Você está na página 1de 16

ANLISE EPISTEMOLGICA DA VALIDADE JURDICA DA NECESSIDADE DE

PRVIA AUTORIZAO S BIOGRAFIAS NO BRASIL


Alcinildo Lemos dos Santos Jnior (UFRN) alcinildo_jr@hotmail.com
Jefferson Pergentino de Arajo Neto (UFRN) netinho_jefferson@outlook.com
Resumo
O objetivo deste artigo discutir o caso das biografias no autorizadas. Sero analisados os
motivos pelos quais os direitos liberdade de expresso e informao devem prevalecer,
neste caso, sobre os da personalidade. Para tanto, o artigo vai apresentar tanto os
argumentos favorveis quanto os contrrios necessidade de autorizao para produzir
biografias e tambm o modo como as biografias no autorizadas so tratadas mundo afora.
Palavras-chave: biografias, liberdade de expresso, personalidade, autorizao.

Consideraes iniciais
Recentemente, um assunto polmico que j vinha ganhando bastante espao
no debate pblico passou a ter ainda mais visibilidade com a recente deciso
unnime do Supremo Tribunal Federal. Trata-se da discusso acerca da
necessidade ou no de prvia anuncia, pelos biografados ou seus familiares, para
a produo e veiculao de obras biogrficas. Esta deciso considerada polmica,
pois coloca em xeque dois direitos fundamentais igualmente consagrados pela
Constituio Federal, a liberdade de expresso e a proteo privacidade.
Como ser mais bem detalhado posteriormente, o Cdigo Civil de 2002 tratou
talvez de maneira equivocada de realizar a ponderao entre esses dois direitos e
acabou por privilegiar o direito privacidade. Por conta disso, muitas decises
judiciais, acatando o disposto no Cdigo Civil, se deram no sentido de proibir a
circulao de biografias que no foram previamente autorizadas pelos biografados
ou por sua famlia.
Um dos casos que ganharam mais repercusso na imprensa foi o que ocorreu em
2007, quando o cantor Roberto Carlos conseguiu proibir a circulao da biografia
Roberto Carlos em Detalhes, escrita por Paulo Cesar Arajo. A editora do livro
chegou a lan-lo, mas foi obrigada a recolher toda a tiragem das livrarias.

Em reao a essa deciso judicial, que claramente trouxe prejuzos tanto ao bigrafo
quanto editora, a Associao Nacional dos Editores de Livros (ANEL) props ao
STF a adoo de uma Ao Direta de Inconstitucionalidade, a fim de permitir a
publicao de biografias sem a necessidade de autorizao prvia do biografado.
No entanto, esse entendimento favorvel s biografias no autorizadas foi
tambm duramente combatido dentro do meio artstico. Alguns dos artistas mais
notrios do Brasil, como Caetano Veloso, Chico Buarque, Gilberto Gil, Djavan e o
prprio Roberto Carlos, se uniram para criar uma associao chamada Procure
Saber e protestar contra a veiculao de biografias no autorizadas.
Sendo assim, faz-se necessria uma anlise detalhada acerca dos argumentos
favorveis e contrrios necessidade de permisso prvia para produzir obras
biogrficas. Como o assunto polmico, muito importante que todos os pontos de
vista sejam considerados a fim de que injustias no sejam cometidas.
1 - Argumentos a favor das biografias no autorizadas
A biografia um gnero textual cuja funo bsica contar a histria de vida
de algum, por isso se costuma dizer que ela se situa entre o jornalismo, a literatura
e a histria. Vale acrescentar, porm, que o gnero biogrfico no exclusivo da
literatura. O teatro e o cinema, por exemplo, tambm costumam explorar bastante a
vida de personalidades notrias. No caso do cinema especificamente, alm dos
documentrios biogrficos, que so tambm muito populares, difcil pensar em
algum que nunca tenha assistido a um filme que contenha a indicao de que a
histria se baseia em fatos reais.
Portanto o gnero biogrfico possibilita uma grande quantidade de opes para o
pblico consumidor, que em geral demonstra bastante interesse por este gnero e
aproveita o que ele tem a oferecer. Conhecer a biografia de uma personalidade
pblica pode permitir, entre outras coisas, compreender um pouco melhor o tempo
em que ela viveu, o que a fez ganhar notoriedade, como alcanou o sucesso, atos
que podem servir de exemplo e outros que jamais deveriam ser seguidos. por isso
que a biografia um gnero to popular. Alm da busca por conhecimento histrico,
as pessoas tambm parecem gostar de conhecer os detalhes da vida dos outros
para enxergar melhor a si prprias.

No entanto, esse gnero textual, at pouco tempo atrs, vinha padecendo aqui no
Brasil. At antes da recente deciso do Supremo Tribunal Federal, por fora dos
artigos 20 e 21 do Cdigo Civil de 2002, a publicao e a veiculao de diversas
obras biogrficas (literrias ou audiovisuais) vinham sendo proibidas em razo da
falta de prvia autorizao dos biografados ou de pessoas retratadas como
coadjuvantes ou ainda, quando j falecidos, de seus familiares.
A defesa da no obrigatoriedade de prvia autorizao dos biografados ou de seus
parentes, entretanto, possui um robusto fundamento jurdico, o qual, como se pde
observar, foi suficiente para convencer os ministros do Supremo Tribunal Federal.
Restou claro que a liberdade de expresso e o direito de informao deveriam
prevalecer nesse caso.
Pois bem, tem-se que, no caso especfico aqui em discusso, o direito liberdade
de expresso e o direito de informao entram em tenso com os chamados direitos
da personalidade, a privacidade, a imagem e a honra. Este o grande entrave, dois
direitos igualmente fundamentais precisam ser pesados para descobrir qual possui
mais valor neste caso especfico. Porm preciso ter em vista que isto uma
caracterstica comum das sociedades contemporneas. Hoje as sociedades so
abertas, complexas e plurais. Consequentemente, as Constituies modernas
abrigam valores e interesses diversos, por vezes contraditrios entre si, que muitas
vezes entram em tenso.
Portanto, em casos como este, a tcnica jurdica mais utilizada para construir-se
adequadamente uma soluo a ponderao. No entanto importante ressaltar
que, pelo princpio da unidade da Constituio, no existe hierarquia entre normas
constitucionais. Uma norma constitucional no colhe o seu fundamento de validade
em outra norma constitucional. Logo, uma jamais est acima da outra. Acerca do
princpio da unidade da Constituio, o professor Pedro Lenza (2008, p. 72) afirma:
A Constituio deve ser sempre interpretada em sua globalidade como um todo e,
assim, as aparentes antinomias devero ser afastadas. As normas devero ser
vistas como preceitos integrados em um sistema unitrio de regras e princpios..
Para realizar esta ponderao, procura-se, em primeiro lugar, identificar as normas
constitucionais que incidem sobre o caso e depois testar as solues possveis a fim
de verificar, no caso concreto, qual delas melhor satisfaz a vontade constitucional.

Quando possvel, tal ponderao deve tentar fazer concesses s duas partes,
isto , deve ousar satisfazer, em alguma medida, aos dois ou mais direitos
fundamentais em tenso. Em ltimo caso, necessrio fazer escolhas, isto , devese preferir um dos direitos em tenso. A ponderao pode ser feita pelo legislador,
na elaborao da lei, ou pelo juiz ou tribunal, ao decidir um caso concreto.
A ponderao feita pelos artigos 20 e 21 do Cdigo Civil acabou por produzir um
resultado bastante controverso. De acordo com o exposto no art. 20, o uso da
imagem de qualquer pessoa inclusive em obras biogrficas, j que o dispositivo
no traz excees depende de autorizao prvia da pessoa retratada ou de seus
familiares. E em relao ao art. 21, ele traz claramente que o interessado pode obter
judicialmente a proibio da divulgao.
Portanto, v-se que o Cdigo Civil, ao proteger os direitos da personalidade,
visivelmente pretere o direito liberdade de expresso e informao. No caso
especfico das biografias, o direito liberdade de expresso se manifesta na
liberdade da atividade de criao intelectual e artstica por parte do autor da obra
biogrfica, liberdade esta que a prpria Constituio assegura que seja
independente de censura ou licena (CF, art. 5, IX). E o direito informao, este
titularizado por toda a sociedade, se manifesta nas informaes de interesse pblico
e na preservao da memria e da histria do pas que as biografias podem
propiciar (CF, art. 5, XIV).
A consequncia imediata de tais disposies do Cdigo Civil a sujeio da
liberdade de expresso aos direitos da personalidade. Alm disso, vale acrescentar
que a redao dos arts. 20 e 21 acabaram por produzir uma hierarquizao fixa
entre direitos constitucionais. Fazer isto, alm de violar o j citado princpio da
unidade da Constituio, produz um resultado flagrantemente inconstitucional, qual
seja, o de um direito invariavelmente prevalecer sobre o outro.
E o pior de tudo ter o Cdigo Civil posto em posio inferior justamente a liberdade
de expresso, que nas democracias deve ser tratada como um direito preferencial.
Pelo exposto no Cdigo Civil, teriam sido absolutamente legtimas e corretas as
decises que proibiram as biografias de Roberto Carlos (TJRJ, processo n
0006890- 06.2007.8.19.0001), Garrincha (STJ, REsp no 521.697, j. 16.02.2006) e
Guimares Rosa (TJRJ, processo n 0180270-36.2008.8.19.0001), por exemplo.

Em face disso foi que a Associao Nacional dos Editores de Livros (ANEL),
sentindo-se prejudicada, props, sob a representao do advogado Gustavo
Binenbojm, uma ao direta de inconstitucionalidade aos referidos artigos do Cdigo
Civil. Todos os argumentos apresentados na ADIN partiram do pressuposto de que
os arts. 20 e 21, por no apresentarem nenhuma exceo, so parcialmente
inconstitucionais e trazem vrias implicaes negativas tanto aos bigrafos quanto
sociedade como um todo.
O objetivo que a ADIN perseguiu foi evidentemente mostrar por qual motivo deveria
ser dada preferncia pela proteo das liberdades de expresso e informao sobre
a privacidade e a intimidade, umas vez que estas garantias esto igualmente
asseguradas no Texto Constitucional de 1988. Um argumento utilizado foi o de que a
liberdade de expresso indispensvel para o conhecimento da histria, para o
progresso social e para o aprendizado das novas geraes.
Alm disso, o texto da ADIN traz como bvia mais uma razo pela qual os direitos da
personalidade devem ser preteridos nesse caso. Para o advogado, as figuras
pblicas, no momento em que optam por ocupar uma posio de maior visibilidade
social, tm inseridas as suas vidas e os seus dados pessoais no curso da
historiografia coletiva, estando, assim, expostas ao relato histrico e s biografias. A
partir do momento em que a histria de vida dessas pessoas pblicas passa a
confundir-se com a histria coletiva, no razovel ser dado a ningum o direito de
proibir a submisso de suas vidas ao relato histrico. Como dito na ADIN, a
proteo privacidade e intimidade de pessoas pblicas deve ser inversamente
proporcional sua notoriedade.
Alm disso, um outro argumento importante tem a ver com a dupla dimenso da
liberdade de expresso e do direito informao. No que se refere liberdade de
expresso, tem-se que ela um direito individual assegurado a todos os emissores
de informaes e criadores de contedo. E no que tange ao direito de informao,
pode-se afirmar que ele representa um direito difuso da cidadania, essencial
construo do livre mercado de ideias e informaes, caracterstica prpria das
democracias contemporneas. Esta dupla dimenso constitui um forte fundamento
para excluir a necessidade de prvia autorizao da parte de quem quer que seja.

preciso ter em vista, ainda, que a liberdade de expresso bem como todos os
direitos a ela associados so basilares na construo do Estado democrtico
brasileiro, conforme desenhado pela Constituio de 1988. No Texto Constitucional,
a importncia da liberdade de expresso tamanha que muitos sustentam tratar-se
de um direito que ocupa posio preferencial. Conforme sustenta o prprio
advogado da ANEL, se for levada em conta a doutrina da posio preferencial
primeiramente desenvolvida nos Estados Unidos, embora atualmente seja aceita e
bastante aplicada por inmeros tribunais dos pases democrticos mundo afora,
incluindo o Brasil , a soluo mais adequada para a tenso entre liberdade de
expresso e outros direitos fundamentais deve ser dada em favor daquela.
O entendimento da posio preferencial da liberdade de expresso decorre do fato
de esta tratar-se de uma garantia institucional constitutiva da democracia. Ora,
ponto pacfico que no h democracia se no existe um amplo sistema de liberdade
de expresso. E tal posio de preferncia das liberdades de expresso e de
informao sobre os direitos da personalidade ganha ainda mais fundamento no
caso das pessoas pblicas, uma vez que elas, dada a dimenso pblica de sua
trajetria de vida, possuem um mbito de proteo da vida privada e da intimidade
naturalmente menor.
Mais um forte argumento em favor da no necessidade de prvia anuncia para a
produo de biografias se encontra no mbito do direito comparado. Segundo Dimitri
Dimoulis, o direito comparado
Estuda em paralelo os ordenamentos jurdicos de
vrios pases para encontrar estruturas comuns e
diferenas, constatar as influncias que um pas
recebeu de outros (e explicar o porqu), assim
como formular propostas de reforma, inspirando-se
no

exemplo

de

outros

pases.

Comparar

legislaes, doutrinas e decises judiciais permite


melhor entender a lgica e os objetivos de cada
ordenamento jurdico. (2011, p. 55).

Desse modo, tem-se que so demasiado razoveis os argumentos em favor de que


se tome o exemplo de outras naes democrticas para a soluo desta questo.

Como ser visto mais frente neste artigo, outras naes tm optado pela
permisso da produo de biografias sem a necessidade de autorizao prvia.
Um entendimento bastante semelhante ao de alguns pases democrticos j foi
preconizado aqui mesmo no Brasil no Enunciado de nmero 279 da IV Jornada de
Direito Civil, promovida pelo Conselho da Justia Federal, feito pela ocasio da
discusso acerca das implicaes dos arts. 20 e 21 do Cdigo Civil. De acordo com
o enunciado, a proteo imagem precisa ser ponderada com outros interesses
tambm tutelados pela Constituio, especialmente quando confrontada com o
direito de amplo acesso informao e da liberdade de imprensa. Havendo tenso
entre interesses constitucionais, dever ser levada em conta a notoriedade do
retratado e dos fatos abordados, privilegiando-se decises que no restrinjam a
divulgao de informaes.
Retornando agora ADIN proposta pela ANEL, ainda pode ser citada mais uma
observao muito pertinente feita pelo advogado. Ele afirma que os arts. 20 e 21 do
Cdigo Civil acabavam por elevar a autorizao do biografado ou de seus parentes
condio de um verdadeiro direito potestativo, ou seja, de uma prerrogativa
jurdica de impor a outrem, unilateralmente, a sujeio ao seu exerccio. E isto, como
sustenta o advogado, produz um efeito catastrfico sobre o mercado editorial e
audiovisual, pois escritrios de representao dos biografados negociam preos
inconcebveis pelas licenas, transmutando informao em mercadoria.
Neste caso, resta evidente no se tratar da proteo de qualquer direito da
personalidade do biografado, mas sim de uma disputa mercantil pura e simples. Este
exatamente o mesmo entendimento que o ministro Lus Roberto Barroso
demonstrou em seu voto na deciso aqui discutida. Para ele, os dispositivos do
Cdigo Civil provocavam um desestmulo produo de obras biogrficas, o que
contraria mais uma vez a Constituio quando estabelece que dever do Estado
promover a cultura, e no reprimi-la (CF, art. 215, 3, II).
Outrossim, se levada em conta a construo da memria coletiva, as implicaes do
fato de os biografados ou seus parentes possurem o direito de vetar obras
biogrficas tm ainda mais gravidade, pois o resultado o empobrecimento cultural
do pas pela falta de estmulo a historiadores e autores em geral e,

simultaneamente, a gerao de um efeito silenciador e distorcivo da historiografia e


da produo cultural da nao.
Mais um argumento possvel, este bastante difundido inclusive na imprensa, o de
que biografias feitas sob prvia autorizao tendem, no momento de selecionar os
fatos considerados relevantes da vida dos biografados, a dar nfase sempre queles
momentos de glria e de honra e omitindo ou atenuando as situaes mais
desabonadoras imagem dos biografados. Tal postura leva a incentivar a produo
das chamadas biografias chapa-branca, o que confere obra uma conotao de
fraude, uma vez que o bigrafo mencionou apenas aquilo que o biografado julgou
adequado. H nisso uma falsificao completa da funo qual se destina as
biografias, que a de informar os indivduos.
Por fim, com base no forte apelo at aqui apresentado pela prevalncia da liberdade
de expresso, importante mencionar que possvel que algum possa chegar
ideia de que foi aqui afirmado que a liberdade de expresso deveria ser, ento, um
direito absoluto no caso das biografias. Diante disso, porm, preciso deixar claro
que este artigo no possui essa inteno. A liberdade de expresso, assim como
qualquer outro direito, no pode ser absoluta.
Por exemplo, nos casos em que uma informao sobre determinado fato tiver sido
obtida por meio de alguma conduta criminosa, como invaso de domiclio, extorso
ou interceptao telefnica clandestina, por exemplo, a sua legtima divulgao pode
ser totalmente comprometida. Alm disso, a mentira dolosa, com o claro intuito de
prejudicar outrem, pode ser fundamento suficiente para que seja considerada
ilegtima a divulgao de um fato.
No entanto, mesmo em casos como esses, a interferncia do Poder Judicirio deve
se dar a posteriore, ou seja, a regra geral deve ser a do controle posterior
produo e veiculao das biografias. A censura prvia no deve ter espao na
Democracia Brasileira.
2 - Argumentos contrrios s biografias no autorizadas
O direito vida privada assegurado pela Constituio Federal (CF) de 1988
assim como ratificado no Cdigo Civil (CC) de 2002 por meio dos direitos da
personalidade. A Associao Nacional dos Editores de Livros (ANEL) aps entrar

com uma Ao Direta de Inconstitucionalidade (ADIN) em relao aos artigos 20 e


21 do Cdigo Civil (sem reduo do texto), intensificou o debate inerente s
biografias no autorizadas.
Os argumentos norteadores da ADIN tangem s trajetrias pessoal, profissional,
artstica, esportiva e poltica de pessoas que atingiram uma dimenso pblica e,
pois, gozam de uma esfera de privacidade e de intimidade mais estreita. Os artigos
citados ensejam uma censura privada segundo a ANEL, a qual proibida desde a
CF.
Ademais, o amparo de premissas preconizadas pela ANEL tem como base que a
histria de vida de certas pessoas se confunde com a histria coletiva identificada
pelo interesse pblico, com sua exposio sendo identificada como exerccio regular
do direito de livre expresso.
Faz-se mister destacar o enunciado dos artigos citados:
Art. 20. Salvo se autorizadas, ou se necessrias
administrao da justia ou manuteno da ordem
pblica, a divulgao de escritos, a transmisso da
palavra, ou a publicao, a exposio ou a utilizao
da imagem de uma pessoa podero ser proibidas, a
seu requerimento e sem prejuzo da indenizao que
couber, se lhe atingirem a honra, a boa fama ou a
respeitabilidade, ou se se destinarem a fins
comerciais.
Pargrafo nico. Em se tratando de morto ou de
ausente, so partes legtimas para requerer essa
proteo o cnjuge, os ascendentes ou os
descendentes.
Art. 21. A vida privada da pessoa natural inviolvel, e
o juiz, a requerimento do interessado, adotar as
providncias necessrias para impedir ou fazer cessar
ato contrrio a esta norma.

Depreende-se, por meio de uma anlise teleolgica que o legislador quis resguardar
a vida privada e a imagem dos cidados. Julgar inconstitucional uma norma em
funo de sua porosidade uma atitude no mnimo inconsequente, pois sabido
que o direito uma cincia humana aplicada e apesar do esforo, nunca se poder
inserir toda a riqueza das relaes sociais em um ordenamento jurdico. Cabe ao juiz

interpretar a norma civil em conjunto com a tbua axiolgica da sociedade, a


Constituio, e julgar atravs da ponderao de interesses (direito a privacidade X
direito a informao) qual a soluo mais adequada ao caso concreto.
Entretanto importante abordar o tema de forma metdica a fim de aparar as
arestas o mximo possvel para o intrprete possuir um guia do prisma majoritrio
bem como para assegurar a segurana jurdica.
O ilustre professor Gustavo Tepedino afirma:
como contar a histria do primeiro reinado sem levar
em conta as relaes extraconjugais do Imperador,
relevantes para a compreenso dos costumes da
poca, das ligaes entre a burguesia e a nobreza, do
mtodo de nomeao de autoridades e cargos pblicos
e assim por diante? Seria razovel condicionar a
divulgao de cartas e documentos que retratam
fielmente o relacionamento do Imperador com suas
amantes e a Imperatriz autorizao dos descendentes
da nobiliarquia brasileira? Seria possvel cogitar-se de
liberdade de expresso sem a ampla permisso
constitucional para a publicao de tais biografias?
(Parecer, junto como doc. n 9, pg. 16).

Todavia, os costumes da poca do primeiro reinado poderiam ser entendidos sem


especificar as relaes extraconjungais do Imperador, porquanto a histria de um
pas formada pela composio de fenmenos polticos e econmicos, substrato do
recorte cultural da ptria, sem ignorar que a ao dos indivduos tambm possui
relevncia.
importante frisar que em 1953, o alemo Henrich Henkel postulou a Teoria dos
Crculos Concntricos da Vida Privada. Essa teoria aceita pela doutrina majoritria
do Brasil. Henkel dividiu a vida privada em: vida privada lato sensu, intimidade e
segredo; do mais geral ao mais especfico ou interno no crculo.
A privacidade compreende a convivncia com outras pessoas formalmente e
latente o interesse pblico nessa esfera. A intimidade a camada intermediria e diz
respeito a relaes mais ntimas: intocveis aos olhos e ouvidos pblicos
(Szaniawski, 2005, p.357-358 apud Bolesina e Rossoni, 2014, p. 4); envolve o
mbito familiar e dos amigos mais ntimos, ou seja, um pequeno grupo de pessoas.

O segredo o crculo mais interno da teoria e abrange as informaes mais ntimas


do ser humano, por exemplo: opo sexual, religiosa e poltica.Com base nessa
teoria e no entendimento da doutrina majoritria, a vida privada deve ser
preconizada pelo ordenamento jurdico.
Um ponto crucial a se destacar que os artigos 20 e 21 do Cdigo Civil expem a
defesa de direitos da personalidade. Nesse nterim, algum que concorda em fazer
um acordo de liberao de licena representativa da prvia autorizao biogrfica
por preos exorbitantes no est em busca da defesa de nenhum direito da
personalidade e dessa forma, est transformando informao em mercadoria. Por
isso, a deciso mais sensata seria, na ponderao de interesses, favorecer o direito
fundamental informao e o de livre expresso.
Ademais, a ANEL propugna que a publicao das obras no autorizadas sejam
totalmente liberadas e o bigrafo seja punido civil e penalmente por informaes
falsas. Porm a publicao de informaes verdicas mesmo de teor jocoso no teria
pleito indenizatrio.
Isso pode ser visto como um absurdo, na medida em que informaes pertencentes
s esferas da intimidade e do segredo sem ligao com o interesse pblico sejam
publicadas sem prvia autorizao.
Alm disso, necessrio afirmar que esses termos so criaes humanas e, por
isso, so subjetivos, com conceitos fluidos e flexveis em relao ao caso concreto,
haja vista a dificuldade em definir onde termina a privacidade em sentido lato e
comea a intimidade, bem como em apontar onde termina esta e comea o segredo.
Outrossim, o mais premente disso tudo que no deve haver censura prvia,
contudo relevante analisar se a informao publicada tem realmente interesse
pblico ou se a pura replicao de fatos da esfera privada de algum de vida
pblica, que a rigor possui esferas de privacidade e intimidade menores.
Os bigrafos e editoras tm o objetivo de evitar a censura privada para desobstruir a
publicao de obras a respeito de personalidades pblicas que no recebem
nenhum valor pecunirio em troca devido exposio da vida ntima, muitas vezes
sem importncia para a construo da conscincia cultural e social de um povo ou

uma nao. Ademais, apesar de no pr a informao em si como uma mercadoria,


a ANEL faz questo de afirmar que constitui uma associao representante da
classe econmica dos editores do Brasil e, dessa forma, a ADIN est imbuda de um
interesse que quase inexoravelmente vai tender satisfao de um pblico no
interessado com a identidade histrica do pas, mas em imiscuir-se na vida privada
do biografado.
3 Como so tratadas as biografias no autorizadas mundo afora
3.1 - Breve histrico
A histria como conhecemos se deve, em boa parte, ao trabalho de
garimpagem feito por bigrafos no sentido de desvendar detalhes importantes, s
vezes aparentemente banais, para o entendimento da formao da psique e do
carter inerentes a grandes personalidades histricas. Essa viso de extrema
importncia e imprescindvel melhor compreenso dos fenmenos socioculturais
de uma nao.
Plutarco h mais de dois mil anos foi o autor das primeiras biografias de que se tem
notcia. E assim arrematou: Eu me pus a escrever apenas vidas e as mais altas e
gloriosas proezas nem sempre dizem respeito ao vcio ou virtude de um homem.
Em muitas vezes uma palavra, uma brincadeira, uma ligeira coisa, pem em
evidncia o natural das pessoas.
A maioria dessas biografias importantes historiografia mundial no foi autorizada,
porquanto os familiares do biografado tm uma tendncia natural de querer apagar o
real e doloroso das informaes mais reveladoras de personalidades decisivas na
histria. Pode-se citar algumas pessoas pblicas nesse nterim: Mahatma Gandhi,
Mao Ts Tung e Charles Darwin.
A biografia acerca de Gandhi foi escrita por Joseph Lelyveld e publicada em 2011.
Por meio de cartas e documentos inditos, veio a tona algumas informaes
contraditrias acerca do lder indiano, como por exemplo, a de que nem sempre ele
foi um pacifista anticolonialista e que chegou at a liderar uma investida militar.

Li Zhisui era o mdico pessoal do lder comunista Mao Ts Tung e escreveu uma
biografia a seu respeito na qual revela que Mao era um pedfilo e que o seu mdico
o tratou diversas vezes de doenas venreas sem que lhe fosse dito em funo do
medo da ira de Mao Ts Tung.
Os ingleses James Moore e Adrian Desmond publicaram a biografia de Charles
Darwin, na qual revelam que o arguto bilogo guardou por anos A Origem das
Espcies, sem public-la devido religiosidade da esposa. Alm disso, a morte
prematura da sua filha Annie de dez anos por causa de uma sade frgil, foi um dos
fatores catalisadores de sua busca compensatria na cincia.
Hoje, os Estados Unidos e a maioria dos pases da Europa adotam a publicao de
biografias no autorizadas, tendo o bigrafo a responsabilidade de no publicar
notcias inverdicas a respeito do biografado, tendo o pleito indenizatrio como
sano.
3.2 - Biografias no autorizadas nos Estados Unidos
Nos Estados Unidos, assim como no Brasil, o direito privacidade bem como o
direito livre expresso so assegurados pelas referidas constituies. O problema
se encontra quando h conflito de interesses entre eles, assim, pode se configurar
pirataria do autor, ou seja, quando o bigrafo saqueou segredos e direitos do
biografado.
Quase toda semana, pelo menos um biografado se sente pirateado nos Estados
Unidos. A maior pirata norteamericana se chama Kitty Kelley que publicou
biografias no autorizadas sobre: Frank Sinatra, famlia Bush, famlia real inglesa,
Elizabeth Taylor, Nancy Reagan e Oprah Winfrey.
Cada uma dessas biografias rendeu uma srie de insultos e confuses, contudo,
apenas Sinatra a processou em funo de informaes que ele julgou falaciosas. O
advogado Lloyd Rich conhecido como o guru das biografias no autorizadas e
elenca alguns passos para evitar processos, como guardar todas as fontes dos
dados utilizados na feitura da biografia: entrevistas gravadas, recibos, fotos,
imagens. Por fim, o advogado explica que os biografados raramente processam
porque correm o risco de perder o caso e ajudar a promover o livro.

3.3 - Biografias no autorizadas na Europa


Existe certa regularidade no que diz respeito ao trato de biografias no autorizadas
na Europa, a rigor, essas biografias no precisam de prvia autorizao.
Na Frana, os editores e autores no precisam de autorizao prvia, entretanto,
devem ficar atentos para no infringir exigncias da lei inerentes violao da vida
privada do biografado e difamao com risco de sano civil de pagamento de
indenizao como ocorreu com o ex-diretor geral do Fundo Monetrio Internacional
(FMI) Dominique Strauss-Kahn, que processou a editora em que Marcela Iacub
escreveu em forma de romance sobre a relao que tiveram. Como resultado, a
Justia Francesa condenou a editora a pagar uma indenizao de 50.000 euros a
Strauss-Kahn.
No Reino Unido, tambm legal a publicao de biografias no autorizadas, desde
que o autor e a editora deixem de forma explcita que o objeto da obra no a
autorizou como verso oficial. Ademais, na Espanha no h restrio s biografias
no autorizadas, e na Constituio ptria, deixa bem claro o limite a ser respeitado:
o da honra, o da intimidade e o do direito prpria imagem.
4 Biografias no autorizadas no Brasil
Aqui no Brasil, como j mencionado, os dispositivos (arts. 20 e 21) contidos no
Cdigo Civil de 2002 levam evidente concluso de que no permitido veicular
obras biogrficas sem autorizao prvia dos biografados ou familiares. E era
exatamente esse entendimento que vinha prevalecendo nos tribunais. Porm, com a
recente deciso da Suprema Corte, esse quadro se modificou radicalmente.
Em deciso unnime, os ministros acataram a Ao Direta de Inconstitucionalidade
propugnada pela Associao Nacional dos Editores de Livros (ANEL), a qual
requeria a declarao de inconstitucionalidade parcial, sem reduo de texto, dos
referidos artigos do Cdigo Civil com o objetivo de permitir a livre circulao de
biografias independentemente de autorizao dos biografados.
Portanto, a partir de agora, o Brasil passou a adotar o mesmo critrio que
tendncia entre as naes democrticas mundo afora. A liberdade de expresso e o

direito informao passaram a prevalecer sobre a proteo privacidade das


personalidades pblicas.
Concluso
Neste trabalho foi abordado o assunto das biografias no autorizadas no
Brasil, expondo argumentos contra e a favor da publicao das mesmas em
conjunto com uma anlise comparada do trato dessas biografias em outros pases.
Com base nisso, pde-se concluir que a tendncia majoritria mundial tende, no que
tange ao confronto de interesses, ao direito fundamental informao, bem como ao
direito livre expresso, em detrimento ao direito privacidade do biografado.
Isso ocorre porque a vida privada do biografado se confunde com a histria coletiva
de um povo ou uma nao e dessa forma, importante utilizar o gnero
multifacetado da biografia para destacar esse mbito da historiografia no intento da
construo da conscincia social do pas.
No Brasil, o pice dessa querela ocorreu quando o Supremo Tribunal Federal (STF)
acatou por unanimidade (9 x 0) a Ao Direta de Inconstitucionalidade (ADIN) dos
artigos 20 e 21 do Cdigo Civil (CC) de 2002 da Associao Nacional dos Editores
de Livros (ANEL). A ANEL argumentou por meio da ADIN que a prvia autorizao
do biografado (ou famlia de biografado falecido) para a publicao da referida
biografia, configuraria uma censura privada liberdade de expresso.
O STF aceitou o preconizado pela ANEL em funo do entendimento pelo qual em
democracias, o direito livre expresso deve ser um dos lastros mais ressaltados e
de carter preferencial em conflito com outros direitos, o que se observa nos
Estados Unidos e na maioria dos pases da Europa.
Ao fim, pode-se perceber que se obteve o xito de realizar todos os objetivos
propostos inerentes ao presente artigo. Ademais, este trabalho foi muito importante
para o aprofundamento do tema, alm de ter permitido aperfeioar tcnicas assim
como competncias de investigao, organizao e comunicao de informaes.

Referncias
BRASIL. Ao Direta de Inconstitucionalidade (adin) n 4815, de 05 de janeiro de
2012. Ao Direta de Inconstitucionalidade (com Pedido de Medida Cautelar, a
ser apreciado inaudita altera parte), da Associao Nacional dos Editores de
Livros Anel.
DIMOULIS, Dimitri. Manual de Introduo ao Estudo do Direito. 4 edio. So
Paulo: Revista dos Tribunais, 2011.
LENZA, Pedro. Direito Constitucional Esquematizado. 12 edio. So Paulo:
Saraiva, 2008.
MENDES,

Lucas. Piratas

em

terra

mar. Disponvel

em:

<http://ultimosegundo.ig.com.br/colunistas/lucasmendes/2013-10-17/piratarias-em-terra-emar.html>. Acesso em: 10 jun. 2015.


MIRANDA, Andr. Contexto: quatro pases sem restrio prvia a biografias. Disponvel
em: <http://oglobo.globo.com/cultura/contexto-quatro-paises-sem-restricao-previa-biografias10302791>. Acesso em: 11 jun. 2015.
Portal

IG. Entenda

autorizadas. Disponvel

polmica
em:

sobre

publicao

de

biografias

no

<http://ultimosegundo.ig.com.br/cultura/livros/2013-10-

21/entenda-a-polemica-sobre-a-publicacao-de-biografias-nao-autorizadas.html>. Acesso em:


10 jun. 2015.
ROSSONI, Caroline; BOLESINA, Iuri. A Teoria dos crculos concntricos e a proteo
vida privada: Anlise ao caso Von Hannover vs. Alemanha, julgado pela Corte
Europeia de Direitos Humanos. 2014. 16 f. Artigo Cientfico - Curso de Direito,
Universidade de Santa Cruz do Sul Unisc., Santa Cruz do Sul, 2014.
SETTI, Ricardo. O que seria da Histria sem as biografias no autorizadas? Vejam os
exemplos

de

Hitler,

Stlin,

Darwin,

entre

outros. Disponvel

em:

<http://veja.abril.com.br/blog/ricardo-setti/tag/biografias-nao-autorizadas/>. Acesso em: 12


jun. 2015.

Você também pode gostar