A histria da corticoterapia inseparvel da histria das diversas especialidades mdicas, devido grande importncia que o uso destas medicaes representa na sobrevida e qualidade de vida de muitos pacientes, em particular as crianas. Apesar de seus inmeros e importantes eeitos colaterais, os glicocorticides !"#$ s%o potentes antiinlamatrios e um marco no tratamento de inmeras patologias, especialmente as auto&imunes. 's corticosterides s%o horm(nios esterides produ)idos no crte* adrenal a partir do colesterol e se dividem em glicocorticides !cortisol$, mineralocorticides !aldosterona$ e +,&cetosterides !androg-nios$. .ntre os "# secretados pelo homem, a hidrocortisona !cortisol$ o principal. .la produ)ida na )ona asciculada do crte* adrenal, em quantidades pr*imas a +/ mg0dia, sendo metaboli)ada no 1gado. 2ierentes modiicaes na molcula do cortisol d%o origem aos demais "#, naturais e sintticos. ' ob3etivo destas modiicaes obter uma droga com maior pot-ncia antiinlamatria e menores eeitos colaterais !menor atividade mineralocorticide$. 4or serem lipo1licos os "# cru)am rapidamente a membrana celular e entram no citoplasma, onde se ligam ao receptor espec1ico e, desta orma, atingem o ncleo celular, interagindo com o 25A e regulando a ativa%o e supress%o de dierentes genes de alguns mediadores da inlama%o como as citocinas, de en)imas indut1veis durante o processo inlamatrio como a #'6&7 e de molculas de ades%o !que recrutam clulas inlamatrias como neutrilos, eosinilos e lincitos 8 da circula%o, para os locais da inlama%o$ !igura "#$ Acredita&se que estes se3am os principais mecanismos responsveis pela potente a%o antiinlamatria destas medicaes, o que as coloca como a primeira op%o no tratamento da maioria das doenas do colgeno. 's n1veis dos "# oscilam pouco durante o per1odo diurno, sendo que o pico principal ocorre pela manh%. As dierenas mais importantes entre os diversos "# dispon1veis em nosso meio s%o com rela%o a9 dura%o da a%o: pot-ncia glicocorticide relativa e pot-ncia mineralocorticide relativa !;uadro +$. 1 ;uanto dura%o de a%o, s%o classiicados como de curta, mdia ou longa a%o, de acordo com o tempo de supress%o do A#8< aps uma nica dose equivalente a =/ mg de prednisona. A pot-ncia relativa dos "# vai depender da sua ainidade pelo receptor plasmtico. .ntretanto, a medida dessa pot-ncia se baseia n%o apenas na pot-ncia biolgica intr1nsica mas, tambm, na dura%o da a%o. a$ A%o curta9 cortisona, hidrocortisona !suprimem o A#8< por > a +7 horas$. b$ A%o mdia9 prednisona, prednisolona, metilprednisolona e triancinolona !suprimem o A#8< por +7 a ?@ horas$. c$ A%o longa9 de*ametasona e betametasona !suprimem A#8< por ?@ a ,7 horas$. 8odos os "# atualmente utili)ados s%o obtidos por s1ntese ou por o*ida%o microbiolgica de esterides de origem natural. %uadro "$ Caracter&'tica' (armacol)gica' do' principai' *C utili+ado' na prtica cl&nica Armaco vida&mdia vida&mdia pot-ncia relativaB plasmtica !Cin$ biolgica !<s$ antiinlamat. mineralo. <idrocortisona >/ D +7/ > D +7 +,/ +,/ 4rednisona 7// D 7+/ +7 D ?@ ?,= D E,/ /,> 4rednisolona +7/ D ?// +7 D ?@ E,/ /,> 2ela)acort +7/ 7E D ?@ 7,= D ?,= /,7= Cetilprednisolona 7// +7 D ?@ =,/ / D /,= 8riancinolona 7// +7 & ?@ =,/ / 2e*ametasona ?// ?@ & ,7 ?/ / Fetametasona ?// ?@ D ,7 ?/ / B em compara%o com a hidrocortisona !cortisol$ ;uanto aos eeitos sobre a un%o imunolgica e processos inlamatrios, observa&se que os "#9 2 +. Gntererem na circula%o das clulas imunes, produ)indo uma redu%o drstica no nmero de lincitos periricos, especialmente das clulas 8: produ)em tambm granulocitose, mas inibem o acmulo de neutrilos no local da inlama%o. 7. 4romovem apoptose das clulas linides !morte celular programada$. ?. Gnibem a s1ntese linocitria de uma variedade de citocinas. E. Codulam direta e indiretamente a un%o das clulas F. =. Gnibem a resposta prolierativa dos moncitos ao ator de estimula%o de col(nias e sua dierencia%o em macragos e tambm inibem suas unes agoc1tica e citot*ica. @. Gnibem o movimento de clulas e luidos a partir do compartimento intravascular, impedindo a resposta inlamatria local. ,. Gnibem a a%o da histamina, a s1ntese de prostaglandinas e a a%o dos ativadores do plasminog-nio. Alm disso os "# promovem um catabolismo. .les bloqueiam a entrada de glicose para os tecidos, aumentam a quebra protica e indu)em uma menor s1ntese protica na musculatura, na pele, no osso, no tecido con3untivo, na gordura e nos tecidos linides. ADMINISTRA,O As drogas dispon1veis, os esquemas posolgicos e as vias de administra%o s%o diversos no paciente peditrico, n%o s em un%o do tamanho da criana como tambm do tipo, gravidade e estgio evolutivo da doena !;uadro 7$. A dose e o tempo de administra%o s%o importantes, quando consideramos a maior parte dos eeitos colaterais, em especial a osteoporose, porm a orma de administra%o parece e*ercer um papel protetor em termos de comprometimento do crescimento.A administra%o de dose nica pela manh% e, sempre que poss1vel, em dias alternados, recomendada com o ob3etivo de diminuir os eeitos colaterais. .ntretanto, devemos ser cautelosos com a utili)a%o 3 dos "# em dias alternados em pacientes com doena reumtica, em virtude da reativa%o da doena que poder ocorrer com a mudana do esquema. A via GC muito pouco utili)ada em crianas. A administra%o .H, especialmente na orma de pulsoterapia com metilprednisolona na dose de ?/ mg0Ig0dose !m*imo de + g$ por ? dias, est sendo uma op%o no tratamento de alguns pacientes, n%o apenas pela sua pot-ncia antiinlamatria mas, tambm, para evitar ou redu)ir o uso da droga por via oral. ' cuidado que devemos ter com este tipo de procedimento , principalmente, com rela%o ao aumento da press%o arterial. ;uando necessrio utili)amos a urosemida e diminui%o do gote3amento, o que, de modo geral, suiciente para o controle da hipertens%o. 5%o podemos esquecer, entretanto, que reaes de hipersensibilidade tambm poder%o ocorrer. 'utra via bastante utili)ada nos ltimos anos, especialmente em crianas com artrite cr(nica e comprometimento de apenas uma ou duas articulaes a intrarticular. A apresenta%o em col1rios importante para o tratamento do comprometimento ocular de diversas doenas reumticas. %uadro -$ *licocortic)ide' de acordo com a .ia de admini'tra/0o e a do'e $ Droga 1ia Do'e +. 4rednisona 'ral + a 7 mg0Ig0dia, em dose nica ou a cada @ ou > horas. 7. 4rednisolona 'ral + a 7 mg0Ig0dia, em dose nica ou a cada @ ou > horas. ?. 2ela)acort 'ral +,= a E mg0Ig0dia, em dose nica ou a cada @ ou > horas. =. Cetilprednisolona .H ?/ mg0Ig0dose !m*. + g$ D ? dias @. <e*acetonido de triancinolona Gntraarticular /,= mg0Ig em pequenas articulaes e + mg0Ig em grandes articulaes !m*imo de 7/ ou E/ mg0articula%o$ 5o ncleo da clula, este comple*o "#&receptor liga&se a seqJ-ncias espec1icas de reconhecimento do 25A na regi%o dos genes responsivos ao "# e atua como ator de transcri%o. .sta intera%o com o 25A promove a ativa%o ou supress%o de dierentes genes, com aumento ou diminui%o na produ%o do K5Am para alguns mediadores da inlama%o, como as citocinas e a lipomodulina. 4 2esta orma, a s1ntese de vrios mediadores da inlama%o pode ser inibida pela administra%o de doses armacolgicas de "#, como por e*emplo, o gene da ciclo*igenase !#'6&7$ indu)ido por moncitos e clulas epiteliais, e a transcri%o g-nica de uma orma da osolipase &A7, indu)ida pelas citocinas. As citocinas interagem com receptores de super1cie das clulas e indu)em a ativa%o de atores nucleares de transcri%o como o Iapa F !5A&IF$ e a prote1na ativadora&+ !A4&+$, que s%o responsveis por eeitos inlamatrios importantes e mantenedores do processo cr(nico. .stes atores dirigem&se ao ncleo onde se ligam ao 25A, semelhana do que ocorre com o comple*o "#&receptor, e inluenciam a produ%o de K5Am e de mediadores inlamatrios pela clula. ' 5A&LF aumenta a e*press%o dos genes para muitas citocinas, en)imas e molculas de ades%o, em doenas inlamatrias cr(nicas. 'utro mecanismo de a%o dos "# a produ%o de uma prote1na inibidora !GIF$, que se liga ao 5A&IF e impede a sua transloca%o para o ncleo bem como a sua liga%o ao 25A, redu)indo a libera%o de citocinas e diminuindo a resposta inlamatria. INDICA2ES 's "# s%o a primeira op%o no tratamento da maior parte das doenas do tecido con3untivo. A via mais utili)ada a oral, embora s ve)es se3a preer1vel o uso intraarticular ou endovenoso. A dose e a dura%o do tratamento ir%o depender do tipo e gravidade da doena. Febre Reumtica os "# est%o indicados sempre que houver cardite, independente do grau de gravidade. A dose de + a 7 mg0Ig0dia de prednisona ou prednisolona, racionada em 7 a E tomadas nas duas primeiras semanas. #om a melhora cl1nica e dos e*ames laboratoriais passa&se para dose nica matinal at completar oito a do)e semanas de tratamento. Artrite Idioptica Juvenil os "# s%o utili)ados apenas nos casos de maniestaes sist-micas graves !pericardite e0ou miocardite$ ou n%o responsivas !ebre$ aos antiinlamatrios n%o&hormonais, na dose de + a 7 mg0Ig0dia de 5 prednisona ou prednisolona em tomada nica matinal at o controle das mesmas: nos pacientes com comprometimento ocular !gotas otlmicas$ e nos casos de comprometimento articular grave, rapidamente progressivo e limitante, em dose menor !em torno de = a ,,= mg0dia$ e pelo menor tempo poss1vel. A pulsoterapia com metilprednisolona est indicada nos casos sist-micos graves e com risco de vida. 5os pacientes com comprometimento de poucas articulaes tem&se utili)ado com bons resultados a via intrarticular, com a inalidade de diminuirmos tanto o uso de antiinlamatrios n%o&hormonais como o de drogas de segunda linha. Lpus eritematoso sistmico juvenil (LESJ os "#, prednisona ou prednisolona, s%o a primeira escolha no tratamento destes pacientes e devem ser introdu)idos assim que reali)ado o diagnstico. A via oral a mais utili)ada e a dose, geralmente, de + a 7 mg0Ig0dia nas primeiras semanas, at obtermos melhora cl1nica e laboratorial, quando iniciamos a sua redu%o que deve ser lenta e gradativa para evitarmos a reativa%o da doena. A pulsoterapia com metilprednisolona est indicada nos casos graves !nerite, citopenias, maniestaes do sistema nervoso central e vasculite grave$, com risco de vida e nos pacientes corticodependentes, para tentarmos redu)ir a medica%o por via oral. !ermatomiosite juvenil (!"J assim como no lpus a introdu%o precoce dos "# em pacientes com 2CM undamental para o melhor prognstico da doena. A via oral e a dose de + a 7 mg0Ig0dia de prednisona ou prednisolona tambm s%o preconi)adas. Atualmente tem&se utili)ado a pulsoterapia no in1cio do tratamento tanto de pacientes com quadros leves, para tentarmos diminuir a necessidade da medica%o por via oral, como de pacientes graves, pelo bene1cio da pronta a%o antiinlamatria. #rpura de $enoc% Sc%&nlein ainda bastante controversa a indica%o da corticoterapia nestes pacientes, em virtude dos resultados divergentes de dierentes estudos. .*iste consenso quanto a sua utili)a%o em pacientes com quadro de dor abdominal importante e sangramento intestinal, quando s%o utili)ados a metilprednisolona por via endovenosa !pulsoterapia$ ou a prednisona 6 ou prednisolona por via oral na dose de + a 7 mg0Ig0dia. .ntretanto, nos casos de comprometimento renal a sua indica%o ainda controversa. 'utras vasculites os "# s%o a primeira op%o no tratamento da poliarterite nodosa, da arterite de 8aIaNasu, da granulomatose de Oegener e da arterite de #hurg&Ptrauss. ;uanto s1ndrome de LaQasaIi, estudos recentes est%o avaliando a eiccia e riscos no uso destas medicaes que oram proscritas do tratamento destes pacientes aps a publica%o da sua poss1vel rela%o com a maior possibilidade de surgirem aneurismas coronarianos, aumentando o 1ndice de -*ito letal. *3ICOCORTIC4IDES E E!EITOS CO3ATERAIS Gneli)mente s%o inmeros os eeitos colaterais dos "#, especialmente quando utili)ados em altas doses e por tempo prolongado. .mbora a corticoterapia se3a a modalidade terap-utica mais eetiva para o tratamento de inmeras doenas, o entusiasmo pelo seu uso tem sido superado pelo receio dos eeitos colaterais sist-micos ocasionados por estas drogas. .ste ato tem levado muitos proissionais a optarem por outras terapias, especialmente em crianas. ' conhecimento das alteraes que podem ocorrer com o uso a mdio e longo pra)o dos "#, bem como das diversas maneiras de minimi)&las, podem au*iliar o proissional na escolha da droga, bem como da via, dose e orma de administra%o. 2urante o tratamento a longo pra)o com os "# devemos icar atentos para as poss1veis perdas de massa ssea, as quais poder%o predispor estes pacientes a raturas reqJentes. P%o importantes a monitori)a%o anual da densidade mineral ssea bem como a administra%o de clcio e vitamina 2 concomitantes. ' crescimento longitudinal destas crianas tambm poder ser bastante comprometido e devemos, na medida do poss1vel, utili)ar todos os recursos para minimi)&lo, como9 dose nica matinal: menor tempo de tratamento: associa%o de outras medicaes ou mesmo da pulsoterapia com metilprednisolona para o 7 controle da doena, no sentido de podermos redu)ir ou retirar o "# oral, especialmente durante a puberdade. A menor ingesta de sdio e uma dieta adequada poder%o ser teis no controle da press%o arterial, das estrias cutneas e da hipercolesterolemia. Avalia%o otalmolgica pelo risco de catarata subcapsular ou glaucoma e da glicemia dever ser lembrada. R importante que no in1cio do tratamento de crianas com doena reumtica ha3a um esclarecimento para a am1lia e para o prprio paciente, muitas ve)es adolescente, sobre a possibilidade de eeitos colaterais indese3veis, como evit& los ou redu)i&los, ressaltando seus bene1cios e a necessidade do mesmo, pois em muitos casos a sobrevida e a qualidade de vida depender%o dele. 4ara inali)ar, gostar1amos de lembrar que os "# s dever%o ser indicados para os pacientes com diagnstico deinido. 5os casos duvidosos seu uso n%o deve ser preconi)ado para n%o se mascarar doenas graves, diicultando seu diagnstico e terap-utica precoces, como nos casos de leucoses e ineces, colocando em risco a vida do paciente. !igura " 5o ncleo da clula, o comple*o "#&receptor liga&se a seqJ-ncias espec1icas de reconhecimento do 25A na regi%o dos genes responsivos ao "# e atua como ator de transcri%o. .sta intera%o com o 25A promove a ativa%o ou supress%o de dierentes genes, com aumento ou diminui%o na produ%o do K5Am para alguns mediadores da inlama%o, como as citocinas e a lipomodulina. 2esta orma, a s1ntese de vrios mediadores da inlama%o pode ser inibida pela administra%o de doses armacolgicas de "#, como por e*emplo, o gene da ciclo*igenase !#'6&7$ indu)ido por moncitos e clulas epiteliais, e a transcri%o g-nica de uma orma da osolipase &A7, indu)ida pelas citocinas. As citocinas interagem com receptores de super1cie das clulas e indu)em a ativa%o de atores nucleares de transcri%o como o Iapa F !5A&IF$ e a prote1na ativadora&+ !A4&+$, que s%o responsveis por eeitos inlamatrios importantes e 8 mantenedores do processo cr(nico. .stes atores dirigem&se ao ncleo onde se ligam ao 25A, semelhana do que ocorre com o comple*o "#&receptor, e inluenciam a produ%o de K5Am e de mediadores inlamatrios pela clula. ' 5A&LF aumenta a e*press%o dos genes para muitas citocinas, en)imas e molculas de ades%o, em doenas inlamatrias cr(nicas. 'utro mecanismo de a%o dos "# a produ%o de uma prote1na inibidora !GIF$, que se liga ao 5A&IF e impede a sua transloca%o para o ncleo bem como a sua liga%o ao 25A, redu)indo a libera%o de citocinas e diminuindo a resposta inlamatria. Keer-ncias9 +. Alsaeid L, Ca3eed <A . Acute rheumatic ever9 2iagnosis and treatment. 4ed Ann +SS>: 7,97S=&?//. 7. Futtgereit A, Oehling C, Furmester ". A neQ hNpothesis o modular glucocorticoid actions. Pteroid treatment o rheumatic diseases revisited. Arthritis Kheum +SS>:E+9,@+&,@,. ?. #hrousos "4. 8he hNpothalamic&pituitarN&adrenal a*is and immune&mediated inlammation. 5 .ngl M Ced +SS=: ??79+?=+&+?@7. E. Limura T, Aieldston ., 2evries&Handervlugt F, Ui P, Gmundo U. <igh dose, alternate daN corticosteroids or sNstemic onset 3uvenile rheumatoid arthritis. M Kheumatol 7//: 7,97/+>&7/7E. =. 4adeh P, 4assQell. Gntraarticular corticosteroid in3ection in the management o children Qith chronic arthritis +SS>: E+9+7+/&+7+E. @. Pcheibel, G.U.: 8erreri, C.8.: Uen, #.: Aonseca, A.P.C.: "oldenberg, M.: Pol, 2.: <ilrio, C.'...& #orticosteride intra&articular em crianas com artrite reumatide 3uvenil !AKM$. Rev( )ras( Reumatol(* +,(+9 +++&++E, +SS@. ,. Pchimmer F4, 4arIer LU. Adrenocoticotropic <ormone: Adrenocortical Pteroids and their analogs: inhibitors o the sNnthesis and actions o adrenocotical hormones. In9 "oodman V "ilmanWs. !eds$9 8he 4harmacological Fasis o 8herapeutics, S th ed, Gnternational .dition, +SS@. p. +E=S&+E>=. 9 >. P)er G. <enoch&PchXnlein purpura9 Ohen and hoQ to treat. M Kheumatol +SS@: 7?9+@@+&+@@=. 10