UNIVERSIDADE FEDERAL DE MATO GROSSO

INSTITUTO DE CINCIAS HUMANAS E SOCIAIS

DEPARTAMENTO DE HISTRIA

A GUERRA COM O PARAGUAI:

Aspectos polmicos. Aprofundamento

Dissertao de Mestrado apresentada ao Departamento de

Histria, do Instituto de Cincias Humanas e Sociais da
Universidade Federal de Mato Grosso, como requisito parcial
para concluso de Mestrado em Histria

CUIAB MT
2007

RUY COELHO DE BARROS

A GUERRA COM O PARAGUAI

Aspectos Polmicos: Aprofundamento

Dissertao de Mestrado apresentada Instituto de Cincias Humanas e

Sociais, Departamento de Histria, da Universidade Federal de Mato
Grosso, como requisito parcial para obteno do grau de Mestre em
Histria.
Orientador : Prof. Dr. Pio Penna Filho

CUIAB - MT
2007

FICHA CATALOGRFICA
B277g

Barros, Ruy Coelho de

A guerra com o Paraguai aspectos polmicos: aprofundamento / Ruy Coelho de Barros. 2007.
159p. : il. ; color.
Dissertao (mestrado) Universidade Federal de
Mato Grosso, Instituto de Cincias Humanas e Sociais,
Departamennto de Histria, 2007.
Orientao: Prof Dr Pio Penna Filho.

CDU 94(81).067
ndice para Catlogo Sistemtico
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.

Brasil Histria
Brasil Histria Guerra com o Paraguai, 1864-1870
Guerra com o Paraguai, 1864-1870
Mato Grosso Histria
Brasil Histria Imprio
Brasil Histria Fatos polmicos
Brasil-Inglaterra Guerra com o Paraguai
Trplice Aliana Guerra com o Paraguai

FOLHA DE APROVAO

RUY COELHO DE BARROS

A GUERRA COM O PARAGUAI

Aspectos Polmicos: Aprofundamento

Dissertao aprovada como requisito parcial para obteno do grau de Mestre em

Histria, do Instituto de Cincias Humanas e Sociais, Departamento de Histria,
Universidade Federal de Mato Grosso, pela seguinte banca examinadora:

_________________________________________
Pio Penna Filho Orientador
Doutor em Histria das Relaes Internacionais

_________________________________________
Antonio Carlos Moraes Lessa Examinador Externo
Doutor em Histria das Relaes Internacionais

_________________________________________
Maria Adenir Peraro Examinadora Interna
Doutora em Histria

_________________________________________
Leny Caselli Anzai
Doutora em Histria - Suplente

AGRADECIMENTOS

A todos que me auxiliaram na elaborao deste projeto,

principalmente aos colegas e aos Professores do Departamento de
Histria, eis que todos eles, em maior ou menor grau, prestaram
sua ajuda e de alguma forma me auxiliaram.
Ao meu orientador, Prof. Dr. Pio Penna Filho, pea
chave, como incentivador na indicao de bibliografia, de rumos a
serem seguidos e, em especial, na limitao dos arroubos de
historiador principiante, embora de h muito na terceira idade.
minha mulher que, dos 41 aos 48 anos de casamento me teve
afastado e parcialmente alheado do convvio familiar, em virtude
da graduao e do Mestrado em Histria, pela sua compreenso e
estmulo.
Aos meus filhos e netos, questionadores e crticos contumazes.
E, ao final e principalmente, ao meu querido filho Prof. Dr. Ruy
Coelho de Barros Jnior, que j no est aqui, e a cujo incentivo
inicial e desafio intelectual devo o meu reingresso na Academia.
Ele sabe disso.

AGRADECIMENTOS ESPECIAIS

Ao meu av materno Presciliano Coelho Bugre ou Pu que me

mostrou lugares onde foram enterradas jias na poca da guerra,
at hoje no recuperadas, e pelas histrias contadas, despertando o
meu interesse pela guerra com o Paraguai;
minha tiaav Donana, guardi da espada, das medalhas e de
histrias do Marechal Antonio Maria Coelho, seu av e meu
trisav, espada e medalhas hoje doadas para a sala Antonio Maria
Coelho do Batalho do Exrcito em Corumb MS, pelas histrias
que me contou;
A D. Etelvina, idosa senhora que morava em frente minha casa,
em Corumb-MS, nos idos de 1940, em companhia de um filho,
Laureano, a qual conheceu Antonio Maria Coelho, pelos relatos.
Ao meu tio-av Satyro Manoel Coelho, oficial da reserva do
Exrcito Brasileiro e profundo conhecedor dos meandros da guerra
com o Paraguai, pelo auxlio prestado.

RESUMO

Esta dissertao tem trs objetivos principais. O primeiro deles consiste em procurar
mostrar e discutir verses polmicas da guerra, como a participao da Inglaterra e
alguns dos possveis fatos que deram origem ao conflito, seguindo indcios, marcas e
sinais de acordo com Carlo Ginzburg, num trabalho de leitura e pesquisa, cata de
trechos de citaes que, isoladamente, pouco significariam, mas que, encadeadas,
levam ao conhecimento de outra verdade que no aquela mostrada por certa
historiografia. O segundo dos objetivos, a meu ver plenamente alcanado, o desafio
intelectual representado por esse tipo de leitura e encadeamento de textos, atingindo
ao final, uma meta s vislumbrada ao princpio. O terceiro, finalmente, foi comprovar
que a Histria no , no pode e no deve ser escrita somente com base em
documentos escritos e inequvocos. Se assim fosse, a maior parte de todo o
conhecimento que a Humanidade tem hoje no estaria aqui.

Palavras-chave : Guerra com o Paraguai; Inglaterra; Imprio do Brasil; Guerra da

Trplice Aliana; Fatos polmicos

ABSTRACT

This dissertation has three principals objectives. The first one consists in show
polemics aspects of the Paraguayan War, as the participation of England and
some facts whose gave origin to the conflict, following signs, clues and
marks in accordance to Carlo Ginzburg in a work of reading and search,
looking for passages which, isolated, seems slightest thing, but, linked to
others, brings us another knowledge, another true, different of that showed by
majority of the Academy. The second objective, seemingly reached, is the
intellectual challenge symbolized by this kind on reading and linking the
texts, coming to an end just slightly realized at the beginning. The third one,
once and for all, was to prove that History is not and couldnt to be written
based on proved documents. If this was a general rule, most of the whole
knowledge of the Humanity couldnt exist nowadays.

Keywords : Paraguayan War ; England ; Empire of Brazil ; Triple Alliance

War; Polemic aspects.

A ordem do dia era o silncio, emanando e rodeando o assunto. Alguns dos

silncios foram rompidos, outros mantidos por autores que viveram e
conviveram com as estratgias civilizatrias. A mim, o que interessa so as
estratgias para romper com isso.
Toni Morrison, Playing in the dark (Brincando no Escuro)
(Apud Edward W. Said. In Cultura e Imperialismo. So Paulo: Ed. Cia.das Letras. 2
Reimp. 2005. p.33)

.........................................................................................
Pido a los santos del Cielo
Que ayuden mi pensamiento
Les pido en este momento
Que voy a cantar mi historia
Me refresquen la memria
Y aclaren mi entendimiento.
Vengan Santos milagrosos,
Vengan todos em mi ayuda,
Que la lengua se me auda
Y se me turba la vista;
Pido a mi Dios que me asista
Em una ocasion tan ruda.
.........................................................................................
HERNANDEZ, Jose (1834-1886)
Martin Fierro.Emec Ed. 2 Ed. 2001.Bs.As.Argentina.

Abreviaturas

AHI - Arquivo Histrico do Itamarati

AHN Arquivo Histrico Nacional
ANP - Arquivo Nacional do Paraguai
APMT Arquivo Pblico de Mato Grosso
BN Biblioteca Nacional
HGRERA Historia General de las Relaciones Exteriores de la Republica
Argentina
IHGMT Instituto Histrico e Geogrfico de Mato Grosso
FO - Foreign Office
NH - Revista Nossa Histria

NDICE DAS GRAVURAS NO TEXTO

- Mapa Colonial do Grande Paraguai....................................................................

23

- Esttua de Jos Gervsio Artigas, na Praa Uruguaia, em Assuno, fotografada pelo autor...............................................................................................

27

- Mapa do roteiro feito por Antonio Rolim de Moura para vir de So Paulo
a Cuiab, em 1751.............................................................................................

38

- Mapa do roteiro das mones para a Provncia de Mato Grosso (GOES

FILHO.2001.p.150)..........................................................................................

39

- Mapa do Grande Paraguai de Lpez...............................................................

47

- Contra-Projeto do Tratado Paraguai-Uruguai................................................

54

- Relatrio do Tte. Pedro Pereyra.......................................................................

56

- Croquis efetuado pelo Tte. Pedro Pereyra......................................................

57

- Interrogatrio pelos paraguaio de ndio brasileiro desertor.........................

60

- Carte de Brsil Debret .................................................................................

62

- Interrogatrio de soldado paraguaio aprisionado.........................................

65

- Mapa do Pantanal e Rio Paraguai-Mirim ......................................................

67

- Relatrio de festividades dos paraguaios em Corumb ..............................

70

SUMRIO

ABREVIATURAS. .............................................................................................................

09

NDICE DE GRAVURAS .................................................................................................

10

INTRODUO...................................................................................................................

13

.
CAPTULO 1
UMA HISTRIA SUCINTA DO PRATA ...................................................................

20

CAPTULO 2
FRANCISCO SOLANO LPEZ E A INVASO DE MATO GROSSO...................

44

CAPTULO 3
SOBRE A INGLATERRA. ..........................................................................................

71

CAPTULO 4
A INGLATERRA - SUA PARTICIPAO NA GUERRA...................................... 102
CONCLUSO.................................................................................................................... 115
APNDICE......................................................................................................................... 121
FONTES E BIBLIOGRAFIA........................................................................................... 134

13

INTRODUO

Este trabalho tem por finalidade aprofundar ainda mais as discusses iniciadas no
Trabalho de Concluso do Curso de graduao em Histria, sobre as divergncias, dvidas,
sigilos e silncios a respeito da Guerra com o Paraguai os quais, sente-se, ainda hoje, 137
anos aps o trmino do conflito, continuam vivos e atuantes, mudando constantemente o
enfoque e o entendimento sobre seu incio e desenvolvimento.
J se tornou um chavo, ao tratar desta guerra, dizer que ela foi uma das mais
longas e sanguinolentas dentre as j ocorridas no mundo, sendo comparada Guerra da
Crimia (1854-1855), Guerra da Secesso, nos Estados Unidos (1861-1865) e sempre foi
controvertida, desde as suas origens e causas, passando pela participao de outros pases,
at ao seu nome.
Esta Guerra com o Paraguai, que Hobsbawm (2002, p.118) diz ser um desses
episdios de carnificina e destruio incontrolveis, teve vrias denominaes.
No Brasil, desde o final do sculo XIX, quando a historiografia oficial, de cunho
militarista, apontava o Paraguai e Francisco Solano Lopez como os grandes culpados e
deflagradores do conflito, ela era denominada Guerra do Paraguai.

14

A partir dos anos 70 do sculo passado, com o advento de uma nova forma de
historiografia denominada revisionismo (ou teoria revisionista), pela qual se dizia
procurar rever o papel efetivo do Paraguai na guerra, e tendo sido re-introduzida, ou
melhor, aviventada, a possibilidade da participao da Inglaterra como fomentadora do
conflito

o nome da Guerra deixou de ser do Paraguai, passando a ser contra o

Paraguai.
Hoje, com o advento de uma terceira e uma quarta correntes historiogrficas, que
fizeram uma espcie de reviso da reviso, at mesmo quanto participao inglesa,
entende-se deva ser mudado novamente o nome daquele conflito para Guerra com o
Paraguai, que parece mais consentneo com a realidade acontecida e estudada. Este
ltimo nome no novidade, no entanto. Por certo, j fora utilizado por Joaquim Nabuco
(1997, p.511) o que respalda e refora a sua utilizao. Esta ltima denominao soa como
a mais adequada de todas, por no trazer previamente embutido qualquer tipo de
incriminao ou tendncia poltica ou ideolgica, acusao ou inclinao, para qualquer
dos pases que dela participaram. At porque dificilmente se poder dizer, em s
conscincia, qual desses pases a ter iniciado, ou, mesmo, se s um deles ter sido o
responsvel pela deflagrao do conflito.
Nos pases de lngua espanhola ela sempre foi a Grande Guerra ou a Guerra da
Trplice Aliana, sem necessidade de mudanas ou alteraes outras.
Excetuando-se Mato Grosso, Mato Grosso do Sul e Rio Grande do Sul, os demais
Estados brasileiros tm pouco ou nenhum conhecimento ou interesse na Guerra com o
Paraguai, a no ser por terem enviado soldados para a frente de batalha ou por dela ouvir
dizer, ou, ainda, com base em livros polmicos lanados esporadicamente, a respeito.
O interesse maior do Rio Grande do Sul, de Mato Grosso e Mato Grosso do Sul,
decorre de terem estado diretamente envolvidos no conflito. Os dois ltimos, na poca,
unidos como uma s provncia, denominada de Mato Grosso, sofreram por mais tempo, na
terra e na carne as misrias e a dor da Guerra, permanecendo em poder dos paraguaios de 3
de janeiro de 1865 a 3 de abril de 1868, com pequeno intervalo (13 a 24/6/1867) em que os
brasileiros retomaram Corumb dos paraguaios, abandonando-a por uma segunda vez,
aps onze dias, supostamente em razo da varola que ali grassava, tendo os soldados
paraguaios retornado e l permanecido at a data referida (1868), quando, por ordem de
Lpez, abandonaram-na, assim como a Albuquerque e ao Forte de Coimbra, deixando a

15

Provncia e o Brasil, para reforar seus exrcitos na frente meridional da guerra,

ento j em curso (Souza, [1957], p.64).
Em se tratando de Mato Grosso e Mato Grosso do Sul, ainda hoje, uma parte da
populao descendente dos combatentes e muitos tm conhecimento da guerra por causa
de armamento e munio eventualmente encontrados nos locais de batalhas, restos de
trincheiras, etc., pelas histrias ouvidas e porque vivem (ou viveram) nos diversos cenrios
em que se desenrolou a guerra ou por onde passaram os exrcitos: Bela Vista, Machorra,
Nioac, Guia Lopes (tambm conhecida como Guia Lopes da Laguna), Miranda, Forte de
Coimbra, Albuquerque, Corumb, Coxim e Cuiab, esta, por ser a capital da Provncia, na
poca.
s vezes, no calor de uma tarde de vero, no silncio dos campos, parece-nos
ainda ouvir gemidos, tiros, entrechoque de metais, ranger de dentes, nesses lugares.
Por causa e em decorrncia desse envolvimento direto e por longo tempo, se
mantm vivo nesses Estados e locais, o interesse pela Guerra em geral e em diversos dos
seus aspectos, em especial os controvertidos, como as causas que a determinaram, o seu
nome e o envolvimento / influncia de outros pases no conflito, entre outros.
Estas so algumas das facetas da Guerra com o Paraguai que talvez nunca venham
a ser completamente esclarecidas e sobre as quais dificilmente se chegar a um consenso,
em parte porque os pases no o querem e, em relao ao Brasil, porque se mantm um
sigilo perptuo sobre os documentos. O que no impede que se busque pesquis-las.
Para tanto, fez-se aqui um levantamento historiogrfico das causas determinantes
da Guerra e das possveis razes que podem ter levado Francisco Solano Lopez a dela
participar e a mant-la, mesmo com o extremo sacrifcio do seu povo.
Por outro lado, no decorrer das pesquisas, surgiu a questo da inexistncia de
provas documentais escritas a respeito da participao da Inglaterra no evento, uma das
questes mais controvertidas, e levantada por alguns historiadores conceituados. Na busca
de uma soluo ou esclarecimento para este caso, comeou-se por estabelecer o
envolvimento da Inglaterra com Portugal; depois, com o Brasil e com os pases da Bacia
do Prata, em busca de encontrar ou visualizar possveis causas ou caminhos que pudessem
determinar ou

no o envolvimento daquela nao na guerra, em decorrncia desses

relacionamentos e procedimentos costumeiramente repetidos. Para tanto, ao lado do

envolvimento, procurou-se determinar qual era o modo de proceder da Inglaterra em

16

determinadas situaes, principalmente quando estas envolviam

relaes econmico-

financeiras, as quais poderiam ter se repetido aqui. O resultado o que se apresenta.

Entende-se firmemente que a escrita da Histria nem sempre se d a partir de
documentos escritos oficiais. Acompanha-se, neste entendimento a Evaldo Cabral de Mello
(2000, p.15), para quem A histria no se faz apenas com a elite dos revoltados mas
tambm com a multido dos conformistas e ainda, com relao a documentos, que
...herana da historiografia positivista do sculo XIX, pretende que a histria no se
escreve sem documentos e, finalmente, que o documento funo do poder e
instrumento de dominao.
A respeito de documentos, Benedetto Croce, historiador italiano do sculo
passado nos dizia que o estado presente da minha mente constitui o material e
conseqentemente a documentao para um juzo histrico, a documentao viva que
carrego em mim(2006, p.29). E acrescentava ainda (op.cit.p.30):
Os documentos conhecidos especificamente como tais por pesquisadores
parecero muito pequenos na massa total de documentos, se tivermos em
mente todos os outros documentos em que continuamente nos apoiamos, como
a lngua que falamos, os costumes que nos so familiares, a intuio e o
raciocnio que usamos quase por instinto, as experincias que trazemos como
se estivessem em nosso corpo. Sem esses outros documentos, algumas de
nossas lembranas histricas seriam difceis, e mesmo completamente
impossveis [...]

Tambm assim pensa Julio Arstegui (2006, p.491), quando diz que:
Sobre que informao, ou que evidncia, se baseia o conhecimento histrico,
sobre que materiais o historiador constri seus dados, uma questo cuja
importncia no necessita ser ponderada. Em conseqncia, um assunto que
requer um tratamento especfico. A idia de fonte adquire sua importncia
fundamental quando se repara que em todo conhecimento h sempre algo de
explorao de pistas. Em historiografia, certamente, isto tem uma especial
relevncia, mas no est desprovido de sentido em nenhum outro tipo de
conhecimento. Fonte histrica seria, em princpio, todo aquele material,
instrumento ou ferramenta, smbolo ou discurso intelectual, que procede da
criatividade humana, atravs do qual se pode inferir algo acerca de uma
determinada situao social no tempo.

Segue-se, nesse sentido, tambm e principalmente, os passos de Carlo Ginzburg

(1991, p.144): o qual entende que preciso no se basear, como normalmente se faz, em
caractersticas mais vistosas, portanto mais facilmente imitveis... Pelo contrrio,
necessrio examinar os pormenores mais negligenciveis....

17

Pois, segundo ele, Ginzburg, pistas talvez infinitesimais permitem captar uma
realidade mais profunda, a qual, de outra forma, seria inatingvel. Pistas: mais
precisamente, sintomas (no caso de Freud), indcios (no caso de Sherlock Holmes), signos
pictricos (no caso de Morelli). E se acrescentaria: e por que no, indcios, signos e
sintomas, em se tratando da Histria?
Para Ginzburg, essa forma de interpretao nasceu com os antigos caadores, os
quais teriam aprendido a farejar, registrar, interpretar e classificar pistas infinitesimais
como fios de pelos e pegadas, o que teria sido enriquecido e transmitido por geraes e
geraes de caadores. Eles (os caadores), assim, teriam sido os primeiros a narrar uma
histria.
Tambm para Wohlfart, (apud Gagnebin, 2006, p.54) o historiador um catador
de trapos (chiffonier). No deve ter por alvo recolher os grandes feitos. Deve muito mais
catar os restos, tudo o que for deixado de lado como se no tivesse significao; algo que
parea no ter nenhuma importncia ou sentido, algo com que a histria no sabe o que
fazer.
A prpria Gagnebin (2006, p.55) diz que a atividade historiadora no deve repetir
aquilo de que se lembra, mas, abrir-se
...aos brancos, aos buracos, ao esquecido e ao recalcado, para dizer, com
hesitaes, solavancos, incompletude, aquilo que ainda no teve direito nem
lembrana nem s palavras.

E essa mesma autora ainda acrescenta, ao escrever sobre Walter Benjamim (2004,
p.104):
O conhecimento do passado no um fim em si; porm, se a exatido e a
preciso histricas so imprescindveis, porque devem permitir ao
historiador interromper, com conhecimento de causa, a histria que hoje se
conta, para inscrever nessa narrativa, que parece se desenvolver por si
mesma, silncios e fraturas eficazes. (destaquei)

Embora no se tenha a veleidade de dizer que esta a denominada micro

histria, vale-se tambm dessa pesquisa fina, dessas migalhas, desses rejeitos, para chegar
s concluses. O resultado dessas pesquisas, dessas leituras, do encontro dessas migalhas e
rejeitos, destina-se a completar lacunas da histria conhecida, numa tentativa de preencher
as incompletudes a que se refere Gagnebin.

esse tipo de pesquisa do detalhe, de

interpretao e de interrupo propostas e por ela apontadas, que se prope a fazer. Caso

18

no se consiga levar a cabo essa tarefa, a culpa no caber a Carlo Ginzburg, a Evaldo
Cabral de Mello, a Wohlfart ou a Gagnebin.
Quando se fala em ausncia de documentos, refere-se a documentos escritos. No
se nega a sua importncia para a escrita da Histria. Porm afirma-se, secundando os
historiadores citados, que esses no so os nicos documentos em que se pode e se deve
basear para essa escrita.
O j citado Arstegui nos ensina que (op.cit.p.489)
Justamente uma das caractersticas mais destacadas do moderno progresso da
utilizao da documentao histrica a concepo cada vez mais disseminada
de que fonte para a histria pode ser, e de fato , qualquer tipo de documento
existente, qualquer realidade que possa aportar um testemunho, vestgio ou
relquia, qualquer que seja a sua linguagem. Nesse sentido no pequena a
contribuio das idias dos primeiros representantes da escola dos Annales, de
um dos quais, Lucien Febvre, so estes esclarecedores pargrafos: H que se
utilizar os textos, sem dvida. Mas todos os textos. E no somente os
documentos de arquivo em favor dos quais se criou um privilgio...Tambm um
poema, um quadro, um drama so para ns documentos, testemunhos...Est
claro que h que se utilizar os textos, mas no exclusivamente os textos...
A Dissertao

A Dissertao est dividida em 4 (quatro) captulos. O primeiro deles denominase Uma Histria Sucinta do Prata e subdividido em quatro partes ou subcaptulos:
Sobre o Paraguai, contendo a Histria desse Pas, em resumo; A Espanha no Prata, com a
Histria resumida dos espanhis na regio; Antecedentes Histricos, mostrando a tentativa
de coalizo entre os pases pequenos ou destes com as provncias rebeldes ou mesmo, em
alguns casos, com os pases maiores e, ao final, A Celebrao de Tratados como meio de
defesa, que uma complementao do subcaptulo anterior, detalhando-o.
O segundo captulo denomina-se Francisco Solano Lpez - O Incio da Guerra,
e traz uma biografia resumida do general paraguaio e um subcaptulo denominado A
Guerra em Mato Grosso. Dentro deste subttulo regional foi aberto um outro, com a
denominao A Retomada de Corumb, extremamente local e talvez desconhecido, em
suas mincias, de parte dos interessados.
O terceiro captulo, Sobre a Inglaterra, demonstra o grau de envolvimento
daquela potncia mundial com Portugal, com o Brasil e com os pases do Prata.
Finalmente, no subcaptulo final estabelecido o modo de proceder da Inglaterra,

19

distanciado daquelas regras que so apregoadas como mnimas

para uma sadia

convivncia entre as naes.

O quarto captulo - A Inglaterra - sua participao na guerra - discute a
hiptese dessa participao, transformando-a em uma possibilidade com um grande grau
de certeza, por meio da avaliao do seu modo de proceder, ao lado do procedimento
adotado pelos seus representantes na regio, principalmente quando em defesa de
investimentos seus ou dos sditos da Rainha, procedimento esse que at apregoado pelos
seus dirigentes como se modo legtimo e tico de proceder fosse, como nos mostra o
jornalista Ney Sroulevich.
Para a realizao desta dissertao foram

utilizadas fontes primrias e

secundrias. Buscou-se proceder a um levantamento da bibliografia existente o mais amplo

possvel, dissecando algumas centenas de livros, e no s sobre a guerra, buscando sempre
aqueles mais antigos e mais prximos ao evento, os quais podem refletir com maior
agudeza as dores h pouco sentidas. Aqui se incluem o Baro de Teff, de 1865;
Schneider, em edio de 1945, mas cuja primeira edio foi de 1875; DArriaga, de 1882;
Jourdan, de 1892; Godoi, de 1895; Bormann, de 1897; Montenegro e Thompson, ambos de
1910, alm de outros muitos. Tambm procedeu-se a extensa pesquisa em livrarias,
bibliotecas e sebos, assim como em arquivos pblicos, nesta Capital e em Assuno no
Paraguai de onde foram obtidos documentos importantes. O resultado o que se expressa
no trabalho.

20

UMA HISTRIA SUCINTA DO PRATA

Sobre o Paraguai
impossvel falar sobre a Guerra com o Paraguai (1864 - 1870), sem falar das
origens do Paraguai e do tamanho e abrangncia do seu territrio, trs e dois sculos antes
do conflito, territrio que foi sendo perdido ao longo desse espao de tempo.
Quando, no decorrer deste trabalho eventualmente se falar em expansionismo
do Paraguai, sob Francisco Solano Lopez, estar-se- referindo tentativa de retomada do
territrio perdido para os seus vizinhos, no correr desses duzentos a trezentos anos, o qual
lhe ensejaria a permanncia do acesso aos oceanos Atlntico e Pacfico.
O primeiro europeu a cruzar, por volta de 1524, a regio onde posteriormente se
fundou Assuno, foi Aleixo Garcia, portugus, sobrevivente da expedio de Juan Diaz
de Solis, por ter o barco em que viajava naufragado em frente Ilha de Santa Catarina, na
atual costa brasileira, enquanto o restante da expedio foi destroada pelos indgenas no
Rio da Prata. Aleixo Garcia, permaneceu entre os ndios guarani, aprendeu-lhes a lngua,
e, posteriormente conseguiu arregimentar homens entre os indgenas e aps oito anos
deixou a ilha, partindo em busca dos domnios de um lendrio Rei Branco de que ouvira
falar. Diz-se ter sido assassinado pelos indgenas seus aliados, no Rio Paraguai, quando

21

voltava do Peru, carregado de riquezas. Sendo-lhe poupado um filho, que seria o primeiro
mestio paraguaio. Jaime Corteso trata dessa empresa de Aleixo Garcia (1958, p.54):
Partindo da costa, a expedio atingiu o Paran, atravessando o Iguau acima do
Salto de Santa Maria; passou daquele rio ao Paraguai, que subiu; alcanada a
atual regio de Corumb, atravessou o Alto Chaco e penetrando entre os rios
Pilcomaio e Grande ou Guapa, alcanou a regio de Potosi e Sucre, onde
atacou algumas povoaes incaicas, que saqueou e cujos despojos a expedio
carregou na sua retirada para o Paraguai. A Aleixo Garcia enviou dois dos seus
companheiros para a base de Santa Catarina, com a notcia do xito da empresa
e algumas amostras da prata e do ouro apreendidos. Pouco depois era
assassinado, por motivos que se ignoram, pelos ndios.

Posteriormente (1526 / 1527) esteve na regio Sebastio Caboto, o qual subiu o

Rio Paran por aproximadamente 160 quilmetros e fundou um forte a que chamou Sancti
Spiritu, nas proximidades da atual cidade de Rosrio, na Argentina. Continuou, ento, por
mais 800 quilmetros, alm da confluncia com o Rio Paraguai, onde encontrou indgenas
Portando objetos de prata. Retornando Espanha, Caboto informou da sua viagem ao
Imperador Carlos V, o qual ordenou que Don Pedro de

Mendoza

montasse uma

expedio ao esturio do Rio da Prata. Este fundou ali um forte a que chamou Buenos
Aires

(Nuestra

Seora

del

Buen

Ayre).(

In

Una

Historia

del

Paraguay

http://galeon.hispavista.com/swiss/Paraguay - visitado em 15/05/2006)

Juan de Ayolas, que era o segundo homem de Mendoza, tendo sido enviado por
este, rio acima, retornou posteriormente com uma providencial carga de milho, para os
homens que passavam fome, sitiados pelos ndios querandi (charruas). Mendoza mandou
novamente Ayolas para o norte, em busca de uma possvel rota para o Peru. Acompanhado
por Domingo Martinez de Irala, ele navegou at chegar a uma baa pequena no rio
Paraguai, que chamou de Candelria (atual Forte Olimpo). Deixando Irala em seu lugar,
Ayolas se aventurou no chaco, em busca da Serra da Prata, chegando a saquear o Peru.
Porm nunca mais voltou, sendo provavelmente atacado e morto por ndios paiagus.
(In Uma Historia Del Paraguay.http://galeon.hispavista.com/swiss/Paraguay visitado em 15/05/2006)
Mendoza determinou ento que Juan de Salazar de Espinoza e Gonzalo de
Mendoza, membros da sua expedio, partissem em busca de Ayolas. Ambos exploraram o
Rio Paraguai e se detiveram em um excelente ancoradouro, onde, em 15 de agosto de
1537, comearam a construir um forte, ao qual deram o nome de Assuno, por ser a data
da festa catlica da Assuno da Virgem.

22

Decorridos uns vinte anos, o lugar j tinha uma povoao de aproximadamente

1500 pessoas. Esse lugar, posteriormente, por chefiar o embarque da prata vinda de Potosi
para a Europa, converteu-se no centro de uma provncia espanhola que englobou grande
parte da Amrica do Sul e que, de to grande, foi chamada de Provncia Gigante das
ndias.(Una Historia del Paraguay. cit.p.3.)
Alm disso, Assuno era tambm a base a partir da qual essa parte sul americana
foi colonizada: Partindo dali, os espanhis fundaram Santa Cruz (hoje, Bolvia); moveramse para o leste e ocuparam todo o atual Paraguai e, para o sul, todo o Rio Paran e da Prata,
refundando Buenos Aires em 1580, que havia sido abandonada em 1541. Por isso,
Assuno chamada Me de Cidades. (Una Historia del Paraguay. cit.p.3.)
Com a retirada de Pedro de Mendoza da frente dos interesses espanhis na
Amrica do Sul, Carlos V emitiu um decreto que concedia aos colonos o direito de eleger o
Governador da Provncia, caso Mendoza no tivesse designado um sucessor ou se este
tivesse morrido. Dois anos depois os colonos elegeram Domingo Martinez de Irala
governador da Provncia, cujo domnio, ento, abrangia o atual Paraguai, Argentina,
Uruguai, a maior parte do atual Chile, boa parte do Brasil (os atuais estados do Paran,
Santa Catarina, Rio Grande do Sul e quase todo o Mato Grosso) e da Bolvia, o que lhe
dava sada para os oceanos Atlntico e Pacfico.
Essa era a Grande Provncia do Paraguai, que permaneceu dos sculos XVI ao
XVIII, limitando-se ao norte com a Capitania (brasileira) de So Vicente porque a linha
que separava as terras pertencentes Espanha das de Portugal, pelo Tratado de
Tordesilhas, passava, no sentido norte-sul, sobre Iguape (no atual Estado de So Paulo); ao
sul, com o Rio da Prata; a leste, com o Oceano Atlntico e ao oeste, com a Provncia de
Tucumn, atualmente parte da Argentina. Um pouco ao nordeste ficava Santa Cruz de la
Sierra, fundada em 1560, por Nuflo de Chavez, desmembrada do Paraguai e elevada a
Provncia pelo ento Vice-Rei do Peru, Marqus de Caete.
Em 1750, com o advento do Tratado de Madri, passaram legitimamente para
Portugal, de um s golpe, as regies de Mato Grosso, Paran, Santa Catarina e Rio Grande
do Sul e, em troca dos Sete Povos das Misses, foi reconhecida a soberania espanhola
sobre a Colnia do Sacramento, ento portuguesa, hoje, Uruguai.
Embora a Real Audincia de Charcas (ou Chuquisaca ou La Plata) na atual
Bolvia, tenha sido criada em 1559, pelo Rei Filipe II, s foi estabelecida em 1561, como
um tribunal de justia, assim permaneceu, dependente do Vice-Reinado do Peru, at 1778,

23

ocasio em que foi criado o Vice-Reinado do Prata e Charcas, como organismo prprio,
com quatro Provncias: Chuquisaca ou La Plata, La Paz, Potosi e Santa Cruz,
definitivamente separada do Paraguai, todas essas modificaes reduziram o tamanho do
Paraguai para aproximadamente o atual, embora ainda permanecesse com a sada para o
Oceano Atlntico.
Bartomeu Meli, jesuta espanhol, assim define essas modificaes (Meli,
1997:21)
A geografia do Paraguai tem se modificado muito nos ltimos sculos. Guerras
desafortunadas e gestes diplomticas ainda mais desafortunadas, encolheram
seu espao geogrfico at os limites atuais, figura apenas em miniatura daquela
nostlgica Provncia Gigante das ndias. E se se considerar o primitivo territrio
dos antigos Guaranis, a reduo ainda mais considervel; o velho solar
guarani est hoje dividido entre vrios Estados naes, dividido pelos seus no
to invisveis muros de Berlim. (traduo minha)

Mapa Colonial de Hiaillot, do sculo XVII

24

Gran Provincia del Paraguay. "L. Amerique Meridionale" Parte del mapa colonial de
Hiaillot del Siglo XVII. Biblioteca Nacional de Santiago de Chile.
Como se v, o Paraguai era realmente uma Provncia gigante, que englobava mais
da metade da atual Amrica do Sul. Srgio Buarque de Holanda (1986, p.103) diz, a
respeito, que
(...) oficialmente a denominao Provncia do Paraguai data do governo de
Irala se estenderia ento at a Amaznia. Observou um historiador que sofre
ele agora nova amputao, a segunda depois da perda de Santa Cruz de la Sierra
e contornos, se certo que antes deveria tocar a equinocial, ao norte do rio
Amazonas. Como as reas confiadas a Serpa e Silva alcanavam o paralelo 6
20 de latitude sul, provncia gigante retirava-se, assim, a posse que lhe
cabia do rio-mar, situado alm de suas lindes primitivas.

A Espanha no Prata
Em 1808 comeou a desmoronar o Imprio Espanhol. Em maro desse ano
ocorreu uma conspirao palaciana que deps o Rei Carlos IV, assumindo o poder seu
filho, Fernando VII. Em maio de 1810 os exrcitos de Napoleo ocuparam a Espanha e a
Coroa espanhola foi entregue ao irmo de Napoleo, Jos Bonaparte.
Embora os invasores franceses tivessem obtido a adeso dos mais altos
funcionrios do governo, a resistncia popular dominao se manteve forte, com a
formao de juntas locais e regionais, as quais se resumiram na constituio de uma Junta
Suprema, acima de todas as outras. Esta funcionou em Aranjuez, depois em Sevilha e,
finalmente, em Cdiz, com o apoio da marinha de guerra inglesa.
Como nessa poca era iminente a invaso tambm de Portugal pelos franceses do
exrcito de Napoleo, que j dominavam a Espanha, a famlia Real portuguesa (Dom Joo
era casado com a Infanta Carlota Joaquina, filha do Rei Carlos IV da Espanha deposto
por Napoleo e irm de Fernando VII) resolveu (e foi cooptada pela Inglaterra a) emigrar
para o Brasil, sob a proteo da armada inglesa. Dom Joo VI era o Regente, na ocasio,
em virtude da loucura da sua me, D. Maria, cognominada a Louca.
A Infanta Carlota Joaquina, em decorrncia da sua ligao de sangue com o
reinado espanhol, exercia grande influncia no Vice-Reinado do Rio da Prata, at onde
pretendia estender a Regncia, uma vez que, teoricamente e por ser mais velha que
Fernando VII, ela seria a representante da Coroa Espanhola na Amrica, fato que ela levou,
oficialmente, ao conhecimento das autoridades espanholas no continente.

25

No entanto, em 30 de julho de 1809, chegou a Buenos Aires o novo Vice-Rei,

eleito e enviado pela Junta Suprema na Espanha, o Tenente-General Baltasar Hidalgo de
Cisneros, oficial da marinha espanhola (Roberts, 2000.p.459) com instrues para fazer
cessar a intromisso portuguesa e a da Infanta, nos negcios do Rio da Prata.
Porm, mesmo com a chegada do novo Vice-Rei, a revolta e a insatisfao locais
no so detidas. Quando, nos primeiros meses de 1810, Napoleo se apossou de quase todo
o territrio espanhol, como relatado anteriormente, estava decretado o fim da colnia.
Em 25 de maio de 1810 foi escolhida em Buenos Aires uma junta que deveria
governar o Vice-Reinado, a qual, no dia seguinte, afirmou sua fidelidade ao Rei Fernando
VII da Espanha irmo mais novo da Infanta Carlota Joaquina embora, na prtica, o
Vice-Reinado se tenha desligado totalmente da tutela espanhola. Dessa Junta fazia parte o
General Manuel Belgrano (1770 1820) o qual, em suas memrias, relata ser um dos
partidrios do sonho de Carlota Joaquina, de instalar a Regncia portuguesa em Buenos
Aires, tendo mesmo chegado a pedir autorizao a Dom Joo VI para viajar e manter
contatos com essa finalidade, o que lhe foi negado.
s vsperas da viagem que intentava, ele contava somente com o apoio de Sir
Sidney Smith (Percy Clinton Sidney Smith de Strangford), que comandou a esquadra
inglesa que protegeu a famlia real portuguesa na viagem para o Brasil, e que aqui chegou
como Enviado Extraordinrio e Ministro Plenipotencirio da Inglaterra) (Holanda, 1993,
p.300 e s.)
Desta forma, a Espanha, de 1808 a 1813 se viu numa situao difcil de entender e
de solucionar: Tinha, em Madri, um Rei, Jos, nomeado por Napoleo e apoiado pelo
exrcito francs e por boa parte dos espanhis que viam nele uma opo superior a Carlos
IV e a Fernando VII. Por outro lado, tinha um governo que exercia o poder sob a forma de
Juntas, as quais governavam em nome de Fernando VII, apoiadas no somente pelo
exrcito espanhol, como por tropas portuguesas e inglesas.
O ano de 1810, portanto, pode ser considerado como o marco inicial do fim do
domnio espanhol na Amrica.
Os norte-americanos e os europeus, no entanto, no acreditavam fosse possvel
aos povos sul-americanos se autogovernar. Tanto assim que John Adams, segundo
Presidente dos Estados Unidos chegou a declarar que a noo de governos livres e
democrticos poderem deitar razes entre os sul-americanos era to absurda quanto tentar
instaurar democracias entre as aves, as feras e os peixes. (Bushnell, 2001, p.133).

26

O Paraguai foi o primeiro pas da Amrica Espanhola a tornar-se independente

duplamente, da Espanha e das Provncias Unidas do Rio da Prata, j em 1811, embora a
sua independncia s viesse a ser formalmente proclamada em 1842 (Bushnell, 2001,
p.150).
Ele se manteve margem das agitaes no Prata, no tanto por ser leal Espanha,
mas e principalmente, para evitar uma subservincia poltica e comercial a Buenos Aires.
Na prtica, tomou caminho prprio, independente de Madri e de Buenos Aires, fechandose para o exterior.
Em 1813 passou a ser dominado pela ditadura pessoal de Jos Gaspar Rodrigues
de Francia, o qual, em 1816, conseguiu do Congresso ser nomeado Ditador Perptuo.
E Wilma Peres Costa nos mostra exatamente o que seria o Paraguai de ento (1996, p.94):
Desgarrara-se desde o incio o Paraguai (1810), na defesa ferrenha de sua
autonomia e de sua organizao poltica peculiar. Governado por frreas
ditaduras desde a independncia.. No apresentava problemas de unidade
interna nem o caudilhismo endmico das repblicas vizinhas.. Com economia
pobre, mas suficientemente diversificada para atender as frugais necessidades
de sua pequena populao, esforava-se para manter-se parte das lutas
platinas. O no reconhecimento de sua autonomia pela confederao levou-o,
entretanto, a partir da ascenso de Carlos Lpez, a procurar aliados contra uma
potencial cobia argentina.

Antecedentes Histricos
Jos Gervsio Artigas, militar e poltico, considerado o heri nacional do
Uruguai. No entanto, em Assuno, capital do Paraguai, h uma praa denominada
Uruguaia, no centro da cidade, onde se encontra uma grande esttua desse heri (Ver
abaixo). Simples homenagem a um pas irmo e ao seu heri?
No to simples assim. Artigas lutou pela libertao e independncia do
Uruguai, rebelando-se sempre contra as tentativas da ocupao daquele pas, tanto pela
Argentina quanto pelo Imprio do Brasil. Tinha um sonho, muitas vezes expressado, de
fundir a Banda Oriental com a Repblica do Paraguai, tornando-as uma s nao, com o
que tambm sonhara o libertador San Martin. Artigas era considerado o Protector de um
espao regional no Prata, denominado El Protectorado, a Liga Federal, ou o Sistema
de los Pueblos Libres, uma construo que em junho de 1815 era integrada pela Provncia
Oriental, Entre Rios, Corrientes, Missiones, Santa F e Crdoba, que se rebelavam contra
a ditadura porturia de Buenos Aires. Para esse Protectorado desejava atrair o Paraguai.
(Heinz, 2003:21).

27

sintomtico, tambm, que Artigas, derrotado em Tacuaremb (1820), tenha se

asilado no Paraguai, onde, posteriormente, veio a falecer.

(Foto feita pelo Autor)

Tambm Charles Expilly, escritor francs, o qual segundo Francisco Alambert
(1999, p.313, nota 19) era durssimo crtico da monarquia e do escravismo brasileiro, e
por isso
... Expilly sonhava com a continuao de uma nova civilizao latina que
incluiria indgenas e africanos no sul da Amrica do Sul a partir do Paraguai
(para ele a mais progressista das naes latino-americanas), unindo, a princpio,
as provncias argentinas, o sul, o sudeste (at So Paulo) e Mato Grosso no
Brasil, alm do Uruguai.

Essa unio Uruguai / Paraguai no se devia somente lngua e origem

espanhola. Ela representava, principalmente, uma forma de defesa contra os vizinhos,
maiores e mais fortes. Tambm era o meio com que ambos contavam para ter (e manter) o
acesso ao Oceano Atlntico diretamente, liberando-se o Paraguai da sua mediterraneidade
e ambos da dominao porturia de Buenos Aires. Para Milton Carlos Costa (2003, p.175),
O Uruguai tinha os portos. O Paraguai, as armas.
Da mesma forma, o Uruguai, na presidncia de Jos Fructuoso Rivera, tambm
sonhava com um Uruguai Maior. Em 31 de dezembro de 1838 Rivera assinou com
Genaro Bern de Astrada um tratado de aliana ofensiva e defensiva contra Rosas, contra
quem declarou guerra em 24 de fevereiro de 1839.

28

O que se chamava de Uruguai Maior seria um estado que compreenderia o

estado oriental, as provncias do nordeste argentino, o litoral, s margens do Rio da Prata
(Corrientes, Entre-Rios, Santa F), o Paraguai e a Repblica do Rio Grande (do Brasil).
Para isso Rivera assinou convnio com a Repblica do Rio Grande em 28 de dezembro de
1841.
Bernardo Monteagudo (1787-1825), militar argentino e autor de um ensaio
denominado Ensayo sobre la necesidad de una federacin general entre los Estados
Hispano-Americanos, foi o maior pregador das vantagens da unio dos povos de lngua
espanhola da Amrica, contra o que ele denominava de inimigo comum: O Imprio do
Brasil.
Ainda houve outra tentativa de criao de um estado gigante que compreenderia a
provncia de Corrientes, a Repblica Oriental e a Repblica Riograndense, desejado por
Rivera e Bento Gonalves, para o que foi assinado o chamado Protocolo de Paissandu, em
14 de outubro de 1842. Rivera havia convidado para esse encontro os governadores de
Santa F e Corrientes. Nesse Protocolo se estabeleceu que a Repblica Riograndense
prestaria uma ajuda de 500 homens de infantaria mais 200 de cavalaria, os quais, sob o
comando de Rivera, invadiriam Entre-Rios. Em contrapartida, Rivera forneceria 2000
cavalos

aos

riograndenses.

(HGRERA-http://WWW.argentina-rree.com/4/4-040-htm,

Visitado em 22/11/2005).
Em separado, Rivera fez acordo com Entre-Rios, Corrientes e o Paraguai, para
combater Rosas. O acordo anterior entre Rivera e a Repblica Riograndense foi feito
preventivamente e em contraposio ao acordo celebrado no Rio de Janeiro entre a
Confederao Argentina e o Imprio do Brasil, no qual uma das clusulas previa o
afastamento do prprio Rivera.
A ajuda farroupilha no surtiu efeito, uma vez que o correntino Ferr no
permitiu a passagem das tropas riograndenses que deveriam atravessar a sua provncia em
reforo a Rivera. Sem a ajuda, este foi derrotado na batalha de Arroio Grande, o que
acabou com o sonho do Uruguai Maior.
Essas unies se destinavam a manter o equilbrio na regio do Prata proposto e
defendido por Francisco Solano Lpez e por ele j exposto, em fins de 1854, ao Dr.
Andrs Lamas, representante do Uruguai no Rio de Janeiro, quando de volta da Europa,
segundo Mellid (1964.T2:10):

29

Creia, senhor Lamas, entre o Paraguai e o Uruguai existe um interesse comum

e, por isso, deveriam entender-se: o de evitar que desaparea, que se rompa
aquele equilbrio prevenindo que impere um ou outro dos nossos grandes
vizinhos. (Traduo minha)

E seguiu, ainda nesse mesmo encontro:

Veja, senhor Lamas, ningum sabe o destino que o espera e, quanto ao meu
pas, se algum pensamento o agita o de ter peso na poltica do Rio da Prata,
num sentido pacfico e sem outro propsito que o de que se conserve o atual
equilbrio, baseando nele a garantia da sua prpria conservao e
autonomia.(Traduo minha)

E esse interesse e importncia do Paraguai na regio no eram coisas novas,

criadas por Solano Lpez. Segundo Lamas, j em 1851, o Chanceler do Uruguai, Herrera y
Obes, reconhecendo o interesse da existncia do Paraguai, em nota coletiva em nome do
seu pas, do Brasil e das provncias argentinas de Entre Rios e Corrientes, quando
formaram uma coalizo contra Rosas, dizia, em nota enviada ao chanceler paraguaio
Benito Varela:
Crem os subscritores que so inequvocas provas (as que foram dadas), do
reconhecimento que tm seus Governos, da importncia do Paraguai no
equilbrio e futuros destinos dos Estados do Prata.

Segundo Centurin (1987.T.1:185) tambm Vicente Lastarra, escritor e estadista

chileno, no seu livro Amrica, teria dito que:
... Por outro lado, sim, j que no foi possvel evitar o fracionamento do ViceReinado, se tivessem atendido s indicaes preventivas de Bolvar, para no
permitir a organizao do Imprio, provvel que l se tivessem constitudo
uma ou mais repblicas, que hoje no seriam uma constante ameaa existncia
e futuro das do Prata.
H pois, aqui, uma verdadeira questo de equilbrio poltico, que no se
conhece no resto da Amrica e que no tem muita analogia com o fantasma do
equilbrio europeu, que tantas vezes serviu de razo de estado para a
decomposio e reconstruo do mapa da Europa. (Traduo minha)

Outro elemento que, aparentemente, contribuiu para a deflagrao da Guerra foi o

expansionismo, principalmente brasileiro, que, alm de invadir pases, ali permanecia,
gerando o temor de que essa invaso se espraiasse para os demais pases limtrofes e
menores (Bandeira.1995, p.157). A respeito, em Wilma Peres Costa (1996, p.89) temos:

Porm, a poltica de ocupao efetiva da zona fronteiria por estancieiros

brasileiros criava um agravante de notveis conseqncias para o futuro. Essa
comunidade escolhera voluntariamente permanecer em territrio uruguaio, onde

30

estavam suas terras e rebanhos e onde contava desempenhar uma influncia

poltica maior do que no Imprio. Ela sempre esteve, como agente ou como
vtima, organicamente envolvida nas lutas polticas que conflagraram a
Repblica Uruguaia durante todo o sculo XIX, arrastando os gachos
brasileiros do lado de c da fronteira e reivindicando a proteo do
Imprio para suas reclamaes e interesses.

Alis, Palomeque entende que a culpa pelo ingresso do Brasil na guerra foi do Rio
Grande, que o arrastou para esse evento (Palomeque, 1909, p.108), exatamente por dar
excesso de ouvidos s reclamaes dos fazendeiros brasileiros no Uruguai.
E no era voz isolada. Tambm a HGRERA (Historia General de las Relaciones
Exteriores de la Repblica Argentina - www.argentina-rree.com/6/6-019.htm, visitado em
22 de novembro de 2005) diz, a respeito:

O veterano general riograndense Joo Felipe Netto, deu ao governo brasileiro

argumentos adicionais para manter sua poltica intervencionista na regio do
Prata. Netto era aliado de Flores. Integrante do exrcito colorado com pees e
escravos das suas fazendas.Ele encontrava na guerra do Uruguai um excelente
negcio, que consistia, principalmente, no apresamento de gado das fazendas
uruguaias. Esse veterano general riograndense fez uma sria advertncia ao
novo gabinete liberal do Imprio: se as autoridades do Brasil no ajudassem a
Flores, a cruzada libertadora criada por este poderia ser destruda pelos
blancos e esta alternativa implicaria um ferimento mortal para os interesses do
Rio Grande.
Netto chegou a dizer s autoridades do Imprio que, se no dessem ajuda
revoluo criada pelo bando colorado oriental para depor Berro, os
riograndenses o fariam, ainda que ao custo de voltar a separar-se do Imprio.
Esta ameaa era altamente significativa, se se levar em conta que Netto, na sua
juventude, havia servido sob as ordens de Bento Gonalves, na ocasio em que
este proclamara, em 1836, a Repblica Independente do Rio Grande, que se
manteve at 1845. (traduo minha)

Milton Carlos Costa (2003, p.172), citando Joaquim Nabuco nos diz que:
...A inglria interveno brasileira no Uruguai - militar e no poltica - foi
prejudicial ao Brasil e o envolveu num conjunto de intrigas no Prata que nos
conduziram Guerra do Paraguai...A moral desta histria a de que no se
deve intervir em outro pas, mesmo que por generosidade.

E o prprio Nabuco (1997, p.539) assim se expressa a respeito:

Em 1864, deu-se em nossa poltica um verdadeiro arrastamento para a guerra do
Uruguai...Dado o risco que corremos, a guerra de 1864 foi um salto no escuro
- e o governo o deu na mais perfeita inconscincia das complicaes da queda.
A verdade que as queixas e reclamaes pelo estado de anarquia da fronteira
no justificavam entrarmos em guerra com o governo de Montevidu como
desejavam os emissrios da Campanha...

31

O que demonstra que os nossos governantes da poca sabiam serem, em sua

maioria,

infundadas as queixas dos estancieiros brasileiros que desde a dcada de

1850haviam entrado no Uruguai, seguidos por ingleses e outros europeus, segundo

Linch,(2001, p.674-678) e se estabelecido principalmente na fronteira com o Brasil,
chegando a deter 30% (trinta por cento) de todo o territrio uruguaio. Na realidade,
revoltavam-se esses brasileiros, contra o pagamento de impostos - acostumados que
estavam a entrar e sair daquele pas do e para o Rio Grande do Sul, levando o seu gado
para as charqueadas brasileiras, sem nada pagar - trfego esse que, desde o governo Berro
passara a ser tributado.
Para Ciro Flamarion Cardoso e Hctor Perez Brignoli (1988, p.215), hoje em dia
est consolidada a tese de que o principal causador da guerra foi o choque entre a ambio
de Lopez de manter o equilbrio poltico na rbita do Prata e a articulao crescente entre
os liberais argentinos e os seus similares brasileiros. A mim parece maior a influncia do
poder poltico e a articulao entre os liberais do que a ambio de Lpez pela manuteno
do equilbrio poltico.
Quase todos os elementos potencialmente deflagradores do conflito podem ser
visualizados claramente quando, distanciado no tempo, se aprofunda a releitura da Guerra,
sendo muitos os elementos e referncias s suas provveis origens, isso permite que, aqui,
ali e acol sejam vislumbrados indcios que apontam para as verdadeiras origens, que no
so poucas. No se pode negar que os conflitos j existentes ao tempo das colnias
espanhola e portuguesa na Amrica do Sul, principalmente aqueles pelas fronteiras,
tenham permanecido vivos aps a independncia dos diversos pases, em especial os da
Bacia do Prata e tambm detenham a sua parte na origem da guerra.
Pode-se dizer que paraguaios e uruguaios eram obrigados a viver em permanente
estado de defesa contra seus vizinhos, principalmente o Uruguai, o qual, j havia
anteriormente se tornado Colnia do Sacramento e Provncia Cisplatina sob o mando
portugus e brasileiro.
Alm disso, em 1814, tropas de Buenos Aires, comandadas pelo General Alvear,
invadiram Montevidu, instalando a Provncia Oriental do Rio da Prata de onde foram
desalojados por Artigas em 1815.
Como se v, o Paraguai e o Uruguai, dois dos menores pases da Amrica do Sul,
tm ambos uma histria de lutas, de ameaas e de invases, levadas a cabo, urdidas ou
tentadas, pelos seus vizinhos.

32

Por outro lado, tem-se que levar em considerao o expansionismo promovido

desde sempre pelas autoridades lusitanas o qual, herdado pelos brasileiros, foi levado
avante pelos bandeirantes, expansionismo esse que levou a bandeira de Portugal e do
Brasil a pontos meridionais e ocidentais questionados ou disputados pelos espanhis.
Segundo Calgeras (1928, p.418),
Para os elementos polticos do Brasil todo, a guerra (no Uruguai) apresentava-se
como herana portuguesa e no como reivindicao nacional. Os Anais
Legislativos encerram documentao comprobatria. E ao Imperador se
exprobrava continuar a poltica de conquista dinstica, contra os verdadeiros
interesses do pas. Aos que j comeavam a duvidar do brasileirismo
fundamental de D. Pedro, tal empresa avultava como enfraquecimento da terra
americana. Esta precisava de paz para progredir, de poltica de aproximao
continental para evitar conflitos. E, precisamente, surgiam possibilidades de se
alargar o dissdio, abrangendo Bolvia e Paraguai.

Se verificarmos os mapas existentes, pode-se visualizar, com clareza, esse

expansionismo portugus em direo ao sul e ao oeste. (Ver mapas ns.1, 2 e 3, no
Apndice)
Portugal sempre teve como meta chegar ao esturio do Rio da Prata. Conseguido
esse intento, o qual, segundo Teixeira Soares (1955. p.07), foi longamente meditado pelos
estadistas lusos, os domnios lusitanos viriam a ser limitados, ao norte, pelo Rio
Amazonas, ao Oeste, pelo Rio Paraguai, ao leste, pelo Oceano Atlntico e, ao sul, pelo Rio
da Prata, o que lhe daria quatro grandes fronteiras naturais. (Na realidade, a expanso foi
maior: ultrapassou o Amazonas e o Rio Paraguai, embora no tenha, ao final, se mantido
no Prata).
Esse grande movimento expansionista foi marcado por trs feitos, trs momentos
de grande importncia histrica: a expedio de Pedro Teixeira, em 1639, que subiu o Rio
Amazonas e chegou a Quito, no Peru, para surpresa dos espanhis, a fundao da Colnia
do Sacramento, em 1680, em frente a Buenos Aires e mais ou menos na mesma data,
Antonio Raposo Tavares, saindo de So Paulo, cruzou o que hoje o Estado de Mato
Grosso e, subindo o rio Madeira, chegou foz do rio Amazonas. Dizem alguns
historiadores que ele chegara ao Peru e de l descera at chegar ao Amazonas. Em ambos
os casos, atravessando territrios pertencentes Espanha, na poca. (Corteso, 1958, p.93;
Taunay, 1975, p.87)
Anteriormente a isso, o Conde da Castanheira, ministro e protegido de Dom Joo
III, j havia dado instrues a lvaro Mendes de Vasconcelos, embaixador de Portugal

33

junto a Carlos V, da Espanha, no sentido de que tentasse obter deste monarca,

modificaes ao Tratado de Tordesilhas, a fim de que Portugal se estabelecesse na margem
esquerda do Prata.(Soares, 1955, p.8)
Essa expanso dos portugueses em direo ao sul esteve por muito tempo
estacionada em Laguna (no atual estado de Santa Catarina), pelo menos at 1663.(Soares,
1955, p.14)
Pode-se dizer que o momento precipitador desse avano at margem esquerda
do Rio da Prata, tenha sido o pedido feito a El-Rei por Salvador Corra de S e Benevides,
Alcaide-mr do Rio de Janeiro, em 1675, da concesso de 100 lguas de terras na regio de
Santa Catarina, entre Paranagu e o Rio da Prata. Os funcionrios do Conselho
Ultramarino, chamados a dar parecer ao pedido, destacaram o fato de a rea pedida pelo
alcaide chegar perto de Buenos Aires, podendo-se meter prata neste reino, isto ,
importar prata da Bolvia para Portugal e para o Brasil ( Soares, 1955, p.10). Em 1764, o
Visconde de Asseca e Joo Correa de S, filho e neto do alcaide Salvador, obtiveram a
doao das terras de Santa Catarina at a boca do Rio da Prata, embora j h muitos anos
se encontrasse funcionando a Colnia do Sacramento.
Segundo Mello (1996, p.25), ao se referir aos conflitos luso-espanhis no Prata,
A questo platina tornou-se o fulcro da rivalidade hispano-lusitana no Novo
Mundo desde 1680, com a fundao da Colnia do Sacramento margem
esquerda do Prata, praticamente defronte a Buenos Aires. Essa fortificao foi
erigida como um posto militar avanado para assegurar Coroa portuguesa uma
fronteira natural entre seus domnios e os de Espanha ao sul do continente,
assim como o livre acesso navegao e ao comrcio platinos, consoante o
princpio geopoltico de que o poder que dominar a desembocadura controlar o
rio.

Em 1680, Frei Antonio de Aszcona, Bispo de Buenos Aires j se dirigia ao Rei

Carlos III, da Espanha, avisando do perigo que representava o avano lusitano, porque era
voz corrente naquela cidade argentina que os portugueses estavam em vias de povoar a ilha
Maldonado e fixar-se na foz do Prata. (Soares, 1955, p.12)
Para Pablo Blanco Acevedo, historiador uruguaio (1922, p.382),
Antes ainda, quando os portugueses lanaram as bases da Colnia do
Sacramento, o Governador de Buenos Aires no necessitou de ordens do rei
para lanar-se sobre eles e, em extenso memorial, explicou as causas da sua
ao, dizendo que essa nova cidade arruinaria o prestgio daquela outra (Buenos
Aires), nica existente nas extensas possesses espanholas do sul do continente.
(traduo minha)

34

Exatamente o que desejavam os portugueses: que Montevidu e Buenos Aires se

tornassem rivais no comrcio platino.
Por essa expanso rumo ao sul, o Brasil, transformado em Imprio, e nico pas
monrquico da Amrica, alm de escravista, sempre foi olhado com suspeita pelos
vizinhos.
A fundao da Colnia do Sacramento ainda desencadeou outro movimento que
viria a se mostrar extremamente vantajoso para os portugueses: apressou o estabelecimento
de comunicaes terrestres entre So Paulo e o Prata, facilitando a ocupao efetiva de
vasta e rica regio que medeia os dois pontos. Hoje ainda restam dessa velha cidadela
portuguesa algumas runas e restos de muralhas enegrecidos pelo tempo, no Uruguai.
Pode-se ver, no mapa de 1667, no Apndice, que o Brasil ocupava somente o
litoral. O interior no era considerado portugus, mas regio ignota, de indgenas.
Em seqncia, nos mapas de 1760 e 1762, e em outros de datas posteriores,
tambm constantes do Apndice, pode-se ver o avano do Brasil em direo ao Sul e ao
Oeste.
Francisco Bauz, historiador uruguaio, assim define os portugueses, de acordo
com Teixeira Soares (1955, p.35):
Povo pequeno em territrio, Portugal estava acostumado a no fiar a
estabilidade das suas conquistas no peso da fora, pois se bem que valentes,
eram escassos os seus soldados, e se o herosmo lhes facilitava a vitria, o
nmero condenava-os inferioridade na conservao do adquirido. Por esse
motivo, seus homens de guerra fizeram-se forosamente homens polticos e
medida que se foi estendendo seu imprio colonial, mais vasto que o da antiga
Roma, maior cuidado dedicavam ao cultivo das artes de Governo.

No entanto, desde quando Colnia Cisplatina, a luta de uruguaios e argentinos

contra os portugueses nunca arrefeceu.
Em ofcio de 18 de janeiro de 1826 (apud Teixeira Soares, 1955 p.61) de Lord
Ponsonby ao Foreign Office, so encontradas, claramente, as explicaes para a mediao
inglesa na tentativa de independncia do Uruguai. Tratava-se de que D.Pedro I era tido
como inimigo da Inglaterra (o que posteriormente se desmentiu) e o Brasil buscava atingir
o Prata e a fixar-se, o que no seria interessante para o comrcio ingls. Receava-se, ainda,
em Londres, a formao de uma aliana entre o Brasil e a Frana, que poderia levantar
todo tipo de obstculos ao comrcio ingls.

35

De acordo com Calgeras (1928, p.423) o embaixador brasileiro em Londres j

havia comunicado ao Ministrio dos Negcios Estrangeiros, em ofcio secreto e cifrado
enviado em 15 de abril de 1826, onde se pode ver:

[...] O verdadeiro auxiliar de Buenos Aires a Inglaterra que quer dar a

Montevidu a forma de cidade hansetica sob a sua proteo, para ter ela a
chave do Rio da Prata, como tem a do Mediterrneo e do Bltico.
Mister Canning j me revelou este inquo projeto. E eu no tardei em comuniclo nossa Corte. , pois, para realiz-lo que este Governo quer ser mediador
entre o Brasil e Buenos Aires; e quer s-lo tanto fora, que me intimou que se
o Brasil no fizer a paz com Buenos Aires dentro do prazo de seis meses, isto ,
no lhe ceder a Banda Oriental, a Inglaterra se declarar a favor de Buenos
Aires e contra o Brasil.[...]

Em 28 de fevereiro de 1826, cumprindo instrues de Canning, Primeiro Ministro

ingls, Lord Ponsonby, Ministro de Sua Majestade Britnica apresentou as duas primeiras
bases de negociao para o cessar-fogo entre as partes litigantes, Brasil e Uruguai: 1)
Cesso da Banda Oriental pelo Brasil, mediante pagamento de uma indenizao pelo
Governo de Buenos Aires e 2) declarao da independncia desse territrio por ambos os
beligerantes.
Ponsonby estava, assim, atendendo ao desejo das Provncias Unidas do Rio da
Prata, que, nos bastidores, desejavam a mediao britnica.
Finalmente, em 27 de agosto de 1828, aps muitas controvrsias, foi assinada a
Conveno Preliminar de Paz entre os beligerantes, que deu Repblica Oriental do
Uruguai a sua independncia.
Como se v, tanto o Uruguai como o Paraguai, principalmente o primeiro, viviam,
como j disse, em constante sobressalto pelas invases que se sucediam ou ameaavam
suceder.
Essas invases no tinham data para acontecer, nem para terminar, o que fazia
com que, no s esses dois pases, como aquelas provncias do nordeste argentino - EntreRios, Corrientes, Missiones, Santa F, etc., que no aceitavam passivamente a dominao
de Buenos Aires, buscassem meios de se defender, valendo-se de tratados ou unies de
defesa mtua entre si, pases ou provncias menores, ou tratados bilaterais com os grandes,
pelos quais pudessem tentar a preservao da sua integridade.
As questes de fronteiras no resolvidas, a navegao nos rios Paraguai, Paran,
Uruguai e da Prata, que a todos interessava (principalmente ao Brasil, para acesso mais
fcil provncia de Mato Grosso) como escoadouro natural e por ser encurtadora de

36

distncias e, principalmente, a invaso e permanncia dos nativos de um pas em outro e a

contrapartida daqueles que procuravam evit-las, prepararam e fizeram eclodir a Guerra.
Para a HGRERA (Historia General de las Relaciones Exteriores de la Republica
Argentina - http://www.argentina-rree.com/6/6-021.htm - visitado em 22/11/2005),

Outro ator chave neste complexo emaranhado diplomtico foi a diplomacia

britnica. O ministro ingls em Buenos Aires e Assuno, Edward Thornton,
era inimigo do governo paraguaio. Este ltimo havia fechado seus rios livre
navegao britnica e humilhava o governo da Rainha com a chamada questo
Canstatt, que Thornton teve que negociar com o governo de Lpez. O
diplomata britnico estava decidido a fustigar o regime de Assuno.(traduo
minha)

Segundo essa mesma fonte, para os ingleses, a interveno argentino-brasileira no

Uruguai isolaria e amedrontaria Lpez e o obrigaria a tomar uma atitude mais aberta a
respeito de temas vitais para Londres, tais como livre navegao e investimentos, no que
se enganavam, como se viu.
Essa intermediao inglesa melhor seria dizer intromisso no Prata bem
analisada por Calgeras (1928, p.423):
Alis, seria mais uma aplicao da velha norma, mais que secular, da poltica
ingleza: proteger seu comrcio martimo, e, para isso, ter no mundo todas as
bases navais precisas para o apoio de suas esquadras de combate. Ela o havia
feito nos mares europeus, no das Antilhas, no da frica e nos da sia e,
finalmente, no Pacfico.[...] Nenhum auxlio, pois, podia o Brasil esperar da
Gr-Bretanha, cujos bons ofcios tinha solicitado. Entravam em conflito os
interesses dos dois pases, nesse assunto. (sic)

V-se claramente que na movimentao inglesa no Rio da Prata, no h uma

separao efetivamente clara, definida, entre o que seja pblico e o que seja privado,
misturando-se o governo da Rainha, a navegao dos rios ( para o comrcio ingls) e os
investimentos particulares ou pblicos.
Para Palomeque, historiador uruguaio, o Brasil tinha velhas questes com o
Paraguai, como as havia tido com o Uruguai, a Argentina e a Bolvia (Palomeque, 1909,
p.176) e segue esse autor:
No poderia esquecer o incidente com o primeiro Lpez, quando este deu os
passaportes ao ministro brasileiro Leal, acusando-o, em uma nota, de dedicarse intriga e falsidade, por dio ao Supremo Governo do Estado, e de
levantar graves calnias contra ele. Em 1855 j havia estado a ponto de ser
declarada a guerra por esse motivo, e o plenipotencirio Pedro Ferreira havia

37

ido frente de uma esquadra, levando instrues para que em certos casos
observasse um procedimento enrgico e militar. (Traduzi)

Para o Brasil, era necessria, embora no imprescindvel, a livre navegao nos

rios formadores da Bacia do Prata, tanto como porta de sada para os produtos de Mato
Grosso, como encurtadora da distncia para aquela longnqua provncia , cujo acesso por
terra, ao par de ser demorado, era perigoso, pelos territrios indgenas que atravessava,
alm de bastante inspito e cansativo. No tem qualquer respaldo histrico ou na realidade
regional, no entanto, a afirmao contida em Doratioto (1994, p.89-90 e 106) e Squinelo &
Reynaldo (2001, p.14) de que a navegao pelos rios da Bacia do Prata era a nica via de
abastecimento da Provncia de Mato Grosso. Sabe-se que desde o sculo XVII esta
provncia mantinha ligao fluvial com o Rio Negro e Gro-Par, parcialmente fluvial
parcialmente terrestre, por rios interioranos, com So Paulo e totalmente terrestre com
Gois. A ligao via Bacia do Prata poderia, isto sim, ser menos cansativa, at Corumb.
Desta vila, para o resto da provncia, porm, os perigos e a demora sempre estariam
presentes. Nunca seria, portanto, a nica via. Parece-me que repetem Von Versen (1976,
p.50-51), o qual, por no conhecer o interior do Brasil, foi dos primeiros a fazer essa
afirmativa.
Nessa mesma obra de Von Versen, no entanto, o General Cunha Mattos, que
havia sido prisioneiro dos paraguaios juntamente com esse oficial (e aventureiro) alemo,
em nota elucidativa (Versen, 1976, p.171, nota 10) refere que:

A Provncia do Mato Grosso sempre se comunicou com as de Minas, Gois e

So Paulo. De Cuiab, pela chapada, quase se pode dizer vai-se a p enxuto
at o Rio Araguaia, que a linha divisria com Gois. Do sul de Mato Grosso
sempre foram enviadas tropas de gado para Minas e So Paulo, por Santana de
Parnaba.

No extenso e bem documentado trabalho intitulado Projeto Fronteira Ocidental,

realizado pelo Governo do Estado de Mato Grosso em 2004, com consultoria em Histria
do Prof. Ms. Joo Antonio Botelho Lucdio, da UFMT, encontra-se
TERRITRIOS ENTRE AS CAPITANIAS DE S. PAULO E MATO GROSSO

38

Mapa da viagem que fez o Capito General da Capitania de Mato Grosso, Dom Antnio Rolim de Moura,
desde Parati no Rio de Janeiro, at o Pouso Alegre na Capitania de Mato Grosso, no ano de 1751. Neste mapa
foram ressaltados as vias de acesso ao Mato Grosso.
GARCIA, Joo Carlos (coord.) A mais dilatada vista do mundo: inventrio da coleo cartogrfica da Casa da nsua.
Portugal, 2000, pg. 294.

O que demonstra que at as autoridades no se utilizavam somente do caminho

martimo para viajar a Mato Grosso, fazendo-o tambm - e principalmente - por terra ou
por vias fluviais internas.
Alm disso, sabe-se que j em 1742, Manoel Flix de Lima desceu o rio Madeira,
pela primeira vez, desde os rios Sarar e Guapor at o Par (Abreu, 1989, p.47), mesmo
trajeto feito posteriormente pelo naturalista Alexandre Rodrigues Ferreira, ao contrrio:
este, depois de explorar a ilha de Maraj e as vilas de Alcobaa, Camet e Pederneiras, no
Par, deteve-se na Capitania do Rio Negro e, em 1788 entrou no rio Madeira e subiu o
Guapor at o Forte Prncipe da Beira, onde chegou em 1789. No mesmo ano, em
setembro, chegou a Cuiab, onde permaneceu at 1791.
Alis, essa utilizao das vias terrestres ou fluviais interiores confirmada por
Ges Filho (2001, p.149-150), em mapa que indica os caminhos da Provncia de Mato
Grosso para So Paulo, para Gois e Para o Norte, por meio das Mones, que abaixo

39

transcrevemos. E a ltima dessas Mones para So Paulo se deu em 1858, s vsperas da

Guerra.

Buarque de Holanda assim se refere a esses caminhos fluviais (1975, p.179):

O aproveitamento dos rios que procuram o Oceano, no extremo-norte, prendese, assim, ao do velho caminho das mones, que avana do sul, do planalto
paulista. A funo histrica dessa autntica estrada fluvial, de perto de dez mil
quilmetros, que abraa quase todo o territrio da Amrica portuguesa, supera a
de qualquer das outras linhas de circulao natural do Brasil, sem excluir a do
So Francisco, chamado por alguns historiadores, o rio da unidade nacional.

Razo assiste a Wilma Peres Costa (1996, p.117), quando diz que Na questo da
navegao, essa mais crucial para o Brasil, tratava-se de manter aberto seu principal
acesso Provncia do Mato Grosso., onde, corretamente, aponta a navegao como o
principal acesso, portanto, no o nico. (negritos meus)
Era desejada pelo Brasil a livre navegao naqueles rios, cujo domnio tambm
interessava ao Paraguai, ao Uruguai e Argentina (alm de interessar sobremaneira s
potncias europias para o seu comrcio), principalmente pelo primeiro motivo apontado:

40

via escoadora de produtos em exportao e porta de entrada mais fcil, de importados do

resto do mundo.
O impedimento, pelo Paraguai, da livre navegao no rio Paraguai, no pode ser
alegado pelo Brasil como uma das causas da guerra, por ser a mesma poltica que ele
empregava com relao ao Rio Amazonas, de que o ribeirinho inferior poderia praticar
esse impedimento em relao ao ribeirinho superior, desde que este se no conformasse s
clusulas que o primeiro julgasse, com razo, necessrias sua segurana.(Paranhos, nota
1.In Schneider, 1945.T.I.p.139)

A Celebrao de Tratados como meio de defesa (ou sobrevivncia, ou salvao)

Era prtica comum (como ainda hoje), a celebrao de Tratados. O seu no

cumprimento tambm era (e ) prtica comum.
Na regio do Prata, porm, como j se disse, tratava-se de uma questo de
sobrevivncia (ou tentativa de), dos pases pequenos contra os seus vizinhos maiores.
Ao estudioso da Histria causa surpresa e desalento ver em se tratando do Brasil
e dos pases e provncias do Prata a quantidade de acordos, convnios, convenes,
ajustes, pactos, ou que nome tenham, celebrados entre os mais diversos entes pblicos, sem
qualquer resultado prtico duradouro. O mais das vezes eram celebrados no intuito de
resolver o instante - salvar-se , e s, numa espcie de poltica minscula, de poder dizer
que celebrara um acordo, mesmo que dele nada resultasse de prtico. Vejamos alguns
deles, ao acaso:
- 7 de outubro de 1844 Tratado entre o Brasil e o Paraguai, cujo artigo III determinava
que, caso o Paraguai fosse ameaado por um ataque hostil, o
Brasil envidaria todos os seus esforos, no s para evitar que
a ofensa se concretizasse, e, se no fosse possvel evitar o
ataque, para que houvesse ressarcimento;
- 25 de dezembro de 1850 Tratado de Aliana Defensiva (secreto) assinado entre o
Paraguai e o Brasil, cujo artigo II determinava que o Imperador
do Brasil e o Presidente da Repblica do Paraguai se
obrigavam a prestao de assistncia mtua no caso de o
Imprio ou a Repblica virem a ser atacados pela
Confederao Argentina ou pelo seu aliado no Estado Oriental

41

e que, se necessrio, dividiriam entre si o Territrio das

Misses;
- 29 de maio de 1851 Tratado celebrado entre o Imperador D.Pedro II, a Repblica do
Uruguai e os Estados de Entre - Rios e Corrientes, que
estabelecia uma aliana ofensiva e defensiva, a fim de manter a
independncia do Uruguai e fazer sair do territrio da
Repblica o general D. Manuel Oribe e as foras argentinas
que comanda (Trplice Aliana: Brasil, Urquiza e Colorados do
Uruguai).
- 12 de outubro de 1851 Tratados de limites e navegao do Brasil com o Uruguai, no
segundo dos quais, pelo art.XV, as partes se obrigavam a
convidar outros estados ribeirinhos do Prata e seus afluentes a
celebrarem um acordo semelhante, com o fim de tornar livre
para os ribeirinhos a navegao dos rios Prata, Paran e
Paraguai;
- 12 de novembro de 1851 Convnio Especial de Aliana entre o Imprio do Brasil, o
Uruguai e os estados de Entre - Rios e Corrientes, para influir
sobre a Confederao Argentina, pela livre navegao do rio
Paran e afluentes do Rio da Prata;
- 09 de maio e 14 de dezembro de 1853 Troca de Notas entre a Legao da Inglaterra e o
Brasil, sobre as pretenses inglesas e francesas, de navegao
no Alto Paraguai;
- 27 de janeiro de 1855 O Governo do Estado de Buenos Aires reclama, por intermdio
do seu ministro Ireneo Portela pela entrada de navios de guerra
do Imprio do Brasil pelo sistema do Prata e pede que se
defina qual o propsito dos mesmos;
- 03 de fevereiro de 1855 Resposta do ministro Vianna de Lima, afirmando as intenes
pacficas da frota;
- 27 de abril de 1855 Tratado de Navegao, Comrcio e Amizade entre a Repblica do
Paraguai e o Imprio do Brasil, assinado por Francisco Solano
Lopez e pelo Almirante Ferreira de Oliveira. No mesmo dia,
em Conveno Adicional, foi marcado o prazo de um ano para
a discusso dos limites;

42

- 12 de fevereiro de 1856 Conveno do Brasil com o Paraguai, pela livre navegao dos
rios Paran e Paraguai a todas as naes;
- 07 de maro de 1856 Tratado entre o Imprio do Brasil e a Confederao Argentina
sobre a navegao no Rio da Prata;
- 06 de abril de 1856 Tratado de Amizade, Navegao e Comrcio do Imprio do Brasil
com o Paraguai, para a livre navegao nos rios Paran e
Paraguai;
- 29 de julho de 1856 Tratado de Paz, Comrcio e Navegao entre o Paraguai e a
Confederao Argentina.
Estes so alguns dos ajustes celebrados, nos pouco mais de 12 anos que
antecederam a guerra, envolvendo os pases do Prata. Entendo que tenham surtido pouco
ou nenhum efeito. Razo assistia a Juan Manuel de Rosas, ditador argentino, quando dizia,
com desdm: Los tratados son trampas para cazar tigres (Os tratados so armadilhas
para caar tigres). (Soares, 1955, p.115)
Alis, Juan Manuel de Rosas, ditador na Argentina por vinte anos merece uma
citao especial. Dele, Teixeira Soares (1955, p.91), embaixador brasileiro, diz:
Rosas o gacho, o Pampa, a estncia, o feudo latifundirio, o primitivismo do
viver, o mpeto subterrneo e brbaro de uma raa forte, uma raa
chimarreana, que iria depois entrar em declnio e desaparecer, ou , pelo
menos chegar a irremedivel declnio... Rosas tambm o apelo obscuro e
profundo da terra e da gente autctone ante a invaso da imigrao europia.
Rosas foi a soma de tudo isso e mais o caudilho.

Sob ele e antes e depois dele, a Argentina tambm teve o seu surto de
expansionismo territorial. Alm das repetidas invases do Uruguai e das tentativas de
reanexao do Paraguai, fez guerra com a Bolvia, na qual as foras argentinas foram
derrotadas por trs vezes, em Humahuaca, Iruya e Montenegro, sendo foradas a
abandonar o territrio boliviano. Alm de ter tentado cooptar os rebeldes do Rio Grande.
Tanto assim que Thornton, embaixador da Inglaterra na Argentina, em despacho
de 24.04.1865, dirigido a Lord John Russel, dizia (apud Teixeira Soares, op.cit.p.252):
Tanto o Presidente Mitre como o Sr. Elizalde declararam-me em diferentes
ocasies, que, por enquanto, desejavam que o Paraguai fosse independente; que
no lhes convinha anexar o Paraguai a Buenos Aires, mesmo quando os
paraguaios o desejassem; mas no queriam tomar a esse respeito compromissos
com o Brasil, porque no podiam ocultar-me que quaisquer que fossem suas
vistas presentemente sobre esse ponto, as circunstncias poderiam mud-las mais
tarde. E o Sr. Elizalde, que tem cerca de 40 anos de idade, disse-me um dia, ainda

43

em conversa que esperava viver bastante para ver a Bolvia, o Paraguai, o

Uruguai e a Repblica Argentina unidos em uma federao e formando uma
poderosa Repblica na Amrica do Sul (Correspondence respecting
hostilities in the River Plate presented to both Houses by command of H.M..
Londres.1865, P.III, pgs.16 e 17). (negritei)

44

FRANCISCO SOLANO LPEZ - A INVASO DE MATO GROSSO

Francisco Solano Lpez nasceu em 24 de julho de 1826, em Assuno. Foram

seus pais o advogado Carlos Antonio Lpez e a senhora Joana Carrillo, ambos da classe
mdia daquela cidade.
Aprendeu as primeiras letras com o seu pai. Na adolescncia teve um professor
particular, o argentino Juan Pedro Escalada, o qual o ensinou com mtodo e pacincia,
elementos de geografia, histria, aritmtica, gramtica e introduziu-o na leitura dos
clssicos. (Bray, 1996, p.62)
Segundo o Padre Maiz, tendo o seu pai assumido a Presidncia da Repblica,
Francisco Solano Lpez tornou-se Coronel, quando organizou a Guarda Nacional. Aos 17
anos teria ascendido a General de Brigada (Maiz, 1996, p.25). Outros autores, como
Cancogni & Boris (1975, p.31) entendem que ele assumira o posto de Coronel aos 19 anos,
mesma ocasio em que comandara as tropas enviadas em auxlio a Corrientes, tendo sido
promovido a General no seu regresso. A maioria dos autores pende para esta segunda
verso. ( http://www.patriagrande.net/paraguay/francisco.solano.lopez/index.htm - visitado
em 31/03/2006.

45

Carlos Antonio Lpez, como Presidente do Paraguai, deu grande impulso ao

desenvolvimento da sua ptria. Evoluram muito a instruo pblica, a navegao e o
comrcio exterior; implantaram-se indstrias, incentivou-se a explorao de minrios e a
defesa nacional.
Por meio da construo de 432 escolas, acabaram com o analfabetismo no pas.
Foi construda a primeira estrada de ferro, com uma extenso de 79 km, que era a terceira
da Amrica do Sul; em 1845 criado o primeiro jornal: El Paraguay Independiente, cujo
redator principal era o Ministro brasileiro Jos Antonio Pimenta Bueno. Em 24 de
novembro de 1842 declarou-se abolida a escravido, 46 anos antes que o Brasil o fizesse.
A produo agrcola se constitua em plantaes de fumo, mate, algodo, arroz, milho,
cana de acar, caf e mandioca. Exportava-se muita madeira, considerada de primeira
qualidade. Criou-se um arsenal, sob a direo de um engenheiro ingls (Whitehead) e uma
fundio de ferro. Foram contratados na Europa principalmente, mdicos, arquitetos,
qumicos, engenheiros, gelogos, jornalistas e educadores. Instrutores militares foram
contratados no Brasil (Villagran Cabrita e Hermenegildo Porto Carreiro). Todas essas
contrataes a peso de ouro, para estabelecer os hospitais, fundies, vias frreas, estudar o
subsolo, fundar jornais, organizar escolas e projetar edifcios pblicos (Bray, 1996, p.67),
informaes estas de ser levadas em conta cum grano salis...
Esse o Paraguai que Francisco Solano Lpez recebeu, com o falecimento do seu
pai, em 1862, e ao suced-lo no governo.
Como bem diz Sallum-Flecha (2001, p.18):
Os paraguaios, que haviam sido pees indefesos do Estado, sob o governo de
Francia, chegaram a ser cidados no governo de Lpez e, embora tenham sido
governados com severidade, sempre o foi de acordo com as normas jurdicas e
no de acordo com o capricho de algum.

Uma outra questo sobre Francisco Solano Lpez

Efetivada a invaso da Provncia de Mato Grosso, de imediato Lpez
transformou-a

em Provncia do Alto Paraguai (Costa, 1996, p.157) ou

Provncia

paraguaia de Mbotetey, segundo Doratioto (2002, p.106)

Pode-se dizer, ainda, a respeito dessa invaso, que com ela Lopez tentava a
expanso do seu pas, retomando territrio que entendia paraguaio (o qual iria at o

46

encontro dos rios Jauru e Paraguai), para recriar, pelo menos parcialmente, a Governao e
Provncia do Paraguai do sculo XVII, ...que abrangia outrora um territrio muito mais
extenso que o atual, possuindo regies hoje pertencentes ao Brasil, Uruguai, Argentina e
Bolvia.(Gadelha, 1980, p.45).
Alis, Doratioto (2002, p.27), faz referncia a um Tratado de Aliana, Comrcio,
Navegao, Extradio e Limites que teria sido assinado entre o Brasil e o Paraguai, por
volta de 1844/45 - foi em 1844 - e pelo qual seria restaurado o domnio paraguaio
sobre uma rea de aproximadamente duzentos mil quilmetros quadrados, que se
encontrava ocupada por brasileiros, o qual no teria sido ratificado pelo governo Imperial,
por utilizar-se do Tratado de Santo Ildefonso. (negritos meus)

47

Mapa do que se tornaria o Grande Paraguai de Lpez

Aps este Tratado de 1844, no ratificado, em 15 de janeiro de 1847 o Paraguai

apresentou pelo seu Ministro residente no Rio de Janeiro Don Juan Andrs Gelly, ao
Governo Imperial um projeto para tornar neutro o territrio compreendido entre o rio Apa

48

e o rio Branco, que tampouco foi acatado, embora tambm no tenha sido
rechaado.(Riquelme, 2006, p.32, nota 6).
E Regina Gadelha (op.cit., p.47) ainda informa que
Possua o Paraguai, portanto, jurisdio sobre os atuais Estados brasileiros do
Paran, Santa Catarina, Rio Grande do Sul e sul de Mato Grosso (antiga
Provncia do Itatim, hoje zona pertencente ao Pantanal Matogrossense), subindo
da at a bacia do Amazonas, regio nunca colonizada pelos espanhis.
Igualmente, pertenciam ao seu territrio o Uruguai e a Argentina, com exceo
da regio de Tucumn. No atual territrio boliviano, limitava-se com a
Provncia de Santa Cruz de La Sierra...

Extenso territorial essa que, ao lado da incerteza quanto limitao fronteiria,

ao lado da bajulao sistemtica pelos interessados, podem (e devem) ter levado Solano
Lpez tentativa de reassumir aquele territrio do sul de Mato Grosso, sempre
contestado.
Alm disso, por ter sido a invaso de Mato Grosso bastante anterior invaso do
Uruguai, poderiam ser mortos dois coelhos com uma s cajadada: reassumir as terras de
Mato Grosso e, possivelmente, evitar a invaso do Uruguai pelo Brasil.
Ainda possvel levantar ter sido Lpez influenciado em sua vaidade pela sua
mulher, Madame Lynch, e pelos que o cercavam.
Segundo Joaquim Nabuco (1997, V.1, p.513), para quem, citando Masterman, a
companheira de Lopez, Madame Lynch, [...] ...tinha dois projetos ambiciosos: o primeiro,
casar com ele; o segundo, fazer dele o Napoleo do Novo Mundo.... E segue ainda:
Ser sempre uma das figuras singulares da Amrica do Sul a de Francisco
Solano Lpez. A verdade sobre suas intenes e ambies ao comear a guerra
ainda duvidosa. Parece certo que ele contava na Argentina com Urquiza, no
Uruguai com os blancos, no Brasil com a escravatura, e, sublevando esses trs
elementos, julgava poder subverter nos trs pases os respectivos governos.
Que planos, porm, eram os seus ? Atribui-se-lhe a aspirao de se fazer
imperador e no improvvel, quando a forma monrquica acabava de ser
proclamada no Mxico sob os auspcios da Frana e o Arquiduque
Maximiliano tinha aceitado a coroa imperial, que Lpez, segundo da sua
dinastia, tivesse idntico pensamento.

Tambm para Fix ([s/d], p.10), por ser o Paraguai um pas mediterrneo,
Lopez compreendeu que, em tal situao, o sistema poltico dos seus dois
predecessores no poderia prolongar-se por muito tempo sem perigo e que
importava, a bem do futuro do pas, no deixar estabelecer-se ali uma
estagnao completa. Se ele desse ao seu povo, que nenhuma revoluo
perturbara no decurso de cinqenta anos, a glria militar, se alongasse as

49

fronteiras, se sobretudo obtivesse algumas lguas de litoral martimo, ser-lhe-ia

possvel aguardas em paz os acontecimentos futuros.

Segundo Ceclio Bez, historiador paraguaio,Vasquez Sagastume, Ministro do

Uruguai, encarregado de elaborar o tratado de defesa mtua com o Paraguai (que viria a
servir como uma das desculpas para a deflagrao da guerra), conhecia essa fraqueza de
Lpez, para quem nenhuma lisonja era grande demais aos seus ouvidos. Fez com que ele
acreditasse que era um grande guerreiro [...] e que, levando suas tropas vitoriosas ao Brasil,
o Imperador se veria obrigado a tratar da paz e a aceitar as condies que lhe fossem
impostas pelo vencedor. (HGRERA - www.argentina-rree.com/6/6-027.htm - visitado em
22/11/2005)
E teria complementado, ainda:
O Brasil no um poder temvel, porque h diversas tendncias no seu seio. H,
ainda, no Rio Grande como nas outras provncias do Imprio, um elemento
poderoso de que se poder valer para seu dano. Os escravos libertados, sob a
proteo das armas republicanas, deve ser um auxiliar da boa causa,
convertendo-se, naturalmente, em inimigo dos seus opressores. Na luta da
Repblica do Paraguai e do Uruguai com o Imprio do Brasil, este no pode ter
a cooperao de nenhum povo americano [...] (traduzi)

E, a respeito da Argentina, teria dito que:

Quaisquer que sejam os tipos de compromissos contrados pelo governo de
Buenos Aires com o Brasil, o General Mitre no ter poder bastante para
conduzir as armas argentinas a confraternizar com o Imprio, frente ao sistema
republicano.[...] certo que o general Urquiza aderir boa causa para
recuperar sua posio perdida. (traduzi)

E Bormann, que esteve presente no teatro da guerra, como oficial do exrcito

brasileiro, diz (1897, p.26):
O dictador, querendo estimular o valor do seu exrcito, creou por esse tempo a
ordem honorfica do Mrito, imitao da Legio de Honra, instituda por
Bonaparte, quando cnsul; e, cousa notvel, apesar de ser o chefe da nao
paraguaya, presidente da repblica, a gran-cruz da ordem s podia ser conferida
no estrangeiro aos imperadores e reis, de modo que essa circunstancia no
abonava os seus sentimentos republicanos e corroborava de alguma sorte a
opinio, ento corrente, de que, se a victoria coroasse as armas paraguayas,
surgiria no Rio da Prata um Imprio, cujo sceptro o dictador empunharia.(sic)

Finalmente, Lynch (2001, p.685) assim v Francisco Solano Lopez:

Ele admirava no apenas a tecnologia inglesa mas tambm as idias
imperialistas de Napoleo III, e voltou de sua visita Europa com uma grande

50

viso. Sonhava com um imprio sul-americano, governado a partir de Assuno

e comandado por Lopez II e, para atingi-lo, colaborou estreitamente com seu
pai na construo de uma mquina militar e de sua base industrial. E, quando
sucedeu ao pai no governo, estava determinado a projetar essa nova fora para o
exterior e converter o Paraguai no guardio do equilbrio de poder no Rio da
Prata.

Entende-se ser esta uma viso correta: um homem vaidoso, e bajulado, que tinha
o poder e que pretendia fazer o seu pas crescer para servir de equilbrio no Prata, at como
forma de ser respeitado, mantendo abertas as portas dos rios da regio, por meio da
persuaso imposta pelo temor (mais ou menos, guardadas as devidas propores, o mesmo
que fazia a Inglaterra no mundo).
Alis, esse sonho, extremamente grande e desejado que, ao ser frustrado, pode
ter levado Solano Lpez a ver conspiraes por todos os lados (algumas das quais
provavelmente existiram) e aos desatinos cometidos nos ltimos tempos da guerra e da sua
existncia, como diz Ceclio Bez, historiador paraguaio: Lopez havia sido ferido no seu
orgulho

soberba,

no

pelo

Brasil,

como

tambm

pela

Argentina

(http://www.cema.edu.ar - visitado em 16.3.2006)

Ou, como diz Saulo Ramos (2007, p.189), argumentando sobre fixao de idia:
[...] ..., (fixao de idia) capaz de transformar, pela imaginao enferma, o
simples encontro social, a simples troca de impresses sobre a situao
nacional, em secretas conspiraes ou maquinaes fantsticas, j que a
debilidade mental uma fuga do mundo real e desagradvel para um mundo de
fantasias construdas ao sabor do temperamento, do passado, do desejo e das
frustraes de cada doente.

Para Konstan, o ressentimento uma resposta no apenas a uma ofensa ou

injria, como na descrio de Strawson, mas mais particularmente ao que chamaramos de
preconceito ou discriminao (2004, p.62). E complementa, citando Strawson:
(op.cit.p.61):
[...] Ocasies para ressentimento (so) aquelas situaes em que algum
ofendido ou injuriado pela ao de outro. Gostaria de acrescentar descrio de
Strawson a idia de que ressentimento geralmente um sentimento duradouro,
no fugaz: o ressentimento cultivado e acalentado.

E esse ressentimento por se julgar preterido que pode ter desencadeado essas
reaes de Lpez acima referidas.

51

Rosa (1985, p.170) diz que o domnio da Provncia de Mato Grosso era uma velha
aspirao dos paraguaios, j que ela havia sido dos espanhis desde o Tratado de
Tordesilhas, at ser ocupada pelos bandeirantes, no sculo XVII, contra todo o direito.
Embora a Espanha tenha reconhecido a posse portuguesa, entusiasmavam-se os paraguaios
na esperana de recuper-la.
Alm disso, Mato Grosso era a esperana do abastecimento de carne, se fossem
cortadas as comunicaes com Corrientes.
Deve-se ver e entender ainda, que a aplicao da doutrina do uti possidetis1, de
que se valeram Portugal e o Brasil, largamente, era pouco convincente e sem base de
sustentao firme, para o caso das reas em que os portugueses e os brasileiros no
estavam verdadeiramente assentados e que tambm eram disputadas por outros pases,
encontrando-se semi-povoadas desde a poca colonial. Era exatamente o caso do sul da
Provncia de Mato Grosso.
Segundo Ges Filho, a aplicao da doutrina do uti possidetis e a no validade do
Tratado de Santo Ildefonso sofriam um verdadeiro movimento pendular por parte da
diplomacia brasileira, que ora aprovava um, ora outro (2001, p.206):
[...] Faamos referncia ao Tratado de Aliana, Comrcio e Limites, assinado
com o Paraguai em 1844 (e tambm no ratificado pelo Governo imperial), o
qual, em seu artigo XXXV, estatua:As altas partes contratantes se
comprometem tambm a nomear comissrios que examinem e reconheam os
limites indicados no Tratado de Santo Ildefonso de l de outubro de 1777 para
que se estabeleam os limites definitivos de ambos os Estados. Este ltimo
exemplo, respeitando o tratado de 1777, e os anteriores, desaconselhando o uti
possidetis, mostram as incertezas que havia quanto s regras a serem utilizadas
para negociar tratados de fronteira.

Alguns autores entendem que a invaso de Mato Grosso foi uma operao de
Lpez destinada a dirigir a ateno para outro ponto da Amrica do Sul, que no o Uruguai
(Schneider, 1945, p.203) (Lima 1, 1967, p.21). No se cr assim neste trabalho. At porque
a invaso de Mato Grosso foi anterior em seis meses quela do Rio Grande do Sul. O
contrrio que seria o correto, (a invaso do Rio Grande para desviar a ateno de Mato
Grosso), pois no h registro de, por exemplo, espionagem prvia no Rio Grande ou no
Uruguai.

Uti Posidetis. (locuo latina) - Em direito internacional pblico, diz-se da teoria, segundo a qual se reconhece a
soberania de um Estado sobre territrio livre por ele ocupado ou do qual se encontra na posse atual, ininterrupta,
mansa, pacfica e de boa f, com a inteno de o tornar seu

52

Segundo Rosa (1985, p.170), a ordem de Silva Paranhos foi: Primeiro apoderarse de Montevidu, depois recuperar Mato Grosso. Porque Montevidu daria aos
brasileiros o controle da embocadura do Prata e significaria a permanncia de Mitre na
aliana com o Imprio, o que no aconteceria se fosse abandonada a ocupao do Uruguai.
Era estreita a ligao do Paraguai tambm com a Bolvia, haja vista que Assuno era a
sede da provncia colonial, antes de ser a capital da repblica. Dali partiram as correntes
colonizadoras que fundaram Santa Cruz de La Sierra (ao tempo de Lpez, j da Bolvia),
Santa F, Concepcin Del Bermejo, Villa Rica, Corrientes e mesmo a segunda Buenos
Aires, aps a cidade ter sido destruda e sua populao exterminada pelos ndios
(Sampayo, 1991, p.38). Unir-se Bolvia, na poca, significaria uma outra sada para o
mar, ao Oeste,

para o Oceano Pacfico. Alis, Doratioto faz referncia a um certo

comerciante boliviano, Rafael Pena, que teria vindo de Santa Cruz, por Corumb, para
vender mercadorias ao governo paraguaio (2002, p.108), por volta de 1866. Com um
Tratado de Amizade, Limites, Comrcio e Extradio, sobre a base do uti possidetis,
celebrado em 27 de maro de 1867 com a Bolvia, o Imprio brasileiro deu fim a esse
comrcio Bolvia / Paraguai.
Tanto o presidente Bernardo E. Berro (1860-1864) no Uruguai, que havia
assumido o cargo em 1860, em substituio a Gabriel Pereira, quanto Lopez, no Paraguai,
tinham interesse na coalizo Uruguai / Paraguai. Alis, existe um documento parcial, um
Contraproyecto a respeito dessa unio, desse Tratado, encaminhado pelo Paraguai ao
Uruguai, que diz, textualmente, que eles deveriam

Estabelecer por meio de um tratado sobre bases fixas e duradouras as relaes

polticas e comerciais dos Estados, conscientes de que podem prestar-se
concurso da maior importncia para a garantia da ordem e da paz...
(ANP.SH.Vol.340. n.2. 1864) (Traduzi)

O Uruguai tinha o porto de mar, o qual significaria para o Paraguai

possibilidade de exportao e o Paraguai teoricamente detinha a fora para manter viva

essa coalizo. Alie-se a esses interesses o estado permanente de descontentamento das
provncias de Entre Rios, Corrientes e Missiones na Argentina e da provncia do Rio
Grande do Sul no Brasil; tudo isso somado indefinio das fronteiras com Mato Grosso
j referida por Varnhagen (1981, p.75-97, V.I), e se ter criado o caldo de cultura em que
se cevaram os sonhos de Lopez. Tanto assim que, em relao a Mato Grosso, as pretenses

53

do presidente paraguaio no se resumiam rea litigiosa na fronteira. Pretendia, por ali,

tambm atingir a Bolvia e chegar ao Oceano Pacfico, tendo enviado, para tanto, uma
misso, chefiada por um engenheiro francs (posteriormente executado por ordem de
Lopez) para explorar a regio em que se deveria iniciar a construo de uma estrada
oferecendo proteo e garantia aos bolivianos, alm de transporte gratuito aos
comerciantes que realizassem transaes com o Paraguai pela rota de Corumb, o que
serviria para o seu abastecimento em caso de guerra, com bloqueio do Rio da Prata.
(Lobo.s/d,p.11-22 e Silva.s/d,p.23-25. apud Bandeira, 1995, p.190 nota 38)

Contra-projeto do Tratado Paraguai/ Uruguai

54

55

(ANP-SH. Vol.310, n.2 - 1864)

55

Apesar desse desejo, segundo ainda Moniz Bandeira, o Paraguai no tinha fora
bastante para exercer a presso diplomtica necessria e suficiente para influir sobre os
demais Estados da Bacia do Prata, o que seria necessrio (e at mesmo, imprescindvel, eu
diria) para que pudesse chegar a ter parcialmente os mesmos resultados de uma guerra
vitoriosa, sem necessidade de entrar em combate (1995, p.184).

Espionagem

Por essa seqncia de fatos, torna-se fcil de compreender por que e para que ter
chegado a Corumb, em 1863,(antes de qualquer ato de beligerncia explcita) um
fazendeiro paraguaio, com carta de recomendao para o comerciante Soldani, italiano
ali estabelecido, o qual desejaria conhecer as terras da regio, onde queria adquirir
fazenda de gado. Acompanhado de um empregado do comerciante, visitou todo o sul da
provncia: Miranda, Bela Vista, Nioac, Colnia de Dourados, dizendo-se encantado e que
retornaria. Retornou, realmente, mais de um ano depois, como o Coronel de Cavalaria do
Exrcito Paraguaio Isidoro Resquin, frente das tropas que invadiram e dominaram o sul
da Provncia do Mato Grosso (Almeida, 1964,p.4. Mello, 1961, p.128)
O ano de 1862 foi crucial para Lpez. Nele ocorreram mudanas polticas nos
pases platinos, no prprio Paraguai e em relao ao Brasil, as quais geraram influncias
decisivas que vieram a culminar com a Grande Guerra.
A citao a seguir originria de Estevo de Mendona (1973, p.276) o qual no
informa de onde a ter obtido, o que no invalida a citao. O General Raul Silveira de
Mello (1961,p.126-133) repete-a,

tambm sem dar-lhe a origem (cita Estevo de

Mendona). Porm cita outros casos ocorridos desde 1860, quando Lpez era Ministro da
Guerra:
A espionagem exercida por Serrano em 1860 estaria seriada com outras em
S.Paulo, Paran e no Rio, e, bem assim, com as que costumava realizar o
governo paraguaio no Uruguai e na Argentina, onde os freqentes distrbios
internos traziam inquietaes s naes vizinhas(Nota 107) Germano Serrano,
oficial fosse ou funcionrio do governo paraguaio, exercia o papel de
espionagem dentro e fora do seu pas. Na noite de 30 de novembro de 1864,
duas semanas antes da partida da frota paraguaia para a invaso de Mato
Grosso, avista-se ele com Barrios no quartel do 1 Batalho em Assuno, e
presta-lhe vrias informaes que este apressa-se, na mesma noite, em

56

transmitir ao Presidente Lpez (ofcio daquela data, Biblioteca Nacional,

Coleo Visconde de Rio Branco, Arq. De Mss., I-30, 19, 208).

E no foram esses os nicos espies. No se pode esquecer o Tenente de

Cavalaria Pedro Pereyra, que, em 1862, frente de um punhado de homens invadiu o sul
de Mato Grosso, passando por todas as colnias da regio na coleta de dados. Ver, em
seguida, parte dos documentos por ele produzidos:
Relatrio da expedio do Tenente Pedro Pereyra pelo sul de Mato Grosso - 1862
(ANP.SH.Vol.332, n.10-1862)

Croqui das localidades percorridas pelo Tenente Pereyra no sul de Mato Grosso

(ANP.SH.Vol.332, n.10 - 1862)

57

58

O mesmo General Raul Silveira de Mello (op.cit.) refere ainda o fato relativo ao
Tenente Andr Herreros, da Marinha de Guerra Paraguaia, o qual teria chegado a
Corumb, por via fluvial, em 15 de abril de 1863, pela escuna Ulisses, e que, segundo
Jorge Maia de Oliveira Guimares (1964, p.54)
...(Lopez) mandou o seu melhor, mais inteligente e ilustre oficial de marinha,
futuro comandante da esquadra, que fazia parte da expedio fluvial, Tenente
Adrs Herrero, na escuna paraguaia Ulisses, explorar e espionar os rios
Paraguai, So Loureno e Cuiab, e suas margens, examinando tudo
minuciosamente, sob pretexto de ampliar e estreitar as relaes e intercmbio
comerciais entre o Paraguai e Mato Grosso. Recebido cavalheirescamente em
Corumb a 15, data da sua chegada ali, visitou Coimbra, Albuquerque, Porto
Naval dos Dourados, subindo at a Fazenda So Jos, depois pelo rio So
Loureno, e parte do Cuiab e s no foi capital Cuiab, por absoluta falta de
gua, regressando a Assuncin em agosto. (sic)

Esse oficial teria falecido aps a invaso de Corumb, em uma exploso de

plvora brasileira ao ser levada para os navios paraguaios no porto dos Dourados e teria
sido sepultado em Ladrio. Esta informao tambm tirada de Estevo de Mendona.
(Datas, T.I, 198).
Segundo Denis Bernardes (1983,p.69),

A situao que levou ao desenlace sangrento foi, na verdade, preparada com

antecedncia deliberada e expressava interesses estratgicos e econmicos,
inclusive ingleses. O certo que os pases que formaram a Trplice Aliana no
constituam nenhum modelo de democracia e civilizao e, no caso do Brasil,
no s pela discrepante existncia da Monarquia, mas sobretudo da escravido.
(Grifei)

Ao falar em situao preparada com antecedncia, lgico que o autor se refere

no s ao Paraguai que, alm dos espies enviados a Mato Grosso por onde se deu a
invaso tinha exrcito perfeitamente preparado e armado com at 80000 (oitenta mil)
homens, ao incio das hostilidades, nmero esse que, para alguns autores, chegaria a
100000 (cem mil) homens, enquanto que o Imprio era vulnervel, at pelo reduzido
nmero de homens em armas, que mal chegariam a 18000. (Costa, 1996, p.157, Schneider,
1945, p.202)
Como diz Pellegrini, a respeito da guerra, citando Creydt (2001, p.74):
Os grupos hegemnicos de Buenos Aires concebiam a guerra contra o estado
nacional paraguaio como um meio para dominar definitivamente as provncias

59

argentinas, abrindo assim um mercado mais amplo ao capitalismo britnico. Os

banqueiros de Londres se encarregaram de financiar a empresa, de abrir o
Paraguai, a sangue e fogo. (traduo minha)

A Guerra em Mato Grosso

Como se viu, a invaso da Provncia de Mato Grosso vinha sendo preparada h
tempos por Solano Lpez. No s a espionagem referida no subcaptulo anterior me
proporciona essa certeza. Tem-se que levar em considerao que o Paraguai mantinha um
grande exrcito armado e treinado e criou diversos fortes ao longo da fronteira com o
Brasil. Isso tambm se constata pelo reconhecimento detalhado levado a efeito pelo
Tenente Pedro Pereyra, (referido em passant, anteriormente), em 1862, o qual contm at
mesmo desenhos que localizam os acessos aos fortes e colnias brasileiros (ANP, vol.332,
n10), tendo percorrido toda a regio fronteiria ocupada pelo Brasil, como Forte dos
Dourados, Miranda, Machorra, Nioac, Bela Vista e Ponta Por, buscou e obteve
informaes preciosas e precisas sobre o nmero de soldados e como e por quem era
exercido o comando, tendo chegado a receber proposta de quem comandava a Colnia do
Rio Dourado de que, se desejado pelo Tenente, a guarnio brasileira a abandonaria dentro
de prazo determinado; da mesma forma, o Comandante da Colnia do Rio Dourado
informou que ela havia sido povoada em julho passado, portanto, h sete meses somente;
em Miranda, informa o Tenente Pereira, havia somente quinze famlias e quarenta praas
(soldados), sob as ordens de um oficial chamado Moreira e de um sargento chamado Juan
Manuel Enrique e que essa Colnia tinha dois anos e meio de fundao. muito detalhado
o relatrio apresentado pelo Tenente Pereyra. A sua andana durou de dois de fevereiro a
dezesseis de outubro de 1862, saindo de Concepcin, no Paraguai e para l regressando.
Da mesma forma pode-se ver o interrogatrio procedido em 10 de outubro de
1864, pelo Coronel Resquin, ento Comandante do destacamento militar paraguaio da Vila
de Concepcin (de onde saram as tropas que invadiram o sul da Provncia de Mato
Grosso, a seu comando), do ndio brasileiro desertor de Forte de Coimbra, Jos Antonio
Acosta, ( do qual transcrevo somente a primeira pgina) extremamente minucioso,
principalmente no que se refere s tropas daquele Forte, ao armamento e ao seu
comandante (ANP.SH.Vol.341.n1.ano 1864).
Na realidade, Lpez provavelmente no entendia como uma invaso a movimenta
o das suas tropas para o interior da Provncia brasileira de Mato Grosso, mas, como

60

a recuperao de parte do territrio paraguaio indevida e ilegitimamente ocupada pelos

portugueses e, depois, pelos brasileiros.

61

Doratioto (2002, p.27) autor de extenso volume bem documentado sobre a guerra, diz
que:
Pimenta Bueno tinha instrues para assinar com o governo de Lpez um
tratado que permitisse a comunicao com Mato Grosso, por meio da livre
navegao dos rios compartilhados pelos dois pases. O encarregado de
Negcios foi instrudo, tambm a empregar todos os meios para evitar que o
Paraguai se compusesse com a Confederao Argentina. Em 14 de setembro de
1844, Pimenta Bueno assinou o ato de reconhecimento da independncia
paraguaia, e o Brasil, ao ser o primeiro pas a faz-lo, comprometeu-se tambm
a utilizar suas representaes diplomticas no sentido de conseguir que outras
naes fizessem o mesmo, o que, de fato, aconteceu. Assinou-se, ainda, um
Tratado de Aliana, Comrcio, Navegao, Extradio e Limites, no ratificado
pelo Governo Imperial, por utilizar o Tratado de Santo Ildefonso na definio
das fronteiras, e pelo qual a Repblica restauraria o domnio paraguaio sobre
aproximadamente duzentos mil quilmetros quadrados, que se encontravam nas
mos de brasileiros. (grifei)

Os

mapas de 1828, 1845 e 1856, alm de outros constantes do Apndice,

mostram essa rea paraguaia no sul da Provncia de Mato Grosso (aproximadamente com a
rea que posteriormente se transformou no extinto Territrio Federal de Ponta Por, hoje,
sul de Mato Grosso do Sul).
Ora, Pimenta Bueno era considerado um dos mais experientes e cultos diplomatas
brasileiros em atividade na poca. Ser cabvel pensarmos que no conhecia o Tratado de
Santo Ildefonso, ainda mais se se atentar que ele representava o Governo Imperial ? Ou
ter sido simplesmente m f na concepo e concluso do Tratado, o qual se destinaria, na
verdade, somente a evitar que o Paraguai se compusesse com a Confederao Argentina?
Ser por causa desse tipo de procedimento que os documentos a respeito da guerra se
encontram ainda vedados consulta, no Brasil?
Alis, o jornal paraguaio El Semanrio, logo aps a invaso bem sucedida da
Provncia de Mato Grosso, anunciou que haviam sido retomados os limites histricos do
Paraguai (Cardozo, 1996, p.84)
Sintomaticamente, tambm, a Carte du Brsil que Debret fez constar, por duas
vezes no tomo primeiro do seu Viagem Pitoresca e Histrica ao Brasil, em traduo
brasileira da EDUSP / Itatiaia, de 1989 (fls.48 e 94), mostra claramente Albuquerque e
Coimbra fora dos limites brasileiros, isto , no territrio do Paraguai.
E o mesmo Doratioto - ao qual me referirei mais vezes ainda - diz que o Brasil foi
envolvido em uma guerra inesperada (2002, p.97), o que no pode corresponder realidade
dos fatos a meu ver, pois ele mesmo (2002, p.118), nos informa que

62

Talvez Caxias considerasse vigorar acordo assinado entre o Imprio e a

Confederao Argentina, em 1857, que garantia o livre trnsito de tropas
brasileiras por territrio argentino, em caso de guerra entre o Brasil e o
Paraguai. (grifos meus)

Se desde 1857, portanto, sete, oito anos antes da guerra, o Imprio j tomava
medidas para se precaver de uma guerra com o Paraguai, como dizer que era inesperada a
guerra? O prprio autor citado diz que o Governo Imperial foi negligente nas medidas que
deveriam ter sido adotadas para garantia da Provncia de Mato Grosso.
Mapa de Debret - Viagem Pitoresca ao Brasil, T. I, p. 94

Viagem Pitoresca...V.1 E.51

63

Alm desse Tratado, foi assinado um Protocolo secreto, em fevereiro desse

mesmo ano (1857), entre a Confederao Argentina, representada pelos seus
plenipotencirios Santiago Derqui e Bernab Lopez e pelo plenipotencirio do Imprio,
Jos Maria da Silva Paranhos, em que se previa uma guerra contra o Paraguai e j se
estabelecia como seriam compostas as foras da coalizo e quem seriam os seus
comandantes (Magnaterra, 2003, p.152)
Segundo Gustavo Barroso (1952, p.35), em 1858, portanto, sete anos antes da
guerra, o representante de Mato Grosso na Cmara dos Deputados, Sr. Antonio Correa do
Couto, j dizia:

Estou convencido que, se se desse agora o caso de guerra com o Paraguai, alm
da Provncia no estar preparada, o governo se veria embaraado em mandar
para ali o que ainda lhe falta, pois que nada est preparado na provncia, nem
para transportes.

Aps o que, aquele historiador complementa:

Mato Grosso no estava s desorganizado; estava abandonado. Segundo o
relatrio do ministro da Guerra, de 1864, a populao total da imensa provncia
era de 41 mil habitantes. E seu estado militar lastimoso.

A Retomada de Corumb

O Capito Antonio Maria Coelho, que, comissionado no posto de Tenente

Coronel, comandou a retomada de Corumb, em 13 de junho de 1867, conhecia toda a
regio.
Tinha sido designado pelo governo da Provncia para instalar um ncleo colonial
no Rio Taquari, no lugar denominado Coxim. Veio de Cuiab para esse fim, procedendo
instalao e comandando o respectivo destacamento durante o ano de 1863.
Posteriormente, tornou-se auxiliar do Chefe da Esquadra, Augusto Leverger, nas
fronteiras do Baixo Paraguai e Miranda, com levantamentos dessas fronteiras e estudos
topogrficos, enquanto sua famlia se quedava na Vila de Albuquerque, onde residia e de
cujo destacamento era o Comandante (Ribeiro, 2002, p.18).
No dia 27 de dezembro de 1864 os paraguaios chegaram, em seus navios, vista
do Forte de Coimbra, iniciando-se posteriormente o ataque. No dia 28, Joaquim Jos
Gomes da Silva, o Baro de Vila Maria mandou um seu empregado a Corumb avisar que

64

da sua fazenda, em Albuquerque, ouvira muitos tiros na direo do Forte de Coimbra

(Ribeiro, 2002, p.21).
O Capito Antonio Maria Coelho, que ento se encontrava em Corumb, decidiuse ir a Albuquerque, em socorro da sua famlia.
Em 2 de janeiro de 1865 a praa de Corumb foi evacuada, por ordem do
comandante, Coronel Carlos Augusto de Oliveira, contrariando o parecer do Coronel
Camiso e do Capito Antonio Maria Coelho, entre outros oficiais.
Nesse mesmo dia, aps tomar conhecimento da ordem para evacuao de
Corumb, o Capito Antonio Maria Coelho ps-se a atravessar o rio Paraguai a partir de
Albuquerque, para a sua margem esquerda, entre os rios Miranda e Taquari, com a sua
famlia, mais os habitantes da Vila de Albuquerque, os ndios Kinikinaos aldeados na
Misso do Bom Conselho, que chamavam de Mato Grande prxima a Albuquerque, e
tambm ndios Guans, da periferia da prpria Vila.
No dia 3 de maro esse grupo chegou Vila do Coxim, onde encontrou todas as
habitaes devastadas e incendiadas pelos paraguaios (Ribeiro, 2002, p.27). No princpio
de abril chegaram a Cuiab o Capito Antonio Maria Coelho e mais umas 120 a 130
pessoas, todos a p e quase nus.. (Ribeiro, 2002, p.28)
O capito Antonio Maria Coelho foi nomeado Major, em comisso, por bravura,
por Ato da Presidncia da Provncia de 29.12.1865.
Em Cuiab, o alvoroo era grande, com o temor de que a invaso paraguaia
atingisse a Capital da Provncia. Doratioto (2006, p.100), nos fala, em um mesmo
pargrafo, que as instrues do Coronel Barrios determinavam que ele ocupasse Cuiab.
Ao final desse pargrafo, porm, admite que, embora no constasse das instrues essa
seria a lgica do plano paraguaio. No creio assim. Em interrogatrio do soldado paraguaio
Joo Roberto, marinheiro de bordo do navio Anhambay, desertor e feito prisioneiro, em
9.10.1865, este declarou que a ordem que eles tinham era de permanecer onde estavam.
Que, no princpio, pensavam chegar a Cuiab. Porm, consultado Lpez, este determinou
que permanecessem onde estavam. Que haviam colocado 100 homens na regio do
Amolar, como guardas avanados e que havia 1000 homens em Corumb e 300 em Forte
de Coimbra. (APMT, Lata 1867A)

65

Trecho do Interrogatrio do soldado Paraguaio Joo Roberto (APMT, Lata 1867A)

(APMT-1867, Lata A)

66

Desde fevereiro de 1867 havia tomado posse na Presidncia da Provncia o Dr.

Jos Vieira Couto de Magalhes, o qual, em vista do oferecimento do Major Antonio
Maria Coelho, comissionou-o no posto de Tenente Coronel, para poder comandar a fora
que tentaria a retomada de Corumb dos paraguaios (Souza, 2002, p.85).
As canoas com os combatentes saram da Vila Maria (hoje, Cceres), no dia 15 de
maio, seguidas pelos navios Antonio Joo, Corumb, Jauru, Cuiabazinho e Alfa, at o rio
So Loureno, de onde os navios voltaram, trazendo de volta para Cuiab o Presidente da
Provncia que neles se encontrava.
As canoas no desceram aleatoriamente pelos pantanais, como pretendem
alguns historiadores (Souza [s/d], p.61; Doratioto, 2002, p.129). Desceram um trecho do
Rio Paraguai e, nas proximidades do lugar chamado Alegre, entraram esquerda, pelo
brao do rio Paraguai denominado Paraguai - mirim, que d extensa volta em direo
sudeste e retorna ao Rio Paraguai alguns quilmetros a jusante de Corumb. Foi uma
estratgia de guerra, pensada e preparada pelo ento Tenente Coronel Antonio Maria
Coelho, profundo conhecedor de toda a regio, at por ter sido comandante do
destacamento de Albuquerque, o qual sabia que os paraguaios esperariam um ataque pelo
Rio, descendo ou subindo-o. Alis, essa era uma rota conhecida, como faz prova Cabral
Camelo no seu Notcias Prticas, de 1734 m(Camelo, 2002, p.17)
As tropas brasileiras chegaram ao ribeiro denominado Barrote, na margem direita
do Rio Paraguai, abaixo da hoje cidade de Ladrio, nos contrafortes da Serra do Rabicho,
s 18h00 do dia 11 de junho. Iniciaram a caminhada de mais de 25 quilmetros por terra,
s chegando a Corumb entre 14 e 14h30 do dia 13 de junho (Souza, [s/d], p.125;
dAlmeida, 1963, p.5, ambos citando anotaes de Randolfo Olegrio de Figueiredo, que
tomou parte da ao).
Tambm com respeito a este horrio, os relatos orais de pessoas que conheceram
Antonio Maria Coelho, o comandante da retomada, e de seus familiares, confirmam ter
sido estratgia usada, por ser de conhecimento de todos que os paraguaios, como quase
todos os povos de clima quente, tm por costume dormir a siesta aps o almoo, na hora
mais quente do dia. Por isso o horrio do ataque. E por isso os relatos de degola e de
violncia. O ataque deve

ter-se iniciado com arma branca - espadas e baionetas -

degolando os que dormiam e somente com o tumulto, os que acordaram foram abatidos
com arma de fogo, restando 27 prisioneiros e mais ou menos 160 mortos, alm dos que
fugiram para a Bolvia.

67

Mapa mostrando o Rio Paraguai - Mirim (sobre mapa atual da regio do Pantanal em MS)

68

Alis, Joaquim Nabuco (1997, p.504), nos fala a respeito dessa degola levada a
efeito contra os paraguaios, que no seria to desconhecida assim:
O modo de fazer a eliminao dos prisioneiros, em parte por vingana e pela lei
de talio, em parte pela impossibilidade de os guardar ou para segurana do
acampamento: degolados e no fuzilados, porque o cuchillo a arma do gacho,
e acreditam que assim o modo da morte mais expedito para o executor e para a
vtima, para o vencedor e para o vencido; mais nobre, quem sabe? Por ser
americano, moda da terra, por ter o raio de poesia que para coraes gachos
h sempre em uma faca valente. A degolao o duelo do Pampa, e a guerra,
qualquer que seja, o duelo em grosso.

E Mellid tambm refere a degola que teria ocorrido na batalha de Yata e relatada
pelo correspondente do jornal Evening Star, de Londres, que percorrera o campo de
batalha to logo esta terminara: ...os prisioneiros, depois de desarmados, haviam sido
degolados e abandonados no campo de batalha... (1964, p.265). Da mesma forma o
historiador Csar Augusto Barcellos Guazzelli escreveu extenso, bem ilustrado e
informado artigo denominado Cabeas Cortadas, a respeito da prtica da degola no Rio
Grande do Sul, fazendo referncia mesma prtica em Canudos.(NH, 2004, p.76)
Apesar de tudo, em Corumb, alguns paraguaios conseguiram escapar e, chegando
aos navios que se encontravam fundeados em frente Vila (Apa e Anhambay), desceram o
Rio Paraguai em direo ao Forte de Coimbra onde se encontraria o grosso da tropa
paraguaia.
No dia seguinte o Presidente da Provncia que havia chegado com a segunda parte
da tropa brasileira, determinou a evacuao da Vila, por dois motivos: 1. A epidemia de
varola que ali grassava e cujos doentes vieram a eliminar quase a metade da populao de
Cuiab, posteriormente pelo contgio; 2. A possibilidade de retorno dos paraguaios com
um nmero muito maior de soldados, aos quais seria impossvel resistir.
Em decorrncia, Corumb foi retomada de 13 a 23 de junho de 1867. E os
paraguaios s a deixaram definitivamente em abril de 1868, quando Lpez determinou que
retornassem ao Paraguai, aps a queda de Humait para reforar o seu exrcito que estava
sendo atacado pelas foras da Trplice Aliana .(Duarte.1986,V.2.T.V,p.151-152)
H uma questo ainda em aberto, tambm: como que os paraguaios estavam em
Corumb quando da retomada e para l voltaram depois que os brasileiros a deixaram, l
permanecendo at 1868, com a varola que grassava e no foram contaminados? Teriam
imunidade? Seriam poucos os casos de varola? No se sabe ao certo, ainda, mas
possvel elaborar uma hiptese em resposta: No h notcia de que, antes da invaso

69

houvesse varola em Corumb, at mesmo porque, aps a invaso, os homens locais, feitos
prisioneiros, foram fuzilados ou encaminhados para Assuno, tambm no se noticiando o
surgimento dessa doena naquela cidade. Ento, o mais provvel que algum (ou alguns)
membro (s) da tropa paraguaia estivesse contaminado, disseminando a doena em
Corumb, pois havia varola no Paraguai, como relata o documento Instruccin, datado
de 22 de outubro de 1866 (SH.Vol.347, n50). Com a retomada, os paraguaios que estavam
doentes, pela sua incapacidade fsica devem ter sido mortos e atirados ao Rio Paraguai
juntamente com os demais mortos em combate (Souza, [s/d], p.62), deixando a vila sem
contaminados. No entanto, os soldados brasileiros que manusearam os cadveres e os
residentes eventualmente j afetados (Ribeiro, 2002, p.32) levaram a doena para Cuiab,
exterminando quase a metade da populao local na poca.
Outra questo em aberto a propalada violncia empregada pelos paraguaios,
contra os brasileiros e estrangeiros que se encontravam em Corumb. Ter ocorrido,
verdadeiramente? H um relatrio enviado pelo comandante das tropas paraguaias,
Coronel Hermgenes Cabral (morto na Retomada), ao Vice-Presidente da Repblica e
datado de 1866 (ANP, [s/n.]), dando conta das festividades por ocasio do aniversrio
natalcio do Presidente Francisco Solano Lpez, com churrasco e bailes, s quais
compareceram vrias personas particulares e que estas personas particulares, brasileros
y extrangeros compareceram para apresentar suas congratulaes. Informa ainda que por
falta de plvora no teria sido dada a salva de ordenanza(obrigatria).

70

Relatrio das festividades pelo aniversrio de Solano Lpez em Corumb - 1866

(ANP, s/n. 1866)

71

SOBRE A INGLATERRA

As ligaes da Inglaterra com Portugal

As ligaes estreitas de Portugal com a Inglaterra vm desde as lutas dos reis

ingleses pelo trono da Frana, quando D. Joo, o Mestre d Aviz, casou-se com Dona
Filipa de Lancastre. Essa relao ainda mais se fortaleceu com o casamento de Dona
Catarina, filha de D. Joo IV, com Carlos II da Inglaterra, dando-lhe como dote, dois
milhes de coroas, de contado, mais a cesso de Bombaim e todas as antigas colnias
perdidas para os franceses e holandeses, que a Inglaterra pudesse recuperar, bem como
permitia a acolhida de comerciantes ingleses residentes em Goa, Cochim, Dio, Bahia,
Pernambuco e Rio. A Inglaterra, como contrapartida, se comprometia a por a sua esquadra
a servio da defesa de Portugal e colnias. A Aliana dinstica representada por esses
casamentos significava indubitvel aliana poltica. Tudo isso foi posteriormente
consolidado pelo Tratado de Methuen, de 1703, que deu o monoplio do mercado
portugus s manufaturas inglesas de l, em detrimento das indstrias locais (Manchester,
1973, p.38; Rabello, 1996, p.55)

72

Ao comentar esse Tratado, David Rabello (1996,p.28) pe nfase em que

Alm do mais, os ingleses evitavam sempre favorecer qualquer potncia
emergente na Europa. Portugal no representava qualquer perigo militar ou
econmico e o intercmbio trazia tambm outras vantagens para a Inglaterra. A
Frana j possua uma florescente indstria txtil, ao passo que Portugal, neste
campo, dava seus primeiros passos. No seria fcil conquistar o mercado
francs para os panos ingleses, mas em Portugal estes j tinham uma situao
estvel. Outro aspecto extremamente atraente para uma preferncia por Portugal
que a Frana no tinha ouro e dentro dos padres mercantilistas da poca, o
dado no desprezvel; Portugal, pelo contrrio, h duas dcadas j contava
com as abundantes remessas do ouro brasileiro

Segundo Alan K. Manchester, este tratado se consolidou como a principal aliana

celebrada entre a Inglaterra e Portugal e foi comum, nos anos subseqentes, referirem-se a
ele como o incio dos proveitos lucrativos que a Inglaterra tirou de suas relaes com
Portugal e cujas sementes foram lanadas nos tratados de 1642, 1654 e 1661 (1973,p.32).
O tratado de 1654, por exemplo, segundo Omegna (1961, p.268),
... que mereceu de certo observador esta denominao sugestiva: the great
charter of English liberties in Portugal (apud James Guerns. The Oldest
European Alliance, p.413) . Nele se ampliaram direitos e vantagens
previamente concedidos, inclusive a iseno do sdito ingls de ser julgado por
tribunais portugueses, a liberdade de religio (que os portugueses no
gozavam) e o direito de sditos ingleses ao comrcio com o Brasil e Costa
dfrica em termos de igualdade com o dos portugueses. Foram eximidos os
mercadores das Ilhas do pagamento de tributos portugueses que viessem a ser
aumentados a no ser com o nihil obstat firmado por dois sditos ingleses
designados pelo cnsul de S.M. Britnica.
As obrigaes da outra parte contratante se cingiam a uma generosa afirmao
de amizade ao herico aliado.

Omegna ainda informa que outro historiador (Edgar Prestage, The Diplomatic
Relations of Portugal with France, England and Holland from 1640 to 1688. Wastford,
1925, pg.24) registrou esse tratado como prova do domnio e ascendncia da Inglaterra,
cujos sditos residentes em Portugal ficariam for future in a better situation than the
Portuguese themselves. Esse mesmo historiador ainda informa que por esse mesmo tratado
a Inglaterra garantiu esses mesmos privilgios sobre as colnias do seu aliado.
Esses tratados extremamente vantajosos para a Inglaterra so responsveis, em
parte, pela invaso de Portugal pelas tropas de Napoleo.
Tambm historicamente sabido e reconhecido que D.Joo VI, sendo Portugal
ameaado de invaso pela Frana, que dominava a Europa com Napoleo, foi instado pela
Inglaterra a decidir-se pela transferncia da Famlia Real portuguesa para o Brasil, com a

73

Corte, instalando-se no Rio de Janeiro, longe das escaramuas europias, de onde passou a
governar.
Napoleo intimara, em 12 de agosto de 1807, que Portugal rompesse com a
Inglaterra. A resposta portuguesa, previamente acertada com o gabinete de St. James foi o
fechamento, pode-se dizer simblico, dos portos aos ingleses, em 22 de outubro, quando
os franceses j invadiam a vizinha Espanha. Desse fechamento decorreu o bloqueio da
Capital, Lisboa, pela frota inglesa.
Em decorrncia, Lord Strangford fez ver ao Prncipe Regente (D.Joo) que s
existiriam dois meios de ser levantado esse bloqueio: a entrega ( traduo mais suave da
palavra inglesa surrender, no caso, rendio. Por isso digo que D. Joo foi instado.) da
esquadra portuguesa Inglaterra, ou a sua utilizao para transportar a Famlia Real e a
Corte para o Rio de Janeiro. Esta segunda alternativa era a preferida dos ingleses e para a
qual eles garantiram o apoio das suas foras navais. (Lima. 1996:51-2)
Como se v, a mudana da famlia Real para o Brasil no foi um ato isolado de
vontade do Prncipe Regente. Foi decorrncia, antes, de uma imposio da Inglaterra.
Tanto assim se passou que, por conveno assinada em 22 de outubro de 1807, a
Gr-Bretanha se comprometeu a proteger o Prncipe Regente de Portugal em sua viagem
para o Brasil, o que realmente aconteceu, com uma escolta da esquadra britnica
comandada por Sir Sidney Smith. (Rabello, 1996, p.61)
Ao aceitar a trasladao para o Brasil, o Prncipe Regente obteve trs
insuspeitadas vitrias: evitou a entrega de Portugal aos franceses que j se encontravam
s portas de Lisboa, evitou a perda da frota portuguesa para os ingleses e, finalmente,
evitou que os ingleses se apoderassem das colnias de ultramar, entre elas o Brasil, o que
fatalmente teria ocorrido. (Lima,1996,p.56)
Porm, ao mesmo tempo, como assinala Manchester, o prncipe-regente fora
forado a tomar deciso que significava confiar sua pessoa e seus domnios Inglaterra,
em circunstncias pelas quais o representante da nao britnica julgava poder autorizar a
Inglaterra a estabelecer com o Brasil relaes de soberano e sdito, (1973,p.32) o que, na
prtica, veio a acontecer.
A respeito da mudana da famlia real portuguesa para o Brasil, e do preo pago
por isso, Bethell (2001, p.203) nos diz que:
De qualquer forma, os ingleses esperavam que, agora que Portugal fora ocupado
pelos franceses, o governo portugus abrisse os portos brasileiros ao comrcio

74

direto com a Inglaterra. Isso fazia parte do acordo secreto de outubro de

1807, o preo da proteo inglesa. (negritei)

Portugal, embora se dissesse neutro nas questes de dominao europia entre a

Frana e a Inglaterra, claramente pendia para esta ltima, com quem mantinha estreitos
laos comerciais e polticos, servindo como ponto de apoio para a frota britnica e como
base para o comrcio de contrabando ingls com o Imprio Francs (Pantaleo.1993,p.65)
E o contrabando ingls no se dava somente na Europa. Assinala Novais que
(1995,p.182-3):
Se j nessa poca se mostrava circunspeto o futuro Cairu, no assim o seu irmo
Baltazar da Silva Lisboa que do Rio de Janeiro informava, em 1793, o Ministro
do Ultramar sobre a copiosa entrada de contrabandos nesta cidade, tendo
entrado neste porto no ano passado, trinta e dois navios estrangeiros, quase
todos ingleses, e neste ano sete embarcaes inglesas, as quais tm introduzido
um jamais visto giro dos ditos contrabandos e os oficiais da alfndega so
inteiramente inbeis nos ofcios que ocupam, no s pela falta de inteligncia
das fazendas, como pela infidelidade com que procedem. Uma outra denncia,
do ano seguinte, e dirigida tambm a Martinho de Melo e Castro, referia mais
minuciosamente o contrabando ingls; demonstrando a ineficcia dos meios de
controle: Logo que o navio estrangeiro entra conduzido pelo patro mor ao
ancoradouro que lhe est destinado, cujo atrs da Ilha das Cobras pela face
que est para o Norte, cujo ancoradouro um esconderijo para descarregarem
mais facilmente tudo que quiserem, porque da cidade no se v. Sendo pois
necessrio usar outros meios com estes estrangeiros, corja de
contrabandistas, a fim de evitar prejuzos horrorosos aos negociantes de boa
f.
Tudo isso indica, evidentemente, um volume considervel do comrcio ilcito
do ponto de vista metropolitano. O testemunho de observadores estrangeiros
vem confirmar essa impresso. Dumouriez referia, em 1766, que os
portugueses e o rei no detm a metade do comrcio do Brasil, que est na mo
dos ingleses, a quem pertencem os melhores entrepostos (factories), sob nomes
portugueses, os negociantes portugueses, em pequenos nmeros, os capitalistas
e os colonos sendo apenas testas-de-ferro e corretores.

Na poca, as colnias eram vistas e tidas como patrimnio das metropoles e na

defesa desse patrimnio que devem ser vistas tanto a trasladao da Famlia Real e da
Corte para o Brasil como as anteriores mudanas da Capital do Estado do Brasil, da Bahia
para o Rio de Janeiro e da sede do governo do Estado do Maranho para Belm do Par.
Era uma ubicao nacional da sede do poder. (Novais.1995,p.157 e Machado.1993,p.355)
E esse tipo de procedimento da Inglaterra no era s na Amrica. Jos Flvio
Sombra Saraiva nos conta, a respeito da frica (2001, p.134), que
Com medo do protecionismo comercial dos franceses, a Gr-Bretanha usou
Portugal como defensor dos seus interesses e reconheceu as antigas
reivindicaes territoriais portuguesas na frica equatorial em troca de
garantias de livre acesso comercial.

75

As ligaes da Inglaterra com o Brasil

Com a corte j instalada no Rio de Janeiro, a Inglaterra desejava que todos os

velhos tratados firmados com Portugal fossem considerados vlidos tambm para o Brasil.
E enquanto isso no se resolvia, a esquadra inglesa - talvez que ainda em defesa de Sua
Majestade - conseguiu licena para estar presente nos portos brasileiros.
Em 11 de junho de 1808 o Prncipe Regente baixou um decreto concedendo
desconto na taxa de importao, de 24% para 16%, para as mercadorias procedentes de
qualquer origem, transportadas em navios portugueses, para consumo de portugueses e
brasileiros no Brasil (Omegna, 1961, p.270).
Houve reclamao do Embaixador de S. M. Britnica e o governo ingls censurou
o seu ministro no Rio de Janeiro. Como resultado de apelos feitos pela revogao desse
decreto, foi celebrado tratado com a Inglaterra em 28 de fevereiro de 1809, em que
concedido a esse pas o privilgio de nomear juzes privativos para decidir aes nas quais
sditos ingleses estivessem envolvidos. (Omegna, 2001, p.270)
O artigo XII desse tratado tambm garantia aos sditos britnicos tolerncia
religiosa e liberdade de culto, isentando-os de serem julgados por tribunais religiosos ou
cumprirem pena de priso, mesmo que por prticas agressivas f catlica, praticamente
reeditando o tratado de 1654.
Ele estabelecia ainda, para mercadorias inglesas importadas por comerciantes
ingleses e portugueses, com o assessoramento do cnsul de S. M. Britnica e um
representante do Tesouro, as taxas extremamente benficas j citadas acima, mesmo para
mercadorias provenientes da metrpole, que pagavam 16%.O artigo XX ainda estabelecia
a perpetuidade do tratado de Methuen.
Esse era o tipo de tratado bilateral de comrcio, estabelecido pela Inglaterra, no
s com Portugal, como se ver.
A Abertura dos Portos, logo depois da chegada da Famlia Real

ao Brasil

(Freyre.1948:75) tambm foi medida destinada a favorecer a Inglaterra, pois que abriu o
comrcio com as naes estrangeiras teoricamente mas limitou-o, ao somente permitir
a importao de todos e quaisquer gneros, fazendas e mercadorias transportadas em
navios estrangeiros das potncias que se conservavam em paz e harmonia com a Real
Coroa. Como a Inglaterra era, na prtica a nica grande nao que se mantinha em paz e

76

harmonia com a Real Coroa e detinha a maior frota ocenica na poca, alm de dominar a
produo e o transporte de mercadorias, foi a grande beneficiria daquela medida. Tanto
assim que j por volta de 1812, quatro quintos das exportaes inglesas para a Amrica
Latina destinavam-se ao Brasil (Manchester, 1973, p.94).
Depois da chegada de D.Joo VI ao Brasil, os ingleses no foram favorecidos
somente pela abertura dos portos. A partir de ento, os ingleses se arrogavam o direito de
manter quatro famlias britnicas em cada uma das cidades brasileiras com importncia
comercial, as quais eram protegidas pelos Comissioners of Trade and Plantations, alm de
que as mercadorias importadas da Inglaterra pagavam somente 15% (quinze por cento) de
direitos, enquanto as das demais naes pagavam 24% (vinte e quatro por cento). E as
vindas de Portugal pagavam 16% (dezesseis por cento)!
E, de acordo com autor desconhecido (Uma Testemunha Ocular.1975,p.161),
mesmo aps a Independncia seguiu esse benefcio, ainda aumentado:

Por interveno da Inglaterra, Portugal assinara um convnio com o Imprio do

Brasil, reconhecendo a sua Independncia, o que veio fortalecer ainda mais a
monarquia. O embaixador ingls sir Carlos Stuart levou pessoalmente ao Rio de
Janeiro a ratificao do convnio, conseguindo, com seus esforos nobres e
altrusticos, que o Brasil estabelecesse uma tarifa especial para a Inglaterra, que
pagaria somente 15% de direitos alfandegrios, quando todas as outras naes
eram taxadas com 25% e mais at

Barca, Ministro de D.Joo VI, queixava-se de que o convnio de 1810, imposto

pela Inglaterra, impossibilitava o comrcio do Brasil com o resto da Europa, colocando-o
inteiramente nas mos dos ingleses. Apesar disso, somente em 1826 foram concedidas
Frana e em 1828 s outras naes, o mesmo percentual concedido Inglaterra desde o
incio (Lima, 1996, p.259).
Alis, para a renovao do Tratado de Comrcio e Navegao de 1810 o Ministro
ingls George Canning utilizou um seu desafeto, como negociador (Cervo & Magalhes,
2000, p.113)

George Canning enviou, ao Brasil, Charles Stuart, diplomata que lhe era
desafeto, mas que, segundo clculo malicioso, por ser prepotente e duro, faria
portugueses e brasileiros sujeitarem-se a uma conciliao desagradvel a ambos
e til aos ingleses. No diploma que lhe conferiu plenos poderes, selado a 7 de
maro de 1825, o soberano ingls Jorge IV referia-se a Portugal como nosso
antigo a valioso aliado e ao Brasil como o Imprio que D. Pedro se achou

77

obrigado a criar por fora das circunstncias, dando a entender que a

Independncia do Brasil era tida, na Corte de Londres, como fato consumado.

Esses tratados ou convnios assinados em 1810 eram realmente prejudiciais ao

Brasil. Tanto assim que Teixeira Soares (1955, p.49) assim se manifesta sobre eles:

Os tratados assinados com a Inglaterra em 1810 (o de aliana e amizade, o de

comrcio e navegao e o dos paquetes britnicos) feriram a dignidade nacional.
Foram arrancados custa de muita presso. Linhares protestou energicamente
contra o proceder britnico. Escandalosa concesso foi a do juiz conservador
da nao inglesa para cuidar do processo e sentenas sobre bens pertencentes a
sditos daquela potncia, concesso feita sem reciprocidade; e, mais que isso,
conservada no artigo IV do tratado de 17 de agosto de 1827 e s corajosa e
dignamente abolida pelo aviso de 22 de novembro de 1832 enviado por Honrio
Hermeto Carneiro Leo (o futuro Marqus do Paran), Ministro da Justia, a
Bento da Silva Lisboa, Ministro dos Negcios Estrangeiros. A diplomacia
inglesa protestou contra a abolio dessa forma de direito capitulrio; mas, os
estadistas da Regncia souberam prestigiar a deciso e prestigiar-se acabando
com uma concesso atentatria dignidade nacional. (sic)

E no s ele. Manchester transcreve as seguintes observaes (op.cit.p.91, nota

10):
Pereira Pinto. Apontamentos para o Direito Internacional.I, 29 e ss.
especialmente amargo; Abranches, Tratados de Comrcio e Navegao do
Brasil, PP 2-5, condena impiedosamente o tratado; Rocha Pombo, Histria do
Brasil, VII, 173 e ss., restringe-se a dizer que o tratado foi um erro, e d
provas da sua afirmao; Pereira da Silva, Histria do Imprio, II, 137, chama o
tratado de defeituoso e fatal.

Talvez por isso os ingleses, em algumas oportunidades, tenham dito que os

brasileiros eram inimigos da Inglaterra.
Segundo Gilberto Freyre, depois de receber esses escandalosos privilgios tanto
de ordem poltica quanto econmica, os ingleses passaram a favorecer o crdito aos
clientes brasileiros e a aventurarem-se com capitais em nosso pas, de uma forma nunca
atingida pelos franceses, seus principais competidores e que s viria a ser superada pelos
alemes no incio do sculo XX (1948, p.75). Ainda esse mesmo autor diz que essa
inverso de capitais trouxe enormes lucros para os ingleses, entre 1859 e 1889.
Graham nos ajuda a entender os grandes investimentos feitos pela Inglaterra no
Brasil durante o sculo XIX, pontuando (1995,p.148-9):

De maneira semelhante, os mais significativos investimentos diretos feitos pelos

britnicos tinham como objetivo facilitar as exportaes brasileiras. A

78

construo da rede ferroviria brasileira tornou-se possvel, em grande parte, em

virtude desses investimentos britnicos ou de emprstimos contrados em
Londres. ... Raros foram os casos em que elementos britnicos no estiveram
envolvidos na construo da rede ferroviria brasileira. Forneceram os
materiais, os trabalhadores especializados para a construo, os engenheiros, o
material rodante e o carvo. Emprstimos britnicos financiaram praticamente
todas as ferrovias brasileiras. A Estrada de Ferro Central foi imaginada
primeiramente por Thomas Cockrane; sua primeira seo foi construda a
custos exorbitantes pelo ingls Edwar Price; um emprstimo britnico
habilitou-a a comear a funcionar, e subseqentemente emprstimos
continuaram a financiar sua construo. Emprstimos britnicos concederam-se
Estrada de Ferro So Paulo e Rio, Sapucahy, Oeste de Minas,
Companhia Mojiana, Sorocabana, Ituana e mesmo Paulista.
A Estrada de Ferro Leopoldina foi uma companhia brasileira que contraiu
emprstimos em Londres; incapaz de solver seus compromissos, tornou-se
propriedade dos credores, que ento organizaram a Leopoldina Railway
Company para por em movimento os seus bens. Outras companhias de
propriedade britnica: a Recife and So Francisco Railway Company, a E.F.
Nova Cruz (RGN), a Conde dEu (Paraba), a Alagoas e a Alagoas Brazilian
Central, a Great Western of Brazil (Pernambuco e Estados vizinhos), a Bahia
and So Francisco, a Paraguassu Steam Tram-Road (mais tarde rebatizada
Brazilian Imperial Central Bahia Railway), a Porto Alegre and Novo
Hamburgo, a Minas and Rio, a Rio Claro-So Paulo e a So Paulo Railway
Company.(sic)

Alm disso, como Portugal no fabricava tecidos para vender ao Brasil e os trazia
da Inglaterra, por imposio desta, proibiu a tecelagem no Brasil, mandando destruir os
teares de todas as Capitanias, para melhor servir aos interesses ingleses.
Segundo Omegna (1961, p.265), Lord Strangford, em correspondncia ao
Ministro Canning, informa que, atingindo a importao pela Inglaterra de produtos
portugueses, em mdia, 651.000 por ano, pelo menos 427.000 eram de mercadorias
produzidas no Brasil e que It would be advantageous to eliminate the entrepost of
Portugal and establish commercial houses in Brazil.
Para Oliveira Lima, o Rio de Janeiro tornou-se o grande entreposto brasileiro,
para onde eram carreadas as mais diversas mercadorias e de onde eram distribudas para
todo o Brasil e para Montevidu. (1996,p.246)
E esse mesmo autor (id.p.257), nos d uma amostra contundente do modo de
proceder da Inglaterra - ateno: a primeira edio desse livro de 1908, no se tratando,
portanto, de um revisionista dos anos 60:
Como de tudo quanto faz no domnio internacional, costuma a Inglaterra tirar
cabedal2, no contente com as muitas concesses do tratado de comrcio, foi
naquele outro tratado de paz - convnio poltico e no mercantil - que Lord
2

Capital, dinheiro, lucro

79

Strangford arranjou maneira de inserir uma clusula facultando Inglaterra, em

recompensa dos grandes servios prestados famlia real portuguesa pela
marinha real inglesa, o referido privilgio de fazer comprar, e cortar
madeiras para a construo dos seus navios de guerra, nos bosques, florestas e
matas do Brasil (excetuando nas florestas reais, que so designadas para uso da
marinha portuguesa), juntamente com permisso de poder fazer construir,
prover ou reparar navio de guerra nos portos e baas daquele imprio. (negritei)

O Tratado Comercial anglo-brasileiro de agosto de 1827, que era uma cpia

daquele de 1810 com Portugal, foi o preo que o Brasil pagou pela ajuda britnica no seu
processo de independncia, em virtude do nmero de benesses concedidas, assim como era
um legado da posio dependente de Portugal para com a Inglaterra, desde a sua separao
da Espanha, em 1640.(traduzi) (HGRERA-www.argentina-rree.com/4/4-002.htm - visitado
em 22.11.2005)
Segundo Manchester (op.cit. p.169 e ss), o reconhecimento da independncia do
Brasil por Portugal dependeria das presses da Inglaterra pois se entendia que o novo
estado estava ligado a esses dois pases. Enquanto tal, os poderes continentais se
recusavam a reconhecer a independncia, enquanto a corte de Lisboa no o fizesse. Como
deveria ocorrer a renovao do tratado de 1810 em 1825, a Inglaterra decidiu-se a apoiar a
independncia brasileira, em troca de novos favores.
A guerra de 1812 entre a Inglaterra e os Estados Unidos foi de grande proveito
para o Brasil, que passou a exportar a quase totalidade do algodo processado pelos teares
ingleses. O mesmo se repetiu durante a Guerra Civil americana, de 1861 a 1865, que
impediu novamente o fluxo normal de algodo dos Estados Unidos para a Inglaterra,
passando o Brasil a fornec-lo. Veja-se que, aqui, j no prembulo e no incio da Guerra
com o Paraguai (Mota, 2001, p.130).
Para alguns autores, no teria havido emprstimos da Inglaterra para o Brasil,
porque este, em 1863, havia rompido relaes diplomticas com a Inglaterra, em virtude de
bloqueio do porto do Rio de Janeiro, a comando do diplomata ingls W.D.Christie em
decorrncia das divergncias quanto ao naufrgio de um navio ingls nas costas brasileiras
e aprisionamento de trs oficiais britnicos no Rio de Janeiro, naquela que ficou conhecida
como a Questo Christie. No entanto, segundo Manchester (1973, p.242 e nota 112)
A suspenso das relaes diplomticas no rompeu as tradicionais conexes
econmicas entre a Inglaterra e o Brasil. Ao contrrio, nas palavras de um
ministro do Exterior do gabinete do Rio, elas continuaram to intimamente
aliadas em interesses recprocos, que mal se podia imaginar que os dois

80

governos estavam separados por uma questo de to grande importncia e

dificuldade. (negritei)

Por esse motivo, essa separao no impediu que cerca de 40% (quarenta por
cento) das despesas totais da guerra fossem cobertas por emprstimos externos, ingleses, a
que nos referimos em outro local (Figueira, 2001, p.50, quadro). O primeiro deles, no valor
de 3.855.307, foi tomado em 1863, ano em que, teoricamente, o Brasil estaria rompido
com a Inglaterra. O segundo, efetuado em Londres, em 1865, no valor lquido de
5.000.000 (cinco milhes de libras esterlinas), porm cujo valor bruto era de 6.963.613
quase sete milhes de libras, com juros de 5% ao ano e 37 anos para pagar, sendo todo
consumido nas despesas da guerra e para satisfazer s necessidades dos aliados, os quais,
sem essa ajuda, poderiam ceder s presses e abandonar a luta. Esse emprstimo foi
extremamente desfavorvel, do tipo 74, isto , de cada 100 libras emprestadas, o Brasil
receberia somente 74, enquanto outros emprstimos, anteriores, foram dos tipos 95, 90 e
88, em 1858, 1859 e 1863, respectivamente.(Figueira, 2001,p. 29 e 46-62)
Um outro emprstimo foi negociado posteriormente, em 1871, do tipo 89, que
rendeu trs milhes de libras e valor bruto de 3.459.600 libras.
Para Figueira (2001,p.175) citando um memorialista, o ouro brasileiro rolava,
em ondas sucessivas, no Rio da Prata. Com tanto dinheiro rolando no Prata, havia
muitos interessados na continuidade da guerra.
E no s no Prata rolava o ouro brasileiro. As compras efetuadas pelo governo
imperial para fazer face guerra (cinqenta mil pares de sapatos, cinqenta mil camisas,
dez mil espingardas, dez mil carabinas, cinco mil barracas, grande quantidade de carvo
para os navios, quatro mil capotes de pano, vinte mil capotes sem cabeo (gola), etc.) e
que consumiram quase a totalidade dos emprstimos tomados, embora feitas na Europa,
sintomtico dizer que os pedidos eram encaminhados representao diplomtica
brasileira em Londres, que tinha como encarregado Jos Marques Lisboa, Baro de
Penedo, o qual respondia tambm pela representao de Paris. (Figueira.2001:46)
Embora, teoricamente, as compras pudessem ser feitas em qualquer nao da
Europa, os Anais do Parlamento Brasileiro, Cmara dos Deputados, sesso de 17 de junho
de 1866 traz a seguinte instruo do Ministro da Guerra e datada de 7.6.1866:
Como nos portos franceses se impedem a sada dos gneros que se destinam s
tropas brasileiras por escrpulos de neutralidade, convm que os objetos

81

venham por via segura ou por Southampton, nunca em direo ao governo

brasileiro. (Figueira.2001:66)

Caberiam aqui duas perguntas: A Inglaterra no se dizia neutra? Por que os

objetos no poderiam ser em direo ao governo brasileiro? Para que no se pudesse
comprovar a participao da neutra Inglaterra, talvez...
Da mesma forma, todo o carvo consumido durante a guerra pelos navios
brasileiros (e dos aliados) foi adquirido da Inglaterra, da firma Huet Wilson & Comp. Ao
preo de 25,5 mil ris a tonelada que, embarcado em Southampton vinha diretamente para
Montevidu e Buenos Aires para prover a frota aliada.(Figueira, 2001, p.75)
O Relatrio do Ministrio dos Negcios da Guerra, de 1871, traz um estudo sobre
a Fbrica de Ferro de Ipanema, de autoria de Mariano Carlos de S. Corra, que diz o
seguinte (Figueira, 2001, p.103, nota 13):
O Arsenal de Marinha tem importantes oficinas de mquinas e o Arsenal da
Guerra procura seguir-lhe o exemplo; porm o que certo que nem um, nem
outro desses arsenais, nenhuma das oficinas particulares em todo o Imprio
emprega como matria prima o mais insignificante pedao de ferro ou ao
fabricado no pas.

Isso diz um Relatrio de 1871, logo aps o trmino da Guerra. Porm essa
situao vinha de muito antes, pois, durante a Guerra, todos os encouraados fabricados no
Brasil utilizavam ferro importado da Inglaterra, o que nos tornava dependentes daquela
nao em mais esse aspecto. E, mesmo assim, como o Arsenal de Marinha no conseguia
dar conta dos inmeros pedidos que lhe eram feitos, utilizou-se dos servios,
principalmente de dois estaleiros: Laurent & Dominique Level Co. e John Maylor & Co.,
ambos de propriedade de ingleses.
Richard Graham enftico ao dizer, tambm a respeito do domnio ingls dos
transportes martimos, que (1995.p.147)
Outro instrumento da influncia exercida pelos britnicos sobre o comrcio do
Brasil consistia no seu controle dos transportes das mercadorias. Durante as
dcadas de 1830 e 1840, contaram eles com uma intensa concorrncia dos
norte-americanos, ento utilizando rpidos veleiros. Mas quando se deu a
introduo do uso do vapor, os britnicos passaram a dominar o panorama. A
Royal Mail Steam Packet Company foi a pioneira nas comunicaes regulares a
vapor entre o Brasil e o Velho Mundo, em 1851. Rivalizando com ela, a firma
de Lamport & Holt, de Liverpool, lanou um servio semelhante em 1865,
sendo logo imitada por outras empresas, tais como a Anglo-Brazilian Steam
Navigation Company, a Booth Steamship Company e a White Star Line. Entre
1866 e 1889, quando a navegao de cabotagem brasileira esteve aberta a
estrangeiros, coube tambm aos britnicos monopoliz-la. Durante certos anos

82

do sculo XIX, que tm merecido estudos especiais, os britnicos sempre

respondem por quase metade dos vapores chegados ao Rio de Janeiro, entre as
embarcaes procedentes de todos os portos estrangeiros. (grifo meu)

Dessa forma, se demonstra o grau de envolvimento econmico financeiro do

Brasil com a Inglaterra, majoritariamente em favor desta e a profundidade, segundo
Omegna (1961, p.271), da influncia do poderio ingls sobre a vida econmica e poltica
do Brasil desde o tempo de Colnia, o que se avalia com maior preciso pela atitude
dominadora daquela nao com relao a dois problemas brasileiros: o da reivindicao da
Colnia do Sacramento pelo Brasil e o do trfico negreiro.
A Colnia do

Sacramento

e, posteriormente,

a Provncia Cisplatina,

representavam, para Portugal e para o Brasil, nao alto-ribeirinha, um ponto de apoio na

desembocadura do Rio da Prata e uma das maiores reivindicaes (pretenses) da sua
poltica de fronteiras.
Essa poltica brasileira agressiva no Prata foi vetada por Chamberlain,
Embaixador de Sua Majestade Britnica no Rio de Janeiro: Englands interest and indeed
those of all commercial nations in these countries were essentially connected with a state
of peace and transquility... (Os interesses da Inglaterra e, na verdade, aqueles de todas as
naes comerciantes, em essncia, eram ligados a um estado de paz e tranqilidade...)
Segundo Manchester (1973, p.131), com a insistncia de Portugal na manuteno
da posse da Banda Oriental, Chamberlain, cumprindo determinao de Castlereagh,
ameaou retirar todos os oficiais (ingleses) do exrcito portugus, o que seria um desastre
para Portugal, a no ser que o Rio de Janeiro se submetesse s determinaes da Inglaterra
em relao ao Prata.
Quanto abolio do trfico de escravos, imposta - mas no efetivada de imediato
- ao Brasil (e a Portugal) pela Inglaterra, sabe-se h muito no ter sido apregoada e imposta
por motivos altrusticos, religiosos ou por comiserao, como divulgado.
O brao negro nos engenhos brasileiros (e o preo das terras, muito menor no
Brasil), estavam levando runa a economia aucareira das ndias Ocidentais inglesas,
onde havia sido abolida a escravido.
Omegna (1961, p.272) diz que documentos ingleses da poca confessavam a
necessidade de se abolir o trfico negreiro para o Brasil, como nica forma de se salvar a
economia das colnias do Imprio Britnico.

83

Manchester tambm faz referncia semelhante, transcrevendo documento (1973,

p.149 e n.14) escrito entre 1808 e 1810, na Inglaterra, o qual dizia que o estabelecimento
de um governo metropolitano independente no Brasil

... seria ruinoso para nossas colnias aucareiras e para os nossos interesses
comerciais, que dependem delas e se revelaria tambm um pesado nus poltico,
em vs de uma vantagem para a Gr Bretanha, a no ser que a renncia ao
trfico escravo africano seja transformado num artigo de qualquer Tratado de
Comrcio e Aliana que ns podemos iniciar agora com aquela potncia...(sic)

Para provar essas afirmaes ao pblico, o documento sugeria a preparao e

distribuio de panfletos pela Inglaterra, pois o destino das ndias Ocidentais estava em
jogo. A propaganda j vigorava, com toda a fora, mostrando, novamente, o modo de agir
da Inglaterra.

As ligaes da Inglaterra com os pases do Prata

Uma novidade para a Gr-Bretanha, na segunda metade do sculo XVIII, foi ter
perdido as colnias norte-americanas e ter-se tornado uma potncia mundial, o que a fez
mudar sua viso das relaes econmicas com o resto do mundo. Deixou de ter somente o
monoplio de um comrcio ultramarino do tipo mercantilista, que lhe permitia acumular
numerrio, para buscar mercados e matrias-primas (Ferro, 1996, p.31).
Segundo Poloni-Simaud (2004, p.226), a Gr-Bretanha, que invadira Buenos
Aires por duas vezes e por duas vezes fora vencida e repelida, exerceu um papel
importante na reestruturao das relaes de dependncia entre os novos Estados
independentes sul-americanos e a Europa Industrial. Ela (a Gr-Bretanha) praticava uma
espcie de imperialismo informal, ligado ao comrcio e s finanas, por nunca ter se
implantado localmente de fato na regio, com a exceo nica de Belize.
Esse imperialismo sui generis marcado tambm por alguma ao armada, como
o bloqueio do Rio da Prata pela Royal Navy em meados da dcada de 1840, contra o
ditador Rosas ( interessante que um autor qualifique um determinado chefe de nao de
ditador. Excetuando-se o Imperador do Brasil, quem no o seria, na Amrica Latina?) e
em favor do livre comrcio e navegao (um bloqueio do Rio da Prata, a favor da livre
navegao?). Para esse autor, a guerra da Trplice Aliana na segunda metade do sculo

84

XIX, embora no seja verdadeiramente antiimperialista, permanece ligada a interesses

neocoloniais (2004, p.226):

A Guerra do Paraguai (1864-1870) contra a coalizo entre Brasil, Argentina e

Uruguai, teria sido conseqncia da integrao do Rio da Prata economia
mundial britnica e resultado da oposio da Inglaterra ao modelo de
desenvolvimento autnomo seguido pelo Paraguai, embora o papel exercido
pela Gr-Bretanha tenha sido questionado recentemente.

A medida da influncia da Inglaterra na Bacia do Prata pode ser vista quando se

sabe que a primeira pessoa a quem Buenos Aires comunicou a sua independncia foi a
Lord Strangford, cnsul da Inglaterra naquela provncia.
Para Oliveira Lima (1996,p.246),
Era Lord Strangford um desses diplomatas do tipo de lord Strafford de
Redcliffe, sir Robert Morier e lord Cromer, que a Inglaterra costuma exportar
para certos pases; que tm mais de protetores do que de negociadores, e que
impem com mais brutalidade do que persuaso o reconhecimento egosta dos
interesses dos seus concidados e da sua nao.
Nem fazia ele mais do que obedecer poltica do seu governo. O Reino Unido
deixara de ocultar seus fins que j se podiam qualificar de francamente
imperialistas. ... Dele escrevia o ministro americano Sumter, com eloqente
laconismo, que era pessoalmente odiado, politicamente temido, respeitado e
obedecido. (Grifei)

Embora historiadores de origem inglesa digam que os embaixadores da Inglaterra

tomavam medidas sponte suam devido distncia que os separava do Ministrio ao qual
eram subordinados, esta afirmao se choca com o tipo de diplomatas que eram
exportados, sistematicamente, para certos pases, no dizer de Oliveira Lima, os quais
obedeciam ... poltica do seu Governo.
Para Leslie Bethell, historiador ingls (2001a, p.581-582), a Inglaterra teve
participao especial na Amrica Latina, na luta pela independncia dos seus pases,
embora o seu interesse pela regio remontasse ao final do sculo XVI, quando teria
lanado, pela primeira vez seus olhares cobiosos sobre o imenso imprio rico de
minrios.
Segundo ele, aps a derrota dos britnicos pelas tropas de Buenos Aires, nas
malfadadas invases daquela cidade em 1806 e de Montevidu e novamente de Buenos
Aires, em 1807, surgiu nova oportunidade de expanso do comrcio britnico e da sua

85

influncia poltica sobre a regio, valendo-se do Brasil como cunha, quando a Armada
Real escoltou a corte portuguesa em fuga dos exrcitos de Napoleo para este pas.
A vinda da Famlia Real portuguesa para o Brasil sob a proteo da Real
Armada, no foi sugerida pela Inglaterra, como j demonstrado em outro local. Foi
imposta. E tinha como alternativa a entrega da Armada portuguesa aos ingleses e/ou
enfrentar os exrcitos napolenicos que se encontravam s portas de Lisboa.
Alm disso, essa proteo foi regiamente recompensada com os benefcios
auferidos pelos ingleses, principalmente com a Abertura dos Portos que foi a eles
direcionada, principalmente. S em 1808 a Inglaterra exportou para o Brasil mais de dois
milhes de libras, o que representou aproximadamente oito por cento do total das suas
exportaes.
Para Bethell (2001a, p.585), a Amrica Latina e o Brasil estariam vidos para
abrir seus portos ao comrcio britnico. E mostra que essa avidez era reforada pelo fato
de que Tendo a Armada Real o domnio total do Atlntico, a Inglaterra pde tambm
garantir que nenhuma outra potncia europia interviesse na Amrica espanhola , o que
, no mnimo, um meio estranho de se assegurar da avidez dos latino-americanos, pela
eliminao dos concorrentes.3
Praticamente a totalidade das grandes empresas importadoras e exportadoras,
tanto do Brasil quanto de Montevidu e de Buenos Aires era constituda de empresas
inglesas que monopolizavam esse comrcio, rendendo grandes lucros Inglaterra, no s
pela produo e comercializao, mas, e principalmente, pelo transporte das mercadorias.
Eram trazidas fazendas de algodo, l e seda; peas de vesturio; alimentos em geral;
artigos de armarinho, mveis, vidros, cristais, louas, porcelana, panelas de ferro, artigos
de cutelaria, carruagens e tudo que pudesse ser comercializado. Ficaram conhecidas
importaes de patins para gelo, espartilhos (totalmente desconhecidos pelas mulheres sulamericanas), instrumentos de matemtica (que dariam para suprir por muitos anos a
demanda de qualquer nao culta da Europa) e carteiras e porta-notas para esta terra, onde
s havia e tinha trnsito a moeda metlica.
3

Aqui, abro um parntese para um comentrio: o historiador Leslie Bethell ingls (Professor Emrito de Histria
da Amrica Latina, na Universidade de Londres e Diretor do Centro de Estudos Brasileiros, da Universidade de
Oxford), por isso, no de estranhar que edulcore a participao e as intervenes da Inglaterra na Amrica Latina
durante os primeiros trs quartos do sculo XIX, dando-as como na verdade, quase exclusivamente
comerciais(op.cit. p.584), embora duas pginas antes tenha relatado as invases de Buenos Aires e Montevidu,
festejada, a primeira delas pelo jornal Times, de Londres, em sua edio de 13 de setembro de 1806, ao transcrever a
notcia: Nesse instante, Buenos Aires faz parte do Imprio Britnico. Interesses comerciais, com olhares
cobiosos?

86

Os ingleses, aps Buenos Aires ter-se tornado independente da Espanha, em 1810,

assumiram o papel de empresrios, que antes era dos espanhis, contando, para isso, com
maiores

recursos

de

capital

tcnicos,

alm

de

navios

contatos

na

Europa.(Lynch.2001,p.625)
Tanto assim que Manchester diz que as exportaes da Inglaterra para Buenos
Aires, em 1822, constituam mais da metade do total das mercadorias vindas do exterior
que entravam na cidade e mais do que o dobro do valor mdio de toda a importao anual
para o vice-reinado suprir o Alto Peru e o Paraguai, alm da prpria Buenos Aires e, por
isso, segue o autor, havia um aspecto econmico importante envolvendo a Gr-Bretanha
na questo da paz e segurana na bacia do rio da Prata. (1973,p.137)
A respeito dessa influncia econmica da Inglaterra no Prata, deve ser citado
trecho de Darcy Ribeiro, a respeito dos exrcitos de Artigas (2007, p.425):
...Sobre estes exrcitos de molambos, menos pelo combate do que por arranjos
de cpula entre brasileiros, uruguaios e argentinos, presididos pelos ingleses, a
civilizao mercantil se implantaria soberana no Rio da Prata. Substitua-se
assim, a hegemonia espanhola pela dominao inglesa, com pequenas
alteraes nos quadros intermedirios do poder de Buenos Aires e
Montevidu. (grifei)

Deve-se observar que na poca da Guerra com o Paraguai, a Inglaterra, por seus
prepostos ou seus banqueiros, no fez emprstimos somente ao Brasil.
Alm de todo o dinheiro posto nas ferrovias argentinas entre 1862 e 1875, foram
feitos emprstimos diretamente ao governo, vinculados organizao do Estado, que tinha
um grande dficit fiscal provocado por gastos extraordinrios e, dentre estes, estava a
Guerra com o Paraguai.
Para Mellid ([s/d] T.1.p.413), com base em estudo de arquivos argentinos e do
Foreign Office, o ministro ingls em Buenos Aires, Thornton, dirigia a poltica exterior do
pas, mais do que o prprio chanceler argentino Elizalde; ou, ainda, o que daria no mesmo,
que os planos que l se desenvolviam eram originados da chancelaria britnica ou dos
comerciantes britnicos no Rio da Prata, atuando Thornton como seu intermedirio.. Isto
faz pensar

na questo Argentina com o Uruguai, em 1863, tendo Thornton como

mediador, inclinando-se, decididamente, para a Argentina.

Com respeito ao Paraguai que aquele diplomata visitara, chegando a Assuno em
24 de agosto de 1864, em companhia do novo cnsul brasileiro Csar Sauvan Vianna de
Lima, o mesmo escreveu, em 6 de setembro um memorial sobre o pas, onde diz que ali, ao

87

seu ver, os impostos eram excessivamente altos, que os direitos de importao sobre quase
todos os artigos variavam de 20 a 25% ad valorem e os de exportao eram de 10 a 20%
tambm ad valorem; que era imposto um tributo em espcie sobre todo produto agrcola ou
animal e que todo comerciante ou industrial devia pagar uma pesada licena. Isto
demonstra ter ele descoberto que o Paraguai, ao contrrio de Montevidu, Buenos Aires
ou Rio de Janeiro, manejava o seu prprio processo econmico interno. Como mtodo para
desalojar o governo sugeria, no uma revoluo, que seria trada pelos jovens locais que
estudavam na Europa, sendo prefervel - sintomaticamente - uma invaso estrangeira.
Tambm era grande o afluxo de capital privado ingls para a Argentina, em
decorrncia do restabelecimento do crdito desse pas, principalmente devido atuao de
Norberto de la Riestra, que havia sido educado na Inglaterra e, trabalhando em uma casa
comercial britnica, foi enviado por esta a Buenos Aires, como administrador de sua filial.
Mais tarde chegou a Diretor residente do Banco de Londres e Rio da Prata na Argentina.
(HGRERA - (www.argentina-rree.com/6/6-109.htm visitado em 22.11.2005).
Por seu intermdio a Argentina conseguiu dois emprstimo junto casa Baring &
Brothers, especificamente para fazer face a despesas com a guerra, num total de dois
milhes e meio de libras esterlinas ( HGRERA - www.argentina-rree.com/6/6-109.htm,
visitado em 22.11.2005).
Para Manchester (op. cit. P.137),
Em 1824, a Inglaterra enviou um milho de dlares espanhis em produtos
agrcolas e manufaturados (exclusive os produtos estrangeiros e coloniais) para
as Provncias Unidas do Prata, enquanto mais de trs mil britnicos moravam
em Buenos Aires. Alm disso, o Brasil vinha em segundo lugar, depois da GrBretanha, como um fornecedor para as Provncias Unidas, e uma grande
proporo desse comrcio estava em mos inglesas. Havia, portanto, um
aspecto econmico importante envolvendo a Gr-Bretanha na questo da paz e
segurana na bacia do Rio da Prata.

Ainda no governo de Rivera, no Uruguai, foram hipotecadas todas as receitas

alfandegrias do pas a empresrios, em sua grande maioria ingleses (as quais,
anteriormente, j haviam sido hipotecadas ao Brasil) (Linch, 2001, p.674)
Por esses motivos,

sempre foi grande o interesse ingls na regio

principalmente comercial e financeiro e sua manuteno era questo primordial para a

maior nao capitalista do mundo na poca, tanto no Brasil como na regio do Prata e para
tal , era importante que se mantivesse aberta a navegao, tanto no Rio da Prata quanto no

88

Rio Paraguai, pelos interesses comerciais . Desta forma, a navegao se tornara uma
questo fundamentalmente poltica.
O prprio Bethell (op.cit.p.138-139) faz diversas referncias que merecem ser
citadas e transcritas:
No que diz respeito Gr-Bretanha e Amrica Latina, a primeira promoveu e
defendeu os seus interesses a partir da sua posio de fora relativa [...]
Diplomatas isolados no local da ao muitas vezes tendiam a agir de um modo
imperialista arrogante (mesmo porque estavam efetivamente a trs ou a seis
meses de distncia do Ministrio das Relaes Exteriores). Medidas coercitivas
sobretudo demonstraes navais foram tomadas para proteger as vidas, as
liberdades e as propriedades dos cidados britnicos ou para preservar o
comrcio existente, de bases justas e iguais, que favoreciam a nao.[...] A
Gr-Bretanha (com outros poderes) recorreu diplomacia canhoneira para o
fomento do comrcio ou para o recebimento de dbitos.

E o mesmo autor ainda acrescenta trecho que vem comprovar o modus procedendi
ingls:
De um modo geral, entretanto, considerando-se a dimenso da superioridade
econmica britnica e a esmagadora supremacia naval da Inglaterra -, os
governos britnicos muito freqentemente exerciam um certo grau de
autocontrole e, especialmente no perodo aps 1870, evitavam ao mximo
envolver-se em algum tipo de interferncia direta nos assuntos internos dos
Estados soberanos latino-americanos.

O que sero esses dizeres se no o reconhecimento explcito do envolvimento

ingls antes de 1870 e uma espcie de mea culpa retardada, que ter levado a essas
cautelas, principalmente aps a grande mortandade ocorrida na Guerra da Trplice Aliana
a qual no era esperada, por no ter sido devidamente avaliado o patriotismo, a dedicao
e o fanatismo dos paraguaios? Alm disso, essas palavras do ilustre historiador no vem
apontar que antes de 1870 a Inglaterra se envolvia nos assuntos internos dos Estados
soberanos latino-americanos?
E no se diga que o interesse que movia a Inglaterra, na suas intervenes na
Amrica Latina era a manuteno da paz. Kramer (1983, p.98) transcreve trecho de
editorial do jornal The Times, de Londres, datado de 1 de agosto de 1865, que em parte diz
assim:
[...] suficiente dizer que os territrios afetados por esta guerra esto entre os
melhores do mundo e que o xito do Brasil daria aos mesmos paz e
prosperidade e os abriria completamente s empresas de outras naes. (grifei e
traduzi)

89

De onde viria a certeza de que o xito do Brasil traria paz e prosperidade e abriria
essas terras a outras naes, a no ser que houvesse um acordo prvio?
Nesse mesmo editorial transcrito pelo autor citado, o editorialista depois de dizer
que a guerra era devida ao especial carter psicolgico dos governantes paraguaios e a
desejos monrquicos e expansionistas de Lpez, se contradiz, ao admitir a grande
quantidade de recursos de que dispe o Paraguai e os prodigiosos avanos conseguidos
por governos anteriores, encerrando assim:
...Lpez e sua gente devero ser eventualmente batidos e existir toda razo
para regozijar-se ante o evento porque a abertura dos rios Paran e Paraguai
livre navegao e o estabelecimento de um sistema mais hospitaleiro seriam os
resultados mais provveis. Uma poltica como a que foi imposta pelos
governantes do Paraguai no pode ter menos do que ser derrubada pelos avano
da civilizao e se esta guerra faz parte da tarefa, ento, tanto melhor.(grifei e
traduzi)

Ah! O avano da civilizao. Quanta coisa se fez (e se faz) em seu nome...

Como se v, a poltica adotada pelo Paraguai deveria ser derrubada e se a guerra
(leia-se, a Trplice Aliana) cumprisse essa parte da tarefa, tanto melhor. No mesmo
sentido de Thornton, linhas atrs.
Pode-se argumentar que se trata de um artigo de jornal, que expressa a opinio
desse veculo de informao. Mas no se pode negar que era o jornal mais importante da
Inglaterra (o que ainda ), formador de opinio, e cujos artigos e editoriais tinham (e
ainda tm) grande influncia sobre a populao e os polticos.
Segundo Darcy Ribeiro (2007, p.427), a influncia inglesa na Argentina e no
Uruguai pode ser medida pelo volume de dinheiro ali empregado:
[...]Com a gente latina j que no se puderam importar grandes contingentes
anglo-germnicos - vieram os capitais ingleses, verdadeiros empresrios do
empreendimento mercantil, exportador de alimentos, que se implanta na regio
rioplatense. Ao iniciar-se a Primeira Guerra Mundial, a Inglaterra tinha quase
tanto capital investido na Argentina (320 milhes de libras esterlinas) quanto na
ndia e no Ceilo (379 milhes), a que se somavam mais 36 milhes no
Uruguai. E a estes vultosos investimentos se acresciam, ainda, as aplicaes de
capital norte-americano, francs e alemo.

O modo de proceder da Inglaterra

sabido e indiscutvel que a Inglaterra era a grande potncia mundial,

dominando os mares, a indstria e o comrcio internacionais desde a Revoluo Industrial.

90

Para Hobsbawm, a revoluo industrial (inglesa) havia engolido a revoluo poltica

(francesa) neste perodo estudado (2002,p.21)
Vem de longe a constatao de como procedia a Inglaterra, quando se tratava de
defender o seu patrimnio ou dos seus sditos. Rabello, ao comentar o Tratado de
Methuen, insere trecho que diz de perto at mesmo quanto inexistncia de documentao
histrica a respeito (1996,p.28):
Embora no haja documentao expressa neste sentido, em virtude do carter
sigiloso das negociaes, lcito indagar, no entanto, se os mercadores ingleses
do Alto Douro, ligados ao negcio do vinho, no tiveram uma participao
influente na concesso de uma tarifa preferencial aos vinhos portugueses, na
Inglaterra. (grifei)

Se assim reconhecidamente agiam em relao a vinhos, haveria algum tipo de

limite, tico, moral, religioso ou de qualquer outra designao que pudesse impedi-los de
fomentar e subvencionar uma guerra, em defesa de grandes corporaes de seguros, de
Bancos (e Banqueiros), de investidores e do grande e florescente comrcio ingls no
Brasil, na Argentina e no Uruguai, (desaparecendo com os documentos depois) ? No
mesmo sentido, Lord Castlereagh declarou, segundo Crcano (1939, p.109-110), que:

Nenhum governo est mais disposto que o governo britnico a manter o direito
de todo Estado a intervir, quando sua segurana imediata ou de seus direitos
essenciais forem seriamente comprometidos pelas transaes domsticas de
outro Estado. (traduo minha)

Alis, o referido Tratado de Methuen comprova esse modo de proceder, valendose da subservincia das autoridades portuguesas: Para a Inglaterra era excelente negcio,
pois poderia interromp-lo quando bem o desejasse, deixando de conceder tarifa
preferencial aos vinhos portugueses (em grande parte produzidos por ingleses) mas, para
Portugal, o cumprimento do Tratado era obrigatrio e perptuo! (Rabello.1996,p.29)
A partir do Renascimento, desenvolveu-se um direito internacional e,
especialmente, um direito martimo. Dentro deste pode-se recordar a discusso entre
Grcio e Selden, aquele, holands, este, ingls. Aquele sustentava a idia do Mare Liberum
(=mar aberto) no Mar do Norte, ao contrrio dos ingleses que pleiteavam o direito
exclusivo de pesca, (Mare clausum) em desfavor dos pescadores holandeses. Ao contrrio,
no entanto, para o Oceano ndico e o Pacfico, onde o comrcio Ingls era livre de
despesas de conquista, instalao e proteo militar, a Inglaterra era hostil idia do Mare

91

clausum, fazendo concorrncia desleal Companhia Holandesa das ndias Ocidentais.

Praticava, assim, um direito sui generis, unilateral, o que fazia costumeiramente. (Mauro,
1980, p.171)
E o mesmo Rabello, citado acima, ainda complementa esse pensamento ao dizer,
comentando a trasladao da Famlia Real para o Brasil (1996,p.63):
Como se v, a diplomacia inglesa no perdeu tempo nem teve contemplaes
humanitrias com a desgraa da corte bragantina, bem entendido, naquilo que
diz respeito aos seus interesses gerais (mercantis e polticos), embora tenha
assistido nas atribulaes da partida da frota e na travessia do Atlntico,
provendo a esquadra de tudo o que faltava, inclusive mantimentos. Mais fcil
ficaria aos ingleses obter compensaes pela sua ajuda, quo mais calasse no
esprito de Dom Joo (sensvel como era), o reconhecimento pelo socorro em
to crticas circunstncias. Uma gravura da poca diz que A Ley de Gratido
firma a aliana / da Casa de Brunswich, e de Bragana. Por isso que Robert
Southey, em artigo publicado no Quarterly Review, em 1811, dizia que O
prncipe do Brasil um homem com as melhores e mais puras intenes. Basta
ensinar-lhe os seus deveres que estar disposto a cumpri-los...

Assim tambm sabido que a Inglaterra (e no s ela) no tinha escrpulos ou

pruridos morais ou ticos, quando se tratava de defender a sua economia e os seus
cidados. Vamos citar alguns exemplos tirados de autores conhecidos:
Os ingleses, e mais tarde, em 1862, as foras unidas ocidentais, bombardearam
o Japo com a frivolidade e a impunidade habituais: a cidade de Kagoshima foi
atacada como retaliao pelo assassinato de um nico ingls.
(grifei)
(HOBSBAWM, 2002, P.211)
Qualquer coisa vendvel era negociada(pelos ingleses), mesmo as que sofriam
direta resistncia do pas comprador, como o pio da ndia britnica exportado
para a China, que mais que dobrou em quantidade e quase triplicou de preo. O
nmero mdio de caixas de pio de Bengala e Malwa exportadas anualmente
era de 43 mil entre 1844 e 1849 e de 87 mil entre 1869 e 1874. (grifei)
(HOBSBAWM, 2002, p.60)

A ttulo de informao e reforo, esclareo que esta ltima referncia de

Hobsbawm diz respeito s chamadas Guerras do pio - pois foram duas - entre 1839 e
1842 e entre 1856 e 1860, que so emblemticas de como procedia a Inglaterra. Na
primeira delas, a Gr-Bretanha usou como desculpa a apreenso pelas autoridades chinesas
em um depsito clandestino em Guangzhou (Canto), de 20 mil caixas de pio de
britnicos. Nessa ocasio a Rainha teria dito que Somos contra o consumo de pio, mas
no podemos permitir que chineses destruam propriedades britnicas, autorizando que a
esquadra inglesa atacasse a China. Alegaram, como justificativa, que os chineses haviam

92

tomado e destrudo propriedade de sditos da rainha. Com a vitria na guerra, os britnicos

exigiram a abertura dos portos chineses para a Inglaterra. Em pouco tempo, metade da
populao adulta masculina da China estava viciada. (Silva e Velozo, 2007. NET)
No darei explicaes quanto segunda guerra porque uma repetio da
primeira, nas alegaes descabidas, na prepotncia e no arbtrio ingls. Com a diferena de
que, nela, a Inglaterra se apossou de Hong Kong, s vindo a devolv-la em 1997.
J havia transcrito parcialmente pginas atrs a seguinte citao de Bethell .
Transcrevo-a agora, completamente, em face de que se faz necessrio o seu conhecimento
completo aqui, pelo que se discute

No que diz respeito Gr-Bretanha e Amrica Latina, a primeira promoveu e

defendeu os seus interesses a partir da sua posio de fora relativa.. Uma boa
dose de quebra de - brao ocorreu por detrs dos palcos. Diplomatas
isolados no local da ao muitas vezes tendiam a agir de um modo imperialista
arrogante (mesmo porque estavam efetivamente a trs ou seis meses de
distncia do Ministrio das Relaes Exteriores). Medidas coercitivas
sobretudo demonstraes navais foram tomadas para proteger as vidas, as
liberdades e as propriedades dos cidados britnicos ou para preservar o
comrcio existente, de bases justas e iguais, que favoreciam a nao. E, em
algumas ocasies notadamente no bloqueio anglo-francs do Rio da Prata, em
meados da dcada de 1840, na interveno anglo-francesa-espanhola no
Mxico, em 1861, e no bloqueio anglo-germnico-italiano da Venezuela, em
1902-1903 a Gr-Bretanha (com outros poderes) recorreu diplomacia
canhoneira para o fomento do comrcio ou para o recebimento de dbitos.
(grifei) (BETHELL,1995, P.138)

Ao que acrescento Boersner (1996, p.115)

A poca de 1860 a 1883 se caracteriza pelo surgimento de grandes conflitos
entre pases americanos. O primeiro e mais importante uma guerra civil: a dos
Estados Unidos, de profundas repercusses indiretas sobre o resto do
hemisfrio. Trs intervenes europias, no Mxico, em Santo Domingo e no
Peru, demonstram que a independncia poltica da Amrica Latina ainda pode
ser questionada. Dois grandes e sangrentos conflitos entre Estados Latinoamericanos o da Trplice Aliana e a Segunda Guerra do Pacfico levaram
claros sinais de participao imperialista. O capital estrangeiro, sobretudo
britnico, apia a certos beligerantes contra outros, a fim de derrubar baluartes
nacionalistas e estender sua prpria esfera de influncia e de explorao.

E no se pense que esse modo de proceder era coisa do passado, que hoje j no
existe. O jornal Folha de So Paulo de 2 de dezembro de 2006, traz uma notcia a
respeito desse mesmo tipo de procedimento de que se valeriam os ingleses no ano de 1956
em relao ao Egito, dele s desistindo porque isso violaria os acordos internacionais e
provocaria prejuzos s colnias britnicas nas margens do rio (Nilo). Na realidade, s os

93

prejuzos s colnias que devem ter impedido a mudana daquele curso fluvial.
(Apndice)
Segundo Poloni-Simard (2004, p.226), as naes colonialistas tm modo de
proceder sempre semelhante:

Outro conflito imperialista que marcou o sculo XIX a guerra do Pacfico

(1879-1883). Convm buscar as razes nos interesses externos ligados
explorao dos nitratos. As companhias britnicas apiam a agresso chilena, ao
passo que os grupos franceses do suporte ao Peru e Bolvia. Por fim, a
Bolvia perde o porto de Antofagasta e fica sem qualquer sada martima,
enquanto o Chile, vitorioso, controla o nitrato e seu exrcito sai reforado dessa
experincia. (sublinhados meus)

Para Robert Freeman Smith (2001a, p.609), historiador e professor norte

americano da Universidade de Toledo, Ohio, as potncias europias e, em especial a
Inglaterra, alm da participao importante na independncia latino-americana,
continuaram exercendo muita influncia poltica e econmica na regio. Os ingleses teriam
se mostrado especialmente interessados no Brasil, na regio do Prata, no Chile, na Amrica
Central e no Mxico.
Esse interesse teria redundado em que, entre 1830 e 1890, em diversas ocasies
intervieram diretamente no hemisfrio sul, com diversos graus de fora militar, alegando,
como objetivo dessas ingerncias, a preservao da sua influncia mediante, segundo
Smith, uma ajuda amigvel aos pases latino-americanos em suas rivalidades com vizinhos
hostis e para a proteo dos seus prprios conterrneos. Essa teria sido a tnica das vrias
intervenes britnicas e francesas na regio do Prata, entre 1836 e 1850. (grifei)
E essa tambm teria sido a razo e o mote para a participao da Inglaterra na
Guerra da Trplice Aliana, pois Smith ainda complementa que, pela prtica internacional
do sculo XIX, era dever das grandes potncias proteger a vida e a propriedade de seus
cidados no estrangeiro e impor os supostos padres civilizados de comportamento.
(negritei) (V-se novamente ser invocada a civilizao, como justificativa para o arbtrio)
Richard Graham (1995,p.145) entende que, interessante notar-se, de
passagem, a maneira pela qual o Brasil conduziu suas relaes diplomticas com uma
grande potncia que, de modo contnuo, fazia exigncias exorbitantes.(grifo meu)

94

Tambm Jos Ribeiro Jnior (2001,p.156) tem uma extensa e clara viso do
procedimento ingls:

Depois da queda de Napoleo, a Amrica Ibrica transformou-se num dos

setores mais importantes do comrcio britnico; por isso a Inglaterra via com
bons olhos os movimentos que tendiam a cortar os laos entre a Amrica e as
metrpoles. Apoiava a desintegrao de um imprio para formar o seu prprio.
As relaes diretas e no atravs das metrpoles eram muito mais vantajosas
para a ao econmica inglesa.
A partir de 1817 o governo ingls passa a incentivar os insurretos da Amrica
com armas, munies e tcnicos. No aspecto internacional, depois de Canning
substituir Castlereagh em agosto de 1822, o governo ingls abandonou a ao
sub-reptcia para agir abertamente, tomando posio contra a poltica
intervencionista da Santa Aliana. OHiggins e San Martin receberam auxlio
ingls. O domnio do Peru cristalizou-se com a cobertura naval do oficial
britnico Cochrane, o mesmo que ajudou D. Pedro na consolidao do seu
governo. Logo aps a dissoluo da Assemblia em 1823, D. Pedro conseguiu
auxlio financeiro da Inglaterra com o qual armou a represso aos movimentos
revolucionrios. A mediao inglesa no reconhecimento da Independncia por
Portugal foi importante. Os ingleses defendiam os seus privilgios patenteados
no tratado de 1810. No queriam perder um vantajoso mercado para os seus
produtos. Entre os fins do sculo XVIII at a primeira dcada do sculo XIX a
Inglaterra conquistou e consolidou seu domnio econmico na Amrica Latina,
o que leva Pierre Chaunu a dizer que de 1797 a 1810 a Amrica Ibrica tornouse, e foi at 1914 a mais bela das colnias britnicas.(grifei)

Leslie Bethell, historiador ingls de renome tambm faz referncia ao modo de

proceder da Inglaterra, no tanto comercial (Bethell.1995:141):

Nos 50 anos que se seguiram s independncias com relao Espanha e a

Portugal, medida que os laos comerciais e financeiros com a Gr-Bretanha se
consolidaram, a Argentina e o Brasil tiveram que suportar a sua cota de
despotismo e arrogncia por parte de diplomatas ingleses palmerstonianos,
querendo-lhes ensinar a administrar as suas prprias questes nacionais. Foram
tambm vtimas dos dois mais gritantes exemplos da diplomacia canhoneira
exercida pela Gr-Bretanha na Amrica Latina nesse perodo...

Em perodo bem mais prximo da Guerra estudada, em 1842, pode-se observar o

procedimento da Inglaterra quando a questo lhe dizia respeito, mesmo que no
envolvendo diretamente a Coroa Britnica, mas seus prepostos, como no caso de
transaes efetuadas pela empresa Carruthers and Company, inglesa, com o notrio
traficante de escravos Manoel Pinto da Fonseca, e com envolvimento (no to) indireto do

95

cnsul britnico no Rio de Janeiro, Robert Hesketh, descrito por Robert Edgard Conrad
(1985,p.144):

O prprio governo britnico, notvel por sua persistncia em capturar navios

brasileiros, portugueses, franceses e espanhis, e informar os governos
estrangeiros sobre as atividades ilegais dos seus cidados, foi em geral tolerante
com as atividades questionveis dos sditos britnicos. [...]
(fls.145)De fato, h evidncias de que se esperava por parte do corpo
diplomtico britnico um silncio discreto a respeito do problema das ligaes
dos comerciantes britnicos com o trfico escravista, que na verdade ocorriam.
Em 1845, representantes da companhia britnica Carruthers and Company,
..iniciaram uma breve correspondncia com o cnsul britnico no Rio, Robert
Hesketh, na qual imprudentemente revelavam seu envolvimento indireto no
trfico, o que forou Hesketh a responder de maneira a sugerir que ele e seu
governo teriam preferido ignorar o assunto. [...]
Evidentemente, os funcionrios britnicos no Rio e o governo britnico
concordaram, pois o incidente foi abafado. De fato, no teria sido apenas difcil
estabelecer culpa legal em casos deste gnero, como argumentara em 1842 o
Comit Selecionado britnico, mas tambm as revelaes embaraosas que
teriam resultado da abertura de tais casos teriam minado a poltica diplomtica
britnica. Estes fatos, aliados ao poder e influncia dos interesses comerciais na
Gr-Bretanha, talvez expliquem a escassez comparativa de referncias ao
envolvimento britnico nas transaes do trfico escravista nos inmeros
volumes da correspondncia britnica sobre o trfico, que so verdadeiros
catlogos de acusaes relativas ao comportamento criminoso dos cidados de
outros pases. (negritei)

Escassez de referncias essa que explicaria tambm e da mesma forma e pelos

mesmos motivos, a to citada inexistncia de documentos sobre a participao da
Inglaterra na Guerra com o Paraguai.
Jos Honrio Rodrigues (1966, p.27), tece diversos comentrios a respeito do
diplomata norte-americano Henry Wise, o qual teria dado azo ao surgimento da Questo
Wise (1846-1847), pela sua insolncia ao negar competncia justia brasileira para
julgar marinheiros americanos que, embriagados, se esfaquearam no meio da rua e foram
presos. O Ministro americano ameaou com represlias navais e insultou o povo brasileiro
que precisa de uma lio, degradado e corrupto. De tudo isso ocorreu o rompimento do
Brasil com os Estados Unidos. Comenta o historiador:

[...] Da as intrigas que aquele documento Wise promovia, acusando a GrBretanha de incentivar a luta racial e pretender destruir a paz e a prosperidade
de ambos, transferindo a produo de tabaco, arroz, algodo, acar e caf dos
Estados Unidos e do Brasil para suas colnias alm do Cabo da Boa Esperana.

96

Mas, seriam somente intrigas? Almeida Wright (1978, p.238) comenta relatrio
desse diplomata americano, Henry Wise, em que acusa de cnica e tambm desonesta a
atitude dos oficiais britnicos engajados no policiamento dos mares contra o trfico e o
prprio governo ingls, porque
...deixam passar as pequenas embarcaes destinadas ao trfico, (e) quando
estas regressam com sua carga infame, caem-lhe em cima os ingleses, primeiro
porque h um substancial prmio em esterlinas do governo para os navios e
oficiais que apresam negreiros; segundo porque, muitas vezes, no libertam os
negros e devolvem-nos frica, porm transferem-nos colnia inglesa de
Demerara como trabalhadores cativos, por dez anos, depois dobrados. Doutras
vezes reportam os negros como mortos, mudam-lhes os nomes ou as marcas e
engajam-nos em contratos sucessivos de trabalho cativo...

E no s Almeida Wright. Mamigonian [s/d] em excelente artigo publicado no

Estado de Santa Catarina, nos mostra que

...Mesmo que os escravos tenham recusado a oferta, importa aqui saber que os
ingleses estavam aproveitando as atividades de represso ao trfico para
oferecer a liberdade a escravos de proprietrios brasileiros, e propor a eles vida
nova no Caribe.[...] De fato, em nome de proteger a liberdade dos africanos
emancipados pela comisso mista anglo-brasileira do Rio de Janeiro, os
representantes diplomticos britnicos estavam atingindo alvos indesejveis aos
olhos das autoridades brasileiras. Desde 1838, haviam aberto um canal para
enviar africanos recm-apreendidos, ou escravos cados sob seu domnio, para
suas colnias, carentes de trabalhadores depois da abolio da escravido. S do
Rio de Janeiro, fonte insignificante do esquema de recrutamento, perto de Serra
Leoa ou Santa Helena, foram enviados para a Guiana ou para Trinidad, 2552
escravos at 1852.[...] Esta poltica de recrutamento de trabalhadores africanos
esteve ligada poltica de represso ao trfico, de meados dos anos 1830 em
diante e rendeu para os britnicos crticas norte-americanas e francesas. Atravs
deste esquema, foram recrutados voluntariamente africanos emancipados em
Serra Leoa, e involuntariamente os africanos a bordo dos navios capturados
durante a represso ao trfico. Assim, o trfico brasileiro alimentava de
trabalhadores as colnias inglesas na dcada de 1840, atravs, principalmente
do tribunal de Santa Helena.

um trabalho longo e muito bem documentado, que nos revela o modo de

proceder da Inglaterra e confirma o que dissemos alhures sobre o porqu da Inglaterra se
bater pela abolio.
Tambm de surpreender que o Tratado da Trplice Aliana tendo sido celebrado
como segredo de Estado e, portanto, de cujo teor somente os signatrios tinham cincia ,
tenha sido divulgado como relata Von Versen (1976,p.76): Estipularam guardar segredo

97

(os signatrios) a respeito do teor do tratado, mas, por ato do Ministro ingls Russel, foram
divulgadas todas as clusulas... e, ainda, segundo Doratioto (2002, p.132), j no dia 11 de
abril de 1865, antes de a Aliana vir, oficialmente a pblico, o jornal El Nacional, de
Buenos Aires, publicava que estava sendo constituda uma Triple Alianza.
Denis Bernardes faz referncia a essa divulgao (1983,p.68):

A Guerra do Paraguai foi a mais longa e importante interveno do Imprio

(brasileiro)na poltica latino-americana e teve conseqncias internas e externas
duradouras. Externamente alimentou e acirrou a imagem da Monarquia
escravocrata expansionista e contribuiu para isolar o Brasil do restante da
comunidade latino-americana. O Peru, a Bolvia, o Chile e a Colmbia
protestaram contra a continuao da guerra, uma vez conhecidos os termos do
Tratado da Trplice Aliana (inicialmente secreto) divulgado pela Inglaterra,
numa prova de sua influncia nos negcios da poltica latino-americana. (grifei)

No o caso de se perguntar: Se era secreto, como veio a dele saber o Ministro

ingls, a no ser que lhe tenha sido comunicado ou que ele tenha participado da elaborao
do documento?
Por outro lado, qual a razo do segredo? Ter sido pela clusula imposta pelo
Brasil de que a guerra no terminaria, a no ser pela queda de Francisco Solano Lopez?
(Artigo 6 do Tratado).A guerra ter sido contra o Paraguai ou contra o seu Presidente? Ou
pela diviso territorial acertada previamente?
Em Riquelme (2006, p.150 - Nota do Revisor), encontra-se o seguinte texto, que
se ope data da assinatura do Tratado da Trplice Aliana, que teria sido muito anterior
quela divulgada:
a) (H) um documento eloqente de Thornton, dirigido ao Foreign Office,
datado em Assuno em 6 de setembro de 1864, fazendo votos para que uma
invaso estrangeira levasse ao Paraguai a liberdade comercial a esse povo que
(ele) tratava de ignorante, que se sente feliz com a sua tirania e se cr igual
aos mais poderosos
b) Em 18 de junho de 1864 se assinou em Pontas do Rosrio, segundo o
informa Maillefer, encarregado francs em Montevidu, um tratado - o
verdadeiro tratado da trplice aliana - assinado por Lamas, Flores e
Castellanos. O mesmo Saraiva, comissionado imperial de ento, dir,
publicamente e por escrito, que a trplice aliana no surgiu depois da
agresso Argentina, em abril de 1865, mas em Pontas do Rosrio, em junho
de 1864. Sua carta diz bem claro que ditas alianas (Argentina, Brasil e Flores
contra o Paraguai) se realizaram no dia em que o ministro argentino e o
brasileiro conferenciaram com Flores em Pontas do Rosrio e no dia em que
Octaviano e eu, como ministros de Estado, assinamos o pacto (1 de maio de
1865)

98

Esses informes precedentes comprovam que a data de assinatura do tratado da

Trplice Aliana foi uma farsa para legalizar a deciso do imprio britnico,
por meio dos seus sditos na regio: Brasil, Argentina e Uruguai, a fim de
impedir que um pequeno pas independente e autrquico, sem dvida externa,
que no necessitava comprar nada da Inglaterra, interferisse no expansionismo
do Imprio Britnico na regio. O Ministro Edward Thornton participou
ativamente de todos os acertos diplomticos prvios e pressionou o Brasil a
invadir o Uruguai, o que iniciou a srdida guerra. Salvador Cabral Arrechea.
Historiador Argentino. (traduzi)

Se forem os determinantes da guerra aqueles pontos referidos anteriormente, ento

razo assiste a Pelegrinni, quando diz (2001, p.77)

[...] a resistncia do Paraguai se deveu firmeza da sua base social camponesa

(camponeses livres, proprietrios de chcaras e casas) que havia ajudado a
fundar a Repblica em 1813, que havia sido leal Ditadura democrtica na
tarefa de consolidar a Revoluo da Independncia [...] Isto explica a resistncia
tenaz, o desejo de combater at o fim...que no depende da vontade de um
chefe. Um exrcito de base camponesa, como o que defendeu a nossa
Repblica, soberana e independente, alm de dar-lhe um sentido herico vida,
outorga um incomensurvel valor DIGNIDADE. (traduzi)

E este autor conclui:

No houve uma Ata de rendio dos paraguayos. A Guerra acabou quando j

no existiam mais soldados no ltimo campo de batalha. (traduzi)

E o Presidente Flores do Uruguai refere, em nota Chancelaria Brasileira de 1867

(Bernardes.1983,p.69):

Se o Paraguai continuar a resistir como at agora, estamos condenados a acabar

de destruir a populao viril do Paraguai, quase toda a sua populao, porque a
crueza de Lopez nos obriga a matar velhos e meninos. No me surpreenderia se
tivssemos de matar mulheres. Ao fim iremos encontrar o cadver do Paraguai.

No h como duvidar de que a Inglaterra intervinha em pases e regies, sempre

que, a seu critrio, lhe parecesse estivesse ocorrendo ou pudesse vir a ocorrer algo que se
atravessasse no seu caminho comercial ou de qualquer forma opusesse obstculos aos seus
interesses.

99

Para Jos Maria Rosa, historiador argentino (1985, p.136-137) o interesse do

ministro ingls Thornton a respeito da guerra com o Paraguai poderia se resumir ao
seguinte:

Se Thornton incentivou a guerra, no queriam os ingleses que ela chegasse ao

extremo da hecatombe. Uma expedio guerreira que destrusse as fortificaes
de Humait, os altos fornos de Ibicu, a fundio de Assuno, estabelecesse um
governo democrtico e abrisse o Paraguai s mercadorias de Manchester e ao
capitalismo britnico, bastaria aos seus propsitos. No contavam com o
herosmo dos paraguaios. Quando as coisas foram ao extremo, em 1867,
quiseram os diplomatas ingleses chegar a uma paz honrosa, com o exlio de
Francisco Solano e os correspondentes tratados de amizade, comrcio e
navegao com a Inglaterra. Lpez decidiu no salvar-se a esse preo.

Vemos na HGRERA (www.argentina-rree.com/5/5-072.htm, consultado em

20.11.2005), uma dessas intervenes:

PARAGUAI
A Proposta de uma Aliana Mesopotmica-paraguaia
Em meados de agosto de 1852, como j se viu, apareceu no Rio da Prata a frota
anglo-francesa integrada pelos encarregados Charles Hotham e Michel SaintGeorges, a fim de impor a navegao dos seus navios e, junto com ela, a do
Imprio (brasileiro), chefiada pelo diplomata Felipe Pereira Leal. Ante a
magnitude do feito, o presidente Carlos Antonio Lopez props em setembro a
Urquiza, por meio de Derqui, uma aliana entre o Paraguai e a Confederao,
para resistir imposio estrangeira, que poderia estender-se Repblica
Oriental.
Em resposta proposta de Lopez, Urquiza ensaiou uma aliana defensiva do
Paraguai com a Repblica da Mesopotmia, que o mesmo Urquiza pensava
formar com Entre-Rios e Corrientes, independentemente do resto da
Confederao. O presidente paraguaio aceitou esta proposta, porque em 2 de
outubro, Derqui escreveu a Pujol:No duvide nem por um momento que
podemos contar inteiramente com este pas para defender-nos, se
estabelecermos uma nacionalidade entre Corrientes e Entre-Rios. Porm, como
j se disse, o veto britnico idia urquizista da Repblica da Mesopotmia expressado por meio do Almirante e encarregado Hotham - impediu que se
concretizasse a aliana defensiva mesopotmica-paraguaia. (traduo minha)

A todos que se dizem estudiosos da Histria, no pode ter passado despercebido

esse modo de proceder, reiterado, da Inglaterra , pas este que, embora sempre se tenha dito
defensor de direitos e princpios, sempre os desconsidera, ou mesmo, os repudia, quando se
trata da defesa daquilo que entende como seu interesse.

100

Alm do trecho citado acima, ainda possvel transcrever a bastante atual notcia,
dada pelo jornalista Nei Sroulevich no jornal O Pasquim 21 (2003, p.18):

O governo britnico informou esta semana, em Londres, que usar a fora

militar, caso seja necessria, para exercer influncia global, defendendo, assim,
suas prioridades em poltica externa, diz o ministro das Relaes Exteriores,
Jack Straw.
O ministro apresentou esta semana, diante do Parlamento, um Livro Branco
sobre os grandes interesses, nos prximos dez anos, da poltica inglesa em todo
o mundo. A Inglaterra deve continuar, diplomaticamente ativa e envolvida,
para poder exercer influncia global atravs da diplomacia, do aconselhamento,
da persuaso, da ajuda, da assistncia econmica e, se for o caso e necessrio,
de nossas foras militares, afirmou o Chanceler. (destaquei)

Tambm no pode ser esquecida a notcia trazida pelo jornal Folha de So

Paulo de 6 de dezembro de 2006, a respeito da mudana do curso do Rio Nilo, j citada, a
qual reflete, com clareza, o modo de pensar e de agir da Inglaterra.
Alis, como dissemos alhures, a Gr-Bretanha procurava sempre proteger a
economia dos seus sditos, que, por extenso, era a sua prpria. Segundo Wolfgang
Dpcke, desde 1860 aquele pas considerava a idia de abandonar a maioria dos pequenos
territrios coloniais no litoral da frica ocidental, dedicando-se exclusivamente ao
comrcio, sem o fardo das conquistas coloniais, e atentando somente aos valores
econmicos que as regies poderiam representar (negritei). Na Amrica, ela j o fazia
h muito e provavelmente os resultados aqui obtidos que influram nessa deciso a
respeito da frica (Dpcke, 2001, p.133).
E essa proteo se comprova, no caso do trfico negreiro, como demonstrado no
captulo anterior, cuja extino foi imposta pela Inglaterra, fazendo crer que se tratava de
motivos religiosos, ou de princpios morais, ou ticos, quando, na realidade, se tratava de
proteger a economia aucareira das ndias Ocidentais, e, por extenso, da Inglaterra,
ameaada pela produo do Brasil, com a fora do brao escravo.
Ainda com respeito Inglaterra, no se tratava a sua participao na guerra , como
querem alguns, de o capitalismo ingls aniquilar o surto industrial do Paraguai. Entendo
que razo assiste a Pellegrini, quando diz que aos ingleses interessava abrir o Paraguai,
mesmo que a sangue e fogo, desde que no fosse diretamente por eles. A abertura do
Paraguai pela guerra significaria, para a Inglaterra, no s a possibilidade de conquistar
mais um mercado cativo extremamente carente de capital e produtos manufaturados na

101

Amrica Latina, como a manuteno dos demais j existentes, Argentina, Brasil e Uruguai,
cujo destino se tornaria incerto no caso de uma vitria de Lpez. Significaria o aumento
dos lucros tanto pela via do comrcio importador / exportador do qual ela detinha a
esmagadora maioria, como pelos lucros bancrios e de seguros, dos quais tambm possua
praticamente a totalidade, alm da garantia de recebimento dos vultosos emprstimos feitos
antes, durante e aps a guerra. Neste sentido a guerra interessava Inglaterra e entendo que
tambm nessa direo se deu a sua ao e interveno.

102

A INGLATERRA SUA PARTICIPAO NA GUERRA

A respeito da participao da Inglaterra nesse conflito, Doratioto, autor do mais

recente e mais conhecido e citado livro sobre o evento, entende no ter ocorrido,
pontificando (2002, p.20) que Contudo, continuar a defender, hoje, essa interpretao,
somente pode ser resultado da ignorncia histrica ou, ento, da natural dificuldade de se
reconhecer errado.
O que me parece, no mnimo, excessivamente ditatorial: Ou est comigo ou
ignorante. E no s por isso. Gagnebin, ao definir a tarefa do historiador nos ensina que
(2006, p.44):

[...] uma definio certamente polmica, paradoxal e, ainda, constrangedora da

tarefa do historiador: necessrio lutar contra o esquecimento e a denegao,
lutar, em suma, contra a mentira, mas sem cair em uma definio dogmtica
de verdade. (destaquei)

Para tanto, aquele mesmo autor (Doratioto) cita, na mesma pgina, a Juan Carlos e
Maria Isabel Herken Krause, dentre aqueles que, entende, pensam como ele, e explicam a
origem da guerra a partir de fatores regionais somente, como se esses fatores regionais

103

no pudessem ter incio ou ser provocados, alimentados, incentivados, por outros pases e,
por serem regionais, exclussem a Inglaterra. No entanto, Juan Carlos e Maria Isabel
Herken Krause (1983, p.15), a meu ver e sentir, no excluem a participao da Inglaterra,
muito pelo contrrio. Ao longo do seu livro, embora no afirmem a participao, tambm
no a excluem e mostram o envolvimento ingls e as suas possibilidades:

Na Gr-Bretanha o interesse inicial do conflito se limitavam aos setores que

participavam da vida econmica dos pases do conflito.. A reao inicial de
preocupao quanto aos obstculos que criaria uma guerra dessa natureza para o
intercmbio comercial e financeiro e a necessidade de evit-la ou, pelo menos
relativiz-la. A posio adotada publicamente nos crculos governamentais era
de neutralidade frente a um estado de hostilidade com origens estritamente
regionais, na medida em que a guerra no afetasse a livre navegao dos rios e
no pusesse em perigo a cidados britnicos que pudessem se encontrar em
qualquer dos lados. (traduo e grifos meus)

Como se v, para alguns autores as origens da guerra foram regionais, mas nada
impede que essas origens tenham sido fomentadas artificialmente dentro da regio, por
outros pases. Alm disso, a posio de neutralidade alegada pela Inglaterra era relativa,
dependente de que a navegao nos rios permanecesse aberta (possibilitando o comrcio e
o fluxo de capital resultante) e, secundariamente, no estivessem em perigo os cidados
ingleses por aqui radicados, o que nos leva ao modo de proceder da Inglaterra.
Esses mesmos autores (1983, p.81), a respeito da poca da guerra, voltam a bater
na tecla da economia, ao se referir ao jornal ingls The Times e importncia dos seus
artigos e avaliaes de fundo, que o inseriam dentro dos grupos de poder na Inglaterra e na
Europa:

, no entanto, possvel expressar que a escala de valores manejada pelo que

chegou a ser uma das mais famosas instituies britnicas estava, especialmente
na dcada de sessenta do sculo XIX, voltada para o que se pensava eram os
interesses da Coroa e do Imprio Britnico, num momento mundial em que a
Gr-Bretanha mantinha uma irrefutvel capacidade de controle dos
acontecimentos mundiais e dos avanos nos campos do comrcio e da tcnica
industrial (traduo e sublinhados meus)

Para esses autores, o fato de o jornal ter dado extraordinria cobertura em artigos,
notcias, comentrios editoriais, transcries e informes, Guerra da Trplice Aliana, no

104

de surpreender se for levado em conta a importncia que a Amrica do Sul teve, por
todo o sculo XIX para os interesses da Gr-Bretanha.
Veja-se tambm a referncia que os mesmos (1983, p.86) fazem a B. Osborne,
membro do Parlamento ingls, que pede desculpas por molestar a Cmara dos Comuns, s
onze horas da noite, com uma questo complexa, mas que no podia ser posta de lado
pelos ...imensos interesses comerciais que se encontram nesse assunto. E qual seria esse
assunto to importante ? O Brasil, face a atos de protocolo recentes, na poca, que
aparentavam ter deixado pouco satisfeitos os brasileiros:

Considero que o Imprio do Brasil o nico exemplo isolado no mundo, de um

Estado com que ns temos numerosas transaes de tipos diversos e com o qual
no temos um simples tratado comercial ou de qualquer natureza, com exceo
da Conveno de 1826. Acho que o comrcio desenvolvido entre nosso pas e o
Brasil chega a no menos que 12 milhes de libras por ano. Do mesmo modo, a
dvida que os brasileiros tm neste pas chega a aproximadamente 9 milhes de
libras. Mais ainda, existem trs companhias inglesas envolvidas na construo
de estradas de ferro no Brasil, as quais tm garantias acima de 5 milhes de
libras esterlinas de capital. Somando-se a essas trs companhias existem vrias
outras inteiramente compostas de ingleses e que empregam fora de trabalho
inglesa, as quais, no s se comprometeram com a drenagem de cidades, como
tambm com a iluminao das mesmas, com a produo de minas e em realizar
outras operaes nesse pas...

O que, para os autores, uma notvel descrio da presena econmica inglesa no

Brasil. Notvel, porm extremamente resumida, a ponta do iceberg, acrescentaria eu, no
revelando todo o resto da influncia inglesa, muito maior que a parte mostrada.
E ainda acrescentam, a respeito de Thornton, embaixador ingls em Buenos Aires:
A atuao de Thornton durante os primeiros anos da guerra passaria a constituir
um argumento capital na tese que sustenta a participao ativa da Gr-Bretanha
como instigadora do conflito. indubitvel que as simpatias de Thornton, da
mesma forma como outros ministros britnicos como Gould e Mathew, no
estavam precisamente ao lado dos interesses do governo paraguaio, o que
no impediu at certo ponto, que seguissem as instrues emanadas de Londres
para proteger os sditos britnicos e manter a neutralidade oficial da GrBretanha. Algumas de suas aes favoreceram, realmente, aos exrcitos
aliados. Tate considera que as gestes de Thornton entre o Brasil e a
Argentina, para impedir o desenvolvimento de atritos entre os dois pases,
com respeito proposta brasileira de bloqueio do Rio Paraguai, foram
claramente prejudiciais ao Paraguai.(grifei)

Como se v, os autores, ao invs de negarem a participao da Gr-Bretanha, ou

da Inglaterra, como queiram, sustentam-na, ainda que de forma arrevesada.

105

Tambm para Darcy Ribeiro (2007, p.425) a Inglaterra influa:

[...] Sobre esse exrcito de molambos, menos pelo combate do que por arranjos
de cpula entre brasileiros, uruguaios e argentinos, presididos pelos ingleses, a
civilizao mercantil se implantaria soberana no rio da Prata. Substituia-se,
assim, a hegemonia espanhola pela dominao inglesa, com pequenas alteraes
nos quadros intermedirios do poder de Buenos Aires e de Montevidu.

Da mesma forma, Leslie Bethell esquecendo-se do que dissera quatro pginas

antes (1995, p.140), quando afirmara que os Rotschilds, agentes exclusivos junto ao
Governo brasileiro agenciaram emprstimos, um de 7 milhes de libras, em 1865, este
ltimo muito provavelmente para financiar a Guerra com o Paraguai , afirma no ter
havido emprstimos para o Brasil ao longo de toda a guerra, o que contestado por
diversos outros autores, pois em 1865, com a Guerra j em curso, a Inglaterra investiu no
Brasil 20,3 milhes de libras, 25,09% (vinte e cinco inteiros e nove centsimos por cento)
de todos os valores aplicados na Amrica Latina e emprestou ainda 6.963.613 (seis
milhes, novecentos e sessenta e trs mil, seiscentos e treze libras esterlinas), no mesmo
ano, tambm com a Guerra em curso (Figueira.2001,p.28-9), provavelmente este ltimo os
7 milhes de libras a que se referira Bethell. Alm de que, em 1863, no limiar da guerra e
ano em que, teoricamente, estariam rompidos, outro emprstimo havia sido feito, no valor
de 3.855.000, alm dos outros feitos logo aps e mais tarde, ao fim da guerra.
Por volta de 1865, 80 milhes de libras esterlinas haviam sido investidos pela
Inglaterra na Amrica Latina, a maior parte no Brasil e na Argentina, correspondendo a
10% (dez por cento) do total dos investimentos britnicos no exterior, em grande parte na
aquisio de ttulos dos governos isto , emprstimos e, em menor parcela,
investimentos em estradas de ferro e servios pblicos. (Bethell.1995:141)
Dinheiro que, em grande parte, era dirigido guerra. Alm dos petrechos blicos,
para pagamento do soldo s tropas. Segundo Von Versen (1976, p.93-4),

Em cada seo do acampamento (Tuiuti, no Paraguai), encontrava-se uma

espcie de mercado, onde, por preos fabulosos, os negociantes ofereciam todos
os artefatos, caractersticos da civilizao, por exemplo, conservas de beefsteak
aux champignons ou aux truffes, vrios outros acepipes, vinhos finos e bebidas
espirituosas, e at artigos de toilette para homens e senhoras, porque muitos
oficiais parece terem trazido para ali as prezadas consortes. Os pagamentos
realizavam-se sempre em libra e meia libra esterlina moedas essas que
tinham afludo em virtude de emprstimos efetuados na Inglaterra.

106

Onde mais iriam obter libras esterlinas moeda inglesa aqueles soldados ?
Tambm Richard Francis Burton relata que Os oficiais andavam com os bolsos cheios(de
dinheiro), enquanto os mascates faziam pequenas fortunas vendendo colheres de prata,
canecos e artigos semelhantes. ( 1997, p.331-2)
Segundo Figueira (2001, p.149), sempre mulheres acompanhavam os seus homens
que prestavam servio ao exrcito. Alm delas e de crianas, tambm havia prostitutas,
jogadores e aproveitadores de toda espcie. E tambm comerciantes, que abasteciam
toda essa gente, vendendo de tudo, pois sempre havia muito dinheiro circulando nos
acampamentos militares.
Raymundo Faoro tambm descreve os investimentos ingleses no Brasil(2000, V.2,
p.18):
J em 1840, metade do comrcio exportador pertence a firmas inglesas,
circunstncia que no se atenua, nos anos seguintes. Graas a esse quisto
econmico, a Inglaterra conseguiu manter sua posio de superioridade no
Brasil, mesmo quando a maior parte das exportaes de caf se dirige aos
Estados Unidos. O desequilbrio entre as exportaes cobria-se pelos crditos
fornecidos pelo ingls. Um embaixador brasileiro em Londres, no ano de 1854,
queixa-se de que o comrcio brasileiro se faz com capitais ingleses, em navios
ingleses, por companhias inglesas. Os lucros, os juros, o seguro, as
comisses, os dividendos corriam sempre para o bolso dos negociantes
ingleses.[...] De outro lado, o comrcio importador, tambm
predominantemente ingls, no engole o comrcio nacional, que funciona
como agente distribuidor daquele. No topo dessa organizao, o capital
financeiro os bancos ingleses comanda o jogo, sustentando o complexo
exportador-importador e os negcios das companhias estrangeiras
(estradas de ferro, servios urbanos, portos, etc.) (grifei)

Considere-se ainda que, segundo Freyre, S nas estradas de ferro do Brasil, os

capitalistas j ganharam, nestes trinta anos (1859-1889), a soma de 135 milhes de francos,
que lhe trazem 6 a 7 por cento de interesse. (1948,p.75)
Apesar desse grande investimento ingls na Amrica Latina, segundo Schneider
(1945,T2,p.15), foi malograda a tentativa de agentes de Lopez de obter um
emprstimo na praa de Londres antes da guerra. Por que, podemos perguntar, se todos os
demais pases se beneficiaram? Para Doratioto (2006, p.91), o emprstimo foi negado
porque pela lgica empresarial seria uma atitude arriscada. Ser? O historiador ingls
John Linch (2001, p.682), em contraposio a Doratioto, que por duas ou trs vezes
(op.cit.p.29-30) faz referncia pobreza do Paraguai e que os bens de capital eram

107

importados da Inglaterra e de l vinham os tcnicos que ajudavam no desenvolvimento do

pas, diz que:

Depois de 1852, com a queda de Rosas e a abertura da navegao fluvial, Lopez

comeou a importar tecnologia em larga escala. As tcnicas e o equipamento
para dar ao Paraguai uma infra-estrutura moderna de indstria, de transporte e
de armas, ele foi busc-los na Europa, particularmente na Inglaterra. Enviou seu
filho, Francisco Solano Lopez, frente de uma misso, para comprar armas
militares e navais e recrutar consultores tcnicos. O grupo visitou a Inglaterra, a
Frana e a Espanha, em 1853-1854. Em Londres, Lpez contratou com A.
Blythe and Company, de Limehouse, uma empresa de engenharia construtora de
navios, o envio de suprimentos e pessoal. O Paraguai logo se tornou um de seus
melhores clientes. Encomendou um navio de guerra a vapor, comprou
equipamentos e armas, contratou engenheiros e tcnicos e fez arranjos para o
treinamento de aprendizes paraguaios. Seguiram para o Paraguai toda uma
equipe de tcnicos ingleses contratados, junto com mdicos e consultores
militares, cerca de 200 ao todo, entre eles um jovem e talentoso engenheiro,
William K. Whytehead, o mentor do primeiro programa de modernizao da
Amrica do Sul. Com maquinaria e equipamentos ingleses foi construdo um
estaleiro com um novo ancoradouro e uma doca seca, onde foi possvel fabricar
e consertar navios a vapor, terminado em 1860. Em 1856 foi fundado um
arsenal, com capacidade para produzir canhes e equipamentos navais. No
perodo de alguns anos foram instaladas fbricas, uma fundio de ferro, um
sistema de telgrafos. Em 1856 foi iniciada a construo de uma estrada de ferro
ligando Assuno a Villa Rica e foi inaugurada uma marinha mercante do
Estado com navios a vapor construdos no Paraguai.

Seria esse um pas pobre, ao qual se negasse um emprstimo?

Ainda com respeito a esses ingleses, a HGRERA - Historia General de las
Relaciones Exteriores de la Repblica Argentina (www.argentina-rree.com/6/6-040.htm
visitado em 22.11.2005), contrariando Doratioto (2006, p.29 e 30) diz que na dcada de
1850 foram contratados, por Carlos Antonio Lpez, pai de Francisco Solano Lpez, vrios
aventureiros britnicos para servir como tcnicos e engenheiros, para uma fundio de ao,
uma de armas, o arsenal e outras obras de engenharia, alm de cirurgies e farmacuticos.
Havia mecnicos ingleses em trabalhos no Arsenal; engenheiros ingleses se dedicavam
navegao dos barcos a vapor; um engenheiro trabalhava em minas e trs engenheiros civis
supervisionavam a construo de estradas de ferro, prdios pblicos e o sistema de defesa.
No houve interferncia da Coroa Britnica em nenhum aspecto destas
contrataes, levadas a efeito diretamente entre os interessados e o Paraguai.
No entanto, por diversas vezes a Inglaterra interveio, posteriormente, junto a
Solano Lopez, chegando a enviar um navio de guerra com o secretrio da legao inglesa
em Buenos Aires, para pedir a Lopez que libertasse os ingleses, porque, vencidos os

108

contratos iniciais, eles haviam sido retidos por necessidade do servio. (HGRERAhttp://www.argentina-rree.com/6/6-040.htm . Visitado em 22.11.2005)
Se assim procediam os ingleses com relao a alguns compatriotas, imagine-se o
que poderiam fazer na defesa de muitos milhes de libras esterlinas.
Gregrio Benites, preposto do Paraguai na Europa, em carta a Francisco Solano
Lpez, datada de 29 de junho de 1868 (Magnaterra, 2003, p.175), com relao a
emprstimo, diz:
Permita-me V. Exa. preveni-lo. Para que seja concedido o emprstimo
encomendado a esta Legao, no o era com os poderes e demais documentos
que esto em nome de Don Cndido Bareiro. necessrio que todos os
documentos estejam em nome do agente que se encarregar da realizao do
dito emprstimo. Por outro lado, so necessrios alguns documentos estatsticos
do Paraguai, pelo menos dos ltimos 5 ou 6 anos antes da guerra a fim de ser
conhecida a importncia comercial do pas.[...] Depois da Guerra do Paraguai,
poder levantar emprstimos em condies excelentes, embora o seu crdito
no esteja ainda estabelecido nos mercados da Europa. Vrios banqueiros me
ofereceram encarregar-se do emprstimo paraguaio, to logo termine a
guerra.(traduzi)

Como se v, durante a guerra, no. Aps a guerra, de imediato.

E aps a guerra, segundo Amayo (1995, p.161)
...residentes da Gr-Bretanha fizeram seu primeiro grande investimento no
Paraguai (imediatamente aps a guerra) nos anos 1871 e 1872, comprando
emisses do governo paraguaio por um total de 1.500.000 libras esterlinas.

Alm disso, e principalmente, havia o fato do monoplio exercido pelos ingleses

da importao e exportao de mercadorias, tanto no Brasil quanto em Buenos Aires, a que
j me referi. E ainda, eles eram os detentores dos direitos da alfndega de Montevidu, o
que quer dizer que todas as mercadorias importadas e exportadas por aquele porto davam
renda Inglaterra.
No entanto, a Inglaterra no se beneficiava somente das casas comerciais aqui
estabelecidas. Segundo Rui Guilherme Granziera (1979, p.77-9), na dcada de cinqenta
do sculo XIX, aqui se estabeleceram nada menos do que doze companhias de seguro
inglesas, setor que at ento era dominado pelos portugueses. J na dcada de sessenta a
vez dos bancos ingleses. Primeiro o London and Brazilian Bank, o qual, quatro meses aps
sua instalao, adquiriu o Anglo-Portuguese Bank Limited, que detinha os interesses da
Royal Mail Steam Packet Company, que fazia a linha de correios Brasil-Inglaterra por
concesso e com subsdio do governo imperial. Em seguida veio o Brazilian and
Portuguese Bank.Ambos visavam (e conseguiram) o monoplio das transaes triangulares

109

entre Inglaterra, Brasil e Portugal, e essa participao inglesa se dava por meio da
ingerncia, pontual e at mesmo, s vezes, de um cnsul, de um adido, de um militar.
Tambm de ser visto que embora trabalhassem no Paraguai muitos tcnicos
ingleses mdicos e engenheiros principalmente, alm de militares do exrcito e da
marinha (estes ltimos tambm existentes a soldo do Brasil, da Argentina e do Uruguai)
esse pas sempre se negou a celebrar qualquer tipo de tratado especial de amizade com a
Inglaterra, porque o seu governo entendia que era poltica da Repblica manter com todas
as Naes estrangeiras uma amizade pura, sem outro tipo de pactos. (Soerensen.2001,p.57
e 67)
Apesar disso, ou talvez por isso mesmo, e com a finalidade explcita de celebrao
de um pacto, chegou a Assuno em 1852 o representante do Reino Unido ante a
Confederao Argentina, Sir Charles Popham, portador de carta da Rainha Victria, o qual
teve o seu barco Locust da marinha de guerra britnica detido e feito retornar pela
esquadra paraguaia, pelo no cumprimento de formalidades consideradas essenciais, nada
resultando de positivo das suas intenes. (Soerensen, 2001, p.56)
Em 1858, foi feita nova tentativa, sendo enviado em carter especial Mr. William
Christie, o qual, chegando a Assuno, solicitou audincia com o Presidente para
apresentao de credenciais e celebrao de tratado que garantia de maneira permanente
no Paraguai a amizade da Gr-Bretanha e a liberdade de comrcio no mundo todo.
Decorridos vinte dias sem obteno da audincia e sem a assinatura do tratado, retirou-se
de Assuno, sem despedir-se do Presidente e levando um desejo de vingana que no
demoraria em concretizar-se. (Soerensen, 2001, p.57)
Quatro anos depois esse personagem volta cena, j no Brasil, criando a
denominada Questo Christie, cuja soluo, favorvel ao Brasil, em mediao do Rei da
Blgica, levou ao rompimento, passageiro, de relaes, com a Inglaterra.
Em decorrncia do envolvimento desse personagem, J. Arthur Montenegro (1900,
p.73) em nota sobre a mulher de Solano Lopez, Elisa Linch, diz que, conforme notcia
publicada no jornal The Standart, de Buenos Aires, ela manteria correspondncia com
Lord Palmerston numa espcie de amor distncia em que este sugerira uma guerra do
Brasil com o Paraguai...
O mesmo J. Arthur Montenegro refere ainda que no Rio de Janeiro era publicado
um jornal ingls, Anglo-Brazilian Times, cujo redator e editor W. Scully,
subvencionado com toda reserva pelo governo imperial, para defender os nossos

era

110

interesses perante o publico inglez (sic), de quem ento muito dependamos, em

conseqncia dos recursos de armas e dinheiro que nos vinha da Inglaterra(1900:36-7).
improvvel que um autor que tenha estado na Guerra, e que era membro do
Instituto Histrico e Geogrfico Brasileiro, da Sociedade de Geografia do Rio de Janeiro,
do Instituto Geogrfico-Arqueolgico de Pernambuco, do Instituto Histrico-Geogrfico
da Bahia e da Sociedade de Geografia de Lisboa, trinta anos aps o trmino do conflito
estivesse fantasiando ou criando inverdades contra a Inglaterra. Ou que fosse um marxista,
ou revisionista. Ele, como historiador, teve acesso a fontes (tanto assim que escrevia uma
histria da guerra, sobre a qual possua vasto acervo, quando do seu falecimento) que o
levaram s informaes publicadas e que vm fazer coro com outras posteriormente
descobertas e informadas por outros autores.
Tanto isto verdadeiro que o Visconde de Taunay, no Prefcio ao livro Cartas da
Campanha, diz de J. Arthur Montenegro (1921,p.4):

O que agora entrego Companhia Melhoramentos de So Paulo Weizsflog

Irmos Incorporado foi colligido pelo saudoso e modesto erudito Sr. Jos
Arthur Montenegro, cuja curta vida se passou no afan de prestar um grande
servio s nossas letras histricas com a publicao de uma obra de largo
quadro, completa quanto possvel, sobre a Guerra do Paraguay. Incansvel
pesquizador reunira colossal acervo de impressos, e manuscriptos,
cartographico e iconographico, reunindo documentao brasileira, a argentina,
a uruguaya e paraguaya.(sic)

Seria tedioso transcrever, mesmo que parcialmente, todos os investimentos da

Inglaterra no Brasil aps a trasladao da famlia real. Gilberto Freyre, no seu Ingleses no
Brasil, Richard Graham, em Gr Bretanha e o Incio da Modernizao no Brasil - 18501914 e Alan K. Manchester, em Preeminncia Inglesa no Brasil nos do uma amostra
bastante expressiva do quanto representaram esses investimentos e a decorrente influncia
inglesa, que se estendeu at mesmo ao linguajar e aos costumes.
Como se v, a participao da Inglaterra na Guerra com o Paraguai, no foi
levantada ou apontada apenas pelos historiadores dos anos 60 ou 70 do sculo vinte. J no
Sculo XIX era apontada por intelectuais historiadores ou no que viviam por ocasio
do conflito ou logo aps o mesmo, sem qualquer rano ou pendor ideolgico.
Por tudo o que foi apontado com referncia participao inglesa, no se pode
negar a enorme gama de interesses extremamente rentveis que a Inglaterra detinha nos
pases da Amrica do Sul que estavam envolvidos na guerra, cuja defesa, aliada ao modo

111

costumeiro de proceder, muito provavelmente levaram sua interferncia na Guerra com o

Paraguai. Ela no participou de forma direta, com homens em armas, combatendo (embora
estivessem oficiais seus tanto no exrcito quanto na marinha de todos os partcipes).
Porm, tambm no se pode dizer que deixou de participar ou que teve apenas participao
indireta. Na defesa dos interesses enormes, comerciais e financeiros que por aqui detinha, e
conhecendo-se o seu modo de proceder, como j disse e a respeito do qual me detive por
um captulo inteiro, at natural e espervel que tenha se valido da diplomacia
canhoneira referida por Leslie Bethell, por vias transversas, valendo-se dos prepostos:
Brasil, Argentina e Uruguai.
Considere-se tambm que o representante britnico em Buenos Aires, Edward
Thornton, no participou somente de forma indireta do conflito. Teve participao direta, a
ponto de se tornar assessor do governo argentino, tomando parte das reunies do Gabinete
de Governo, onde se decidiam os destinos da Guerra, junto ao Presidente Mitre e
participando, at mesmo, na elaborao do acordo Argentina / Brasil para a Guerra.
(Amayo.1995,p.62). Por isso, talvez, a divulgao do acordo por um cnsul britnico.
O mesmo Thornton, em encontro com Mitre, presidente da Argentina, teria dito
que (Sampayo, 1991, p.34):
Por sua parte, o governo ingls no tem inteno de ingerir nos negcios
internos destas naes. Todavia, como capitais ingleses so investidos, e
numerosos sditos de Sua Majestade Britnica escrevem aos membros do
Parlamento para se lamentar da situao, o Governo de Sua Majestade se
ver forado, contra sua vontade, a intervir (grifei)

Da mesma forma, Nilson Lage nos informa que um dos episdios mais curiosos e
reveladores de toda a campanha do Paraguai foi o fato de os brasileiros terem tomado
cincia de cilada que lhes preparavam os paraguaios na linha de Piquisiri, por intermdio
de diplomata ingls, Gould, que a levou ao conhecimento do Almirante Jos Joaquim
Incio, como recado do embaixador americano Charles Washburn que se encontrava a
bordo do navio Wasp (1982,p.238). O que estaria fazendo ali o diplomata ingls? Do
americano sabe-se que contrabandeava mercadorias e informaes, tendo sido exonerado
por isso. E o outro? E por que ele?
Autores h que entendem no ter ocorrido
porque

no

documentos

escritos

que

participao inglesa no conflito

comprovem

(Menezes.1998:159;

Doratioto.2002:20; Schwarcz.2002:301; Bethell.1995:146). Ouso deles discordar pela

simplificao que decorre dessa afirmao. O prprio Doratioto (2006, p.21) diz que com

112

o avano do conhecimento histrico e a abertura dos arquivos, as anlises devem ser mais
objetivas, para alm de simplificaes ou deturpaes (negritei). Pode-se argumentar a
respeito, que nem sempre a histria escrita com base em documentos escritos. Alm
disso, sabe-se que a Inglaterra sempre influenciou e patrocinou guerras, conflitos e
escaramuas na regio do Prata (e no s ali), muitas vezes participando diretamente ou
por meio dos seus comerciantes e banqueiros, os quais no s representavam os interesses
comerciais como tambm a opinio pblica inglesa. Deles vieram dinheiro, armas e navios,
entre outros aprestos (Roberts.2000,p.570). Por qu no, nesta guerra?
No entanto, outros admitem e no estamos falando dos autores polmicos com
firmeza, a participao da Inglaterra, como Nicolau Sevcenko (2001,p.13):

Na Amrica Latina esse processo se concentrou sobretudo na luta pelo controle

do eixo econmico e territorial estratgico representado pelo Rio da Prata e sua
rede hidrogrfica. A Inglaterra se aliou com o Imprio brasileiro e com as elites
liberais dos pases platinos, contra a resistncia de lderes tradicionalistas do
Uruguai (1851, 1864-5), da Argentina (1852) e do Paraguai (1865-70).

Parodiando Rabello (1996, p.28), pode-se dizer que embora no haja

documentao expressa neste sentido, em virtude do carter sigiloso das negociaes, no
seria o caso de se admitir a participao da Inglaterra em defesa dos seus interesses e dos
seus sditos, levando-se em conta o que sempre fez e continua a fazer?
Embora a Inglaterra tambm tivesse interesses no Paraguai pouqussimo ou
nenhum financeiro e mais por alguns sditos estes interesses eram, proporcionalmente ao
tamanho dos pases envolvidos, muito menores, insignificantes mesmo, em relao queles
que a Coroa Britnica detinha na Argentina , no Brasil e no Uruguai. O Brasil, durante a
guerra obteve emprstimos da Inglaterra no valor de 10.000.000. Em 18 anos, de 1871 a
1889, obteve 45.500.000, quatro vezes o que havia conseguido antes. A Argentina, at
1854, continuava com um emprstimo de 1.000.000, obtido antes, em 1824. A partir de
1865, at 1876, negociou oito emprstimos, no valor de 18.747.888. O Uruguai tinha um
emprstimo que em 1864 chegava a 1.000.000. Em 1871 obteve outro, de 3.500.000.
(Amayo.1995, p.161-162). Parece-me que nada h a acrescentar.
Tambm Cervo & Bueno nos informam:
A guerra foi financiada com recursos do Tesouro brasileiro, que repassou
grandes emprstimos Argentina, e com recursos de banqueiros ingleses

113

interessados apenas em transaes rentveis, mesmo revelia do governo de

Palmerston. (CERVO&BUENO, 1992, p.110)

Embora eu discorde das concluses desses autores, para os quais a

responsabilidade da guerra seria somente do Paraguai e de Lpez.
Por outro lado, v-se claramente que o envolvimento ingls seria em defesa da
economia, dos grandes investimentos feitos e da possibilidade de manuteno de
mercados, os quais, vencida a guerra, se manteriam cativos, alm da possibilidade de
abertura de mais um, representado pelo Paraguai. Se assim no fosse, por que os Estados
Unidos estariam postados do outro lado, tentando ajudar os paraguaios com armas e
munies, a no ser pela disputa de mercado com a Inglaterra, que se avolumava?
(Bandeira.1995, p.191-192)
Veja-se que logo aps a guerra,

j em 1872, foi iniciado um processo de

colonizao do Paraguai, para o qual viriam mais de mil ingleses - exatamente do pas que
dizia no ter nenhum interesse no Paraguai. Em novembro daquele ano chegaram ao porto
de Assuno os navios Cisne e Esmeralda, com os primeiros 350 imigrantes para aquele
projeto.
Depois da guerra mudou-se tambm a legislao de terras do Paraguai, facilitando
a aquisio de grandes glebas por pessoas que nem ali residiam (Mellid, 1964, Vol.II,
p.478):
As vendas de terras fiscais e as concesses gratuitas feitas a beneficirios do
regime legionrio, especialmente para as companhias britnicas, assumiam
propores crescentes, dia-a-dia. Era a doutrina liberal em sua aplicao mais
impudente. O pas foi perdendo as suas riquezas por meio deste canal de
desordem e malversaes. Nacionais e estrangeiros de boa f contemplavam
com horror essa expropriao contnua da prpria base fsica sobre a qual se
poderia assentar a reconstruo dos povoados. Um homem de viso profunda e
de sentimentos humanos como Elise Reclus, escreveu: Depois da guerra,
quase toda a superfcie do Paraguai que se encontrava desocupada, entrou em
domnio pblico. Dono desta imensa propriedade nacional, o Governo colocou
venda a um tanto por lgua quadrada, segundo o valor das terras e a
proximidade dos mercados. Os especuladores argentinos, ingleses e norteamericanos se lanavam sobre a presa, sem respeitar sequer as pequenas
pores em que as famlias guaranis cultivavam o solo gerao aps gerao
sem que jamais tenham tido a necessidade de adquirir-lhes o ttulo de
propriedade...Em poucos anos os vastos territrios foram adjudicados a
proprietrios ausentes e, logo depois, nenhum agricultor paraguaio pde cultivar
o solo sem pagar renda aos banqueiros de Nova Iorque, Londres ou Amsterdam.
(negritos meus) (traduo minha)

Observe-se que, para Marcello Otvio N. de C. Basile (1990, p.259),

114

Quanto a se atribuir ao imperialismo ingls o papel de eminncia parda na

deflagrao do conflito, argumentam aqueles autores que o mesmo no
interessava em absoluto Inglaterra, cujo anseio maior (tal como o do Brasil)
era justamente preservar o mapa geopoltico do Prata, mantendo, assim, o
equilbrio de poderes na regio (at porque o Paraguai estava longe de ser uma
potncia regional emergente ou de representar qualquer ameaa aos interesses
britnicos); alm disso, a guerra no s poderia colocar em risco as vidas, as
propriedades e os negcios britnicos na regio, como, ao seu trmino, o que se
observou foi, no um maior incremento ou abertura, mas o decrscimo dos
investimentos e das importaes de produtos ingleses para o Paraguai. Isto no
quer dizer, todavia, que uma vez tendo sido detonada a guerra, quaisquer
que fossem os seus desdobramentos e desfecho, no importariam
Inglaterra; no h como negar que havia por parte desta uma certa
preferncia pelos pases aliados, que, afinal de contas, concentravam a
maior parte dos investimentos ingleses na regio...

E no se alegue que Brasil e Inglaterra estariam diplomaticamente rompidos desde

1863. O rompimento foi unilateral, pro forma, de parte do Brasil e no impediu de forma
alguma a continuidade do fluxo de capital da Inglaterra, antes, durante e depois da guerra
(1863, 1865, 1870).
Joaquim Nabuco (1997, V.1, p.602), a respeito do rompimento e do pedido de
desculpas da Inglaterra ao Brasil, acatado pelo Imprio, diz:
O Imperador a respeito desse episdio escreveu margem do livro de Tito
Franco:Cedi opinio de quase todos os ministros e conselheiros de estado.
Se o contrrio fizesse e da proviessem graves complicaes na questo do
Paraguai, que diriam do imperialismo?Satisfeita a dignidade nacional pela
embaixada portadora da proposta de reconciliao por parte da Gr-Bretanha, a
questo pecuniria era insignificante para impedir o restabelecimento das
relaes, sobretudo depois de termos recorrido duas vezes ao mercado de
Londres depois que as suspendemos. [...] mesmo admitindo, porm, o
carter puramente mercantil da operao, no compatvel com o estado
de hostilidade ou de justo ressentimento nacional o recorrer a nao
ofendida ao mercado monetrio da parte ofensora. Se o fizemos, tanto em
1863, como em 1865, que no tnhamos a Inglaterra por inimiga; que na
Inglaterra o procedimento do seu ministro, Mr. Christie, no fora sustentado
pela opinio [...] (negritos meus)

Graves complicaes na questo do Paraguai, dizia o Imperador (com grifos do

autor). Quais graves complicaes poderiam surgir, a no ser que houvesse a participao
da Inglaterra, pelo menos nos financiamentos?
Finalmente, a neutralidade da Inglaterra est bem descrita por Lilia Moritz
Schwarcz na apresentao que faz do livro de Thomas ONeil (2007, p.43):
No entanto, nesse ambiente de guerra (ou em qualquer um), a idia de neutralidade a
ingenuidade dos parvos...

115

CONCLUSO
No se gostaria de utilizar esse ttulo imposto pelas regras: Concluso. Ele
transmite a idia de que o estudo est pronto, acabado, definitivo, o que no corresponde
verdade. Melhor caberia aqui a palavra fechamento, ou fecho, que traz a idia de
encerramento, o qual pode ser temporrio e (re)aberto. At porque existem inmeros outros
aspectos da guerra que continuam (e continuaro) controvertidos: Caxias e sua
participao; as tropas brasileiras e o seu modo de proceder; a Retirada da Laguna, etc.etc.
Quanto ao nome Guerra com o Paraguai, Joaquim Nabuco j o utilizava (1997,
V.1, p.511), como j disse em outro local. Com respeito aos antecedentes, cada vez maior
o nmero de historiadores que apontam para a tentativa de Francisco Solano Lpez de
expandir o territrio do Paraguai alguns apontam em direo ao Oceano Atlntico
somente, outros em direo ao Atlntico e ao Pacfico, pela incorporao da Bolvia, que,
na poca, chegava a este ltimo Oceano. Outros apontam a interveno brasileira no
Uruguai como a principal causa para a ecloso da guerra. Entende-se ter ocorrido uma
interao de todos esses fatores.
Assim como se entende que, para a poca, no era condenvel a atitude de
Francisco Solano Lopez de, ao tentar retomar territrios que haviam pertencido ao

116

Paraguai, tentar expandir o seu Pas, melhorando a condio de vida dos seus concidados.
O Brasil, tanto na Colnia quanto no Imprio, fez o mesmo. Assim como os demais pases
da Amrica do Sul. Pode-se condenar o Presidente paraguaio pelo sacrifcio imposto ao seu
povo com a seqncia da Guerra. Porm, mesmo aqui, com certa atenuao porque o
Tratado da Trplice Aliana trazia a imposio de que a Guerra continuaria at o fim de
Solano Lopez. Era contra ele, especificamente e no contra o Paraguai. Por isso, quando
buscou a paz, esta lhe foi negada. E no por uma nica vez.
Volto aqui a transcrever trecho do historiador Ingls Leslie Bethell, o qual se bate
pela inexistncia de provas da participao do seu pas na Guerra com o Paraguai e
normalmente se esquece do que disse antes (1995, p.16-17):
Meu argumento que existe muito pouca - se que h alguma - evidncia capaz
de dar suporte a esta tese revisionista, muito embora os emprstimos
britnicos para a Argentina e, mais especificamente, para o Brasil, antes e
durante a guerra - bem como a venda de armas britnicas -, sem dvida
tenham sido uma contribuio muito importante para a eventual vitria
dos aliados sobre o Paraguai. (negritei)

Seria necessrio ainda mais? Foram os emprstimos e as armas que decidiram a

existncia da guerra e, principalmente, o seu prolongamento. Qual outra evidncia seria
ainda necessria? Uma declarao escrita? No se duvida que essa declarao possa existir,
por isso se mantm fechados os arquivos brasileiros, os quais s sero abertos se algum
dia o forem - provavelmente, depois de expurgados.
No se nega a existncia e a importncia dos documentos escritos para a escrita da
Histria. Mas entende-se que eles no so os nicos que podem ser utilizados para esse
fim. Transcrevem-se dois trechos de historiadores de renome, que dizem melhor a respeito:

De Lucien Febvre (1989, p.249):

A histria faz-se com documentos escritos, sem dvida. Quando eles existem.
Mas ela pode fazer-se, ela deve fazer-se sem documentos escritos, se os no
houver. Com tudo o que o engenho do historiador pode permitir-lhe utilizar para
fabricar o seu mel, falta das flores habituais. Portanto, com palavras. Com
signos. Com paisagens e telhas. Com formas de cultivo e ervas daninhas. Com
eclipses da lua e cangas de bois. Com exames de pedras por gelogos e anlises
de espadas de metal por qumicos. Numa palavra, com tudo aquilo que,
pertencendo ao homem , depende do homem, serve o homem, exprime o
homem, significa a presena, a atividade, os gostos e as maneiras de ser do
homem. No consistir toda uma parte, e sem dvida a mais apaixonante do
nosso trabalho de historiador num esforo constante para fazer falar as coisas

117

mudas, fazer com que digam o que por si prprias no dizem sobre os homens,
sobre as sociedades que as produziram e, finalmente, constituir entre elas essa
vasta rede de solidariedade e de entreajuda que supre a ausncia do documento
escrito? [...] Ser historiador , pelo contrrio, nunca se resignar. tentar tudo,
experimentar tudo para preencher as lacunas da informao.

De Jacques Le Goff (2000, p.103):

Refira-se tambm que a reflexo histrica se aplica hoje ausncia de
documentos, aos silncios da histria. Michel de Certeau analisou com subtileza
os desvios do historiador para as zonas silenciosas das quais d como
exemplo a feitiaria, a loucura, a festa, a literatura popular, o mundo esquecido
do campons, a Occitnia, etc.[1974]. Mas ele fala dos silncios da
historiografia tradicional e eu penso que preciso ir mais longe: questionar a
documentao histrica sobre as suas lacunas, interrogar-se sobre os
esquecimentos, os hiatos, os espaos brancos da histria. necessrio fazer o
inventrio dos arquivos do silncio e fazer a histria a partir dos documentos e
das auysncias de documentos.

Volta-se, ento e aqui, aos ensinamentos de Carlo Ginzburg quanto coleta e

interpretao de pistas, sintomas e sinais e sobre a fora reveladora do detalhe, como diz
Laura de Mello e Souza (2007, p.2). Ou de Wohlfart, quanto coleta de trapos
abandonados ao longo da via da histria. No decorrer do texto foram desfiados um sem
nmero de fatos que, reunidos um aps o outro ou colocados lado a lado conduzem-nos a
interpret-los como indicadores slidos das causas originais da guerra e da participao
inglesa nela. Embora muitos deles no sejam documentos, no sentido literal da palavra,
isto , documentos escritos, transmudam-se em documentos, sem sombra de dvida,
quando interpretados como sugerido, seqencialmente e no seu conjunto, e por mostrarem,
de forma inequvoca, que somente uma nao que tivesse alguma forma de interesse (ou
muito interesse) poderia agir desta ou daquela forma; poderia fazer esta ou aquela
concesso ou restrio; poderia estar permanentemente no meio do conflito; poderia,
enfim, vir a ser beneficiada, direta ou indiretamente, em decorrncia dos procedimentos
adotados. O Paraguai, com a invaso do Uruguai pelo Brasil, via os seus sonhos de grande
nao, estendendo-se de um oceano ao outro ir por gua abaixo. E a Inglaterra, sem sombra
de dvidas, foi extremamente beneficiada pela guerra: Tanto pelos emprstimos
concedidos, ao Brasil, Argentina e ao Uruguai, antes, durante e aps a guerra, como pela
manuteno do status quo de maior fornecedora de produtos industrializados, de maior
transportadora de mercadorias do e para o Brasil (e pases da Bacia do Prata), de
proprietria dos maiores e mais ativos Bancos comerciais, das mais importantes
companhias de seguros aqui estabelecidas, como tambm, por ser de propriedade de

118

ingleses a maioria esmagadora das grandes empresas comerciais importadoras e

exportadoras. No se pode negar que todos os pases sul-americanos envolvidos na guerra
saram dela perdendo, de uma forma ou de outra. O Paraguai saiu destrudo, econmica e
populacionalmente. O Brasil, o Uruguai e a Argentina endividados, muito mais o primeiro.
O nico grande ganhador foi a Inglaterra que nada Perdeu e viu seus haveres crescerem
desmesuradamente, antes, durante e aps a guerra.
Momentaneamente no h um documento escrito, especfico e oficial que
comprove a participao da Gr-Bretanha na guerra. Assim como desapareceram as provas
documentais a respeito da participao do cnsul ingls no Rio de Janeiro no trfico de
escravos, em sociedade com um brasileiro, e assim como hoje se veio a saber da tentativa
de desviar o curso do Rio Nilo, esse documento sobre a participao da Gr-Bretanha na
guerra surgir, mais dia, menos dia, quando os governos que ainda resistem a abrir os seus
arquivos (envergonhados talvez pelos atos dos seus maiores) venham a abri-los. E a loura
Albion, talvez um pouco mais corada do que o normal - juntamente com aqueles que hoje
negam que ela tenha tido participao na guerra - tero que curvar-se realidade e admitila.
Joaquim Nabuco j dizia (1997, Vol.I, p.511), que

A histria dessa guerra, a militar , tanto como a diplomtica e a poltica, ainda

est por escrever. A verdade militar torna-se difcil de apurar pela parcialidade,
em favor dos seus respectivos pases, dos historiadores que a guerra at hoje
tem tido; a verdade internacional no s se ressente do mesmo preconceito,
como do segredo das chancelarias e da reserva de cada um dos personagens
que ditaram a conduta de cada um dos pases empenhados na luta; a verdade
poltica, isto , a atitude, os motivos, a responsabilidade dos partidos, dos
homens em cada um dos pases em relao guerra, encontra obstculo na
inclinao, mesmo involuntria, do escritor para o lado ou o vulto que tem as
suas simpatias.

Esses bices apontados por Joaquim Nabuco com extremada clareza e preciso
ainda permanecem vivos e atuantes hoje, 109 anos aps a primeira edio da sua obra. E,
de acordo com o atual governo brasileiro, assim devero permanecer ad aeternum (Jornal
Folha de ao Paulo, 2004).
Encerra-se este trabalho, fazendo o comentrio de que a Guerra com o Paraguai
foi extremamente impopular nos pases do Prata (o que, alis, reconhecido por Cervo &
Bueno, op.cit. p.110). Contra a conscrio de soldados (voluntrios que eram levados
arentados para a frente de batalha), inmeras e sucessivas rebelies foram instaladas

119

tanto na Argentina quanto no Uruguai por aqueles que se contrapunham Guerra com um
pas irmo ou que no desejavam se alistar.
Conversando sobre a guerra, tanto na Academia quanto fora dela, muitas vezes foi
ouvida uma pergunta que no foi possvel responder:

Quais os interesses em manter em segredo a documentao a respeito da guerra?

Vergonha? Vilania do ato? Haver neles algum ponto que coloque em risco o
Estado brasileiro hoje? Ou ser por medo de se ter que escrever toda uma outra
histria, riscando dos seus pedestais muitos daqueles que hoje so heris
nacionais?

Esse mal estar se estendeu no s populao, ao povo pobre que preenchia as

vagas de voluntrios. Jos Hernandez, escritor e poltico argentino, autor do imortal
Martin Fierro (do qual cito algumas estrofes no incio deste trabalho), em artigo de
jornal, publicado em 24.8.1869 (apud Mellid, 1964, T.II, p.259), nos brinda com um texto
a respeito da Guerra com o Paraguai, de extraordinria beleza e correo tica, que se
aplica (ainda hoje) a muitos pases que se arvoram, se dizem e pretendem ser juzes e
polcia do mundo:

Dizer que fomos para reformar o Paraguai o mesmo que dizer que
abandonamos a justia e o direito, para cometer um atentado inominvel. Quem
ter dado ( Argentina) esse direito de decidir sobre a justia universal e essa
infalibilidade para reformar o destino de povos que no tm superiores na terra
? Em nome da democracia, tereis atentado contra ela, pretendendo impor a outro
povo nossos princpios, mesmo que eles falassem em nome dos benefcios de
uma civilizao que se anuncia com a morte e a destruio. Em nome da
independncia, conspirastes contra a independncia de um povo. (traduzi)

Da mesma forma, Bartolom Mitre, militar e poltico argentino, que era

Presidente da Argentina e comandou as tropas aliadas na campanha contra o Paraguai at
1868, j em 1869, quando se sentiu humilhado por denncias feitas pelo Dr. Juan Carlos
Gmez, publicadas em jornal argentino, respondeu-lhe em carta, reconhecendo que a
doutrina que dera sustentao Guerra com o Paraguai em 1865, constitua uma insensatez
e um crime, nestes termos (apud Mellid, 1964, T.II, p.244):

Dupla insensatez e duplo crime tinha sido empreender uma cruzada de redeno
em favor do Paraguai, a despeito dos mesmos paraguaios... Insensatez, porque
no se provoca uma guerra exterior para mudar pela violncia a ordem
estabelecida em naes independentes... Crime, porque no se pode matar a bala
um povo, no se pode incendiar as suas casas, no se pode regar com sangue o

120

seu territrio, dando como razo para essa guerra que se pretende derrubar uma
tirania, apesar dos seus prprios filhos que a sustentam e a suportam...

Ditas em 1865, essas palavras poderiam ser repetidas hoje, sem sombra de dvida,
a respeito da guerra no Iraque, no Afeganisto e em outros lugares no mundo.
Dificilmente se poder acrescentar algo mais contundente a respeito da Guerra.
De qualquer guerra.

121

APNDICE
Alm do mapa e documentos inseridos no texto, deixei neste apndice outros
mapas que complementam a viso do avano portugus para o Oeste e para o Sul.
Os mapas, publicados em 1650, 1667, 1684, 1700, 1720, 1740, 1744, 1758, 1760,
1806 (2), 1813, 1828, 1845, 1851, 1856, 1862 e 1877, ilustram, inicialmente, a grande
provncia do Paraguai (1650 at o primeiro mapa de 1806) e o avano sistemtico e
seqencial dos portugueses (e dos brasileiros) sobre a rea espanhola(2 mapa de 1806 e
seguintes, at 1862), com a conseqente diminuio da rea do Paraguai (e no s a dele).
Nos mapas de 1813, 1828, 1845, 1851, 1856 e 1862, vemos a fronteira Brasil/Paraguai
pelos rios Ivinheima e Branco e no pelo Apa, como quis o Brasil.
O mapa de 1877 j mostra a Provncia do Mato Grosso com a configurao do
atual Estado de Mato Grosso.
Com exceo daquele que est no texto, todos os demais mapas foram copiados
da Internet, e os stios correspondentes se encontram na margem inferior de cada pgina.
Tambm se encontram neste apndice as notcias de jornais citadas no texto.

122

Mapa da Amrica do Sul por Sanson - 1650

http://www.brazilbrazil.com/m/map1650s.jpg

123

Mapa do Brasil por Blaeu 1667

- mostrando o domnio portugus nas Capitanias Hereditrias no litoral

http://www.brazilbrazil.com/m/map1667d.jpg

124

Mapa da Amrica do Sul por DAbbeville - 1684

http://www.brazilbrazil.com/m/map1684p.jpg

125

Mapa de Edward Wells, de 1700, da Amrica do Sul

http://www.brazilbrazil.com/m/map1700ww.jpg

126

Mapa de Moll - 1720 - Limits of South Sea Company

http://www.brazilbrazil.com/m/map1720mm.jpg

127

Mapa das Amricas, por De Vaugondy - 1740

http://www.brazilbrazil.com/m/map1740v.jpg

128

Mapa de Seale da Amrica do Sul - 1744

http://www.brazilbrazil.com/m/map1744ss.jpg

129

Mapa da Amrica do Sul por P. Monath - 1758

http://www.brazilbrazil.com/m/map1758mm.jpg

130

Mapa da Amrica do Sul por DIsle / Lotter - 1760

http://www.brazilbrazil.com/m/map1760d.jpg

131

Mapa da Amrica do Sul por Janvier - 1762

http://www.brazilbrazil.com/m/map1762j.jpg

132

Mapa da Amrica do Sul por Bartlow - 1806

http://www.brazilbrazil.com/m/map1806b.jpg

133

Mapa da Amrica do Sul por Las Casas - 1806

http://www.brazilbrazil.com/m/map1806lc.jpg

134

Mapa da Amrica do Sul por Russell - 1813

http://www.brazilbrazil.com/m/map1813r.jpg

135

Mapa da Amrica do Sul por Wilkenson - 1828

http://www.brazilbrazil.com/m/map1828w.jpg

136

Mapa da Amrica do Sul por Oliver & Boyld - 1845

http://www.brazilbrazil.com/m/map1845o.jpg

137

Mapa da Amrica do Sul por Mitchell - 1846 (com destaque para o Paraguai, pelo Ivinheima)

http://www.brazilbrazil.com/m/map1846m.jpg

138

Mapa da Amrica do Sul por Martin - 1851

(Mostrando a fronteira do Paraguai no Rio Branco/Ivinheima)

http://www.brazilbrazil.com/m/map1851m.jpg

139

Mapa da Amrica do Sul por Cowperthwait - 1856-Fronteira Branco-Ivinheima

http://www.brazilbrazil.com/m/map1856c.jpg

140

Mapa do Brasil por Garnier - 1862 (mostrando a fronteira do Paraguai pelo Ivinheima)

http://www.brazilbrazil.com/m/map1862g.jpg

141

Mapa da Amrica do Sul por Lowry (1877)(Mostrando a fronteira com o Paraguai aps a
guerra)

http://www.brazilbrazil.com/m/map1877l.jpg

142

143

144

FONTES E BIBLIOGRAFIA
FONTES
Documentos

INTERROGATRIO do soldado paraguaio desertor Joo Roberto, em 9.10.1865. APMT,

Caixa 1867-1
RELACION del indio brasilero desertor Jos Antonio Acosta. Arquivo Nacional do
Paraguai.SH. Vol.341, n 1. 1864
MEMORIA del reconocimiento practicado por el teniente de caballeria ciudadano Pedro
Pereyra, a descabezas del rio Apa. 2.2.1862. Arquivo Nacional do Paraguai. SH. Vol.332. n 10.
1862
RELATRIO do Coronel Hermgenes Cabral ao Vice-Presidente da Repblica do Paraguai,
relatando os festejos pelo aniversrio de Francisco Solano Lpez, em Corumb. Arquivo
Nacional do Paraguai. [s/n}.] 1866
Internet

145

A GUERRA DO PARAGUAI: Diferentes abordagens sobre um mesmo tema. Por Hemerson

Ferreira, em http://www.forumpassofundoonline.slg.br . Visitado em 25.2.2006

A TRAGDIA PARAGUAIA, por Moacir Assuno. Em http://www.sescsp.org.br/sesc/revistas

Visitado em 2/3/2006
GUERRA CONTRA O PARAGUAI: Da Instaurao Restaurao Historiogrfica, por Mrio
Maestri. Em http://www.espacoacademico.com.br/020/20hmaestri.htm . Visita em 25.2.2006
GUERRA DO PARAGUAI: HISTRIA E POLMICA.O IMPERIALISMO BRITNICO E A
GUERRA
DO
PARAGUAI.
Leslie
Bethell.
http://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttex&pid=S0103-40141995000200014
.Visitado
em11/12/2006

HISTRIA DE UM SILNCIO: A Guerra do Paraguai (1864-1870) 130 anos depois. Em

http://www.scielo.br/scielo.php?script=sci . Visitado em 11.12.2006

HISTORIA GENERAL DE LAS RELACIONES EXTERIORES DE LA REPBLICA

ARGENTINA - HGRERA - http://www.argentina-rree.com .Com diversas visitas

HITORIOGRAFIA PARAGUAIA: Ceclio Bez y Efraim Cardoso. In www.cema.edu.ar

PIO - A DROGA DOS SONHOS (a Guerra do pio). Por Silva, Cnara Vasconcelos da. Et
Velozo, Eudes da Silva. Do Laboratrio de Pesquisa em Matria Mdica-LAPEMM e da
Faculdade de Cincias Mdicas da UFBA. In http://www.sbq.org.br/PN-NET/causo14.htm.
Visitada em 14.01.2007
SOBRE A GUERRA DO PARAGUAI, por Dlcio Aurlio Milanesi. Em
http://www.revistaurutagua.uem.br//005/06his milanesi.htm . Visitado em 25.2.2006
UMA HISTORIA DEL PARAGUAY - http://galeon.hispavista.com. Com visita em 31.02.2006

BIBLIOGRAFIA
Livros
ACEVEDO, Pablo Blanco. Independncia Nacional. Revista Histria. Montevidu :
[s.ed.].1922

ALBERDI, Juan Bautista. La Guerra del Paraguay. Assuno: Intercontinental Editora. 2001

146

ALMEIDA, Valrio d. Centenrio da Tomada da Vila de Corumb.Corumb.MS:[s/ed].

1964

AMAYO, Enrique.Guerras Imperiais na Amrica Latina. In MARQUES, Maria Eduarda C.M.

Org. Guerra do Paraguai, 130 anos depois.Rio de Janeiro: Ed. Relume Dumar.2 Ed. 1995

ARSTEGUI, Jlio. A Pesquisa Histrica. Teoria e Mtodo. Bauru.SP: Edusc. Trad. Andra
Dore. Ver. Tc. Jos Jobson de Andrade Arruda. 2006

AVEIRO, Silvestre. Memrias Militares. Assuno: Editorial El Lector. 1998

BALLA, Andrs. El Mariscal (La Guerra del Paraguay).Buenos Aires: Ediciones Simurg.
1999

BANDEIRA, L. A. Moniz. O expansionismo brasileiro e a formao dos Estados na Bacia

do Prata.Braslia.DF: Ed.UNB/Ed.Ensaio.2 Ed.1995

BARCELOS, Artur H.F. Espao e Arqueologia nas Misses Jesuticas: O caso de So Joo
Batista. Porto Alegre: EdiPucRs.. 2000

BARRET, William E. Uma Amazona. Biografia de Francisco Solano Lopez y Elisa Lynch.
Buenos Aires-Arg.: Compaia Editora Del Plata. 1940

BARROSO, Gustavo. O Brasil em face do Prata. Rio de Janeiro: Biblioteca do Exrcito

Editora. 1952

BASILE, Marcello Otvio N.de C. O Imprio Brasileiro : Panorama Poltico. In LINHARES,

Maria Yedda. Org. Histria Geral do Brasil.So Paulo: Ed. Campus.9 Ed..1990

BENITEZ, Justo Pastor. La Ruta. Assuncin-Paraguay: Ed.del Gobierno. 1939

147

BERGONZI, Oswaldo. El Circulo de San Fernando. Assuncin-Paraguay: Industrial Grfica

Comuneros S.A.[1998]

BERNARDES, Denis. Um Imprio entre Repblicas.So Paulo: Global Ed. 3Ed.1983

BETHELL, Leslie. O Imperialismo Britnico e a Guerra do Paraguai. In MARQUES, Maria
Eduarda C.M. Org. Guerra do Paraguai, 130 anos depois.Rio de Janeiro: Ed. Relume
Dumar.2Ed.1995
_______________. A Gr-Bretanha e a Amrica Latina, 1830-1930. In BETHELL, Leslie. Org.
Histria da Amrica Latina. So Paulo: EDUSP / IOSP / FUNAG. Traduo: Maria Clara
Cescato. Vol.IV: De 1870 a 1930.p.581 a 608. 2001

BOERSNER,

Demetrio.

Relaciones

internacionales

de

America

Latina

(Breve

Historia).Ed.Nueva Sociedad, Caracas, Venezuela, 1996, apud SOUZA, Osmar Ramo Galeano
de. In Guerra com o Paraguai. Interferncia do Cenrio Internacional. In Coletneas do Nosso
Tempo. Cuiab.MT: Departamento de Histria.UFMT. Ano V, n 4 e 5. 2000-2001

BORMANN, Jos Bernardino. Histria da Guerra do Paraguay. Curitiba: Ed. Jesuno Lopes
& Cia. 3 Vol. 1897

BOX, Pelham Horton. Orgenes de la Guerra de la Triple Alianza. Assuno: Editorial El

Lector. 1996

BRASIL-ARGENTINA. A Viso do Outro. Seminrio. Braslia: FUNAG/Fundacin Centro de

Estudos Brasileiros.2000

BRAY, Arturo. Solano Lpez. Soldado de la gloria y del infortunio. Assuno: Editorial El
Lector. 1996

BURTON, Richard Francis. Cartas dos campos de batalha do Paraguai.Rio de Janeiro:

Ed.Biblioteca do Exrcito. 1 Reimp.Traduo e notas: Jos Lvio Dantas. 2001

148

BUSHNELL, David. A Independncia da Amrica do Sul Espanhola. In BETHELL,

Leslie.(Org). Histria da Amrica Latina. Da Independncia at 1870. So Paulo: Imprensa
Oficial / FUNAG / EDUSP.Traduo: Maria Clara Cescato. V. 3. 2001

CALGERAS, J. Pandi. Formao Histrica do Brasil. So Paulo: Companhia Editora

Nacional. Col.Brasiliana.vol.42. 1967

_____________________. A Poltica Exterior do Imprio. O Primeiro Reinado. In Revista do

Instituto Histrico e Geogrfico Brasileiro. Rio de Janeiro: Imprensa Nacional. Tomo
Especial. 1928

CRCANO, Ramon J. La Guerra del Paraguay. Orgenes y causas. Buenos Aires: Editores
Domingo Viau & Cia. 1939

CARDOSO, Ciro F. e BRIGNOLI, Hctor Perez. Histria Econmica da Amrica Latina. So

Paulo: Ed. Graal. 1988

CARDOZO, Efraim. Breve Historia del Paraguay. Assuno: Editorial El Lector. 1996

CENTURION, Juan Crisstomo. Memrias Reminiscencias Histricas sobre la Guerra del

Paraguay. Assuno, Paraguai: Editora El Lector. 4T. 1987

CERQUEIRA, General Dionsio. Reminiscncias da CAMPANHA DO PARAGUAY 18651870. [Paris]:Ed.E. Arrault et Cie.1910

CERVO, Amado Luiz et BUENO, Clodoaldo. Histria da Poltica Exterior do Brasil. Braslia:
Editora Universidade de Braslia. 2002

__________________ et MAGALHES, Jos Calvet de. Depois das Caravelas. As Relaes

entre Portugal e Brasil. 1808-2000. Braslia: Editora Universidade de Braslia. 2000

CHAVES, Maria Concepcin L. Madame Lynch (Evocao).Rio de Janeiro: Livraria Freitas

Bastos S.A. Traduo: Manuel Campos.1960

149

CONRAD, Robert Edgar. Tumbeiros.So Paulo: Ed. Brasiliense. 1985

Contribuies para a Histria da Guerra entre o Brasil e Buenos Aires.Minas Gerais:

Ed.Itatiaia. .Coleo Reconquista do Brasil.V.24.1975

CORTESO, Jaime. Raposo Tavares e a Formao Territorial do Brasil. Rio de Janeiro:

Departamento de Imprensa Nacional. 1958

COSTA, Milton Carlos. Joaquim Nabuco entre a poltica e a histria. So Paulo: Annablume
Editora. 2003

COSTA, Wilma Peres. A Espada de Dmocles.So Paulo: Ed. da Unicamp / HUCITEC.1996

CREYDT, Oscar. Formacin Histrica de la Nacin Paraguaya. Assuno: Servilibro.2004

CROCE, Benedetto. Histria como Histria da Liberdade. Rio de Janeiro: Ed. Topbooks.2006

DARRIAGA, Jos. A Inglaterra, Portugal e suas colnias. Lisboa: Typographia do

Commercio. 1882

DEBRET, Jean Baptiste. Viagem Pitoresca e Histrica ao Brasil. Belo Horizonte/So Paulo:
Ed. Itatiaia/EDUSP. Traduo e notas: Srgio Milliet. 3 Tomos. 1989

DPCKE, Wolfgang. 3. Apogeu e colapso do sistema internacional europeu (1871-1918).In

SARAIVA, Jos Flvio Sombra.Org. Relaes Internacionais dois sculos de histria entre
a preponderncia europia e a emergncia americano-sovitica. Braslia.DF: Instituto
Brasileiro de Relaes Internacionais.2001.

DORATIOTO, Francisco. Maldita Guerra.So Paulo: Ed.Cia.das Letras.1 Reimpresso. 2002

____________. H 130 anos o Tratado da Trplice Aliana.In Revista Brasileira de Poltica

Internacional.Braslia. DF:IBRI.Ano 37.n2.1994

150

DUARTE, Gen. Paulo de Queiroz. Os Voluntrios da Ptria na Guerra do Paraguai. O

Comando de Osrio.Rio de Janeiro: Biblioteca do Exrcito. V.2, T.V.1986

FEBVRE, Lucien. Combates pela Histria. Lisboa : Editorial Presena. 3 Ed. 1989

FAORO, Raymundo. Os Donos do Poder. So Paulo: Ed.Globo.2 V.10 Ed.2000

FERRO, Marc. Histria das Colonizaes. So Paulo: Companhia das Letras. Traduo: Rosa
Freire DAguiar. 2 Reimp. 1996.

FIGUEIRA, Divalte Garcia. Soldados e Negociantes na Guerra do Paraguai. So Paulo :USP

/ FAPESP.2001

FIX, Theodoro. Historia da Guerra do Paraguay. Rio de Janeiro: Livraria Garnier. Traduo :
A.J.Fernando dos Reis. [sd]

FRAGOSO, Gen. Tasso. A Batalha do Passo do Rosrio. Rio de Janeiro: Livraria Freitas
Bastos AS (Biblioteca do Exrcito). 1921

FRAGA, Rosendo M. Curupaity. Heroica Muerte de Manuel Fraga. Buenos Aires-Arg.:Nueva

Mayoria Editorial.2004
FREYRE, Gilberto. Ingleses no Brasil.Rio de Janeiro : Ed.Jos Olympio.1948

GADELHA, Regina Maria F. As Misses Jesuticas do Itatim. Estruturas Scio-Econmicas

do Paraguai Colonial-Sculos XVI e XVII. Rio de Janeiro:Ed. Paz e Terra.1980
GAGNEBIN, Jeanne Marie. Histria e Narrao em Walter Benjamin. So Paulo. Ed.
Perspectiva. 2 Ed. 1 Reimp. 2004

_______________________. Lembrar escrever esquecer. So Paulo: Editora 34. 2006

GINZBURG, Carlo. Mitos, Emblemas e Sinais. Morfologia e Histria. So Paulo : Editora

Companhia das Letras. 2 Reimp. 1991

151

GOES FILHO, S.S. Navegantes, Bandeirantes, Diplomatas - Um ensaio sobre a formao

das fronteiras do Brasil.So Paulo : Ed. Martins Fontes.Col.Temas Brasileiros.1Ed.2Tir.2001

GONZALEZ, Natalcio. Textos Escogidos. Assuno: Editorial El Lector. 1996

GOVERNO DO ESTADO DE MATO GROSSO. Projeto Fronteira Ocidental. 2004. Trabalho

com a superviso historiogrfica do Prof. Ms Joo Antonio Botelho Lucdio, da UFMT

GRAHAM, Richard. Declnio e Queda do Imprio. In HOLANDA, Srgio Buarque de.

Dir.Histria Geral da Civilizao Brasileira.V.6.T.4.So Paulo :Editora Bertrand-Brasil.
5Ed.1995

_________________ Gr-Bretanha e o Incio da Modernizao no Brasil.1850-1914. So

Paulo: Editora Brasiliense. Traduo: Roberto Machado de Almeida. 1973

GRAHAM, Robert B. Cunninghame. Retrato de um Dictador. Francisco Solano Lopez.

Paraguay 1865-1870. Buenos Aires-Arg.: Ediciones El Elefante Blanco.2001

GRANZIERA, Rui Guilherme. A Guerra do Paraguai e o Capitalismo no Brasil. So Paulo

:Ed.Hucitec/Unicamp.1979

GUIMARES, Jorge M. de O (Tenente Coronel). A Invaso de Mato Grosso. Rio de Janeiro:

Biblioteca do Exrcito Editora. Coleo General Bencio. V.33. Publ.238. 1964

HEINZ, Flvio M. et HERRLEIN JR., Ronaldo. Histrias Regionais do Cone Sul. Santa Cruz
do Sul, RS: 2003

HOBSBAWM, Eric. J. A Era do Capital Rio de Janeiro:Ed. Paz e Terra. Traduo: Luciano
Costa Neto. 9Ed. 2002

HOLANDA, Srgio Buarque de. Caminhos e Fronteiras. Rio de Janeiro: Livraria Jos Olympio
Editora..2Ed. 1975

152

________________________. O Extremo Oeste. So Paulo: Editora Brasiliense. 1986

JOURDAN, E.C. Historia das Campanhas do Uruguay, Mato Grosso e Paraguay. Rio de
Janeiro: [s/ed] 1892

KONSTAN, David. Ressentimento-Histria de uma emoo. In Bresciani, Stella & Naxara,

Mrcia. Orgs. Memria e Ressentimento. Campinas.SP: Ed. Unicamp. 2004

KRAUER, Juan Carlos H. et HERKEN, Maria I. G. de. Gran Bretaa y la Guerra de lka
Triple Alianza. Assuno: Editorial Arte Nuevo. 1983

LAGE, Nilson. Paraguai, a Guerra Total.in Os Grandes Enigmas da Nossa Histria.Rio de

Janeiro: Otto Pierre Ed.1982

LE GOFF, Jacques. Histria e Memria.2 Vol. 1 Volume Histria. Lisboa : Edies 70. 2000

LEITO, C. de Mello. O Brasil visto pelos Ingleses. So Paulo: Companhia Editora Nacional.
Brasiliana. Srie 5. V. 82. 1937

LIMA, Oliveira. D. Joo VI no Brasil. Rio de Janeiro : Ed. Topbooks. 3 Ed. 1996

LIMA 1, Gen. Flamarion Barreto. Guerra do Paraguai. [s/l]: Departamento de Imprensa

Nacional. 1967

LOBO, Eullia M. Lahmeier. A Importncia Estratgica e Econmica da Provncia de Santa

Cruz de La Sierra durante a Guerra da Trplice Aliana. In Boletim de Histria. Rio de
Janeiro: Centro de Estudos de Histria. N 6. s/d

LYNCH, John. As Repblicas do Prata. Da Independncia Guerra do Paraguai. In

BETHELL, Leslie. Org. Histria da Amrica Latina. 5 Vol. V.III. So Paulo :EDUSP / IOSP /
FUNAG. Traduo: Maria Clara Cescato. 2001

153

MACHADO, Lourival Gomes. Poltica e Administrao sob os ltimos Vice-Reis. In

HOLANDA, Srgio Buarque de. Dir. Histria Geral da Civilizao Brasileira.So Paulo
:Ed.Bertrand-Brasil.7Ed.V.2.T.1.1993

MAGNATERRA, Oscar Juan. La Guerra de la Triple Alianza Desde la diplomacia del

patacn al lenguaje del can. Buenos Aires: Editorial Dunken. 2003

MAGNOLI, Demtrio. O Corpo da Ptria. So Paulo: Ed.UNESP / Ed.Moderna.1997

MAIZ, Fidel. Etapas de mi vida. Assuno: Editorial El Lector. 1006

MAMIGONIAN, Beatriz G. O litoral de Santa Catarina na rota do abolicionismo britnico,

dcadas de 1840 e 1850. In II Encontro Escravido e Liberdade no Brasil Meridional.:
Florianpolis. UFSC. [s/d]

MANCHESTER,

Alan K. Preeminncia Inglesa no Brasil. So Paulo: Ed.Brasiliense.

Traduo: Janana Amado.1973

MATTO, Juan B. Rivarola. Diagonal de Sangre. La Historia y sus alternativas en la Guerra del
Paraguay. Assuno: Ediciones Napa. 1986

MELI, Bartomeu. El Paraguay Inventado. Assuno: Centro de Estdios Paraguayos

Antonio Guasch. 1997

MELLID, Atlio Garcia. Proceso a los Falsificadores de la Historia del Paraguay. Buenos
Aires: Ediciones Theoria. 2T. 1964

MELLO, General Raul Silveira de. Histria do Forte de Coimbra.Rio de Janeiro: Ed.Imprensa
do Exrcito. 4 V.1961

MELLO, Evaldo Cabral de. O Nome e o Sangue. Rio de Janeiro: Ed.Topbooks.2 Ed.2000

154

MELLO, Leonel Itaussu A. Argentina e Brasil-A Balana de Poder no Cone Sul. So Paulo:
Ed. Annablume. 1996

MENEZES, Alfredo da Mota. Guerra do Paraguai. Como construmos o conflito.So Paulo

:Ed. Contexto. 1998

MENDONA, Estevo de. Datas Matogrossenses. Casa Civil do Governo de MT.2 Ed. 1973

MONTENEGRO, J. Arthur. Fragmentos Histricos. Homens e Factos da Guerra do

Paraguay.1 Srie.Rio Grande.RS: Typ.da Liv. Rio-Grandense (R.Strauch).1900

NABUCO, Joaquim. Um Estadista do Imprio. Rio de Janeiro : Ed. Topbooks.. 2 V.1997

NACIONAL, Biblioteca. Anais. XXXIX. P.80 a 83

NOVAIS, Fernando A. Portugal e Brasil na Crise do Antigo Sistema Colonial (17771808).So Paulo : Ed. Hucitec. 6Ed. 1995

OMEGNA, Nelson. A Cidade Colonial. Rio de Janeiro: Livraria Jos Olympio Editora. Coleo
Documentos Brasileiros n. 110. 1961

ONEIL, Thomas. A Vinda da Famlia Real Portuguesa para o Brasil. Rio de Janeiro : Jos
Olympio Editora. 2007

PALOMEQUE, Alberto. Conferncias Histricas. Montevidu: Libreria de la Universidad.

1909.

PANTALEO, Olga. A Presena Inglesa. In Histria Geral da Civilizao Brasileira.

HOLANDA. Srgio Buarque de. Dir. Rio de Janeiro : Bertrand Brasil Ed.V.3.T.II.1993

155

PELLEGRINI, Ricardo Luis V.P. La Guerra de 1864 1870: Destruccin Del Estado Nacional
Paraguayo.

In

Coletneas

de

Nosso

Tempo.

Cuiab.MT

:Departamento

de

Histria.UFMT.AnoV.ns 4 e 5.2001

PEREYRA, Carlos. Francisco Solano Lopez y La Guerra del Paraguay. Buenos Ayres:
Ediciones San Marcos. 1945

POLONI-SIMARD, Jacques. A Amrica Espanhola: Uma colonizao do Antigo Regime.

Anexo:Intervenes Imperialistas e Lutas na Amrica Latina.In FERRO, Marc.Org. O Livro
Negro do Colonialismo. Rio de Janeiro: Ediouro. Traduo: Joana Anglica. 2004..

Proclamas y Cartas del Mariscal Lpez. Assuno : Editorial El Lector. 1996

QUESADA, Vicente G. Historia Diplomtica Latino Americana. II. La Poltica del Brasil
com las Repblicas del Rio de La Plata. Buenos Aires: Casa Vaccaro. 1919

RABELLO, David. O Teatro e a Arena.So Paulo : Ed. Arte e Cultura.1996

RAMOS, Saulo. Cdigo da Vida. So Paulo: Ed. Planeta. 2007

REIS, Maria de Lourdes D. Imprensa em tempo de guerra: O jornal O Jequitinhonha e a

Guerra do Paraguai. Belo Horizonte: Ed.Cuatiara. 2 Ed. 2004

RIBEIRO, Darcy. As Amricas e a civilizao. So Paulo: Companhia das Letras. 2007

RIBEIRO, Joo. As Nossas Fronteiras. Breve Sinopse. Rio de Janeiro: Officina Industrial
Graphica. 1930

RIBEIRO JNIOR, Jos. O Brasil Monrquico em face das Repblicas Americanas. In Brasil
em Perspectiva. MOTA, Carlos Guilherme. Org. Rio de Janeiro : Ed. Bertrand
Brasil.20Ed.2001

156

RIQUELME, Manuel. Hroes. Compendio de la Guerra de la Triple Alianza. Assuno:

Servilibro. 2006

ROBERTS, Carlos. Las Invasiones Inglesas.Buenos Aires: Ed. Emec.2000

ROMANACH, Alfredo Boccia. Paraguay y Brasil. Crnica de sus conflitos. Assuno:

Editorial El Lector. 2000

ROMERO, Roberto A. Pancha Garmendia y Francisco Solano Lpez. Assuno: Servilibro.

1998

ROSA, Jos Maria. La Guerra del Paraguay y las montoneras argentinas. Buenos Aires:
Hyspamerica Ediciones Argentinas SA. 1985

SALLUM-FLECHA,

Antonio.

Facetas

Pblicas y Privadas em la Guerra de la Triple Alianza. Assuno: Intercontinental Editora.

2001

SAMPAYO, Carlos. Paraguai, crnica de um extermnio. [s / d]

: Ed.Livro

Matogrossense.1991

SCALZARETTO, Reinaldo & MAGNOLI, Demtrio. Atlas. Geopoltica. So Paulo: Editora

Scipione.1996

SCHNEIDER, L. A Guerra da Trplice Aliana contra o Governo da Repblica do

Paraguay. So Paulo: Ed. Cultura. Traduo: Manuel Toms Alves Nogueira. 2T.1945
SCHWARCZ, Lilia Moritz. As Barbas do Imperador. So Paulo: Ed.Cia. das Letras.SP.
2Ed.2002

SOUZA, Laura de Mello e. Mitos, Emblemas e Sinais. In Folha de So Paulo. Caderno Mais.
N 793. Coluna Biblioteca Bsica.10.06.2007

SEVCENKO, Nicolau. O Preldio Republicano. Astcias da Ordem e Iluses do Progresso. In

Histria da Vida Privada no Brasil. Repblica: da Belle poque Era do Rdio. NOVAIS,
Fernando A. Coord. So Paulo : Ed. Companhia das Letras. 4 Reimp.V.3.2001

157

SILVA, Jos Luiz Werneck da. A Significao Atual do Caminho de Chiquitos para o
Brasil.Boletim de Histria n 6. Rio de Janeiro: Centro de Estudos de Histria. s/d

SMITH, Robert Freeman. Os Estados Unidos e a Amrica Latina, 1830 - 1930.In BETHELL,
Leslie. Org. Histria da Amrica Latina, de 1830 a 1930. So Paulo: IOSP / EDUSP /
FUNAG. 5 Vol. Vol. IV. Traduo: Geraldo Gerson de Souza. 2001

SOARES, Teixeira. Diplomacia do Imprio no Rio da Prata. Rio de Janeiro: Editora Brand
Ltda. 1955

_______________. Histria da Formao das Fronteiras do Brasil. Rio de Janeiro: Conselho

Federal de Cultura. 1972

SOERENSEN, Bruno et allii.O Maior Extermnio de Um Povo. Marlia. SP:Editora

Unimar.SP.2001

SOUZA, Lcio Gomes de. Histria de Corumb. Corumb.MS:[sem editora].[1957]

SOUZA, Octaviano P. de. Histria da Guerra do Paraguai. In Revista do IHGB. T.102.V.156.

Rio de Janeiro: Imprensa Nacional.1929

SPALDING, Walter. A Invaso Paraguaia no Brasil. So Paulo: Companhia Editora Nacional.

Col.Brasiliana.V.185. 1940

SQUINELO, Ana Paula & REYNALDO, Ney Yared. Regio Platina: Guerra, comrcio e
navegao entre os sculos XIX e XX.In Coletneas do Nosso Tempo. Cuiab
MT.Ed.UFMT.AnoV.V.4 e 5.2001

TAUNAY, Visconde de. Cartas da Campanha.So Paulo : Ed. Melhoramentos. 1921

158

TAUNAY,

Afonso

de

E.

Histria

das

Bandeiras

Paulistas.

So

Paulo:

Cia.

Melhoramentos/MEC. 1975, 1 Vol.

THOMPSON, Jorge. La Guerra Del Paraguay. Buenos Aires-Arg.: Editor Juan Palumbo.1910

________________. La Guerra del Paraguay. Buenos Aires-Arg.: L.J.Rosso & Cia. 2 Ed. 2 T.
1911

VERSEN, Max Von. Histria da Guerra do Paraguai. Minas Gerais: Editora Itatiaia/
Edusp..Coleo Reconquista do Brasil.1976

VIANA, Hlio. Histria das Fronteiras do Brasil. Rio de Janeiro : Ed. Biblioteca Militar.1948

WOHLFARTH, Irving. Et Cetera? De lhistorien comme chiffonnier. In WISMANN, Heinz

Org. Walter Benjamin et Paris. Paris: Cerf, 1986
WRIGHT, Antonia F.P.de Almeida. Desafio Americano Preponderncia Britnica no
Brasil 1808-1850. So Paulo: Companhia Editora Nacional.Col. Brasiliana n 367.1978

YEGROS, Ricardo Scavone. Las Relaciones entre el Paraguay y Bolvia em el siglo XIX.
Assuno: Servilibro. 2004

ZARZA, Idlia F. G.de Juan Bautista Alberdi em la defensa del Paraguay em la Guerra
contra la Triple Alianza. Buenos Aires: Talleres Grficos Grafarte. 1976

Artigos em Revistas / Peridicos

A GUERRA DO PARAGUAI II. Suplemento da Revista Manchete n.2394.[s/d].p.433-448

CABEAS CORTADAS - por Cesar Augusto Barcellos Guazzelli. In Revista Nossa Histria.
Ano I. n. 5.Maro de 2006. p.76-79

DOSSI : GUERRA DO PARAGUAI - [s/a].

Guerras. Edio 10. Maro de 2006. p.23-43

Revista Aventuras na Histria. Grandes

159

EM 1956, INGLATERRA PLANEJOU INTERVIR NO CURSO DO RIO NILO. Da Redao.

Jornal Folha de So Paulo. Seo Mundo. 2.12.2006.fls. A 26

GUERRA DO PARAGUAI SEGUE VETADA. Por Kennedy Alencar. Jornal Folha de So

Paulo. Seo Brasil. 16.12.2004. fls. A5
PARAGUAI, entre mortos e feridos. Por Mario Viana. Revista Terra. N.153. Janeiro de
2005.p.68-81

SROULEVICH, Nei. Inglaterra e Estados Unidos querem impor fora militar. De que lado
ficar o Brasil? Jornal O Pasquim 21. N.91. 06.12.2003