Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
1 PARTE
INSPEO PRVIA
O aluno dever:
a) Verificar as condies ambientais, as condies de segurana e higiene, os
equipamentos de soldagem, os instrumentos de medio e os consumveis a serem
utilizados pelo soldador;
b) Verificar se a junta a ser soldada est na posio especificada na IEIS (ANEXO A):
c) Executar a inspeo visual e dimensional da junta a ser soldada;
d) Fazer um croqui da pea de teste no campo croqui da junta e do chanfro. Assinalando
as dimenses encontradas;
e) No campo croqui da seqncia de passe fazer um croqui da junta indicando os
passes de solda e numerando-os, de acordo com a seqncia de deposio. Assinale
e numere, tambm, as camadas de solda;
f) Instalar o alicate ampermetro e o voltmetro para posterior verificao de intensidade
de corrente eltrica e tenso;
g) Selecionar os lpis trmicos.
NOTA:
No caso de existncia de resultados no satisfatrios, emitir as no conformidades no
relatrio do ANEXO D (Relatrio de no conformidades), relatando o nmero do item e
discriminando a no-conformidade.
Verificar a existncia de qualificao do soldador na Relao de Soldadores e Operadores
Qualificados (ANEXO B).
2 PARTE
ACOMPANHAMENTO DA SOLDAGEM
Durante a execuo da soldagem necessrio medir os parmetros de soldagem e
verificar se a tcnica de soldagem e demais requisitos do procedimento de soldagem e da
IEIS esto sendo seguidos.
3 PARTE
EMISSO DO RELATRIO
Emitir o relatrio de acompanhamento de soldagem (ANEXO E), conforme instruo
abaixo. Circundar o valor ou item que no estiver em conformidade com os documentos
em questo.
a) Nos campos limpeza inicial e limpeza interpasses, mencionar o mtodo utilizado;
b) Nos demais campos registrar para cada passe de solda, os valores dos parmetros de
soldagem;
c) Executar a inspeo visual e dimensional da junta soldada em conformidade com o
critrio de aceitao fornecido no ANEXO C.
124
ACOMPANHAMENTO DE SOLDAGEM
ACOMPANHAMENTO DE SOLDAGEM
ACOMPANHAMENTO DE SOLDAGEM
125
ACOMPANHAMENTO DE SOLDAGEM
6 MARTELAMENTO
6.1 - O martelamento no deve ser executado no 1 o u no ltimo passe;
6.2 - Em materiais com espessura inferior ou igual a 15mm, o martelamento no dever ser
executado em nenhum passe.
126
ACOMPANHAMENTO DE SOLDAGEM
ACOMPANHAMENTO DE SOLDAGEM
7 EQUIPAMENTOS DE SOLDAGEM
7.1 - Os aparelhos, instrumentos de medio e teste, e os equipamentos de soldagem devem
ser calibrados e estar dentro do prazo de validade;
7.2 - A intensidade de corrente de soldagem deve ser verificada com ampermetro o mais
prximo possvel do porta eletrodo;
7.3 - Os cabos de solda devem estar bem conectados a mquina de solda, ao alicate e ao
aterramento;
7.4 - Porta-eletrodo e cabos devem estar com seu isolamento em boas condies, sem falhas e
sem regies desprotegidas, e dimensionadas corretamente para as condies de trabalho e
segurana pessoal;
7.5 - Estufas portteis (cochichos) devem dispor de resistncias eltricas e, serem utilizadas
para manter a secagem de eletrodos de baixo hidrognio durante seu uso no campo. Essas
estufas devem estar na faixa de operao de 80C a 150C.
8 TCNICA DE SOLDA
8.1 - Para passe estreito, ser admissvel uma largura de passe de at trs vezes o dimetro
de alma do eletrodo;
8.2 - Passe oscilante, a largura do passe dever ser maior que trs vezes o dimetro da alma
do eletrodo;
8.3 - O arco eltrico de soldagem dever ser aberto no chanfro ou em uma chapa apndice
utilizada para esse fim;
8.4 - Durante a execuo de soldagem, escria, poro e outras descontinuidades visveis
devero ser removidas, exceto na camada de acabamento, onde o esmerilhamento no
permitido;
8.5 - Aps a soldagem o eletrodo deve ser retirado do porta-eletrodo. Quando o soldador
interromper o trabalho por um tempo aprecivel deve desconectar o cabo do porta-eletrodo da
mquina de solda, e a mesma deve ser desligada.
9 LIMPEZA
9.1 - A limpeza inicial e entre passe devero ser de acordo com o previsto na IEIS e a solda
deve estar livre de defeito conforme o critrio de aceitao;
10 CONSUMVEL
10.1 - Para consumveis de baixo-hidrognio, quando utilizados, devem ser mantidos em
estufas portteis em temperatura entre 80C e 150C .
ACOMPANHAMENTO DE SOLDAGEM
127
ACOMPANHAMENTO DE SOLDAGEM
128
ACOMPANHAMENTO DE SOLDAGEM
ACOMPANHAMENTO DE SOLDAGEM
0 - 15
80 - 150
210 - 280
Sobre-cabea
0 - 80
0 - 80
280 - 360
Vertical
D
E
15 - 80
80 - 90
80 - 280
0 - 360
Notas:
1 O plano de referncia horizontal sempre considerado com a face da solda voltada
para baixo.
2 A inclinao do eixo da solda medido partindo do plano de referncia horizontal em
direo ao plano de referncia vertical.
3 O ngulo de rotao da face da solda determinado pela linha perpendicular face da
solda em seu centro o qual passa atravs do eixo da solda. A posio de referncia (0) de
rotao da face da solda aponta invariavelmente na direo oposta ao aumento do ngulo
do eixo da solda. Olhando para o ponto P, o ngulo de rotao da face da solda medido
no sentido horrio a partir do ponto de referncia (0).
ACOMPANHAMENTO DE SOLDAGEM
129
ACOMPANHAMENTO DE SOLDAGEM
Posio
Plana
Horizontal
0 - 15
Sobre-cabea
0 - 80
15 - 80
80 - 90
Vertical
125 - 150
210 - 235
0 - 125
235 - 360
125 - 235
0 - 360
Notas:
1 O plano de referncia horizontal sempre considerado com a face da solda voltada
para baixo.
2 A inclinao do eixo da solda medido partindo do plano de referncia horizontal em
direo ao plano de referncia vertical.
3 O ngulo de rotao da face da solda determinado pela linha perpendicular face da
solda em seu centro o qual passa atravs do eixo da solda. A posio de referncia (0) de
rotao da face da solda aponta invariavelmente na direo oposta ao aumento do ngulo
do eixo da solda. Olhando para o ponto P, o ngulo de rotao da face da solda medido
no sentido horrio a partir do ponto de referncia (0).
130
ACOMPANHAMENTO DE SOLDAGEM
ACOMPANHAMENTO DE SOLDAGEM
EXECUTANTE
ANEXO A
INSTRUES DE EXECUO E INSPEO
DE SOLDAGEM (IEIS)
IEIS N 0138/11
DATA
19/03/11
FOLHA
1/2
PETROBRAS
Cliente ou Usurio: __________________________________________________
FBTS
BZ-417
rea ou Unidade: ___________________
Empreendimento ou Programa: ________________________
ESQUEMA DO EQUIPAMENTO
ACOMPANHAMENTO DE SOLDAGEM
131
ACOMPANHAMENTO DE SOLDAGEM
N. 001/11
REV. 0
DATA: 19/03/11
FL. 02/02
J5
EXECUTANTE
POSIO: HORIZONTAL
N RQPS:
R-AC-230N EPS: 001/11
003
EQUIPAMENTO: VP 5100
ISOMTRICO: N/A
N P: 1
N P: 1
Grp. 2
Grp. 1
ESPESSURA M. BASE:
MATERIAL (1) e (2) - 12,7 mm
DIMETRO:
12
VARIVEIS DE SOLDAGEM
PASSE
LIMPEZA
PROCESSO
CLASSE
FABRIC.
PROGRESSO
(MM)
CORRENTE
POLARIDADE
FAIXA DE
AMPERAGEM
FAIXA DE
VOLTAGEM
OSCILAO
MXIMA
RAIZ
ESC
SMAW
E 7018
OK 4804
CC +
80 - 120
18 - 25
3x
ESM
SMAW
E 7018
OK 4804
2,5
ENCH.
3,2
CC +
120 - 150
26 - 35
3x
ACAB.
ESM
SMAW
E 7018
OK 4804
3,2
CC +
120 - 150
26 - 35
GS
TIPO
FABRICANTE
REFER. COMERCIAL
VAZO
PR-AQUECIMENTO
TEMP. INTERPASSE
TOCHA
N/A
N/A
W. MENDES
N/A
N/A
100 C
250 C
PURGA
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
GOIVAGEM
TRATAMENTO TRMICO
N/A
LOCALIZAO
TEMPO DE PATAMAR
N/A
CHANFRO
TAXA DE AQUECIMENTO
N/A
APS RAIZ
TAXA DE RESFRIAMENTO
N/A
APS GOIVAGEM
TEMPERATURA DE
CONTROLE
N/A
APS CAMADA
DIFERENA / TERMOPARES
N/A
APS ACABAMENTO
DUREZA MXIMA
N/A
LP LQUIDO PENETRANTE
TE T. ESTANQUEIDADE
DOB DOBRAMENTO
INSPETOR DE SOLDA N2
132
N/A
( ) SIM
75
(1)
( 2)
( x ) NO
INSPEO
TEMPERATURA DE PATAMAR
VS VISUAL SOLDA
VA VISUAL AJUSTE
US ULTRA -SOM
3x
PS AQUECIMENTO
TIPO
VA
100
TIPO
TIPO
TIPO
Tolerncia
ngulo
VS
100
CONTROLE DA QUALIDADE
ACOMPANHAMENTO DE SOLDAGEM
LP
100
TH
100
2,5
Abertura de raiz
0,5 mm
FISCALIZAO
1 mm
ACOMPANHAMENTO DE SOLDAGEM
ANEXO B
EXECUTANTE
RSQ N 001/11
002
Antnio da Silva
ER
003
Pedro de Oliveira
TIG
018
TIG
018
ER
024
MAG
024
AS
032
ER
037
Dcio de Andrade
TIG
041
Carlos de Souza
ER
042
Jlio de Alencar
TIG
051
ER
051
051
1 a 11, 34
41 a 49
1 a 11, 34 e
41 A 49
1 a 11, 34 e
41 a 49
1 a 11, 34 e
41 a 49
1 a 11, 34 e
41 a 49
N F
POSIO
ESPES.
(mm)
1a4
todas
1G/ 2G
1F/2F
todas
< =
19,0
1F
1G/2G/3G
1F/2F/3F
1G/2G/3G
1F/2F/3F
todas
< =
25,4
< =
36,0
1G/1F/2F
1G/2G/3G/
1F/2F/3F
todas
6
6
1a4
6
todos
MAG
todos
1 a 11, 34 e
41 a 49
1 a 11, 34 e
41 a 49
1 a 11, 34 e
41 a 49
1 a 11, 34 e
41 a 49
1 a 11, 34 e
41 a 49
1 a 11, 34 e
41 a 49
AS
todos
EXT.
(mm)
>=
73,0
>=
25,4
> =
73,0
> =
73,0
> =
73,0
todas
1G/2G
1F/2F
1G/2G/3G
1F/2F/3F
todas
< =
6,0
1a3
todas
todas
todas
todas
todos
> =
73,0
>=
73,0
> =
73,0
> =
25,4
> =
73,0
> =
25,4
todos
1G/1F/2F
todas
todos
1a4
6
1e5
todas
< =
12,7
PROGRES.
COBREJUNTA
N P
CORR./POL
NOME
PROC.
SOLD.
SINETE
DATA: 20/05/11
OBS.
N/A
Sim/
No
Sim/
No
N/A
Sim
todas
CC
(-)
Ascendente
Sim
Ascendente
Sim
todas
N/A
todas
CC
(-)
Ascendente
N/A
Sim/
No
todas
CC
(-)
CC
(-)
Ascendente
Ascendente
todas
CC
(-)
Ascendente
Sim
Sim/
No
Sim/
No
todas
Descendente
Sim
todas
Descendente
Sim
todas
N/A
N/A
N/A
OBS:
1 Tipo de Transferncia - Curto-Circuito
2 Tipo de Transferncia Spray
3 Tipo de Controle Visual Direto
4 Tipo de Controle Visual Remoto
5 Soldagem F1, F2 e F3 somente com cobre-junta
6 Soldagem F1 e F2 somente com cobre-junta
7 Soldagem F1 somente com cobre-junta
CDIGOS PARA PROCESSO DE SOLDAGEM:
FABRICANTE OU MONTADOR
ER - ELETRODO REVESTIDO
TIG - ELETRODO DE TUNGSTNIO C/ GAS INERTE
VER
DESCRIO
DATA
POR
APRO
ACOMPANHAMENTO DE SOLDAGEM
133
ACOMPANHAMENTO DE SOLDAGEM
ANEXO C
CRITRIOS DE ACEITAO PARA INSPEO VISUAL DE JUNTAS SOLDADAS
Junta de Topo
Considerar inaceitvel:
Trinca;
Falta de Fuso;
Falta de Penetrao;
Concavidade com profundidade maior que 2 mm ou 0,2e, a que for menor (onde e
a espessura nominal do metal de base);
Deposio Insuficiente;
Poro Isolado;
Porosidade Agrupada;
Mordedura na face ou na raiz com profundidade maior do que 1 mm ou 0,4e, a que for
menor (onde e a espessura nominal do metal de base);
Sobreposio;
Abertura de Arco;
Respingo;
Desalinhamento superior a 2 mm;
Embicamento ou pr-deformao superior a 5;
Perfurao;
Altura do reforo da face e da penetrao da raiz acima do especificado na tabela a
seguir:
Espessura nominal do metal de base
e 6,4mm
6,4mm < e 12,7mm
12,7mm < e 25,4mm
e > 25,4mm
Altura mxima
1,6mm
2,4mm
4,0mm
4,8mm
Juntas de ngulo
Considerar inaceitvel:
134
ACOMPANHAMENTO DE SOLDAGEM
ACOMPANHAMENTO DE SOLDAGEM
ANEXO D
RELATRIO DE NO-CONFORMIDADES
(Acompanhamento de Soldagem)
NOME:
ITEM VERIFICADO
N REG.
DATA ____/____/_____
NO CONFORMIDADE
ACOMPANHAMENTO DE SOLDAGEM
135
ACOMPANHAMENTO DE SOLDAGEM
ANEXO D
RELATRIO DE NO-CONFORMIDADES
(Acompanhamento de Soldagem)
NOME:
ITEM VERIFICADO
136
N REG.
NO CONFORMIDADE
ACOMPANHAMENTO DE SOLDAGEM
DATA ____/____/_____
ACOMPANHAMENTO DE SOLDAGEM
ANEXO D
RELATRIO DE NO-CONFORMIDADES
(Acompanhamento de Soldagem)
NOME:
ITEM VERIFICADO
N REG.
DATA ____/____/_____
NO CONFORMIDADE
ACOMPANHAMENTO DE SOLDAGEM
137
ACOMPANHAMENTO DE SOLDAGEM
ANEXO E
ACOMPANHAMENTO DE SOLDAGEM
Nome do Aluno:
Data: ____/____/_____
Nome do Docente:
Rubrica do Docente:
Nota:
N DA
CAMADA
ELETRODO
CLASSIF.
NOME
COMERCIAL
DIM.
(mm)
LARG. DO
PASSE
(mm)
TIPO DE
CORRENTE
E POLARID.
ITENSIDADE DE
CORRENTE
(A)
TENSO (V)
PROGRESSO
DE SOLDAGEM
AWS
TEMPERAT. (C)
PRAQUECIMENTO
INTERPASSE
INSPEO VISUAL
ALTURA DO REFORO:
LAUDO:
( ) APROVADO
138
mm EMBICAMENTO:
( ) REPROVADO
ACOMPANHAMENTO DE SOLDAGEM
ACOMPANHAMENTO DE SOLDAGEM
ANEXO E
ACOMPANHAMENTO DE SOLDAGEM
Nome do Aluno:
Data: ____/____/_____
Nome do Docente:
Rubrica do Docente:
Nota:
N DA
CAMADA
ELETRODO
CLASSIF.
NOME
COMERCIAL
DIM.
(mm)
LARG. DO
PASSE
(mm)
TIPO DE
CORRENTE
E POLARID.
ITENSIDADE DE
CORRENTE
(A)
TENSO (V)
PROGRESSO
DE SOLDAGEM
AWS
TEMPERAT. (C)
PRAQUECIMENTO
INTERPASSE
INSPEO VISUAL
ALTURA DO REFORO:
LAUDO:
( ) APROVADO
mm EMBICAMENTO:
( ) REPROVADO
ACOMPANHAMENTO DE SOLDAGEM
139
ACOMPANHAMENTO DE SOLDAGEM
ANEXO E
ACOMPANHAMENTO DE SOLDAGEM
Nome do Aluno:
Data: ____/____/_____
Nome do Docente:
Rubrica do Docente:
Nota:
N DA
CAMADA
ELETRODO
CLASSIF.
NOME
COMERCIAL
DIM.
(mm)
LARG. DO
PASSE
(mm)
TIPO DE
CORRENTE
E POLARID.
ITENSIDADE DE
CORRENTE
(A)
TENSO (V)
PROGRESSO
DE SOLDAGEM
AWS
TEMPERAT. (C)
PRAQUECIMENTO
INTERPASSE
INSPEO VISUAL
ALTURA DO REFORO:
LAUDO:
( ) APROVADO
140
mm EMBICAMENTO:
( ) REPROVADO
ACOMPANHAMENTO DE SOLDAGEM