26 OUT | 2014

ORQUESTRA SINFNICA
DO PORTO CASA DA MSICA
12:00 SALA SUGGIA

Christoph Knig direco musical

Concerto comentado por Gabriela Canavilhas
Anton Bruckner
Sinfonia n 5 em Si bemol maior [1876/78]
1. Adagio Allegro
2. Adagio: Sehr langsam*
3. Scherzo: Molto vivace (schnell)*
4. Finale: Adagio Allegro moderato*
*Os andamentos assinalados no so apresentados na ntegra.
Durao aproximada: 45 minutos.

Christoph Knig direco musical

A profunda musicalidade de Christoph Knig marcada
por uma abordagem enrgica e sria, comprometendose
com uma programao reflectida e estimulante. Maes
tro Titular da Orquestra Sinfnica do Porto Casa da Msi
ca (desde 2009) e Maestro Titular e Director Musical dos
Solistes Europens Luxembourg. Com a Orquestra Sin
fnica do Porto Casa da Msica, fez digresses pelo Bra
sil e Europa incluindo concertos em Viena, Roterdo, An
turpia, Estrasburgo, Valladolid e Madrid. Com os Solistes
Europens Luxembourg apresentouse na Philharmonie
de Colnia e no Festival de Msica de SchleswigHolstein.
Knig muito requisitado como maestro convida
do. Apresentouse recentemente com a Staatskapelle de
Dresden, Orquestra de Paris, Sinfnica Nacional Dina
marquesa, Royal Philharmonic Orchestra, Orquestra Na
cional de Gales/BBC, Orquestra da Rdio Norueguesa,
Orquestra Mozarteum de Salzburgo, Beethoven Orches
ter de Bona, Filarmnicas dos Pases Baixos, Estugarda,
Dresden e Tampere, Sinfnicas de St.Gallen, Barcelona
e Nova Zelndia, Real Filharmona de Galicia, Orquestra
da Rdio (RTVE) de Madrid, Orquestra e Coro da Comu
nidade de Madrid, Orquestra do Pas Basco, Orquestra de
Cmara Escocesa e Sinfnica Escocesa da BBC. Desde a
sua estreia nos EUA em 2010, dirigiu as Sinfnicas de Pi
ttsburgh, Toronto, Nova Jrsia, Houston, Cincinnati, In
dianpolis, Baltimore, Vancouver, Oregon, Milwaukee e
Colorado e as Filarmnicas de Los Angeles e Calgary.
Nesta temporada estreiase com a Deutsche Radio
Phiharmonie Saarbrucken, a Filarmnica da Malsia e a
MECENAS PROGRAMAS DE SALA

Sinfnica de Adelaide, regressando Royal Philharmo

nic Orchestra, Real Filharmona de Galicia, BBC de Ga
les e Sinfnicas de Bournemouth, New Jersey, Oregon e
Baltimore.
No campo da pera, dirigiu produes na pera de Zu
rique, Teatro Real de Madrid, pera Estatal de Estugarda
e pera Alem de Berlim.
A discografia de Christoph Knig inclui obras de
Schoenberg e Prokofieff (Romeu e Julieta), Saariaho e Si
belius (Sinfonia n7) com a Orquestra Sinfnica do Porto
Casa da Msica, Melcer com a Orquestra Sinfnica Esco
cesa da BBC (Hyperion) e Sinfonias de Beethoven com a
Orquestra Sinfnica de Malm (DB Productions). Com os
Solistes Europens Luxembourg gravou Prokofieff, Mo
zart, Wagner, Beethoven e Ptz (Chandos e SEL Classics).
Christoph Knig nasceu em Dresden, onde cantou em
criana no clebre Dresdner Kreuzchor. Estudou direc
o, piano e canto na Escola Superior de Msica de Dres
den. Frequentou masterclasses de maestros como Sergiu
Celibidache e SirColin Davis. Comeou a carreira como
Erster Kapellmeister em Wuppertal/Gelsenkirchen.
Gabriela Canavilhas
Pianista de formao, Gabriela Canavilhas desempenhou
diversos cargos pblicos, entre os quais os de Ministra da
Cultura do XVIII Governo Constitucional, Directora Re
gional da Cultura dos Aores, Presidente da Orquestra
Metropolitana de Lisboa e Presidente da Academia Supe
rior de Orquestra. Pertence ao quadro do Conservatrio
Nacional de Lisboa.
Tem o Curso Superior de Piano do Conservatrio Nacio
nal de Lisboa e a Licenciatura em Cincias Musicais pela
Faculdade de Cincias Sociais e Humanas da Universidade
Nova de Lisboa. Foi fundadora e Directora do Festival Mu
sicAtlntico dos Aores que decorreu entre 1999 e 2009; en
tre 2000 e 2008, apresentou diversos programas na RDP An
tena 2. Em 2013, foi autora e apresentadora do programa
Obra Prima sobre Museus Portugueses, na SIC Notcias.
Foi agraciada com a Insgnia Autonmica de Reconhe
cimento pela Assembleia Legislativa Regional dos Aores
2014; Membro da Academia Internacional de Cultura
MECENAS CASA DA MSICA

APOIO INSTITUCIONAL

MECENAS PRINCIPAL
CASA DA MSICA

Portuguesa; Diploma de Mrito pela Accademia Musicale

Chigiana (Siena, Itlia) 1991; 1Prmio no VConcurso In
ternacional Citt di Moncalieri em Turim, Itlia 1990;
1Prmio em Msica Erudita pelo Clube Portugus de Ar
tes e Ideias 1989; 1Prmio Dame Ruth Railton 1976.
Como pianista, apresentou com frequncia recitais in
tegralmente dedicados msica portuguesa, nomeada
mente a compositores como Vianna da Motta, Alfredo
Keil, Fernando Lopes Graa, Bomtempo, Frederico de
Freitas, Lus de Freitas Branco, Augusto Machado, etc.;
Internacionalmente, apresentouse nos EUA (Nova Ior
que), Itlia, Brasil, Macau, Alemanha e Canad.
Gravou 7 CDs, alguns dos quais com gravaes indi
tas de obras de compositores portugueses: Natal na Ajuda; Msica para Clarinete e Piano do sc.XX; Evocao; Vocalizos; Quintetos para Piano e Quarteto de Cordas de J.D.
Bomtempo; Sonatas para Piano de J. Domingos Bomtempo;
Song and Piano Pieces de Alfredo Keil.
Actualmente Deputada na Assembleia da Repblica,
membro do Conselho Geral da Universidade Aberta e mem
bro do Conselho de Administrao da Fundao Oriente.

orquestra sinfnica do porto casa da msica

Christoph Knig maestro titular
Baldur Brnnimann maestro titular indigitado

A Orquestra Sinfnica do Porto Casa da Msica tem sido

dirigida por reputados maestros, de entre os quais se
destacam Baldur Brnnimann, Olari Elts, Leopold Ha
ger, Michail Jurowski, Andris Nelsons, Vasily Petrenko,
Emilio Pomrico, Jrmie Rohrer, Peter Rundel, Michael
Sanderling, Tugan Sokhiev, John Storgrds, Joseph Swen
sen, Gilbert Varga, Antoni Wit, Takuo Yuasa ou Lothar
Zagrosek. Entre os solistas que colaboraram recentemen
te com a orquestra constam os nomes de Midori, Vivia
ne Hagner, Natalia Gutman, Truls Mrk, Steven Isserlis,
Kim Kashkashian, Ana Bela Chaves, Felicity Lott, Chris
tian Lindberg, Antnio Meneses, Simon Trpeski, Sequei
ra Costa, JeanEfflam Bavouzet, Lise de la Salle, Cyprien
Violino I
Zofia Wycicka
Jos Pereira*
Radu Ungureanu
Vadim Feldblioum
Maria Kagan
Ianina Khmelik
Evandra Gonalves
Roumiana Badeva
Vladimir Grinman
Tnde Hadadi
Emlia Vanguelova
Andras Burai
Jos Despujols
Alan Guimares
Ana Madalena Ribeiro*
Jorman Hernandez*
Violino II
Jossif Grinman
Nancy Frederick
Tatiana Afanasieva
Mariana Costa
Francisco Pereira de Sousa

Lilit Davtyan
Pedro Rocha
Jos Paulo Jesus
Paul Almond
Domingos Lopes
Germano Santos
Vtor Teixeira
Jos Sentieiro
Nikola Vasiljev
Viola
Javier Lpez*
Anna Gonera
Rute Azevedo
Lus Norberto Silva
Hazel Veitch
Emlia Alves
Theo Ellegiers
Biliana Chamlieva
Jean Loup Lecomte
Francisco Moreira
Beata Costa*
Sara Barros*

Katsaris, Alban Gerhardt ou o Quarteto Arditti. Diversos

compositores trabalharam tambm com a orquestra, no
mbito das suas residncias artsticas na Casa da Msi
ca, destacandose os nomes de Emmanuel Nunes, Jona
than Harvey, Kaija Saariaho, Magnus Lindberg, Pascal
Dusapin e Luca Francesconi.
A Orquestra tem vindo a incrementar as actuaes fora
de portas. Nas ltimas temporadas apresentouse nas
mais prestigiadas salas de concerto de Viena, Estrasbur
go, Luxemburgo, Anturpia, Roterdo, Valladolid, Ma
drid e no Brasil, e regularmente convidada a tocar em
Santiago de Compostela e no Auditrio Gulbenkian. Para
alm da apresentao regular do repertrio sinfnico, a
orquestra demonstra a sua versatilidade com abordagens
aos universos do jazz, fado ou hiphop, ao acompanha
mento de projeco de filmes e aos concertos comenta
dos, bem como a diversas aces educativas, incluindo o
projecto AOrquestra vai escola, workshops de compo
sio para jovens compositores e a masterclasses de di
reco com o maestro Jorma Panula.
A interpretao da integral das sinfonias de Mahler
marcou as temporadas de 2010 e 2011. Em 2011, o l
bum Follow the Songlines, gravado com Mrio Laginha
e Maria Joo com David Linx e Diederik Wissels, ganhou
a categoria de Jazz dos prestigiados prmios Victoires de
la musique, em Frana. Em 2013 foram editados os con
certos para piano de Lopes Graa pela editora Naxos. A
gravao ao vivo com obras de Pascal Dusapin foi Esco
lha dos Crticos 2013 na revista Gramophone. Na tempo
rada de 2014, a Orquestra dirigida pela primeira vez por
maestros como Peter Etvs e Ilan Volkov, e interpreta
uma nova obra de Unsuk Chin em estreia mundial.
A origem da Orquestra remonta a 1947, ano em que foi
constituda a Orquestra Sinfnica do Conservatrio de
Msica do Porto, que desde ento passou por diversas de
signaes. Engloba um nmero permanente de 94 instru
mentistas, o que lhe permite executar todo o repertrio
sinfnico desde o Classicismo ao Sculo XXI. parte inte
grante da Fundao Casa da Msica desde Julho de 2006.

Violoncelo
Vicente Chuaqui
Feodor Kolpachnikov
Michal Kiska
Bruno Cardoso
Aaron Choi
Sharon Kinder
Gisela Neves
Hrant Yeranosyan
Amrico Martins*
Miguel Fernandes*

Flauta
Alexander Auer
Eva Morais*

Contrabaixo
Slawomir Marzec
Florian Pertzborn
Tiago Pinto Ribeiro
Altino Carvalho
Nadia Choi
Joel Azevedo
Jean Marc Faucher
Domingos Ribeiro*

Fagote
Robert Glassburner
Vasily Suprunov

Obo
Tams Bartk
Roberto Henriques*
Clarinete
Lus Silva
Antnio Rosa

Trompa
Bohdan Sebestik
Lus Duarte Moreira*
Jos Bernardo Silva
Eddy Tauber
Hugo Carneiro

A CASA DA MSICA MEMBRO DE

DILIVA Sociedade de Investimentos Imobilirios, S.A., patrono

do Maestro Titular da Orquestra Sinfnica do Porto Casa da Msica.

Trompete
Srgio Pacheco
Ivan Crespo
Rui Brito
Trombone
Severo Martinez
Dawid Seidenberg
Nuno Martins
Gabriel Anto*
Tuba
Srgio Carolino
Tmpanos
Nuno Simes
*instrumentistas
convidados