RELAES CULTURAIS SP/RS

As relaes culturais entre So Paulo e

Rio Grande do Sul so mais profundas do que
se imagina.
Vrios elementos comuns em termos de
brasilidade tornam o estudo sobre identidade
regional ou nacional mais saboroso.
Gastronomia, religiosidade, mitos, lendas,
supersties, falares, msica, dana, literatura,
todos estes temperos, simbolizam e fornecem
bases aos estudos antropolgicos, sociolgicos,
histricos, genealgicos e geogrficos.
A lngua ou o idioma, logicamente so
partes desta cultura. As mesmas leis, moeda e
h alguns anos, o futebol. Tudo isto,
associando-se aos smbolos e conceitos sobre
Ptria, Nao, Povo, Bandeira, Hino e a
maravilhosa matriz tnica resultando na unio
entre indgenas, brancos e negros.
Portugueses, aorianos, mamelucos,
mestios, pretos, pardos, ndios de vrias tribos,
com o tempo, foram encontrando outros
parceiros como os imigrantes e seus
descendentes germanos, italianos, poloneses,
japoneses, russos, suecos, espanhis e um
contingente aprecivel de outros quadrantes do
Planeta.
No caso do Rio Grande do Sul, no h
como esconder suas razes paulistas,
considerando o perodo aps a conquista do
territrio pela Coroa Portuguesa a partir do
primeiro tero do sculo XVIII. As terras
distribudas em formato e denominao de
Sesmarias tiveram em sua grande maioria,
como primeiros proprietrios, paulistas de
diversas cidades daquele Estado: Taubat,
Tiet, Sorocaba, Santana de Parnaba, Itu,
Guarulhos, So Paulo, Itapetininga, Porto Feliz
e Itapeva.
Os bandeirantes preadores de ndios
chegaram um pouco antes (Sculo XVII) sem
intenes de se fixarem ou receber terras no
antigo Continente de So Pedro. Os militares e
primeiros estancieiros, alm dos primitivos
Tropeiros iniciaram um processo
de
povoamento mais intensivo a partir do Tratado
de Madrid (1750). Os Tropeiros, atrados pelas
grandes manadas de gado, principalmente de
muares, iniciaram uma rota de duas mos (ida e
volta), contribuindo alguns, para a formao de
famlias que hoje possuem milhares de
descendentes pelo Rio Grande a fora. Alm
disto, nestes caminhos onde Pousos se
transformavam em Capelas, Vilas, Povoados e
at cidades, houve o transporte de culturas que
somando-se a outras, firmaram base para o dito

povo do Sul (incluindo os atuais Estados do

Paran, Santa Catarina e Rio Grande do Sul).
(...) em outros lugares fora do Continente
estavam sujeitas a um imposto que
era cobrado no no lugar de origem do negcio,
mas sim nos mercados onde os muares
eram revendidos (...1).
Assim, diversas regies deste territrio
gacho foram povoadas, inicialmente por um
contingente considervel de paulistas (com o
tempo tambm conhecidos como birivas).
Muitas cidades foram fundadas por eles em
combinao com os aorianos que chegavam
como casais de nmero, tambm em grande
quantidade.
O ilustre Escritor, rico Verssimo,
tambm colheu e se inspirou nestes vestgios
culturais paulistas em sua famosa Trilogia O
Tempo e o Vento. Historicamente, o romance
contextualizado entre 1777 e 1811 perodo em
que os castelhanos foram expulsos do territrio
riograndense.
A personagem ANA TERRA, smbolo
hoje do Movimento Tradicionalista Gacho,
como exemplo da fora da mulher campesina
foi retratada diversas vezes com laos
familiares entre os dois Estados. A descrio
era de que ela tinha 25 anos de idade, uma
moa de olhos e cabelos pretos, rosto muito
claro, lbios cheios e vermelhos... que no tinha
sequer um caco de espelho em casa.
Descobriu sua imagem no poo fundo, diante
do qual ajoelhou-se a fim de mirar-se no
espelho das guas....
De acordo com a Escritora paulista
Snia Oliveira Cano2, Ana Terra, no
apenas a figura de fico, criada por Verssimo,
mas se torna a prpria mulher brasileira.
Impondo-se na histria, como ser humano, esta
mulher-personagem, de razes profundas
fincadas no solo brasileiro, poderia ter vivido
desde os campos frteis do Sul aridez
silenciosa e poeirenta do Nordeste... Ana havia
nascido na Capitania de So Paulo, mais
precisamente
em
Sorocaba. Da
sua
importncia para ns. Pra que lado ficava
Sorocaba? diz ela, nostlgica, para si mesma, e
essa indagao melanclica e triste
acompanhada pelo vento que impelia na mesma
direo as palmas dos coqueiros e os seus
cabelos escuros. Pelos pais Maneco Terra e
1

rico Verssimo: Narrador em O Continente:

Um certo Capito Rodrigo (I, 290).
2
Artigo na Revista do Instituto Histrico,
Geogrfico e Genealgico de Sorocaba, Ano 49,
n 11, Julho de 2003, p. 87/92. Snia Escritora
e Poetisa, membro da Academia Sorocabana de
Letras.

Henriqueta, levada para longe da terra natal,

juntamente com os trs irmos Antnio,
Horcio e Lcio... Vo como pioneiros,
conquistar os campos gachos, atrs de outras
terras e de melhores condies de vida. Para
Maneco Terra, plantar e colher o trigo a
grande realizao de sua vida. Mas o desejo
dorido de voltar so constantes. A cada
momento, nota-se uma profunda nostalgia: - ...
os rostos da Virgem e do Menino pareciam-se
com os das imagens que l vira na Matriz de
Sorocaba. Ela e a me sentiam saudade de
Sorocaba, das tropas que por aqui passavam,
das feiras de muares, do comrcio local, do
fandango e do cateret na praa da Matriz,
enfim, de tudo o que lembrava esta terra
abenoada .
Verssimo, com sua perspiccia
literria, num toque de inspirao mgica,
rene, ento, os vestgios (ou relaes)
culturais de diferentes regies. Captou a saga
dos pioneiros que chegaram e de onde veio sua
grande maioria. Tambm aponta os caminhos
do povo brasileiro mestio quando Ana Terra e
o ndio Pedro Missioneiro se entregam a uma
paixo eterna.
Se vosmec potro que no se doma,
muito bem, porque no pode
viver no meio da tropilha mansa3.
A combinao vivente e cavalo forjava
um tipo, um peleador na vida, quem sabe, com
a alma dos primeiros desbravadores. A valentia
para combater e lidar com gente rebelde e
indomvel. Os desafios, as guerras, as tropas, a
campanha, um quadro do tempo e do espao
percorrido por uma gente que permanece
atravs de vrias geraes. Assim, atravs da
Literatura, como outros grandes escritores, o
gacho uma combinao de culturas de
vrias origens tnicas e geogrficas.
E neste momento, no outro lado da vida,
montado num dos teus muitos pingos
de estimao que morreram
antes de ti, imagino-te num trote faceiro
as invernadas da eternidade. Vejo-te
chegar porteira do cu gritando: de casa!.
E vejo So Pedro olhar para fora e dizer
aos seus anjos: Abram a porta, meninos, o
Fandango. Entre, compadre, sente e tome
um mate, faz de conta que a casa sua. 4
3

Verssimo: Dilogo entre o Capito Rodrigo e

Ricardo Amaral, em O Continente: Um certo
Capito Rodrigo (I, 210).
4
Verssmo: Rodrigo Cambar referindo-se a
Fandango em O Retrato (II, 369).

As mulas, importantes para a economia

do Sul do Brasil, como mercadoria ou servindo
no transporte de produtos mil, em cangalhas,
com bruacas, ou ginetes de longa experincia
profissional com a lida e os desafios das
picadas e caminhos distantes, no poderia
deixar tambm de ser representando por
Verssimo:
(...) aparecera por ali um padre carmelita
descalo, homem de barbas pretas e sotaina parda,
que chegara montado numa mula,
contando que tinha estado prisioneiro
dos ndios coroados (...)5
Nesta pequena passagem pela obra de
rico, muitos elementos envolvidos com a
temtica adotada nesta modesta apresentao,
j conta com o vigor dos ndios coroados que
defendiam seu territrio desesperadamente. Os
padres, levando as bnos celestiais e
arrebanhando ovelhas para sua misso,
utilizava a mula, valiosa na poca para
conduzir eles prprios e os altares portteis e
vestimentas de uso.
No possvel imaginar a figura
mitolgica do gacho6, espraiada por outras
querncias (e para outros, ele no era mito, era
real) sem sua indumentria que trazia alguns
traos dos paulistas e paranaenses: as encilhas,
o poncho, os pelegos e cuxunilhos, o leno, as
esporas, a guaiaca e o faco sorocabano. A
tecnologia ou artesanato do couro j eram
conhecidos em So Paulo. A viola, a dana
tropeira e a crena no Divino Esprito Santo
tambm pertenciam ao grupo dos tropeiros
birivas.
Vultos importantes ligados Histria do
Rio Grande do Sul so nascidos em terras
paulistas. Entre eles, constam o Brigadeiro
Tobias de Aguiar, o General Bento Manoel e o
poltico Pinheiro Machado. Centenas de
gachos que marcaram presena na vida
5

Narrador em O Continente; Ana Terra (I,

139). De acordo com a antiga Enciclopdia da
Globo, sotaina = Veste talar usada pelos
eclesisticos abotoada, pela frente, de alto a
baixo. Batina. Nome depreciativo dado aos
clrigos.
6
Apenas um breve comentrio: a imagem do
mitolgico gacho est inserida naquela
vinculada ao pampa gacho, de fronteira, onde
o monarca, o centauro, vivia no lombo de seu
pingo na imensido da campanha.... No
entanto, esta mesma figura simblica poderia
tambm andar na imensido das coxilhas nos
campos de cima da serra!.

poltica e militar tm ascendncia (razes) no

Estado de So Paulo7.
Na fundao de cidades, no poderia
esquecer da minha terra onde fui registrado:
So Francisco de Paula de Cima da Serra. O
casal Pedro da Silva Chaves e Gertrudes de
Godoy Leme (tambm em livro dediquei-lhes
Histria e Genealogia), ele Portugus e ela
paulista, eram sorocabanos de essncia. L est
um monumento dedicado ao povoador pioneiro
que ajudou a eregir a primeira capela da
regio. Tambm no possvel desconhecer que
cidades gachas tm nomes de vultos paulistas,
como Venncio Aires, Marques de Souza e
Pinheiro Machado.
Naqueles tempos primitivos, entre os
soldados que lutaram contra os castelhanos a
maioria, que defendia as cores luso-brasileiras
era de paulistas. Defendendo presdios (fortes e
fortalezas) e fronteiras os militares, milicianos e
voluntrios surgiam de vrios rinces fora do
que conhecemos hoje Estado do Rio Grande do
Sul.
Algumas imagens so construtivas e
outras no, como comum em todos os grupos
sociais: as divergncias, conflitos e disputas
pelo espao de sobrevivncia. Existe, por
exemplo, um termo pejorativo para designar o
gacho como um pachola, falastro e gritalho,
que bate na mesa em qualquer discusso. Como
existe sempre um contra-ponto, uma resposta,
no de se duvidar de outros boatos e falaes
de que o paulista arrogante.
De acordo com o pesquisador Marcelo
Bogaciovas a arrogncia dos paulistas
atravessou fronteiras e j se fazia notar em
meados do sculo XVIII em Portugal. Assim, em
Teatro Novo, comdia encenada a 22-011766, em Lisboa, do poeta e teatrlogo
portugus Pedro Antnio Joaquim Corra
Garo, glosando a presuno desses lusobrasileiros, fez um de seus personagens
declamar: Que podem parecer-me tais
loucuras/ Estou tonto de ouvir estes senhores!/
Parece-me que estou entre Paulistas/ Que,
arrotando congonha, me aturdiam,/ Coa
fabulosa ilustre descendncia/ De seus avs,
que de c foram/ Em jaleco e ceroulas.
Mostrar que o sangue paulista no to azul
quanto se diz no diminui a qualidade de sua
gente. Porque a sua nobreza no tem por
origem fidalgotes portugueses, melanclicos ou
sem fortuna que para c vinham. Ao contrrio,
tem por origem a classe popular de Portugal,
que trazia consigo uma vontade inabalvel de
melhorar a vida, valendo-se de suas

Atual Governadora do RS paulista; Yeda

Crucius.

caractersticas naturais, como o amor ao

trabalho e a intrepidez.8
Em algumas oportunidades, em
palestras nos eventos que participo, utilizo de
uma brincadeira a respeito de tudo isto. Ao
receber crticas sobre a ndole do gacho,
sempre respondo que no podemos esquecer
que o gacho um paulista disfarado....
No aprecio muito este caminho para
debates, pois muito difcil fica decifrar a
personalidade ou carter de uma pessoa. Mais
complicado quando procuramos entender um
povo, um modo de vida de uma regio, de uma
cidade ou de um Estado. Faz parte, no entanto,
do folclore popular, estas assacadilhas9, por
vezes no maldosas, mas picantes. Ironias e
hipocrisias a parte, possvel entender que
tambm estes elementos de conduo da alma
popular podem transportar alguma filosofia
(fora de expresso) ou modo de tentar
interpretar de forma genrica o que pensa e
como
agem
cidados,
individual
ou
coletivamente. um processo social de
complicada anlise.
Eu e minha esposa Sandra somos
descendentes do Cacique Tibiri e de casais
paulistas, principalmente das regies de
Taubat e Sorocaba (embora tenhamos outros
ancestrais no Arquiplago dos Aores).
Outras vrias conexes existem e que
cito algumas delas que so atuais: a) em
Sorocaba existe o CTG Fronteira Aberta
fundado tambm por gachos com saudades do
pago, quem sabe, muitos deles com ancestrais
em So Paulo, numa verdadeira volta s
origens (?); b) as Festas do Divino Esprito
Santo, vinculadas s tradies religiosas so
encontradas no interior do Municpio de Caxias
do Sul (Criva e Vila Seca). c) as Festas
caipiras de So Joo, na cidade de Nova
Prata, localizada na tpica regio de imigrao
italiana; d) o confrade e amigo, Jornalista e
Historiador, Srgio Coelho de Oliveira tem
razes em Palmeira das Misses e Cruz Alta e
um eminente cidado sorocabano que estuda
com carinho a saga tropeira; e) o Seminrio
Nacional do Tropeirismo, realizado de dois em
dois anos na cidade gacha de Bom Jesus; f) a
Semana do Tropeiro, realizada anualmente em
Sorocaba onde renem-se brasileiros de vrios
Estados, incluindo os do RS; g) um dos mais
cohecidos CTGs (Centros de Tradies
Gachas), o Lalau Miranda, foi fundado na
8

Revista do Colgio Brasileiro de Genealogia,

Anais do I Congresso de Genealogia do Rio de
Janeiro, Tomo V, 2005, p. 81.
9
Vide opinio de uma Jornalista do jornal A
Folha de So Paulo sobre o gacho no Tomo I,
pg. 104.

cidade de Passo Fundo por um paulista:

Estanislau Miranda.
Os poetas nativistas ou gachos
tradicionalistas demonstram saber e tm
conscincia deste mosaico gentico. O poema
Herana Tropeira (p.7 deste Tomo)
vislumbra o pertencimento de uma populao
aos vnculos tropeiros e birivas. Diz o poeta
mescla de sangue e origens para provar que
no esquece de sua rvore genealgica. No
esconde que com o tempo, enraizaram a sua
prpria cultura firmando sua posio de que
procura uma diferenciao, no uma
homogeneizao ou imposio de gostos e
sonhos que so de outros, distantes de sua
querncia. Tambm no desconhece
a
miscigenao que acompanhou a formao de
sua gente: geravam proles mestias,
misturando a cor da pele, os costumes e o
sotaque, herdados das lnguas mes. Assim,
outros poetas e artistas do Sul sabem muito bem
o que significa Tropeirismo e Biriva. Uma
ligao muito clara com suas origens em
Sorocaba.
Entenda-se que no h homogeneidade.
Apenas restam traos, heranas e vestgios
culturais que se encontram de uma forma quase
invisvel. O Mestre Darcy Ribeiro muito
discorreu sobre o assunto e com sabedoria
contextualiza: A expanso dos antigos
paulistas atingiu e ocupou tambm a regio
sulina de prvia dominao espanhola e a
incorporou ao Brasil. Em interao com outras
influncias, porm, deu lugar ali a uma rea
cultural to complexa e singular que no pode
ser tida como um componente da paulistnia.
Ao contrrio das outras reas conformadas
pelos paulistas, como a de minerao, a de
economia natural caipira e a da expanso da
cafeicultura, que, apesar de suas diferenciaes
econmico-social, apresentam uma base
cultural comum, na regio sulina surgiram
modos de vida to diferenciados e divergentes
que no se pode inclu-los naquela
configurao e nem mesmo trat-los como uma
rea cultural homognea. A caracterstica
bsica do Brasil sulino, em comparao com as
outras reas culturais brasileiras, sua
heterogeneidade cultural10.
O incansvel pesquisador RIBEIRO
deslumbrou uma viso antropolgica que afasta
um pouco a diretriz deste Memorial. Aqui, a
base genealgica com alguns dados concretos
de brasilidade comum indica tambm uma
outra reflexo. Cito mais um momento
importante desta relao que foi a Era do
Rdio. Nas dcadas de 30, 40 e 1950,
10

RIBEIRO, Darcy. O Povo brasileiro A

formao e o sentido do Brasil.- So Paulo:
Companhia das Letras, 1995.

principalmente, no perodo pr-televiso, no

interior gacho o que mais se ouvia eram os
programas musicais com as duplas caipiras.
Esta foi uma fase que influenciou fortemente a
vida de muita gente. Violeiros como Raul Torres
e Florncio, Tonico e Tinoco, Silveira e
Barrinha, Alvarenga e Ranchinho, Cascatinha e
Inhana, Inezita Barroso, Serrinha e Mrio Zam
tinham seu pblico no Rio Grande. Eram
famosos e em muitos lugares os bailes e
fandangos eram embalados com esta msica
caipira, cabocla e paulista do interior.
Nos dias atuais, a chamada msica
sertaneja com inmeros artistas conquista
velhos e jovens que lotam arenas preparadas
para mega-shows.
Em outra rea bem diferente, houve
uma grande influncia no organograma
funcional dos trabalhadores. A poltica sindical
forjada no ABC paulista, principalmente pela
classe Metalrgica, preparou novas bases para
uma estrutura a nvel nacional a partir da CUT
e da Fora Sindical. Um modelo bem paulista,
em se tratando de origem geogrfica,
industrializada e desenvolvida. As relaes
econmicas de hoje so importantes at mesmo
na importao de plataformas e perfis
organizacionais baseados na indstria de So
Paulo.
Assim, resumidamente, os elos que
constroem uma relao fundamental em termos
culturais no podem, de maneira nenhuma, ser
esquecidas e excludas. Alis, em lugares em
que menos se espera existem barreiras,
preconceitos e ignorncia a respeito deste
assunto: alguns setores do jornalismo e do
mundo acadmico de universidades, este
assunto no valorizado e surpreendentemente
ignorado.

GENEALOGIA PAULISTA-AORIANA

Esta uma obra que trata de

Genealogia. O total de descendentes de
aorianos encontrados para montagem deste
Memorial de 284.169 indivduos.
O inventrio relacionado ao casal Joo
de Abreu e Izabel de Proena Varella totalizou
15.691 descendentes. uma amostragem
significativa, pois representa o perodo de 1585
a 2008, ou seja, encontrados descendentes em
dezenove geraes em 413 anos! um retrato
do povo brasileiro, nome por nome, no qual
so conhecidas nossas verdadeiras entranhas.
So caminhos percorridos. O encontro
de mltiplas relaes familiares que de uma

certa forma podem colidir com conceitos e

perfis de distintas posies ideolgicas ou
filosficas. Existe um contraponto entre
escravocratas e abolicionistas, democratas,
republicanos com simpatizantes da monarquia
ou de ditaduras.
Com as variveis tempo e espao
possvel ver a passagem das geraes,
iniciando em atividades ligadas ao mundo rural
e logo depois, cosmopolitas urbanos. De
Tropeiros
com
descendentes
mdicos,
normalistas, engenheiros, poetisas, militares e
profissionais em design grfico-industrial.
Inclui Maons, Presbiterianos, Catlicos,
Envanglicos, Pastores, Sacerdotes, Guardamor, Combatente da FEB na Segunda Grande
Guerra, Cisplatina, Paraguay... Mulheres
manejando teares e ensinando filhas e netas no
artesanato primitivo das fazendas. Homens
curtindo couro para fabricar arreios ou
montando engenhos de cana ou as primeiras
fbricas de fiao e tecelagem.
No foi possvel alinhavar pesquisa de
carter ou personalidades. No entanto, este
inventrio genealgico trs, numa leitura
atenta, dirigida aos Cientistas Sociais, um
pouco de nossa gente. Vitrias, derrotas,
conquistas, um balano dos que enfrentaram
barreiras (ou quebrar barreiras). Os ricos,
pobres, de todas as cores. Todas as faixas
sociais so apresentadas. Bares, Coronis,
Cientistas,
Empreendedores,
Operrios,
Analfabetos e Letrados. Um conjunto especial
de anlise.
A temtica aoriana encontrou, ento,
aqueles que aqui chegaram ainda no sculo
XVI. Seus descendentes tm presena em locais
diferentes daquele da casa do Patriarca e da
Matriarca. Esta linhagem se comunica com
outras e d vazo a prova da miscigenao e
dos laos que unem famlias, regies e culturas.
Observando o ndice deste Tomo, atravs dos
sobrenomes tambm se comprova os laos de
casamentos entre diversas etnias.
Apenas com o esboo de uma
amostragem sobre os descendentes de um casal
possvel deslumbrar um imenso fardo de
informaes. Somando-se aos outros casais
aorianos que fazem parte desta obra,
realmente possvel apresentar um outro lado
da Histria, pouco conhecido e divulgado.
Os descendentes de Joo de Abreu e
Izabel Proena Varella, so apresentados em
variadas posies sociais. A seguir, uma
relao de alguns nomes que participaram
como agentes construtores e cidados deste

Pas11 e, portanto, com uma costelinha no

Arquiplago dos Aores:
GENEALOGISTAS:
Pedro Taques, com uma obra importante sobre
as primeiras famlias brasileiras;
Adriana Weber, pesquisadora gacha;
Jos de Paula Leite de Barros, de It.
Luiz Gonzaga da Silva Leme, autor da
Genealogia Paulistana;
Amaury Hrcules Ferraz de Camargo, de Ja.
Maria Celina Exner Godoy Isoldi, de So Jos
do Rio Preto.
David Antonio da Silva Carneiro Jr. Escreveu
e publicou diversos livros. Historiador.
ESCRITORES:
Francisco Luiz de Abreu de Medeiros, autor de
Feira de Sorocaba, em 1862;
Pedro Ari Verssimo da Fonseca, da cidade de
Passo Fundo, trata da temtica tropeira;
Manoel Jos Pacheco. Poeta e Abolicionista
em So Jos do Rio Pardo (SP), com fazenda
onde cultivava 38000 ps de caf;
Fbio da Silva Prado. Um dos fundadores da
Sociedade de Etnografia e Folclore. Membro do
IHGSP;
Hlio Jaguaribe. Cientista social. Com obras
publicadas;
Pedro Nava. Vrios livros publicados.
Moyss Marcondes de Oliveira e S. Poemas e
teses mdicas publicadas;
Aristides de Moraes Gomes. Foi Prefeito em
Cruz Alta. Pesquisador sobre fazendas e
povoamento da Regio das Misses;
Maria Luiza de Ouro Preto. Membro da Unio
Brasileira de Escritores;
Caio da Silva Prado Jr. Publicou vrias obras,
incluindo Histria Econmica do Brasil;
Jorge Tibiri. Um dos fundadores da Estao
Agronmica de Campinas. Publicou estudos
sobre Geologia e Mineralogia;
Pedro Florncio da Silveira Camargo. Patrono
do IHGG de Sorocaba. Sacerdote.
Joo Paulo de Arruda Filho. Economista.
Publicou diversos livros. Defendia o controle da
natalidade.
Newton Isaac da Silva Carneiro. Presidente do
IHGSP. Historiador;
Raquel Faria de Oliveira. Poetisa.
rico Verssimo. Grande escritor brasileiro
com obras publicadas em diversos idiomas;
Luiz Fernando Verssimo. Filho de rico.
Cronista em diversos rgos de imprensa do
Brasil;
11

Apresentado apenas um rol de alguns nomes

escolhidos aleatoriamente para sustentar a tese
defendida desde o Tomo I.

Srgio Coelho de Oliveira. Sorocabano. Autor

de vrios livros. Trabalha com pesquisa
tropeira;
Antnio Henrique Bittencourt Cunha Bueno.
Poltico. Co-autor do famoso Dicionrio das
Famlias Brasileiras;
Luiz Antnio de Assis Brasil. Gacho. Psdoutorado em literatura aoriana. Entre outras
obras, escreveu Um quarto de lgua em
quadro, com a temtica ilhoa;
MULHERES:
Jacintha de Moraes Abreu. Conhecia plantas
medicinais e chs que distribua populao
pobre em Porto Feliz e Tiet;
Querubina Rosa Marcondes de S. Baronesa.
Casada com o Baro de Tibagy, Jos Caetano
de Oliveira (sorocabano);
Yolanda de Ataliba Nogueira Penteado.
Responsvel pela criao do Museu de Arte
Moderna e das primeiras Bienais em So
Paulo;
Sophia de Oliveira Barros. Esposa do
Presidente Washington Lus;
Ana Carolina de Oliveira. Condessa do Pinhal;
Manoela de Assis Cssia Franco. Baronesa de
Araras;
Adelaide Benvinda da Silva Gordo. Esposa do
Presidente Prudente de Moraes;
Cely Elizabeth Jlia Monteiro de Barros.
Primeira mulher do ex-Presidente Fernando
Collor de Mello;
Maria Antonieta Cintra. Uma das fundadoras
do Externato Nossa Senhora das Mercs em
So Paulo;
Amlia Cintra Ferreira. Esposa do Conde
Andra Matarazzo. Uma das fundadoras da
Liga das Senhoras Catlicas. Fundou o
Instituto Santa Amlia. Condecorada com a
Ondine della Stella Dela Solidariet Italiana;
Alice Toledo Ribas. Conhecida como Alice
Tibiri. Ativista social e feminista. Criou em
1926 a Sociedade de Assistncia s crianas
Lazaras (hansenase). Tambm escreveu Como
eu vejo o problema da lepra. Foi quem deu a
idia da comemorao ao Dia das Mes;
Maria Ceclia Carvalho de Mesquita. Diretora
do Suplemento Feminino do jornal O Estado
de So Paulo;
Rita de Cssia Coelho de Oliveira. Nascida em
Sorocaba. Participou da seleo brasileira de
vlei na dcada de 1960;
Maria Augusta de Toledo Tibiri. Mdica.
Ajudou a organizar a Comisso de Defesa da
Indstria Farmacutica Nacional. Tambm
contribuiu para a fundao do Movimento em
Defesa da Economia Nacional;
Marta Suplicy (Martha Theresa Smith de
Vasconcellos). Psicloga. Por muito tempo

manteve programa na TV Globo dedicado

mulher e orientao sexual. Poltica. Foi
Prefeita da capital paulista.
Dora Silvia Bittencourt Cunha Bueno. Ativista
na rea social. Membro fundadora da Casa da
Criana em Avar;
Ignez Dias de Alvarenga. Fundadora do retiro
de Nossa Senhora da Conceio, na Igreja do
Mosteiro de So Bento em Santana de
Parnaba;
Cllia Haide Beltro. Mdica pediatra.
Residindo em So Gabriel (RS) onde
considerada cidad honorria.
TROPEIROS:
Jos Mariano de Salles. Tropeiro nas regies
de Quarai e Cachoeira do Sul;
Manoel Jos de Arajo. Tropeiro de mulas.
Fundador de Palmeira (PR);
Manoel Jos da Encarnao. Nascido em So
Roque (SP) e proprietrio de fazenda em Cruz
Alta (RS). Era conhecido como Maneco
Biriva;
Janurio Garcia Leal. Conhecido como O
Sete orelhas. Apelido motivado por sua ao
de vingana contra matadores de seu irmo
quando cortou as orelhas dos desafetos.
Tropeiro na regio de Lages (SC) embora fosse
de Minas Gerais de onde fugiu;
Jeronymo Pedroso de Barros. Cnego de Itu
que tambm conduzia tropas para o Sul;
Antonio de Mascarenhas Camelo Jnior.
Chegou ao Rio Grande do Sul devido aos seus
negcios com animais. Era tambm produtor de
erva-mate. Aps, voltou para sua cidade natal,
Sorocaba;
Amazonas de Arajo Marcondes. Tropeiro
Paranense. Rebelde na Revoluo Federalista
de 1893.
Joaquim Ferreira da Silva Chaves. Criador de
gado bovino e muar em Boa Esperana (MG);
Jos Gomes Pinheiro Machado. Senador. Um
dos nomes mais conhecidos na Histria
Poltica. Em sua Biografia consta que foi
Tropeiro em sua mocidade;
Ernesto Justinano de Arajo. Tropeiro,
negociante de animais em Palmas (PR);
Francisco Teixeira de Azevedo. Tropeiro em
Carambehy (PR). Faleceu numa viagem ao Sul;
BARES, VISCONDES ... :
Joo de Ataliba Nogueira. Baro de Ataliba
Nogueira;
Joaquim Ferreira Penteado. Baro de Itatiba;
Jos Estanislau de Oliveira. Baro de
Araraquara e Visconde de Rio Claro.

Manoel Marques de Sousa. Conde de Porto

Alegre. Ganhou medalha pela Campanha
Cisplatina. Em sua homenagem existe uma
cidade com seu nome;
Antnio de S Camargo. Visconde de
Guarapuava. Libertou os escravos e ajudou na
fundao de cidades.
Manoel Igncio Marcondes Romeiro. Baro
de Romeiro, em Pindamonhangaba;
Luiz de Mello e Oliveira. Baro de Mello
Oliveira;
Alexandre Vieira de Carvalho. Baro de Lajes.
Joaquim Pinto de Arajo Cintra. Segundo
Baro de Campinas;
Joaquim Marques Lisboa. O Marqus de
Tamandar. Patrono da Marinha brasileira.
Tem cidade com seu nome.

Antnio Igncio da Cunha Bueno. Poltico.

Instituidor do Dia da Declarao Universal dos
Direitos Humanos no Brasil. Na sua poca foi o
parlamentar que maior nmero de leis
apresentou;
Pndaro Annes. Nascido em Cruz Alta. Um dos
fundadores do Hospital de Caridade. Maon e
membro do Rotary Club;
Eduardo
Matarazzo
Suplicy.
Senador.
Economista e Professor na Fundao Getlio
Vargas;
Aureliano Chaves. Engenheiro. Foi VicePresidente da Repblica.
Jayme Monjardim. Filho da cantora Maysa.
Cineasta. Diretor e produtor de novelas para a
televiso.

OUTROS PERSONAGENS:

A imensa descendncia deste casal

(como acontece com outros) teve presena em
muitas cidades, entre elas: Campinas,
Sorocaba, Tiet, Itu, Dois Crregos,
Pindamonhangaba, Santana de Parnaba, Porto
Feliz, Araraquara, So Roque, Tatu,
Itapetininga,
Mogi-mirim,
Mogi-gua,
Amparo,
Santo
Amaro,
Araritaguaba,
Guarulhos, Descalvado, Atibaia, Bragana,
Juqueri, Botucat, So Jos do Rio Pardo,
Lorena, So Paulo (SP). Curitiba, Paranagu,
Morretes, Castro, Lapa, Guarapuava, Palmas,
Palmeira, Ponta Grossa, Tamandar, Rio
Negro, Tamandu (PR). Lages, Laguna,
Florianpolis, Mafra, Campos Novos (SC).
Porto Alegre, Santo Antnio da Patrulha,
Gravata, Viamo, Cruz Alta, Santo ngelo,
Tupanciret, Passo Fundo, Carazinho, Vacaria,
So Francisco de Paula, Bom Jesus, Jaquirana,
Gramado, Canela, Livramento, Alegrete, Rio
Grande, Pelotas, So Vicente, So Martinho,
Jlio de Castilhos, So Gabriel, Rio Pardo,
Canguu, Estrela (RS). Belo Horizonte, So
Joo Del Rei, Carrancas, Lavras, Pouso
Alegre, Diamantina, Trs Pontas (MG). Alm
disto, encontram-se seus descendentes em
outros Estados como o Rio de Janeiro, Gois,
Par e Bahia e alguns no exterior (EUA e
Europa).
Um detalhe que chama a ateno de
que houve muitos casamentos entre parentes,
neste tronco que parte de um casal aoriano.
Comum o enlace entre tio e sobrinha, primosirmos, vivos que casam com cunhadas (e
vice-versa) e at mesmo madrasta casando com
enteado. um extenso enredo de novela.
A caminhada, as rotas percorridas pelas
famlias uma sina que vem da poca das
Cavernas, certamente. E neste modesto
trabalho comprova-se mais esta tese-realidade,
pelo menos nestes cincos sculos de Brasil, com

Rafael Tobias de Aguiar. Brigadeiro. Um dos

revoltosos de Sorocaba em 1842. Tem pelagem
de animais eqinos em sua referncia:
tobiano. Ligaes com os rebeldes
farroupilhas;
Pedro Gonalves Meira. Versado em lnguas
indgenas e conhecedor de plantas medicinais;
Estanislau de Barros Miranda. Nascido em
Sorocaba e que fundou um Centro de Tradies
Gachas na cidade de Passo Fundo e que leva
o seu nome;
Joo Baptista de Almeida Leme. Residente no
Rio Grande do Sul e conhecido pela alcunha de
o Sorocabano;
Venncio Aires. Nascido em Itapetininga.
Jornalista. Tem nome de cidade gacha em sua
homenagem;
Joaquim de Toledo Piza e Almeida. Libertou,
em 1880,
os escravos que possua.
Abolicionista. Ministro do STF;
Amrico Brasiliense de Almeida e Mello.
Nascido em Sorocaba. Depois da Proclamao
da Repblica, foi o primeiro Governador de
So Paulo;
Mrio de Moraes. Radialista tendo narrado
jogos de futebol, inclusive aqueles de Copas do
Mundo;
Afonso Alves de Camargo. Governador do
Paran. Nascido em Guarapuava. Presidente
da OAB;
Tom Jobim. Msico e Compositor. Um dos
maiores
talentos
brasileiros
conhecido
internacionalmente;
Joo Rodrigues de Oliveira Simes. Casou
quatro vezes. A ltima esposa era sua enteada;
Joo Cndido Ferreira. Foi Presidente do
Paran.
Gasto Eduardo Bueno Vidigal. Empresrio e
Banqueiro paulista. Presidiu a FEBRABAN;

a vantagem de conseguirmos citar o nome e

sobrenome de cada um...
Luiz Antnio Alves
OBS: na outra pgina um poema relacionado
ao tema.

HERANA TROPEIRA

De Sebastio Teixeira Corra (*)

A trilha guardou a histria.
Daqueles que abriram a trilha,
Desenhando geografias
Pelos rumos dos cargueiros;
Das terras de Santa F
distante Sorocaba
(O mesmo ideal de tropas,
O mesmo instinto de andejos
E anseios de liberdade).
Mamelucos e criollos
Plantaram ranchos, pousadas,
Pra verem nascer estradas,
Vilas, povoados, cidades.
Por mais de duzentos anos
Portugueses, castelhanos,
Ignorando as coroas
Que peleavam por fronteiras,
Tangiam tropas, vendiam,
Compravam, faziam trocas
De mercadorias e de cultura;
Geravam proles mestias,
Misturando a cor da pele,
Os costumes e o sotaque
Herdados das lnguas mes.
O ciclo do tropeirismo
Forjou a estirpe biriva,
Numa saga de civismo
De uma linhagem nativa.

(*) Vencedor do 1 Concurso Literrio

Cristvo Pereira de Abreu, promovido pela
Estncia da Poesia Crioula.
Bom Jesus na rota do Tropeirismo no Cone
Sul / org. Lucila Sgarbi Santos; Vra Lucia
Maciel Barroso. Porto Alegre: EST, 2004.

Cristvo traou a rota

E a tropa seguiu sozinha,
Ao rastro da gua madrinha
Do primeiro madrinheiro;
Digo mal, seguiam junto
Os pees, o cozinheiro,
Batedor e contador,
O patro e o capataz,
- E todos eram tropeiros
Hoje tudo diferente,
Mudou o curso da histria,
J outra a trajetria:
- o ciclo do modernismo
No h mais tropas de mulas
Desbravando continentes;
Daqueles homens valentes
Que habitaram esta querncia.
Gachos por excelncia,
Mescla de sangue e origens,
Resta uma nesga de mundo
Por onde as tropas passaram,
Que, com o tempo, enraizaram
A sua prpria cultura.
Me orgulho em ser descendente
Desses tropeiros de outrora,
E carregar, vida a fora,
O gauchismo no gen;
- O meu av foi biriva,
Meu neto ser tambm!