Servio de Relaes Internacionais

EDITAL
Processo Seletivo Unificado Duplo Diploma / 2015
Alemanha, Espanha, Frana, Itlia, Peru e Portugal
O Servio de Relaes Internacionais da EPUSP/SVREInt-Poli, no intuito de uniformizar e facilitar
o acesso dos alunos da EPUSP aos Programas de Intercmbio para as vrias Instituies de
Ensino Superior (IES) conveniadas, abre as inscries para o Processo Seletivo Unificado para
intercmbios de Dupla Diplomao.

SOBRE A INSCRIO
1. O formulrio de candidatura estar disponvel na Intranet somente durante o perodo de

11/08/2014 (segunda-feira) s 12h00 at 25/08/2014 (segunda-feira)

s 23h00.
2. Podero se candidatar alunos regularmente matriculados na Escola Politcnica da USP,
ingressantes pelo Vestibular FUVEST em 2012.
3. ATENO: Alunos de transferncia externa ou interna cursando o 6 semestre ou o 2 perodo
dos cursos quadrimestrais, favor comparecerem na Sala do SVREInt-Poli (Prdio da
Administrao da Poli Sala n 26) para realizarem a inscrio, respeitando as datas
estipuladas no Edital (verifique horrio de atendimento ao aluno). Inscries fora do prazo e/ou
enviadas por e-mail no sero aceitas.
4. Para saber se sua inscrio foi realizada acessar: Intranet > Menu > Ensino > Comprovante de
Inscrio.

FORMULRIO DE INSCRIO
1. O candidato poder optar, em ordem de preferncia, por at 5 (cinco) IES (consultar lista de
IES conveniadas). Opes para IES que no estejam listadas no Edital sero
desconsideradas. O critrio de alocao nas vagas (nesta pr-seleo) ser o mesmo
utilizado pela FUVEST, o 1 candidato classificado ser designado para a sua 1 opo
escolhida. O 2 candidato classificado para a sua 1 opo ou, caso ela j tenha sido
preenchida, para a sua 2 opo e assim sucessivamente.
2. O candidato dever informar se se candidatou ou se est participando de outro processo
seletivo e dever especificar qual.
3. O candidato dever indicar se possui certificado(s) de proficincia lingustica (ver detalhes
abaixo).
4. CONCORDNCIA: No formulrio de inscrio o candidato dever manifestar a
concordncia/cincia em relao a seguinte frase: Concordo com os termos e condies
apresentados no Edital para minha participao no processo seletivo.
5. Alm dos itens 1 a 4, no formulrio de inscrio dever constar: (a) Curriculum Vitae e (b)
Projeto Profissional. ATENO: candidaturas incompletas, ou seja, em que no

constarem os itens 1 a 4; 5(a) e 5(b), sero desclassificadas!!!

1

Servio de Relaes Internacionais

SOBRE O PROCESSO SELETIVO

1. O Processo Seletivo realizado em Etapas, todas eliminatrias. As duas primeiras etapas so
realizadas pela Escola Politcnica, que ao final da 2 etapa pr-seleciona os alunos que
passaro para a 3 etapa.
2. Na 1 Etapa (Inscrio), um grupo de professores da Poli analisa as candidaturas, avalia e
habilita os alunos que passaro para a 2 Etapa. Nesta etapa so avaliados: (a) Curriculum
Vitae; (b) Projeto Profissional e (c) ndices acadmicos como, por exemplo, mdia ponderada,
nmeros de crditos cursados, nmeros de crditos aprovados.
3. Na 2 Etapa (Entrevista) os alunos habilitados devero comparecer para uma entrevista
nica e individual. A banca de entrevistadores ser constituda por professores da Poli.
4. Ao final da 2 Etapa o SVREInt-Poli comunica s IES conveniadas a lista dos alunos prselecionados para a 3 Etapa.
5. Antecipamos aos candidatos o seguinte: aps o resultado da 2 Etapa, algumas IES
conveniadas, podero solicitar o envio do Curriculum Vitae e do Projeto Profissional, que desta
vez devero ser redigidos na lngua do pas de destino ou em ingls.
6. Algumas IES conveniadas realizam, na 3 Etapa da seleo, provas escritas,
videoconferncias e/ou entrevistas pessoais (ver cronograma do processo).
7. As IES francesas que realizam a 3 Etapa so: (1) Chimie ParisTech; (2) Ecole

Nationale Suprieure de Chimie de Lille; (3) Ecole Nationale Suprieure de

Chimie de Montpellier; (4) Ecole de Mines de Nancy; (5) ENSTA ParisTech;
(6) Institut dOptique Graduate School; (7) Mines ParisTech e (8) Tlcom
ParisTech (ver cronograma do processo).
8. As IES que pertencem ao Grupo ParisTech (www.paristech.fr) e que realizaro a 3 Etapa
(prova escrita + entrevistas) so: Chimie ParisTech; ENSTA ParisTech; Institut
dOptique Graduate School; Mines ParisTech e Tlcom ParisTech. (ver
cronograma do processo).
9. ATENO: Informaes detalhadas sobre a 3 Etapa (inscrio online; documentao
necessria, datas; prazos etc.) sero fornecidas futuramente aos candidatos, pelo e-mail
institucional.
10. As IES francesas que no realizam a 3 Etapa so: (1) Arts et Mtiers ParisTech; (2)

Ecole Europenne dIngenieurs en Gnie des Materiaux; (3) Ecole de Ponts

ParisTech; (4) Ecole Nationale Suprieure de Mines de Saint-Etienne; (5)
Ecole Spciale de Travaux Publics et du Btiment et lIndustrie ESTP; (6)
Universit de Technologie de Compigne e (7) Universit du Sud Toulon
Var.
11. As IES da Alemanha; Espanha; Itlia; Per e Portugal no realizam a 3 Etapa.
12. A aceitao final do aluno para a realizao do intercmbio de total responsabilidade da IES
no conveniada.

Servio de Relaes Internacionais

13. A seleo finalizada quando, aps a anlise da documentao enviada e da realizao das
provas/videoconferncias/entrevistas, a IES conveniada comunica ao SVREInt-Poli a lista dos
alunos ACEITOS para realizarem o intercmbio.

SOBRE O INTERCMBIO
1. Os intercmbios de Duplo Diploma so geralmente realizados pelo perodo de 24 meses,
com incio previsto para agosto/setembro de 2015. De acordo com os convnios
assinados pela Poli, em algumas IES francesas o perodo do intercmbio varia de 2 anos e
meio a 3 anos.
2. ATENO: Alunos que forem pr-selecionados para a PUC-Per iniciaro o intercmbio em
fevereiro de 2015.
3. Para o programa de Duplo Diploma a equivalncia de disciplinas automtica, ou seja, cada 2
anos (4 semestres) cursados no exterior equivalem a 1 ano (2 semestres) na Poli.
4. DUPLO DIPLOMA CRUZADO1 A equivalncia automtica de semestres (2 anos no exterior
por 1 ano na POLI), implcita nos acordos de Duplo Diploma, somente aplicvel quando o
curso feito no exterior igual (p.ex. mecnica-mecnica) ou semelhante (p.ex. sistemas
eletrnicos-eletrnica) ao cursado na Poli. Nos casos em que esta igualdade/semelhana
no se aplica, a determinao das disciplinas a serem cursadas, aps o retorno ao Brasil,
ser estabelecida pela respectiva Coordenao de Curso da Poli.
5. Todos os convnios assinados pela Poli com as IES no exterior oferecem somente a iseno
do pagamento das taxas universitrias. O pagamento de eventuais taxas administrativas fica a
cargo do candidato.

SOBRE A PROFICINCIA LINGUSTICA

1. Algumas IES conveniadas apresentam exigncias quanto proficincia lingustica. Para
informaes sobre o nvel de proficincia exigido, favor consultar o site (oficial) das IES no
exterior (ver o site na lista de IES).
2. Na 2 Etapa (entrevista), o candidato dever entregar na Sala do SVREInt-Poli cpia(s)
simples do(s) certificado(s) de proficincia lingustica (DELF, TOEFL, OnDaf, etc). Na falta do
certificado oficial, o candidato poder apresentar atestado(s) de cursos de lnguas particular
(CFI-Poli, Poliglota, etc.). O(s) Certificado(s)/Atestado(s) de proficincia apresentado(s)
deve(m) atestar o nvel de conhecimento lingustico do candidato.
3. Caso a IES conveniada exigir o certificado de proficincia oficial, o candidato dever
providenciar o respectivo certificado.

Quando a especialidade cursada na IES conveniada diferente daquela cursada na POLI.

Servio de Relaes Internacionais

SOBRE BOLSAS DE ESTUDOS

1. Para informaes sobre Bolsas consulte:
Bolsa Eiffel: www.egide.asso.fr ou http://www.campusfrance.org/en/eiffel
- BRAFITEC: http://www.capes.gov.br/cooperacao-internacional/franca/brafitec
- Bolsa USP de Mrito Acadmico: http://www.reitoria.usp.br/intercambio/
- Programa Cincias sem Fronteiras: www.cienciassemfronteiras.gov.br
2. A indicao para a Bolsa Eiffel de responsabilidade das IES francesas.
3. A indicao do aluno para a Bolsa BRAFITEC de responsabilidade dos professores da Poli
Coordenadores dos Projetos CAPES/BRAFITEC. Os alunos indicados para a Bolsa
BRAFITEC devem ficar atentos e respeitar as datas e prazos estipulados pelo Edital
BRAFITEC no site da CAPES.
4. As IES francesas com as quais a POLI possui Projeto CAPES-BRAFITEC so: Arts et

Mtier ParisTech; Chimie ParisTech; Ecole Nationale Suprieure de Chimie

de Lille; Ecole Nationale Suprieure de Chimie de Montpellier; Ecole
Nationale Suprieure des Mines de Saint-Etienne; Ecole de Ponts
ParisTech; Ecole Speciale de Travaux Publics du Btiment et de lIndustrie;
ENSTA ParisTech; Institut dOptique Graduate School; Mines ParisTech;
Ecole Nationale Suprieure des Mines de Nancy; Tlcom ParisTech;
Universit de Technologie de Compigne e Universit du Sud Toulon Var.
5. ATENO: Para ser elegvel Bolsa BRAFITEC o aluno deve possuir pontuao 600 no
Exame Nacional de Ensino Mdio ENEM.
6. ATENO: Alunos que j foram anteriormente beneficiados com a Bolsa do Programa
Cincias sem Fronteiras, no podero ser indicados para a Bolsa BRAFITEC.

Servio de Relaes Internacionais

CRONOGRAMA DO PROCESSO
ETAPA POLI
Inscries via Intranet
Resultado 1 Etapa
Entrevistas
Resultado 2 Etapa

11 de Julho a 25 de Agosto/2014
10 de Setembro/2014
15 a 17 de Setembro/2014
22 de Setembro/2014

O local e o horrio das entrevistas sero informados aos alunos pr-selecionados, atravs de
mensagem enviada pelo e-mail institucional.

ETAPA IES CONVENIADAS - FRANA

Videoconferncia Chimie Lille e Montpellier
Prova escrita + entrevistas Grupo ParisTech
Prova escrita + Videoconferncia Mines de Nancy

Outubro/2014 (a confirmar)
20 de Outubro/2014
Janeiro 2015 (a confirmar)

O local e o horrio das entrevistas sero informados aos alunos pr-selecionados, atravs de
mensagem enviada pelo e-mail institucional.

Servio de Relaes Internacionais

LISTA DE INSTITUIES DE ENSINO SUPERIOR CONVENIADAS

Pas
ALEMANHA

ESPANHA
FRANA

ITLIA
PERU
PORTUGAL

Instituio de Ensino Superior

1. Technische Universitt Darmstadt www.tu-darmstadt.de
Menos Eng. Qumica
2. Technische Universitt Munchen www.tum.de
Somente para: Mecnica e Mecatrnica
1. Universidad Politecnica de Madrid - www.upm.es
Somente para: Civil
1. Arts et Metiers ParisTech - www.ensam.fr
Somente para: Produo e Mecnica
2. Chimie ParisTech - www.enscp.fr
Somente para: Qumica, Materiais e Metalurgia
3. Ecole Europenne dIngnieurs en Gnie des Matriaux
www.eeigm.univ-lorraine.fr/ Somente para: Materiais e Metalurgia
4. ENS Chimie de Lille - www.ensc-lille.fr
Somente para: Qumica, Materiais e Metalurgia
5. ENS de Chimie de Montpellier - www.enscm.fr
Somente para: Qumica, Materiais e Metalurgia
6. Ecole de Ponts ParisTech - www.enpc.fr
Somente para: Ambiental; Civil; Mecnica e Produo
7. ENSTA ParisTech - www.ensta-paristech.fr
8. ES de Travaux Publics de Btment e lIndustrie - www.estp.fr
Somente para: Civil
9. ENS de Mines de Saint-Etienne - www.emse.fr
10. Institut dOptique Graduate School - www.institutoptique.fr
Somente Grande rea Eltrica e Computao
11. Mines ParisTech - www.ensmp.fr
12. Mines de Nancy - www.mines.inpl-nancy.fr
13. Tlcom ParisTech- www.telecom-paristech.fr
Somente para a Grande rea Eltrica e Computao
14. Universit de Technologie de Compigne - www.utc.fr
15. Universit du Sud Toulon Var - www.univ-tln.fr
Somente para: Materiais e Naval
1. Politecnico di Milano www.polimi.it
2. Politecnico di Torino www.polito.it
1. Pontificia Universidad Catolica del Peru - www.pucp.edu.pe
Somente para: Civil
1. Instituto Superior Tcnico www.tecnico.ulisboa.pt