Copyright 1987,

ABNTAssociao Brasileira de
Normas Tcnicas
Printed in Brazil/
Impresso no Brasil
Todos os direitos reservados
Sede:
Rio de Janeiro
Av. Treze de Maio, 13 - 28 andar
CEP 20003-900 - Caixa Postal 1680
Rio de Janeiro - RJ
Tel.: PABX (021) 210-3122
Fax: (021) 220-1762/220-6436
Endereo Telegrfico:
NORMATCNICA
ABNT-Associao
Brasileira de
Normas Tcnicas
NBR 5459 JUN 1987
Manobra e proteo de circuitos
Palavra-chave: Circuito eltrico 16 pginas
Origem: Projeto 03:07.1.1-058/1986 (Reviso da TB-19 - Parte 15/1979)
CB-03 - Comit Brasileiro de Eletricidade
CE-03.1.1 - Comisso de Estudo (Permanente) de Terminologia
Esta Norma foi baseada na IEC 50 (441)/1984
Esta Norma substitui a NBR 5459/1983
3 Definies
Para os efeitos desta Norma so adotadas as definies
de 3.1 a 3.184.
Nota: Na utilizao das definies desta Norma, deve ser
entendido:
a) que cada termo definido de acordo com a sua apli-
cao no campo abrangido por 1.1;
b) que uma palavra ou expresso entre parnteses no t-
tulo de um termo, indicando uma restrio ou particulari-
dade de emprego deste, pode ser omitida em uma
determinada aplicao;
c) que um nmero entre parnteses, no fim da definio
de um termo, o do termo correspondente no captu-
lo 441 do vocabulrio Eletrotcnico Internacional, pu-
blicao IEC 50(441)/1984: Switchgear, controlgear
and fuses.
3.1 Acionamento intermitente
Acionamento comandado por uma seqncia mais ou
menos rpida de fechamentos e aberturas do circuito de
um motor ou de um eletrom, para obter deslocamentos
pequenos e i ntermi tentes do rgo aci onado.
(441-16-44)
3.2 Alavanca de comando
Ver a nota de Elemento de comando.
Terminologia
Sair da Norma Voltar para o ndice Alfabtico Geral
1 Objetivo
1.1 Esta Norma define termos relacionados com a ma-
nobra e a proteo de circuitos eltricos, por meio de dis-
positivos adequados e destinados a essa finalidade.
1.2 Esta Norma no inclui:
a) termos gerais de eletricidade e tecnologia eltrica
(ver NBR 5456);
b) termos relacionados com a proteo por meio de
rels eltricos e pra-raios (ver NBR 5465 e
NBR 5470, respectivamente).
2 Documentos complementares
Na aplicao desta Norma necessrio consultar:
NBR 5456 - Eletrotcnica e eletrnica - Eletricidade
geral - Terminologia
NBR 5465 - Eletrotcnica e eletrnica - Rels eltricos
- Terminologia
NBR 5470 - Par-raios de resistor no linear a car-
boneto de silcio (SiE) para sistemas de potncia -
Terminologia
2
NBR 5459/1987 Sair da Norma Voltar para o ndice Alfabtico Geral
3.3 Alternncia grande
Alternncia cuja durao maior do que o semiperodo
do componente fundamental de uma tenso ou corrente
no senoidais.
3.4 Alternncia pequena
Alternncia cuja durao menor do que o semiperodo
do componente fundamental de uma tenso ou corrente
no senoidais.
3.5 Banco (de capacitores) nico
Banco de capacitores em derivao em um sistema
eltrico, que no tem outros capacitores em derivao
suficientemente prximos para aumentar significati-
vamente a corrente de energizao transitria do banco.
3.6 Bancos (de capacitores) em contraposio
Banco de capacitores em derivao em um sistema
eltrico, cuja corrente de energizao transitria aumen-
tada significativamente por outro ou por outros bancos de
capacitores j ligados ao sistema.
Nota: O termo contraposi o corresponde ao i ngl s
back-to-back.
3.7 Barreira
Septo que separa e protege partes condutores, e impede
a formao de arco entre elas.
3.8 Base (de um dispositivo fusvel)
Parte fixa de um dispositivo fusvel, com contatos e termi-
nais. (441-18-02)
3.9 Boto de comando
Ver a nota de Elemento de comando.
3.10 Botoeira
Chave de comando cujos contatos so acionados pela
presso manual de um ou mais botes, que acumulam
energia em molas para o seu retorno, imediato ou ulterior,
posio inicial. (441-14-53)
3.11 Cabina
Invlucro de um conjunto de manobra, que assegura um
grau de proteo especificado contra influncias exter-
nas, e um grau de proteo especificado contra a apro-
ximao ou contato com partes vivas ou partes em mo-
vimento. (441-13-01)
3.12 Cmara
Parte de um disjuntor que tem caractersticas de disjuntor
para estabelecimento, conduo e interrupo de cor-
rentes.
3.13 Cmara de extino
Compartimento que envolve os contatos do circuito prin-
cipal de um disjuntor, capaz de resistir s solicitaes
devidas ao arco e destinado a favorecer a extino deste.
(441-15-19)
3.14 Cmara de sopro
Compartimento para o qual o arco transferido para fa-
cilitar a sua extino. (441-15-19)
3.15 Capacidade de estabelecimento
Valor de crista mximo de corrente de estabelecimento
presumida que um disjuntor capaz de estabelecer, sob
uma tenso dada e nas condies prescritas de emprego
e de funcionamento. (441-17-09)
3.16 Capacidade de estabelecimento em curto-circuito
Capacidade de estabelecimento para a qual as condies
prescritas incluem um curto-circuito nos terminais de sada
do disjuntor. (441-17-10)
3.17 Capacidade de estabelecimento em discordncia
de fases
Capacidade de estabelecimento para a qual as condies
prescritas incluem a interligao de dois sistemas de po-
tncia em discordncia de fases.
3.18 Capacidade de interrupo
Um valor de corrente presumida de interrupo que um
dispositivo de manobra e/ou proteo capaz de inter-
romper, sob uma tenso dada e em condies prescritas
de emprego e funcionamento, dadas em normas indi-
viduais. (441-17-08)
3.19 Capacidade de interrupo de banco nico de
capacitores
Capacidade de interrupo para a qual as condies
prescritas incluem a corrente capacitiva de um banco de
capacitores nico, ligado a uma fonte indutiva.
3.20 Capacidade de interrupo de banco de
capacitores em contraposio
Capacidade de interrupo para a qual as condies
prescritas incluem a corrente capacitiva de um banco de
capacitores, ligado a uma fonte qual esto ligados outros
bancos de capacitores.
3.21 Capacidade de interrupo de cabo em vazio
Capacidade de interrupo para a qual as condies
prescritas incluem a corrente capacitiva de um cabo fun-
cionando em vazio.
3.22 Capacidade de interrupo de carga indutiva
Capacidade de interrupo para a qual as condies
prescritas incluem a corrente de uma carga aItamente in-
dutiva.
3.23 Capacidade de interrupo de carga resistiva
Capacidade de interrupo para a qual as condies
prescritas incluem a corrente de uma carga altamente
resistiva.
3.24 Capacidade de interrupo de falta na linha
Capacidade de interrupo para a qual as condies
prescritas incluem um curto-circuito em uma linha area a
uma distncia curta, porm significativa, dos terminais do
disjuntor.
NBR 5459/1987
3
Sair da Norma Voltar para o ndice Alfabtico Geral
3.25 Capacidade de interrupo de forno a arco
Capacidade de interrupo para a qual as condies
prescritas incluem a corrente de carga de um forno a
arco.
3.26 Capacidade de interrupo de linha em vazio
Capacidade de interrupo para a qual as condies
prescritas incluem a corrente capacitiva de uma linha area
em vazio.
3.27 Capacidade de interrupo de motor
Capacidade de interrupo para a qual as condies
prescritas incluem a corrente de partida de um motor de
induo.
3.28 Capacidade de interrupo de pequena corrente
indutiva
Capacidade de interrupo para a qual as condies
prescritas incluem um pequeno valor de corrente, em um
circuito de carga altamente indutiva.
3.29 Capacidade de interrupo em curto-circuito
Capacidade de interrupo para a qual as condies
prescritas incluem um curto-circuito nos terminais de sada
do disjuntor. (441-17-10)
3.30 Capacidade de interrupo em discordncia de
fases
Capacidade de interrupo para a qual as condies
prescritas incluem um valor de tenso de restabeleci-
mento, correspondente a dois sistemas de potncia em
discordncia de fases.
3.31 Caracterstica de corte
Representao grfica da corrente de corte em funo da
corrente presumida, em condies de operao espe-
cificadas. (441-17-14)
3.32 Caracterstica de sobrecarga (de um dispositivo
fusvel)
Conjunto das combinaes de tempo e corrente (superior
corrente nominal) que um dispositivo fusvel pode
suportar repetidas vezes, em condies especificadas de
emprego e funcionamento. (441-18-32)
3.33 Caracterstica I
2
t
Valor da integral de Joule (I
2
t) em funo da corrente pre-
sumida, ou da tenso, ou de ambas, em condies espe-
cificadas. (441-18-24)
3.34 Caracterstica tempo-corrente
Representao grfica do tempo de fuso, ou do tempo
de operao, em funo da corrente presumida, em con-
dies de operao especificadas. (441-17-13)
3.35 Chave
Dispositivo de manobra mecnico que, na posio aberta,
assegura uma distncia de isolamento, e na posio fe-
chada mantm a continuidade do circuito eltrico, em
condies especificadas.
3.36 Chave a leo
Ver Dispositivo de manobra a leo.
3.37 Chave com fusveis
Chave dotada de um porta-fusvel em srie com um ou
mais de seus plos, formando um conjunto. (441-14-14)
3.38 Chave com suportes independentes
Chave na qual os contatos fixo e mvel de cada plo so
instalados sobre bases ou estruturas independentes.
Nota: Por exemplo, seccionador pantogrfico.
3.39 Chave de alta (baixa) tenso
Ver Dispositivo de manobra de alta (baixa) tenso.
3.40 Chave de aterramento
Chave que aterra partes de um circuito e capaz de su-
portar por tempo especificado correntes em condies
anormais do circuito, mas no necessariamente prevista
para conduzir correntes em condies normais do circuito.
(441-14-11)
3.40.1 Chave de aterramento rpido
Chave de aterramento, geralmente unipolar, cujo tempo
de estabelecimento igual ou inferior a um valor es-
pecificado.
Nota: A chave de aterramento rpido, de operao automtica,
possui capacidade de estabelecimento nominal em curto-
circuito.
3.41 Chave de bia
Chave de posio que opera quando uma pea flutuante
atinge nveis predeterminados.
3.42 Chave de comando
Dispositivo auxiliar por meio do qual se atua sobre o cir-
cuito de comando de um dispositivo de manobra.
(441-14-46)
3.43 Chave de corte mltiplo
Chave na qual, em cada plo, o fechamento e a abertura
do circuito principal so feitos em dois ou mais pontos.
3.44 Chave de corte nico
Chave na qual, em cada plo, o fechamento e a abertura
do circuito principal so feitos em um nico ponto.
3.45 Chave de duas direes
Chave na qual, em cada plo, o contato mvel pode ser
dirigido para qualquer um de dois contatos fixos
correspondentes.
3.46 Chave de faca
Chave na qual, em cada plo, o contato mvel constitudo
por uma lmina articulada em uma extremidade, en-quanto
4
NBR 5459/1987 Sair da Norma Voltar para o ndice Alfabtico Geral
que a outra extremidade se encaixa no contato fixo
correspondente.
Nota: Em certos tipos, o contato mvel um tubo.
3.47 Chave de fim de curso
Chave de posio que opera quando uma ou mais partes
determinadas do equipamento controlado atingem o final
de seu curso normal.
3.48 Chave fusvel (de distribuio)
Dispositivo fusvel no qual, aps a operao, o porta-
fusvel levado automaticamente a uma posio tal, que
assegura a distncia de isolamento especificada e d
uma indicao visvel de que o dispositivo operou.
(441-18-07)
3.49 Chave de inverso de marcha
Chave de posio que opera de maneira a provocar a in-
verso do sentido do movimento de uma determinada
parte mvel do equipamento controlado, quando essa
parte atinge posies predeterminadas.
3.50 Chave de partida
Conjunto de todos os meios necessrios para dar partida
e parar um motor eltrico, combinado com uma proteo
adequada contra sobrecargas. (441-14-38)
Nota: As chaves de partida podem ser qualificadas de acordo
com o mtodo pelo qual obtida a fora necessria para
o fechamento dos contatos principais.
3.50.1 Chave de partida com autotransformador
Chave de partida para motor assncrono que utiliza, para
a partida, uma ou mais tenses reduzidas, obtidas de um
autotransformador. (441-14-45)
3.50.2 Chave de partida com reator
Chave de partida com tenso reduzida, que liga o
enrolamento primrio de um motor de corrente alternada
inicialmente em srie com um reator, o qual depois
curto-circuitado para o funcionamento normal.
3.50.3 Chave de partida com resistor
Chave de partida que utiliza um ou mais resistores para
obter, durante a partida, as caractersticas de conjugado
de arranque especificadas e para limitar a corrente.
(441-14-42)
3.50.4 Chave de partida com resistor no estator
Chave de partida com tenso reduzida, que liga o
enrolamento do estator inicialmente em srie com re-
sistores de partida e depois diretamente fonte de ali-
mentao.
3.50.5 Chave de partida com resistor no rotor
Chave de partida com tenso reduzida para motor as-
sncrono com rotor enrolado, que liga o enrolamento do
rotor inicialmente em srie com resistores de partida, os
quais so curto-circuitados sucessivamente at que o mo-
tor atinja a condio de funcionamento normal.
3.50.6 Chave de partida com tenso reduzida
Chave de partida que possui meios integrantes para fazer
com que seja aplicada aos terminais do motor, inicial-
mente, uma tenso inferior tenso nominal para a parti-
da, e depois a tenso de linha da fonte de alimentao
para o funcionamento normal.
3.50.7 Chave de partida de n estgios
Chave de partida que possui (n - 1) estgios de acele-
rao intermedirios, entre a posio de repouso e a po-
sio de regime. (441-14-41)
3.50.8 Chave de partida direta
Chave de partida que aplica a tenso de linha da fonte de
alimentao diretamente aos terminais do motor, de uma
s vez.
3.50.9 Chave de partida estrela-tringulo
Chave de partida com tenso reduzida para motor tri-
fsico, que liga o enrolamento primrio do motor inicial-
mente em estrela e depois em tringulo.
3.50.10 Chave de partida srie-paralelo
Chave de partida com tenso reduzida, que liga as di-
versas partes de cada enrolamento de fase do motor, ini-
cialmente em srie para a partida e depois em paralelo
para o funcionamento normal.
3.51 Chave de posio
Chave que opera em funo de posies predeter-
minadas, atingidas por uma ou mais partes mveis do
equipamento controlado.
3.52 Chave de presso
Ver Pressostato.
3.53 Chave de proximidade
Chave de posio que opera sem contato mecnico com
a parte mvel. (441-14-51)
3.54 Chave de sobrecurso
Chave de posio que opera quando uma ou mais partes
determinadas do equipamento controlado ultrapassam a
posio final do seu curso normal.
3.55 Chave de uma direo
Chave na qual, em cada plo, o contato mvel cor-
responde a um nico contato fixo.
3.56 Chave eletromagntica
Chave na qual a fora necessria para o fechamento e a
abertura dos contatos principais suprida por um ele-
trom.
3.57 Chave eletropneumtica
Chave na qual a fora necessria para o fechamento e a
abertura dos contatos principais suprida por um dis-
positivo mecnico, acionado por ar comprimido e con-
trolado por meios eltricos.
NBR 5459/1987
5
Sair da Norma Voltar para o ndice Alfabtico Geral
3.58 Chave horria
Chave que opera em horrios predeterminados.
3.59 Chave multipolar
Chave constituda por vrios plos que so, ou podem
ser, mecanicamente acoplados de modo a operarem em
conjunto. (441-15-01)
Nota: Pode ser denominada chave bipolar ou chave
tripolar, nos casos de dois ou trs plos, respectiva-
mente.
3.60 Chave para exterior (interior)
Ver Dispositivo de manobra para exterior (interior).
3.61 Chave-piloto
Chave de comando no manual que opera em resposta a
condies especificadas de uma grandeza atuante. (441-
06-12)
Nota: A grandeza atuante pode ser presso, temperatura, ve-
locidade, nvel de lquido, tempo decorrido, etc.
3.62 Chave pneumtica
Chave na qual a fora necessria para o fechamento e a
abertura dos contatos principais suprida por um dis-
positivo mecnico, acionado por ar comprimido e sem
emprego de meios eltricos.
3.63 Chave seca
Chave cujos contatos principais operam no ar, sob presso
atmosfrica.
3.64 Chave seletora
Chave que liga um condutor, ou um circuito, a qualquer
um de dois ou mais condutores ou circuitos.
3.65 Chave tacomtrica
Ver Tacostato.
3.66 Chave temporizada
Chave que opera depois de decorrido um intervalo de
tempo predeterminado, contado a partir do instante em
que seu mecanismo de operao foi posto em uma posio
predeterminada.
3.67 Chave trmica
Ver Termostato.
3.68 Chave unipolar
Chave constituda por um nico plo. (441-15-01)
3.69 Ciclo de operao
Sucesso de operaes de um dispositivo de manobra
mecnico, de uma posio a outra e volta posio inicial,
passando por todas as outras posies, se existentes.
(441-16-02)
3.70 Circuito auxiliar
Circuito diferente do circuito principal e dos circuitos de
comando de um dispositivo de manobra. (441-15-04)
3.71 Circuito de acionamento
Conjunto das partes condutores de uma chave, diferente
dos circuitos principal e de comando, destinado a ener-
gizar o motor de acionamento mecnico da chave.
3.72 Circuito de comando
Circuito diferente do circuito principal de um dispositivo
de manobra, que comanda a operao de fechamento,
ou a operao de abertura, ou ambas. (441-15-03)
3.73 Circuito principal
Conjunto das partes condutores de um dispositivo de
manobra, inseridas no circuito que ele tem por funo fe-
char ou abrir. (441-15-02)
3.74 Comando
Ao humana ou de dispositivo automtico, que modifica
o estado ou a condio de determinado equipamento
eltrico.
3.74.1 Comando automtico
Comando de uma operao sem interveno humana e
em resposta ocorrncia de condies predeterminadas.
(441-16-05)
3.74.2 Comando local
Comando de uma operao realizada a partir de um ponto
situado sobre ou muito prximo do dispositivo de manobra
comandado. (441-16-06)
3.74.3 Comando manual
Comando de uma operao mediante interveno hu-
mana. (441-16-04)
3.74.4 Comando remoto
Comando de uma operao realizada a partir de um ponto
distante do dispositivo de manobra comandado, utili-zando
circuitos fsicos ou meios mecnicos.
3.75 Comutador
Dispositivo de manobra (mecnico) cuja funo principal
transferir a ligao existente de um condutor ou circuito
para outros condutores ou circuitos.
3.76 Condio de discordncia de fases
Condio anormal de um sistema eltrico de potncia,
devida perda ou ausncia de sincronismo entre as duas
partes do sistema situadas de um lado e outro de um dis-
juntor, tal que, no instante da operao do disjuntor, o
ngulo entre os fasores das tenses geradas nessas partes
excede o valor normal, podendo atingir 180(opo-sio
de fases).
6
NBR 5459/1987 Sair da Norma Voltar para o ndice Alfabtico Geral
3.77 Conjunto de manobra
Equipamento eltrico que compreende um conjunto in-
terligado de dispositivos para manobra, controle, re-
gulagem, proteo e medio (no necessariamente todos
esses), montado em uma cabina metlica e com suas
ligaes aos circuitos externos. (441-11-02)
3.77.1 Conjunto de manobra blindado
Conjunto de manobra cujos componentes principais so
encerrados em compartimentos metlicos individuais.
3.77.2 Conjunto de manobra para exterior
Conjunto de manobra projetado para suportar exposio
permanente s intempries. (441-11-05)
3.77.3 Conjunto de manobra para interior
Conjunto de manobra projetado para ser abrigado per-
manentemente das intempries. (441-11-04)
3.78 Contato
Conjunto de duas ou mais partes condutores de um dis-
positivo de manobra que, devido ao seu movimento re-
lativo, fecham e abrem um circuito, em condies espe-
cificadas. (441-15-05)
Nota: Este termo s vezes empregado como abreviao de
Pea de contato.
3.78.1 Contato auxiliar
Contato inserido em um circuito auxiliar de um dispositivo
de manobra, e por este acionado mecanicamente.
(441-15-10)
Nota: O termo mecanicamente refere-se a qualquer ligao
por meios mecnicos, pneumticos ou hidrulicos.
3.78.2 Contato de acionamento
Contato inserido no circuito de acionamento de uma chave.
3.78.3 Contato de arco
Contato previsto para que o arco nele se estabelea. (441-
15-08)
Nota: Em certos tipos de dispositivos de manobra, os contatos
principais servem tambm como contatos de arco. Em
outros tipos, os contatos de arco so distintos, previstos
para fechar antes e abrir depois dos contatos principais.
3.78.4 Contato de base (de um dispositivo fusvel)
Pea de contato integrante da base e destinada a fazer
contato com uma parte correspondente do dispositivo
fusvel. (441-18-03)
3.78.5 Contato de comando
Contato inserido em um circuito de comando de um dispo-
sitivo de manobra e por este acionado mecanicamente.
(441-15-09)
Nota: O termo mecanicamente refere-se a qualquer ligao
por meios mecnicos, pneumticos ou hidrulicos.
3.78.6 Contato de fusvel
Pea de contato integrante do fusvel e destinada a fazer
contato com uma parte correspondente do dispositivo
fusvel. (441-18-04)
3.78.7 Contato de porta-fusvel
Pea de contato integrante do porta-fusvel e destinada a
fazer contato com uma parte correspondente do dis-
positivo fusvel. (441-18-05)
3.78.8 Contato de topo
Contato no qual o movimento relativo das peas de con-
tato , em todo seu percurso, praticamente perpendicular
superfcie de contato. (441-15-14)
3.78.9 Contato deslizante
Contato no qual o movimento relativo das peas de con-
tato praticamente paralelo superfcie de contato.
(441-15-15)
3.78.10 Contato fixo
Pea de contato praticamente imvel em relao
estrutura de montagem de um dispositivo de manobra.
3.78.11 Contato mvel
Pea de contato que se move em relao estrutura de
montagem, quando da operao de um dispositivo de
manobra.
3.78.12 Contato normalmente aberto
Contato de comando ou auxiliar que est aberto quando
os contatos principais esto abertos. (441-15-12)
Nota: Este termo comumente abreviado para Contato NA.
3.78.12.1 Contato NA-a
Contato normalmente aberto que se fecha quando se
completa a operao de fechamento do dispositivo de
manobra.
3.78.12.2 Contato NA-aa
Contato normalmente aberto que se fecha quando se inicia
a operao de fechamento do dispositivo de ma-nobra.
3.78.13 Contato normalmente fechado
Contato de comando ou auxiliar que est fechado quando
os contatos principais esto abertos. (441-15-13)
Nota: Este termo comumente abreviado para Contato NF.
3.78.13.1 Contato NF-b
Contato normalmente fechado que se abre quando se
inicia a operao de fechamento do dispositivo de
manobra.
3.78.13.2 Contato NF-bb
Contato normalmente fechado que se abre quando se
completa a operao de fechamento do dispositivo de
manobra.
NBR 5459/1987
7
Sair da Norma Voltar para o ndice Alfabtico Geral
3.78.14 Contato principal
Contato inserido no circuito principal de um dispositivo de
manobra e previsto para conduzir, na posio fechada, a
corrente desse circuito. (441-15-07)
3.78.15 Contato rolante
Contato no qual uma das peas de contato rola sobre a
outra. (441-15-16)
3.79 Contator
Dispositivo de manobra (mecnico) de operao no
manual, que tem uma nica posio de repouso e capaz
de estabelecer, conduzir e interromper correntes em con-
dies normais do circuito, inclusive sobrecargas de fun-
cionamento previstas. (441-14-33)
Nota: Os contatores podem ser qualificados de acordo com o
mtodo pelo qual obtida a fora necessria para o fecha-
mento dos contatos principais.
3.80 Corrente convencional de atuao
De um dispositivo de proteo, o valor especificado
de corrente que provoca a atuao do dispositivo, dentro
de um tempo especificado (tempo convencional).
(441-17-23)
Notas: a) Para os dispositivos fusveis, esta corrente deno-
minada corrente convencional de fuso.
b) A corrente convencional de atuao superior cor-
rente nominal ou de ajuste, e o tempo convencional
varia de acordo com o tipo e a corrente nominal do
dispositivo de proteo.
3.81 Corrente convencional de no atuao
De um dispositivo de proteo, o valor especificado de
corrente que pode ser suportado pelo dispositivo durante
um tempo especificado (tempo convencional) sem
provocar sua atuao. (441-17-22)
Notas: a) Para os dispositivos fusveis, esta corrente deno-
minada corrente convencional de no fuso.
b) A corrente convencional de no atuao superior
corrente nominal ou de ajuste, e o tempo convencional
varia de acordo com o tipo e a corrente nominal do
dispositivo de proteo.
3.82 Corrente de ajustagem
Valor da corrente de operao para o qual um disparador
ajustado e so definidas as suas condies de ope-
rao. (441-16-46)
3.83 Corrente de corte
Valor instantneo mximo da corrente durante o processo
de interrupo por um dispositivo de manobra, quando
este opera de tal modo que no atingido o valor de cris-
ta da corrente presumida do circuito. (441-17-12)
3.84 Corrente de curto-circuito
Sobrecorrente que resul ta de um curto-ci rcui to.
(441-11-07)
3.85 Corrente de energizao transitria
Corrente transitria que percorre um circuito ao se energi-
zarem certos tipos de equipamentos eltricos, que se
comportam praticamente como em curto-circuito no ins-
tante da energizao.
Nota: Corresponde ao termo em ingls inrush current.
3.86 Corrente de estabelecimento
Valor de crista da primeira alternncia grande da corrente
em um plo de um dispositivo de manobra, durante o in-
tervalo transitrio que se segue ao instante do estabele-
cimento da corrente, em uma operao de fechamento.
Notas: a) O valor de crista pode ser diferente de um plo para
outro e de uma operao para outra, dependendo do
instante do estabelecimento da corrente, em relao
onda da tenso aplicada.
b) Salvo especificao em contrrio, um nico valor de
crista indicado para a corrente de estabelecimento
em um circuito polifsico corresponde ao maior valor
em qualquer uma das fases.
3.87 Corrente de interrupo
Corrente em um plo de um dispositivo de manobra ou
proteo no instante do incio do arco, no decorrer de um
processo de interrupo. (441-17-07)
3.88 Corrente de interrupo crtica
Corrente de interrupo, inferior capacidade de inter-
rupo nominal em curto-circuito, para a qual o tempo de
arco mximo e substancialmente maior do que o tem-
po de arco correspondente capacidade de interrupo
em curto-circuito nominal.
3.89 Corrente de interrupo mnima
Valor mnimo da corrente presumida que um fusvel
capaz de interromper, sob uma tenso dada e em con-
dies especificadas de emprego e funcionamento.
(441-18-29)
3.90 Corrente de interseo
Valor da corrente que corresponde ao ponto de interse-
o das curvas caractersticas tempo-corrente de dois
di sposi ti vos de proteo contra sobrecorrentes.
(441-17-16)
3.91 Corrente de operao
Valor da corrente acima do qual um disparador de sobre-
corrente deve operar. (441-16-45)
3.92 Corrente nominal
Valor eficaz da corrente de regime contnuo que um dispo-
sitivo de manobra ou proteo deve ser capaz de condu-
zir indefinidamente, sem que a elevao de temperatura
das suas diferentes partes exceda os valores especifica-
dos nas condies prescritas na norma pertinente.
3.93 Corrente presumida
Corrente que circularia no circuito em que se acha inserido
o dispositivo de manobra ou proteo conside-rado, se
8
NBR 5459/1987 Sair da Norma Voltar para o ndice Alfabtico Geral
cada um de seus plos fosse substitudo por um condutor
de impedncia desprezvel. (441-17-01)
3.93.1 Corrente presumida (de crista)
Valor de crista da corrente presumida, durante o intervalo
de tempo transitrio que se segue ao seu estabele-
cimento, por um dispositivo de manobra ideal, no plo
considerado. (441-17-02)
Notas: a) Em um circuito polifsico, supe-se que a corrente
estabelecida simultaneamente em todos os plos,
embora se considere apenas a corrente em um dos
plos.
b) O valor de crista pode ser diferente de um plo para
outro, dependendo do instante do estabelecimento da
corrente em relao onda de tenso entre os termi-
nais de cada plo.
3.93.2 Corrente presumida (de crista) mxima
O valor de crista da corrente presumida que se verifica
quando o estabelecimento da corrente ocorre no instante
que leva ao maior valor possvel de crista, no plo consi-
derado. (441-17-04)
Nota: Para um dispositivo multipolar em um circuito polifsico,
este valor ocorre em um nico plo.
3.93.3 Corrente presumida de estabelecimento
Corrente presumida que estabelecida em condies
especificadas, quanto ao mtodo e ao instante em que se
inicia o processo de estabelecimento, definidos na norma
pertinente. (441-17-05)
3.93.4 Corrente presumida de interrupo
Corrente presumida que avaliada no instante em que se
inicia o processo de interrupo, definido na norma
pertinente. (441-17-06)
Nota: Para um dispositivo de manobra mecnico, ou dispositivo
fusvel, esse instante geralmente definido como o do
incio do arco, no processo de interrupo.
3.93.5 Corrente presumida simtrica
Valor eficaz da corrente presumida alternada, que esta-
belecida em um instante tal que nenhum fenmeno tran-
sitrio se segue ao seu estabelecimento, no polo consi-
derado. (441-17-03)
3.94 Corrente suportvel (de crista)
Valor de crista da corrente que um dispositivo de manobra
ou proteo pode conduzir na posio fechada, nas con-
dies prescritas de emprego e de funcionamento.
(441-17-18)
3.95 Corrente suportvel de curta durao
Corrente que um dispositivo de manobra ou proteo pode
conduzir na posio fechada, durante um curto in-tervalo
de tempo especificado e nas condies prescritas de
emprego e de funcionamento. (441-17-17)
3.96 Cubculo
Parte de um conjunto de manobra completamente fe-
chada, exceto quanto s aberturas para interligaes,
comando ou ventilao. (441-13-05)
Nota: Um cubculo pode ter porta e/ou outras aberturas, desde
que previstas para permanecerem fechadas quando em
funcionamento.
3.97 Discordncia de fases
Ver Em discordncia de fases.
3.98 Disjuntor
Dispositivo de manobra (mecnico) e de proteo capaz
de estabelecer, conduzir e interromper correntes em con-
dies normais do circuito, assim como estabelecer, con-
duzir por tempo especificado e interromper correntes em
condies anormais especificadas do circuito, tais como
as de curto-circuito. (441-14-20)
3.98.1 Disjuntor a ar comprimido
Disjuntor cujos contatos principais operam sob um jato de
ar comprimido. (441-14-32)
3.98.2 Disjuntor a gs
Disjuntor no qual os contatos principais operam em um
gs diferente do ar. (441-14-30)
3.98.3 Disjuntor a (grande volume de) leo
Disjuntor cujos contatos principais operam imersos em
leo, em quantidade suficiente para a isolao entre as
partes vivas e a terra.
3.98.4 Disjuntor a pequeno volume de leo
Disjuntor cujos contatos principais operam imersos em
leo, que serve essencialmente para a extino do arco e
no necessariamente para a isolao entre as partes vivas
e a terra.
3.98.5 Disjuntor a SF
6
Disjuntor cujos contatos principais operam em hexa-
fluoreto de enxofre. (441-14-31)
3.98.6 Disjuntor a sopro magntico
Disjuntor cujos contatos principais operam em um campo
magntico produzido pela prpria corrente que percorre o
circuito principal.
3.98.7 Disjuntor a vcuo
Disjuntor cujos contatos principais operam em um vcuo
especificado. (441-14-29)
3.98.8 Disjuntor de abertura condicionada
Disjuntor em que s possvel provocar um disparo quan-
do est na posio fechada. (441-16-30)
NBR 5459/1987
9
Sair da Norma Voltar para o ndice Alfabtico Geral
3.98.9 Disjuntor de abertura livre
Disjuntor cujos contatos mveis voltam posio aberta
e nela permanecem quando a operao de abertura
comandada aps o incio da operao de fechamento,
mesmo que seja mantido o comando para fechamento.
(441-16-31)
Nota: Para assegurar a interrupo correta da corrente, ne-
cessrio que os contatos mveis atinjam momentanea-
mente a posio fechada.
3.98.10 Disjuntor de corte mltiplo
Disjuntor no qual, em cada plo, o fechamento e a aber-
tura do circuito principal, so feitos em mais de um ponto.
Nota: Em um disjuntor de n cmaras por plo, cada cmara,
pode ser de corte nico ou mltiplo.
3.98.11 Disjuntor de corte nico
Disjuntor no qual, em cada plo, o fechamento e a aber-
tura do circuito principal so feitos em um nico ponto.
3.98.12 Disjuntor de fechamento bloqueado
Disjuntor no qual nenhum dos contatos mveis pode esta-
belecer corrente, se o comando para fechamento dado
enquanto permanecem no circuito as condies que
causariam a operao da abertura. (441-14-23)
3.98.13 Disjuntor de n cmaras
Disjuntor constitudo por n cmaras ligadas em srie, por
plo, operadas simultaneamente para fechamento ou
abertura do disjuntor.
3.98.14 Disjuntor de plos separados
Disjuntor multipolar no qual cada plo constitui uma uni-
dade separada.
3.98.15 Disjuntor de recipiente nico
Disjuntor unipolar ou multipolar com todos os seus con-
tatos de arco instalados em um recipiente comum.
3.98.16 Disjuntor em caixa moldada
Disjuntor seco de baixa tenso, montado em uma caixa
de material isolante moldada, que suporta e encerra o
disjuntor. (441-14-24)
3.98.17 Disjuntor ideal
Disjuntor cuja impedncia, entre os terminais do plo
considerado e durante a operao de abertura, passa
instantaneamente do valor zero ao valor infinito, no ins-
tante exato da passagem da corrente pelo valor zero.
3.98.18 Disjuntor limitador de corrente
Disjuntor cujo tempo de interrupo to curto que as
correntes de curto-circuito no chegam a atingir seus valo-
res de crista. (441-14-21)
3.98.19 Disjuntor livre de reacendimento
Disjuntor que atende, sem reacendimento, s exigncias
do ensaio de interrupo de correntes capacitivas pres-
critas na norma pertinente.
3.98.20 Disjuntor seco
Disjuntor cujos contatos principais operam no ar, sob
presso atmosfrica.
3.99 Disparador
Dispositivo associado mecanicamente a um disjuntor
e que libera os rgos de reteno dos contatos prin-
cipais, provocando seu fechamento ou sua abertura.
(441-15-17)
3.99.1 Disparador de sobrecorrente
Disparador que provoca a abertura de um disjuntor, com
ou sem retardo intencional, quando a corrente no dispa-
rador excede um valor predeterminado, em condies
especificadas. (441-16-33)
3.99.1.1 Disparador de sobrecorrente com retardo definido
Disparador de sobrecorrente que opera com um retardo
predeterminado, que pode ser ajustado mas indepen-
dente do valor da sobrecorrente. (441-16-34)
3.99.1.2 Disparador de sobrecorrente com retardo inverso
Disparador de sobrecorrente que opera aps um intervalo
de tempo inversamente proporcional ao valor da sobre-
corrente. (441-16-35)
3.99.1.3 Disparador de sobrecorrente direto
Disparador de sobrecorrente energizado pela corrente no
circuito principal de um disjuntor. (441-16-36)
3.99.1.4 Disparador de sobrecorrente indireto
Disparador de sobrecorrente energizado pela corrente do
circuito principal de um disjuntor, atravs de um trans-
formador de corrente ou de um derivador. (441-16-37)
3.99.2 Disparador de subtenso
Disparador em derivao que provoca a abertura de um
disparador, com ou sem retardo intencional, quando a
tenso nos terminais do disparador cai abaixo de um va-
lor predeterminado. (441-16-42)
3.99.3 Disparador em derivao
Disparador energizado pela tenso do circuito principal
de um disjuntor, ou por uma outra fonte de tenso.
(441-16-41)
3.99.4 Disparador instantneo
Di sparador que opera sem retardo i ntenci onal .
(441-16-32)
3.99.5 Disparador por inverso da corrente
Disparador que provoca a abertura de um disjuntor de
corrente contnua, com ou sem retardo intencional, quan-
10
NBR 5459/1987 Sair da Norma Voltar para o ndice Alfabtico Geral
do a corrente atravs do disparador muda de sentido e
excede um valor predeterminado. (441-16-43)
3.99.6 Disparador sob a ao de corrente de estabelecimento
Disparador que provoca a abertura de um disjuntor, sem
retardo intencional, durante uma operao de fecha-mento,
quando a corrente de estabelecimento excede um valor
predeterminado, e que se torna inoperante quan-do o
disjuntor est na posio fechada.
3.100 Disparo
Comando automtico por meio de um disparador.
3.101 Dispositivo antibombeante
Dispositivo que impede o refechamento de um dispositivo
de manobra mecnico, aps uma operao de fecha-
mento-abertura, mesmo que o dispositivo que comanda o
fechamento seja mantido na posio para fechamento.
(441-16-48)
3.102 Dispositivo de bloqueio
Dispositivo mecnico que permite o travamento de um
dispositivo de manobra na posio fechada ou aberta,
impedindo uma operao no autorizada.
3.103 Dispositivo de intertravamento
Dispositivo que torna a operao de um dispositivo de
manobra dependente da posio, ou da operao, de
outro ou outros equipamentos. (441-16-49)
3.104 Dispositivo de manobra
Dispositivo eltrico destinado a estabelecer ou inter-romper
corrente, em um ou mai s ci rcui tos el tri cos.
(441-14-01)
3.104.1 Dispositivo de manobra a leo
Dispositivo de manobra cujas partes principais so imer-
sas em leo, em quantidade suficiente para a isolao
entre as partes vivas e a terra.
3.104.2 Dispositivo de manobra de alta tenso
Dispositivo de manobra projetado para emprego em cir-
cuitos cuja tenso de linha superior a 1000 V.
3.104.3 Dispositivo de manobra de baixa tenso
Dispositivo de manobra projetado para emprego em cir-
cuitos cuja tenso de linha igual ou inferior a
1000 V.
3.104.4 Dispositivo de manobra (mecnico)
Dispositivo de manobra destinado a fechar e abrir um ou
mais circuitos eltricos, por meio de contatos separveis.
(441-14-02)
Nota: Um dispositivo de manobra (mecnico) pode ser qualifi-
cado de acordo com o meio no qual os seus contatos
fecham e abrem; por exemplo, ar, SF
6
, leo.
3.104.5 Dispositivo de manobra para exterior
Dispositivo de manobra projetado para suportar expo-sio
permanente s intempries.
3.104.6 Dispositivo de manobra para interior
Dispositivo de manobra projetado para ser abrigado per-
manentemente das intempries.
3.104.7 Dispositivo de manobra semicondutor
Dispositivo de manobra destinado a estabelecer corrente
em um circuito, mediante o controle da condutividade de
um semicondutor. (441-14-03)
3.105 Dispositivo de proteo
Dispositivo que exerce uma ou mais funes de proteo
em um sistema ou equipamento eltrico.
3.106 Dispositivo fusvel
Dispositivo de proteo que, pela fuso de uma parte
especialmente projetada, abre o circuito no qual se acha
inserido e interrompe a corrente, quando esta excede um
valor especificado durante um tempo especificado. (441-
18-01)
Nota: Um dispositivo fusvel compreende a base (3.8), um ou
mais fusveis (3.124) e, mas no necessariamente, o
porta-fusvel (3.139).
3.107 Distncia de isolamento
Distncia entre duas partes vivas, medida ao longo de um
fio esticado segundo o menor trajeto possvel entre essas
partes. (441-17-31)
3.108 Distncia de isolamento (de um dispositivo
fusvel)
Menor distncia entre os contatos da base, ou entre quais-
quer partes vivas a estes ligadas, medida em um dispo-
sitivo fusvel com o fusvel (ou o porta-fusvel) removido.
(441-18-06)
3.109 Distncia de isolamento entre contatos abertos
Distncia total entre os contatos de um plo, ou entre
quaisquer partes vivas a eles ligadas, com o dispositivo
de manobra na posio aberta.
3.110 Distncia de isolamento entre plos
Distncia de isolamento entre quaisquer partes vivas de
plos adjacentes. (441-17-32)
3.111 Distncia de isolamento para terra
Distncia de isolamento entre quaisquer partes vivas e
partes aterradas, ou que se destinam a serem aterradas.
(441-17-33)
3.112 Distncia de seccionamento
Distncia de isolamento entre os contatos abertos de um
dispositivo de manobra mecnico, que satisfaz os requi-
sitos de segurana especificados para um seccionador.
(441-17-35)
NBR 5459/1987
11
Sair da Norma Voltar para o ndice Alfabtico Geral
3.113 Durao admissvel da corrente suportvel de
curta durao
Intervalo de tempo durante o qual um dispositivo de ma-
nobra pode suportar, na posio fechada, uma corrente
de curto-circuito de valor determinado.
3.114 Elemento de comando
Parte do sistema atuador de um dispositivo de manobra
mecnico, qual aplicada a fora externa de atuao.
(441-15-22)
Nota: O elemento de comando pode tomar a forma de uma
alavanca, punho, boto, volante, etc.
3.115 Elemento fusvel
Componente de um fusvel que deve fundir, quando per-
corrido por uma corrente que exceda um valor especi-
ficado durante um tempo especificado. (441-18-08)
3.116 Elo fusvel de baixa tenso
Elo fusvel constitudo de um ou mais elementos fusveis.
3.117 Elo fusvel (de distribuio)
Fusvel de construo flexvel destinado a manter uma
chave fusvel de distribuio na posio fechada, quando
em funcionamento, e provocar a sua abertura automtica
aps a fuso do elemento fusvel.
3.118 Em discordncia de fases
Qualificativo de uma grandeza caracterstica da operao
de um dispositivo de manobra, na condio de discor-
dncia de fases.
3.119 Esforos mecnicos sobre os terminais
Esforos mecnicos sobre cada terminal a que um dispo-
sitivo de manobra pode ser submetido, no incluindo os
esforos devidos ao vento e os esforos eletromagnticos
devidos s correntes de curto-circuito.
3.120 Faixa da corrente de ajustagem
Faixa compreendida entre os valores mximo e mnimo
da corrente de ajustagem de um disparador de sobrecor-
rente. (441-16-47)
3.121 Fator de crista da tenso de restabelecimento
transitria de uma linha
Razo da variao mxima para o valor inicial da tenso
de restabelecimento transitria para terra de uma fase de
uma linha area, aps a interrupo de uma corrente de
faIta na linha.
Nota: O valor inicial da tenso de restabelecimento transitria
corresponde ao instante da extino do arco no plo con-
siderado.
3.122 Fator de primeiro plo
De um sistema trifsico no local de instalao de um dis-
juntor, a razo da tenso freqncia nominal entre os
terminais do primeiro plo a interromper um curto-circuito
trifsico com ou sem terra, para a tenso fase-terra nesta
fase antes da ocorrncia do curto-circuito.
3.123 Freqncia nominal
Freqncia para a qual um dispositivo de manobra
projetado, e qual so referidos outros valores nominais.
3.124 Fusvel
Pea de um dispositivo fusvel que deve ser substituda
aps a operao deste. (441-18-09)
3.124.1 Fusvel cartucho
Fusvel de baixa tenso cujo elemento fusvel encerrado
em um tubo protetor de material isolante, com contatos
nas extremidades fechando o tubo.
Nota: De acordo com a forma dos contatos, este fusvel de-
signado:
a) fusvel (cartucho) tipo virola;
b) fusvel (cartucho) tipo faca.
3.124.2 Fusvel de expulso
Fusvel no qual a extino do arco auxiliada pela ex-
pulso dos gases produzidos pelo mesmo. (441-18-11)
3.124.3 Fusvel encapsulado
Fusvel cujo elemento fusvel completamente encerrado
em um invlucro fechado, o qual capaz de impedir a
formao de arco externo e a emisso de gases, chama
ou partculas metlicas para o exterior, quando da fuso
do elemento fusvel dentro dos limites de sua caracterstica
nominal. (441-18-12)
3.124.4 Fusvel intercambivel
Fusvel dimensionado de modo a poder substituir qual-
quer outro fusvel de mesmo tipo, mesma tenso nominal
e mesma classe de corrente da base a que destinado.
3.124.5 Fusvel limitador de corrente
Fusvel que, durante e em conseqncia da fuso do
elemento fusvel dentro de uma faixa de correntes espe-
cificada, limita a corrente a um valor significativamente
mais baixo do que o valor de crista da corrente presumida
do circuito. (441-18-10)
3.124.6 Fusvel no intercambivel
Fusvel dimensionado de modo que somente pode ser fi-
xado em uma base adequada ao seu tipo e cujas caracte-
rsticas nominais de tenso e de corrente sejam iguais s
do fusvel.
3.124.7 Fusvel renovvel
Fusvel que, aps sua operao, pode ser reposto em
servio por uma recarga. (441-18-16)
3.124.8 Fusvel rolha
Fusvel de baixa tenso em que um dos contatos uma
pea roscada, que se fixa no contato roscado correspon-
dente da base.
12
NBR 5459/1987 Sair da Norma Voltar para o ndice Alfabtico Geral
3.125 Indicador
Parte de um dispositivo fusvel que d uma indicao vi-
svel de que ele operou. (441-18-17)
3.126 Indicador de posio
Dispositivo mecnico integrante de um dispositivo de ma-
nobra e que mostra se os contatos principais esto na
posio fechada ou na posio aberta. (441-15-25)
3.127 Integral de Joule
Integral do quadrado da corrente em um intervalo de tempo
especificado. (441-18-23)
Nota: A energia em Joules liberada em 1 de resistncia do
circuito protegido por um dispositivo fusvel igual ao
valor da integral de Joule de interrupo, expresso em
ampres ao quadrado vezes segundo (A
2
s).
3.127.1 Integral de Joule de fuso
Valor da integral de Joule entre os limites do tempo de
fuso.
3.127.2 Integral de Joule de interrupo
Valor da integral de Joule entre os limites do tempo de
interrupo.
3.128 Interruptor
Chave seca de baixa tenso, de construo e caracte-
rsticas eltricas adequadas manobra de circuitos de
iluminao em instalaes prediais, aparelhos eletrodo-
msticos, luminrias e aplicaes equivalentes.
3.128.1 Interruptor de embutir
Interruptor projetado para ser encerrado em uma caixa de
instalao, embutida ou no.
3.128.2 Interruptor de sobrepor
Interruptor projetado para ser fixado externamente a uma
superfcie.
3.128.3 Interruptor intermedirio
Interruptor bipolar de quatro terminais, no qual cada um
dos dois terminais de entrada fica permanentemente
ligado, ora a um, ora ao outro dos dois terminais de sada,
sucessivamente aps cada operao.
3.128.4 Interruptor paralelo
Interruptor unipolar de trs terminais, no qual o terminal
de entrada fica permanentemente ligado, ora a um, ora
ao outro dos dois terminais de sada, sucessivamente
aps cada operao.
3.129 Interruptor de carga
Dispositivo mecnico auxiliar, integrante ou no de uma
chave fusvel de distribuio, que permite a abertura ma-
nual da chave sob carga, em condies especificadas.
Nota: Este termo deve ser entendido como uma palavra
composta indivisvel, independente do termo interruptor,
definido em 3.128.
3.130 Limites da zona tempo-corrente
Limites especificados para as coordenadas tempo-cor-
rente das zonas tempo-corrente, relativas a dispositivos
fusveis normalizados. (441-18-26)
Nota: Esses limites levam em conta as tolerncias de fabricao
de um fabricante e a disperso de fabricao entre fabri-
cantes diferentes, mas no consideram a influncia das
condies ambientais.
3.131 Manobra
Mudana na configurao eltrica de um circuito, feita
manual ou automaticamente por um dispositivo adequa-
do e destinado a essa finalidade.
3.132 Mecanismo de operao
Conjunto das peas por meio das quais so acionados
mecanicamente os contatos principais de um dispositivo
de manobra mecnico.
3.133 Mdulo
Conjunto constitudo de uma ou mais cmaras, isoladores
suportes e partes mecnicas, e que destinado a ser li-
gado mecnica e eletricamente a outros conjuntos idn-
ticos para formar um plo de um disjuntor.
3.134 Operao
Ver Operao de dispositivo fusvel (de manobra me-
cnico).
3.134.1 Operao de abertura
Operao pela qual um dispositivo de manobra mecnico
passa da posio fechada para a posio aberta.
(441-16-09)
3.134.2 Operao (de dispositivo fusvel)
Interrupo da corrente no circuito em que o dispositivo
se acha inserido, em conseqncia da fuso do elemento
fusvel.
3.134.3 Operao (de dispositivo de manobra mecnico)
Movimento dos contatos mveis do circuito principal do
dispositivo, de uma posio para outra. (441-16-01)
Nota: A operao de um dispositivo de manobra (mecnico)
pode ser considerada, ou sob o ponto de vista eltrico
(para estabelecer ou interromper corrente), ou sob o ponto
de vista mecnico (para fechar ou abrir os contatos prin-
cipais).
3.134.4 operao de fechamento
Operao pela qual um dispositivo de manobra mecnico
passa da posio aberta para a posio fechada.
(441-16-08)
3.134.5 Operao manual dependente
Operao efetuada exclusivamente por meio de energia
manual aplicada diretamente ao mecanismo de operao
de um dispositivo de manobra mecnico, de tal modo que
a velocidade e a fora de operao dependem da ao
do operador. (441-16-13)
NBR 5459/1987
13
Sair da Norma Voltar para o ndice Alfabtico Geral
3.134.6 Operao manual independente
Operao por energia acumulada em que a energia
proveniente da fora manual acumulada e liberada em
uma s ao contnua, de tal modo que a veIocidade e a
fora de operao so independentes da ao do ope-
rador. (441-16-16)
3.134.7 Operao no manual dependente
Operao efetuada por meio de energia proveniente de
uma fonte no manual e que depende, para se com-
pletar, da continuidade da alimentao de energia ao rgo
acionador (eletrom, motor eltrico ou pneumtico, etc.).
(441-16-14)
3.134.8 Operao por energia acumulada
Operao efetuada por meio de energia acumulada no
prprio mecanismo de operao de um dispositivo de
manobra mecnico, antes da concluso da operao e
suficiente para complet-la em condies predeter-
minadas. (441-16-15)
Nota: Este tipo de operao pode ser subdividido de acordo
com:
a) o modo de acumulao da energia (molas, contrapeso,
etc.);
b) a provenincia da energia (manual, eltrica, etc.);
c) o modo de liberao d energia (manual, eltrica, etc.).
3.134.9 Operao por vara de manobra
Operao de uma chave fusvel (ou chave da faca) de
distribuio, por meio de energia manual aplicada atravs
de uma haste isolante adequada (vara de manobra), de
tal modo que a velocidade e a fora de operao
dependem da ao do operador.
Nota: Essa operao pode ser efetuada com a chave sem car-
ga, ou com carga e utilizando um interruptor de carga.
3.135 Parte condutora
Parte capaz de conduzir corrente, mas no neces-
sariamente utilizada para conduzi-Ia em servio normal.
(441-11-09)
3.135.1 Parte condutora exposta
Parte condutora, normalmente morta, que pode ser tocada
facilmente e que poder ficar sob tenso em caso de de-
feito ou falta. (441-11-10)
Nota: Por exemplo, paredes de invlucros, punhos de comando,
etc.
3.136 Pea de contato
Cada uma das partes condutores que formam um contato.
(441-15-06)
Nota: Pode ser abreviado para Contato, quando no causar
confuso.
3.137 Percurssor
Dispositivo mecnico integrante de um dispositivo fusvel
e que, quando da operao deste, libera a energia neces-
sria para acionar outros dispositivos ou indicadores, ou
para fazer um intertravamento. (441-15-01)
3.138 Plo
Parte do circuito principal de um dispositivo de manobra,
associada exclusivamente com um caminho condutor ele-
tricamente separado no seu circuito principal, no in-
cluindo aquelas peas que asseguram a fixao e a ope-
rao conjunta de todos os plos. (441-15-01)
3.139 Porta-fusvel
Parte mvel de um dispositivo fusvel na qual se instala
um fusvel, mas no incluindo este. (441-18-13)
3.140 Posio aberta
Posio dos contatos mveis de um dispositivo de ma-
nobra mecnico, na qual assegurada, no circuito princi-
pal, a distncia de isolamento predeterminada entre os
contatos abertos. (441-16-23)
3.141 Posio de repouso
Posio dos contatos mveis de um dispositivo de ma-
nobra mecnico de operao no manual, quando seu
mecani smo de operao est desenergi zado.
(441-16-24)
3.142 Posio fechada
Posio dos contatos mveis de um dispositivo de ma-
nobra mecnico, na qual as segurada a continuidade
eltrica e mecnica do circuito principal. (441-16-22)
3.143 Pr-arco
Arco que se estabelece entre os contatos de um disjuntor
na operao de fechamento.
3.144 Pressostato
Dispositivo de manobra mecnico que opera em funo
de presses predeterminadas, atingidas em uma ou mais
partes determinadas do equipamento controlado.
Nota: Sinnimo: Dispositivo de presso.
3.145 Proteo
Ao automtica provocada por dispositivos sensveis a
determinadas condies anormais que ocorrem em um
circuito, no sentido de evitar ou limitar danos a um sistema
ou equipamento eltrico.
3.146 Punho de comando
Ver a nota de Elemento de comando.
3.147 Reacendimento
Restabelecimento da corrente no decorrer de um pro-
cesso de interrupo por um dispositivo de manobra, em
14
NBR 5459/1987 Sair da Norma Voltar para o ndice Alfabtico Geral
que o intervalo de tempo com corrente zero igual ou
maior do que 1/4 de perodo correspondente freqncia
nominal do sistema eltrico. (441-17-46)
3.148 Recarga
Pea (ou conjunto de peas) destinada a restabelecer um
fusvel sua condi o ori gi nal , aps operao.
(441-18-15)
3.149 Reignio
Restabelecimento da corrente aps sua interrupo por
um dispositivo de manobra, em que o intervalo de tempo
com corrente zero menor do que 1/4 de perodo cor-
respondente freqncia nominal do sistema eltrico.
(441-17-45)
3.150 Religador
Dispositivo de manobra (mecnico) de comando auto-
mtico que opera em condies de falta, de acordo com
uma seqncia de operaes predeterminada.
3.151 Religamento automtico
Seqncia de operaes pela qual um dispositivo de
manobra mecnico, em seguida a uma operao de aber-
tura, fecha automaticamente aps um intervalo de tempo
predeterminado. (441-16-10)
3.152 Seccionador
Dispositivo de manobra (mecnico) que assegura, na
posio aberta, uma distncia de isolamento que satisfaz
requisitos de segurana especificados. (441-14-05)
Nota: Um seccionador deve ser capaz de fechar ou abrir um
circuito, ou quando a corrente estabelecida ou inter-
rompida desprezvel, ou quando no se verifica uma
variao significativa na tenso entre os terminais de cada
um dos seus plos. Ele tambm capaz de conduzir
correntes em condies normais do circuito, e tambm
conduzir por tempo especificado corrente em condies
anormais do circuito, tais como as de curto-circuito.
3.152.1 Seccionador de corte duplo
Seccionador que abre um circuito em dois pontos dis-
tintos. (441-14-09)
3.152.2 Seccionador de operao central
Seccionador no qual ambos os contatos so mveis e se
unem em um ponto situado praticamente a meia distncia
entre seus suportes. (441-14-08)
3.152.3 Seccionador de operao lateral
Seccionador no qual o contato mvel se desloca em um
plano paralelo ao plano da base.
3.152.4 Seccionador de operao vertical
Seccionador no qual o contato mvel se desloca em um
plano longitudinal e perpendicular ao plano da base.
3.152.5 Seccionador pantogrfico
Seccionador de operao vertical e com suportes inde-
pendentes, constitudo de um contato fixo montado di-
retamente sobre uma barra de subestao e um contato
mvel retrtil, formado por uma srie de paralelogramos
articulados.
3.152.6 Seccionador semipantogrfico
Seccionador de operao vertical e com suportes inde-
pendentes, constitudo de um contato fixo montado direta-
mente sobre uma barra de subestao e um contato mvel
formado por dois elementos articulados como em um
compasso.
Nota: Eventualmente, este seccionador pode ser projetado para
operao lateral; neste caso, o contato fixo geralmente
montado sobre uma coluna isolante.
3.153 Segregao (de condutores)
Disposio de condutores com elementos metlicos
aterrados interpostos entre eles, de tal modo que des-
cargas disruptivas s possam ocorrer para a terra.
(441-11-11)
3.154 Seletividade (a sobrecorrentes)
Coordenao das caractersticas de operao de dois ou
mais dispositivos de proteo contra sobrecorrentes, de
modo que, no caso de ocorrerem sobrecorrentes entre
limites especificados, somente opere o dispositivo pre-
visto para operar dentro desses limites. (441-17-15)
3.155 Seletor
Ver Chave seletora.
3.156 Separao isolante (de condutores)
Disposio de condutores com isolao slida interposta,
de tal modo que no possam ocorrer descargas disrupti-
vas entre eles. (441-11-12)
3.157 Seqncia de ensaio
Conjunto ordenado de operaes durante um ensaio, que
pode se constituir de uma seqncia de operaes, de
um ciclo de operao ou de uma srie de operaes.
3.158 Seqncia de operaes
Sucesso de operaes especificadas de um dispositivo
de manobra mecnico, em intervalos de tempo espe-
cificados. (441-16-03)
3.159 Srie de operaes
Sucesso de operaes de um dispositivo de manobra
mecnico, que no constituem um ciclo de operaes.
3.160 Srie homognea (de fusveis)
Srie de fusveis que diferem entre si apenas naquelas
caractersticas tais que, em um ensaio dado, o ensaio de
um ou de pequeno nmero de fusveis da srie possa ser
considerado como representativo para todos os fusveis
dessa srie. (441-18-34)
Nota: So especificados em normas individuais: as caracte-
rsticas em que os fusveis de uma srie homognea
podem ser diferentes entre si, os fusveis que devem ser
ensaiados e o ensaio que deve ser realizado.
NBR 5459/1987
15
Sair da Norma Voltar para o ndice Alfabtico Geral
3.161 Sinalizador de posio
Dispositivo integrante ou no de um dispositivo de ma-
nobra (mecnico), que atua direta ou indiretamente sobre
um dispositivo de sinalizao afastado, para indicar se os
contatos principais esto na posio fechada ou na posio
aberta.
3.162 Superfcie de contato
Parte de uma pea de contato que toca efetivamente na
pea de contato correspondente.
3.163 Tacostato
Dispositivo de manobra mecnico que opera em funo
da velocidade atingida por uma ou mais partes mveis do
equipamento controlado.
Nota: Sinnimo: Dispositivo tacomtrico.
3.164 Temperatura de ar ambiente
Temperatura do ar que circunda um equipamento eltrico,
determinada em condies especificadas. (441-11-13)
3.165 Tempo de abertura
Intervalo de tempo entre o instante em que se inicia a
operao de abertura, definido na norma pertinente, e o
instante da separao dos contatos de arco em todos os
plos. (441-17-36)
3.166 Tempo de arco
3.166.1 Em um plo de um dispositivo de manobra mec-
nico, ou em um dispositivo fusvel, o intervalo de tempo
entre o instante em que se inicia o arco e o instante da
extino final do arco. (441-17-37)
3.166.2 Em um dispositivo de manobra multipolar, o
intervalo de tempo contado entre o instante em que se
inicia o arco no primeiro plo e o instante da extino final
do arco em todos os plos. (441-17-38)
3.167 Tempo de estabelecimento
Intervalo de tempo entre o instante em que se inicia a
operao de fechamento, definido na norma pertinente, e
o instante em que a corrente comea a percorrer o cir-
cuito principal. (441-17-40)
3.168 Tempo de estabelecimento-interrupo
Intervalo de tempo entre o instante em que comea a cir-
cular corrente em um plo e o instante da extino final
do arco em todos os plos, com o disparador de abertura
energizado no instante em que comea a circular corrente
no circuito principal. (441-17-43)
3.169 Tempo de fechamento
Intervalo de tempo entre o instante em que se inicia a
operao de fechamento, definido na norma pertinente, e
o instante em que os contatos se tocam em todos os
plos. (441-17-41)
3.170 Tempo de fuso
Intervalo de tempo entre o instante em que a corrente, em
um dispositivo fusvel, atinge valor suficiente para fundir o
elemento fusvel, e o instante em que se inicia o arco.
(441-18-21)
3.171 Tempo de interrupo
Intervalo de tempo entre o incio do tempo de abertura de
um dispositivo de manobra mecnico, ou do tempo de
fuso de um dispositivo fusvel, e o fim do tempo de arco.
(441-17-39)
3.172 Tempo morto (durante o religamento
automtico)
Intervalo de tempo entre o instante da extino final do
arco em que todos os plos na operao de abertura e o
primeiro restabelecimento de corrente em qualquer plo
na operao de fechamento subseqente. (441-17-44)
3.173 Tempo virtual
Razo da integral de Joule para o quadrado da corrente
presumida do circuito.
3.174 Tenso aplicada
Tenso que existe entre os terminais de um plo de um
dispositivo de manobra, no instante imediatamente ante-
rior ao estabelecimento da corrente. (441-17-24)
3.175 Tenso de arco
Valor instantneo mximo da tenso entre os terminais
de um dispositivo de manobra ou dispositivo fusvel, du-
rante o tempo de arco. (441-18-30)
3.176 Tenso de interrupo
Valor instantneo mximo da tenso entre os terminais
de um dispositivo fusvel, durante sua operao.
(441-18-31)
Nota: A tenso de interrupo pode ser a tenso de arco ou
pode ocorrer durante o tempo da tenso de restabele-
cimento transitria.
3.177 Tenso de restabelecimento
Tenso que se manifesta entre os terminais de um plo
de um dispositivo de manobra ou de proteo, em seguida
interrupo da corrente. (441-17-25)
Nota: Esta tenso pode ser considerada em dois intervalos de
tempo consecutivos, um durante o qual existe uma tenso
transitria, seguido de um outro em que existe apenas a
tenso nominal do sistema ou a tenso transitria em
regime permanente.
3.177.1 Tenso de restabelecimento freqncia
industrial
Tenso de restabelecimento depois de desaparecerem
os fenmenos transitrios de tenso. (441-17-27)
Nota: Esta definio se aplica tambm corrente contnua
(considerada de freqncia zero).
3.177.2 Tenso de restabelecimento transitria
Tenso de restabelecimento entre os terminais do pri-
16
NBR 5459/1987 Sair da Norma Voltar para o ndice Alfabtico Geral
meiro plo que interrompe a corrente, no intervalo de
tempo em que essa tenso apresenta uma caracterstica
transitria significativa.
Nota: A tenso de restabelecimento transitria pode ser oscila-
tria ou no oscilatria, ou uma combinao de ambas,
dependendo das caractersticas do circuito e do dispo-
sitivo. Ela inclui a variao de potencial do ponto neutro
de um circuito polifsico.
3.177.3 Tenso de restabelecimento transitria presumida
Tenso de restabelecimento transitria que se manifesta
aps a interrupo, por um dispositivo de manobra e/ou
proteo ideal, da corrente presumida simtrica no plo
considerado. (441-17-29)
3.178 Tenso nominal
Valor eficaz da tenso pelo qual um dispositivo de manobra
ou proteo designado e ao qual so referidos outros
valores nominais.
Nota: Esse valor igual ao da tenso mxima do sistema para
o qual o dispositivo projetado.
3.179 Tenso suportvel freqncia industrial
Valor eficaz da tenso freqncia nominal do sistema
que um equipamento eltrico pode suportar, em con-dies
especificadas.
3.180 Tenso suportvel convencional de impulso
Valor de crista de um impulso de manobra ou atmosfrico,
para o qual no deve ocorrer descarga disruptiva em uma
isolao submetida a um nmero especificado de
aplicaes, em condies especificadas.
3.181 Termostato
Dispositivo de manobra que opera em funo de tempe-
raturas predeterminadas, atingidas em uma ou mais partes
do equipamento controlado.
Nota: Sinnimo: Dispositivo trmico.
3.182 Unidade funcional
Parte de um conjunto de manobra que compreende todos
os componentes dos circuitos principais e auxiliares, que
contribuem para a execuo de uma nica tarefa.
(441-13-04)
3.183 Volante de comando
Ver a nota de Elemento de comando.
3.184 Zona tempo-corrente
Zona compreendida entre a curva tempo-corrente de
fuso e tempo-corrente de interrupo, relativas a um
dispositivo fusvel, determinadas em condies es-
pecficas. (441-18-25)