Aquecimento Ambiente Elctrico o sistema fcil...

- we warm people

Adax heating
- the easy way to heat
anywhere, anytime...

Aquecimento Elctrico com 100 anos de experincia...

- we warm people

Adax - 60 anos de histria...

- we warm people

A gama Adax
- we warm people

Adax AS A origem do Grupo Otterlei

- we warm people

Fundada em Svelvik em 1948

O scio principal foi Svelvik Papirfabrikk.
O primeiro produto um processador de alimentos baseado e inspirado em
modelo de Inglaterra, the o prottipo do
Adax Kitchenmaster, o primeiro sucesso comercial da empresa.

Aquisio de parte da Glamox a partir 1993

Adquirida por Jan Sigurd Otterlei em 2000.

Forte crescimento nos anos recentes.

Durante este perodo a eficincia foi aumentada significativamente,
produo e montagem foi implementada na Litunia
e,simultneamente, a companhia tornou-se a base
para o desenvolvimento do Grupo Otterlei.

The OtterleiGroup
General Manager Lars Gunnar Otterlei

Desenvolvimento,
produo e marketing
de aparelhos de
aquecimento e
equipamentos do ramo
elctrico.

Produo de cabos e
fios metlicos para
indstria automvel

Paredes, telhados e
portas prova de fog.
Quartos de banho
prefabticados.
Paredes divisrias e
portas vidradas.
Pavimentos flutuantes.
Janelas.
Todos os produtos
para navios de
cruzeiro, ferries,
marinha mercante e
instalaes offshore.

Imobiliria

Mobilirio

Paredes em painel

A estrutura do Grupo Otterlei

- we warm people

OTTERLEI
GROUP

1300 empregados, 1000 fora da Noruega

Sede em Svelvik, Noruega
Volume em 2007: NOK 750 mill. (ca. 93.750.000 Euros)

97,5%

50%

BEVER
INDUSTRIER AS

SVELVIK
EIENDOM AS

50%

MRK
INDUSTRIER AS

NEDRE VEI 8 AS

INDUSTRIVEIEN
AS

ADAX AS

DURAPART
INDUSTRIES AS

NORAC
HOLDING AS

DURAPART
DE MEXICO
(Mexico)

NORAC AS

50%

SOLBRVEIEN
KS/AS

UAB
DURAPART
(Litauen)

UAB ADAX
(Litauen)

70%
UAB ALDREA
(Litauen)

HORTONN AS

STOAVEIEN 16
AS

NORAC
SUZHOU
(Kina)

UAB
NORAC
(Litauen)

NORAC
BAGGERD AS

Expanso na Lituania

Primeira pedra
Julho 2007

Pilares e fundaes
Setembro 2007

Arquitectura final
Maio 2008

Rede Comercial
- we warm people

Adax
Filiais

Adax
Delegados

O Aquecimento Elctrico do futuro

O Aquecimento Ambiente Elctrico est a progredir em toda a Europa.

Cada vez mais, em novos edifcios como e em reconstrues,
A preferncia para sistemas de aquecimento recai no elctrico.

Nos edifcios modernos o nvel de isolamento aumentou e as perdas reduzidas por ventilao so reduzidas atravs de sistema
Os regulamentos nacionais de construo obedecem directiva da Unio Europeia 2002/91 EU
(Eficincia energtica de Edifcios) motivada no sentido de utilizao de equipamentos
De baixo-consumo e das chamadas casas passivas.
As poupanas de energia compensam largamente os custos de investimento
Entre 5%-15%. Uma comparao de uma casa normal alem, de
120 m2 e uma casa passiva - num perodo de vida de 100 anos a economia,
ser de aprox. 600.000 kWh, s em Aquecimento Ambiente..

Productos e seus detalhes...

Liberdade de escolha...

-Flexibilidade na escolha de termstatos.

-Termstatos de encaixar.

- Aquecedor do futuro.
- Mantem o melhor clima interior.
-Preenche, com rigor, a necessidade,
que possa ter, de aquecimento.

- Alternativas de ligao
- Instalao fixa ou por cabo e ficha.
- TPVD prova de salpicos ligao por cabo
directamente aos terminais

Caractersticas do aparelho...

Desenho funcional

Baixa temperatura da
resistncia e painel frontal

Acess
Acess
rio para protec
proteco de cortina
Corte t
trmico de seguran
segurana

Instalao fcil

Regulao
rigorosa

Tampa transparente
de proteco de comandos
Arestas
arredondadas
Gama de
termstatos

Os segredos de uma transferncia eficiente...

Condutividade de calor melhorada

-Ao
= 75 W/(m.K)
-Alumnio = 250 W/(m.K)

Heat conductivity W / m K
300
250
200
150
100
50
0
Steel

Aluminium

Element surface area cm

Superfcies aumentadas (1000watt)

- Resistncia de ao
= 200 cm2
- Elemento de Alumnio =1650 cm2

1800
1600
1400
1200
1000
800
600
400
200
0
Steel rod

Aluminium

The assortment

Corpo do aquecedor

Termsttos e unidades de comando

TPA

400
600
800
1000
1200
1500
2000

TPA60

400
600
800
1000

DT
DTM

CTG

CMG
CFG

CXG

TLO
300
(230V) 300L
(400V) 500L
700
1000
1400

TPVD 400
600
800
1000

CRG
CRGM

ET
ETM
ETS18

GSMG
SLA 5/24
SLX
EIB-slave
COG-e

TPVD60 400
600
800
1000

MA
EV

Mxima eficincia com electrnica

Termstato rigoroso e silencioso Regulao de temperatura precisa importante para manter um calor
confortvel e um ambiente agradvel.
O aquecimento Glamox utiliza apenas os melhores e mais sensveis
termstatos electrnicos.
- rigorosos
- silenciosos
- energticamente eficientes
- grande sensibilidade
- digitos de fcil leitura
- indicador de ciclo de trabalho
- calibrveis

Ciclo diurno e nocturno automtico

Quando cada aparelho secontrola;

DT reduz a temperatura do local automticamente, durante a noite, e
em outras ocasies quando o local no est a ser utilizado. Pode, voc mesmo,
seleccionar a temperatura e os perodos que pretende ac tivados.
- Regulao automtica dos ciclos Dirio e Nocturno de temperaturas de Conforto e
Economia.
- 7 horas de reduo nocturna ajustvel
- 5 hours de reduo diurna ajustvel
- Seleco das temperaturas
- Exacto e silencioso
- energticamente eficiente
- Alta sensibilidade
- Leitura fcil / iluminado
- Indicao luminosa de ligado/desligado
- Calibrao disponvel

RemControle remoto do Aquecimento

O Glamox Harmony 5000 o sistema ptimo para

o comando do aquecimento ambiente da sua
casa. para o conforto - e economia;
noite, qiuando est ausente, o Harmony reduz
automaticamente a temparatura para um nvel
inferior de poupana de consumo. Quando se
levantar. De manh ou quando regressar a casa,
a temperatura est novamenteregulada para a
normal de conforto.
Tudo atravs de uma tecnologia avanada e muito
simples.

Harmonyde
5000
Unidades
Comando remoto do Aquecimento

CFG

CMG

COG-e

CRG

Adax NEO Esttica e funcionalidade

NP 04 KDT 400w
NP 06 KDT 600w
NP 08 KDT 800w
NP 10 KDT 1000w
NP 12 KDT 1200w
NP 14 KDT 1400w
NP 20 KDT 2000w

Branco
RAL 9016
Prata
RAL 9006
Vermelho RAL 3020
Preto
RAL 9005

Adax NEO esttica e funcionalidade

- we warm people

Adax NEO esttica e funcionalidade

- we warm people

Adax NEO esttica e funcionalidade

- we warm people

Adax NEO esttica e funcionalidade

- we warm people

Adax NEO controle de temperatura superior

Design de Hareide DesignMill.

Ciclos Dia e Noite integrados.
Visor de LED Digital.
Indicador de ciclo em activao.
Seleco de perodos de reduo.
Seleco de temperaturas de reduo.
Quatro cores.
Linhas esguias.

- we warm people

R&W
O
Aquecimento Elctrico do futuro..
- we warm people

A mdio prazo, pelo

menos, tudo indica que a
energia do futuro ser a
electricidade. E
naturalmente,os
equipamentos iro ser,
energeticamente, mais
eficientes e adaptados
utilizao de energias
renovveis com uma
reduzida emisso de
carbono, e a energia
elctrica tornar-se-,
economicamente, a mais
fortemente favorecida em
relao s outras
alternativas.

Argumento 1..

Argumento 1
O AquecimentoElctrico do tipo distribuido. Apenas se aquecem os locais pretendidos.
Os aparelhos elctricos adaptam-se a cada local.
- As lareiras e foges de sala, so compatveis, em situaes pontuais.
Raramente se deseja a mesma temperatura em todos os locais simultneamente.
Dificilmente uma nica lareira poder aquecer toda uma rea.a diastribuio do calor desigual e a temperatura
ambiente diferente em cada local. Estar muito quente junto da lareira e mais frio nos restantes aposentos.
Invariavelmente o resultado existirem diferenas sensveis nas temperaturas nos vrios locais.
Os aparelhos elctricos com termstatos individuais, em cada aposento, permitem a seleco adequada para cada
local, o que permite poupar energia, sem afectar a restante habitao.
No caso de, em opo se pretender termstatos com programao e a funo automtica de reduo das
temperaturas, pode obter-se uma optimizao do conforto e consumo de energia, com poupana efectiva de
electricidade :
Aquecimento, apenas quando necessrio e uma sensvel economia por reduo de temperatura.Cada grau
equivale a ca. De 5 a 7% de consumo a mais ou economia.

- we warm people

Argumento 2..

- we warm people

Argumento 2
O aquecimento elctrico especialmente eficiente quando as necessidades do mesmo so reduzidas.
O Aquecimento Elctrico o ideal quando a necessidade de aquecimento baixa um resultsdo cada vez mais
actual com a implementao de Normas de Construo mais exigentes relativamente ao isolamento.
Quando as necessidades de aquecimento so modestas, os paineis so, sem dvida, os vencendores. mais pequena
necessidade de calor, o termstato fornece apenas a quantidade exacta necessria.
Uma correspondente regulao rpida e precisa no possvel nos ineficientes Sistemas de Aquecimento por gua ou no
aquecimento por lenha, gs, gasleo ou de pellets. As lareiras, aquecedores a leo ou pellets teriam que ter uma potncia
mnima de 3,0004,000W, e debitar a potncia mxima para poder ter a capacidade de tirar partido de todo o combustvel e
reduzir as emisses de carbono.emitido.
Quanto menor for a necessidadenergtica, mais eficiente se torna o aquecimento elctrico, comparado com os outros
sistemas de aquecimento, que tem um baixo rendimentoenergtico, para alm de um alto custo de investimento e mesmo
com despesas de manuteno anual muito caras.

Argumento 3..

Argumento 3
Tenha controlo total do consumo de energia atravs do sistema de baixo custo Zone control.
Aquecimento Elctrico E Regulao sem fios o sistema ideal
Numa habitao ou um, edifcio comercial raramente h necessidade de ter a mesma temperatura durante as 24 horas
do dia, todos os dias da semana. neste caso que o controle sem fios de cada painel ou pavimento radiante elctrico,
especialmente indicado. O resultado uma factura de electricidade menor e com um conforto melhor.
A regulao sem fios feita atravs de sinais rdio transmitidos a cada termstato, que, por sua vez regulam a
temperatura, ou rels que ligam e desligam as luzes e outros aparelhos e lctricos. O consumo elctrico reduz-se, mas o
conforto interior mantem-se a um nvel ptimo, durante todos os dias.
Estes sistemas so simultaneamente simples e geniais. A temperatura ambiente reduzida automticamente durante
certos perodos, como por exemplo durante a noite, fins de sema ou feriados.
Ao mesmo tempo, possvel ligar e desligar a iluminao ou outros aparelhos elctricos conforme se pretenda.

- we warm people

Argumento 4..

Argumento 4
O Aquecimento Elctrico um sistema de baixo custo.

A Electricidade da rede vai tornar-se cada vez mais limpa na medida em que ela cada vez mais, produzida em
Centrais preparadas para controlar as emisses de CO2 e poluio.
Um problema mais difcil de tratar em cada lar utilizando gas e gasleo como fonte de energia.
Dado que a electricidade far sempre parte das infraestruturas da nossa sociedade e de cada edifcio, os custos
adicionais de adaptao ao aquecimento elctrico sero marginais.
Fcil de instalar, fcil de movimentar e expandir, medida que o edifcio possa sofrer alteraes ao longo dos anos

- we warm people

Em resumo..

- we warm people

muito reduzido o nmero de pessoas que esto realmente esclarecidas acerca das vantagens que os modernos paineis elctricos de
aquecimento podem proporcionar afirma o nosso Engenheiro de Produtos Steinar Sandum. Desenvolvemos solues de Aquecimento
que simplificam a vida diria dos nossos clientes, reduzindo a factura de electricidade, no agridem o ambiente e custos baixos em
relao ao seu ciclo de vida. O produtos esto prontamente disponveis, instalao simples de instalar e de fcil conservao.
Os sistemas elctricos de squecimento, gerem-se a si mesmos, mantendo automaticamente a habitao quente, de manh, baixando a
temperatura quando os ocupantes esto ausentes, voltando novamente temperatura de conforto quando regressam.
Os termstatos modernos so concebidos para que no haja desperdcio de consumo em relao s necessidades correctas. Quer isto
dizer que com os termstatos modernos o consumo de energia no ultrapassa o que se lhes pedido. Esta regulao rpida e rigorosa
nica no aquecimento elctrico e nos sistemas modernos e contribuem, portanto, para uma reduo efectiva de consumos de
energia, superfluos. As variaes entre noites frias e dias mornos tambm algo que os paineis elctricos melhor controlam, com rigor.
Sistemas a gua reagem lentamente, consumindo energia desnecessria , at se fazerem os reajustamentos datemperatura ambiente.
Uma lareira pode ser til em dias frios, mas em dias amenos haver um excesso de calor e em que parte dele sair pela chamin.

Em resumo..

- we warm people

O Aquecimento Elctrico eficiente na transio de dias solarengos e noites geladas.

Com grandes variaes de temperatura entre o dia e a noite, os paineis de aquecimento, com os seus termstatos
electrnicos muito sensveis , reagem, de imediato.
Um painel de aquecimento passa de 0% a 100% da sua potncia, instantaneamente, e fornece , com 100% de redimento,
aquecimento imediato.
Os termstatos electrnicos permitem que os aquecedores forneam, apenas, o calor suficiente ao aposento logo que a
remperatura exterior baixe e desligam, tambm, de imediato, logo que deixa de haver necessidade de calor.
Tambm, neste caso, os sistemas centrais lentos deixam a desejar, e torna-se necessrio ter uma alternativa de apoio,
como seja uma lareira a lenha, ou outra forma de aquecimento suplementar, para as noites especialmente geladas.Nalguns
perodos as lareiras podero dar uma boa contribuio, caso se tenha lenha boa e barata, pois os paineis mal sintam outra
fonte de calor, devido sensibilidade dos seus termstatos, deixaro automaticamentede consumir energia.

Summing up..

Os Paineis de aquecimento colocados em cada compartimento permitem, com facilidade, que apenas se aqueam os
locais ocupados e os outros utilizados ocasionalmente quente e acolhedor quando se est presente e fora disso com
temperaturas mnimas e, portanto, com um consumo reduzido..
Em grandes instalaes, isso possivel, por meio de um sistema simples, sem fios.Os custos de aquecimento so
rpidamente reduzidos de 20% ou mais, e o investimento recuperado em dois ou trs anos.
Todos aquelas pessoas, com uma vida activa e prtica, sabero a apreciar a simplicidade do seu uso e a ausncia de
necessidade de de gastos de conservao e custos de manuteno, optaro pelo Aquecimento Ambiente Elctrico, a
concluso a que chegamos com a nossa experincia de 60 anos no ramo do Aquecimento Ambiente Elctrico.

- we warm people