26/12/2014

cartamaior.com.br/detalheImprimir.cfm?conteudo_id=32483&flag_destaque_longo_curto=L

Economia

Opetrleo,orubloeofantasmadadeflao
Esquerda.net

postadoem:20/12/2014

Ospreosdopetrleobrutocaramempoucosmesesparaosmnimosdosltimoscinco
anos.Earazoclara:tratasedaofertaedaprocura!Peloladodaoferta,o
desenvolvimentomaissignificativofoiograndecrescimentodaproduodepetrleoede
gsdexistonaAmricadoNorte,principalmentenosEUA.

Asreservasdepetrleoegsencontramsenointeriordecamadasdexistoepodemser
libertadasporumprocessohidrulicodeinjeodeguasobpressochamadofracking.
Atravsdautilizaodecentenasdeequipasdeperfuraoemrpidasucesso,arochade
xistopodeproduzirimportantesfornecimentosdepetrleoegsnaturalcomprimidose
esteprocessonoDakotadoNorte,noTexasenoutrasreasdosEstadosUnidosdeuavolta
porcompletoproduodepetrleonosEUA.AproduodepetrleonosEstadosUnidos
tinhasebaseadoatagoranasreservasconhecidasdepetrleoprofundonoTexas,na
LuisianaenoGolfodeMxico.Aproduonorteamericanaestavaemdecadnciadesde
meadosdadcadade1970com4milhesdebarrispordia(mbd)eemreduo.Masgraas
aofracking,aproduoanualdisparoudenovoataos9mbd,recuperandoospicos
anteriores.Ofrackingdegsepetrleocomprimidosestaestenderseatodoomundoe
ospasescomgrandesreservasdexistoqueremexplorlonaPolnia,naChina,naEuropa
eatnoReinoUnido.

Ooutroladodaequaodepreosaprocura.Aprocuramundialdeenergia,emparticular
opetrleo,reduziuse.Principalmenteporqueocrescimentoeconmicomundialdesacelerou
desdeofimdaGrandeRecesso.AChinatomouainiciativatravandoocrescimento,
juntamentecomasoutrasgrandeseconomiasemergentes,comooBrasileandiaeas
principaiseconomiascapitalistasavanadascontinuamafuncionarem'marchalenta'.As
indstriasestoaaumentarousodecombustveisfsseisaumritmomaislentodoqueo
esperado,enquantoaprocuradetransporteestemqueda(osnorteamericanosconduzem
menos).Apoupanadeenergiaintensificouseeaintensidadeenergtica(energiapor
unidadedeproduto)estacairemtodoolado.Todasasagnciasinternacionaisdeenergia
achamqueospreosdopetrleoedogspermaneceronestesnovosmnimosdurante
vriosanos.

Osmaioresperdedoressoospasesquedependemdasexportaesdeenergia:Arbia
http://cartamaior.com.br/detalheImprimir.cfm?conteudo_id=32483&flag_destaque_longo_curto=L

1/6

26/12/2014

cartamaior.com.br/detalheImprimir.cfm?conteudo_id=32483&flag_destaque_longo_curto=L

Saudita,orestodosestadospetrolferosrabes,asuperricaNoruega,asuperpobre
Venezuela,Mxicoe,sobretudo,Rssia.Ossauditaslanaramumacontraofensiva.Com
maisdecincovezesasreservasdexistonorteamericano,estoaatacarosprodutoresde
xistomedianteoaumentodaproduo,comofimdereduziropreoataopontoemqueos
produtoresdexistocomecemaperderdinheiro(osseuscustosdeproduosomuitomais
altosqueossauditas:de50dlaresa25dlaresporbarril).Masatagoranofuncionouea
produodexistocontinuaaaumentar.MasapolticadaArbiaSauditaestadestruiras
receitasdeoutrosprodutoresdaOPEPcomoVenezuelaeRssia.

Putinpoderiaterfeitofaceao'Ocidente'emrelaoUcrniaenegarseaceder,maso
Ocidentevaiganhandoabatalhaeconmicaeopreodopetrleotemsidoasuaarma
principal.Ocolapsodopreodopetrleopsanuadebilidadedaeconomiarussa.

Colapsodopreodopetrleopeanudebilidadedaeconomiarussa

Hapenasumano,asreservasdedlaresdaRssiagraasssuasexportaesdeenergia
eramdemaisde515milmilhesdedlares.Agora,comoasrendasdopetrleose
dissiparameassanesimpostaspeloOcidenteRssia,porcausadaUcrnia,foram
aplicadas,osuperavitcomercialdaRssiadiminuiueafugadecapitais,dosoligarcasede
outrosparaforadaRssia,disparouataos120milmilhesdedlaresporano.Como
resultado,asreservasdedivisascaramabaixodos400milmilhesdedlareseorublo
afundouseemrelaoaodlar40%nesteano,provocandoumforteaumentodainflaoe
aescassezdebensimportados.

400milmilhesde
dlaressoaindamuitasreservaseoBancoCentraldaRssia(BCR)tentousustentaro
rublovendendoosseusdlaresecomprandomoedarussanosmercadoscambiais.Masno
funcionou.DemodoqueoBCRsimplesmentedeixoucairorubloparapoupardlares.Eo
rubloafundouseaindamais.Agoracomeounovamenteacomprarrubloscomassuas
reservasparadeteraqueda,denovosemsucesso.

ApolticadoBCRintervencionista.EistopreocupaPutin,quecomeouacriticarassuas
prpriasnomeaesnoBCR.Oproblemaquegrandepartedessasreservasnosepodem
utilizarparasustentaramoedaporquedevemmantersefundossuficientesparacobriros
pagamentosdasimportaesessenciais(oFMIrecomendaummnimodetrsmesesdo
valordasimportaes).Seasreservascaemabaixodessenvel,orubloentraremcrise,j
queoscredoresestrangeiros(principalmenteosbancoseuropeus)retirarooseudinheiro.A
quedadorubloimplicatambmquetodasasempresasrussascomgrandesdvidase
emprstimosemdlares,emparticularosbancosrussos,teroqueassumirenormesfaturas
http://cartamaior.com.br/detalheImprimir.cfm?conteudo_id=32483&flag_destaque_longo_curto=L

2/6

26/12/2014

cartamaior.com.br/detalheImprimir.cfm?conteudo_id=32483&flag_destaque_longo_curto=L

emdlaresquenopodempagar.

SegundooBanco
CentraldaRssia,opastemquepagar30milmilhesdedlaresdedvidaestemsemais
138milmilhesnosprximos18meses.S2%dessadvidadogoverno,enquantoas
empresasnofinanceirasrepresentammaisde60%,orestopertenceprincipalmentea
dvidabancria,incluindoomaiorbancodaRssiaobancoestatalSberbank.

Demodoqueestoapedir(eaobterdinheiro)dogovernoparaseremresgatados.A
gigantescapetrolferaestatalRosneft,porexemplo,pediu44milmilhesdedlares,oque
equivaleamaisdemetadedosaldorestantedochamadoFundodeBemestar,quese
destinaaapoiarosistemadepenses.VTBBankeGazprombankjconseguirammaisde7
milmilhesdedlaresdoFundodeBemestareestoapedirmilharesdemilhesmais.Se
asreservasdedivisaseosfundosforemutilizadospararesgatarosbancos,noterooutro
remdiosenoabandonarosprojetosplaneadosdeinfraestruturaseaspensesestaro
ameaadas.Eamargemdolimitedetrsmesesdeimportaesestreitarse.Aoritmo
atualdediminuiodasreservasdedivisas,essetetopoderseratingidonoverode2015.

PutinpropeanistiatotalparacapitalqueregresseRssia

OdiscursoanualdePutinnoParlamentorussonasemanapassadamostrouatqueponto
estpreocupado.Inclusiveofereceuumaanistiacompletaaosoligarcasquetmestadoa
tiraroseudinheirodaRssia,emgrandesquantidades,nosltimosmeses.Proponhouma
anistiatotalparaocapitalqueregresseRssia,dissePutin.Sublinho,anistia
total.Significa,continuou,queseumapessoalegalizaosseusativosepropriedadesna
Rssia,recebergarantiasjurdicasfirmesdequenovaiserconvocadopelasinstituies,
incluindopelasagnciasencarregadasdeaplicaralei,quenoovo'prnumaperto'nem
lhevoperguntarpelaorigemdoseucapitalecomooadquiriu,quenovaiserprocessado
ouenfrentarresponsabilidadeadministrativaalguma,nemserquestionadopelaagncia
tributriaoupelapolcia.

NaRssia,doisdosprincipaisgruposdepessoasquetmgrandesquantidadesdecapitalno
estrangeirosoosgruposcriminososorganizadoseoschamadosoligarcas.Aosublinharque
nohaverperseguio,Putinpareceudeixarexplicitamenteabertaaportaaodinheiro
obtidoilegalmente.Dirigeseagentequesaqueouasempresas,afirmaaprofessoraLouise
Shelley,fundadoraediretoradoCentrosobreterrorismo,delinqunciatransnacionale
corrupodaUniversidadeGeorgeMasonemFairfax,Virginia.Hmilharesdecasosde
http://cartamaior.com.br/detalheImprimir.cfm?conteudo_id=32483&flag_destaque_longo_curto=L

3/6

26/12/2014

cartamaior.com.br/detalheImprimir.cfm?conteudo_id=32483&flag_destaque_longo_curto=L

pessoasqueutilizarammecanismoscriminososedocumentosfalsosparaadquirirativos.
Estadirigirseaocrimeorganizadoqueseapoderoudeempresas.E
acrescenta:Nenhumadasgrandesfortunasrussasdinheirototalmentelimpo.

Supondoqueopreodopetrleoestabilizaemtornode60dlaresporbarrilnoprximoano,
Putinpodeevitarumacrisedadvidanoprximovero,seforcapazdepressionaras
grandesempresasrussasacomprarrubloscomassuasreceitasdasexportaesem
dlares(umaformadecontroledecapital)eresgatarosbancoscomreservasdogoverno.
Putinestafazerprecisamenteisso.Masissonoquerdizersalvaraeconomiainterna.As
sanes,juntamentecomocolapsodospreosdopetrleo,empurraramaeconomiarussa
paraarecesso.Ogovernoadmitequeaeconomiasecontrair1%noprximoano,o
investimentocair3,5%eorendimentomdiodasfamliasreduzirsecercade3%num
ano.Defacto,pelaprimeiravezem15anos,onveldevidadorussomdiocairem2015.
Foiimpostoocongelamentodossalrios,desindexadosdainflao,masestacrescequase
10%porano.

PutinpodesermuitopopularporcausadasuapolticaexternaemrelaoUcrniaeaoseu
confrontocomoOcidente,masasuapopularidadecaiporcausadasuapolticainterna.
Aproximaseaausteridaderussa.Adespesapblicaaumentouemmdia10%poranona
ltimadcada,masagorasertravada.Cortardespesasmilitaresedepolcia
politicamenteimpossvelporquePutinprecisadoapoiodoaparelhodeseguranaemcasode
malestarsocial.Istosignificaqueogovernoterqueatacarosinvestimentos,oslucrose
ossalrios.Nasemanapassada,Putinanunciouumcortede5%emtermosreaisde2015
at2017,medianteareduodadespesaineficaz,exceodadefesaedasegurana.
PutincostumavaprometeraosrussosqueoseupassuperariaaAlemanhacomoaquinta
economiamaiordomundoem2020.Emmaiode2012,assinouumdecretoprometendo
aumentarossalriosreaisem50%at2018.Essaspromessasagorajnovalem.

PutincontinuaaconfiarnasuapolticaemrelaoUcrniaparaasuapopularidade,masa
economiadaUcrniaestaindapior.AsreservasdobancocentraldaUcrniacaramabaixo
dabarreirados10milmilhesdedlarespelaprimeiravezdesde2005depoisdepagaro
gscompanhiarussaGazprom.OFMIprovavelmentedesembolsaroutros2.700milhes
dedlaresparasalvarogovernodeKiev.MasevidentequeaUcrniaprecisadeoutros20
milmilhesdedlaresnosprximosdoisanosparafinanciaraguerranoLesteeparao
serviodadvida.UmamissodoFMIchegaamanhparaplanificarumplanodeausteridade
massivoparaopovodaUcrniaemtrocadessefinanciamento.

Ofantasmadadeflaomundial

http://cartamaior.com.br/detalheImprimir.cfm?conteudo_id=32483&flag_destaque_longo_curto=L

4/6

26/12/2014

cartamaior.com.br/detalheImprimir.cfm?conteudo_id=32483&flag_destaque_longo_curto=L

Masprovavelmenteoaspetomaisimportantedaquedadopreodopetrleoofantasma
dadeflaomundial.AinflaomundialtemsidomuitobaixadesdeaGrandeRecesso,
outroindicadordaLongaDepressoemqueseafundouaeconomiamundial.Ainflaoque
temhavidodevesefortesubidadospreosdaenergia.Osaumentosdepreosno
energticostmsidomnimos.Agora,comafortequedadaenergiaedeoutrasmatrias
primas(metais,alimentos,etc.),adeflaoumespectroquepairapelomundo.

AOxfordEconomicscalculaqueseos
preosdopetrleocarempara40dlaresporbarril,41dos45pasesassinaladossofreriam
deflao.

Hquemdigaqueumaboanotcia.Essaalinhadealgunseconomistasneoclssicoseda
escolaaustraca.Aquedadospreos,sobretudodeenergiaealimentos,aumentariaopoder
aquisitivodosconsumidoreseajudariaaimpulsionaraprocuraeocrescimentoeconmico.

Masparaarentabilidadedocapitalumamnotcia.Ainflaodospreosdeproduodas
empresasoutratendnciaquecontrabalanatemporariamenteaquedadarentabilidade.
http://cartamaior.com.br/detalheImprimir.cfm?conteudo_id=32483&flag_destaque_longo_curto=L

5/6

26/12/2014

cartamaior.com.br/detalheImprimir.cfm?conteudo_id=32483&flag_destaque_longo_curto=L

Sedesaparecer,entoapressoparaabaixanarentabilidadedequalquernovo
investimentoemtecnologiasermaiormedidaqueaquedadepreosapertarasmargens
delucro.Nessesentido,adeflaonoumaboanotciaparaosetorcapitalista,sobretudo
setempesadasdvidas(aspequenasempresas,emparticular).Assimacrisequeseesta
formarparaasempresasrussaspodearrastaroutrospases.Poderseroutrofatorque
empurraparaumanovarecessoglobal,destavezbaseadanosetorprodutivono
financeirodocapitalismo.

ArtigodeMichaelRoberts*publicadonoblogueTheNextRecession,traduzidoparaespanholpor
GustavoBusterparasnpermiso.infoeparaportugusporCarlosSantosparaesquerda.net

*MichaelRobertsumeconomistamarxistabritnico,quetrabalhou30anosnaCitydeLondrescomoanalistaeconmico.

http://cartamaior.com.br/detalheImprimir.cfm?conteudo_id=32483&flag_destaque_longo_curto=L

6/6