Escola Profissional da Ilha de So Jorge

Curso: Tcnico de Multimdia Nvel IV

Disciplina: Portugus
Formador: Joel Cunha
Ano Letivo: 2013/2014
Formando: Francisco Bento



Felizmente h Luar!

Anlise e Comparao de A morte saiu
rua de Jos Afonso






Mecanismos de Reposio (4h)

Escola Profissional da Ilha de So Jorge
Curso: Tcnico de Multimdia Nvel IV
Disciplina: Portugus
Formador: Joel Cunha
Ano Letivo: 2013/2014
Formando: Francisco Bento



A morte saiu rua Jos Afonso

A morte saiu rua num dia assim
Naquele lugar sem nome pra qualquer fim
Uma gota rubra sobre a calada cai
E um rio de sangue dum peito aberto sai.

O vento que d nas canas do canavial
E a foice duma ceifeira de Portugal
E o som da bigorna como um clarim do cu
Vo dizendo em toda a parte o pintor morreu.

Teu sangue, Pintor, reclama outra morte igual
S olho por olho e dente por dente vale
lei assassina morte que te matou
Teu corpo pertence terra que te abraou.

Aqui te afirmamos dente por dente assim
Que um dia rir melhor quem rir por fim
Na curva da estrada h covas feitas no cho
E em todas floriro rosas duma nao.


Escola Profissional da Ilha de So Jorge
Curso: Tcnico de Multimdia Nvel IV
Disciplina: Portugus
Formador: Joel Cunha
Ano Letivo: 2013/2014
Formando: Francisco Bento



Ao escrever Felizmente h luar! Lus de Sttau Monteiro usa como recurso a histria
da condenao do general Gomes Freire de Andrade para retratar a situao vivida no
pas na poca em que escreve esta obra (1961).
O escritor recorre a este mtodo para evitar a rasura da obra, usando uma histria
diferente poderia evitar as consequncias de desafiar o Estado Novo, como tal, conta
a histria do general que na sua poca foi executado a sangue frio pelo governo.
Apesar da histria sobre a qual Lus de Sttau Monteiro escreve no datar 1961 e o
Estado Novo as semelhanas so evidentes, pois em ambas as pocas a opresso
uma situao vivida no pas.
Desta forma -nos possvel efetuar uma comparao de Felizmente h Luar! de Lus
de Sttau Monteiro com A Morte Saiu Rua de Jos Afonso (1972), que, apesar de
terem 11 anos de distncia, abordam o mesmo tema, e a mesma situao vivida no
pas, a opresso do Estado Novo.
Jos Afonso lana no disco Eu vou ser como a toupeira, em 1972, A morte saiu
rua, dedicada a Jos Dias Coelho assassinado em 1961 pela PIDE, a polcia poltica do
Estado Novo, que era o seu principal instrumento de represso. Este poema e a forma
como cantado d-nos uma viso extremamente clara deste Portugal sufocado por
dcadas de ditadura.
Apesar dos recursos usados para descrever a situao serem um pouco diferentes a
tangente entre estas obras clara. Em ambas as obras se fala de uma fora opressora,
em Felizmente H Luar! so os tambores e em A morte saiu rua a morte,
ambos retratam a fora opressora da poca, a PIDE.
No desenrolar de ambas as obras contada a histria de algum que morre devido a
esta fora opressora, e no fim apresentada a esperana de que no futuro nenhuma
destas mortes tenha sido em vo.
Na obra de Lus de Sttau Monteiro essa esperana encontra-se no Luar, que simboliza
a luz (esperana) na escurido da noite (elementos opressores), no mais do que
uma esperana que um dia apenas a luz prevalea, eliminando assim a escurido
vivida.
Na cano de Jos Afonso este afirma que Na curva da estrada h covas feitas no
cho mas um dia rir melhor quem rir por fim e em todas floriro rosas duma
nao, ou seja, apesar de todas estas covas (mortes), estas sero sempre lembradas e
esta nova nao ser construda usando como alicerces (rosas) estas lembranas.