Você está na página 1de 21

III SRIE Nmero 477

28

9Quarta
DE JULHO
DE 2008
- feira,
9 de Julho de 2008

BOLETIM DA REPBLICA
PUBLICAO OFICIAL DA REPBLICA DE MOAMBIQUE
Governo da Provncia do Maputo

IMPRENSA NACIONAL DE MOAMBIQUE

DESPACHO

AVISO
A matria a publicar no Boletim da Repblica deve
ser remetida em cpia devidamente autenticada, uma por
cada assunto, donde conste, alm das indicaes
necessrias para esse efeito, o averbamento seguinte,
assinado e autenticado: Para publicao no Boletim da
Repblica.

MINISTRIO DA JUSTIA

Um grupo de cidados em representao da TCHIMUNDA


Associao Comunitria para o Desenvolvimento Ps Cheias de 2000,
requereu o seu reconhecimento como pessoa jurdica, juntando ao seu
pedido os estatutos da sua constituio.
Apreciados os documentos entregues, verifica-se que se trata de uma
associao que prossegue fins lcitos, determinados e legalmente possveis
e que o acto de constituio e os estatutos da mesma cumprem com
escopo e os requisitos exigidos por lei nada obstando ao seu

Direco Nacional dos Registos e Notariado

reconhecimento.
Nestes termos e no disposto no n. 1 do artigo 5 da Lei n. 8/91, de 18

DESPACHO
Nos termos do artigo 362. do Cdigo do Registo Civil, concedida
autorizao a Lenine Maguiguana Novela para passar a usar o nome
completo de Lenine Daniel Novela.

de Julho, vai reconhecida como pessoa jurdica a TCHIMUNDA

Direco Nacioanl dos Registos e Notariado, em Maputo, 24 de Junho


de 2008. O Director Nacional Adjunto, Jos Machado.

Governo da Provncia do Maputo, na Matola, 12 de Fevereiro de

Associao Comunitria para o Desenvolvimento ps Cheias de 2000.


2008. A Governadora, Telmina Manuel Paixo Pinho Pereira.

ANNCIOS JUDICIAIS E OUTROS


Associao Tchitukuko
Mu Ndambine
CAPTULO I
Da denominao, durao, sede,
princpios e objectivos
ARTIGO PRIMEIRO
(Denominao)

Associao adopta o nome de Tchitukuko


Mu Ndambine, abreviadamente TCHIMUNDA
que significa desenvolvimento ps cheias.
ARTIGO SEGUNDO
(Natureza)
Um) A TCHIMUNDA uma associao
comunitria para o desenvolvimento das
populaes reacentadas aps cheias dois mil,
pessoa colectiva de direito privado, dotada de
personalidade jurdica prpria e sem fins
lucrativos.
Dois) A TCHIMUNDA Integra todas as
pessoas singulares e colectivas que a ela adiram
sem qualquer discriminao.

ARTIGO TERCEIRO

ARTIGO SEXTO

(Sede)

(Objectivos)

A sede da TCHIMUNDA no Bairro de


Khongolote cidade da Matola.

A TCHIMUNDA tem por objectivo


essencial a promoo integral do desenvolvimento scio-cultural, econmico, tcnicocientfico das comunidades acima referidas.

ARTIGO QUARTO
(Durao)

A associao constituda por tempo


indeterminado, contando-se o seu incio a partir
da data da celebrao da escritura pblica.
CAPTULO II
Dos princpios, objectivos e funes
ARTIGO QUINTO
(Princpios)

Para a prossecuo dos seus objectivos a


associao rege-se pelos seguintes princpios:
a) Solidariedade;
b) Unidade;
c) Responsabilidade;
d) Esprito crtico;
e) Patriotismo.

ARTIGO STIMO
(Funes)

So funes da associao as seguintes:


a) Insero social das ex-vtimas das cheias
e outras populaes encontradas nas
zonas de reacentamento;
b) Elaborao e apoio a projectos de
desenvolvimento integrado;
c) Promoo de formao em gesto de
recursos disponveis localmente;
d) Criao e apoio de projectos na rea de
auto construo;
e) Apoio a projectos de construo e
reabilitao das vias de acesso;
f) Promoo de actividades desportivas;

III SRIE NMERO 28

478
g) Promoo de alfabetizao, educao e
formao integral do homem,
criando estabelecimentos de ensino
apropriados;
h) Divulgao de mtodos preventivos e
nutricionais no mbito do HIV-SIDA;
i) Desencorajamento do consumo de
drogas e abuso sexual a menores;
j) Fazer ressurgir os valores morais
culturais, sociais das comunidades
da regio, investigando e divulgando
informaes da suas histria, cultura
e tradio;
k) Elaborao e execuo de pequenos
projectos que visam a proteger o
meio ambiente;
l) Assegurar maior efectividade e controlo
aos programas de assistncia ao
desenvolvimento, garantindo a
participao consciente e zelosa das
comunidades;
m) Divulgar a nvel local, nacional e
internacional os mtodos de como
encarar uma calamidade em
sociedade;
n) Promover a solidariedade a nvel local,
nacional e internacional;
o) Criao de um Centro de dados em
Khongolote sobre as cheias dois mil;
p) Associar-se com organizaes
congneres nacionais e estrangeiras
e promover a troca de experincias;
q) Realizar quaisquer outras funes
prprias das associaes do mesmo
gnero desde que no ofenda a
Constituio da Republica ou
contrariem o estatuto da
TCHIMUNDA.
CAPTULO III
Dos membros
ARTIGO OITAVO
(Membros)

Podem ser membros da TCHIMUNDA,


pessoas singulares e colectivas desde que aceitem
os estatutos da Associao, os princpios e
programas da associao, e sejam admitidos como
membros pela Assembleia Geral.
ARTIGO NONO
(Categoria dos membros)

Os membros da associao agrupam-se nas


seguintes categorias fundadores, efectivos,
honorrios e benfeitores:
a) Fundadores aqueles que cumulativamente, subscreverem a acta
constitutiva da TCHIMUNDA e
que contribuiro ideolgica e ou
finana-materialmente para a sua
constituio;
b) Efectivos aqueles que tendo aderido
a associao se identificam com os

seus objectivos e participam activamente no seu desenvolvimento e


realizao;
c) Benfeitores aqueles que tenham feito
importantes doaes para o
cumprimento dos objectivos da
associao TCHIMUNDA e por ela
assim tenham sido designado;
d) Honorrios aqueles que
desenvolverem aces de relevo na
criao, engrandecimento e progresso de comunidades reacentadas
em khongolote e outros .
ARTIGO DCIMO
(Direito dos membros)

Um) Os membros em geral, gozam dos


seguintes direitos fundamentais:
a) Tomar parte das assembleias gerais ;
b) Tomar parte nas discusses que
respeitem a ordem de trabalho;
c) Propor a discusso dos pontos que no
faam parte da ordem de trabalhos e
discuti-los quando a mesa da
Assembleia Geral concordar;
d) Solicitar a sua desvinculao da
Associao;
e) Assistir e participar nas actividades da
TCHIMUNDA.
Dois) So direitos exclusivos dos membros
fundadores e efectivos:
a) Eleger e ser eleito para qualquer cargo
dos rgos da associao;
b) Impugnar a admisso, readmisso ou
expulso dos membros;
c) Ter acesso aos livros de escriturao da
associao e dentro do perodo
normal e sempre sem prejuzo do
normal andamento das actividades;
d) Requerer a convocao da Assembleia
Geral nos termos do presente
Estatuto;
e) Propor a admisso dos membros;
f) Informar-se das contas, registo e
actividades da Associao;
g) Exercer quaisquer outros direitos
conferidos pela lei, estatuto ou
outras deliberaes da Assembleia
Geral.
ARTIGO DCIMO PRIMEIRO
(Deveres dos membros)

Um) Constituem deveres dos membros em


geral:
a) Cumprir rigorosamente as disposies
estatutrias e as deliberaes
legitima- mente tomadas pelos
rgos da associao;
b) Acatar, difundir e cumprir as
estatutrias e regulamentares, bem
como as deliberaes emanadas dos
rgos da TCHIMUNDA;

c) Impugnar as deliberaes dos rgos


da associao, que as mesmas violam
os seus direitos de membros ou os
legtimos interesses da associao;
Dois) So deveres especficos dos membros
fundadores e efectivos:
a) Concorrer com os meios possveis de
que disponham para o prestgio e o
progresso da associao;
b) Desempenhar com zelo e assiduidade
os cargos para que sejam eleitos os
nomeados;
c) Pagar pontualmente a jia de admisso
e as quotas;
d) Contribuir por todos os meios para o
bom nome, prestgio e eficincia da
TCHIMUNDA.
ARTIGO DCIMO SEGUNDO
(Perda de qualidade de membro)

Um) Considera-se pressuposto de excluso


o comportamento doloso ou negligente que
atente contra a dignidade da associao ou dos
seus rgos ou contra legtimos interesses da
mesma;
Dois) A qualidade de membro perde-se, dentre
outras causas, por:
a) Falta de pagamento de quotas por
perodo superior de seis meses, sem
qualquer justificao plausvel;
b) Declarao expressa de vontade de se
desvincular da TCHIMUNDA;
c) Expulso.
CAPTULO IV
Dos rgos deliberativos e executivo
ARTIGO DCIMO TERCEIRO
(rgos deliberativos)

So rgos da TCHIMUNDA:
a) Assembleia Geral;
b) Conselho de Direco;
c) Conselho de Membros Fundadores .
ARTIGO DCIMO QUARTO
(Assembleia Geral)

Um) A Assembleia Geral o rgo supremo


da TCHIMUNDA e constitudo por todos os
membros em pleno gozo dos seus direitos
estatutrias, presidida por Presidente da Mesa
da Assembleia Geral.
Dois) O secretariado formado pela reunio
de preparao da assembleia geral.
ARTIGO DCIMO QUINTO
(Mesa da assembleia geral)

A mesa da assembleia geral composta por:


um presidente, um vogal e um secretrio eleito
no incio de cada sesso ordinria da assembleia
geral que dirigem os trabalhos.

9 DE JULHO DE 2008
ARTIGO DCIMO SEXTO
(Reunio da assembleia geral)

Um) A assembleia geral reunir ordinariamente nos primeiros trs meses de cada ano e,
extraordinariamente, sempre que a sua
convocao seja requerida pelo presidente, pelo
Conselho de Direco, pelo Conselho de
Membros Fundadores ou pelo menos, um tero
dos membros efectivos.
Dois) A assembleia geral ordinria ou
extraordinria, s poder deliberar achando-se
presente, em primeira convocao, pelo menos,
metade dos membros efectivos da associao ou
em segunda convocao, com um nmero no
inferior a vinte membros efectivos.
ARTIGO DCIMO STIMO
(A convocao da assembleia geral)

Um) A assembleia geral convocada pelo


presidente da Mesa, com indicao do local data
e agenda da reunio com antecedncia mnima de
oito dias.
Dois) A convocao ser feita por qualquer
meio idneo de todos a tal finalidade e que
possibilite a convocao de todos ou da maioria
dos associados.
ARTIGO DCIMO OITAVO
(Funcionamento da assembleia geral)

Um) A assembleia geral considera-se


constituda desde que estejam presentes no
momento de votao em primeira convocao,
pelo menos, metade dos seus associados.
Dois) as deliberaes da assembleia geral so
tomadas por maioria simples dos votos dos
associados presentes.
Trs) As deliberaes sobre alterao dos
estatutos requerem o voto favorvel de trs
quartos dos associados presentes e votantes.
Quatro) As deliberaes sobre dissoluo e
liquidao da TCHIMUNDA requerem o voto
favorvel de trs quartos de todos os membros
em pleno gozo dos seus direitos.
Cinco) Todos os rgos da associao em
todos os nveis, devem ser eleitos
democraticamente.
Seis) As decises dos rgos superiores so
obrigatrias para os rgos inferiores.
Sete) A minoria deve subordinar-se maioria
e devem defender como suas as decises tomadas
pela maioria.
ARTIGO DCIMO NONO
(Competncia da assembleia geral)

Compete Assembleia Geral:


a) Eleger a Mesa, o Conselho de Direco
e o Conselho de Membros
Fundadores;
b) Definir periodicamente as linhas gerais
da poltica associativa;
c) Apreciar e votar o relatrio de
actividades, balano de contas

479
anuais e o respectivo parecer de
conselho membros fundadores, bem
como o plano de actividades e o
oramento anual;
d) Aprovar as alteraes aos estatutos e
regulamentos;
e) Deliberar sobre a dissoluo da
TCHIMUNDA;
f) Apreciar todas as propostas e parecer
que lhe sejam submetidas;
g) Aprovar a admisso de membros
benfeitores e honorrios e ratificar a
admisso dos restantes;
h) Ratificar os valores a pagar pela jia de
admisso e pelas quotas mensais;
i) Destituir os titulares dos rgos da
associao;
j) Deliberar sobre a perda de qualidade da
associao.
ARTIGO VIGSIMO
So competncias da Mesa da Assembleia
Geral:
a) Assegurar o bom funcionamento da
assembleia;
b) Assinar as actas da assembleia geral;
c) Redigir as deliberaes tomadas;
d) Dar posse dos cargos aos associados
eleitos;
e) Verificar a legitimidade das candidaturas
ao sufrgio;
f) Escrutinar os votos.
ARTIGO VIGSIMO PRIMEIRO
So competncias dos restantes membros da
mesa:
a) Coadjuvar o presidente da mesa da
assembleia geral no exerccio das
suas funes;
b) Substituir o presidente da mesa da
assembleia geral nas suas ausncias
e impedimentos;
c) Redigir e assinar as actas da assembleias
geral.
ARTIGO VIGSIMO SEGUNDO
(Privao do direito de voto)

Um) O associado no pode votar, nas matrias


em que haja conflito de interesse entre a
associao e ele.
Dois) As deliberaes tomadas com infraco
do disposto no nmero anterior so anulveis,
caso o voto do associado impedido ter
influenciado na deciso final.
Trs) Os membros benfeitores e honorrios
podem assistir as sesses da assembleia geral,
mas no gozando direito de voto nem podem
ser eleitos para os rgos da TCHIMUNDA.
ARTIGO VIGSIMO TERCEIRO
(Conselho de Direco)

Um) O Conselho de Direco um rgo de


Direco, conduo e representao da
TCHIMUNDA.

Dois) O Conselho de Direco composto


por cinco membros eleitos pela Assembleia
Geral, por um perodo de dois anos renovveis
um nica vs sendo:
a) Um presidente;
b) Um vice-presidente;
c) Um financeiro;
d) Dois vogais.
Trs) O Conselho de Direco rene-se
segundo o estipulado no regulamento interno da
TCHIMUNDA.
ARTIGO VIGSIMO QUARTO
(Competncia do Conselho de Direco)

Um) So competncia do Conselho de


Direco:
a) Cumprir e fazer cumprir os estatutos,
programas, disposies legais,
deliberaes da assembleia geral e
regulamentos;
b) Apresentar em cada assembleia geral e
sempre que lhe seja solicitado, o
relatrio de actividades e balano
de conta para apreciao;
c) Deliberar sobre aquisio e alienao
dos bens imveis;
d) Estabelecer acordos de cooperao com
organismos;
e) Propor atribuio de diplomas de honra,
louvores e medalhas e mritos e
dedicao;
f) Aplicar e propor aplicao de sanes
disciplinares;
g) Solicitar mesa da assembleia geral, a
convocao de uma sesso
extraordinria da Assembleia Geral.
ARTIGO VIGSIMO QUINTO
(Representao)

Um) A representao da TCHIMUNDA, em


juzo e fora dela, da responsabilidade do
Conselho de Direco ou de que seja delegado.
Dois) A associao fica obrigada:
a) Pela assinatura do presidente do
Conselho de Direco, do seu vicepresidente ou de quem for delegado
pelos mesmos;
b) Os actos de mero expediente sero
assinados pelo secretrio geral ou
pelo secretrio das respectivas reas.
ARTIGO VIGSIMO SEXTO
(Competncias do Presidente
do Conselho de Direco)

Um) Compete ao Presidente do Conselho de


Direco:
a) Dirigir todas as actividades da
associao;
b) Representar a TCHIMUNDA no plano
interno e externo;
c) Cumprir e fazer cumprir os estatutos, e
os respectivos regulamentos;

III SRIE NMERO 28

480
d) Praticar todos os demais actos tendentes
realizao dos objectivos que os
estatutos no revelam de modo
exclusivo a outros rgos ou
titulares.
Dois) Designar o seu substituto em caso de
ausncia.
ARTIGO VIGSIMO STIMO
(Secretariado geral)

Um) O Secretariado-Geral rgo de gesto


e administrao permanente da TCHIMUNDA.
Dois) O Secretariado-Geral composto por
um secretrio-geral e trs secretrios para as
seguintes reas:
a) Desenvolvimento;
b) Angariao de fundos;
c) Finanas.
ARTIGO VIGSIMO OITAVO
So competncias do secretrio-geral:
a) Coordenar e dirigir as actividades do
Secretariado-Geral;
b) Convocar e presidir as reunies do
secretariado geral;
c) Propor a criao de representaes da
TCHMUNDA;
d) Administrar e contratar o pessoal
necessrio ao bom funcionamento
dos servios e actividades da
TCHIMUNDA;
e) Administrar os recursos financeiros,
materiais e humanos da
TCHIMUNDA e promover a
angariao de receitas.
ARTIGO VIGSIMO NONO
Compete aos secretrios das reas:
a) Coadjuvar o secretrio-geral no
exerccio das suas reas;
b) Dirigir as respectivas reas em
conformidade com os planos de
actividades aprovados pela
Assembleia Geral ou Conselho de
Direco.
ARTIGO TRIGSIMO
(Conselho Fiscal)

Um) O Conselho Fiscal rgo de superviso


e fiscalizao do cumprimento das linhas
polticas pelas quais foi criada associao.
Dois) O Conselho Fiscal rene-se sempre que
necessrio e composto por:
a) Um presidente;
b) Um vogal;
c) Um redactor.
ARTIGO TRIGSIMO PRIMEIRO
Competncia do Conselho Fiscal:
a) Examinar as contas e a situao
financeira da associao;

b) Verificar e providenciar para que os


fundos sejam utilizados de acordo
com os Estatutos e as deliberaes
da Assembleia Geral;
c) Dar parecer sobre o relatrio, balano e
contas de exerccio, programas de
actividade e oramento;
d) Requerer a convocao da Assembleia
Geral ou sesso extraordinria
quando julgar necessrio.
CAPTULO V
Das receitas
ARTIGO TRIGSIMO SEGUNDO
(Receitas)

As receitas da TCHIMUNDA provm de:


a) Quotizaes e jias dos membros;
b) Legados, doaes, contribuies;
c) Subsdios e outras provenientes de
actividades da associao.
CAPTULO VI
Das disposies diversas
ARTIGO TRIGSIMO TERCEIRO
(Sanes disciplinares)

Um) Aos membros que inflijam o estabelecido


no presente estatuto violando os seus princpios
e as deliberaes da assembleia geral podero ser
aplicadas as sanes disciplinares consoante a
gravidade do erro:
a) Repreenso simples;
b) Repreenso registada;
c) Suspenso;
d) Retirada do carto de membro;
e) Expulso:
Dois) Antes de tomada de deciso as
acusaes que fundamentam as sanes devem
ser cuidadosamente analisadas e devidamente
comprovadas.
Trs) O membro em causa tem o direito de
estar presente nas reunies em que so decididas
sanes sobre a sua pessoa.
Quatro) As sanes dos membros da
associao s podem ser decididas e aplicadas
pelo rgo a que o respectivo membro pertena,
ou por rgos superiores.
Cinco) As sanes devem ser sempre
confirmadas pelo rgo imediatamente superior.
Seis) A aplicao das sanes previstas nas
alneas c), d), e) do nmero um do presente artigo
da competncia do Conselho de Direco e do
Conselho de Membros Fundadores.
Sete) A pena de expulso ser obrigatoriamente aplicada em casos de traio, de crime e
corrupo graves.
CAPTULO VII
Da permanncia, eleies e posse
dos titulares
ARTIGO TRIGSIMO QUARTO
(Permanncia dos titulares)

Um) O mandato dos titulares da associao


de dois anos.

Dois) Expirado o mandato pelo decurso do


seu perodo os respectivos titulares manter-seo em exerccio at que os novos titulares sejam
empossados; o mesmo se verificando nos casos
da renncia que no resulte de incapacidade fsica
ou impossibilidade material.
ARTIGO TRIGSIMO QUINTO
(Eleies e posse dos titulares)

Um) O presidente da assembleia geral


considera-se investido no cargo a partir da data
da respectiva eleio.
Dois) A posse dos titulares dos rgos da
associao ser conferida pelo presidente da
assembleia geral.
CAPTULO VIII
Das insgnias
ARTIGO TRIGSIMO SEXTO
(Smbolos)

Um) So smbolos da TCHIMUNDA:


a) A bandeira;
b) O emblema.
Dois) A descrio dos smbolos constam de
regulamento prprio.
CAPTULO IX
Da dissoluo e destino dos bens
ARTIGO TRIGSIMO STIMO
(Dissoluo)

A TCHIMUNDA dissolve-se:
a) Por deliberao da Assembleia Geral;
b) Nos demais casos previstos na lei em
vigor no pas.
ARTIGO TRIGSIMO OITAVO
(Liquidao e destino dos bens)

A liquidao dos bens resultante da


dissoluo ser feita por uma comisso
liquidatria constituda por cinco membros eleitos
pela assembleia geral, que determinar os seus
poderes, modo de liquidao e destino dos bens
da TCHIMUNDA.

STI Solues Tecnologicas


Integradas, Limitada
Certifico, para efeitos de publicao, que por
escritura de doze de Junho de dois mil e oito,
exarada de folhas vinte a folhas vinte e duas do
livro de notas para escrituras diversas nmero
seiscentos noventa e quatro trao D do Terceiro
Cartrio Notarial de Maputo, perante Carolina
Vitria Manganhela, notria do referido cartrio,
foi constituda entre Jos Manuel Lopes
Proena, Eduardo Baz Duarte e Sogesto
Contabilidade, Auditoria e Administrao,

9 DE JULHO DE 2008
Limitada, uma sociedade por quotas de
responsabilidade limitada, que se reger pelos
termos constantes dos artigos seguintes:
ARTIGO PRIMEIRO
(Firma e durao)

A sociedade adopta a firma STI Solues


Tecnologicas Integradas, Limitada, uma sociedade
comercial por quotas de responsabilidade
limitada, que se mantm por tempo
indeterminado e rege-se pelos presentes
estatutos e pelos preceitos legais aplicveis.
ARTIGO SEGUNDO
(Sede social)

Um) A sociedade tem a sede na cidade de


Maputo.
Dois) A sociedade poder, por deliberao da
assembleia geral, transferir a sede da sociedade
para qualquer outro local, e abrir ou encerrar, em
territrio moambicano ou estrangeiro, agncias,
filiais, sucursais, delegaes ou qualquer outra
espcie de representao.
Trs) Por deliberao da assembleia geral e
observadas as disposies legais, poder a
sociedade criar sucursais ou outras formas de
representao social.
ARTIGO TERCEIRO
(Objecto social)

Um) A sociedade tem por objecto social, a


compra e venda, importao e exportao,
comercializao a retalho e por grosso, promoo,
distribuio, intermediao de produtos de
consumo, nomeadamente de telecomunicaes,
informticos, electrnica, comrcio geral e todo
o tipo de equipamento nas suas formas diversas
e representao de marcas e produtos diversos.
Dois) Tem ainda como objecto social a
prestao de servios de consultoria de servios
tcnicos e actividades preparatrias,
complementares, subsidirias ou conexas das
reas referidas no nmero anterior do presente
artigo, em que os scios acordem.
ARTIGO QUARTO
(Capital social e quotas)

O capital social, integralmente realizado em


bens e dinheiro, de quarenta e cinco mil meticais
e corresponde soma de trs quotas distribudas
da seguinte forma:
a) Uma quota no valor de quinze mil
meticais, pertencente ao scio Jorge
Manuel Lopes Proena;
b) Uma quota no valor de quinze mil
meticais, pertencente ao scio
Eduardo Braz Duarte, portador do
DIRE n. 013867;
c) Uma quota no valor de quinze mil
meticais, pertencente a empresa
Sogesto-Contabilidade, Auditoria e
Administrio, Limitada, com o
NUIT 400 061 947.

481
ARTIGO QUINTO

ARTIGO STIMO

(Prestaes suplementares,
suprimentos)

Aumento de capital

Um) No so exigveis prestaes


suplementares de capital.
Dois) Os scios podero fazer suprimentos
sociedade nos termos e condies a fixar em
assembleia geral.
ARTIGO SEXTO
(Cesso de quotas)

Um) A cesso total ou parcial de quotas


livre entre os scios.
Dois) A cesso total ou parcial de quotas a
terceiros, depende do prvio consentimento da
sociedade, mediante deliberao da assembleia
geral, decidido por maioria de trs quartas partes
das quotas de todo o capital social.
Trs) O scio que pretenda ceder, total ou
parcialmente a sua quota, informar a sociedade,
por meio de carta registada, telefax ou protocolo,
dirigido gerncia, com um mnimo de trinta
dias de antecedncia em relao data a partir da
qual pretende celebrar o contrato de cesso de
quota, dando a conhecer sociedade a data
efectiva, a identidade do potencial comprador,
o preo da cesso e todos os termos e condies
de pagamento.
Quatro) A sociedade em primeiro lugar, e os
scios, em segundo, gozam do direito de
preferncia na cesso, total ou parcial de quotas
a terceiros.
Cinco) Recebida a comunicao referida no
nmero trs deste artigo, a gerncia dever
convocar uma assembleia geral extraordinria na
qual a sociedade exercer ou no o seu direito de
preferncia.
Seis) Caso a sociedade decida no exercer o
seu direito de preferncia, a gerncia dever
comunicar, por escrito, a todos os scios cedentes
que lhes dado o direito de preferncia.
Sete) No prazo de oito dias, contados a partir
da data da assembleia geral, os scios podero
exercer o seu direito de preferncia na aquisio
da quota.
Oito) Havendo vrios scios interessados na
aquisio da quota, haver rateio na proporo
das respectivas participaes sociais.
Nove) Se nem a sociedade, nem os scios
pretenderem exercer o seu direito de preferncia,
a gerncia dever convocar nova assembleia geral
extraordinria, na qual a sociedade deliberar
sobre o consentimento referido no nmero dois
do presente artigo.
Dez) Caso a sociedade autorize a cesso, o
scio que pretenda vender a sua quota, poder
faz-lo, desde que, o faa no prazo de trinta dias
contados da data em que se haja realizado a
assembleia geral onde tenha sido deliberada a
prestao do consentimento.
Onze) O direito de preferncia previsto no
presente artigo tem eficcia real.
Doze) nula qualquer diviso, cesso ou
alienao de quotas feita sem observncia do
disposto nos presentes estatutos.

Um) Mediante deliberao da assembleia


geral, o capital da sociedade poder ser
aumentado em dinheiro ou em espcie.
Dois) Em caso de aumento de capital social,
os scios tm direito de preferncia na subscrio
das novas quotas, na proporo do valor da
respectiva quota data da deliberao do
aumento de capital.
ARTIGO OITAVO
(nus ou encargos)

Um) Os scios no constituiro, nem


autorizaro que sejam constitudos quaisquer
nus ou penhores ou quaisquer encargos sobre
as suas quotas, salvo se autorizados em
assembleia geral, por maioria qualificada de trs
quartos do capital social.
Dois) O scio que pretenda constituir
qualquer nus ou encargo dos referidos no
nmero anterior, dever para tal, informar a
sociedade por meio de carta registada, protocolo
ou telefax, dirigido gerncia, fazendo constar
dele todos os termos ou condies, bem como se
sujeita a prestar todos os esclarecimentos e
entregar toda a informao que a gerncia se
considere relevante.
Trs) A reunio da assembleia geral dever
ser convocada num prazo de trinta dias a contar
da data da recepo da notificao prevista no
nmero anterior.
ARTIGO NONO
(Amortizao de quotas)

Um) A sociedade, por deliberao da


assembleia geral, a realizar no prazo de noventa
dias, contados do conhecimento do respectivo
facto, poder amortizar qualquer quota, nos
seguintes casos:
a) Por acordo de scios;
b) Em caso de arrolamento, arresto, penhor
ou penhora de quota, ou qualquer
forma de apreenso judicial ou
qualquer outro acto que implique a
arrematao ou a adjudicao de
qualquer quota;
c) Em caso de ser apresentado um
requerimento de falncia ou
insolvncia pelo scio detentor da
quota, ou caso seja declarada a
falncia ou insolvncia desse scio;
d) Em caso de interdio, inabilitao, ou
partilha judicial ou extrajudicial de
quota, na parte em que no for
adjudicada ao seu titular;
e) Caso a sociedade tenha recusado
autorizao para cesso da quota ou
para constituio de encargo sobre a
mesma e o seu titular pretenda sair
da sociedade;
f) Por infraco do scio em outorgar a
escritura de cedncia da sua quota,

III SRIE NMERO 28

482
depois de os scios ou a sociedade
terem declarado preferir na cesso,
nos termos do artigo sexto dos
presentes estatutos.
Dois) A amortizao poder assumir a forma
de reduo de capital ou implicar o aumento
proporcional do valor das restantes quotas,
conforme deliberao por maioria simples da
assembleia geral.
Trs) A contrapartida da amortizao da
quota, com excepo do caso previsto na alnea
a) do nmero um do presente artigo, ser igual
ao valor da quota, segundo o ltimo balano
legalmente aprovado.
ARTIGO DCIMO
(Gerncia)

Um) A sociedade ser gerida por ou mais


gerentes, a nomear em assembleia geral da
sociedade, que podero ser scios ou no da
sociedade.
Dois) O exerccio do cargo de gerente ser ou
no remunerado, conforme deliberao da
assembleia geral.
Trs) Os gerentes ficam dispensados de
prestar cauo.
Quatro) A sociedade poder constituir
procuradores, ou mandatrios, para a prtica de
determinados actos, ou categorias de actos,
atribuindo tais poderes atravs de procurao,
ou, por deciso da assembleia geral.
Cinco) Ficam desde j nomeados gerentes os
scios Eduardo Brs Duarte e Jorge Manuel
Lopes Proena.
ARTIGO DCIMO PRIMEIRO
(Obrigao da sociedade)

A sociedade obriga-se:
a) Pela assinatura de um gerente;
b) Pela assinatura de um mandatrio ou
procurador com poderes para tal
atribudos por procurao, e dentro
do mbito dos poderes conferidos
pela mesma.
ARTIGO DCIMO SEGUNDO
(Assembleia geral)

Um) A assembleia geral rene-se


ordinariamente, pelo menos uma vez em cada
ano, nos primeiros trs meses de cada ano civil.
Dois) As reunies da assembleia geral so
convocadas por qualquer um dos gerentes, por
sua iniciativa prpria ou a pedido de qualquer
scio ou grupo de scios que detenha, pelo menos
dez por cento do capital social, por meio de
carta registada com aviso de recepo, telefax ou
protocolo, com uma antecedncia mnima de
trinta dias relativos realizao da mesma,
devendo constar da respectiva convocatria a
ordem de trabalhos, o dia, hora, e local para a
realizao da assembleia.

Trs) Desde que, estejam presentes todos os


scios e que todos dem o seu consentimento
para a realizao da assembleia, os scios podero
deliberar validamente sem dependncia de
qualquer convocao.
Quatro) dispensada a reunio da assembleia
geral:
a) Quando todos os scios concordem por
escrito na deliberao; e
b) Quando todos os scios concordem,
por escrito, em que por esta forma
se delibere.
Cinco) A assembleia geral s poder deliberar
validamente, em primeira convocao, desde que,
estejam presentes para o efeito setenta e cinco
por cento do capital social.
Seis) Em segunda convocao, a assembleia
geral poder deliberar seja qual for o nmero de
scios presentes ou representados, desde que,
para o efeito esteja reunido o capital mnimo de
cinquenta por cento.
Sete) Qualquer scio impedido de comparecer
na assembleia geral, poder fazer-se representar
por outra pessoa, munida de carta dirigida ao
presidente da assembleia geral, onde especificar
a identificao do representado e os poderes que
lhe foram conferidos.
Oito) O presidente da assembleia geral ser
designado pelos scios.
ARTIGO DCIMO TERCEIRO
(Poderes da assembleia geral)

A assembleia geral delibera sobre os assuntos


que lhe estejam exclusivamente reservados por
lei ou pelos estatutos nomeadamente:
a) Aprovao do relatrio anual de contas;
b) Eventual distribuio de dividendos;
c) Alteraes ao estatutos da sociedade;
d) Excluso de scios ou membros de
orgos sociais, nos termos previstos
na lei;
e) Amortizao de quotas;
f) A aquisio, venda, hipoteca, onerao
de direitos e ou bens imveis
pertencentes sociedade e compra
e venda de veiculos;
g) Participao no capital social de
sociedade j existente ou a constituir,
bem como em qualquer outro tipo
de associao ou cooperao entre
empresas;
h) Alienao de uma substancial parte do
activo, quando vendida nas
condies normais de explorao.
ARTIGO DCIMO QUARTO
(Exerccio)

Um) O exerccio social coincide com o ano


civil.
Dois) O balano e o relatrio anual de contas
encerrar-se-o com referencia a trinta e um de
Dezembro de cada ano e sero submetidos a
apreciao da assembleia geral ordinria, no prazo
de trs meses seguintes ao fim de cada ano civil.

ARTIGO DCIMO QUINTO


(Aplicao de resultados)

Um) Dos lucros apurados em cada exerccio


deduzir-se- em primeiro lugar, a percentagem
legalmente indicada para construir o fundo de
reserva legal.
Dois) Cumprindo o disposto no nmero
anterior, a parte restante dos lucros ter aplicao
que for deliberada pela assembleia geral.
ARTIGO DCIMO SEXTO
(Morte, interdio ou inabilitao
de scio)

Em caso de falecimento, interdio,


inabilitao de um scio, a sociedade continuar
o seu funcionamento normal, devendo para o
efeito os herdeiros ou representantes do scio
falecido, interdito ou inabilitado, designar um
representante junto da sociedade, enquanto a
quota permanea indivisa.
ARTIGO DCIMO STIMO
(Disposio transitria)

A sociedade poder entrar imediatamente em


actividade, ficando desde j, os gerentes
autorizados a efectuar o levantamento do capital
social, para fazer face s despesas de
constituio.
Est conforme.
Maputo, trinta de Junho de dois mil e oito.
A Ajudante, Lusa Louvada Nuvunga
Chicombe.

So Tiago, Limitada
Certifico, para efeitos de publicao, que por
escritura de onze de Junho de dois mil e oito,
lavrada a folhas sessenta e duas verso e sessenta
e cinco do livro de notas para escrituras diversas
nmero cento e oitenta e dois da Conservatria
dos Registos de Inhambane, a cargo do
conservador Carimo Sarahanque Noque, com
funes notariais, foi constituda entre Nicholas
John Tasioulas Alexandra Nortier, Robert Jamies
Mackenjie, Constance Maria Taylor uma
sociedade por quotas de responsabilidade
limitada, que se reger pelas clusulas constantes
dos seguintes artigos:
ARTIGO PRIMEIRO
(Denominao e sede)

A sociedade adopta a denominao So Tiago,


Limitada, constitui-se sob a forma de sociedade
por quotas de responsabilidade limitada e tem a
sua sede na praia do Tofo, no bairro Josina
Machel, cidade de Inhambane, sempre que julgar
conveniente a sociedade poder criar delegaes,
filiais, sucursais ou qualquer outra forma de
representao social, no territrio nacional e no
estrangeiro.

9 DE JULHO DE 2008
ARTIGO SEGUNDO
(Durao)

A sociedade durar por tempo indeterminado,


contando-se o incio da actividade a partir da
data da escritura.
ARTIGO TERCEIRO
(Objecto)

A sociedade tem por objecto:


a) A sociedade tem por objectivo de
actividades na rea imobiliria como
explorao de complexos tursticos
e similares englobando servios de
hotelaria e jogos, pesca desportiva e
recreio, desporto aqutico, mergulho
e natao, scuba diving, tramitao
de projectos, construo de casas e
aluguer;
b) Importao e exportao e outras desde
que devidamente autorizado;
c) A sociedade poder exercer outras
actividades conexas, complementares ou subsidirias do objecto
social principal, participar no capital
social de outras sociedades ou
associar-se a outras empresas.
ARTIGO QUARTO
(Deliberao da assembleia geral)

Mediante deliberao da assembleia geral,


poder a sociedade participar, directa ou
indirectamente, em projectos de desenvolvimento que de alguma forma concorram para o
preenchimento do seu objecto social, bem como
o mesmo objecto, aceitar concesses, adquirir e
gerir participaes no capital de quaisquer
sociedades, independentemente do respectivo
objecto social, ou ainda participar em empresas,
associaes empresariais, agrupamentos de
empresas, e outras formas de associaes.
ARTIGO QUINTO
(Capital social)

O capital social, integralmente realizado em


dinheiro de, vinte mil meticais correspondente
a soma de quatro quotas assim distribudas:
a) Alexandra Nortier, solteiro, natural e
residente na frica do Sul, portadora
do Passaporte nmero 412862096,
com uma quota de vinte e cinco por
cento do capital social,
correspondente a cinco mil meticais;
b) Robert James Mackenzie, solteiro,
natural e residente na frica do Sul,
portador do Passaporte nmero
451494252, com uma quota de vinte
e cinco por cento do capital social,
correspondente a cinco mil meticais;
c) Constance Maria Taylor, solteira,
natural e residente na frica do Sul,
portadora do Passaporte nmero

483
460501167, com uma quota de vinte
e cinco por cento do capital social,
correspondente a cinco mil meticais;
d) Nicholas John Tasioulas, casado, com
Cornelia Elizabeth Spies, sob regime
de comunho geral de bens, natural
da frica do Sul e residente na Praia
do Tofo, cidade de Inhambane,
portador do Dire nmero 00516288,
com uma quota de vinte e cinco por
cento do capital social, correspondente a cinco mil meticais.
No so exigveis prestaes suplementares
de capital, mas os scios podero fazer os
suprimentos de que a sociedade carece mediante
a estabelecer em assembleia geral.
ARTIGO SEXTO
(Cesso de quotas)

A diviso ou cesso de quotas livre entre os


scios;
assembleia fica reservado o direito de
preferncia perante terceiros e a gerncia toma o
direito quanto a cesso.
ARTIGO STIMO
(Amortizao de quotas)

A sociedade tem a faculdade de amortizar as


quotas por acordo com os respectivos
proprietrios ou quando qualquer quota for
penhorada, arrestada ou por qualquer outro meio,
apreendida judicialmente
ARTIGO OITAVO
(Assembleia geral)

A assembleia geral reunir-se- ordinariamente,


uma vez por ano, para aprovao do balano de
contas do exerccio e deliberar sobre quaisquer
outros assuntos para que tenha sido convocada
e, extraordinariamente, sempre que tal se mostre
necessrio.
ARTIGO NONO
A assembleia geral ser convocada pela
gerncia com uma antecedncia mnima de quinze
dias, por carta registada, com aviso de recepo.
ARTIGO DCIMO
( Administrao, gerncia e a forma
de obrigar)

Um) A administrao e gerncia da sociedade


exercida pelo scio Nicholas John Tasioulas, o
qual poder, no entanto, gerir e administrar a
sociedade, na ausncia de um o outro poder
gerir.
Dois) Compete a gerncia a representao da
sociedade em todos os actos, activa e
passivamente em juzo e fora dele dispondo dos
mais amplos poderes para a prossecuo dos
fins de sociedade, gesto corrente dos negcios e
contratos sociais.

ARTIGO DCIMO PRIMEIRO


A movimentao da conta bancria ser
exercida pelo scio Nicholas John Tasioulas, na
ausncia dele o outro poder responder, podendo
delegar a um representante caso for necessrio.
ARTIGO DCIMO SEGUNDO
O exerccio social coincide com o ano civil. O
balano e contas de resultados fechar-se-o com
referncia a trinta e um de Dezembro de cada
ano e sero submetidos aprovao da assembleia
geral.
ARTIGO DCIMO TERCEIRO
(Distribuio dos lucros)

Os lucros da sociedade sero repartidos pelos


scios na proporo das respectivas quotas,
depois de deduzida a percentagem destinada ao
fundo de reserva legal.
ARTIGO DCIMO QUARTO
(Dissoluo)

A sociedade dissolve-se nos termos previstos


na lei ou por deliberao da assembleia geral que
nomear uma comisso liquidatria.
Conservatria dos Registos de Inhambane,
dezassete de Junho de dois mil e oito.
O Ajudante, Ilegvel.

Purple Rayn, Limitada


Certifico, para efeitos de publicao, que por
escritura de um de Abril de dois mil e oito, exarada
de folhas noventa e oito a noventa e nove do
livro de notas para escrituras diversas nmero
vinte e um da Conservatria dos Registos de
Vilankulo, a cargo de Orlando Fernando Messias,
ajudante D de primeira e substituto legal do
conservador em pleno exerccio de funes
notariais, foi constituda entre Leonard Raymond
Philip Monson e Melonie Kim Glyn Woods uma
sociedade por quotas de responsabilidade
limitada, que se reger nas clusulas constantes
dos seguintes artigos:
CAPTULO I
Da denominao, durao, sede
e objecto
ARTIGO PRIMEIRO
(Denominao e sede)

Um) A sociedade adopta a denominao de


Purple Rayn, Limitada, e tem a sua sede em
Vilankulo, rea do Concelho Municipal.
Dois) A sociedade pode, por deliberao da
assembleia geral, transferir a sua sede para
qualquer outro local dentro do territrio nacional
ou no estrangeiro e rege-se pelos presentes
estatutos e demais legislao aplicvel.

III SRIE NMERO 28

484
ARTIGO SEGUNDO
(Durao)

A sociedade durar por tempo indeterminado,


contando-se o seu incio a partir da data de
celebrao da respectiva escritura pblica de
constituio.
ARTIGO TERCEIRO
(Objecto)

Um) A sociedade tem por objecto principal a


confeio e venda de produtos alimentares (take
away), representao de marcas de produtos
nacionais e estrangeiros e prestao de servios
nas diversas reas.
Dois) A sociedade poder igualmente exercer
qualquer outra actividade de natureza comercial
ou industrial por lei permetida, ou para que
obtenha as necessrias autorizaes, conforme
for decidido pelos scios.
CAPTULO II
Do capital social, quotas, aumento
e reduo do capital social
ARTIGO QUARTO
(Capital social)

Um) O capital social, integralmente realizado


em dinheiro, de vinte mil meticais,
correspondente a duas quotas com o valor
nominal iguais a dez mil meticais, pertencente
ao scio Leonard Raymond Philip Monson e os
restantes dez mil meticais, pertencente scia
Melonie Kim Glyn Woods.
Dois) O capital social pode ser aumentado
ou reduzido mediante deciso dos scios,
alterando-se em qualquer dos casos o pacto social
para o que se observaro as formalidades por lei.
Trs) Decidida qualquer variao do capital
social, o montante do aumento ou diminuio
ser rateado pelos scios nico, competindo aos
scios decidir como e em que prazo dever ser
feito o seu pagamento quando o respectivo
capital no seja logo inteiramente realizado.

Dois) Os scios, bem como os administradores por estes nomeados, por ordem ou
autorizao deste, podem constituir um ou mais
procuradores, nos termos e para os efeitos da
lei. Os mandatos podem ser gerais ou especiais e
tanto os scios como os administradores podero
revog-los a todo o tempo, estes ltimos mesmo
sem autorizao pvia dos scios, quando as
circunstncias ou a urgncia o justifiquem.
Trs) Compete ao scio administrao e
representao da sociedade em todos os seus
actos, activa e passivamente, em juzo e fora
dele, tanto na ordem jurdica interna como
internacionalmente, dispondo de mais amplos
poderes legalmente consentidos para a
prossecusso do objecto social, designadamente,
quanto ao exerccio da gesto corrente dos
negcios sociais.

Um) A sociedade somente se dissolve nos


termos fixados na lei.
Dois) Declarada a dissoluo da sociedade,
proceder-se- a sua liquidao gozando os
liquidatrios, nomeados pelos scios, dos demais
amplos poderes para o efeito.
Trs) Em caso de morte, interdio ou
inabilitao dos scios, a sociedade continuar
com os herdeiros ou representantes, caso estes
manisfestem a inteno de continuar na
sociedade.

ARTIGO STIMO

A sociedade poder amortizar qualquer quota


nos seguintes casos:

(Direco-geral)

Um) A gesto corrente da sociedade poder


ser confiada a um director-geral, eventualmente
assistido por um director-adjunto, sendo ambos
empregados da sociedade.
Dois) Caber a administrao designar o
director-geral e o director-adjunto bem como fixar
as respectivas atribuies e competncia.

Um) A sociedade fica obrigada pela


assinatura:

Tudo o que ficou omisso ser regulado e


resolvido de acordo com a lei comercial.

a) Dos scios ou de um dos scios;


b) De administrao nomeado pelos scios
e dentro dos limites estabelecidos.
Dois) Os actos de mero expediente podero
ser assinados pelos directores ou por qualquer
empregado por eles expressamente autorizado.
CAPTULO IV
Das disposies gerais
ARTIGO NONO

CAPTULO II

Um) A administrao da sociedade exercida


por um ou mais administradores, ainda que
estranhos sociedade, que ficaro dispensados
de prestar cauo, a ser escolhido pelos scios,
que se reserva o direito de os dispensar a todo o
tempo.

a) Por acordo;
b) Se a quota for penhorada, dada em
penhor sem consetimento da
sociedade, arresto ou qualquer forma
apreendida
judicial
ou
administrativamente e sujeito a
venda judicial.

(Disposio final)

Um) O ano social coincide com o ano civil,


iniciando a um de Janeiro e terminando a trinta e
um de Dezembro.
Dois) O balano e a conta de resultados
fecham a trinta e um de Dezembro de cada ano,
devendo a administrao da sociedade organizar
as contas anuais e elaborar um relatrio
respeitante ao exerccio e uma proposta de
aplicao de resultados.

(Conselho de administrao)

(Amortizao da quota)

(Forma de obrigar a sociedade)

(Prestaes suplementares
e suprimentos)

ARTIGO SEXTO

ARTIGO DCIMO SEGUNDO

ARTIGO DCIMO TERCEIRO

(Balano e prestao de contas)

Da administrao e representao

(Dissoluo e liquidao da sociedade)

ARTIGO OITAVO

ARTIGO QUINTO

Um) No haver prestaes suplementares


de capital.
Dois) Os scios podero fazer os
suprimentos sociedade, nas condies fixadas
por eles ou pelo conselho de administrao a
nomear.

ARTIGO DCIMO PRIMEIRO

ARTIGO DCIMO
(Resultados e sua aplicao)

Um) Dos lucros apurados em cada exerccio


deduzir-se-, em primeiro lugar, a percentagem
legal estabelecida para constituio do fundo de
reserva legal, enquanto se no encontrar realizada
nos termos da lei ou sempre que for necessrio
reintegr-la.
Dois) A parte restante dos lucros ser aplicada
nos termos que forem decididos pelos scios.

Est conforme.
Conservatria dos Registos de Vilankulo, um
de Abril de dois mil e oito. O Conservador,
Ilegvel.

Cesto do Mar, Limitada


Certifico, para efeitos de publicao, que por
deliberao de trs de Julho de dois mil e oito, e
na sede da sociedade Cesto do Mar, Limitada,
matriculada na Conservatria de Registo de
Entidades Legais, sob o NUEL 100034581, os
scios deliberam a diviso e cesso da quota da
seguinte forma:
O scio Navrozali Amirali Kanji, divide a
quota que detm na sociedade no valor nominal
de nove mil meticais equivalente a quarenta e
cinco por cento do capital social em duas novas
quotas desiguais, sendo uma no valor de
quatrocentos e cinquenta meticais, equivalente a
cinco por cento do capital social que reserva
para si e outra no valor de oito mil quinhentos e
cinquenta meticais, equivalente a quarenta por
cento do capital social que cede a favor de Zahir
Amirali Kanji, e a scia Rozina Kabani tambm
divide a quota que detm na sociedade no valor
nominal de onze mil meticais, equivalente a
cinquenta e cinco por cento do capital social em
duas novas quotas desiguais, sendo uma no valor
de quinhentos e cinquenta meticais, equivalente

9 DE JULHO DE 2008

485

a cinco por cento do capital social que cede ao


scio Navrozali Amirali Kanji e outra no valor
de dez mil quatrocentos e cinquenta meticais,
equivalente a cinquenta por cento do capital
social que cede tambm a favor de Zahir Amirali
Kanji, que entra assim na sociedade como novo
scio.
Que em consequncia alteram a redaco dos
artigos quarto e stimo do pacto social que rege
a dita sociedade, ao qual so dadas as seguintes
novas redaces:

ARTIGO SEGUNDO

CAPTULO III

Um) A sociedade tem a sua sede na cidade da


Beira.
Dois) A sociedade poder transferir a sua sede
para outro local e abrir ou encerrar em territrio
nacional ou no estrangeiro, agncias, filiais,
sucursais, delegaes ou qualquer outra espcie
de representao, desde que a assembleia geral
assim o determine e para o qual obtenha a
autorizao das entidades competentes.

SECO I

ARTIGO QUARTO

ARTIGO TERCEIRO

Capital social

O seu objecto a explorao mineira e sua


comercializao, podendo dedicar-se a qualquer
ramo de actividade que a sociedade resolva, desde
que para tal obtenha a autorizao.

O capital social, integralmente subscrito e


realizado em dinheiro, de vinte mil meticais,
correspondente soma de duas quotas desiguais,
sendo uma no valor nominal de dezanove mil
meticais, equivalente a noventa por cento do
capital social, subscrita pelo scio Zahir Amirali
Kanji e outra no valor nominal de mil meticais,
equivalente a dez por cento do capital social,
subscrita pelo scio Navrozali Amirali Kanji.
.......................................................................
CAPTULO III
ARTIGO STIMO
Gerncia

A administrao, gesto da sociedade e sua


representao, em juzo e fora dele, activa e
passivamente passa desde j a cargo do scio
Zahir Amirali Kanji, que nomeado
administrador com plenos poderes.
No havendo mais nada a tratar deu-se por
encerrada a presente sesso da qual lavrou-se a
presente acta que vai assinada pelos presentes.
Maputo, trs de Julho de dois mil e oito.
O Tcnico, Ilegvel.

Melto Minerals, Limitada


Certifico, para efeitos de publicao, que por
escritura de trinta de Maio de dois mil e oito,
lavrada a folhas sessenta e oito e seguintes do
livro de escrituras avulsas nmero vinte e dois
do Segundo Cartrio Notarial da Beira, a cargo
de Simio Jamisse Simone, tcnico mdio dos
registos e notariado em pleno exerccio de funes
notariais, foi constitudo entre Deepak
Mansharamani e Balas Subramanian uma
sociedade comercial por quotas de
responsabilidade limitada, que se reger nos
termos das clusulas seguintes:
CAPTULO I

Da denominao, sede, objecto


e durao
ARTIGO PRIMEIRO
constituda nos termos da lei e do presente
pacto, uma sociedade comercial por quotas
de responsabilidade limitada, que adopta a
denominao de Melto Minerals, Limitada.

ARTIGO QUARTO
A sua durao por tempo indeterminado,
contando-se o seu incio a partir da data da
celebrao da presente escritura pblica.
CAPTULO II
Do capital social
ARTIGO QUINTO
O capital social, integralmente subscrito e
realizado em dinheiro, de vinte mil meticais,
dividido em duas quotas desiguais assim
distribudas:
a) Uma quota de valor nominal de catorze
mil meticais, correspondente a
setenta por cento do capital social,
pertencente ao scio Deepak
Mansharamani,
b) Uma quota de valor nominal de seis mil
meticais, correspondente a trinta por
cento do capital social, pertencente
ao scio Balas Subramanian.
Pargrafo nico. A sociedade poder aumentar
o seu capital social uma ou mais vezes ou permitir
a entrada de novos scios, por deliberao da
assembleia geral.
ARTIGO SEXTO
No haver lugar a prestaes suplementares
do capital subscrito pelos scios, podendo estes,
no entanto fazer suprimentos que a sociedade
carecer, os quais vencero juros, cuja
taxa e as condies de amortizao sero
fixadas por deliberao da assembleia geral e para
cada caso concreto.
ARTIGO STIMO
Um) A diviso e cesso de quotas entre os
seus actuais scios ou seus sucessores legais
livre.
Dois) A transmisso de quotas para terceiros
depender do prprio consentimento da
sociedade em deliberao para o efeito tomada
em assembleia geral, gozando a sociedade em
primeiro lugar e os scios na proporo das
respectivas quotas, em segundo, do direito de
preferncia na sua aquisio.

Da gerncia e representao da sociedade

ARTIGO OITAVO
A gerncia e a administrao da sociedade e
sua representao em juzo e fora dele, activa e
passivamente, ser exercida pelo scio Deepak
Mansharamani, que desde j
nomeado scio-gerente, bastando a sua
assinatura para obrigar validamente a sociedade
em todos os actos e contratos, para mero
expediente poder ser assinado por qualquer
scio.
Um) O gerente ora nomeado poder delegar
os seus poderes de gerncia no todo ou em parte
ao outro scio, e, para estranhos, depender de
prvio consentimento da sociedade em
deliberao da assembleia geral.
Dois) De nenhum modo o gerente ou gerentes
podero obrigar a sociedade em actos e contratos
a ela estranhos, designadamente em letras de
favor, fianas e abonaes.
CAPTULO IV
Da assembleia geral e representao
da sociedade
ARTIGO NONO
Um) A assembleia geral reunir-se- uma vez
por ano para apreciao ou modificao do
balano de contas do exerccio e para deliberar
sobre quaisquer outros assuntos para a qual
tenha sido convocada e, extraordinariamente,
sempre que for necessrio.
Dois) A assembleia geral ser convocada por
qualquer scio por meio de carta registada aos
restantes scios, com a antecedncia mnima de
vinte e cinco dias, que
poder ser reduzida para quinze dias em caso
de extraordinria.
Trs) Consideram-se como regularmente
convocados os scios que comparecerem a
reunio ou que tenha assinado o aviso
convocatrio.
SECO I

CAPTULO V
Das disposies gerais
ARTIGO DCIMO
Um) O exerccio social corresponde ao ano
civil econmico.
Dois) O balano de contas ser fechado a
data de trinta e um de Dezembro. Os lucros
lquidos apurados em cada balano, deduzidos,
pelo menos, cinco por cento para o fundo de
reserva legal e feitas quaisquer outras dedues
que assembleia geral resolva sero divididos pelos
scios na proporo das suas quotas.
ARTIGO DCIMO PRIMEIRO
Por morte ou interdio de qualquer scio, os
herdeiros ou representantes do falecido exercero

III SRIE NMERO 28

486
em comum os respectivos direitos enquanto a
quota permanecer indivisa, devendo de entre eles
nomear um que a todos represente na sociedade.
ARTIGO DCIMO SEGUNDO
A sociedade s se dissolve nos casos fixados
pela lei. Dissolvendo-se por acordo dos scios,
todos eles sero liquidatrios, devendo proceder
a sua liquidao como ento deliberarem.
ARTIGO DCIMO TERCEIRO

Nos casos omissos regularo as disposies


da lei e demais legislao aplicvel na Repblica
de Moambique.
Est conforme.
Segundo Cartrio Notarial da Beira, onze de
Junho de dois mil e oito. O Ajudante, Ilegvel.

MOZZI Consultoria,
Bem Estar e Galeria
Certifico, para efeitos de publicao, que por
escritura de vinte e sete de Fevereiro de dois mil
e oito, lavrada a folhas cinquenta e seis a
cinquenta e oito do livro de notas para escrituras
diversas nmero cento e setenta e nove desta
conservatria perante mim, limas Joaquim Sacar,
ajudante C foi feita uma escritura de uma
sociedade de prestao de servios por quotas,
denominada MOZZI Consultoria, Bem Estar
e Galeria, com sede na cidade de Pemba Bairro
Eduardo Mondlane, de Bettina Thomsen.
Verifiquei a identidade da outorgante em face
da exibio dos seus documentos de identificao
respectivos.
E disse.
Que, pela primeira outorgante nica scia
da sociedade denominada por MOZZI
Consultoria, Bem Estar e Galeria, com sede em
Pemba, Bairro Eduardo Mondlane, na provncia
de Cabo Delgado, podendo criar no territrio
nacional ou fora dele, sucursais, delegaes ou
outras formas legais de representao social.
O capital social ser de trinta mil meticais
distribudos da seguinte forma:
a) Bettina Thomsen, detm trinta mil
meticais, correspondente a cem por
cento do capital.
Um) A sociedade poder participar e adquirir
participaes no capital social de outras
sociedades, ainda que estas tenham objecto social
diferente da sociedade, bem como pode associarse seja qual for a forma de associao com outras
empresas ou sociedade, para desenvolvimento
de projecto.
Dois) A sociedade poder desenvolver outras
actividades conexas com o seu objecto principal.
Trs) A gesto da sociedade e sua
representao em juzo e fora dele, activa ou
passivamente, confiada um conselho de
gerncia composto por nica scia.
A sociedade obriga-se :
a) Por uma e nica assinatura sendo
necessariamente do gerente e outra
de qualquer mandatrio por ela
confiado para os tais fins;

b) Pela assinatura de um procurador ou


mandatrio especialmente constitudo nos termos e limites
especficos do respectivo mandato;
c) Com assunto de mero expediente
bastar a assinatura do gerente.
A sociedade reger-se- ainda por documentos
elaborados nos termos do Cdigo do Notariado,
nmero dois, no artigo setenta e oito, que fica a
fazer parte integrante desta escritura, cujos
outorgantes declaram ter lido, tendo perfeito
conhecimento do seu contedo pelo que
dispensada a sua leitura.
Assim o disse e outorgou:
Instrui a presente escritura: Estatuto da
sociedade, talo de depsito, certido negativa,
fotocpia de Dire desta escritura.
Expliquei o contedo e efeitos legais em voz
alta na presena simultnea da outorgante com
advertncia especial da obrigatoriedade de ser
requerido o registo comercial deste acta na
Conservatria competente, no prazo de noventa
dias, contados a partir da data da presente
escritura, aps o que vai assinar comigo
seguidamente.

d) Consultaria e actividades na rea


turstica verde ou/e responsvel, e
eventos culturais; e) Consultaria na
rea de contabilidade e servios
administrativos;
f) Actividades comerciais incluindo
importao e exportao.
Dois) A sociedade poder exercer outras
actividades subsidirias ou complementares do
seu objectivo principal.
Trs) A sociedade poder ainda associar-se
ou participar no capital social de outras
empresas.
ARTIGO QUARTO
(Capital social)

Um) O capital social da sociedade de trinta


mil meticais, proveniente da nica scia a cem
por cento.
Dois) O capital social ser gradualmente
realizado em numerrio, pelos valores das
quantias da associada e por outras receitas ai
resultantes de angariao de fundos e dos servios
prestados na comunidade.

ARTIGO PRIMEIRO

ARTIGO QUINTO

(Denominao e sede)

(Aumento do capital)

Um) MOZZI - Consultaria, Bem Estar e


Galeria.
Dois) A sociedade tem a sua sede na cidade
de Pemba, no Bairro Eduardo Mondlane e
podendo abrir ou fechar sucursais, delegaes,
agncias ou qualquer outra forma de
representao social.
Trs) Mediante simples deliberao, pode a
gerncia transferir a sede para qualquer outro
local do territrio nacional ou estrangeiro.

Para o desenvolvimento da actividade da


sociedade e por deliberao da assembleia geral
o capital social poder ser aumentado uma ou
mais vezes, devendo, porm, a respectiva
subscrio ser oferecida preferencialmente a
sociedade.

ARTIGO SEGUNDO
(Durao)

A durao da sociedade por tempo


indeteminado.
ARTIGO TERCEIRO
(Objectivo)

Um) A sociedade tem o objectivo:


a) Consultoria nas reas de gesto
ambiental urbano e saneamento,
gesto e desenvolvimento sustentvel os recursos naturais,
educao ambiental, fair trade,
campanhas, eco certificaes (ISO
9001, ISO 14001, EIA);
b) Consultaria em ambiente de trabalho e
praticar massagem e outros
tratamentos de bem estar e
relaxamento;
c) Consultaria nas reas de organizao e
gesto, planos estratgicos,
formao e treino, elaborao e
gesto dos projectos, monitoria e
avaliao, fundao, mobilizao da
sociedade civil, e advocacia e lobby;

ARTIGO SEXTO
(Suprimentos)

No haver prestaes suplementares mas a


sociedade poder receber das outras sociedades
membros quantias que se mostrarem necessrias
para o suprimento das necessidades de caixa,
sendo os reembolsos efectuados nos termos e
condies que forem previamente acordados na
qualidade de emprstimos que sero concedidos
aos beneficirios dos pequenos projectos de
rendimento com taxas de juro bonificada no
superiores a dez por cento do crdito concedido.
Sero concedidos apoios multiformes as
deliberaes em assembleia dos associados.
ARTIGO STIMO
(Direco)

A administrao e gerncia estar a cargo da


social gerente, Bettina Thomsen.
Um) Compete a gerente exercer todos os
poderes necessrias para o bom funcionamento
dos negcios da sociedade, nomeadamente:
a) Executar deliberaes aprovadas em
assembleia geral;
b) Representar a sociedade em juzo ou
fora dele;
c) Obrigar a sociedade nos termos e
condies que forem deliberadas por
assembleia geral;

9 DE JULHO DE 2008
d) Conferir mandatos de gerncia ou outros
poderes que constem dos
respectivos mandatos;
e) Zelar pela organizao da escriturao
da sociedade, bem como
cumprimento das demais obrigaes
decorrentes da legislao em vigor;
f) Para obrigar a sociedade em todo e
qualquer acto suficiente a
assinatura da nica social.
nico.Os actos de mero expediente sero
assinados pela administradora ou empregado
devidamente autorizado por aquela ou
assembleia geral da sociedade.
ARTIGO OITAVO
(Dissoluo e transformao
da sociedade)

A sociedade dissolve-se ou transforma-se por


vontade de scio gerente em cem por cento das
suas decises a existentes.
ARTIGO NONO
(Casos omissos)

Os casos omissos sero resolvidos pelo


recurso as disposies da lei das sociedades em
vigor na Republica de Moambique.
Conservatria dos Registos e Notariado de
Pemba, vinte e cinco de Fevereiro de dois mil
e oito. O Tcnico, Ilegvel.

Auto Santos, Limitada


Certifico, para efeitos de publicao, que por
escritura de vinte de Maio de dois mil e oito,
lavrada de folhas noventa e trs e seguintes do
livro de notas para escrituras diversas nmero
cento e dezassete trao B do Cartrio Notarial
de Xai-Xai, a cargo de Fabio Djedje, tcnico
superior de registos e notariado N2 e notrio do
referido cartrio, foi entre Ucheuna Cristantus
Emeribe, Ambrose Clement Chinuaike e
Romanus Ikechkuwu Akomah constituda uma
sociedade comercial por quotas de
responsabilidade limitada, a qual se rege pelos
estatutos seguintes:
ARTIGO PRIMEIRO
Denominao, sede e durao

Um) Auto Santos, Limitada, uma sociedade


comercial por quotas de responsabilidade
limitada, com sede na cidade e distrito de
Chkw, provncia de Gaza, Repblica de
Moambique.
Dois) Por deliberao da assembleia geral os
scios podero transferir a sede para qualquer
ponto do territrio nacional.
Trs) A sua durao por tempo
indeterminado, contando-se o seu incio a partir
da data de assinatura de escritura pblica.

487
ARTIGO SEGUNDO

ARTIGO SEXTO

Objecto

Balano e contas

Um) A sociedade tem como objecto o


comrcio geral a retalho e a grosso com
importao e exportao, de peas,
sobressalentes, leos e lubrificantes.
Dois) A sociedade poder desenvolver outras
actividades conexas ao seu -objecto, desde que
para o efeito obtenha as necessrias autorizaes.

Anualmente ser dado balano de contas de


exerccio com referncia a trinta e um de
Dezembro, dos lucros apurados em cada balano
sero deduzidos pelo menos cinco para
constituio do fundo de reserva legal e o
remanescente ser dividido aos scios em
proporo das suas quotas.

ARTIGO TERCEIRO
Capital social

Um) O capital social, subscrito em meticais e


realizado pelos scios, de vinte mil meticais,
que deu entrada na caixa social, resultante da
soma de trs quotas de valores nominais desiguais,
e equivalentes s seguintes percentagens sobre o
capital social:
a) Ucheuna Cristantus Emeribe, oitenta
por cento;
b) Ambrose Clement Chinuaike, dez por
cento;
c) Romanus Ikechkuwu Akomah, dez por
cento.

ARTIGO STIMO
Morte ou interdio

Em caso de morte ou interdio de um dos


scios, os seus direitos mantero com os herdeiros
nos termos da lei, devendo estes, escolher de
entre eles um que a todos represente na sociedade,
enquanto a quota se mantiver indivisa at
deliberao da sociedade em assembleia geral.
ARTIGO OITAVO
Dissoluo

ARTIGO QUARTO

A sociedade s se dissolve nos casos previstos


na lei, dissolvendo-se por -iniciativa dos scios,
todos sero liquidatrios, podendo proceder
liquidao nos termos por eles a definir em
assembleia geral.

Administrao/gerncia e sua obrigao

ARTIGO NONO

Um) A administrao, gerncia bem como a


sua representao em juzo e fora dele, passiva e
activamente, com dispensa de cauo, sero
exercidas pelo scio Ucheuna Cristantus
Emeribe, desde j nomeado scio gerente.
Dois) Os scios ou gerente, podero delegar
em mandatrios os seus poderes no total ou
parcialmente, por consentimento da sociedade.
Trs) Para obrigar validamente em todos os
actos e contratos sociais, ser bastante a
assinatura do gerente ou pelos mandatrios com
poderes especficos.

Omisses

Dois) O capital social poder ser alterado


uma ou mais vezes por deliberao dos scios
em assembleia geral.

ARTIGO QUINTO
Assembleia geral e sua convocao

Um) A assembleia geral reunir-se-


ordinariamente, uma vez por ano, de preferncia
no primeiro trimestre, para aprovao do
exerccio anterior e contas de resultados bem
como do plano para o ano corrente e,
extraordinariamente, sempre que se mostre
necessrio.
Dois) As assembleias gerais sero convocadas
por meio de fax, correio electrnico ou por carta
registada, com antecedncia mnima de dez dias
a contar da data da recepo do aviso, devendo
indicar a hora, data, local e a respectiva agenda
da reunio.
Trs) Podero ser dispensadas as
formalidades de convocao desde que os
respectivos scios se encontrem juntamente e
que o contedo da reunio seja do domnio e
consensual entre os scios.

Em tudo o que ficou omisso neste contrato,


regularo as disposies legais aplicveis na
Repblica de Moambique.
Est conforme.
Cartrio Notarial de Xai-Xai, vinte de Maio
de dois mil e oito. O Ajudante, Ilegvel.

SD Engenharia e Servios
Limitada
Certifico, que para efeitos de publicao, que
por estatuto de dez de Junho dois mil e oito,
lavrada nas Entidades Legais do Cartrio
Notarial de Tete, com o NUEL 100058979, a
cargo de Samuel John Mbangbile, licenciado em
Direito, foi constituda uma associao
denominada por SD Engenharia e Servios
Limitada, com sede no bairro Francisco
Manhanga, Avenida Sete de Abril, nmero
cinquenta e dois rs-do-cho, na cidade de Tete,
que se reger pelas clusulas constantes dos
artigos seguintes:
Nos termos do artigo noventa nmero um do
Cdigo Comercial, Slvio Romeu Francisco
Nurmahomed, portador do Bilhete de Identidade
n. 110602071Q, emitido em vinte e seis de
Setembro de dois mil e seis, em Maputo, e
Denise Marina Walters Mucambe. portadora do
Bilhete de Identidade n. 110148896X emitido

III SRIE NMERO 28

488
em onze de Outubro de dois mil e quatro, em
Maputo, celebram entre si o presente contrato
de sociedade, que se reger pelo seguinte
clausulado:
ARTIGO PRIMEIRO
Denominao e sede

A sociedade adopta a denominao de SD


Engenharia e Servios, Limitada, com sede na
cidade da Beira,podendo, por deliberao em
assembleia geral dos scios, transferir a sua sede
para outro ponto de pas, bem assim abrir e
encerrar sucursais, delegaes, agncias ou
qualquer outra forma de representao social,
no territrio nacional ou estrangeiro.
ARTIGO SEGUNDO
Durao

A sociedade constitui-se por tempo


indeterminado, contando-se o seu incio a partir
da celebrao da presente escritura.
ARTIGO TERCEIRO
Objecto social

Um) A sociedade tem por objecto principal a


consultoria na rea elctrica, manuteno de
instalaes e equipamentos elctricos, promover
cursos de formao, execuo e superviso de
obras, venda de material elctrico, montagem e
venda de painis solares.
Dois) A sociedade poder tambm adquirir
participaes financeiras nas sociedades
constitudas ou a constituir ainda que tenham
por objecto diferente do da sociedade, assim
como associar-se com outras empresas do ramo
ou no para a prossecuo do seu objecto social.
ARTIGO QUARTO
Capital social

O capital social, subscrito e integralmente


realizado em dinheiro, de vinte mil meticais,
correspondente soma de duas quotas iguais de
valor nominal de dez e equivalente a cinquenta
por cento do capital cada, pertencentes aos
scios Slvio Romeu Francisco Nurmahomed e
Denise Marina Walters Mucambe,
respectivamente.
ARTIGO QUINTO
Aumento de capital

O capital social poder ser aumentado ou


reduzido por uma ou mais vezes com ou sem
entrada de novos scios nomeadamente por
entrega de novos fundos pelos scios por
aplicao de dividendos acumulados e das
reservas se as houver mediante deliberao dos
scios reunidos em assembleia geral.
ARTIGO SEXTO
Cesso e diviso de quotas

Um) A cesso, diviso ou alienao de quotas


so livres entre os scios mas em relao a

terceiros depende do consentimento da sociedade


a quem reservado o direito de preferncia em
caso de nenhum scio estar interessado em
exerc-lo individualmente.
Dois) No caso de nem a sociedade nem os
scios pretenderem usar do direito de preferncia
nos trinta dias subsequentes a colocao da quota
sua disposio, poder o scio cedente, ced-la a quem entender nas condies em que a
oferece a sociedade e aos scios.
Trs) A diviso ou cesso total ou parcial de
quotas a favor de herdeiros no carece de
autorizao ou consentimento da sociedade.

ARTIGO DCIMO
Assembleia geral

Por resoluo da assembleia geral, poder a


sociedade dentro dos seus limites legais, adquirir
obrigaes prprias e realizar sobre elas as
operaes convenientes aos interesses sociais,
nomeadamente proceder a convocao ou
amortizao.

Um) A assembleia geral reunir-se-


ordinariamente uma vez por ano, para
apreciao, aprovao ou modificao do balance
e contas do exerccio bem como para deliberar
sobre quaisquer outros assuntos constantes da
respectiva convocatria, e em cesso
extraordinria sempre que se mostrar necessrio.
Dois) A assembleia geral sem convocada por
carta registada dirigida aos scios com quinze
dias de antecedncia.
Trs) Das reunies da assembleia geral ser
lavrada acta em que contm os nomes dos scios
presentes ou representados, capital de cada um
e as deliberaes que forem tomadas por todos
os scios ou seus representantes legais que a ela
assistam.
Quatro) A assembleia geral considera-se
regularmente constituda quando em primeira
convocatria estejam presentes ou representados
cinquenta e um por cento do capital social e em
segunda convocatria seja qual for o nmero dos
scios presentes ou representados,
independentemente do capital que representem.
Cinco) Cada quota representar um voto por
cada duzentos e cinquenta meticais do respectivo
capital.
Seis) As deliberaes da assembleia geral sero
tomadas por maioria simples de votos presentes
ou representados excepto nos casos em que a lei
os presentes estatutos exija maioria qualificada.
Sete) A assembleia geral ser presidida por
um dos scios rotativamente.

ARTIGO NONO

ARTIGO DCIMO PRIMEIRO

Administrao e gerncia

Balano e resultados

Um) Fica desde j nomeado gerente o scio


Slvio Romeu Francisco Nurmahomed e a
administrao e da sociedade bem como a sua
representao, em juzo e fora dela activa e
passivamente, ser exercida pela scia Denise
Marina Walters Mucambe. que desde j fica
nomeada administradora com dispensa de
pagamento de cauo com ou sem remunerao,
conforme vier a ser deliberado pela assembleia
geral.
Dois) A sociedade fica obrigada em todos seus
actos e contratos pela assinatura do scio gerente
ou quem fizer suas vezes.
Trs) Os actos de mero expediente podero
ser assinados por qualquer dos scios gerentes
ou por um empregado devidamente autorizado
por enerncia de funes.
. Quatro) O gerente poder delegar todo ou
parte dos seus poderes de gerncia a pessoas
estranhas sociedade desde que outorgue a
respectiva procurao a esse respeito com todos
os possveis limites de competncias.
Cinco) O gerente no poder obrigar a
sociedade em actos e contratos que no digam
respeito ao seu objecto social, nomeadamente
em letras de favor, fianas e abonaes.

Um) O exerccio social corresponde ao ano


civil e o balano de contas de resultados sero
fechados com referncia a trinta e um de
Dezembro de cada ano e sero submetidas a
apreciao da assembleia geral.
Dois) Os lucros que o balano registar,
lquidos de todas as despesas e encargos,
deduzir-se- a percentagem referida para a
constituio do fundo de reserva legal.
Trs) A parte restante dos lucros, ser de
acordo com a deliberao social, repartida pelos
scios na proporo das suas quotas.

ARTIGO STIMO
Obrigaes

Um) A sociedade poder emitir obrigaes


nominativas ou ao portadores nos termos das
disposies legais aplicveis e nas condies
fixadas pela assembleia geral.
Dois) Os ttulos representativos das
obrigaes emitidas, provisrias ou definitivas,
contero as assinaturas de dois scios, um dos
quais exercendo as funes de gerente.
ARTIGO OITAVO
Obrigaes prprias

ARTIGO DCIMO SEGUNDO


Dissoluo

A sociedade s dissolve nos casos e termos


previstos por lei. Ou quando assim for
determinado por deliberao da assembleia geral
e todos os scios sero liquidatrios.
ARTIGO DCIMO TERCEIRO
Direitos e obrigaes

Os direitos e obrigaes, incluindo o activo


e o passivo passam automaticamente para a nova
sociedade.

9 DE JULHO DE 2008
ARTIGO DCIMO QUARTO
Trabalhadores

Os trabalhadores da empresa ora dissolvida


transitam automaticamente para a nova sociedade
nos termos da legislao laboral em vigor,
conservando incluindo os seus direitos e
obrigaes.
ARTIGO DCIMO QUINTO
Casos omissos

Os casos omissos sero regulados pelas


disposies do cdigo comercial e demais
legislao aplicvel na Repblica de
Moambique.
Conservatria dos Registos de Tete, vinte e
seis de Maio de dois mil e oito. O Ajudante,
Paulo Mateus Joo.

Top Drinks, Sociedade


Unipessoal, Limitada
Certifico, para efeitos de publicao, que no
dia nove de Junho de dois mil e oito, foi
matriculada na Conservatria de Registo das
Entidades Legais sob o NUEL 100059762 uma
entidade legal denominada Top Drinks, Sociedade
Unipessoal Limitada.
Pelo presente documento particular, outorga
nos termos dos artigos noventa e trezentos e
vinte e oito do Cdigo Comercial, Chipiliro
Vincent Ka Tundu, de nacionalidade malawiana,
maior, residente na Repblica de Moambique,
portador do Passaporte n. MW057148, emitido
pelos Servios de Migrao Malawiana, aos vinte
e seis de Janeiro de dois mil e quatro, casado,
sem conveno antenupcial, com Yvonne Chitalo,
de nacionalidade malawiana, portadora de
Passaporte n. MWOO7745, constitui uma
sociedade por quotas unipessoal denominada
Top Drinks, Sociedade Unipessoal, Limitada,
que se reger pelos artigos seguintes:
CAPTULO I
Da denominao
ARTIGO PRIMEIRO
A sociedade adopta a denominao Top
Drinks, Sociedade Unipessoal, Limitada e se
reger pelo presente documento e pelos preceitos
legais aplicveis.

489
Da administrao e representao
da sociedade

ARTIGO QUARTO

ARTIGO NONO

(Objecto)

Um) A administrao e representao da


sociedade pertence ao scio Chipiliro Vicente
Katundu, desde j nomeado administrador,
podendo nomear mais um representante com
iguais poderes.
Dois) A sociedade fica obrigada pela
assinatura do administrador.
Trs) A sociedade pode constituir mandatrios
mediante a outorga de procurao adequada para
o efeito

Um) A sociedade tem por objecto:


a) Comrcio a grosso e a retalho de todo o
tipo de bebidas;
b) Importao e exportao de bebidas
alcolicas e no alcolicas.
c) Distribuio de bebidas alcolicas e no
alcolicas.
Dois)A sociedade poder exercer outras
actividades de natureza comercial ou industrial
conexas com o seu objecto principal e desde que
para tal obtenha aprovao das entidades
competentes.
ARTIGO QUINTO
(Participao noutros
empreendimentos)

A sociedade poder adquirir e gerir


participaes financeiras em sociedades a
constituir ou constitudas, participar, directa ou
indirectamente, em projectos que de alguma
forma concorram para o preenchimento do seu
objecto social, ainda que com objecto diferente
do da sociedade, bem como aceitar concesses e
participar em associaes empresariais,
agrupamentos de empresas ou outras formas de
associao.
CAPTULO II
Do capital social
ARTIGO SEXTO
(Capital social)

Um) O capital social, integralmente subscrito


e realizado em dinheiro, correspondente uma
quota no valor nominal de vinte mil meticais,
correspondente a cem por cento do capital social,
pertencente ao scio Chipiliro Katundu.
Dois) O capital social poder ser aumentado
uma ou mais vezes por deliberao dos scios.

ARTIGO SEGUNDO

ARTIGO STIMO

(Durao)

(Prestaes suplementares
e suprimentos)

A sociedade constitui-se por tempo


indeterminado, contando-se o seu incio a partir
da data do reconhecimento presencial da
assinatura do scio.
ARTIGO TERCEIRO

CAPTULO III

Dois) Mediante deliberao a sociedade


poder abrir sucursais, filiais ou qualquer outra
forma de representao no pais e no estrangeiro.

O scio poder fazer suprimentos sociedade


e efectuar prestaes suplementares de capital.
ARTIGO OITAVO

(Sede)

(Diviso, alienao e onerao


de quotas)

Um) A sociedade tem a sua sede social em


Maputo, na Avenida Vladimir Lenine, trs mil e
setenta e um, no Parque Osis, Vivenda Trs,
Maputo.

livre a diviso e a cesso de quotas, bem


como a constituio de quaisquer nus ou
encargos sobre as mesmas.

ARTIGO DCIMO
(Negcios com a sociedade)

O scio nico fica desde j autorizado a


celebrar negcios jurdicos com a sociedade, desde
que necessrios prossecuo do objecto da
sociedade, obrigando-se a submet-los forma
legalmente prescrita, devendo em todos os casos
observar a forma escrita.
CAPTULO IV
Do balano e contas
ARTIGO DCIMO PRIMEIRO
Um) O ano social coincide com o ano civil.
Dois) O balano e as contas anuais encerrar-se-o com referencia a trinta e um de Dezembro
de cada ano.
Trs) A administrao submeter o balano e
a conta de resultados aprovao da sociedade,
acompanhados de um relatrio da situao
comercial, financeira e econmica da sociedade,
bem como uma proposta sobre a distribuio
dos lucros e prejuzos.
ARTIGO DCIMO SEGUNDO
(Aplicao de resultados)

Um) Dos lucros apurados em cada exerccio


deduzir-se-, em primeiro lugar, a percentagem
legalmente estabelecida para a constituio do
fundo de reserva legal, enquanto no estiver
realizado nos termos legais ou sempre que seja
necessrio reintegr-lo.
Dois) A parte restante dos lucros ter a
aplicao que for determinada pela sociedade.
ARTIGO DCIMO TERCEIRO
(Dissoluo e liquidao)

Um) A sociedade dissolve-se nos casos e nos


termos estabelecidos por lei e pelos presentes
estatutos.
Dois) No caso de dissoluo por sentena,
proceder-se- liquidao, e os liquidatrios,
nomeados pela sociedade, tero os mais amplos
poderes para o efeito.
Trs) No caso de dissoluo por deliberao
do scio, este ser o liquidatrio.

III SRIE NMERO 28

490
ARTIGO DCIMO QUARTO
(Disposies finais)

Em tudo aquilo que as disposies dos


presentes estatutos sejam omissas aplicar-se-o
o Cdigo Comercial e demais legislao em vigor
na Repblica de Moambique.
Est conforme.
Maputo, vinte e quatro de Junho de dois mil
e oito. O Tcnico, Ilegvel.

MGT Matola Graphic Trading,


Limitada
Certifico, para efeitos de publicao, que por
deliberao de um de Julho de dois mil e oito,
nesta cidade de Maputo, e na sede da sociedade
MGT Matola Graphic Trading, Limitada,
matriculada na Conservatria das Entidades
Legais de Maputo sob o NUEL 100031418, com
capital social de vinte mil meticais,
correspondente soma de duas quotas iguais no
valor nominal de dez mil meticais cada uma,
pertencentes a cada um dos scios Rui Custdio
Machava e Carlos Almerindo Filipe Tembe,
respectivamente. E que o scio Carlos Almerindo
Filipe Tembe decidiu ceder a totalidade da sua
quota a favor do seu consrcio Rui Custdio
Machava, que passa a deter a totalidade do capital
social.
Em consequncia da cesso verificada, alterouse o artigo quinto do pacto social, que passa a
ter a seguinte e nova redaco:
ARTIGO QUINTO
(Capital social)

O capital social, integralmente subscrito


e realizado em dinheiro, de vinte mil
meticais, correspondente a uma nica quota
do mesmo valor, pertencente ao scio Rui
Custdio Machava.
Maputo, um de Julho de dois mil e oito.
O Tcnico, Ilegvel.

nominal Sofia Joosab, outra de dois mil e


quinhentos meticais que cede pelo seu valor
nominal favor de Carlos Alberto Homo os quais
entram para a sociedade como novos scios. E
os scios Ibrahim Ahamed e Mohamed Yassin
Ahamed cedem tambm pelos seus valores
nominais parte das suas quotas nos valores
nominais de mil e duzentos e cinquenta meticais
cada favor do cessionrio Carlos Alberto Homo.
Os scios cedentes j receberam dos
cessionrios o preo da venda das quotas, pelo
que lhes conferem plena quitao e se apartam
da sociedade nada mais tendo a haver dela.
Os cessionrios aceitam as quotas que lhes
foram cedidas bem como a quitao do preo
nos termos ora exarados. O cessionrio Carlos
Alberto Homo unifica numa s quota aquelas
recebidas, passando a possuir uma quota no valor
nominal de cinco mil meticais, correspondente a
vinte por cento do capital social.
Por consequncia da divio e cesso de
quotas ora verificadas alterado o artigo quarto
e nono do pacto social, que passar a ter a
seguinte nova redaco:
ARTIGO QUARTO
O capital social, integralmente realizado
em dinheiro, de vinte e cinco mil meticais
e encontra-se dividido em cinco quotas
desiguais, sendo uma no valor nominal de
seis mil e duzentos e cinquenta meticais,
correspondente vinte e cinco por cento
do capital social, pertencente ao scio
Ibrahim Ahamed, uma no valor nominal de
cinco mil meticais, correspondente a vinte
por cento do capital social, pertencente
scia Sofia Joosab, uma no valor nominal
de cinco mil meticais, correspondente a
vinte por cento do capital social,
pertencente ao scio Augusto Vinte Sousa
Joo, uma no valor nominal de cinco mil
meticais, correspondente a vinte por cento
do capital social, pertencente ao scio
Carlos Alberto Homo, e uma de trs mil e
setecentos e cinquenta meticais,
correspondente a quinze por cento do
capital social, pertencente ao scio
Mohamed Yassin Ahamed.
.......................................................................

Presconta, Limitada

ARTIGO NONO

Certifico, para efeitos de publicao, que por


deliberao de trs de Outubro de dois mil e
sete, pelas nove horas, na sede da sociedade
Presconta, Limitada, matriculada na
Consevatria de Registo das Entidades Legais
sob o nmero cem milhes, vinte e sete mil,
oitocentos e oitenta e sete, se procedeu a diviso
e cesso de quotas, na qual o scio Mahomed
Firoz Ahmad divide a sua quota no valor de sete
mil e quinhentos meticais em duas novas, uma
de cinco mil meticais que cede pelo seu valor

.............................................................
Dois) A movimentao de contas
bancrias ser feita mediante duas
assinaturas, sendo a do scio Ibrahim
Ahamed, obrigatria, mais qualquer um dos
scios.
Que em tudo o mais no alterado continua
em vigor as disposies do pacto social anterior.
Est conforme.
Maputo, trinta de Junho de dois mil e oito.
O Tcnico, Ilegvel.

Decali Salo de Beleza,


Limitada
Certifico, para efeitos de publicao, que por
escritura de trinta de Outubro de dois mil e sete,
exarada a folhas setenta e trs a setenta e cinco
do livro de notas para escrituras diversas nmero
duzentos trinta e trs trao D do Segundo cartrio
Notarial de Maputo, a cargo da notria Bata
Banu Amade Mussa, licenciada em Direito,
tcnica superior dos registos e notariado N1 e
notria do mesmo, se procedeu na sociedade em
epgrafe, a cedncia, diviso de quotas, e alterao
parcial dos estatutos de comum acordo alterando
por conseguinte o artigo quarto dos estatutos
que passa a ter o seguinte teor:
ARTIGO QUARTO
Capital social

O capital social, integralmente subscrito


e realizado em dinheiro, de quatro mil e
quinhentos meticais, correspondente
soma de duas quotas iguais assim
distribudas:
Uma quota no valor de dois mil e
duzentos e setenta e dois
meticais, pertencente scia
Maria Elisa Maia Ferreira,
correspondente a cinquenta
vrgula cinco por cento do
capital social;
Uma quota no valor de dois mil e
duzentos e vinte e oito meticais,
pertencente scia Desir Glen,
correspondente a quarenta e
nove vrgula cinco por cento do
capital social.
Que em tudo o mais no alterado por esta
escritura pblica continuam a vigorar as
disposies do pacto social anterior.
Est conforme.
Maputo, dezasseis de Junho de dois mil
e oito. A Ajudante, Catarina Pedro Joo
Nhampossa.

Forte Importao
e Exportao, Limitada
Certifico, para efeitos de publicao, que no
dia dois de Julho de dois mil e oito, foi matriculada
na Conservatria de Registo das Entidades Legais
sob o NUEL 100060744 uma entidade legal
denominada Forte Importao e Exportao,
Limitada.
Entre: Charifo Dine Amir Issufo, divorciado,
natural de Massinga, residente n esta cidade, de
nacionalidade moambicana, residente nesta
cidade de Maputo, portador do Bilhete de
Identidade n 11019774D, de vinte e nove de
Janeiro de dois mil e um, pelo Arquivo de
Identificao Civil de Maputo, outorga neste acto
como procurador dos seus filhos Mikhail Ernesto
Gonoury Issufo, solteiro, maior, natural de
Maputo, de nacionalidade moambicana,
residente em Lisboa e acidentalmente nesta
cidade de Maputo, portador do Passa-

9 DE JULHO DE 2008
porte n. AB 094119, emitido aos oito de Maio
de dois mil e trs, emitido pela Direco Nacional
de Migrao e Amir Charifo Issufo, solteiro,
maior, natural da Beira, de nacionalidade
moambicana, residente nesta cidade de Maputo,
portador do Bilhete de Identidade n.
110850384K, de trinta de Outubro de dois mil e
seis, pelo Arquivo de Identificao Civil de
Maputo, respectivamente, conforme
procuraes em anexo que constituem parte
integrante deste processo.
Satheesh Kumar Balakrishnan Nair, casado,
com Mini Mol, sob regime de comunho geral
de bens, natural de ndia, de nacionalidade
indiana, residente acidentalmente nesta cidade
de Maputo, portador do Passaporte
n G 6637655, emitido aos vinte e nove de
Fevereiro de dois mil e oito, pelo Governo Civil
da ndia.
Que pelo presente contrato, constituem entre
si uma sociedade por quotas de responsabilidade
limitada, que reger-se- pelos seguintes artigos:
ARTIGO PRIMEIRO
A sociedade adopta a denominao de Forte
Importao e Exportao, Limitada, e tem a sua
sede na cidade de Maputo, Avenida de
Moambique, nmero quatro mil e oitocentos e
dezoito, podendo, por deliberao da assembleia
geral, abrir ou encerrar sucursais dentro e fora do
pas quando for conveniente.
ARTIGO SEGUNDO
A sua durao ser por tempo indeterminado,
contando-se o seu incio a partir da data da
celebrao do presente contrato de constituio.
ARTIGO TERCEIRO
A sociedade tem por objecto:
a) Venda de acessrios de automveis,
ferramentas, leos lubrificantes para
comercializao interna;
b) Bicicletas no motorizadas, seus
pertences e peas separadas, bem
como os respectivos pneus e
cmaras-de-ar;
c) Maquinaria industrial e agrcola,
incluindo tractores, reboques,
respectivos pneus e acessrios,
excepto aeronaves;
d) Importao e exportao.
A sociedade poder adquirir participaes
financeiras em sociedade a constituir ou j
constitudas ainda que tenha como objecto social
diferente do da sociedade.
A sociedade poder exercer quaisquer outras
actividades desde que para isso esteja
devidamente autorizada nos termos da legislao
em vigor.
ARTIGO QUARTO
O capital social, integralmente subscrito e
realizado em dinheiro, de vinte mil meticais e
encontra-se dividido em trs quotas desiguais,

491
sendo duas quotas iguais de seis mil meticais,
correspondente a trinta por cento do capital
social, pertencente a cada uma aos scios Amir
Charifo Issufo e Mikhail Ernesto Gonoury
Issufo, respectivamente, e outra no valor nominal
de oito mil meticais, correspondente a quarenta
por cento do capital social, pertencente ao scio
Satheesh Kumar Balakrishnan Nair.
ARTIGO QUINTO
A diviso e cesso de quotas sem prejuzo
das disposies legais em vigor a cesso ou
alienao de toda a parte de quotas dever ser do
consenso dos scios gozando estes direito de
preferncia,
Se nem a sociedade nem os scios mostrarem
interesse pela quota do cedente, este decidir a
sua alienao a quem e pelos preos que melhor
entender, gozando o novo scio dos direitos
correspondentes sua participao na sociedade.
ARTIGO SEXTO

A administrao, gesto da sociedade e sua


representao em juzo e fora, activa e
passivamente, ser exercida por todos os scios
que ficam desde j nomeados administradores
gerais designadamente, com dispensa de cauo,
sendo obrigatrias as duas assinaturas destas,
para obrigar a sociedade. O/s gerente/s tem plenos
poderes para nomear mandatrio/s sociedade,
conferindo, os necessrios poderes de
representao.
ARTIGO STIMO
A assembleia geral rene-se ordinariamente,
uma vez por ano, para apreciao e aprovao
do balano e contas do exerccio findo e
repartio.
A assembleia geral poder reunir-se
extraordinariamente quantas vezes for qualquer
assunto que diga respeito sociedade.
ARTIGO OITAVO
A sociedade s se dissolve nos termos fixados
pela lei ou por comum acordo dos scios quando
assim o entenderem.
ARTIGO NONO
Em caso de morte, interdio ou inabilitao
de um dos scios da sociedade com dispensa de
cauo, podendo estes nomear seu representante
se assim o entender desde que obedeam o
preceituado nos termos da lei.
ARTIGO DCIMO
Os casos omissos sero regulados pela lei e
em legislao aplicvel na Repblica de
Moambique.
Maputo, quatro de Julho de dois mil e oito.
O Tcnico, Ilegvel.

CEK Transportes Sociedade


Unipessoal, Limitada
Certifico, para efeitos de publicao, que no
dia vinte e sete de Junho de dois mil e oito, foi
matriculada na Conservatria de Registo das
Entidades Legais sob o NUEL 100060140 uma
entidade legal denominada CEK Transportes
Sociedade Unipessoal, Limitada.
Victor Manuel Paiva Pinto Correia, solteiro,
maior, natural de Xai-Xai, Gaza e residente no
distrito de Namaacha, Bairro da Fronteira,
portador do Bilhete de Identidade n.
110277481W, emitido em Maputo, aos seis de
Dezembro de dois mil e seis, que pelo presente
contrato, constitui uma sociedade, que ir regerse pelos seguintes artigos:
ARTIGO

PRIMEIRO

A sociedade adopta a denominao de CEK


Transportes Sociedade Unipessoal, Limitada,
e uma sociedade comercial unipessoal de
responsabilidade limitada e constitui-se por
tempo indeterminado.
ARTIGO SEGUNDO
A sociedade tem a sua sede na provncia do
Maputo, distrito de Namaacha, Avenida
Principal, nmero quarenta e seis, podendo abrir
agncias, delegaes sucursais ou outra forma
de representao, em qualquer ponto do pas.
ARTIGO TERCEIRO
Um) A sociedade tem por objecto principal
o transporte de carga e mercadorias importao
e exportao
Dois) A sociedade poder exercer outras
actividades que sejam conexas ou subsidirias
da actividade principal.
ARTIGO QUARTO
O capital social, integralmente realizado em
dinheiro, de vinte mil meticais, pertencente ao
nico scio Victor Manuel Paiva Pinto Correia.
ARTIGO QUINTO
No sero exigveis prestaes suplementares
de capital, mas o scio poder conceder os
suprimentos de que ela necessite, nos termos e
condies fixados por lei.
ARTIGO SEXTO
A assembleia geral reunir-se- ordinariamente,
uma vez por ano, para apresentao, aprovao
ou modificao do balano e contas do exerccio,
oramentos dos anos ou perodos subsequentes
e para deliberar sobre quaisquer outros assuntos
para que tenha sido convocada e,
extraordinariamente, sempre que for necessrio.
ARTIGO STIMO
Um) A administrao e gerncia da sociedade
e a sua representao em juzo e fora dele, activa
e passivamente, ser exercida pelo scio.

III SRIE NMERO 28

492
Dois) Para obrigar a sociedade basta a
assinatura dele, podendo tambm nomear um ou
mais mandatrios com poderes para tal.
ARTIGO OITAVO
O exerccio social corresponde ao ano civil e
o balano de contas de resultado ser fechado
com referncia a trinta e um de Dezembro de
cada ano e ser submetido aprovao.
ARTIGO NONO
A sociedade s se dissolve nos casos fixados
na lei.
ARTIGO DCIMO
Em tudo quanto fica omisso regularo as
disposies legais vigentes na Repblica de
Moambique.
Est conforme.
Maputo, vinte e quatro de Junho de dois
mil e oito. A Ajudante, Catarina Pedro Joo
Nhampossa.

TIRGAL Transitrios
de Moambique, Limitada
Certifico, para efeitos de publicao, que por
acta de dez de Dezembro de dois mil e sete da
sociedade TIRGAL Transitrios de
Moambique, Limitafda, os scios GARP C.F.
Gama Afonso Despachante Oficial, FOCUS
Vinte e Um Gesto e Desenvolvimento,
Limitada e NAVIQUE Empresa Moambicana
de Navegao, S.A.R.L., deliberaram a cesso
das suas quotas no valor total de oitenta e nove
mil duzentos e cinquenta meticais, a favor da
scia TIRGAL Transitrios de Portugal,
Limitada.
Em consequncia, alteraram o artigo quarto
do pacto social, que passa a ter a seguinte
redaco:
ARTIGO QUARTO
O capital social, integralmente subscrito e
realizado em dinheiro e bens, de cento e setenta
e cinco mil meticais, composto por uma s quota
do mesmo valor de cento e setenta e cinco mil
meticais, pertencente firma TIRGAL
Transitrios de Portugal, Limitada.
Est conforme.
Maputo, trinta de Junho de dois mil e oito.
O Tcnico, Ilegvel.

Carlos Alexandre Sidnio Velez, tcnico superior


dos registos e notariado do referido cartrio, foi
constituda uma sociedade que reger a seguinte
redaco:
CAPTULO I
Da denominao, sede, objecto
e durao
ARTIGO PRIMEIRO
A sociedade adopta a denominao
Lamboreiro, Limitada, uma sociedade por
quotas de responsabilidade limitada, e tem a sua
sede em Chidenguele, podendo, por deliberao
da assembleia geral, abrir ou encerrar delegaes,
filiais, sucursais, agncias ou outras formas de
representao social no pas e no estrangeiro,
bem como transferir a sua sede para qualquer
outro local dentro do territrio nacional.
ARTIGO SEGUNDO
A sociedade constituda por tempo
indeterminado, contando-se o seu incio a partir
da data de assinatura da presente escritura.
ARTIGO TERCEIRO
A sociedade tem por objecto o exerccio das
seguintes actividades:
Empreendimentos imobilirios e tursticos,
construo, venda e aluguer de residncias
tursticas.
CAPTULO II
Do capital social
ARTIGO QUARTO
Um) O capital social, integralmente subscrito
e realizado em dinheiro, de vinte mil meticais,
correspondente soma de quatro quotas assim
distribudas:
a) Paul Johannes Roos cinco mil meticais;
b) Cornelius Johannes Muller cinco mil
meticais;
c) Christo Mellet cinco mil meticais;
d) Samuel Botha cinco mil meticais.
Dois) O capital social poder ser aumentado
uma ou mais vezes em bens ou em dinheiro
mediante deliberao da assembleia geral,
alterando-se o pacto social em observncia das
formalidades estabelecidas na lei.
CAPTULO III
Da diviso e cesso de quotas
ARTIGO QUINTO

Lamboreiro, Limitada
Certifico, para efeitos de publicao, que por
escritura de trs de Julho de dois mil e oito,
exarada a folhas dezassete a dezanove do livro
de notas para escrituras diversas nmero
duzentos quarenta e quatro trao D do Segundo
Cartrio Notarial de Maputo, a cargo do notrio

Um) A diviso e cesso total ou parcial de


quotas assim como a sua onerao em garantia
de quaisquer obrigaes dos scios dependem
do consentimento da sociedade dado por
deliberao dos scios, sendo nulos quaisquer
actos de tal natureza que contrariem o disposto
no presente nmero.

Dois) A sociedade reserva-se o direito de


preferncia no caso de cesso de quotas a
terceiros e no querendo exercer esse direito
poder o mesmo ser exercido pelos scios
individualmente.
ARTIGO SEXTO
Por morte ou interdio de qualquer dos
scios, os herdeiros ou representantes do falecido
ou interdito, designaro de entre si um que a
todos represente perante a sociedade, enquanto
a quota permanecer indivisa.
CAPTULO IV
Da administrao e representao
da sociedade

ARTIGO STIMO
Um) A assembleia geral o rgo supremo
da sociedade e compete-lhe decidir as grandes
questes sociais e, em particular:
a) Definir polticas gerais relativas
actividade da sociedade, apreciar e
votar o balano e relatrio de contas
e decidir sobre a aplicao do
resultado do exerccio;
b) Deliberar sobre quaisquer alteraes
dos estatutos.
Dois) A assembleia geral reunir-se- na sede
social, ordinariamente uma vez por ano, para
aprovao, rejeio ou modificao do balano e
relatrio de contas do exerccio e, extraordinariamente, sempre que necessrio.
ARTIGO OITAVO
Um)
A assembleia geral poder ser
convocada por qualquer scio por meio de
cartas ou por aviso publicado no jornal de
maior circulao no pas dirigidos aos scios com
antecedncia mnima de trinta dias, em que conste
a ordem de trabalhos, o local e a hora da sua
realizao.
Dois) Os scios far-se-o representar na
assembleia geral, no seu impedimento,
por pessoa fsica que para o efeito designarem e
com poderes para tal fim conferidos por
procurao ou mediante simples carta para esse
fim dirigida sociedade.
ARTIGO NONO
A assembleia geral considera-se regularmente
constituda quando, em primeira convocao,
estejam presentes ou devidamente representados
setenta e cinco por cento do capital social e, em
segunda convocao, seja qual for o nmero de
scios presentes, independentemente do capital
que representem.
ARTIGO DCIMO
Gerncia e representao da sociedade

A administrao e a gesto da sociedade e sua


representao, em juzo e fora dele, activa e
passivamente, so conferidas ao presidente do
conselho de administrao e a administradores a
serem nomeados pela assembleia geral.

9 DE JULHO DE 2008
ARTIGO DCIMO PRIMEIRO
A fiscalizao dos actos do presidente do
conselho de administrao e administradores, ser
exercida directamente pelos scios, nos termos
aplicveis da lei das sociedades por quotas.
CAPTULO V
Do inventrio, balano e lucros
ARTIGO DCIMO SEGUNDO
Um) O exerccio social comea em um de
Janeiro e termina em trinta e um de Dezembro
de cada ano.
Dois) O conselho de administrao firmar
o inventrio, o balano e a demonstrao de
resultados e anexos, que submeter anualmente
para parecer do conselho fiscal e aprovao da
assembleia geral ordinria.
Trs) Juntamente com as contas anuais e o
relatrio da gesto, o conselho de administrao
apresentar, de acordo com a situao apurada
uma proposta de dividendo, ou percentagem
destinada a constituir o fundo de reserva ou do
tratamento das perdas.
ARTIGO DCIMO TERCEIRO
Dissoluo da sociedade

No caso da dissoluo da sociedade por


acordo, sero liquidatrios os scios que votarem
dissoluo.
ARTIGO DCIMO QUARTO
Obrigao da sociedade

A sociedade ser obrigada por duas


assinaturas, sendo obrigatoriamente uma do
presidente do conselho de administrao e outra
de um dos administradores ou seus
representantes nomeados para o efeito, pela
assembleia geral.
ARTIGO DCIMO QUINTO
Os casos omissos sero regulados pelas
disposies das leis vigentes na Repblica de
Moambique.
Est conforme.
Maputo, trs de Julho de dois mil e oito.
A Ajudante, Catarina Pedro Joo Nhampossa.

Terra Bonita Moambique,


Limitada
Certifico, para efeitos de publicao, que por
escritura de dezasseis de Junho de dois mil e
oito, lavrada de folhas sessenta e sete e seguintes
do livro de notas para escrituras diversas nmero
cento e dezoito trao B do Cartrio Notarial de
Xai-Xai, a cargo do notrio Fabio Djedje, tcnico
superior N2, foi constituda uma sociedade
unipessoal por quotas de responsabilidade
limitada denominada Terra Bonita Moambique,
Limitada, pela scia nica a senhora Carol
Elizabeth Powell, com o capital social de vinte

493
mil meticais, correspondente a uma quota de igual
valor nominal, a qual se rege pelos estatutos
seguintes:
ARTIGO PRIMEIRO
(Denominao)

A sociedade adopta a denominao de Terra


Bonita Moambique, Limitada, regendo-se pelos
seguintes estatutos e demais legislao aplicvel.
ARTIGO SEGUNDO
(Sede)

A sociedade tem a sua sede na cidade e distrito


de Xai-Xai, provncia de Gaza, podendo a mesma
ser transferida para qualquer outro ponto do
territrio nacional ou abrir delegaes bastando
para isso uma deciso da gerncia.
ARTIGO TERCEIRO
(Objecto)

Um) A sociedade tem por objecto:


a) Desenho de Websites para projectos
tursticos;
b) Desenvolvimento de marketing
turstico;
c) Fornecimento de embalagens e
fardamento para hotis e projectos
tursticos;
d) Importao de roupagens, ferramentas
e equipamentos para uso turstico.
Dois) A sociedade poder, ainda, exercer
qualquer outra actividade industrial, comercial
ou de servios que lhe for devidamente
autorizada, bem como deter participaes sociais
em outras sociedades, independentemente do seu
objecto social.
ARTIGO QUARTO
(Durao)

A durao da sociedade por tempo


indeterminado, contando-se o seu incio a partir
da data da assinatura da escritura pblica de
constituio.
ARTIGO QUINTO
(Capital)

O capital social, integralmente subscrito e


realizado em dinheiro, de vinte mil meticais,
constitudo por uma quota pertencente scia
unipessoal Carol Elizabeth Powell.
ARTIGO SEXTO
(Aumento do capital)

O capital social poder ser elevado uma ou


mais vezes.
ARTIGO STIMO
(Diviso e cesso de quotas)

Um) A cesso da quota ou parte dela a


estranhos sociedade, carece sempre do
consentimento da scia unipessoal, sem o que
pode ser anulada a qualquer momento.

Dois) permitido scia unipessoal fazer


suprimentos sociedade quando esta disso
carecer, sendo tais suprimentos considerados
autnticos emprstimos e vencendo ou no os
juros de acordo com o que for fixado.
Trs) Pode a scia nica considerar os seus
suprimentos sociedade como participao
integral ou parcial nos aumentos do capital social,
casos em que, se tiver sido definido logo no incio,
os mesmos no vencero juros.
ARTIGO OITAVO
(Amortizao de quotas)

A sociedade poder amortizar as quotas do


scio nos seguintes casos:
a) Se qualquer quota ou parte dela for
objecto de arresto, penhora ou haja
de ser vendida judicialmente;
b) Se qualquer quota for sujeita a qualquer
acto judicial ou administrativo que
possa obrigar a sua transferncia
para terceiros, ou dada em garantia
de quaisquer obrigaes que o seu
titular assuma sem prvio
consentimento do scio.
ARTIGO NONO
(Reunio)

Um) A assembleia geral constituda pela


scia nica, devendo as suas deliberaes
respeitarem o estatudo no artigo trezentos e
trinta do Cdigo Comercial.
Dois) A assembleia geral rene-se
ordinariamente uma vez por ano, nos trs
primeiros meses, para anlise do balano e
contas do exerccio acabados de findar e apreciar
qualquer outro assunto de interesse para a
sociedade e, extraordinariamente, sempre que
for convocada pela scia nica.
Trs) As reunies da assembleia geral tm
lugar na sede social ou em qualquer outro local
do territrio nacional desde que indicado na
convocatria da qual dever constar ainda a data
e hora, bem como a agenda dos trabalhos.
Quatro) As reunies da assembleia geral so
convocadas com uma antecedncia mnima de
quinze dias, se outro entendimento legalmente
permitido no tiver sido estabelecido.
ARTIGO DCIMO
(Administrao e gerncia)

A administrao e gerncia da sociedade e sua


representao, em juzo e fora dele, activa e
passivamente, sero exercidas pela scia nica,
que assume desde j as funes de gerente com
dispensa de cauo. A scia gerente, poder
delegar os seus poderes no todo ou em parte a
uma pessoa estranha sociedade.
Pargrafo nico. os actos de mero expediente
podero ser assinados por qualquer empregado
da sociedade devidamente autorizado.

III SRIE NMERO 28

494
ARTIGO DCIMO PRIMEIRO
(Mandatrios no scios da sociedade)

A sociedade poder constituir mandatrios,


fixando para cada caso os limites especficos do
respectivo mandato.
ARTIGO DCIMO SEGUNDO
(Morte e interdio)

A sociedade no se dissolve por morte,


interdio ou inabilitao da scia, continuando
com os herdeiros ou representantes da falecida
ou interdito que exercero em comum os
respectivos direitos, enquanto a quota se
mantiver indivisa.
ARTIGO DCIMO TERCEIRO
(Exerccio social)

O exerccio social coincide com o ano civil e


as contas so encerradas com referncia ao dia
trinta e um de Dezembro de cada ano.
Pargrafo nico. Excepcionalmente, o
primeiro exerccio social iniciar na data da
assinatura da escritura pblica de constituio
da sociedade e encerra no final desse mesmo ano
civil.
ARTIGO DCIMO QUARTO
(Dissoluo e liquidao da sociedade)

Dissolvendo-se a sociedade por deciso da


scia nica, ele ser liquidatrio, procedendo-se
a liquidao como por ele for deliberado.
Dissolvendo a sociedade o scio gerente ser
liquidatrio.

um do artigo segundo e o nmero um do artigo


quarto do pacto social da sociedade, passando
assim as referidas disposies a ter a seguinte
nova redaco:
ARTIGO PRIMEIRO
Denominao e forma

A sociedade adopta a forma de sociedade por


quotas de responsabilidade limitada e a
denominao de Buy Mozambique, Limitada.
ARTIGO SEGUNDO
Sede

A sociedade tem a sua sede no So Martinho


Beach Club, sito na Avenida da Marginal, Praia
do Bilene, provncia de Gaza, Moambique.
Dois)(...)
.......................................................................
ARTIGO QUARTO
Objecto social

Um) O objecto social da sociedade consiste


na concepo, promoo, desenvolvimento,
construo, compra, venda e mediao de
imveis, bem como a prestao de servios
conexos ou outras actividades acessrias ou
necessrias concretizao do seu objecto.
Dois) (..)
Que em tudo mais no alterado por esta
escritura continuam a vigorar as disposies do
pacto social anterior.
Est conforme.
Conservatria dos Registos e Notariado da
Matola, vinte e seis de Junho de dois mil e oito.
O Ajudante, Ilegvel.

ARTIGO DCIMO QUINTO


(Omisses)

Infinity Consulting, Limitada

Em todo o omisso regularo as disposies


do Cdigo Comercial e em especial a legislao
relativa as sociedades por quotas unipessoais
previstas no artigo trezentos e vinte e oito e
seguintes e demais legislao aplicvel na
Repblica de Moambique.

Certifico, para efeitos de publicao, que por


acta de um de Abril de dois mil e oito, da
sociedade Infinity Consulting, Limitada,
matriculada sob o nmero dezassete mil
seiscentos e vinte e seis, a folhas cento e noventa
e oito do livro C trao quarenta e quatro, os
scios deliberaram a cesso da quota no valor de
dez mil meticais que o scio Manuel Salema
Vieira possuia no capital social da referida
sociedade e que cedeu a favor dos scios Carlos
Manuel Correia Cacho e Paula Alexandre Gomes
da Silva. Em consequncia da cesso da quota
verificada, foi alterado o artigo quinto do pacto
social, que passa a ter a seguinte e nova redaco:

Est conforme.
Cartrio Notarial de Xai-Xai, dezasseis de
Junho de dois mil e oito. O Ajudante, Ilegvel.

Racemax, Limitada
Certifico, para efeitos de publicao, que
por escritura de dezoito de Junho de dois mil e
oito, exarada de folhas quarenta e oito a folhas
cinquenta e uma do livro de notas para escrituras
diversas nmero oitenta e seis A da Conservatria
dos Registos e Notariado da Matola, a cargo da
conservadora Bata Ban Amade Mussa, foi
celebrada uma escritura de alterao do pacto
social da Racemax, Limitada, em que os scios
de comum acordo alteram a denominao e
consequentemente o artigo primeiro, o nmero

CAPTULO II
Do capital social, quotas, aumento
e reduo do capital social
ARTIGO QUINTO
Capital social

O capital social integralmente subscrito e


realizado, de vinte mil meticais e corresponde
soma de trs quotas, assim distribudas:
a) Uma quota no valor nominal de dez mil
meticais, pertencente a Paula

Alexandra Gomes da Silva e Carlos


Manuel Correia Cacho, correspondente a cinquenta por cento do
capital social;
b) Uma quota no valor nominal de cinco
mil meticais, pertencente a Paula
Alexandra Gomes da Silva,
correspondente a vinte e cinco por
cento do capital social;
c) Uma quota no valor nominal de cinco
mil meticais, pertencente a Carlos
Manuel Correia Cacho, correspondente a vinte e cinco por cento do
capital social
Maputo, trs de Julho de dois mil e oito.
O Tcnico, Ilegvel.

Permacultura de Incomate,
Limitada
Certifico, para efeitos de publicao, que por
escritura de onze de Junho de dois mil e oito,
lavrada a folhas setenta e cinco e seguintes do
livro de notas para escrituras diversas nmero
um trao B da Conservatria dos Registos e
Notariado do Bilene, a cargo de Gonalo Andr
Mugabe, tcnico superior N2 e conservador dos
registos e notariado de Bilene, com funes
notariais, foi constituda entre Lars Preben
Pedersen e Carla Helena uma sociedade comercial
por quotas de responsabilidade limitada com
sede no distrito de Bilene, provncia de Gaza,
localidade de Chichango que reger nos termos
constantes dos artigos seguintes:
Primeiro. Lars Preben Pedersen, solteiro, de
nacionalidade dinamarquesa, natural da
Dinamarca e residente em Mafuiane, distrito de
Namaacha, provncia do Maputo, portador do
DIRE nmero 08216, emitido pela Migrao de
Maputo, ao vinte e seis de Maro de dois mil e
oito.
Segundo. Carla Helena Umbisse, solteira, de
nacionalidade moambicana, natural de Maputo
e residente no bairro de Mafuiane, distrito de
Namaacha, provncia do Maputo, portadora do
Bilhete de Identidade nmero 100222482,
emitido pela Direco de Identificao Civil de
Maputo, em sete de Maro de dois mil e cinco,
e por eles foi dito que:
Constituem entre si uma sociedade comercial
por quotas de resposabilidade limitada, que se
reger pelas clusulas dos artigos seguintes e
demais legislaes aplicveis na Repblica de
Moambique.
CAPTULO I
Da denominao, sede, durao e sede
e objectivo
ARTIGO PRIMEIRO
Denominao

A sociedade adopta a denominao


de Permacultura de Incomati, Limitada.

9 DE JULHO DE 2008

495

ARTIGO SEGUNDO

ARTIGO OITAVO

CAPTULO IV

Sede

Cesso de quotas

Da gerncia e representao

A sociedade tem a sua sede no distrito de


Bilene, localidade de Chichango distrito do
Bilene, pode abrir sucursais e efectuar trabalhos
em outros locais no territrio nacional.

caso de falecimento ou interdio de


qualquer dos scios, a sociedade continuar com
os herdeiros ou representantes legais do falecido,
os quais nomearo um de entre si, que representa.

ARTIGO TERCEIRO

CAPTULO III

Durao

Da assembleia geral

A sociedade por tempo indeterminado, o


incio apartir da celebrao da presente
escritura.

ARTIGO NONO

ARTIGO QUARTO
Objectos sociais

A sociedade tem os seguintes objectos:


a) A produo e comercializao de
produtos de agro-pecuria, frutos
tropicais de floresta e de piscicultura;
b) O desenvolvimento de pequenos
sistemas hdricos como albufeiras,
reservatrios, tanques de gua canais
de rega e de drenagem para o bom
controlo de recursos hdricos;
c) A implementao de gesto e de agrotecnologias apropriadas, administrao formao de gestores e agro-tecnologistas;
d) Junto a localidade desenvolver aces
na rea da sade dos primeiros
socorros e a informao sobre sida.

Assembleia geral

A assembleia geral o rgo mximo da


sociedade, e as suas deliberaes quando tomados
legalmente, vinculam a gerncia.
ARTIGO DCIMO
Reunio ordinariamente

A assembleia geral rene-se ordinariamente


duas vezes por ano. A primeira vez para elaborar
estratgias do seu negcio e preparar os planos
para se efectuar. A segunda vez para apreciao,
aprovao ou modificao do balano e contas
de exerccio, e para deliberar sobre a aplicao
dos respectivos resultados.
ARTIGO DCIMO PRIMEIRO
Deliberao

CAPTULO II

A assembleia geral poder ainda deliberar


sobre quaisquer assunto da competncia que
constem da ordem de trabalho da respectiva
convocatria.

Do c apital social

ARTIGO DCIMO SEGUNDO

ARTIGO QUINTO

A assembleia geral no pode deliberar sem


presena de todos os scios, sobre determinado
assunto que exija a aprovao unnime
nomeadamente alterao de contacto da
sociedade, fuso, ciso, transformao, dissoluo
da sociedade ou outros assuntos para os quais a
lei exija maioria.

Capital

O capital social, integralmente realizado


subscrito em dinheiro, de dez mil meticais,
dividido em duas quotas, com o valor de cinco
mil meticais, pertencentes a Carla Helena
Hubisse, e outro valor de cinco mil meticais
pertencentes a Lars Preben Pedersen,
equivalente a cinquenta por cento por cada scio.
ARTIGO SEXTO
Aumento de capital

Um) O capital deve ser aumentado o mais


cedo possvel para corresponder melhor a
situao real da empresa.
Dois) Os scios devem deliberar sobre o
assunto em assembleia geral.
ARTIGO STIMO
Cesso de quotas

A diviso e cesso de quotas entre scios e


para estranhos carece de consentimento e
unanimidade entre todos os scios em assembleia
geral. Havendo discordncia quanto ao preo de
quota a ceder, a assembleia geral poder designar
perito estranhos sociedade, que decidiro e
determinaro desse valor, sendo incondicional a
sua deciso.

ARTIGO DCIMO TERCEIRO


Reunio extraordinria

A assembleia geral rene-se extraordinariamente por iniciativa do gerente ou qualquer


dos scios.
ARTIGO DCIMO QUARTO

A iniciativa da reunio extraordinria da


assembleia geral materializa-se por escrito
dirigido e entregue ao presidente da mesa, no
qual sero expostos os motivos que determinam
a respectiva ordem do trabalho.
ARTIGO DCIMO QUINTO
Fiscalizao

No haver na sociedade um conselho fiscal


cabendo assembleia geral decidir sobre as
formas da realizao de auditorias, controle e
fiscalizao das actividades, negcios e livros de
escriturao da sociedade.

ARTIGO DCIMO SEXTO


Director do trabalho

A direco designa o senhor Lars Preben


Pederson como director de trabalho
especialmente encarregado das relaes com os
trabalhadores.
ARTIGO DCIMO STIMO
Representantes da sociedade

A direco designa a senhora Carla Helena


Ubisse, como representante da sociedade
encarregada de manter contactos com as
autoridades locais e de Governo.
ARTIGO DCIMO OITAVO
Direco

Os poderes de gesto exercidas por todos os


scios em direco geral, que deve deliberar sobre
assuntos de administrao da sociedade, e delegar
os poderes de gesto. A direco rene-se no
mnimo trimestralmente.
ARTIGO DCIMO NONO
Mandatrio

A direco pode constituir mandatrios


estranhos sociedade sempre que os actos a
praticar exijam habilitaes tcnicas ou
profissionais, de qualquer ordem.
ARTIGO VIGSIMO
A sociedade fica obrigada pela assinatura
conjunta de dois scios.
ARTIGO VIGSIMO PRIMEIRO
Vedaes

Em caso algum os gerentes podero obrigar a


sociedade em actos, contratos ou documentos
estranhos aos negcios sociais, nomeadamente
em letras de valores, abonaes, financeiras nem
conferir a terceiros quaisquer garantias.
CAPTULO V
Das disposies gerais
ARTIGO VIGSIMO SEGUNDO
A sociedade s se dissolve nos casos fixados
na lei.
Dissolvendo-se em acordo por unanimidade,
todos eles sero liquidatrios, devendo proceder
a sua liquidao como ento estiver deliberado
pela assembleia geral.
ARTIGO VIGSIMO TERCEIRO
Anualmente e at final do primeiro trimestre
ser encarregado o balano referente a trinta e

III SRIE NMERO 28

496
um de Dezembro anterior. Os lucros que o
balano apurados lquidos de todas as despesas
e encargos depois de deduzidas a percentagem
para o fundo de reserva legal, sero distribudos
entre os scios na proporcionalidade das suas
quotas.

Dois) A sociedade poder exercer outras


actividades industriais, comerciais, desde que
para tal obtenha aprovao das autoridades
competentes.

ARTIGO VIGSIMO QUARTO

(Do capital social, cesso


e amortizao de quotas, sucesso)

Em todas as omisses regularo as disposies


legais aplicveis e em vigor na Repblica de
Moambique.
Assim o disseram e outorgaram.
Arquivo em pasta respectiva deste livro,
extracto da conta bancria, confirmativa da
realizao de capital social, certido de
informao da reserva de nome, passada pela
conservatria de Registos das Entidades Legais,
confirmativa de no depois de lida em voz alta
na presena simultnea dos outorgantes, vo
assinar comigo o conservador.
O Conservador, Ilegvel.

Raffia Tufbag Mozambique,


Limitada
Certifico, para efeitos de publicao, que por
escritura de dezassete de Outubro de dois mil
seis, extrada da escritura lavrada de folhas setenta
e quatro a folhas setenta e cinco do Terceiro
Cartrio Notarial de Maputo, a cargo de Carolina
Victria Manganhela, licenciada em Direito,
tcnica superior dos registos e notariado e notria
do referido cartrio, foi constituda uma sociedade
por quotas de responsabilidade limitada
denominada Raffia Tufbag Mozambique,
Limitada, que ser regida pelas disposies
constantes dos artigos seguintes:
CAPTULO I
(Da denominao, sede, durao
e objecto)
ARTIGO PRIMEIRO
constituda e ser regida pelo Cdigo
Comercial e demais legislao aplicvel e por
estes estatutos, uma sociedade comercial por
quotas de responsabilidade limitada denominada
Raffia Tufbag Mozambique, Limitada, por
tempo indeterminando.
ARTIGO SEGUNDO
Um) A sociedade tem a sua sede e
estabelecimento em Maputo.
Dois) Por deliberao da assembleia geral,
observadas as disposies legais aplicveis, a
sociedade poder abrir delegaes ou quaisquer
outras formas de representao em qualquer
ponto do territrio nacional ou no estrangeiro.
ARTIGO TERCEIRO
Um) A sociedade tem por objecto a produo
e comercializao de sacos de rfia, embalagens
plsticas, importao e exportao daqueles,
derivados e similares e matrias-primas.

CAPTULO II

ARTIGO QUARTO
Um) O capital social, integralmente
subscrito, de cem milhes de meticais,
correspondente soma de duas quotas desiguais
assim distribudas:
a) Uma quota no valor de noventa e nove
milhes de meticais, correspondente
a noventa e nove por cento do
capital social, pertencente scia
Cempak Holdings Ltd;
b) Uma quota no valor de um milho de
meticais, correspondente a um por
cento do capital social, pertencente
ao scio Hussein Ladha.
Dois) O capital social poder ser aumentado
a medida das necessidades dos empreendimentos
desde que seja aprovado em assembleia geral.
Trs) O aumento do capital social ser
preferencialmente subscrito pelos scios na
proporo das quotas por cada um subscrito e
realizado.
Quatro) Os suprimentos s sero aplicveis
aps a aprovao pela assembleia geral, registada
em acta apropriada a sua aprovao bem como
as modalidades da sua realizao, taxa de juros,
o montante envolvido e o prazo do reembolso.
ARTIGO QUINTO
Um) A diviso e cesso total ou parcial de
quotas a scios ou terceiros, assim como a sua
onerao em garantias de quaisquer obrigaes
dos scios, dependem da autorizao prvia da
sociedade, dada por deliberao da assembleia
geral.
Dois) O scio que pretenda alienar a sua quota
prevenir a sociedade com antecedncia de trinta
dias, declarando as condies da cesso e s aps
noventa dias sem que a sociedade e os scios se
manifeste e que poder ser cedido terceiros.
Trs) Para alm da exigncia de consentimento
prvia no nmero um deste artigo, reservam-se
ainda aos scios o direito de preferncia na cesso
de quotas.
ARTIGO SEXTO
Um) A sociedade, mediante deliberao da
assembleia geral, pode proceder a amortizao
de quotas nos seguintes casos:
a) Por acordo com o respectivo titular;
b) No caso da quota ser alvo de qualquer
procedimento judicial, nomeadamente, arresto, penhora ou venda
judicial;
c) Na eminncia de separao judicial de

bens de qualquer dos scios.


Dois) Em qualquer caso em que haja lugar a
amortizao, esta ser feita pelo valor do ltimo
balano apurado, acrescido da parte
correspondente no fundo de reserva e de
quaisquer crditos na sociedade, e o pagamento
do respectivo montante ser feito pela sociedade
em duas prestaes mensais, iguais e sucessivas,
sem juros, vencendo-se a primeira at trinta dias
a contar da data da respectiva delibeirao em
assembleia geral.
ARTIGO STIMO
Um) Em caso de falecimento de qualquer
scio a sociedade continuar com os scios
sobrevivos e os herdeiros do falecido, devendo
estes nomear, de entre si o cabea-de- casal,
enquanto a quota se mantiver indivisa.
Dois) Em caso de interdio ou inabilitao
de qualquer scio, a sociedade poder, do mesmo
modo, continuar com o representante legal do
scio interdito ou inabilitado ou usar da faculdade
prevista esta no artigo sexto dos presentes
estatutos quanto a amortizao da quota.
CAPTULO III
Da assembleia geral e representao
da sociedade
ARTIGO OITAVO
Um) Quando a lei no exija outras
formalidades as assembleias gerais ordinrias ou
extraordinrias so convocadas por carta registada
ou correio electrnico dirigida aos scios com
dez dias mnimos de antecedncia, pela gerncia,
por sua iniciativa ou a pedido de qualquer scio.
Dois) Se por motivos de fora maior, algum
scio no puder comparecer a assembleia geral
podera fazer-se representar atravs de
procurao com poderes especficos para
deliberar em assembleia geral.
Trs) As actas das assembleias gerais devero
ser assinadas por todos os scios, ou seus legais
representantes, que nela tenham participado.
Quatro) Todas as deliberaes da assembleia
geral so tomadas pela maioria qualificada.
Cinco) Todos os scios podero, por si, ou
como mandatrios, deliberar e votar sobre todos
os assuntos inclusive os que lhes digam
directamente respeito.
Seis) Compete aos scios deliberar sobre
todos os assuntos de especial interesse para a
vida da sociedade e em particular sobre:
a) A designao e destituio dos gerentes;
b) A alienao ou onerao de imveis ou
mveis sujeitos a registo, alienao,
onerao e locao do estabelecimento;
c) Subscrio ou aquisio de
participaes sociais, noutras
sociedades, sua alienao ou
onerao, bem como associaes sob
qualquer forma com outras entidades
pblicas ou privadas;

9 DE JULHO DE 2008
d) A proposio de aces contra gerentes,
scios e bem como a desistncia e
transaco dessas aces;
e) As alteraes ao contrato da sociedade;
f) A fuso, ciso, transformao e
dissoluo da sociedade.
ARTIGO NONO
A sociedade fica obrigada:

Um) Pela assinatura do gerente.


Dois) O gerente no poder delegar no todo
ou em parte os seus poderes, exceptuando-se os
casos autorizados pela assembleia geral.
Trs) Em caso algum o gerente ou seus
procuradores podero obrigar a sociedade em
actos e contratos estranhos as suas operaes
sociais, designadamente em abonaes, fianas e
letra de favor.
ARTIGO DCIMO
A gerncia da sociedade e sua representao
em juzo e fora dele, activa e passivamente, ser
exercida pelo gerente da sociedade que ser
nomeado em assembleia geral.

497
ARTIGO DCIMO PRIMEIRO

ARTIGO DCIMO TERCEIRO

Um) O exerccio social coincide com o ano


civil.
Dois) O balano anual e as contas de
resultados do exerccio social sero referidas a
trinta e um de Dezembro de cada ano, e
aprovadas pela assembleia geral ordinria nos
termos da lei.
Trs) Os lucros lquidos anuais, depois de
deduzidos cinco par cento para o fundo de
reserva legal enquanto no estiver realizado e
sempre que seja preciso reintegr-lo, sendo
divididos pelos scios na proporo das suas
quotas, sendo na mesma proporo suportados
os prejuzos se os houver.

Um) A sociedade s se dissolve nos casos


fixados na lei.
Dois) Dissolvendo-se por acordo dos scios,
todos eles sero liquidatrios devendo proceder
a sua liquidao como ento deliberarem.
Trs) Em caso de disputa dos scios em
relao a sociedade, ser a disputa resolvida em
primeiro lugar por meio de arbitragens, sendo a
escolha de um rbitro por e para cada scio e
outro rbitro escolhido pelos dois rbitros dos
scios, no podendo a deciso dos rbitros ser
objecto de recurso por qualquer dos scios e ou
em Tribunais.

ARTIGO DCIMO SEGUNDO

ARTIGO DCIMO QUARTO

A sociedade no se dissolve por extino,


morte ou interdio de qualquer scio,
continuando com os sucessores, herdeiros ou
representantes do inabilitado ou interdito, os
quais exercero em comum os respectivos
direitos, enquanto a quota permanecer indivisa
com a observncia do disposto na lei em vigor.

Nos casos omissos regularo as disposies


da Lei de onze de Abril de mil novecentos e um
e demais legislao aplicvel.

Preo 11,00 MT

IMPRENSA NACIONAL DE MOAMBIQUE

Est conforme.
Maputo, vinte e trs de Abril de dois mil
e oito. O A judante do Notrio, Ilegvel.