 4200 4300 4000
0C 3600 3400 3800 3900 3500
23C 3000 3000 3200 3300 3200
40C 1900 1800 2200 2200 2100
60C 1700 1600 2000 2000 1900
90C 1000 1000 1300 1300 1000
120C 600 700 800 800 600
Al ongament o na rupt ura nomi nal
2)
23C 527-1/ -2 % 45 45 40 35 30
Al ongament o na rupt ura
2)
23C 527-1/ -2 % 70 65 65 50 45
Resi st nci a ao i mpact o Chary com ent al he 23C 179/ 1eA kJ/ m
2
15 15 12 10 9
30C (1993) 10 10 8 9 8
Resi st nci a ao i mpact o Izod com ent al he 23C 180/ 1A kJ/ m
2
12 12 10 9 8
40C (1993) 8 8 8 6
Grades padres
1)
Velocidade de t est e: 5 mm/ min.
2)
Velocidade de t est e: 50 mm/ min.
3)
Velocidade de t est e: 1 mm/ min.
7
Todas as inf ormaes acima so sujeit as renncia de direit os impressa na lt ima pgina dest e cat logo.
Grades padres Grades especiais
Mdia Rigidez
viscosidade Baixa viscosidade Tenaz Baixo atrito e baixo desgaste mais alta
500P 900P
527UV 511P 927UV 911P 100ST 100T 500T 100KM 500AL 500CL 520MP 510GR
15 15 24 25 1,9 2,1 12 2,0 15 14 10 13
83 88 82 89 55 67 80 90 68
76 78 74 79 48 59 65 74 80 59 104*
70/ 72
2)
70/ 73
2)
71/ 72
2)
73/ 74
2)
43/ 44
2)
53/ 55
2)
58/ 59
2)
63/ 60
2)
64 66 51 95*
64 66 64 68 39 48 52 53
55 56 55 58 32 41 44 44 47 38 72
32 36 32 36 18 24 27 30 33 32 27 58
23 25 22 25 11 15 18 20 22 22 18 41
14 10 16 8 33 23 7 7 17 10
15 11 11 9 30 28 19 9 19 14 4,5* *
16/ 15
2)
13/ 12
2)
12/ 11
2)
10/ 9
2)
29/ 28
2)
27/ 27
2)
17/ 17
2)
15 10 13 12
14 10 12 9 22 21 14 17
14 10 13 8 24 21 14 14 12 12 5
9 9 9 8 20 16 13 10 9 10 8 5
9 8 8 8 20 16 11 10 8 11 7 6
3900 4200 3800 4300 2000 2900 3700 4600 3300 5700
3400 3800 3600 3800 1800 2100 2900 3300 3500 2900 5100
3200 3300 3200 3300 1500 2000 2500 2900 2900 2600 2500 5000
2000 2300 1700 2300 800 1200 1300 2600
1900 2000 1500 2000 500 1100 1200 1900 1800 1700 1800 3300
900 1300 1000 1400 200 600 600 1200
600 800 600 700 100 300 400 700 800 600 800 1500
30 25 25 20 130 65 40 9 24 23 13 13
1)
40 40 30 30 200 75 55 15 35 45 17 4,5
1)
9 9 7 8 80 25 15 5 7 8 4 5
8 7 6 6 16 14 12 6 5
7 7 6 6 80 20 10 4 6 7 3 4
6 5 6
* Tenso na rupt ura
* * Alongament o na rupt ura
8
Propriedades tpicas das resinas D E L R IN
(continuaco)
Grades padres
Mtodo
Alta viscosidade Mdia viscosidade
Condies de teste 100 100P 500
Propriedades de teste ISO Unidades 107 127UV 111P 311DP 507
Temperat ura de f uso por DSC 3146
M t odo C2 C 178 178 178 178 178
Temperat ura de def l exo sob carga 1,8 M Pa 75 C 100 95 105 105 100
Temperat ura de def l exo sob carga
4)
1,8 M Pa 75 C 115 110 115 115 115
Coef i ci ent e de expanso t rmi ca l i near 11359 1x10
-4
K
-1
1,2 1,2 1,2 1,2 1,2
Temperat ura de amol eci ment o Vi cat 10 N 306 A50 C 174 174 174 174 174
50 N 306B50 160 160 160 160 160
Permi ssi vi dade rel at i va 100 Hz IEC 60250 3,8 3,8 3,8 3,8
1 M Hz IEC 60250 3,6 3,8 3,7 3,7
Fat or de di ssi pao 100 Hz IEC 60250 10
4
180 200 100
1 M Hz IEC 60250 10
4
50 50 50
Resi st i vi dade superf i ci al IEC 93 1 10
15
1 10
15
1 10
15
1 10
15
Resi st i vi dade vol umt ri ca IEC 93 cm 1 10
15
1 10
15
1 10
15
1 10
15
Resi st nci a el t ri ca IEC 243 M V/ m 32 32 32 32
Resi st nci a ao arco ASTM D 495 s 200 200 200 200
sem rast reament o sem rast reament o
Fl amabi l i dade UL 94 HB HB HB HB HB
Densi dade 1183 g/ cm
3
1,42 1,42 1,42 1,42 1,42
Absoro de gua 62 %
i merso por 24 horas 0,25 0,32 0,30 0,25 0,25
Equi l bri o a 50% RH 0,22 0,28 0,30 0,25 0,22
Equi l bri o na i merso 0,90 1,40 1,40 0,90 0,90
Dureza Rockwel l 2039 M 92 M 92 M 92 M 92 M 92
(R+M ) R120 R120 R120 R120 R120
Cont rao pl aca ISO ( 60 X 60 X 2 mm )
Sent i do do f l uxo 0,2 % % 2,1 2,1 2,0 2,0 2,1
Sent i do t ransversal 0,2 % 1,9 1,9 1,9 1,9 2,0
Resistncia qumica Todas as resinas possuem resist ncia excepcional a produt os qumicos neut ros,
incluindo uma ampla variedade de solvent es.
T
r
m
i
c
a
s
E
l
t
r
i
c
a
s
V
r
i
a
s
4)
Corpo-de-prova recozido
Todas as inf ormaes acima so sujeit as renncia de direit os impressa na lt ima pgina dest e cat logo.
9
Grades padres Grades especiais
Mdia Rigidez
viscosidade Baixa viscosidade Tenaz Baixo atrito e baixo desgaste mais alta
500P 900P
527UV 511P 927UV 911P 100ST 100T 500T 100KM 500AL 500CL 520MP 510GR
178 178 178 178 178 178 178 178 178 178 178 178
95 110 95 110 60 80 80
110 115 110 115 70 85 90 102 105 94 164
1,2 1,2 1,2 1,2 1,2 1,2 1,2 1,2 1,2 1,2 1,2 1,2
174 174 174 174 168 170 171 174 174 174 174 174
160 160 160 160 116 139 160 160 160 160
3,4 3,8 4,7 3,1 3,6 3,5
3,4 3,6 4,5 3,6
200 180 60
50 50 70 90 160 60
1X10
13
2X10
14
1X10
14
1X10
15
2X10
14
1X10
13
1X10
15
2X10
14
1X10
15
5X10
14
32 32 39
200 200 120 120 200
sem rast reament o sem rast reament o sem rast reament o sem rast reament o
HB HB HB HB HB HB HB HB HB HB HB HB
1,42 1,42 1,42 1,42 1,34 1,37 1,39 1,41 1,38 1,42 1,54 1,49
0,32 0,30 0,32 0,30 0,4 0,31 0,27
0,28 0,30 0,28 0,30 0,35 0,24 1,10
1,40 1,40 1,40 1,40 0,9 1,00
M 92 M 92 M 92 M 92 M 58 M 79 M 92
R120 R120 R120 R120 R105 R117 R120
2,1 1,9 2,1 1,9 1,3 1,8 1,8 2,0 1,9 1,9 2,0 1,3
2,0 1,8 2,0 1,8 1,4 1,7 1,7 1,5 1,8 1,9 1,5 0,8
Todas as resinas possuem resist ncia excepcional a produt os qumicos neut ros, incluindo uma ampla variedade de solvent es.
Est es valores aplicam-se soment e a resinas de cor nat ural (NC010). Colorant es ou adit ivos de qualquer espcie podem alt erar algumas ou t odas as propriedades.
Todas as inf ormaes acima so sujeit as renncia de direit os impressa na lt ima pgina dest e cat logo.
H-51416 03.02 Marcas regist radas da E.I. du Pont de Nemours and Company The miracles of science
TM
uma marca regist rada da E.I. du Pont de Nemours and Company
A s inform aes fornecidas neste catlogo correspondem a nosso conhecim ento do assunto na data de sua
publicao. Estas inform aes podem ser sujeitas reviso caso novas inform aes e experincias se tornem
disponveis. O s dados fornecidos encontram -se na faixa norm al de propriedades dos produtos e dizem respeito
som ente ao m aterial especfico designado; estes dados podem no ser vlidos para estes m ateriais utilizados
em com binao com quaisquer outros m ateriais, aditivos ou processos, a no ser que esteja indicado
expressam ente de outra m aneira. O s dados fornecidos no devem ser utilizados para estabelecer lim ites de
especificaes ou com o base exclusiva de projeto; eles no devem substituir qualquer teste que possa ser
necessrio para que seja determ inada a adequabilidade de um m aterial especfico a determ inado propsito.
C om o a D uPont no pode prever todas as variaes nas condies reais de uso final, a D uPont no d nenhum a
garantia e no assum e nenhum a responsabilidade em relao a qualquer uso destas inform aes. N enhum
aspecto desta publicao deve ser considerado licena para operar ou recom endao para infrigir quaisquer
direitos de patente.
Cuidado: N o use este produto em aplicaes m dicas que envolvam im plante perm anente no corpo hum ano.
Para outras aplicaes m dicas, consulte o Inform ativo de C uidados M dicos da D uPont
Para mais informaes sobre os Polmeros de Engenharia:
DuPont do Brasil S.A.
Alameda Itapecuru, 506 - Alphaville
06454-080 Barueri - So Paulo
Suporte Tcnico e Qualidade
Tel: +55 (11) 4166-8787
E-mail: ep-suporte@bra.dupont.com
Servio ao Cliente
Tel: +55 (11) 4166-8530 / 8531 / 8647
Fax: +55 (11) 4166-8513
Web Site: plasticos.dupont.com.br
TeleSolutions: 0800 17 17 15