Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
Resumo
Pretendeu-se enfocar neste estudo as maneiras pelas quais o blog educativo pode auxiliar o
professor de lngua estrangeira a melhorar seu relacionamento com os alunos, bem como
tornar suas aulas mais dinmicas e atraentes, facilitando o processo ensino-aprendizagem.
Este trabalho foi desenvolvido no Colgio Estadual Santa Gemma Galgani, localizado em
Curitiba-Pr, com alunos do 3 ano do Ensino Mdio. Os temas trabalhados foram:
estrangeirismo, fbulas de Esopo, gravidez na adolescncia e histria da msica atravs
dos tempos. A metodologia utilizada incluiu apresentao dos temas atravs da TV
multimdia, estudo e anlise de textos, pesquisas na Internet, apresentao de seminrios
sobre os temas propostos pelos alunos, os quais utilizaram o recurso de apresentao de
slides e a TV multimdia. As atividades foram postadas no blog educativo criado pelo
professor de lngua estrangeira, o mesmo tambm construiu o blog da escola, no qual foram
postadas informaes fornecidas pelos professores da escola nos diversos momentos do
ano letivo. O uso do blog educativo neste colgio mostrou-se eficaz no processo de ensino
aprendizagem e na relao professor aluno.
Palavras chaves: blog educativo, lngua inglesa, interao professor aluno
Abstract
The aim of the present study has been to focus on the ways that educational blogs may help
foreign language teacher to improve their relationship with students and make their lessons
more dynamic and attractive, contributing for the improvement of the teaching-learning
process. This study was developed at Santa Gemma Galgani State College, located in
Curitiba-Pr, with students from the 3 years of high school. The issues dealt with were: the
use of foreign words in the Portuguese language, Aesop's Fables, pregnancy in adolescence
and history of music through the ages. The methodology included the presentation of the
issues using the multimedia TV, study and analysis of texts, Internet searches, presentation
of seminars on the topics proposed by students with the use of slide shows presentations
and the multimedia TV. The activities were posted on the blog, which was created by a
foreign language teacher, who also built the school blog, which posted with information
provided by the school teachers throughout the school year. The use of this educational blog
at school proved to be effective in the process of teaching and learning and in the
improvement of the relationship between teacher and students.
Key words: Education blog, English language, teacher student interaction
Professora da Rede Pblica do estado do Paran, participante do programa PDE 2007. Graduada em Lngua
Estrangeira pela PUC-Pr e com Especializao em Metodologia do Ensino Superior pela IBPEX.
2
Orientadora: Profa. Ma. Regina Clia Halu.
Introduo
humanidade
para
o momento
vivido.
Novos
paradigmas
surgiram
comunicao
(TICs)
para
incluir
seus
alunos
no
mundo
contemporneo.
As novas tecnologias podem se unir a novas formas de ensinar e de
aprender, permitindo maior dinamismo no processo de construo do conhecimento.
Vrias estratgias so utilizadas para tanto, como o correio eletrnico, as
videoconferncias, as comunidades virtuais e, dentre essas, os blogs educativos
exercem um papel relevante na interao pedaggica que deve existir no trinmio
conhecimento, professor e aluno. Esta ferramenta de ensino, blog educativo,
potencializa a interao social, a capacidade de comunicar-se, o desenvolvimento
do pensamento e o prazer de aprender, na qual a construo coletiva do
conhecimento se efetiva, e mais, permite acompanhar a aprendizagem do aluno.
Esta a grande finalidade de qualquer recurso didtico pedaggico: a aprendizagem
do aluno. Outro argumento positivo quanto ao uso dos blogs educativos que ser
de domnio pblico, j que fica disponibilizado na internet e outras pessoas podero
visualizar e enviar comentrios sobre o texto colocado em discusso.
Como o processo educativo uma relao interativa, vrios meios so
utilizados para que ele seja efetivado. Um desses meios a linguagem, sendo o
meio mais comum deste processo, impregnando a prtica educativa, porque
possibilita a capacidade de expresso e de comunicao entre os elementos que o
compem. Segundo NETO (2003, p. 38) linguagem e comunicao esto em
estreita relao de mtua produo, o que vem corroborar a importncia dos blogs
educativos como uma das opes metodolgicas a serem incorporadas na rea
educacional que possibilitam a criao de novos ambientes de aprendizagem, os
quais
podero
ultrapassar
limite
da
interdisciplinaridade
conduzindo
Fundamentao terica
interessam
aos
indivduos,
aos
grupos
humanidade.
Existem
Histria do Blog
Blog Educativo
10
educadora Snia
Bertocchi
(2005),
coordenadora
do
projeto
de
11
Metodologia
O leitor pode encontrar em GOMES & LOPES (2007) uma reflexo mais profunda sobre esses dois papis do
blog educativo de forma clara e elucidativa.
12
atividades
selecionadas
desenvolvidas
durante
ano
letivo
Resultados e discusso
13
denominado estrangeirismo. Aps essa etapa, foram lidos e analisados textos sobre
o assunto, onde autores expunham suas opinies a favor ou contra o uso destas
palavras na lngua portuguesa. Os alunos, no laboratrio de informtica, acessaram
o site do museu da lngua portuguesa, para conhecerem a origem destes termos
estrangeiros. Tambm se assistiu o videoclipe da msica Samba do approach, de
Zeca Baleiro e Zeca Pagodinho. Os alunos receberam a letra da msica para que
pudessem analisar o significado das palavras estrangeiras, em especial, as
pertencentes lngua inglesa, constantes na letra da msica. A finalidade desta
atividade foi debater com os alunos a influncia deste estrangeirismo no nosso
cotidiano. Os alunos postaram no blog educativo da professora as suas opinies
sobre o tema debatido. Como concluso do tema, os alunos reunidos elaboraram
uma letra de msica em portugus, com palavras estrangeiras, ao estilo do samba
analisado anteriormente. Isto foi de suma importncia j que vrias palavras da
lngua inglesa esto incorporadas ao nosso vocabulrio sem que a populao em
geral se aperceba deste fato, no questionando seu significado.
No segundo bimestre, estudou-se as fbulas de Esopo com o principal
objetivo de proporcionar aos alunos o reencontro com as fbulas de sua infncia,
conhecer novas histrias e discutir as diferentes interpretaes possveis e seus
significados na vida atual. Este tema, normalmente, esquecido pelos jovens de
uma maneira geral, j que seus interesses, nesta etapa da vida, so outros. Para
provocar curiosidade e estimular pedagogicamente as turmas, foi reproduzido na TV
multimdia os vdeos das fbulas, em ingls, The grasshopper and the ant (A
cigarra e a formiga) e The lion and the mouse (O leo e o rato).
Aps esta reproduo, as atividades tornaram-se mais produtivas, os alunos
procederam anlise da fbula The Lion in Love, constante na unidade temtica 7
Tales, do livro didtico pblico. Assistiram, ainda, ao videoclipe da msica Just
the way you are, sendo que esta letra da msica tambm constava da unidade
temtica do livro didtico. Realizaram a interpretao da letra da msica,
estabelecendo comparaes com a fbula The Lion in Love.
Os alunos reunidos em grupos pesquisaram no site <www.aesopfables.com>
as diversas fbulas de Esopo. Cada grupo selecionou a fbula de sua preferncia e
ento criaram histrias em quadrinhos, em ingls, sobre as fbulas escolhidas.
No terceiro bimestre, trabalhou-se com os alunos o tema polmico gravidez
na adolescncia. O objetivo desta atividade foi alertar para o grave problema da
14
15
16
17
18
19
Consideraes finais
20
Referncias
21
22