Info4Migrants

FINLANDE
Profil du pays
Numro du projet: UK/13/LLP-LdV/TOI-615

Aire 337,030 km

POPULATION

PIB per capita

$36,395
Monnaie

Des pices de 1 et 2 cents ne

sont pas utiliss
Langues FINLANDAIS, SUDOIS

CONTEXTE HISTORIQUE
DU PAYS

Le Blason de la Finlande, un
lion couronn un champ rouge,
la patte avant droite avec
une armure et lpe, fouler
un sabre avec ses pattes de
derrire, a t cr lorigine
autour de lanne 1580.

Drapeau National

Finlande
Helsinki

A Finlndia foi em tempos uma provncia e depois um

Gro-Ducado da Sucia entre os sculos XII e XIV, e um
Gro-Ducado autnomo da Rssia depois de 1809. Ganhou
a sua independncia total em 1917. Durante a Segunda
Guerra Mundial, conseguiu manter a sua liberdade e resistir
s invases levadas a cabo pela Unio Sovitica embora com alguma perda de territrio. Na metade de sculo
que se seguiu, os Finlandeses fizeram uma transformao
notvel de uma economia com base na quinta/floresta para
uma economia de indstria moderna. Os rendimentos per
capita na Finlndia esto entre os maiores da Europa Ocidental. Membro da Unio Europeia desde 1995, a Finlndia
foi o nico estado Nrdico a aderir ao Euro aquando o seu
incio, em Janeiro de 1999. No sculo XXI as principais caractersticas do estado social moderno da Finlndia so o
alto nvel da educao, a promoo da igualdade, e o sistema de segurana social nacional presentemente com dificuldades devido populao envelhecida e pelas flutuaes
de uma economia com base na exportao.

Learnmera Oy www.thelanguagemenu.com

Profil du pays FINLANDE

FAITS SUR LA FINLANDE

Suomi

Le mot finlandais pour leurs pays est Suomi qui signifie terrain
marcageux. Le pays compte plus de 60.000 lacs, mais moins de
8% de terres arables.

Sisu
Les Finlandais se dcrivent avec lexpression sisu, qui
peut tre traduit approximativement par une combinaison de courage, de force et de dtermination.

Alimentation
La cuisine finlandaise utilisent souvent les produits
complets (seigle, orge, avoine) et les baies (comme la
mre, de bleuet, de mre et argousier). Le poisson et
la viande ont un rle important dans certaines rgions,
y compris aussi traditionnellement divers lgumes-racines et des champignons.

Tango
Le style de tango finlandais est populaire en Finlande.
Chaque anne, la Finlande dsigne le roi et la reine du
tango, rgnant tous les vnements de tango qui ont lieu
dans le pays.

Learnmera Oy www.thelanguagemenu.com

Profil du pays FINLANDE

FAITS SUR LA FINLANDE

Profil du pays
Le typique finlandaise est trs patriotique, ont un fort
sentiment didentit nationale et de la valeur de lindpendance. Finlande, ainsi que lIslande, est un pays
nordique, plutt que scandinave.
Les Finlandais sont trs modeste et minimisent leurs
ralisations. Ils voient lhumilit et lhonntet comme
des vertus. Les Finlandais croient quil ya une bonne
faon dagir en toute circonstance et toujours attendre
un comportement poli.

La composition ethnique et la religion

93% finnois, sudois 5%, Samis, les Roms, les Tatars de
moins de 1%.
La plupart des Finlandais appartiennent lglise vanglique luthrienne tandis quune fraction appartient
lglise orthodoxe. LEglise vanglique luthrienne
accepte lordination des femmes prtres.

Langues
Il ya deux langues officielles de la Finlande. Finnois est la
langue principale parle par 93% des 5,4 millions dhabitants. Le finlandais, contrairement dautres langues
scandinaves, est pas germanique, de prendre une classe
en soi. Thoriquement, le Finlandais est lie la Hongrie, mais il sonne un peu comme lestonien.
Lautre langue officielle, sudois, est parle par environ
5% de la population, vivant principalement dans le SudOuest et qui parlent aussi finlandais. Sami est une langue
minoritaire en Scandinavie qui est parle par environ
2000 personnes vivant dans le nord de la Finlande, qui
est de 00,03% de la population finlandaise.

Learnmera Oy www.thelanguagemenu.com

Profil du pays FINLANDE

FAITS SUR LA FINLANDE

Heures
Les Finlandais sont des gens ponctuels, dune manire, prisonniers du temps. Comme partout dans le monde, ceux
qui ont des emplois les plus exigeants ont des horaires
plus stricts; manquer les rendez-vous peuvent provoquer
langoisse. Les temps combins sont scrupuleusement
respects la minute, si possible, et tre plus de 15 minutes de retard est considr comme impoli et ncessite
une brve excuse ou explication. Concerts, spectacles
de thtre et autres vnements publics commencent
lheure, et les retards sur les trains et les bus sont rares.

Le Jour de lIndpendance
Le 6 Dcembre Jour de lIndpendance, une occasion
marque par des crmonies et observances solennelles.
Il est un jour pour se souvenir de ceux qui sont morts dans
les guerres pour protger lindpendance de la Finlande,
qui a t ralis en 1917. Dans la soire, le prsident
providence une rception pour environ 2.000 personnes y compris le corps diplomatique accrdit en Finlande - et
de voir cette rception en TV est devenu un passe-temps
favori pour toute la nation.

Nol
Nol et le rveillon de Nol en particulier, est un vnement familial en Finlande durer habituellement la maison avec la famille. Douanes comprennent lclairage des
bougies sur les tombes de membres de la famille qui sont
dcds. Les Finlandais souhaitent Joyeux Nol, mais
il est aussi dhabitude dsirent Nol tranquille. Jour de
Nol est gnralement calme et la vie sociale ne revient
pas la normale avant lEpiphanie.

Learnmera Oy www.thelanguagemenu.com

Profil du pays FINLANDE

FAITS SUR LA FINLANDE

Trafic
Il est obligatoire de toujours teindre les lumires de
la voiture. En Finlande, les amendes de la circulation
sont bass sur deux facteurs: la gravit de linfraction
et la performance du conducteur. Le billet le plus lourd
de lexcs de vitesse qui a dj t adopte en 2003.
Lamende: 170 000 Euros pour la conduite 80 kmh dans
une zone de 40 kilomtres par heure.

Nager dans la glace

Nager dans la glace est un sport dhiver populaire en
Finlande. Il se fait lorsque leau est gele. Ncessite
partir du glace pour faire une piscine. Il ya aussi des
comptitions de natation dhiver. Beaucoup de nageurs
dhiver nager avec les maillots de bain normales au lieu
de combinaisons en noprne ou tout autre protection
thermique.

Chaussures
Quand il entre dans une maison finlandaise prise toujours les chaussures.

Learnmera Oy www.thelanguagemenu.com

Profil du pays FINLANDE

FAITS SUR LA FINLANDE

Tlphones
Il ny a pas de tlphones publics en Finlande! Plus
de 5 millions de tlphones mobiles en Finlande
pour une population de 5,4 millions.

Renne
En Finlande toute personne vivant dans la zone finlandais de llevage des rennes et est un citoyen de
lUnion a le droit de possder leur propre rennes. La
superficie totale de llevage de rennes en Finlande
est denviron 33% de la surface du pays. Il ya plus de
200 000 rennes en Finlande.

La Mode
Le Marimekko est une des marques leader dans le
mode finlandaise. Un de ses pices les plus importantes tait Unikko, qui contenait de grandes rtro
estampages floraux dans le style des annes 70. Le
Marimekko peut tre trouv dans plus de 20 pays
travers le monde, et compte plus de 800 concessionnaires.

Learnmera Oy www.thelanguagemenu.com

Profil du pays FINLANDE

FAITS SUR LA FINLANDE

Fromage blanc
Le fromage blanc finlandais est un fromage frais traditionnellement fabriqu partir du colostrum de vache, lait
riche dune vache qui a vl rcemment. Le lait de renne
ou le lait de chvre peuvent galement tre utiliss. Versions disponibles dans le commerce sont faits de lait ordinaire, et ne pas avoir la couleur ou saveur unique cause
de cela. Le fromage est originaire de la rgion Ostrobotnie
du Sud, le nord de la Finlande et de Kainuu. Il se dguste
chaude et parfois sous la forme de dessert la compote
de mre sauvages.

Karelia Pastel
Dans leur forme la plus commune de la familiale recette de ces crayons, sont faites dune mince crote
de riz de seigle avec un remplissage. Beurre, souvent
mlange avec des ufs durs, est rpartie sur les gteaux chauds avant de manger.

Caf
Les Finlandais sont parmi les plus grands consommateurs
de caf dans le monde. Finlandais consomment en moyenne 12 kg de caf par habitant et par an, ce qui est plus
de la moiti de la moyenne consomme par la plupart des
Europens. En plus des Finlandais boire plus de caf que
dautres nationalits ils ont galement prpar diffremment. En Finlande, le caf est torrfi lgrement plus
quen Europe du sud et centrale. En fait, le caf finlandais
est connue pour tre la plus lgrement torrfis dans le
monde. Un finlandaise buvant en moyenne 4-5 tasses de
caf par jour.

Learnmera Oy www.thelanguagemenu.com

Profil du pays FINLANDE

JOURS FERIES

1er janvier,
Jour de Nouvelle Anne
Uudenvuodenpiv,
Nyrsdagen
Traditionnellement, le prsident fait un discours adressant au public midi.
6 janvier: lpiphanie
Loppiainen, Trettondedagen
LEpiphanie est clbre
pour commmorer la visite
des Mages lenfant Jsus.
Mobile vendredi au printemps: Vendredi Saint
Pitkperjantai,
Lngfredagen
Le Vendredi Saint commmore la crucifixion de
Jsus-Christ.
Mobile dimanche de printemps: le dimanche de
Pques
Psiispiv, Pskdagen
La rsurrection de Jsus-Christ est clbre au
jour de Pques.
Mobile lundi Pques: le
lundi de Pques

10

Psiispiv,
Andra pskdagen
Le lundi de Pques est le
jour aprs le dimanche de
Pques.
1er mai: Fte de mai
Vappu, Valborgsmssoafton
1er mai est un festival polyvalent: il est une clbration
du printemps, les jeunes et
le travail.
Mobile jeudi au printemps:
jour de lAscension
Helatorstai,
Kristi himmelfrds dag
Le Jour de lAscension est
une fte chrtienne, une
crmonie marquant le jour
o le Christ ressuscit est
mont au ciel.
Vendredi, du 19 au 25 Juin:
la Saint-Jean
Juhannusaatto,
Midsommarafton
Il est la hauteur du solstice
dt. Pendant la nuit, par la
tradition, les gens font des
feux de joie.

Learnmera Oy www.thelanguagemenu.com

Samedi 20 au 26 Juin: Solstice dt

Juhannuspiv,
Midsommardagen
Beaucoup de festivals de
solstice dt ont lieu dans
les zones rurales.
Samedi, du 31 Octobre au 6
Novembre: Journe de Tous
les Saints
Pyhinpiv,
Alla helgons dag
Le jour de Tous les Saints se
passe en lhonneur de tous
les saints et les proches du
dfunt.
Le 6 dcembre, jour de lIndpendance
Itsenisyyspiv,
Sjlvstndighetsdagen
La Finlande a dclar son indpendance le 6 Dcembre,
1917.
24-26 Dcembre: Nol
Joulu, Jul
Nol est une fte pass ensemble comme une famille
et proches.

Profil du pays FINLANDE

CONSEILS IMPORTANTS
Silence

Les Finlandais apprcient vraiment les mots, ce qui se reflte dans une tendance dire
peu et viter le petit entretien inutile. Sont mieux couter qu parler. Finlandais
parlent rarement aux trangers, sauf si une trs forte pousse va les conduire. Ils sont
curieusement silencieux sur le mtro, le bus ou lectrique. Dans les ascenseurs, subir les
mmes gne muette quailleurs dans le monde. Cependant, un visiteur serrant une carte
aura aucun problme demander des conseils et des orientations dans la rue ou toute
autre institution publique, depuis lhospitalit des Finlandais dpasse facilement les coutumes rservs.

Comment prsenter

Quand ils se presente eux-mmes les Finlandais disent leur prnom suivi de son nom
de famille. Les femmes qui utilisent leurs deux noms de jeune fille et maris font dans
cet ordre. Bien que les Finlandais sont consciencieux et fiers de titres officiels quils peuvent avoir, font rarement mention quand ils se prsentent. En retour, ils attendent dtre
traits par leurs titres tandis que en contexte professionnel officiel.

Pourboires

Pourboires ne correspond trs bien la manire dtre des Finlandais. Cela peut tre
lorigine en raison des traditions dune religion qui a soulign la frugalit; aujourdhui, la
raison trs simple pour ne pas donner pourboires est que le prix pay comprend toutes
les instances inhabituelles de service ou de courtoisie, qui est, lattitude est que le service est inclus. Cependant, personne ne va refuser de recevoir pourboires, trs peu prendra soin de ne pas recevoir pourboires.

11

Learnmera Oy www.thelanguagemenu.com

Profil du pays FINLANDE

CONSEILS IMPORTANTS
Manger et Divertissement

Le sauna est une tradition finlandaise trs

respect. Discussions daffaires peuvent se
produire dans un sauna, ou un djeuner
peut tre prcde ou suivie dun sauna.
Tous les Les Finlandais vont au sauna nu.
Vous ne aurez pas faire la mme chose,
mais est considr comme trange que ne
le font pas. Vous pouvez dtendez-vous
sur une serviette ou de porter un maillot
de bain.

Finlandais insistent sur la ponctualit pour

les occasions sociales.
Une conversation peut prendre jusqu
environ 1 ou 2 heures aprs le dner. Ne
laissez jamais avant fini djeuner/dessert/
cognac. Daffaires peut tre discut tout
moment pendant le djeuner, mais au
dner, juste aprs le caf.
Les factures dans les restaurants ne sont
jamais diviss. Si vous effectuez un appel,
payer.
Cadeaux: lorsquil est invit la maison de
quelquun, toujours apporter un cadeau
pour lhte.
Donne: fleurs (numros impairs sont les
meilleurs; fleurs blanches et jaunes ne
sont que pour les funrailles, les tulipes
sont favori), du vin, des chocolats.
Ne donnez pas: les plantes en pot.
Normalement ne sont changs pas
prsent dans les runions daffaires, mais
de petits cadeaux peuvent tre appropris
aprs laboutissement des ngociations.
Donne: des livres, des cognacs, des
cadeaux nationales / locales, des albums,
lart, le verre, les liqueurs (trs coteux en
Finlande).

Conseils utiles

Ne pas montrer ses motions en public.

Ne jamais faire de questions personnelles,
comme li la religion, le travail ou laffiliation politique.

12

Learnmera Oy www.thelanguagemenu.com

Profil du pays FINLANDE

PERSONNES EN FINLANDE
Indpendante et fiable
Loyaut, la confiance, lautonomie et lindpendance sont trs apprcis. Les
Finlandais sont fiers de leur patrimoine et la socit contemporaine (sont des
leaders dans les pourparlers de paix et les initiatives internationales sur la
paix). Ils aiment la nature et fire protger leur environnement, ce qui est lun
des plus propres au monde. Les Finlandais tiennent leur vie prive et apprcier ce que les autres respectent.
Runions et salutations

Donnez une poigne de main tous les

prsents - homme, femme et enfant -
une runion daffaires ou de rassemblement social. Serrer les mains des prsents
au moment de quitter.

Le langage corporel

Gardez une distance physique entre les

Finlandais. Respectez leurs timidit et le
dsir de la vie prive. Si vous essayez de
dmarrer une conversation avec un finlandaise un bus, un restaurant ou tout autre
lieu public, ils peuvent trouver bizarre.
Ne pas embrasser, baiser ou toucher un
Finnois, sauf si vous le connaissez bien.

13

Maintenir un contact visuel tout en parlant avec quelquun.

Culture DEntreprise

Les Finlandais sont trs srieux au sujet de

la ponctualit des runions de travail et
attendent la mme chose de vous. Tlphone si est en retard de plus de 5 minutes. Le Directeur gnral est le dcideur.
Faire des affaires en Finlande exige du
temps et de la patience. Pause de deux ou
trois minutes de silence sont communs.
Ne pas interrompre le silence.

Learnmera Oy www.thelanguagemenu.com

Profil du pays FINLANDE

SOCIT

Selon lUNICEF, la Finlande occupe le quatrime rang en ce

qui concerne le bien-tre des
enfants (derrire les Pays-Bas,
la Sude et le Danemark).

En 1906, la Finlande a t le premier pays

au monde avoir reu le suffrage (le droit
de vote et dappliquer pour le gouvernement) tous les citoyens adultes, y compris les femmes.
Les femmes finlandaises ont t les premiers en Europe remporter le prix, et, en
1980 reprsentaient environ un tiers des
membres de lEduskunta (parlement) et a
eu plusieurs endroits dans les ministres.
En 1980, environ 75% des femmes adultes travaillaient lextrieur de la maison;
taient environ 48% de la population
active.
Les femmes finlandaises sont aussi instruits que leurs homologues masculins, et
dans certains cas, le nombre de femmes
tudiant au niveau universitaire, par exemple, tait lgrement plus lev que le
nombre dhommes.

14

En plus dun systme de soins de sant

qui sont en pleine expansion et depuis la
Seconde Guerre mondiale leur a donn
une aide substantielle dans le domaine de
la grossesse et lducation des enfants, les
femmes avaient acquis lgislatifs notables
qui les ont amens proximit de la pleine
galit avec les hommes.
La loi sur lgalit qui a eu lieu en 1987
engage le pays atteindre la pleine galit
pour les femmes.
La Finlande est la deuxime place dans le
Global Gender Gap Report 2012.
La Finlande est trs productive dans le
domaine de la recherche scientifique. En
2005, la Finlande tait le quatrime pays
qui avait plus de publications scientifiques
par habitant parmi les pays de lOCDE.

Learnmera Oy www.thelanguagemenu.com

Profil du pays FINLANDE

GALIT DES GENRES

Lgalit entre les femmes et les hommes est un aspect crucial du systme
finlandais de scurit sociale.
Lobjectif est que les femmes et les hommes
ont des droits, les obligations et lgalit des
chances dans tous les aspects de la vie. Il
est largement reconnu que la socit peut
progresser dans une direction plus positive
et dmocratique lorsque la comptence, les
connaissances, lexprience et les valeurs
des hommes et des femmes permettent
influence et enrichir le dveloppement.
La loi sur lgalit entre les femmes et les
hommes (609/86), en vigueur depuis 1987,
a trois objectifs principaux:
la prvention de la discrimination fonde
sur le sexe;
Promouvoir lgalit entre les femmes et
les hommes; et lamlioration du statut des
femmes, en particulier pour les emplois.
La loi impose un devoir de promouvoir
lgalit intentionnellement et systmatiquement pour toutes les autorits et les
employeurs ainsi que dans lducation,
lenseignement et la recherche. En 1992, la
discrimination fonde sur la grossesse et sur
la prestation des soins la famille soins a
t interdit.
Depuis 1995, les employeurs avec 30 ou
plus travailleurs rgulires doivent inclure
des mesures pour promouvoir lgalit avec

15

les programmes de formation et de protection du travail pour le personnel. Laddendum 1995 comprend un systme de quotas;
en comit et municipalits la proportion des
reprsentants officielles des deux sexes ne
doit pas tre infrieure 40%.
Linterdiction de la discrimination dans
lemploi couvre lembauche, la rmunration et les conditions de travail, notamment
le harclement sexuel, la supervision et la
rvocation de lemploi.
Le Mdiateur pour lgalit surveille lobservation de la Loi pour lgalit et note en
particulier linterdiction fonde sur la discrimination et lemploi discriminatoire ainsi
que la formation de la publicit.
La loi sur lgalit ne concerne pas:
Les activits lies des pratiques ou des
communauts religieuses;
Les problmes de la famille ou la vie
prive des individus.
En 2004, une nouvelle loi sur lgalit entre
les femmes et les hommes a t dans le
processus de prparation. La nouvelle loi
est fonde sur lancienne lgislation nationale complte avec la et les directives
europennes.

Learnmera Oy www.thelanguagemenu.com

Profil du pays FINLANDE

QUE FAIRE ET
A NE PAS FAIRE
NE PAS FAIRE
Ne pas se vanter. Les Finlandais sont
modestes et minimiser leur propre fait et
rarement faire toute une histoire propos
de nimporte quel sujet. En Finlande, lhumilit et llgance peuvent emporter une
fois quils voient la modestie comme la plus
grande vertu.
FAIRE
Demande pardon si seulement quelques
minutes de retard. Plus tard tre gnralement ncessite une petite explication. 15
minutes est gnralement considr comme le seuil de ltre acceptable en retard
et trop tard. Certains quittent lendroit
convenu pour la runion aprs 15 minutes.
Envoyer un message mme que vous est
seulement quelques minutes de retard.
tre en retard pour une runion de travail,
si seulement pour 1 ou 2 minutes est considr comme pauvre standard.
NE PAS FAIRE
Ne faites pas de promesses en vain. Si vous
dites un finlandaise Ayons le djeuner, il
va croire que vous linvite pour un djeuner
et attendre entendre plus de dtails ce
sujet.
NE PAS FAIRE
Ne pas se plaindre ou critiquer. Il est jamais
bon pour vous critiquez ou opine, puisque
toute forme de ngativit va offenser votre
collgues finlandais.

16

FAIRE
Gardez une distance physique entre les Finlandais. Respectez leur timidit et le dsir
de la vie prive. Apprendre quelques mots
en finnois, bien quil soit difficile. Il est un
booster pour lego dun finlandaise entendre un tranger parler leur langue.
NE PAS FAIRE
Ne soyez pas offens si votre collgues
finlandais semblent soudain et directement
au point. Ceci est typique dans le processus
de communication entre les Finlandais, car
ils prfrent dire la vrit directement et
sont fiers de leur faon de traiter.

Vous pouvez faire des blagues sour

vous-mme et sour votre pays mais
vous ne devriez jamais se moquer
des autres. Finlandais apprcient
lhumour sec, intelligent et auto
dnigrant. Ils ont tendance aimer
lironie et avoir un sens de lhumour
subtil.

Learnmera Oy www.thelanguagemenu.com

Profil du pays FINLANDE

QUE FAIRE ET
A NE PAS FAIRE
FAIRE
Lorsque invit la maison de quelquun de
toujours prendre un cadeau pour lhte.
Offre: fleurs (de prfrence en nombre
impair; fleurs blanches et jaunes sont pour
les funrailles, les tulipes sont prfre),
du vin, des chocolats. Ne pas offrir: des
plantes en pot.
FAIRE
Il est normale boire trop dalcool en Finlande, alors prparez-vous avoir un esprit ouvert ce sujet.
FAIRE
Attendez une communication directe des
Finlandais. Attendez-vous vos collgues
vous diront ce quils pensent plutt que ce
qui vous veut couter.
FAIRE
Attendez votre tour. Premire couter
puis dire, attendez quills termine, et puis
rpondre. Interruption est grossier.
FAIRE
Parlez dans des tons modrs et ne rien
faire pour attirer lattention sur lui-mme.
FAIRE
Enlevez vos chaussures si invit la maison de quelquun. La premire chose aprs
lentre dune maison ou dun appartement est: enlevez vos chaussures.

17

FAIRE
Les Finlandais suivre les nouvelles, tant
nationale et internationale, et ont des
opinions bien arrtes sur les vnements.
Il ny a aucune telle attitude que peu importe.
NE PAS FAIRE
Ne vous prsentez pas sans appeler
dabord. La porte ne peut pas ouvrir si vous
ne lavez pas prvenu avant, surtout pendant les week-ends.

Ne soyez pas surpris de voir des gens

avec des btons de marche, mme si
il ya de la neige sur le terrain. a se
appelle Nordic Walking et est une activit trs populaire tous les ges.

Learnmera Oy www.thelanguagemenu.com

Profil du pays FINLANDE

SAUNA FINLANDAIS
Un bain revigorant originaires de Finlande dans
laquelle les baigneurs est soumis la vapeur
chaude, gnralement suivie dune piscine deau
froide ou en tant lgrement battu
avec des brindilles de bouleau
Collins Dictionary
La Finlande est une nation de 5,4 millions de personnes et 3,3 millions de saunas, trouvs dans les
maisons, les bureaux, les usines, les centres sportifs,
les htels, les navires et les mines.
Types de saunas en Finlande:
Sauna vapeur (Savusauna) 80-160C: Connu comme le sauna original et trouv plus dans les zones
rurales. La fume remplit la pice lorsque le bois est
brl dans un grand four. Une fois chaud le feu est
laiss se fanent et la fume est vacue travers un
trou dans le plafond.
Chauff bois sauna 70-130C: Le type le plus commun dans les zones rurales. Les pierres sont placs
dans un four de mtal chauff au bois ou de bouleau sec- pratique pour son odeur et la durabilit de
feu agrable.

Le seul mot finnois qui

fait partie du vocabulaire
anglais de la vie quotidienne est sauna.

Sauna lectrique 80-105C: Le type le plus commun, car il est plus sr et facile chauffer les maisons. Un four lectrique est activ en appuyant sur
un bouton. Certains immeubles ont sous-sols avec
saunas qui peuvent tre rserves pour des sessions
prives.
Ne ncessite pas de maillot de bain. Hommes et
femmes visiter le sauna sparment, mais ils sont de
la mme famille.

18

Learnmera Oy www.thelanguagemenu.com

Profil du pays FINLANDE

AFFAIRES EN FINLANDE
Nous savons que pour
une personne qui fait des
affaires en Finlande pour
la premire fois quil est
impratif pour le faire
efficacement. Donc, pour
que cela soit possible,
ensuite vous pouvez trouver quelques choses que
vous devriez faire quand
rencontrer un finlandaise
pour le premire fois.

Titres
Il est trs important dappeler une personne par
son nom de famille; si
vous navez pas cette information, le simple Mme
ou M. sert galement. Il
est considr comme irrespectueux dappeler un
finlandaise par son nom,
attendez que la personne
vous dire que vous pouvez
faire.

Style
Ne portez pas trop chic,
les Finlandais verront cela
comme un signe darrogance. Lorsque vous croisez
vos bras peuvent galement tre considrs comme arrogance.

Poigne de main
Une poigne de main est
dusage quand vous rencontrez quelquun pour la
premire fois.

Langue
La langue principale pour
les affaires en Finlande est
langlais et/ou allemand.

19

Ponctualit
La ponctualit est trs
important pour les affaires
sociales et occasions.

Learnmera Oy www.thelanguagemenu.com

Petit entretien
Les Finlandais sont des
personnes prives et ne aiment pas parler juste pour
parler. Faire ainsi et recevra
certains regards souponneux.
Contact
Pour appeler les Finlandais
seront tout simplement
vous demander de les approcher. Le contact physique est pas trs commun
en Finlande, il devrait donc
tre vite sauf si ncessaire.

Profil du pays FINLANDE

CONCOURS DEXCEPTION

Championnat dAir Guitar

Depuis 1996, le Championnat du Monde

dAir Guitar fait partie du Festival de musique et de vido Oulu Oulu, en Finlande.
Lide du concours a t initialement conu
comme une blague, destin uniquement
tre une partie de lattraction du festival de
musique et de vido, mais est devenu une
attraction majeure en soi.

Championnat du prendre sa femme

dans ses bras

Lvnement a t organis Sonkajrvi

en 1992. Le nombre de couples intresss
lvnement de renomme mondiale na
cess de crotre; les matches de qualification, dans lequel la condition physique et
lhumeur sont tests, sont organiss dans
divers pays travers le monde.

Championnat de lanant du banques

du traite

Fermes lancent des concours de traite banques en dbut dt.

20

Championnat du monde de lancer de

tlphones mobiles
La Finlande a t la maison de fabricant de
tlphones mobiles Nokia et lvnement a
lieu en Aot chaque anne Savonlinna.

Championnat du Monde de Football

marais

Pour le championnat du monde de football

de marais, le corps doit tre de retour en
forme et est trs coordonne. Lvnement
aura lieu dans Hyrynsalmi dans le nord de
la Finlande.

Championnat du craser les moustiques

Essayez de briser le plus grand nombre de

moustiques en 5 minutes.

La concurrence des picotements

Assis avec sa queue dcouvert sur une

fourmilire pour voir qui peut durer plus
longtemps.

Learnmera Oy www.thelanguagemenu.com

Profil du pays FINLANDE

Veronica Gelfgren
Yulia Bazyukina
Ines Messias

Learnmera Oy
www.thelanguagemenu.com

Research
Research, layout
Translation